མཁས་གྲུབ་ཆེན་པོ་ཀརྨ་ཆགས་མེད་ཀྱི་གསུང་འབུམ་ངོ་མཚར་ནོར་བུའི་བང་མཛོད།

མཁས་གྲུབ་ཆེན་པོ་ཀརྨ་ཆགས་མེད་ཀྱི་གསུང་འབུམ་ངོ་མཚར་ནོར་བུའི་བང་མཛོད།

པོད་དང་པོ། ཝ༽

མཁས་གྲུབ་ཀརྨ་ཆགས་མེད།

Nitartha international

Images scanned by TBRC

མཁོ་རྒུའི་ལོངས་སྤྱོད་འཛོམས་ཀྱང་མ་བསགས་ཤིང་། །འདོད་ཡོན་འཁོར་མང་ཚོགས་ཀྱང་མ་ཞེན་པར། །བསླབ་གསུམ་སྡེ་སྣོད་རིག་པའི་བང་མཛོད་དེ། །སྤོང་དང་ཀློག་པའི་སྙིང་གི་དབུས་སུ་བསྐྱིལ། །
—རྫོགས་ཆེན་དཔོན་སློབ།

སྨིན་བྱེད་དབང་གི་རྣམ་པར་བཞག་པ་འཇིགས་མེད་སེང་གེའི་སྒྲ་ཆེན།

― CMR020_Page_0001 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་པོ་ཐོབ་པར་འདོད་པའི་དབང་པོ་རབ་རྣམས་ཀྱི་ཐོག་མའི་འཇུག་སྒོ་སྨིན་བྱེད་དབང་གི་རྣམ་པར་བཞག་པ་ལོག་རྟོག་སྨྲ་བའི་ཝ་ཚོགས་རྣམས་སྐྲག་པར་བྱེད་པ་འཇིགས་མེད་སེང་གེའི་སྒྲ་ཆེན་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས།།

― CMR020_Page_0002 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཅོམ་ལྡན་ཁྱབ་བདག་རིགས་རྣམས་ཀུན་གྱི་གཙོ། །སྣ་ཚོགས་འགྲོ་རྣམས་ཡན་ལག་བདུན་ལྡན་གྱི། །གོ་འཕང་མཆོག་ལ་སྦྱོར་ཕྱིར་སློབ་དཔོན་གྱི། །ཚུལ་འཛིན་དཔལ་ལྡན་བླ་མའི་ཞབས་ལ་འདུད། །འགྱུར་མེད་བདེ་ཆེན་རྒྱལ་བ་ཀུན་གྱི་ཡབ། །སྟོང་ཉིད་ཤེས་རབ་བདེ་གཤེགས་སྐྲུན་པའི་ཡུམ། །གཉིས་མེད་འདུས་པའི་ངོ་བོ་འཁོར་ལོ་ཡི། །དབང་ཕྱུག་ཡི་དམ་ལྷ་ཚོགས་ཞབས་ལ་འདུད། །ལམ་གྱི་མཐར་ཐུག་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པ་ཡི། །ཐོག་མའི་འཇུག་སྒོ་སྨིན་བྱེད་དབང་གི་ཚུལ། །རྣམ་བཞག་མདོར་བསྡུས་དམ་པའི་གསུང་བཞིན་དུ། །ཉུང་

― CMR020_Page_0003 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསལ་གོ་བདེའི་ངག་གིས་འདིར་བརྗོད་བྱ། །དེ་ལ་འདིར་གདུལ་བྱ་སྐལ་པ་མཆོག་དང་ལྡན་པ་ཚེ་གཅིག་ལུས་གཅིག་ལ་སོགས་འཚང་རྒྱ་བའི་ཉེ་ལམ་རྨད་དུ་བྱུང་བ་འབྲས་བུའི་ཐེག་པའི་ལམ་གྱི་གཞི་སྨིན་བྱེད་དབང་གི་རྣམ་བཞག་མདོར་བསྡུས་པ་འཆད་པ་ལ་དྲུག །དབང་བསྐུར་བ་སྔགས་ལམ་སྤྱིའི་དངོས་གཞིར་བསྟན་པ། དབང་བསྐུར་མ་བསྐུར་གྱི་ཕན་ཡོན་དང་ཉེས་དམིགས། དབང་བསྐུར་བའི་དཔོན་སློབ་ཕན་ཚུན་བརྟག་པ། དབང་བསྐུར་གཞི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་མཚན་ཉིད། དབང་བསྐུར་སྤྱིའི་རྣམ་བཞག་མདོར་བསྡུས་པ། དབང་བསྐུར་བའི་ཆོ་གའི་

― CMR020_Page_0004 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལག་ལེན་བྱེ་བྲག་ཏུ་བཤད་པའོ། །དང་པོ་ནི། རྡོ་རྗེ་རྩེ་མོ་ལས། སྨིན་པ་དང་ནི་གྲོལ་བའི་ལམ། །སངས་རྒྱས་བྱང་ཆུབ་བསྟན་པ་མཆོག །ཅེས་གསུངས་པ་ལྟར། རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་ལམ་མཐའ་དག་བསྡུས་ན། སྨིན་པར་བྱེད་པའི་དབང་དང་། གྲོལ་བར་བྱེད་པའི་ལམ་བསྐྱེད་རྫོགས་གཉིས་སུ་འདུས་པར་བཤད། དེ་ལས་ཀྱང་ཐོག་མར་གལ་ཆེ་བ་ནི་སྨིན་བྱེད་དབང་གི་ལམ་འདི་ཉིད་ཡིན་ཏེ། གསང་བའི་མཛོད་ལས། དབང་བསྐུར་ཡང་དག་སྦྱིན་ལྡན་ན། །སྐྱེ་ཞིང་སྐྱེ་བར་དབང་བསྐུར་འགྱུར། །དེ་ཡི་སྐྱེ་བ་བདུན་ན་ནི། །མ་བསྒོམས་པར་ཡང་སངས་རྒྱས་འབྱུང་། །ཞེས་གསུངས་པས་དབང་བསྐུར་ཐོབ་ནས། རྩ་ལྟུང་ལ་སོགས་པས་མ་གོས་ན་ལམ་སྒོམ་པ་ལ་མ་ལྟོས་པར་སྐྱེ་བ་བདུན་ནམ་བཅུ་དྲུག་ལ་སོགས་པར་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་མངོན་དུ་བྱེད་པར་གསུངས་པ་དང་། དེ་ལྟར་མ་གྱུར་ཀྱང་། དབང་གི་དོན་ལས་གུད་དུ་གྱུར་པའི་ལམ་སྒོམ་པ་མེད་ཅིང་། དེ་ཡང་བུམ་དབང་གི་སྐབས་སུ་སྣོད་བཅུད་ཐ་མལ་དུ་འཛིན་པའི་རྣམ་རྟོག་གི་གཉེན་པོར་རྟེན་དང་བརྟེན་པར་བཅས་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་བསྒོམ་པ་དང་། གྱ་ནོམ་ལྷར་ཞེན་གྱི་རྣམ་རྟོག་གི་

― CMR020_Page_0005 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཉེན་པོར་གསང་དབང་ལ་སོགས་པ་དབང་གོང་མའི་ཉམས་ལེན་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་རྟོག་པ་དང་བྲལ་བའི་དོན་བསྒོམ་པ་སྟེ། གཏན་ཚིག་དེའི་ཕྱིར་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་གཞི་ལམ་འབྲས་བུའི་ཆོས་ཐམས་ཅད་དབང་གི་སྒྲས་བརྗོད་དུ་རུང་སྟེ། དང་པོ་ནི། མ་སྨིན་པ་སྨིན་པར་བྱེད་པའི་རྒྱུའི་དབང་ཞེས་པ་ལ་སོགས་པ་ལུགས་ཀྱི་བསྟན་བཅོས་རྣམས་ལས་འབྱུང་ཞིང་། གཉིས་པ་ནི། སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་པ་ལ་སོགས་པ་ཉམས་ལེན་གྱི་རིམ་པ་ཐམས་ཅད་ལ་དབང་དུ་བརྗོད་དེ། དང་པོའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་རྒྱུད་ལས། ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་དག་ནི་སེམས་དང་དེ་ཡི་སྣང་བ་དག་ཀྱང་བཅུ་པོ་ཉིད་དུ་འགྱུར། །དབང་བསྐུར་དྲི་མེད་རི་བོང་ཅན་མཚུངས་མེ་ལོང་གཟུགས་བརྙན་ལྟ་བུ་འདི་ལ་ཞུགས་པ་གང་ཡིན་པ། །དེ་ལ་མྱ་ངན་འདས་པའི་བདེ་བ་འཕོ་མེད་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པ་འགྱུར་མེད་ཉིད་ནི་བཞི་པ་སྟེ། །སངས་རྒྱས་ཞལ་འདི་གང་གི་ཐུགས་དང་ཞལ་ལ་གནས་པར་འགྱུར་བ་དེ་ནི་དཔལ་ལྡན་བླ་མའོ། །ཞེས་གསུངས་སོ། །གསུམ་པ་འབྲས་བུ་བླ་ན་མེད་པའི་བྱང་ཆུབ་ལ་དབང་དུ་བརྗོད་པ་ནི། དུས་འཁོར་འགྲེལ་ཆེན་ལས། འདིར་བུམ་པ་དང་གསང་བ་དང་ཤེས་རབ་

― CMR020_Page_0006 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དབང་བསྐུར་བ་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་མོ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་བདེ་བ་ཆེན་པོ་སྐད་ཅིག་མ་རྣམས་ཀྱི་ཐ་མ་མངོན་པར་རྫོགས་པར་བྱང་ཆུབ་པའི་མཚན་ཉིད་མ་ཆོད་པ་སྟེ། དེ་བཅོམ་ལྡན་གང་གིས་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཤིང་དྲུང་དུ་ཐོབ་པ་དེ་ནི་དབང་མཆོག་ཐོབ་པའོ། །ཞེས་གསུངས་པའི་ཕྱིར། རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་རྒྱུ་ལམ་འབྲས་བུ་ཐམས་ཅད་དབང་གི་རིམ་པར་མ་འདུས་པ་མེད་དོ། །གཉིས་པ་དབང་བསྐུར་མ་བསྐུར་གྱི་ཕན་ཡོན་དང་ཉེས་དམིགས་ལ་གཉིས་ཏེ། དབང་བསྐུར་བའི་ཕན་ཡོན་དང་མ་བསྐུར་བའི་ཉེས་དམིགས་སོ། །དང་པོ་ནི། རིམ་གཉིས་བསྒོམ་པའི་སྣོད་དུ་རུང་བ་དང་། ཚོགས་གསུམ་རྫོགས་པ་དང་། རྒྱུད་འགྲེལ་ཉན་པ་སོགས་ཀྱང་དབང་མ་ཐོབ་ན་མི་རུང་ཞིང་། དེ་དག་རུང་བ་ཡང་དབང་ཐོབ་པ་ལ་རག་ལས་པའི་ཕྱིར་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པའི་ཕན་ཡོན་དང་ལྡན་ཏེ། དེ་ཕྱིར་བཤད་རྒྱུད་རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་བ་ལས། དབང་བསྐུར་བ་ནི་གཙོ་བོ་སྟེ། །དངོས་གྲུབ་ཐམས་ཅད་རྟག་ཏུ་གནས། །ང་ཡིས་ཇི་བཞིན་དོན་བཤད་ཀྱི། །དེ་ཕྱིར་ཐོག་མར་ཡང་དག་ཉོན། །ཐོག་མར་སློབ་དཔོན་གང་གི་ཚེ། །

― CMR020_Page_0007 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བློ་ལྡན་ཡང་དག་དབང་བསྐུར་ན། །རྫོགས་པའི་རིམ་པའི་རྣལ་འབྱོར་ལ། །དེ་ཡི་ཚེ་ན་སྣོད་དུ་འགྱུར། །ཞེས་པ་ལ་སོགས་པ་རྒྱུད་དང་དགོངས་འགྲེལ་རྣམས་སུ་དཔག་ཏུ་མེད་པར་གསུངས་ཀྱང་མང་བས་འཇིགས་པའི་ཕྱིར་སྤྲོས་པས་ཆོག་གོ །གཉིས་པ་དབང་མ་བསྐུར་བའི་ཉེས་དམིགས་ནི། དབང་ཐོབ་པའི་ཕན་ཡོན་ལས་བཟློག་ནས་རྒྱུད་ཉན་བཤད་མི་རུང་བ་དང་། ལམ་གྱི་རིམ་པའི་ཉམས་ལེན་ལ་ཇི་ལྟར་འབད་ཀྱང་འབྲས་བུ་ཐོབ་པར་མི་འགྱུར་བ་དང་། དེར་མ་ཟད་དཔོན་སློབ་གཉིས་ཀ་ངན་སོང་གི་དུཁས་ཉེན་པ་སོགས་ཉེས་དམིགས་ཤིན་ཏུ་ཆེ་སྟེ། དུས་འཁོར་རྩ་རྒྱུད་ལས། དབང་བསྐུར་མེད་པར་རྒྱུད་འཆད་དང་། །ཟབ་མོའི་དེ་ཉིད་སྒོམ་བྱེད་པ། །དེ་དོན་ལེགས་པར་ཤེས་ན་ཡང་། །དམྱལ་བར་འགྱུར་གྱི་གྲོལ་བ་མིན། །ཞེས་དང་། དཔལ་ས་ར་ཧས། ཀྱེ་མ་རིན་ཆེན་དབང་དང་བྲལ་བའི་སྐྱེས་བུ་ནི། །གདོལ་པ་དམན་པ་ཞིག་གིས་རྒྱལ་པོར་རེ་བ་ལྟར། །རིག་པ་འཛིན་པའི་རྒྱུད་རྣམས་ཐམས་ཅད་དེས་བསླུས་ཏེ། །མཁའ་འགྲོའི་ཆད་པ་དང་བཅས་རྡོ་རྗེ་དམྱལ་བར་ལྟུང་། །ཞེས་གསུངས་པས་དེ་ལྟ་བུའི་ཕན་ཡོན་དང་

― CMR020_Page_0008 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཉེས་དམིགས་ཤེས་པར་བྱས་ནས། འབད་པ་དུ་མས་བླ་མ་དམ་པའི་ཞབས་ལ་བསྟེན་ནས། དབང་བསྐུར་གྱི་རིམ་པ་རྣམས་ལེགས་པར་ནོད་པར་བྱའོ། །གསུམ་པ་དབང་བསྐུར་བའི་དཔོན་སློབ་ཕན་ཚུན་བརྟག་པ་ལ་གཉིས་ཏེ། མ་བརྟགས་པར་ཞུགས་པའི་ཉེས་དམིགས་དང་། ལེགས་པར་བརྟག་པའི་ཐབས་བསྟན་པའོ། །དང་པོ་ནི། བླ་མས་སློབ་མ་མ་བརྟགས་པར་སུ་རུང་རུང་ལ་དབང་བསྐུར་ན། སྣོད་མིན་གྱིས་དམ་ཚིག་མི་ཐུབ་པས་འདི་ཕྱི་གཉིས་ཀར་ཕུང་ཞིང་དམ་ཚིག་ཉམས་པར་འགྱུར་བ་དང་། རང་གི་དངོས་གྲུབ་ཀྱང་རྒྱང་རིང་དུ་བྱེད་པ་དང་།་བགེགས་ཀྱིས་འཚེ་བ་སོགས་ཉེས་པ་མང་དུ་འབྱུང་ལ། སློབ་མས་ཀྱང་བླ་མའི་མཚན་ཉིད་མ་བརྟགས་པར་གང་རུང་རུང་ལ་དབང་བླངས་ན་ལོག་པའི་ལ། བཤེས་གཉེན་གྱིས་བསླུས་པར་འགྱུར་བ་དང་། དམ་ཚིག་སྲུང་མི་ནུས་པས་དངོས་གྲུབ་ཀྱང་རྩ་བ་འཆད་པ་དང་། ལམ་ངན་པར་དཀྲི་བས་དལ་འབྱོར་ཆུད་འཛའ་བ་སོགས་ཀྱི་ཉེས་དམིགས་མང་དུ་འབྱུང་ངོ་། །དེའི་ཕྱིར་དཔོན་སློབ་ཕན་ཚུན་བརྟག་དགོས་ཏེ། སློབ་དཔོན་དཔའ་བོས། བླ་མ་དང་ནི་སློབ་མ་དག །མཚུངས་པས་དམ་ཚིག་ཉམས་འགྱུར་

― CMR020_Page_0009 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བས། །དཔའ་བོས་དང་པོར་སློབ་དཔོན་དང་། །སློབ་མའི་འབྲེལ་པ་བརྟག་པར་བྱ། །ཞེས་དང་། ཕྱག་ཆེན་ཐིག་ལེ་ལས། དེ་ལྟ་བུ་ཡི་བླ་མ་ཡིས། །འབད་པས་སློབ་མ་བརྟག་པར་བྱ། །ཇི་ལྟར་བསྲེགས་ལ་སོགས་པས་གསེར། །བརྟག་མཁས་པས་ནི་རིན་པོ་ཆེ། །ཇི་ལྟར་བདེ་ལྡན་བུ་མོ་ནི། །དེ་ལྟར་སློབ་མས་བརྟག་པར་བྱ། །དེ་བས་ཐམས་ཅད་རབ་འབད་དེ། །ཕན་ཚུན་སོ་སོར་བརྟག་པར་བྱ། །དེ་ལྟར་མིན་ན་སྐྱོན་དུ་འགྱུར། །ནམ་ཡང་དངོས་གྲུབ་ཐོབ་མི་འགྱུར། །དུག་ལ་ཇི་ལྟར་རབ་སྔགས་ཀྱིས། །དག་པར་བྱས་ན་བདུད་རྩིར་འགྱུར། །དེ་བཞིན་སློབ་དཔོན་དབང་སོགས་ཀྱིས། །ལུས་ནི་དྲི་མ་མེད་པར་འགྱུར། །ཞེས་དང་། རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་བ་ལས། ཇི་ལྟར་རིན་ཆེན་བརྟག་པ་དང་། །གསེར་ནི་སྲེག་དང་དཔྱད་པས་བརྟག་།དེ་བཞིན་དུ་ནི་སློབ་མ་ལ། །ལོ་ནི་བཅུ་གཉིས་བར་དུ་བརྟག །ཅེས་དང་། ཇི་ལྟར་སེང་གེའི་འོ་མ་ས་ཡི་སྣོད་དུ་བཞག་མི་བྱ། །དེ་བཞིན་རྣལ་འབྱོར་ཆེན་པོའི་རྒྱུད། །སྣོད་མིན་དག་ལ་སྦྱིན་མི་བྱ། །སློབ་མ་སྐད་ཅིག་དེ་ལ་འཆི། །འདི་དང་ཕ་རོལ་དུ་ནི་ཕུང་།

― CMR020_Page_0010 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྣོད་མིན་མན་ངག་རབ་བཤད་ན། །སློབ་དཔོན་དངོས་གྲུབ་ཉམས་པར་འགྱུར། །སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱིས་དོན་དམ་བསྙེན་པ་ལས། དེ་ཕྱིར་སློབ་མ་རྣམས་ཀྱིས་བླ་མ་གསེར་བཞིན་དུ། །ལེགས་པར་བརྟག་ན་སྡིག་པས་ཅུང་ཟད་གོས་མ་ཡིན། །ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་རོ། །ལོ་བཅུ་གཉིས་ནི་མྱུར་པོར་མ་ཤེས་ན་དེ་ཙམ་དུ་བརྟགས་པས་ངེས་པར་ཤེས་པ་ལ་དགོངས་ཀྱི། ཅི་ནས་ཀྱང་དེ་ཙམ་ཞིག་བརྟག་དགོས་པ་ནི་མ་ཡིན་ནོ། །གཉིས་པ་ལེགས་པར་བརྟག་པའི་ཐབས་བསྟན་པ་ལ་གཉིས་ཏེ། གང་གིས་བསྐུར་བ་བླ་མའི་མཚན་ཉིད་དང་། །གང་ལ་བསྐུར་བ་སློབ་མའི་མཚན་ཉིད་དོ། །དང་པོ་ནི། དེ་ཡང་སྤྱིར་སློབ་དཔོན་ནི་རྣམ་པ་དྲུག་སྟེ། ནག་པོ་པས་དགྲ་ནག་གི་འགྲེལ་པར། དམ་ཆོས་ཀློག་དང་སྦྱིན་པ་དང་། །འཆད་བྱེད་མན་ངག་སྟོན་པ་དང་། །དབང་བསྐུར་བ་དང་དཀྱིལ་འཁོར་ལས། །སློབ་དཔོན་རྣམ་པ་དྲུག་ཏུ་འདོད། །ཅེས་གསུངས་པ་ལྟར། དམ་ཆོས་ཀློག་པ་དང་། སྦྱིན་པ་དང་། འཆད་པར་བྱེད་པ་དང་། མན་ངག་སྟོན་པ་དང་། དབང་བསྐུར་བ་དང་། དཀྱིལ་འཁོར་ལས་རིམ་དང་དྲུག་གི་དབྱེ་བས་སློབ་དཔོན་གྱི་རྣམ་

― CMR020_Page_0011 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དབྱེ་དྲུག་ཏུ་གསུངས་པ་ལྟར་རོ། །སློབ་དཔོན་དུ་འགྱུར་མཚམས་ནི་ཤཱནྟི་པས། གང་ལ་སྔགས་གཅིག་དང་ཏིང་ངེ་འཛིན་གཅིག་ཙམ་སྟོན་པ་ལ་ཡང་སློབ་དཔོན་དུ་། འགྱུར་བར་གསུངས་པ་ལྟར་ཤེས་པར་བྱའོ། །མཚན་ཉིད་དངོས་ནི། བརྟག་གཉིས་ལས། རང་འདོད་ལྷ་མཉམ་རྣལ་འབྱོར་པས། །རབ་མཐོང་སྔགས་ཀྱི་ཕ་རོལ་སོན། །ཞེས་དང་། སྡོམ་འབྱུང་ལས། དེ་ནས་རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་གྱི། །ཆོ་ག་འདི་ལས་ཡང་དག་བཤད་། །དཀྱིལ་འཁོར་ཞི་བའི་ཆ་ལུགས་ཅན། །སེམས་ཅན་ཀུན་རབ་མི་འཇིགས་སྟེར། སྔགས་དང་རྒྱུད་ཀྱི་རབ་སྦྱོར་ཤེས། །བསྟན་བཅོས་རིག་ཅིང་སྙིང་རྗེ་ལྡན། །སྙན་པའི་ངག་སྨྲས་ཐམས་ཅད་ལ། །སེམས་ཅན་ཀུན་ལ་བུ་བཞིན་དུ། །རྟག་ཏུ་སྦྱིན་པ་སོགས་ལ་དགའ། །རྣལ་འབྱོར་སེམས་བརྟན་མངོན་པར་ཤེས། །བདེན་པར་སྨྲ་ཞིང་འཚེ་བ་མེད། །སྙིང་རྗེ་དང་ནི་ཕན་སེམས་ལྡན། །སེམས་ནི་མཉམ་ཉིད་ཕྱག་རྒྱུར་ལྡན། །སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི་མགོན་གྱུར་ཅིང་། །སེམས་ཅན་བསམ་པའི་ཁྱད་པར་ཤེས། །མགོན་དང་བྲལ་བ་རྣམས་ཀྱི་གཉེན། །དབང་པོ་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའི་ལུས། །

― CMR020_Page_0012 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལྟ་ན་སྡུག་པའི་གཟུགས་དང་ལྡན། །དབང་བསྐུར་དོན་གྱི་དེ་ཉིད་རིག །ཚིག་གསལ་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ་སྟེ། །རྟག་པར་རྒྱུན་དུ་གནས་བརྟན་པ། །དེ་ནི་སློབ་དཔོན་ཡིན་ཞེས་བྱ། །ཞེས་སོགས་མང་དུ་གསུངས་ཀྱང་། མདོར་བསྡུས་ན། བླ་མ་ལྔ་བཅུ་པ་ལས། བརྟན་ཞིང་དུལ་ལ་བློ་གྲོས་ལྡན། །བཟོད་ལྡན་དྲང་ལ་གཡོ་སྒྱུ་མེད། །སྔགས་དང་རྒྱུད་ཀྱི་སྦྱོར་བ་ཤེས། །སྙིང་བརྩེར་ལྡན་ཞིང་བསྟན་བཅོས་མཁས། །དེ་ཉིད་བཅུ་ནི་ཡོངས་སུ་ཤེས། །དཀྱིལ་འཁོར་འབྲི་བའི་ལས་ལ་མཁས། །གསང་སྔགས་འཆད་བྱེད་སློབ་དཔོན་ཏེ། །དང་བའི་བདག་ཉིད་དབང་པོ་དུལ། །ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་ཡིན་ལ། དེ་ཉིད་བཅུ་ནི། ཡོ་ག་ལྟར་ན། སློབ་དཔོན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོས་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ནི་རྣམ་པ་བཅུ་སྟེ། བཅུ་གང་ཞེ་ན། འདི་ལྟ་སྟེ། དཀྱིལ་འཁོར་དང་སྔགས་དང་། ཕྱག་རྒྱ་དང་། བདག་དང་གནས་ལ་སོགས་པ་སྲུང་བ་དང་། ལྷ་རྣམས་སྤྱན་དྲངས་བའི་ཆོ་ག་དང་། བཟླས་བརྗོད་དང་། སྒོམ་པ་དང་། ཕྱི་དང་ནང་གི་བདག་ཉིད་ཅན་གྱི་སྦྱིན་སྲེག་དང་། ཉེ་བར་བསྡུ་བ་དང་། མཆོད་ནས་གཤེགས་སུ་གསོལ་བའོ། །ཞེས་

― CMR020_Page_0013 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསུངས་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི་གཟུགས་ཅན་དང་གཟུགས་ཅན་མ་ཡིན་པ་གཉིས་དང་། ཕྱི་དང་ནང་གི་སྔགས་དང་། ལྷ་རྣམས་ལ་རྒྱས་འདེབས་པའི་ཕྱག་རྒྱ་བཞི་དང་། བདག་དང་གནས་དང་རྣལ་འབྱོར་སྲུང་བ་དང་། ཡེ་ཤེས་པ་རྣམས་བསྡུ་བ་སྤྱན་དྲངས་བ། རྡོ་རྗེ་དམ་ཚིག་དང་ཡིད་ཀྱི་བཟླས་པ་དང་། ཏིང་ངེ་འཛིན་ལ་སོགས་པའི་སྒོམ་པ་དང་། དཀྱིལ་འཁོར་མཆོད་པ་ལ་སོགས་པའི་དོན་དུ་སྦྱིན་སྲེག་དང་། ཕྱག་རྒྱ་དཀྲོལ་བ་ཉེ་བར་བསྡུ་བ་དང་། མཆོད་ནས་གཤེགས་སུ་གསོལ་བ་ལ་སོགས་བཅུ་ཡིན་ལ། གསང་སྔགས་བླ་མེད་ལྟར་ན། གསང་བ་རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་རྒྱན་གྱི་རྒྱུད་ལས། ཕྱི་ནང་དབྱེ་བ་ཤེས་པ་ཡིས། །རྒྱུད་ཀྱི་དབྱེ་བ་ཤེས་པར་བྱ། །ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་རྣལ་འབྱོར་ལ་ཕྱི་ནང་གཉིས་བཤད་པའི་ཕྱི་ཡོ་ག་དང་ནང་བླ་མེད་ལ་བྱེད་ལ། དེ་དང་མཐུན་པར་དེ་ཉིད་བཅུ་ལའང་ཕྱི་ནང་གཉིས་སུ་བྱས་པའི་ཕྱི་ཡི་ནི། དཀྱིལ་འཁོར་ཏིང་ངེ་འཛིན་ནི་ཕྱག་རྒྱ་དང་། །སྟངས་སྟབས་འདུག་སྟངས་བཟླས་བརྗོད་དང་། །སྦྱིན་སྲེག་མཆོད་པ་ལས་ལ་སྦྱོར། །སླར་བསྡུ་བ་ཡི་རྣམ་པ་ནི། །ཕྱི་ཡི་དེ་ཉིད་བཅུ་ཡིན་ནོ། །

― CMR020_Page_0014 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཞེས་དང་ནང་ངམ་གསང་བའི་ནི། །ཕྱིར་ཟློག་གཉིས་ཀྱི་ཆོ་ག་དང་། །གསང་དང་ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་དང་། །ཁ་སྦྱོར་བ་ཡི་ཆོ་ག་དང་། །གཏོར་མ་རྡོ་རྗེའི་བཟླས་པ་དང་། །དྲག་ཤུལ་སྒྲུབ་པའི་ཆོ་ག་དང་། །རབ་ཏུ་གནས་དང་དཀྱིལ་འཁོར་བསྒྲུབ། །གསང་བའི་དེ་ཉིད་བཅུ་ཡིན་ནོ། །ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར། རྒྱུད་དང་བསྟན་བཅོས་རྣམས་ལས། དེ་ཉིད་བཅུའི་རྣམ་གྲངས་དཔག་ཏུ་མེད་པར་གསུངས་པ་རྣམས་སོ། །ཞལ་ལ་བླ་མའི་སྐྱོན་ནི། དོན་དམ་བསྙེན་པ་ལས། མངོན་པར་དབང་བསྐུར་མ་གྱུར་ལམ་ནི་མ་ཐོབ་པར། །རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་གོ་འཕང་ཆེན་པོ་འདིར་བྱེད་དེ། །སྐྱེ་བོ་རྨོངས་པ་འདི་ལ་ཅི་ཞིག་དཔྱོད་པའོ། །ནོར་འདོད་སྙམ་པའི་མངོན་པར་དབང་ནི་སྐུར་བར་བྱེད། །ཅེས་གསུངས་པ་ལྟར་རོ། །གཉིས་པ་གང་ལ་བསྐུར་བ་སློབ་མའི་མཚན་ཉིད་ནི། སྡུས་རྒྱུད་ལས། ཟབ་ཅིང་རྒྱ་ཆེ་ལ་སེམས་བླ་མའི་ངེས་པ་ལ་དགའ་གཏོང་བའི་ཆོ་འཕྲུལ་དང་ལྡན་ཡོན་ཏན་ཤེས། །ཐར་པ་དོན་གཉེར་རྒྱུད་ལ་གུས་ཤིང་གཡོ་བ་མིན་པའི་སེམས་ལྡན་དེ་ཉིད་ཐོབ་པ་ཤིན་ཏུ་སྦེད། །གདུག་པ་རྣམས་ཀྱི་གྲོགས་ཉམས་སློབ་མ་དེ་ཉིད་བླ་མ་ཤིན་ཏུ་

― CMR020_Page_0015 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཁས་པ་རྣམས་ཀྱིས་བསྡུ་བྱ་བ། །ཤེས་རབ་དབང་ལ་སོགས་པའི་རྒྱུར་ཏེ་གཞན་ཞེས་བྱ་བ་སླར་ཡང་འབྲིང་པོ་བསོད་ནམས་དག་གི་རྒྱུར། །ཞེས་གསུངས་སོ། །བཞི་པ་དབང་བསྐུར་གཞི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་མཚན་ཉིད་ལ་བཞི་སྟེ། དབང་བསྐུར་བ་ལ་དཀྱིལ་འཁོར་སྔོན་དུ་འགྲོ་དགོས་པར་བསྟན་པ། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྒྲ་དོན། །དཀྱིལ་འཁོར་དེའི་རབ་ཏུ་དབྱེ་བ། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་རྣམ་གྲངས་གཞན་ཡང་བཤད་པའོ། །དང་པོ་ནི། དབང་གི་རིམ་པ་ཡང་དང་པོར་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་བཅུག་ནས་ལྷ་ངོ་བསྟན་པ་མེད་པར་དབང་བསྐུར་ཙམ་བྱས་ན་སྒྲུབ་པ་བྱར་མི་རུང་སྟེ། སློབ་དཔོན་རྡོ་རྗེ་དྲིལ་བུ་པས། དབང་བསྐུར་དཀྱིལ་འཁོར་སྔོན་འགྲོ་བ། །རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་གསུངས་པ་སྟེ། །ཞེས་དང་། སངས་རྒྱས་མཉམ་སྦྱོར་ལས། དཀྱིལ་འཁོར་དག་དང་མི་ལྡན་ན། །སྔགས་ཀྱི་དངོས་གྲུབ་འགྲུབ་པ་མེད། །ཇི་ལྟར་རླུང་དང་བྲལ་བ་ཡི། །འགྲོ་དང་འོང་བ་ལ་སོགས་མེད། །ཅེས་དང་། རྡོ་རྗེ་གུར་ལས། དཀྱིལ་འཁོར་དུ་ནི་མ་ཞུགས་དང་། །དབང་བསྐུར་མེད་པའི་རྣལ་འབྱོར་པ། །གང་གིས་རབ་གནས་མ་མཐོང་ཞིང་། །གང་

― CMR020_Page_0016 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཞིག་སྦྱིན་སྲེག་མ་བྱས་ན། །འཇིག་རྟེན་འདི་དང་གཞན་དུ་ཡང་། །དེ་ལ་དངོས་གྲུབ་མཆོག་ཉིད་མེད། །ཅེས་གསུངས་པས་དེས་ན་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་བཅུག་ཅིང་ལྷ་ངོ་བསྟན་པ་ལ་དབང་བསྐུར་གྱི། མ་བཅུག་པ་ལ་བྱ་བར་གཏན་ནས་མི་རུང་བས་སྤང་བར་བྱའོ། །གཉིས་པ་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྒྲ་དོན་ནི། ཅིའི་ཕྱིར་དཀྱིལ་འཁོར་ཞེས་བྱ་ཞེ་ན། དེའི་སྐད་དོད་མཎྜལ་ལ་ཞེས་པའི་མ་ནུ་ས་ར་ནི་དཀྱིལ་ལམ་དབྱིངས་སམ་སྙིང་པོ་སྟེ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བདེ་བ་ཆེན་པོ་དང་། ལ་ནི་ལེན་པའམ་འཛིན་པ་སྟེ་སྙིང་པོ་བདེ་བ་ཆེན་པོ་ལེན་ཞིང་འཛིན་པར་བྱེད་པས་ན་དཀྱིལ་འཁོར་ཏེ། བརྟག་གཉིས་ལས། དཀྱིལ་ནི་སྙིང་པོ་ཞེས་བརྗོད་དེ། །བྱང་ཆུབ་སེམས་ནི་བདེ་ཆེན་པོ། །ལེན་པར་བྱེད་པ་དཀྱིལ་འཁོར་ལོ་ཉིད། །འདུས་པས་དཀྱིལ་འཁོར་ཉིད་དུ་བརྗོད། །ཅེས་དང་། གུར་ལས། སྙིང་པོ་ལེན་ཕྱིར་དཀྱིལ་འཁོར་ཏེ། །ཞེས་དང་། ཁ་སྦྱོར་ལས། དངོས་པོ་ཀུན་གྱི་སྙིང་པོ་མཆོག །ལེན་ཞིང་གཅོད་པ་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར། །ལུས་ནི་དཀྱིལ་འཁོར་ཉིད་དུ་བརྗོད། །རྩ་ཆེན་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་ཀྱི། །དཀྱིལ་འཁོར་ཡང་ནི་དཀྱིལ་འཁོར་ཉིད། །བྱང་ཆུབ་

― CMR020_Page_0017 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སེམས་ནི་བདེ་ཆེན་པོ། །དཀྱིལ་འཁོར་དེ་ཉིད་དཀྱིལ་འཁོར་བརྗོད། །ཅེས་དང་། རྣམ་སྣང་མངོན་བྱང་ལས། དཀྱིལ་ནི་སྙིང་པོའོ། །འཁོར་ནི་ལེན་།ཞེས་གསུངས་སོ། །གསུམ་པ་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་རབ་དབྱེ་ལ་བདུན་ཏེ། དཀྱིལ་འཁོར་བརྒྱད་དུ་དབྱེ་བ་དང་། བདུན་དུ་དབྱེ་བ། དྲུག་ཏུ་དབྱེ་བ། ལྔ་རུ་དབྱེ་། བཞི་རུ་དབྱེ་བ། གསུམ་དུ་དབྱེ་བ། གཉིས་སུ་དབྱེ་བའོ། །དང་པོ་ནི། ཀླུའི་བྱང་ཆུབ་ཀྱིས། སློབ་མའི་དོན་ཀུན་སྒྲུབ་པའི་ཕྱིར།་།དཀྱིལ་འཁོར་རྣམ་བརྒྱུད་བྲི་བར་བྱ། །རིན་ཆེན་དེ་བཞིན་ས་བོན་དང་། །མེ་ཏོག་ཚོན་དང་དེ་བཞིན་དུ། །བྱེ་མ་གཡོ་དང་ཕྱེ་མ་དང་། །དེ་བཞིན་ཡིད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་བདེན། །ཞེས་བརྒྱད་དུ་གསུངས་པ་དང་། གཉིས་པ་བདུན་དུ་དབྱེ་བ་ནི། རས་བྲིས། རྡུལ་ཚོན། བསམ་གཏན། ལུས་དཀྱིལ། བྷ་ག །ཀུན་རྫོབ་བྱང་སེམས། དོན་དམ་བྱང་སེམས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དང་བདུན་དུ་འཕགས་ཡུལ་གྱི་ཤིང་རྟ་ཆེན་པོ་འགའ་ཞིག་གིས་གསུངས་པ་ལྟར་རོ། །གསུམ་པ་དྲུག་ཏུ་དབྱེ་བ་ནི། མངོན་བརྗོད་བླ་མ་ལས། ཡི་གེའི་དཀྱིལ་འཁོར་དང་

― CMR020_Page_0018 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པོ་སྟེ། །གཉིས་པ་མཚན་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཡིན། །ལག་པའི་ཕྱག་རྒྱ་གསུམ་པ་སྟེ། །གཟུགས་བརྙན་འགོད་པ་བཞི་པའོ། །མེ་ཏོག་བཀྲམ་པ་ལྔ་པ་སྟེ། །དྲུག་པ་ཚོགས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་རོ། །དཀྱིལ་འཁོར་འདི་དག་བྲིས་ནས་ནི། །རྟག་ཏུ་སྒྲུབ་ཅིང་མཆོད་པར་བྱ། །ཞེས་དང་། བཞི་པ་ལྔ་རུ་དབྱེ་བ་ནི། ཤིན་ཏུ་ཟབ་པའི་མན་ངག་ལས། །དཀྱིལ་འཁོར་ལྔ་ལ་བསྡུས་ཏེ་བསྐྲུན། །ཞེས་ཏེ་ཕྱི་དབྱིབས་རྡུལ་ཚོན། ལུས་བྷ་ག །བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས། སྙིང་པོ་ཡེ་ཤེས། རླུང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་དང་ལྔའོ། །ལྔ་པ་བཞིར་དབྱེ་བ་ནི། ཀླུ་བྱང་གིས་རིན་པོ་ཆེ་སོགས་རྡུལ་ཚོན་གྱི་རྒྱུའི་སྒོ་ནས་དབྱེ་བ་བཞི་དང་། མཚན་མའི་རྒྱུའི་སྒོ་ནས་དབྱེ་བ་སྟེ་ལྔ་དང་། ཨ་བྷི་དྷ་ནའི་བཞི་ནི་རྡུལ་ཚོན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་འདུས་པས་དེ་དང་། རས་བྲིས་ཡིད་དཀྱིལ་ལུས་དཀྱིལ་ཏེ་རྒྱུད་སྨིན་བྱེད་དུ་རུང་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི་བཞི་ཁོ་ནའོ། །དྲུག་པ་གསུམ་དུ་དབྱེ་བ་ནི། དྲིལ་བུ་པས། འོན་ཀྱང་དཀྱིལ་འཁོར་དེའི་རང་བཞིན། །ཅི་ཡིན་དེ་ནི་འདི་ལྟར་བཤད། །རི་མོར་གནས་པའི་ལས་དང་ནི། །ཐིག་ལ་ཚོན་འགྱེད་རིམ་པར་བསྟན། །འགྲོ་བ་འདི་

― CMR020_Page_0019 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དག་རང་བཞིན་གྱིས། །གྲུབ་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གཉིས་མེད་པའོ། །བཅོས་མ་གཉིས་ཀྱི་ངོ་བོ་གང་། །དེ་ནི་གདུལ་བྱའི་དབང་ལས་འདོད། །མཁས་པའི་སྒྲུབ་བྱེད་དེ་མིན་ཏེ། །ཡང་དག་དོན་མཐོང་གྲོལ་ཕྱིར་རོ། །འཁོར་ལོ་གསུམ་གྱི་བདག་ཉིད་གྲུབ། །དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ་རྣམས་གྲུབ་པའོ། །དེ་ཡིན་དབང་བསྐུར་ལ་སོགས་རིམ། །ཅི་ནས་མ་གྲུབ་ཡང་འགྲུབ་བྱེད། །ཅེས་དང་། བདུན་པ་གཉིས་སུ་དབྱེ་བ་ནི། སམ་བྷུ་ཊི་ལས། ཕྱི་ནང་བྱས་པའི་ནང་ཉིད་ཀྱི། །སྣ་ཚོགས་ཁྱབ་ཅིང་རྣམ་པར་གནས། །ཕྱི་རོལ་གཟུགས་དང་སྐུ་ལ་སོགས། །དབང་པོ་རྣམས་ནི་འཇུག་པའོ། །ནང་གི་ཁུ་བ་བྱང་ཆུབ་སེམས། །གྲུབ་པའི་རྫ་ས་ནི་གནས་པའོ། །ཞེས་སོ། །བཞི་པ་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་རྣམ་གྲངས་གཞན་ཡང་བཤད་པ་ནི། གསང་སྔགས་རྙིང་མ་ནས་དཀྱིལ་འཁོར་བརྒྱད་བཤད་དེ། རྒྱུད་གསང་སྙིང་ལས། འདིར་ནི་རང་བཞིན་དཀྱིལ་འཁོར་དང་། །གཟུགས་བརྙན་ལྷག་པའི་གཟུགས་བརྙན་དང་། །ཏིང་འཛིན་ལྷག་པའི་ཏིང་འཛིན་དང་། །བྱང་ཆུབ་སེམས་དང་ཚོགས་མཆོག་དང་། །ཞེས་གསུངས་སོ། །ལྔ་པ་

― CMR020_Page_0020 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དབང་བསྐུར་སྤྱིའི་རྣམ་བཞག་མདོར་བསྡུས་པ་ལ་དྲུག་སྟེ། དབང་གི་ངོ་བོ། དབང་གི་སྒྲ་དོན། རྒྱུད་སྡེ་བཞི་སོ་སོའི་དབང་། དབང་བཞི་པའི་གྲངས་ངེས། བླ་མེད་ནང་གསེས་ཀྱི་དབང་གི་དབྱེ་བསྡུ། དབང་གི་གོ་རིམ་མོ། །དང་པོ་ནི། ཆོ་ག་རྣམ་པར་དག་པ་ལ་བརྟེན་ཏེ་ཕུང་ཁམས་སྐྱེ་མཆེད་ལ་འབྲས་བུ་སྐུ་བཞིའི་ས་བོན་ཁྱད་པར་ཅན་གདབ་པའི་སྒོ་ནས་རྒྱུད་ཡོངས་སུ་སྨིན་པར་བྱེད་པ་ཞིག་གོ །གཉིས་པ་དབང་གི་སྒྲ་དོན་ནི། ཀུན་མཁྱེན་བུ་སྟོན་གྱིས། དུས་འཁོར་དཀྱིལ་ཆོག་ལས། དྲི་མ་འཁྲུད་ཕྱིར་བྱ་བ་ལ། །དབང་ཕྱིར་ནུས་པ་འཇོག་པའི་ཕྱིར། །འབྲས་ཐོབ་བྱེད་ཕྱིར་དཔྱོད་པ་དང་། །གྲོལ་བ་སྟེར་ཕྱིར་དབང་ཞེས་བྱ། །ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་ལེགས་པར་ཁོང་དུ་ཆུད་པར་བྱའོ། །གསུམ་པ་རྒྱུད་སྡེ་བཞི་སོ་སོའི་དབང་ལ་གཉིས་ཏེ། སོ་སོའི་དབང་གི་ངོ་བོ་བཤད་པ་དང་། དེ་ལ་རྩོད་པ་སྤོང་བའོ། །དང་པོ་ནི། དཔལ་ཡེ་ཤེས་ཐིག་ལེ་ལས། །ཆུ་ཡི་དབང་བསྐུར་དབུ་རྒྱན་དག །བྱ་བའི་རྒྱུད་ལས་རབ་ཏུ་གྲགས། །རྡོ་རྗེ་དྲིལ་བུ་དེ་བཞིན་མིང་། །སྤྱོད་པའི་རྒྱུད་ལས་རབ་ཏུ་གསལ། །ཕྱིར་མི་ལྡོག་པ་ཡི་ནི་དབང་། །རྣལ་

― CMR020_Page_0021 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འབྱོར་རྒྱུད་དུ་གསལ་བར་བྱ། །དེ་ནི་དྲུག་གི་བྱེ་བྲག་དབང་། །དེ་ནི་སློབ་དཔོན་དབང་ཞེས་བྱ། །རྣལ་འབྱོར་བླ་མ་ཡི་ནི་མཚན། །གསང་བ་ཡི་ནི་དབང་རྒྱས་བཤད། །ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་བླ་ན་མེད། །བཞི་པ་དེ་ལྟར་དེ་བཞིན་ནོ། །ཞེས་གསུངས་པ་ལས་ཤེས་པར་བྱ་སྟེ། དེ་ལ་རེ་ཞིག་བྱ་བའི་རྒྱུད་ལ་ཆུ་དབང་དང་དབུ་རྒྱན་གྱི་དབང་གཉིས་སུ་གསུངས་པ་ལས། ཆུ་དབང་ནི། གསང་བ་སྤྱི་རྒྱུད་ལས། མདོར་ན་དེ་ལ་སོགས་པ་ཡི། །ཆོ་ག་རྒྱས་པར་བྱས་ནས་སུ། །ཡིད་ཀྱིས་དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ་ཀུན་ལ། །མཁས་པས་གསོལ་བ་བཏབ་ནས་ནི། །བུམ་པ་བཟླས་བརྗོད་བརྒྱར་བྱས་ལ། །དེ་ནི་ལེགས་པར་བླངས་ནས་སུ། །དཀྱིལ་འཁོར་དལ་བུས་ལན་གསུམ་བསྐོར། །རྩ་བའི་གསང་སྔགས་ཀུན་འདོན་ཞིང་། །བློ་དང་ལྡན་པས་དབང་བསྐུར་བྱ། །ཞེས་སོགས་ཤིན་ཏུ་གསལ་བར་གསུངས་པ་ལྟར། འཇམ་དཔལ་རྩ་རྒྱུད། དོན་ཞགས་ཆོ་ག་ཞིབ་མོ་། ཕྱག་རྡོར་རིག་པ་མཆོག་ལ་སོགས་པ་རིགས་སོ་སོའི་རྒྱུད་རྣམས་སུའང་གསལ་བར་འབྱུང་ལ། དབུ་རྒྱན་གྱི་དབང་ཞེས་པའི་མིང་གསལ་ཁ་ཅན་གྱི་བྱ་རྒྱུད་རང་རྐང་རྣམས་སུ་

― CMR020_Page_0022 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མི་འབྱུང་མོད། འོན་ཀྱང་ཕྱག་རྒྱ་བཅིངས་ནས་སྤྱི་བོར་གཏུག་པ་དེ་ཉིད་དབུ་རྒྱན་གྱི་དབང་ཡིན་དགོས་ཏེ། སྤྱི་རྒྱུད་ལས། བུམ་པ་བཟླས་བརྗོད་བརྒྱར་བྱས་ལ། ཞེས་ཆུ་དབང་གསལ་བར་བསྟན་པའི་རྗེས་སུ།་དེ་ནས་ཕྱག་རྒྱ་བཅིངས་ནས་སུ། །གསང་སྔགས་ཟློས་ནས་སྤྱི་བོར་གཏུག །གསང་སྔགས་རྒྱུད་ནི་འཛིན་གྱུར་པ། །བློ་དང་ལྡན་པས་དབང་བསྐུར་རོ་། །ཞེས་དང་། འཇམ་དཔལ་རྩ་རྒྱུད་ལས། དང་པོར་རེ་ཞིག་རིག་པའི་དབང་བསྐུར་བ་སྦྱིན་ཏེ། ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་གཙུག་ཕུད་ལྔ་བཅིངས་དུས་གཞུག་པར་བྱའོ། །ཞེས་དང་། ཆོ་ག་ཞིབ་མོ་ལས། ཐལ་མོ་ལྷན་ཅིག་དམ་དུ་བྱས་ཏེ་མཁས་པས། པདྨའི་ཚུལ་དུ་བགྱིས་ལ་མཛུབ་མོ་ནོར་བུར་བགྱིས་ཏེ་རིག་སྔགས་འཆང་ལ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་དབང་བསྐུར་བར་འགྱུར་རོ། །ཞེས་དང་། རིག་པ་མཆོག་ལས་ཀྱང་། རྒྱལ་བའི་རྒྱུད་ལས་དབང་བསྐུར་བའི་ཕྱག་རྒྱ་ཡང་དེ་བཞིན་ནོ། །ཞེས་ཕྱག་རྒྱས་དབང་བསྐུར་བར་གསུངས་པ་རྣམས་ལས་རྣལ་འབྱོར་རྒྱུད་ཀྱི་རིག་པ་བཀའ་བབས་ནས་དབུ་རྒྱན་གྱི་དབང་དུ་འགྲུབ་པའི་ཕྱིར་རོ། སྤྱོད་པའི་རྒྱུད་ལས་རིག་པའི་དབང་ལྔ་

― CMR020_Page_0023 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསུངས་ཚུལ་ནི། རྣམ་སྣང་མངོན་བྱང་ལས། ཆུ་དབང་། ཐུར་མ། མེ་ལོང་། ཆོས་འཆད་ཀྱི་རྗེས་གནང་གི་དོན་དུ་འཁོར་ལོ་དང་དུང་སྦྱིན་པ་ཙམ་ཞིག་ལས་མ་གསུངས་ཤིང་། དེའི་འགྲེལ་པར་དབུ་རྒྱན་ལ་སོགས་པའི་མིང་གསལ་བར་མ་བྱུང་མོད། ཕྱག་རྡོར་དབང་བསྐུར་བའི་རྒྱུད་ལས་ནི། དབང་ལྔ་གསལ་བར་བསྟན་ཏེ། །སྔོན་བྱུང་ལས། དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་འོད་ཟེར་ཕྱག་རྡོར་གྱི་སྤྱི་བོར་ནུབ་པ་ཆུའི་དབང་། རྡོ་རྗེ་ཆེན་པོ་རྒྱ་ཆེ་བའི་སྙིང་པོ་གསུངས་པ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཐམས་ཅད་དུ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་ཅོད་པན་ཅན་ཀུན་ཏུ་སྣང་ངོ་།་།ཞེས་པས་ཅོད་པན་གྱི་དབང་། རྡོ་རྗེ་ཐོགས་པ་མེད་པའི་སྙིང་པོས་རྡོ་རྗེ་ལག་ཏུ་བྱིན་པ་རྡོར་དྲིལ་གྱི་དབང་། སངས་རྒྱས་འཁོར་བཅས་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་དེའི་ཚེ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་ཞེས་པ་མིང་གི་དབང་དང་། རྗེས་འཇུག་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་གའི་སྐབས་སུ་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་བཞིའི་བུམ་པ་སོགས་ཀྱི་ཆུ་དབང་དང་། ལག་པ་པས་སུ་རྡོ་རྗེ་དང་གཡོན་དུ་འཁོར་ལོ་བཞག་ནས་སུ། ཞེས་སོགས་ཀྱི་ཕྱག་མཚན་གྱི་དབང་དང་། སློབ་མ་རྡོ་རྗེ་ཆོས་བརྗོད་ལ་ཞེས་པས་མིང་དབང་དག་རྗེས་གནང་གི་ཚུལ་དུ་

― CMR020_Page_0024 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བསྟན་པས་སོ། །དེ་བཞིན་དུ་ཕྱག་རྡོར་གོས་སྔོན་ཅན་རྡོ་རྗེ་ས་འོག་གི་རྒྱུད་ལས་ཀྱང་། སྡོམ་ལྡན་དབང་བསྐུར་རྣམ་ལྔ་བསྐུར། །བུམ་པ་དང་ནི་རྡོ་རྗེ་དང་། །དྲིལ་བུ་དབུ་རྒྱན་མིང་གི་དབང་། །ལས་ཀྱི་ཆོ་ག་ཇི་བཞིན་ནོ། །ཞེས་དབང་ལྔ་བསྟན་ཏོ། །ད་ནི་རྣལ་འབྱོར་རྒྱུད་ཀྱི་དབང་གི་གྲངས་གསུངས་པའི་རྩ་ཚིག་ཀྱང་དཀྲོལ་བར་བྱ་སྟེ། ཡེ་ཤེས་ཐིག་ལེའི་འགྲེལ་པར། དེ་ནི་དྲུག་གི་བྱེ་བྲག་དབང་། །ཞེས་པ་སྔར་གྱི་ཆུ་དབང་སོགས་ལྔའི་སྟེང་དུ་སློབ་དཔོན་གྱི་དབང་དང་དྲུག་ལ་བཤད་ཀྱང་། སློབ་དཔོན་གྱི་ཉིད་ལ་དྲུག་ཚང་བ་རྒྱུད་ཀྱི་དགོངས་པར་བྱེད་དགོས་ཏེ། དེ་ཉིད་ལས། བདུན་གཉིས་བྱེ་བྲག་ཏུ་ནི་ཡོད། །ཅེས་ཆུ་དབང་ནས་དབང་བཞི་པའི་བར་ལ་དབང་བཅུ་བཞི་ཡོད་པར་བཤད་ཅིང་། དེ་ལྟར་ན་སློབ་དཔོན་གྱི་དབང་ཚུན་ལ་བཅུ་གཅིག་ཏུ་བཞག་དགོས་སོ། །ཇི་ལྟར་ན་རྣལ་འབྱོར་གྱི་རྒྱུད་དུ་སློབ་དཔོན་གྱི་དབང་ངོ་བོ་དྲུག་ཅེས་བྱ་ཞེ་ན། ཕྱིར་མི་ལྡོག །གསང་དབང་། རྗེས་གནང་། ལུང་བསྟན། དབུགས་དབྱུང་། གཟེངས་བསྟོད་ཅེས་བྱ་བ་དྲུག་ཏུ་སྔོན་གྱི་ཡོ་ག་བ་ཆེན་པོ་རྣམས་ཀྱིས་བཞེད་དོ། །གཉིས་པ་དེ་ལ་རྩོད་པ་

― CMR020_Page_0025 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྤོང་བ་ནི། ཁ་ཅིག་ན་རེ། དེ་ནི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཕྱིའི་འཇུག་སྒོའི་བུམ་པ་དང་། དཀྱིལ་འཁོར་གཉིས་པར་ལྷ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་བུམ་པ་དང་། གསུམ་པ་ཉན་རང་གི་བུམ་པ་དང་། བྱང་སེམས་ཀྱི་བུམ་པ་དང་། སངས་རྒྱས་ཀྱི་བུམ་པ་རྣམ་རྒྱལ་ཏེ་ཆུ་དབང་ལན་ལྔ་བསྐུར་བ་ལ་དགོངས་པ་ཡིན་པས་སྐྱོན་མེད་དོ། །བཞི་པ་དབང་བཞིའི་གྲངས་ངེས་ནི། གསང་སྔགས་བླ་ན་མེད་པ་ལ་བཞིར་གྲངས་ངེས་པ་ཡིན་ཏེ།་སྦྱང་གཞི་དཀྱིལ་འཁོར་བཞི། སྦྱང་བྱ་དྲི་མ་བཞི། སྦྱོང་བྱེད་ལམ་བཞི། སྦྱངས་འབྲས་སྐུ་བཞི་དང་། གཞན་ཡང་གནས་སྐབས་བཞི། འདོད་ཆགས་བཞི། དགའ་བ་བཞི། རྡོ་རྗེ་བཞི་རྣམས་སུ་གྲངས་ངེས་པའི་ཕྱིར་རོ། །ལྔ་པ་བླ་མེད་ནང་གསེས་ཀྱི་དབྱེ་བསྡུ་ལ་གཉིས་ཏེ། དབྱེ་བ་དང་བསྡུ་བའོ། །དང་པོ་ལ་གཉིས་ཏེ། བཅུ་བཞིར་དབྱེ་བ་དང་། བཅུ་གཅིག་ཏུ་དབྱེ་བའོ། །དང་པོ་ནི། རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་བ་ལས། དབང་བསྐུར་བ་ཡི་དབྱེ་བ་ནི། །དང་པོའི་དབང་ནི་གཙོར་བསྟན་ཏེ། །གཉིས་པ་གསང་བའི་མིང་ཅན་ནོ། །གསུམ་པ་ཀུན་ནས་སྦྱོར་བ་སྟེ། །བཞི་པ་དོན་ནི་དམ་པའོ། །གཙོ་བོའི་དབྱེ་བ་བཅུ་

― CMR020_Page_0026 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཅིག་སྟེ། །བཅུ་གཉིས་པ་ནི་གསང་བའོ། །བཅུ་གསུམ་པ་ནི་ཡང་དག་སྦྱོར། །བཅུ་བཞི་པ་ནི་དོན་དམ་སྟེ། །དབང་བསྐུར་རེ་རེ་ས་རེའོ། །རྣམ་པ་གསུམ་ནི་རྒྱུ་ཡི་དབང་། །བཞི་པ་འབྲས་བུ་ཤེས་པར་བྱ། །ཞེས་གསུངས་ཏེ། དེ་ལ་དང་པོ་བཅུ་གཅིག་ནི་རིག་པའི་དབང་ལྔ། སྔགས་ཀྱི་དབང་། ཕྱིར་མི་ལྡོག་པ་དངོས་གཞི་སྟེ་བདུན་གྱི་སྟེང་དུ། བརྟུལ་ཞུགས། ལུང་བསྟན། དབུགས་དབྱུང་། རྗེས་གནང་དང་བཅས་པ་བཅུ་གཅིག་གོ །གཙོ་བོ་སྟེ་བུམ་དབང་གི་དབྱེ་བར་བྱས་ནས། གསང་དབང་། །ཡང་དག་སྦྱོར་ཏེ་ཤེར་དབང་། བཞི་པ་དོན་དམ་གྱི་དང་བཅུ་བཞིར་མཛད་དོ། །འདི་ལ་ཁ་ཅིག་གི་བཞེད་པར། ཕྱིར་མི་ལྡོག་ཡན་གྱི་བདུན་གོང་བཞིན་ལ། དེ་སྟེང་ལུང་བསྟན་དབུགས་དབྱུང་གཅིག་ཏུ་བྱས་ནས་རྡོ་རྗེའི་བརྟུལ་ཞུགས། སྤྱོད་པའི་བརྟུལ་ཞུགས། རྗེས་གནང་རྣམས་བསྣན་པའི་བཅུ་གཅིག་ཏུ་མཛད་དོ། །གཉིས་པ་བཅུ་གཅིག་ཏུ་དབྱེ་བ་ལ་གཉིས་ཏེ། བུམ་དབང་བརྒྱད་དུ་ཕྱེ་ནས་གོང་མ་གསུམ་དང་བཅུ་གཅིག་ཏུ་དབྱེ་བ་དང་། བྱིས་པ་འཇུག་པའི་དབང་བདུན་གོང་མ་བཞི་དང་བཅས་ཏེ་བཅུ་གཅིག་ཏུ་མཛད་

― CMR020_Page_0027 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པའོ། །དང་པོ་ནི། གུར་ལས། དང་པོ་ཆུ་ཡི་དབང་ཡིན་ཏེ། །གཉིས་པ་ལ་ནི་ཅོད་པན་དབང་། །གསུམ་པ་རྡོ་རྗེའི་དབང་གིས་སོ། །བཞི་པ་རང་གི་བདག་པོ་ཡིན། །ལྔ་པ་ལ་ནི་མིང་དབང་བསྐུར། །དྲུག་པ་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཉིད། །བུམ་པའི་དབང་ནི་བདུན་པ་སྟེ། །བརྒྱད་པ་གསང་བའི་དབང་ཡིན་ནོ། །དགུ་པ་ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་ཏེ། །དེ་ཉིད་རྡོ་རྗེ་སྦྱོར་བ་ཡིས། །བརྟུལ་ཞུགས་ཐམས་ཅད་བྱིན་ནས་སུ། །བདག་ཉིད་སྟོན་པར་ལུང་བསྟན་བྱ། །ཆོ་ག་དེ་ལྟར་ཁྱོད་ལ་བཤད། །ཅེས་གསུངས་པའི་དོན་རིག་དབང་ལྔ། །རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ནི་ཕྲེང་བའི་དབང་དུ་ལྷའི་རིགས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ཀྱིས་གུར་འགྲེལ་དུ་བཤད་པས་དེ་དང་དྲུག །བདུན་པ་བུམ་དབང་ནི། །མ། ཕྱིར་མི་ལྡོག་ཡིན་པས་དེ་དང་། རྗེས་སུ་བཤད་པའི་བརྟུལ་ཞུགས་འདིར་བླངས་པས་བུམ་དབང་བརྒྱད། གོང་མ་གསུམ་དང་། བཅུ་གཅིག་ཏུ་མཛད་དོ། །གཉིས་པ་བྱིས་པ་འཇུག་པའི་དབང་བདུན་གོང་མ་ལ་བཞི་དང་བཅས་ཏེ་བཅུ་གཅིག་ཏུ་མཛད་པ་ནི། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་འགྲེལ་པ་ལས་རྟོགས་དགོས་པས། དེ་ལ་བརྟེན་ཏེ་ཅུང་ཟད་བཤད་ན།

― CMR020_Page_0028 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོས་གསུངས་པ། བདུན་དང་བཅུ་དང་བཅུ་གཅིག་ལ་སོགས་པ། །དང་པོའི་སངས་རྒྱས་རྒྱུད་ཆེན་དང་། །འབུམ་ཕྲག་ལྔ་སོགས་རྒྱུད་ཆེན་རྣམས། །གང་ཡིན་དེ་འདིར་བསྡུས་པ་ཙམ། །དེ་བས་ན་དབང་བདུན་དང་བཞི་དང་བཅུ་གཅིག་ལ་སོགས་པའི་གོ་རིམ་དང་དགོས་པ་རྣམ་པར་དག་པ་རྒྱུད་ཆེན་པོ་དེ་དག་ན་གསལ་ལ། ཞེས་གསུངས་ཤིང་། དེ་དག་ཏུ་ཇི་ལྟར་གསལ་ན་རེ་ཞིག་དང་པོའི་སངས་རྒྱས་ལས། ཟླ་བ་བཟང་པོས་ཡང་གསོལ་བ། །སྟོན་པ་དབང་བསྐུར་རྣམ་བདུན་དང་། །རྣམ་གསུམ་དེ་བཞིན་བླ་ན་མེད། །འཇིག་རྟེན་འཇིག་རྟེན་འདས་བསྒྲུབ་ཕྱིར། །མདོར་བསྡུས་པ་ཡིས་བདག་ལ་གསུངས། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། །ཉོན་ཅིག་ཟླ་བཟང་དབང་བསྐུར་ཟདོན། །རྣམ་པ་བདུན་དང་རྣམ་གསུམ་མཆོག །མདོར་བསྟན་པ་ཡིས་ཁྱོད་ལ་བཤད། །ཅེས་གསུངས་པར་ཞལ་གྱིས་འཆེས་ནས་གསུངས་པ་ནི། དང་པོ་དབང་བསྐུར་བདུན་པ་གོང་། །བྱིས་པ་རྣམས་ནི་གཞུག་པའི་ཕྱིར། །རྣམ་གསུམ་འཇིག་རྟེན་ཀུན་རྫོབ་ཀྱི། །དམ་པའི་དོན་གྱི་བཞི་པའོ། །ཞེས་དབང་བཅུ་གཅིག་གི་གྲངས་དང་གོ་རིམ་གསུངས་

― CMR020_Page_0029 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སོ། །གཉིས་པ་བསྡུ་བ་ལ་གཉིས་ཏེ། དབང་བཞིར་བསྡུ་བ་དང། དབང་གཉིས་སུ་བསྡུ་བའོ། །དང་པོ་ནི། ཀྱེའི་རྡོ་རྗེ་ལས། སློབ་དཔོན་གསང་བ་ཤེས་རབ་དང་། །བཞི་པ་དེ་ཡང་དེ་བཞིན་ནོ། །ཞེས་དང་། འདུས་པའི་རྒྱུད་ཕྱི་མ་ལས། དབང་ནི་རྣམ་པ་བཞི་དག་ཏུ། །རྒྱུད་འདི་ལས་ནི་རབ་ཏུ་བསྒྲགས། །ཞེས་གསུངས་སོ། །གཉིས་པ་དབང་གཉིས་སུ་བསྡུ་བ་ནི། གོང་དུ་བརྗོད་པའི་དབང་བཞི་པོ་དེ་ཡང་བསྡུ་ན་གཉིས་སུ་འདུས་ཏེ། དང་པོའི་སངས་རྒྱས་ལས། རྣམ་གསུམ་འཇིག་རྟེན་ཀུན་རྫོབ་ཀྱི། །དམ་པའི་དོན་གྱི་བཞི་པའོ། །ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་སྔ་མ་གསུམ་ཀུན་རྫོབ་དང་། བཞི་པ་དོན་དམ་དུ་བཞག་པ་གཉིས་སུའོ། །ཡང་ན་ཀྱེ་རྡོར་འབུམ་ལྔ་མ་ལས། འཇིག་རྟེན་འཇིག་རྟེན་འདས་དབྱེ་བས། །དབང་ནི་རྣམ་པ་གཉིས་སུ་འདོད། །འདོད་པའི་འབྲས་བུ་རྣམ་པ་གཉིས། །གཞི་འདི་ལས་ནི་འབྱུང་བར་བཤད། །ཅེས་གསུངས་པ་ལྟར་རོ། །འབྲས་བུའི་ཁྱད་པར་གྱིས་སྔ་མ་གསུམ་ལ་འཇིག་རྟེན་པའི་དབང་དང་བཞི་པ་ལ་འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་དབང་དུ་བཞག་པ་ལྟར་གཉིས་སུ་འདུའོ། །དྲུག་

― CMR020_Page_0030 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པ་དབང་བཞི་པོའི་གོ་རིམ་ནི། གསང་འདུས་རྒྱུད་ཕྱི་མ་ལས། བུམ་པའི་དབང་ནི་དང་པོ་སྟེ། །གཉིས་པ་གསང་བའི་དབང་ཡིན་ནོ། །གསུམ་པ་ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་ཏེ། །བཞི་པ་དེ་ཡང་དེ་བཞིན་ངེས། །ཞེས་དང་། སམྦུ་ཊི་ལས། དབང་དེ་ཡང་ནི་རྣམ་པ་བཞི། །དང་པོ་བུམ་པའི་དབང་ཡིན་ཏེ། །གཉིས་པ་ལ་ནི་གསང་དབང་ངོ་། །གསུམ་པ་ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་ཏེ། །བཞི་པ་དེ་ནི་དེ་བཞིན་ཡང་། །ཞེས་འབྱུང་བ་སོགས་བླ་མེད་ཀྱི་རྒྱུད་སྡེ་མཐའ་དག་ནས་དབང་བཞི་སྔ་ཕྱིའི་གོ་རིམ་འདི་ལྟར་ངེས་པ་ཅན་དུ་གསུངས་པ་ཡིན་ནོ། །དྲུག་པ་དབང་བསྐུར་བའི་ཆོ་གའི་ལག་ལེན་བྱེ་བྲག་ཏུ་བཤད་པ་ལ་གསུམ་སྟེ། སྦྱོར་བའི་ཆོ་ག །དངོས་གཞི་ཆོ་ག །རྗེས་ཀྱི་ཆོ་གའོ། །དང་པོ་ལ་བཞི་སྟེ། །སློབ་མ་ཡོངས་བཟུང་། བསྙེན་པ་བྱ་ཚུལ། སའི་ཆོ་ག །སྟ་གོན་གྱི་རྣམ་བཞག་གོ །དང་པོ་ལ་གཉིས་ཏེ། སློབ་མས་གསོལ་བ་གདབ་པ་དང་། སློབ་དཔོན་གྱིས་རྗེས་སུ་བཟུང་བའོ། །དང་པོ་ནི། རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་ལས། སླར་ཡང་དཀྱིལ་འཁོར་བྲི་བའི་ཕྱིར། །སློབ་མ་ཡིས་ནི་བླ་མ་ལ། །ཡང་དང་ཡང་དུ་གསོལ་བར་བྱ། །ཞེས་དང་།

― CMR020_Page_0031 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བྱ་ལུགས་ཀྱང་སམྦུ་ཊི་ལས། སློབ་མས་པུས་མོའི་ལྷ་ང་ནི། །ས་ལ་དད་པས་བཙུགས་ནས་སུ། །ཐལ་མོ་སྦྱར་ཏེ་འདི་སྐད་དུ། །སྟོན་པ་ལ་ནི་ཞུ་བར་བྱ། །ཞེས་དང་། བླ་མ་ལྔ་བཅུ་པ་ལས། མདུན་དུ་དུལ་བར་འདུག་པ་དང་། །གོས་སོགས་ཚུལ་ནི་བསྡོམ་པ་དང་། །པུས་བཙུགས་ཐལ་མོ་སྦྱར་བ་ནི། །ཉན་སོགས་འདོད་པས་གསོལ་གསུམ་གདབ། །ཅེས་གསུངས་པ་ལྟར་སློབ་མས་ཕྱག་དང་མཎྜལ་ཕུལ་ཞིང་། པུས་བཙུགས་ཐལ་མོ་སྦྱར་ནས། རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་ལ་འདི་ཞེས་བྱ་བའི་དབང་བསྐུར་བསྩལ་དུ་གསོལ་ཞེས་སམ། ཡང་ན་པྲཛྙཱ་རའི་ཏས། ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་སྟོན་པ་པོ། །འཇིག་རྟེན་གསུམ་གྱི་འདྲེན་མཛད་ལྷ། །འཁོར་བ་འདམ་གྱི་མཚོ་ནང་དུ། །བྱིང་བ་སྐྱབས་མེད་བདག་ལ་སྐྱོབས། །རྡོ་རྗེའི་སློབ་མ་མཛད་དུ་གསོལ། །ཞེས་པ་ལྟ་བུའི་ཚིག་གསོལ་བ་ལན་གསུམ་གདབ་བོ། །གཉིས་པ་སློབ་དཔོན་གྱིས་རྗེས་སུ་བཟུང་བ་ནི། གང་ཟག་དབང་པོ་ཡང་རབ་ཅིག་ཆར་བའི་རིགས་ཡིན་ན། དང་པོ་ཉིད་ནས་སྨིན་བྱེད་ཀྱི་དབང་བསྐུར་ཆོག་ཅིང་། རིམ་གྱིས་པའི་རིགས་ཅན་ཡིན་ན། བརྟག་གཉིས་ལས།

― CMR020_Page_0032 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དང་པོར་གསོ་སྦྱོང་སྦྱིན་པར་བྱ། །དེ་རྗེས་བསླབ་པའི་གནས་བཅུ་སྦྱིན། །དེ་ལ་བྱེ་བྲག་སྨྲ་བ་བསྟན། །མདོ་སྡེ་པ་ཡང་དེ་བཞིན་ནོ། །དེ་ནས་རྣལ་འབྱོར་སྤྱོད་པ་ཉིད། །དེ་ཡི་རྗེས་སུ་དབུ་མ་བསྟན། །སྔགས་ཀྱི་རིམ་པ་ཀུན་ཤེས་ནས། །དེ་རྗེས་ཀྱེ་ཡི་རྡོ་རྗེ་ཙམ། །སློབ་མས་གུས་པས་བླངས་ནས་ནི། །འགྲུབ་འགྱུར་འདི་ལ་ཐེ་ཚོམ་མེད། །ཅེས་གསུངས་པ་ལྟ་བུའི་ལམ་གྱི་རིམ་པས་བློ་སྦྱོང་ཞིང་སེམས་བསྐྱེད་ལ། གདོད་རྗེས་སུ་བཟུང་ངོ་། །ཁ་གྲངས་ཀྱང་། གསང་བ་སྤྱི་རྒྱུད་ལས། མཁས་པས་སློབ་མ་གཅིག་གམ་གསུམ། །ལྔའམ་ཡང་ན་བདུན་དག་གམ། །ཉི་ཤུ་རྩ་ནི་ལྔ་ཡི་བར། །ཟུང་དུ་མ་གྱུར་སློབ་མ་བཟུང་། །དེ་བས་ལྷག་པའི་སློབ་མ་ནི། །ཡོངས་སུ་བཟུང་བར་མི་ཤིས་སོ། །ཞེས་གསུངས་པ་ལ་བརྟེན་ནས། ས་སྐྱ་པཎྜི་ཏས། རྒྱུད་སྡེ་བཞི་ཆར་ལ་འདི་ལྟའི་གྲངས་ངེས་བཞེད་ཀྱང་། དེ་ནི་མ་ཡིན་ཏེ། །འདི་ཉིད་ལས། འཇིག་རྟེན་དག་ལ་བརྩེ་ཕྱིར་ངས། །རྣམ་པར་གནོན་པ་ལ་སོགས་པ། །དཀྱིལ་འཁོར་སུམ་སྟོང་དག་དང་ནི། །ལྔ་བརྒྱར་བཤད་པ་གང་ཡིན་པ། །དཀྱིལ་འཁོར་དེ་དག་རྣམས་ཀྱི་སྤྱིའི། །ཆོ་ག་འདི་ནི་

― CMR020_Page_0033 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ངས་བཤད་དོ། །ཞེས་གསུངས་པས། རྒྱུད་འདི་རྣམ་གནོན་སོགས་དཀྱིལ་འཁོར་སུམ་སྟོང་ལྔ་བརྒྱའི་སྤྱི་རྒྱུད་ཡིན་པས་སོ། །དེ་ལྟར་མིན་པར་དབང་བསྐུར་ཐམས་ཅད་ལ་འདི་ལྟར་གྲངས་ངེས་དགོས་ན། རྒྱུད་སྡེ་གོང་མར་མ་ཟད། བྱ་རྒྱུད་རང་དང་ཡང་འགལ་བ་ཡིན་ཏེ། འཇམ་དཔལ་རྩ་རྒྱུད་ལས། དེ་ནས་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སློབ་དཔོན་གྱིས་སློབ་མ་རྗེས་སུ་བཟུང་བར་བྱ་བ་ལ། སློབ་མ་དབང་པོ་ཚང་ཞིང་སྡོམ་པ་ལ་གནས་པ་སེམས་བསྐྱེད་པ། གཙང་སྦྲ་ལ་གནས་པ། གཅིག་ནས་བརྒྱད་ཀྱི་བར་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཕྱི་རོལ་དུ་ཧ་ཅང་མི་རིང་བར་བཞག་པར་བྱའོ། །ཞེས་གཅིག་ནས་བརྒྱད་ཀྱི་བར་གྱི་སློབ་མ་བཟུང་བར་བཤད་པ་དང་། སློབ་དཔོན་གྱི་དབང་ལ་ལྔ་ལས་ལྷག་པ་མི་བཟུང་བའིཕྱིར་རོ། །གཞན་ཡང་། རྣམ་སྣང་མངོན་བྱང་ལས། སློབ་མ་དད་ཅིང་རིགས་བཙུན་པ། །དེ་བཞིན་དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་དད། །ཟབ་མོ་ཡི་ནི་བློ་དང་ལྡན། །སྤྲོ་བ་ཆེ་ཞིང་ཚུལ་ཁྲིམས་ལྡན། །བཟོད་དང་ལྡན་ཞིང་སེར་སྣ་མེད། །དཔའ་ལ་ཡི་དམ་བརྟན་པ་ནི། །བཅུ་འམ་བརྒྱད་དམ་བདུན་ནམ་ལྔ། །གཅིག་གཉིས་བཞི་ལས་ལྷག་ཀྱང་

― CMR020_Page_0034 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རུང་། །དཔྱད་མི་དགོས་པ་བཟུང་བར་བྱ། །ཞེས་སོགས་གཅིག་ནས་ཉི་ཤུ་རྩ་ལྔའི་བར་གྱི་ཟུང་དུ་མ་གྱུར་པའི་གྲངས་ངེས་དང་མི་མཐུན་པ་དཔག་ཏུ་མེད་པར་གསུངས་པ་དང་། །དྲི་མེད་འོད་དུ། རིགས་ལྡན་གྲགས་པས། ཉི་མའི་ཤིང་རྟ་སོགས་ཚངས་པའི་དྲང་སྲོང་བྱེ་བ་ཕྲག་ཕྱེད་དང་བཞི་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་བཅུག་ཅིང་དབང་བསྐུར་བར་བཤད་པས་གོང་དུ་བརྗོད་པའི་བྱ་རྒྱུད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་སུམ་སྟོང་ལྔ་བརྒྱ་ལས་གཞན་རྒྱུད་སྡེ་བཞིའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་འཇུག་པ་ལ། དེ་ལྟའི་གྲངས་ངེས་བྱེད་པ་ནི་བསྟན་པ་བཤིག་པ་སྙད་ཀར་ཟད་དོ། །རྗེས་སུ་བཟུང་བ་དང་དབང་བསྐུར་སོགས་ཀྱི་དུས་ཀྱང་། སྤྱི་རྒྱུད་ལས། ཡང་དག་ཞི་བའི་སེམས་ཀྱིས་ནི། །དུས་དང་ཚེས་གྲངས་ཞི་བ་ལ། །སྔགས་ཀྱི་སྤྱན་འདྲེན་བྱེད་པ་ནི། །བསམ་པའི་དངོས་གྲུབ་ཐོབ་པར་འགྱུར། །ཅེས་དང་། བཟང་པོ་དག་ལ་ལས་བརྩམ་སྟེ། །བཟང་པོ་མིན་ལ་བརྩམ་མི་བྱ། །མི་བཟང་བ་ལ་བརྩམས་པའི་ལས། །གང་དུ་ཅི་ཡང་མི་འགྲུབ་བོ། །ཞེས་གསུངས་པས་དུས་བཟང་ངན་ལ་ཕན་ཡོན་དང་ཉེས་དམིགས་དེ་ལྟར་ཡོད་པར་བཤད་ནས་བཟང་པོ་ལ་བྱ་བར་གདམས་

― CMR020_Page_0035 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པ་དང་། ཟླ་བ་ནི། སྟོན་ཟླ་འབྲིང་པོའི་ཉ་ནས་ནི། །དཔྱིད་ཟླ་ཐ་ཆུང་ཉ་ཡི་བར། །འདི་ཡི་བར་དུ་མཁས་པ་ཡིས། །དཀྱིལ་འཁོར་ཆོ་ག་བཞིན་དུ་བྲི། །བགེགས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ནང་བཅད་དང་། །དེ་བཞིན་སྒྲུབ་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་དག །དཔྱད་མི་དགོས་པར་དབྱར་ཡང་ནི། །མཁས་པས་དུས་སུ་བྲི་བར་བྱ། །ཞེས་དབང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་ཟླ་བ་བདུན་ལ་བྱ་བར་བཤད་ཅིང་། དཀྱིལ་འཁོར་གཞན་དབྱར་སོགས་ཀྱང་བྱ་རུང་བར་བསྟན་པ་དང་། ཚེས་ནི། ཟླ་བ་ཉའམ་བཅུ་གསུམ་མམ། །ཚེས་བརྒྱད་དག་གམ་བཅུ་བཞིའམ། །ཚེས་བཅུ་དག་གམ་བཅུ་གཅིག་གམ། །ཡང་ན་ཡར་གྱི་ཚེས་གཅིག་གམ། །ཚེས་ལྔའམ་ཡང་ན་ཚེས་བདུན་ནམ། །ཡང་ན་ཚེས་གྲངས་གསུམ་ཡང་རུང་། །ཉི་མ་བཅུ་པོ་འདི་དག་ལ། །དཀྱིལ་འཁོར་རབ་ཏུ་བསྒྲིམས་ཏེ་བྲི། །ཞེས་སྤྱིར་དུ་ཡར་ངོས་ཉི་མ་བཅུ་ཤིས་པར་བཤད་པ་དང་། གཟའ་ནི་ཕུར་བུ་དང་ནི་ཟླ་བ་དང་། །པ་སངས་དང་ནི་ཉི་མ་བཟང་། །གཞན་ལ་རབ་ཏུ་དྲག་པོ་འམ། །ལས་ནི་ཀུན་ཀྱང་བརྩམ་པར་བྱ། །ཞེས་གཟའ་བདུན་ལ་དབང་བསྐུར་བ་དང་། དེ་ལས་

― CMR020_Page_0036 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཞན་པ་ལ་དྲག་ལས་སོགས་བྱེད་པར་གསུངས་པ་དང་། སྐར་མ་ནི། རྒྱལ་དང་སྐག་དང་ས་ག་དང་། །མེ་བཞི་ནག་པ་ཐ་སྐར་དང་། །སྣོན་ལ་སོགས་པ་དེ་དག་ནི། །དཀྱིལ་འཁོར་དག་ལ་རབ་ཏུ་ཤིས། །དེ་ལ་སོགས་པ་ཞི་བ་དང་། །རྒྱུ་སྐར་དག་ནི་བཟང་པོ་ལ། །བློ་དང་ལྡན་པས་དཀྱིལ་འཁོར་བྲི། །དྲག་པོ་ལ་ནི་དྲག་པོ་བྲི། །ཞེས་སྐར་མ་བདུན་སོགས་ལ་དབང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་དང་། གཞན་ལ་དྲག་པོའི་དཀྱིལ་འཁོར་སོགས་བྱ་བར་གསུངས་པ་སྟེ་སྤྱི་རྒྱུད་ལས་འབྱུང་བ་ལྟར་རོ། །གཉིས་པ་བསྙེན་པ་བྱ་ཚུལ་ནི། སྤྱིར་བསྙེན་པའི་སྒྲ་ཙམ་ནི་རིམ་པ་གཉིས་ཀ་ལ་བརྗོད་དུ་རུང་སྟེ། འདུས་པའི་རྒྱུད་ཕྱི་མ་ལས། ཐུན་མོང་མཆོག་གི་དབྱེ་བ་ཡིས། །བསྙེན་པ་རྣམ་པ་གཉིས་སུ་འདོད། །ཐ་མལ་པ་ནི་རྡོ་རྗེ་བཞི། །མཆོག་ནི་ཡན་ལག་དྲུག་གིས་སོ། །ཞེས་གསུངས་པའོ། །བྱེ་བྲག་ཏུ་དབང་བསྐུར་རུང་གི་བསྙེན་པ་ཡང་། སྙིང་པོ་མདོར་བསགས་ལས། དཀྱིལ་འཁོར་མཆོག་གི་སློབ་དཔོན་གྱིས། །སྔོན་དུ་བསྙེན་པ་ལ་འབད་ནས། །དེ་ནས་དཀྱིལ་འཁོར་དེ་ཉིད་ནི། །ཤིན་ཏུ་དུལ་བས་བརྟག་པར་བྱ། །ལྷ་ནི་མཉེས་

― CMR020_Page_0037 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པར་མ་བྱས་ན། །བདག་ཉིད་རྣམ་པར་སུན་འབྱིན་ཡིན། །ཞེས་དང་། ཨ་བྷ་ཡཱ་ཀ་རས། ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་ལམ་ཤེས་པས། །སྔོན་དུ་བསྙེན་པ་ཚོགས་གསོག་ཅིང་། །བགེགས་ནི་རྣམ་པར་སྙམ་བྱེད་བྱ། །བསྙེན་པ་མེད་པས་དངོས་གྲུབ་མེད། །ཅེས་གསུངས་པས་བསྙེན་པ་མ་སོང་བར་དབང་སོགས་ལ་འཇུག་པ་ནི་ཉེས་པ་ཆེ་ལ། དེ་ལ་བསྙེན་པ་ནི། གྲངས་དུས་མཚན་མ་གསུམ་དང་། དེ་རེ་རེ་ལ་ཡང་རབ་འབྲིང་ཐ་གསུམ་ལས། དང་པོ་གྲངས་བསྙེན་ནི། བརྟག་གཉིས་ལས། འཁོར་ལོའི་བདག་པོས་བཟླས་པ་འབུམ། །དཀྱིལ་འཁོར་ཅན་གྱི་དེ་བཞིན་ཁྲི། །ཞེས་གསུངས་པས། རབ་གཙོ་བོ་འབུམ། འཁོར་ཁྲི། འབྲིང་གཙོ་བོ་ཁྲི།་འཁོར་སྟོང་། ཐ་མ་གཙོ་བོ་སྟོང་། འཁོར་བརྒྱའོ། །འདི་ལ་དེང་སང་ཕལ་ཆེ་བ་དག །སྡོམ་འབྱུང་ལས། རྫོགས་ལྡན་ལ་ནི་བཟླས་བྱ་གཅིག །ཉིས་འགྱུར་སུམ་ལྡན་ལ་བཟླས་བྱ། །སུམ་འགྱུར་ཉིས་ལྡན་ལ་རབ་བརྗོད། །རྩོད་ལྡན་བཟླས་པ་བཞི་འགྱུར་རོ། །ཞེས་གསུངས་པས། རྩོད་ལྡན་དུས་འདིར་བཞི་འགྱུར་དུ་བཟླ་དགོས་པར་བཞེད་མོད། དེ་མིན་ཏེ།

― CMR020_Page_0038 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལུང་དེའི་དོན། རྫོགས་ལྡན་ལ་གཅིག་བཟླས་པའི་སུམ་ལྡན་སོགས་ལ་བཟླས་ན་ཉིས་འགྱུར་སོགས་ཀྱི་ཕན་ཡོན་འབྱུང་བར་སྟོན་པ་ཡིན་ནོ། །དེ་ལྟར་མིན་ན་དགེ་པོ་ཐམས་ཅད་སྙིགས་དུས་སུ་འགྱུར་ཆེ་བ་ཡང་། ཧེ་རུ་ཀ་མངོན་འབྱུང་ལས། ཧེ་རུ་ཀ་དཔལ་གཟུགས་བྱས་ནས། །སྙིགས་མའི་དུས་སུ་འགྲུབ་པར་འགྱུར། །ཞེས་སོགས་འབྱུང་བ་ལྟར་། གསང་སྔགས་དང་ཁྱད་པར་དུ་བླ་མེད་དུས་བཞིའི་ནང་ནས། རྩོད་དུས་སུ་འགྲུབ་པར་ཤས་ཆེ་བར། རྒྱུད་རྣམས་ལས་གསུངས་པ་དང་འགལ་བའི་ཕྱིར་རོ། །གཉིས་པ་དུས་ཀྱི་བསྙེན་པ་ནི། བརྟག་གཉིས་ལས། ཟླ་དྲུག་གོམས་པའི་སྦྱོར་བ་ཡིས། །འགྲུབ་འགྱུར་འདི་ལ་ཐེ་ཚོམ་མེད། །ཅེས་གསུངས་པ་ལྟར་རབ་ཟླ་བ་དྲུག །འབྲིང་ཟླ་གསུམ། ཐ་མ་ཞག་བདུན་ནོ། །གསུམ་པ་མཚན་མའི་བསྙེན་པ་ནི། རབ་ཡི་དམ་གྱི་དངོས་སུ་གནང་བ་སྦྱིན་པ་དང་། རྡོ་རྗེ་དྲིལ་བུ་ནམ་མཁར་འཇོག་ནུས་པ། འབྲིང་བདུད་རྩི་ཁོལ་བོ་དང་དུ་བ་ལ་སོགས་པའི་རྟགས་མཐོང་བ། ཐ་མ་སེམས་དག་པ་དང་རྨི་ལམ་དུ་གནང་བ་ཐོབ་པའོ། །དེ་ཡང་མཚན་མའི་བསྙེན་པ་གསུམ་དང་གྲངས་དུས་ཀྱི་རབ་གཉིས་ཏེ་ལྔས་

― CMR020_Page_0039 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཞི་བསྙེན་གྱི་གོ་ཆོད་ལ། གཞན་བཞི་ནི་བསྙེན་པ་ཁ་གསོ་ཙམ་མོ། །གསུམ་པ་སའི་ཆོ་ག་ལ་དྲུག་སྟེ། ས་བརྟག་པ། ས་བསླང་བ། ས་སྦྱངས་བ། ས་བཟུང་བ། སྲུང་ཞིང་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པ། གནས་དང་དཀྱིལ་འཁོར་གཞན་ལ་ས་ཆོག་དགོས་མི་དགོས་བཤད་པའོ། །དེ་ལ་དང་པོ་ལྔ་ནི། རྒྱུད་སྡེ་བཞིའི་དཀྱིལ་འཁོར་སོ་སོའི་ཆོག་སྒྲིག་ལས་ཇི་ལྟར་བཤད་པ་བཞིན་བྱའོ། །དྲུག་པ་གནས་དང་དཀྱིལ་འཁོར་གཞན་ལ་ས་ཆོག་དགོས་མི་དགོས་བཤད་པ་ནི། དཀྱིལ་འཁོར་ཁང་པ་རྙིང་པ་སོགས་སུ་རྡུལ་ཚོན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་བཞེངས་པ་དང་། རས་བྲིས་དང་ལུས་དཀྱིལ་ལ་ས་ཆོག་འདི་རྣམས་དགོས་སམ་མི་དགོས་ཞེ་ན། སྤྱི་རྒྱུད་ལས། དྲང་སྲོང་གནས་དང་བ་གླང་ལྷས། །ཕུག་དང་རི་ཡི་རྩེ་མོ་དང་། །ས་གཞི་གང་ན་འཐད་པ་དང་། །ཁང་ཐོག་དང་ནི་རྡོ་ལེབ་དང་། །མཆོད་རྟེན་དྲུང་དང་འབབ་ཆུའི་གླིང་། །མཚོ་རྣམས་ཀྱི་ནི་འགྲམ་དག་ཏུ། །ས་གཞི་སྦྱངས་དང་བརྟོག་པ་དག །ནན་ཏན་དུ་ནི་བྱ་མི་དགོས། །དེར་ནི་ཟུག་རྔུ་དབྱུང་མི་དགོས། །འཐས་པར་བཅག་ཀྱང་དེར་མི་དགོས། །མཐོ་དམན་ལ་

― CMR020_Page_0040 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སོགས་སྐྱོན་རྣམས་ཀྱང་། །དེར་ནི་དོགས་པ་བསྐྱེད་མི་དགོས། །ཞེས་གསུངས་པའི་གནས་དེ་རྣམས་སུ་བརྐོས་ནས་སྦྱང་བ་དང་། ས་བརྟག་པ་དང་། བཅག་པ་དང་། ཤར་བྱང་དམའ་བ་ལ་སོགས་པའི་མཐོ་དམན་ལ་དོགས་པ་མི་དགོས་པར་གསུངས་མོད། སྦྱང་མི་དགོས་པ་ནི་བརྐོས་ནས་སྦྱང་བ་སོགས་ཡིན་གྱི། གཏན་ནས་སྦྱང་མི་དགོས་པ་ནི་མ་ཡིན་ནོ། །རས་བྲིས་ལ་ནི་ས་བརྟག་བསླང་སྦྱང་བ་རྣམས་མི་དགོས་ལ། ལྷའི་གཟུགས་ཀྱིས་བགེགས་ལ་བཀའ་བསྒོ་བ་དང་། ཕུར་བུས་གདབ་པ་དང་། སྲུང་འཁོར་སྒོམ་པ་རྣམས་བྱའོ། །ཡིད་དཀྱིལ་ལ་ནི་དེ་ཐམས་ཅད་ཡིད་ཀྱིས་བྱས་པས་རུང་ལ། ལུས་དཀྱིལ་ལ་ནི་གོང་མའི་ཕྱག་ལེན་ཁོང་ཐུབ་རྣམས་སུ་མི་འབྱུང་བས་མི་དགོས་སོ། །བཞི་པ་སྟེ་གོན་གྱི་རྣམ་བཞག་ལ་གསུམ་སྟེ། སྟ་གོན་སྤྱིའི་རྣམ་བཞག །ལག་ལེན་གྱི་རིམ་པ། དཀྱིལ་འཁོར་གཞན་གྱི་སྟ་གོན་བཤད་པའོ། །དང་པོ་ནི། སྟ་གོན་ཞེས་པ་དངོས་གཞིའི་ཆོ་གའི་ཉེར་སྡོགས་ཡིན་པས་སོ། །ཡང་ན་འོག་ཏུ་དགོས་པའི་ཡོད་བྱད་གོང་དུ་འཚོགས་ཆེས་བྱེད་པའི་དོན་ཏེ། དངོས་གཞིའི་སྐབས་སུ་དཀྱིལ་འཁོར་བྲི་བ་སོགས་ལ་

― CMR020_Page_0041 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལོངས་སྤྱོད་དགོས་པས་དེ་འཚོགས་ཆས་བྱེད་པ་སྟ་གོན། དཀྱིལ་འཁོར་སྒྲུབ་ཚེ་སྙན་གསན་ཕབ་པའི་ཡེ་ཤེས་པ་དགོས་པས་ལྷ་སྟ་གོན། ཚུལ་བཞིན་སྒྲུབ་པའི་་བུམ་ཆུ་དགོས་པས་བུམ་པ་སྟ་གོན། དཀྱིལ་འཁོར་དུ་འཇུག་རུང་གི་སློབ་མ་དགོས་པས་སློབ་མ་སྟ་གོན་ནོ། །གོ་རིམ་ཡང་དང་པོ་གཉིས་ནི་ས་ལ་དབང་བྱེད་པ་དང་། དེ་ལ་ལོངས་སྤྱོད་པས་འདི་ལྟར་ངེས་ལ། ཕྱི་མ་གཉིས་ལ་ནི་གོ་རིམ་ངེས་པ་མེད་དོ། །གཉིས་པ་ལག་ལེན་གྱི་རིམ་པ་ལ་གཉིས་ཏེ། ས་ཆོག་དང་སྦྲེལ་ནས་བྱ་བའི་ལུགས་དང་། ས་ཆོག་མི་དགོས་པར་བྱ་བའི་ལུགས་སོ། །དང་པོ་ནི། སྤྱི་རྒྱུད་ལས། རྣམ་དཔྱད་དང་པོས་ས་གཞི་གཟུང་། །གཉིས་པ་སྟ་གོན་གནས་པ་སྟེ། །ནུབ་གསུམ་པ་ལ་འཇུག་པ་ཤེས། ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར། ནུབ་དང་པོ་ས་ཆོག་བྱས་ནས་ལྷའི་རྣལ་འབྱོར་རྒྱས་པ་དང་། སྔ་དྲོ་བྱས་པའི་དེ་མ་ཐག་བྱེད་ན་གང་དུ་བྱ་བའི་གནས་དེར་ཐིག་ཆེན་བརྒྱད་ཙམ་བཏབ༔ འོག་ནས་འཆད་འགྱུར་གྱི་མཆོད་གཏོར་རྒྱས་པར་བཤམ། བདག་གི་རྣལ་འབྱོར་དྲན་ཙམ་གྱིས་ཆོག་གི་བདག་བསྐྱེད་རྒྱས་པར་མི་དགོས། དེ་ནས་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་

― CMR020_Page_0042 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དབུས་སུ་དྲིའི་ཐིག་ལེ་ལ་མེ་ཏོག་ཚོམ་བུ་ལྔ་བཀོད་དེ་ས་ལྷ་སྤྱན་འདྲེན་པའམ། ནམ་མཁར་བཏེག་ནས་ཕབ་སྟེ་གསལ་གདབ་མཆོད་གཏོར་མཁྱེན་གསོལ་རྣམས་ས་ཆོག་བཞིན་བྱས་ལ་བཛྲ་མུས་ས་དེ་ཉིད་ལ་ཐིམ་པར་བསམ། ཚོམ་བུ་དང་མཆོད་གཏོར་དམན་པ་རྣམས་བསལ། ལྷའི་གནས་སུ་དྲིའི་ཐིག་ལེ་དང་ཚོམ་བུ་བཀོད་ལ། ས་ཆོག་དུས་ནམ་མཁར་བཏེག་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཕབ་སྟེ་རྟེན་བརྟེན་པར་བཅས་གསལ་བཏབ་སྟེ་མཆོད་པ་ནས་སྙན་གསན་བར་སྟ་གོན་དང་། བུམ་པ་སློབ་མ་སྟ་གོན་རྣམས་འོག་ནས་འབྱུང་བ་ལྟར་ཡོངས་རྫོགས་བྱའོ། །གཉིས་པ་ས་ཆོག་མི་དགོས་པར་བྱེད་པའི་ལུགས་ལ་ལྔ་སྟེ། ཡོ་བྱད་འཚོགས་ཆས་སྔོན་འགྲོ་རྣམ་གསུམ། བདག་བསྐྱེད་སྒོམ་པ།་སྟ་གོན་དངོས་གཞི་། རྗེས་ཀྱི་ཆོ་གའོ། །དང་པོ་ནི། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཁང་པ་བྱི་དོར་བྱས་ལ་ས་གཟུང་དུ་བསྟན་པ་བཞིན་རྟེན་མཆོད་བཀྲམ། ཐིག་ཆེན་བརྒྱད་གདབ་ལ། རྩིག་པའི་ནང་ཕན་སྟོང་པར་བཞག་པའམ། སྟ་གོན་ཟིན་མ་ཐག་དཀྱིལ་འཁོར་འབྲི་ན་འདིར་ཐིག་རྫོགས་པར་གདབ་སྟེ། ཕྱག་ལེན་ཡང་འདི་བདེའོ། །མཆོད་པ་བཤམ་ཚུལ་དེའི་ཕྱི་རོལ་དུ་

― CMR020_Page_0043 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཁོར་ར་འཁོར་ཡུག་ཏུ་བཤམ། འབྱོར་པ་ཆེ་ན་ཚད་མེད་ལ་ཆུང་ན་ཆུ་བཞི་ཉེར་སྤྱོད་ལྔ་རྣམས་སྤྱི་མཆོད་གཅིག་དང་། གདན་བཞི་ལས། སོ་སོར་དྲི་ཡིས་བྱུག་པ་དང་། །སོ་སོར་མེ་ཏོག་འབུལ་བ་དང་། །སོ་སོར་བདུག་པས་བདུག་པ་སོགས། །སོ་སོའི་སྦྱོར་བས་དབུལ་བར་བྱ། །ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་ལྷ་གྲངས་དང་མཉམ་པའི་སྒེས་མཆོད་བཤམ། སྤྱི་མཆོད་བཤམ་ལུགས་ལ། དབང་ལྡན་དུ་མཚམས་འཛིན་མེ་ཏོག །ཤར་དུ་ཞབས་བསིལ། དྲི་བཟང་ཆུ་དང་། ཞབས་བསིལ་ཆུ་ལ་འོ་མའམ་མར་བླུགས་པ་གཉིས། མེར་འཐོར་འཐུང་ཆུ་གཙང་། ལྷོར་མཆོད་ཡོན་ཆུ་གཙང་མ་ལ་མེ་ཏོག་དཀར་པོ་བཏབ་པ། སྲིན་པོར་མེ་ཏོག །ནུབ་ཏུ་སྤོས་དང་མར་མེ་གཉིས། རླུང་དུ་དྲི་ཆབ་། བྱང་དུ་ཞལ་ཟས་རྣམས་བཤམ། སྒེས་མཆོད་རྣམས་དེའི་ནང་དུ་རང་རང་གི་མདུན་གྱི་ཕྱོགས་ཕྱོགས་མཚམས་རྣམས་སུ་བཤམས། དེའི་ཆུ་གསུམ་ནི་ཕྱི་མཆོད་ཀྱི་གསུམ་བཟེད་ཞལ་དུ་བླུགས་པས་འགྲུབ། འཐོར་འཐུང་དྲི་ཆབ་གཉིས་ཀྱང་སྤྱི་མཆོད་ཀྱི་དེ་འཐོར་བས་འགྲུབ། མེ་ཏོག་ཀྱང་སྤྱི་མཆོད་ཀྱི་དེ་འཐོར་བས་འགྲུབ་ཕྱིར་སྒེས་མཆོད་ལ་སྤོས་

― CMR020_Page_0044 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མར་མེ་ལྷ་བཤོས་གསུམ་ལྷ་གྲངས་དང་མཉམ་པར་བྱས་རུང་། བུམ་པ་སྟ་གོན་སྐབས་སུ་འབྱུང་བའི་གྲངས་དང་མཚན་ཉིད་ལྡན་པའི་བུམ་པ་རྣམས་ཀྱང་བཤམ། གཞན་ཡང་སློབ་མ་སྟ་གོན་གྱི་ཡོ་བྱད་གྲངས་དུ་ཡོད་ལ་མཆོད་པ་ལྔ་ལྔ་དགོས་ཏེ། མེ་ཏོག་དང་སྤོས་འབུལ་དུས་སོ་སོར་ཕུལ་བས་སྣོད་རེ་རེས་ཆོག་དྲིའི་ལྡེག་གུ་ལས་ཐམས་ཅད་པའི་དེ་ནས་ཕུལ་བས་ཆོག །མར་མེ་ལྷ་བཤོས་སོ་སོར་བཤམས་ཏེ། མཚོ་སྐྱེས་ཀྱིས་མར་མེ་ལྷ་བཤོས་ཉེར་ལྔ་རེ་དགོས་གསུངས་པ་ལྟ་བུའོ། །སོ་ཤིང་ཀུ་ཤའི་ཆུན་པོ་ཆེ་ཆུང་། སྲུང་སྐུད་དམར་པོ་རྣམས་ཀྱང་སློབ་མའི་གྲངས་མཉམ། ཁ་བཤལ་བའི་དྲིའི་ཆུ། འདས་པ་དང་འཇིག་རྟེན་པའི་གཏོར་མ་ས་ལྷའི་དང་། སྔོན་འགྲོའི་གཏོར་མ་སྟེ་བཞི་ལས། དང་པོ་ནི། དཀྱིལ་འཁོར་མདུན་དུ་བཤམ། ཡང་ན་འདས་གཏོར་བྱང་ཤར་དང་། འཇིག་རྟེན་པ་ཤར་ལྷོ། གཏོར་མ་གཉིས་པོ་འདིས་ཆོག་རུང་། ཕྱག་ལེན་ལ་སྔ་མཛད་ནས་དཀྱིལ་འཁོར་ཤར་ཕྱོགས་སུ་གཡས་བསྐོར་དུ་བཤམ་མོ། །ས་སྐྱ་པ་ཁ་ཅིག །མཆོད་པ་གཙོ་བས་འདས་གཏོར་ཕུད་ལ་ཆུང་བ་དང་། གཏོར་མ་གཙོ་བས་འཇིག་རྟེན་པའི་གཏོར་མ་ལྷག་

― CMR020_Page_0045 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལས་ཆེ་བ་བྱེད་ཟེར་བ་མི་འཐད། སྤྱི་རྒྱུད་ལས། གཙོ་བོ་ལྷ་བཤོས་ཉིས་འགྱུར་བྱ། ཞེས་གསུངས་པ་སོགས་འཁོར་ལས་གཙོ་བོ་དང་འཇིག་རྟེན་པ་ལས་འདས་པ་མཆོད་གཏོར་ཐམས་ཅད་ལྷག་པོར་བྱ་དགོས་པར་བཤད་པ་དང་འགལ་བས་སོ། །མངོན་བརྗོད་བླ་མ་ལས། གཡོན་སྐོར་དུ་ནི་སྐོར་བ་ཡིས། །མཆོད་པ་དགོད་དང་། ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་བདེ་མཆོག་ལ་གཡོན་གཙོ་བོ་མ་གཏོགས། ཀུན་ལ་མཆོད་གཏོར་གཉིས་ཀ་ལས་གསུམ་ལ་གཡས་བསྐོར་དང་དྲག་པོ་ལ་གཡོན་དུ་བཤམ། འགའ་ཞིག་མཆོད་མགོ་གཡས་དང་གཏོར་མགོ་གཡོན་ཟེར་བ་ནི་རྟོག་བརྟགས་ཙམ་མོ། །གཏོར་སྣོད་ཀྱང་ཐོད་པའམ་གསེར་ཟངས་སོགས་ལ་པདྨའི་རྣམ་པ་བྱས་ལ། གཏོར་མའི་གཟུགས་ནི་རྒྱུད་དང་རྒྱ་གཞུང་འགའ་ལས་ནས་ཟན་པདྨའི་དབྱིབས་ཅན་བྱ་སྟེ་འབུལ་བར་བཤད་པས་སྙིང་པོ་ཟླུམ་པོ་རྩེ་ཅུང་ཟད་རྣོ་བ་མཐེབ་སྐྱུས་བསྐོར་བ་ལ་པདྨའི་དབྱིབས་ཡོད་པས་དེ་ལྟར་བྱའོ། །དེ་མིན་ཟུར་གསུམ་སོགས་སྣ་ཚོགས་བྱེད་པ་ལ་ཁུངས་རྣམ་དག་མེད་དོ། །རྒྱུད་ནི། རྣལ་འབྱོར་རྒྱུད་མན་ཆད་དུ། རྡོ་རྗེ་མཆུའི་དམ་ཚིག་གི་གཟུངས་ལས། ནས་

― CMR020_Page_0046 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཟན་དང་འབྲས་ཟན་དང་སྦྲང་རྩི་དང་བུ་རམ་དང་ཀ་ར་ལ་སོགས་པ་བཟའ་བའི་བྱེ་བྲག་ཁ་ན་མ་ཐོ་བ་མེད་པ་རྣམས་གསུངས་པ་ལྟར་དང་། གསང་སྔགས་བླ་མེད་ལ། མན་ངག་སྙེ་། མ་ལས། ཟན་དང་ཕྱེ་དང་ཉ་དང་ཤ་དང་། སྒོག་སྐྱ་དང་བཙོང་དང་ཆང་དང་ཆུ་དང་འོ་མ་ལ་སོགས་པ་དང་། ཞེས་གསུངས་པ་རྣམས་ཡིན་ལ། དེ་རྣམས་མ་འབྱོར་ན་གཉིས་ཀ་ལ། མན་ངག་སྙེ་མ་ལས། ཡང་ན་ཟན་དང་ཆུ་ལ་སོགས་པ་ཅི་འབྱོར་པ་བཤམས་ལ། ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་རོ། །གཏོར་རྒྱན་སོགས་དཀོན་མཆོག་ལ་འབུལ་དགོས་པ་དང་རང་ལོངས་སྤྱོད་པའི་ཤ་ལས་ཀྱིས་ཤི་བ་ཁོ་ནར་སྒྲོན་གསལ་དང་དུར་ཁྲོད་ལས་གསུངས་པ་བཤས་ཤ་ལ་མི་བྱའོ། །གཏོར་དར་ཡང་རུང་ལ་ཡེ་ཤེས་ཐིག་ལེ་ལས། གཏོར་མར་གདུགས་དང་བ་དན་དང་། རྔ་ཡབ་སོགས་ཀྱིས་བརྒྱན་པར་བཤད་པས་སོ། །འདི་དག་ནི་སྟ་གོན་ལ་ཉེར་མཁོའི་ཡོ་བྱད་འཚོགས་ཆོས་བྱེད་པ་སྟ་གོན་སྦྱོར་བ་ཡིན་ལ། ས་ཆོག་མ་བྱས་ན་དེའི་དོད་ཀྱང་ཡིན་གསུངས་སོ། །གཉིས་པ་སྔོན་འགྲོ་རྣམ་གསུམ་ནི། སྔོན་འགྲོ་གཏོར་མ། མཆོད་པ་བྱིན་དབབ། མཎྜལ་ཞུ་འབུལ་རྣམས་ནི་གོ་སླའོ།

― CMR020_Page_0047 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསུམ་པ་བདག་བསྐྱེད་སྒོམ་པ་ནི། དཀྱིལ་འཁོར་སོ་སོའི་སྲུང་འཁོར་ནས་བརྩམས་བདག་བསྐྱེད་ཡོངས་རྫོགས་བཟླས་པའི་བར་དང་། མཆོད་བསྟོད་བྱས་ཏེ་དཀྱིལ་འཁོར་བསྡུས་ལ་ཕྱག་གཉིས་པའི་ང་རྒྱལ་གྱིས་སྟ་གོན་ལ་འཇུག་གོ །བཞི་པ་སྟ་གོན་དངོས་གཞི་ལ་བཞི་སྟེ། ས་སྟ་གོན། དཀྱིལ་འཁོར་སྟ་གོན། བུམ་པ་སྟ་གོན། སློབ་མ་སྟ་གོན་ནོ། །དང་པོ་གཉིས་དཀྱིལ་འཁོར་སོ་སོའི་གཞུང་བཞིན་བྱའོ། །གསུམ་པ་བུམ་པ་སྟ་གོན་ལ་བཞི་སྟེ། བུམ་པའི་མཚན་ཉིད། བུམ་པ་བཅའ་བ། བུམ་པ་དགོད་ལུགས། བུམ་པ་བསྒྲུབ་ཚུལ་བསྟན་པའོ། །དང་པོ་ལ་གསུམ་སྟེ། བུམ་པའི་རྒྱུ། ཆེ་ཆུང་གི་ཚད། གྲངས་ཀྱི་དབྱེ་བསྡུ་བསྟན་པའོ། །དང་པོ་ནི། ཟུང་འཇུག་གསལ་བ་ལས། དེ་ལ་གསེར་རམ་ཡང་ན་དངུལ། །ཟངས་སམ་འཇིམ་པའི་ངོ་བོའང་རུང་། །ཇི་ལྟར་རྙེད་པའི་བུམ་པ་ཞིག །བླངས་ཏེ་བརྟུལ་གཞུག་ཅན་གྱིས་བཞག་ཅེས་དང་། དུར་ཁྲོད་ལས། དེ་བཞིན་ཤེལ་གྱི་བུམ་པ་དང་ནི་དངུལ་མཆོག་རང་བཞིན་དཔལ་ལྡན་ཐོད་པ་དང་ནི་ལྕགས་ཀྱི་དང་། །ཟངས་ཞེས་བྱ་དང་གསེར་གྱི་བུམ་པ་རབ་

― CMR020_Page_0048 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསལ་ངེས་པར་ཤིང་ལ་སྐྱེས་དང་ས་ཡི་རང་བཞིན་ནོ། །ཞེས་ལྕགས་དང་ཤིང་གི་བུམ་པ་དང་། ཐོད་པ་ལ་བྱ་བ་ཡང་བཤད་དོ། །གཉིས་པ་ནི། དུར་ཁྲོད་ལས། ཟླུམ་པོ་བརྒྱད་གཉིས་སོར་དུ་བརྗོད་དེ་གཉིས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའི་བཅུ་ཡི་དཔངས་དང་སོར་གཉིས་དག་ནི་མཆུ། དྲུག་གི་མགྲིན་པ་སོར་བརྒྱད་ཁ་སྟེ་རི་བོང་འཛིན་པ་ལྟར་དཀར་ཞི་རྒྱས་དག་ལའོ་གཞན་ལ་མིན། ཞེས་ཞི་རྒྱས་ཀྱི་བུམ་པ་ལ་ལྟོ་བའི་ཟླུམས་སུ་སོར་བཅུ་དྲུག་དང་ལྟོ་བའི་འོག་ནས་ཁ་དང་མཆུ་ཡི་བར་གྱི་དཔངས་སུ་སོར་ཉི་ཤུ། ཁའི་མཚམས་ནས་འཕྱང་བའི་མཆུ་ལ་སོར་གཉིས་དང་། མགྲིན་པའི་དཔངས་སུ་སོར་དྲུག །མཆུའི་མཐའ་ནས་མཐའ་གཞན་གྱི་བར་ལ་སོར་བརྒྱད་ཡོད་པ་ཆ་གསུམ་དུ་བྱས་པའི་ཆ་གཉིས་མགུལ་པའི་སྦུབས་དང་ཆ་གཅིག་འགྲམ་གྱི་མཆུ་གཉིས་ཀྱི་ཞེང་དུ་གསུངས་སོ། །དེ་ཡང་ཞིབ་པར་ན་བུམ་པའི་རྒྱུར་སོར་ལྔ་ནས་གཉིས་ཀྱི་སུམ་གཉིས་དང་། འགྲམ་གྱི་ཞེང་ལ་སོར་གཅིག་ནས་ལྔ་ནས་ཀྱི་སུམ་གཅིག་རེ་ཡོད་པའོ། །འདིའི་སོར་ཚད་ཀྱང་མཐེ་བོའི་སོར་ཏེ། རྒྱུད་ལས། ཤེལ་ལ་སོགས་པའི་མཆོད་ཡོན་སྣོད་ལ་པདྨ་ནོར་གྱི་འདབ་མ་མཐེ་བོ་དག་ནི་བཅུ་

― CMR020_Page_0049 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཉིས་ཀྱི། །ཞེས་གསུངས་པ་ཉིད་སོར་ཚད་སྤྱི་ཡི་གསལ་བྱེད་ཡིན་པས་སོ། །འགྲེལ་ཆེན་ལས། བསད་པ་ལ་མིའི་ཐོད་པ་ཞེས་པ་ཙམ་མ་གཏོགས་ཚད་དབྱིབས་སོགས་མ་བཤད་ཀྱང་ཐོད་པ་བུམ་རིལ་ལམ་ཆོལ་བསྒྲིགས་བུམ་པའི་རྣམ་པར་བྱས་པ་ཡིན་དགོས་ཏེ། དེའི་སྟེང་གི་རྣམ་རྒྱལ་ཆེན་པོ་ཐོད་པར་གསུངས་པས་བྱེ་བྲག་འཐད་པའི་ཕྱིར། བསྐྱེད་པ་དང་དབྱེ་བ་ལ་མགྲིན་པ་རིང་པོ་སོར་བརྒྱད་པ་འཁྱོག་པོ་ལྟེ་བ་ཆུང་བ་སྟེ་ཟླུམ་སྐོར་རྒྱུར་སོར་བཅུ་གཉིས་དང་། དཔངས་སོར་ཉེར་བཞི། མཆུ་སོར་གཅིག་འཕྱང་བ། ཁའི་བུ་ག་མཐའ་སྐོར་དང་་བཅས་པ་སོར་དྲུག་ཆ་གསུམ་དུ་བགོས་པའོ། །རེངས་པ་ལ་སྦོམ་ཐུང་ཟླུམ་པོའི་རྒྱ་དཔངས་མཉམ་པར་སོར་བཅུ་དྲུག །མགྲིན་པའི་དཔངས་སུ་སོར་བཞི། མཆུ་འཐུག་པོར་སོར་གཉིས། སྔ་མ་ལྟར་ཁ་སོར་དྲུག་དང་ལྡན་པའོ། །དབང་དགུའི་བུམ་པ་ལ་ནི་གཟུགས་སོ་སོའི་ཅི་མཛེས་སུ་བྱས་པའོ། །དེ་དག་ནི་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་རྩ་འགྲེལ་ལས་གསལ་པོར་གསུངས་པ་ལྟར་བཀོད་པ་ཡིན་ལ། རྒྱུད་སྡེ་གཞན་ལས། ཚད་དེ་ལས་གཞན་པ་ཡང་གསུངས་སོ། །གསུམ་པ་གྲངས་ཀྱི་དབྱེ་

― CMR020_Page_0050 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བསྡུ་བསྟན་པ་ནི། ཨ་བྷ་ཡས་ཕྲེང་བ་ལྟར་འཇམ་རྡོར་ལ་རྒྱས་པ་ལྷ་དུ་ཡོད་ཀྱི་སྟེང་དུ་ལས་བུམ་བསྣན་པ་དང་། འབྲིང་པོ་ཕོ་བྲང་དབུས་མའི་ལྷ་གྲངས་སམ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལྔའི་གྲངས་སམ།་མི་བསྐྱོད་པ་ལྟ་བུ་ལ་གཤེགས་པ་གཤེགས་མ། སེམས་དཔའ་སེམས་མ། ཁྲོ་བོ་དང་ལྔའམ། བདེ་མཆོག་ལྟ་བུ་ལ་འཁོར་ལོ་ལྔའི་སྒོ་ནས་ལྔ་དང་། ལས་བུམ་བསྡུས་པ་རྣམ་རྒྱལ་དང་ལས་བུམ་གཉིས་སོ། །རྣལ་རྒྱལ་གཅིག་པུ་བྱེད་པར་གསུངས་སོ། །གཉིས་པ་བུམ་པ་བཅའ་བ་ལ་བཞི་སྟེ། ནང་རྫས་གཞུག་པ། རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་པ། ས་བོན་དགོད་པ། མཚན་དོན་བསྟན་པའོ། །དང་པོ་ནི། སྤྱི་རྒྱུད་ལས། བུམ་པ་ནག་པོ་ར་རི་མེད། །གཟུགས་བཟང་ཁ་དོག་རབ་ཏུ་དམར། །གསལ་ལ་མ་ཆག་མ་གས་པ། །ཡང་དག་དབྱིབས་ནི་ལེགས་ཤིང་ཟླུམ། །སྤོས་ཆུ་དག་གིས་བཀང་བ་ལ། །འབྲུ་རྣམས་ཀུན་དང་ལྡན་པར་བྱས། །སྨན་རྣམས་དང་ཡང་ལྡན་པ་དང་། །རིན་ཆེན་ཀུན་ལྡན་ཡང་དག་ལྡན། །ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་གོང་དུ་བརྗོད་པའི་མཚན་ཉིད་དང་ལྡན་པའི་བུམ་པའི་ནང་དུ་ཐུན་མོང་གི་བུམ་རྫས་ཉེར་ལྔ་གཞུག་པ་ནི། གྲོ་

― CMR020_Page_0051 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ནས་ཏིལ་འབྲས་སོ་བ་མོན་སྲན་གྲེའུ་སྟེ་འབྲུ་ལྔ། མོན་སྲན་གྲེའུ་དང་རྗེའུ་སྲན་མ་ཆེ་ཆུང་ཡིན་ནོ། །གསེར་པདྨ་རཱ་གའམ། མེད་ན་དངུལ་ལམ་ཟངས་སམ་དུང་གང་རུང་། བྱི་རུ། མུ་ཏིག །མུ་མེན་ཏེ་རིན་ཆེན་ལྔ། བྲི་ཧ་ཏི་སྟེ་སྟག་ཚེར། ཀཎྜ་ཀ་རི། ཨ་པ་ར་ཛི་ཏ་སྟེ་ཤུ་དག་དཀར་པོ། དབང་ལག །རྒྱ་མཚོ་ལྦུ་བ་སྟེ། སྨན་ལྔ། ཕྱི་མ་གཉིས་ཀྱི་ཚབ་ཏུ་ཕྲེང་བ་སོགས་སུ། དཎྜ་སྟེ་དབྱུག་པའི་ཨུཏྤ་ལ་དཀར་དམར་གཉིས་བཤད། ཆུའི་སྙིང་པོ་ལན་ཚྭ། བཅུད་ཀྱི་སྙིང་པོ་འོ་མ། རྩི་ཐོག་གི་སྙིང་པོ་མར། ཤིང་གི་སྙིང་པོ་བུ་རམ། མེ་ཏོག་གི་སྙིང་པོ་སྦྲང་རྩི་སྟེ་སྙིང་པོ་ལྔ། ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་རྣམ་འཇོམས་འགྲེལ་པར། འོ་མའི་ཚབ་ཏུ་སའི་སྙིང་པོ་ཏིལ་ཞེས་འབྱུང་། ཙནྡན་དཀར་དམར། གུར་གུམ། ཛཱ་ཏི། ག་པུར་ཏེ་དྲི་ལྔ་རྣམས་སོ། །དཱ་རི་ཀ་པས། ཛཱ་ཏིའི་ཚབ་ཏུ་གླ་རྩི་མཛད་འདི་རྣམས་ལ་རྒྱུད་རྒྱ་གཞུང་སོ་སོའི་དགོངས་པས་ངོས་འཛིན་དང་མིང་མི་གཅིག་པ་གཞན་འགའ་རེ་འདུག་ཀྱང་། འདིར་སྤྱི་མཐུན་དུ་གྲགས་ཆེ་བ་རྣམས་བཀོད་དོ། །བླ་མེད་ལ་ཐུན་མོང་མིན་པ་བདུད་རྩི་རིལ་བུ་ལ་ཚང་བའི་ཤ་ལྔ་

― CMR020_Page_0052 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བདུད་རྩི་སེར་པོ་ལྔ་བྱེད་པའང་ཡོད་པས། ཇི་ལྟར་འབྱོར་པ་ཧྲམ་བརྡུངས་སམ། རིལ་བུ་བྱས་པ་གཙོ་བོའི་སྔགས་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་དམ་རང་རང་གི་སྔགས་བཟླས་པའི་བྱིན་གྱིས་རླབས་ཏེ་གཞུག །གཉིས་པ་རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་པ་ནི། སྤྱི་རྒྱུད་ལས། མགུལ་པར་རིས་ནི་སར་པས་བཅིངས། །མེ་ཏོག་ཕྲེང་བས་རྣམ་པར་བརྒྱན། །ཁ་བརྒྱན་ལྡུམ་བུ་བཟང་པོས་བྱས། །ཤིང་ཐོག་བཀྲ་ཤིས་ཁར་བླུག་པ། །འབྲས་བུ་མེ་ཏོག་སིལ་མར་ལྡན། །ཞེས་གསུངས་པས་མགུལ་ཆིངས་ནི་རས་སར་པ་བཟུང་སྟེ་ཉིས་རིམ་བྱའོ། །གསུམ་པ་བུམ་པ་དགོད་པ་ནི། ཟླ་བ་པའི་བདེ་མཆོག་དཀྱིལ་ཆོག་ལས། རྣམ་རྒྱལ་བུམ་པར་སྣ་ཚོགས་པས། །ལྟེ་བར་བདག་པོའི་རྟགས་མཚན་བྲི། །དཀྱིལ་འཁོར་པ་གཞན་བུམ་པ་རྣམས། །རང་རང་མཚན་མས་མཚན་པར་བྱ། །ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་བྱའོ། །བཞི་པ་མཚན་དོན་བསྟན་པ་ནི། ཀྱེ་རྡོར་ལས་རིམ་གྱི་ཆོ་ག་དང་། མཱ་ཡཱའི་དཀྱིལ་ཆོག་རིམ་གསལ་སོགས་ལས། སྨན་དང་འབྲུ་དང་རིན་པོ་ཆེ་རྣམས་རིམ་པ་བཞིན། །དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ལྷའི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་དང་། ཐུགས་དང་། སྐུ་མདོག་མཚོན་པར་བཤད་པ་

― CMR020_Page_0053 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དང་། འགྲོ་མགོན་འཕགས་པའི་གསུང་ལས། བུམ་པའི་མགུལ་ཆིངས་གཟུངས་ཐག་ཁ་རྒྱན་སོགས་ཀྱིས་སྤྲུལ་སྐུ། བུམ་རྫས་ལྔ་ཚན་ལྔའམ་བདུན་གྱིས་ལོངས་སྐུ། བུམ་ཆུ་ཆོས་སྐུ། རྣམ་རྒྱལ་སྟེང་གི་དུང་ཆོས་ཀྱི་དྲི་བཟང་གི་ཆུའི་ནང་དུ་ལྷ་དཔའ་གཅིག་བསྐྱེད་པ་ཡིན་ལ། དེའི་གཟུགས་བརྙན་གཟུངས་ཐག་རྡོ་རྗེའི་ལྟེ་བར་ཤར་མེད་པ་ངོ་བོ་ཉིད་སྐུ་མཚོན་པས་བུམ་པ་འདི་ལ་སྐུ་བཞི་ཚང་བ་ཡིན་ཞེས་གསུངས་སོ། །བློ་བཟང་གྲགས་པས། གསང་སྔགས་ལམ་རིམ་དུ། དུང་ཆོས་སུ་ལྷ་བསྐྱེད་པ་ལ་ཁུངས་མེད་གསུངས་ཀྱང་། འཕགས་ཡུལ་དུ་གྲུབ་ཆེན་མཚོ་སྐྱེས་རྡོ་རྗེ་དང་། དཔལ་མདའ་བསྣུན་སོགས་མང་པོས་དུང་ཆོས་སུ་ལྷ་བསྐྱེད་པར་བཤད་པས། རང་ཉིད་རྒྱལ་བའི་གསུང་རབ་ལ་མཐོང་རྒྱ་ཆུང་བའི་ནང་མཚང་བསྟན་པ་ཡིན་ནོ། །ཁ་ཅིག་བུམ་པའི་ནང་དུ་ཆུས་སུམ་ཉིས་གང་བ་དེས་གཟུགས་སྐུ་དང་། སུམ་ཆ་སྟོང་པ་བཞག་པ་དེས་ཆོས་སྐུ་མཚོན་གསུངས་པ་ལ། རྫོང་ཆུང་པ་ན་རེ། བུམ་པ་དང་ནང་མཆོད་ཀ་པཱ་ལ་སུམ་ཆ་སྟོང་པར་བཞག་པ་དེ་དང་། ནག་པོ་པའི་དཀྱིལ་ཆོག་གི་འགྲེལ་པར། ཆུ་ཆེན་ཆུ་ཆུང་བུམ་པ་

― CMR020_Page_0054 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དགངས། །ཞེས་དང་། བརྟག་གཉིས་ལས། སྐྱེས་པའི་ཐོད་པ་ཆ་གཅིག་པ། ཆང་ནི་བཟང་པོས་ཡོངས་བཀང་སྟེ། ཞེས་པ་དང་འགལ་གསུངས་པ་ཡང་སྐྱོན་མེད་དེ། །སུམ་གཉིས་ཡོངས་སུ་དགང་ཞེས་པར་འབྲུ་མནན་རུང་བའི་ཕྱིར་རོ། །གསུམ་པ་བུམ་པ་དགོད་ལུགས་ནི། ལྷ་སྟ་གོན་བྱས་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་དེའི་དབུས་སུ་གཙོ་བོའི་བུམ་པ་དང་། གཞན་རྣམས་དེའི་ཕྱིའི་ཕྱོགས་མཚམས་རྣམས་སུ་དགོད་པའོ། །ཡང་ན་རྡུལ་ཚོན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་མཚན་མ་དགོད་པའི་རིམ་པ་བཞིན་གོང་གིས་གཞི་དེ་དྲིའི་ཐིག་ལེ། དེའི་སྟེང་དུ་ཀུ་ཤའི་གདན་ལ་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་རྣམ་པ་དགོད་པའོ། །ཡང་ན། མཱ་ཡཱའི་དཀྱིལ་ཆོག་རིམ་གསལ་ལས། །དེ་ནས་དཀར་བའི་རས་སྟེང་དུ། །མེ་ཏོག་བཀྲམ་ལ་བུམ་པ་ན་། །བཞག་སྟེ་ཞེས་པ་ལྟར་ཇི་ལྟར་རིགས་པར་དེར་རས་ཀྱི་གདན་མེ་ཏོག་བཀྲམ་པ་ལ་ལྷ་རིམ་པ་བཞིན་དགོད། དེ་ཡང་བུམ་པ་དགོད་པའི་སྐབས་གཉིས་ལས་འདི་ནི་ལྷ་གནས་ཀྱི་དུས་ཇི་ལྟར་དགོད་པའོ། །བཞི་པ་བུམ་པ་སྒྲུབ་ཚུལ་ནི། དྲི་བཟང་གི་ཆུ་ལ་ཨོཾ་བཛྲ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཨུ་ད་ཀ་ཋ༔ཧཱུྃ་དང་། ཡི་གེ་གསུམ་གྱིས་ལན་བདུན་སྔགས་སོ། །བཞི་པ་སློབ་མ་

― CMR020_Page_0055 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྟ་གོན་ལ་གསུམ་སྟེ། སྒོའི་སློབ་དཔོན་ལྷག་གནས་བྱ་ཚུལ། སློབ་མ་ལྷག་གནས་བྱ་ཚུལ། དེ་ལས་སྡོམ་པ་ཇི་ཙམ་ཐོབ་པའོ། །དང་པོ་ནི། སྒོའི་སློབ་མ་ལྷག་གནས་བྱེད་འདོད་ན་དེ་ཉིད་དུ་འོས་པ་དཀྱིལ་འཁོར་ཁང་པའི་ཤར་སྒོར་བཞག་སྟེ། ཐུན་མོང་དང་ཐུན་མོང་མིན་པའི་སྡོམ་པ་གཉིས་སམ། ཡང་ན་སློབ་དཔོན་གྱི་སྡོམ་པ་སྦྱིན་པ་སྔོན་དུ་འགྲོ་བའི་ལྷག་གནས་ཀྱི་ཆོ་གས་སྟ་གོན་བྱ་ཞིང་། རང་གི་དབང་བསྐུར་བ་ཡིན་ན་ལྷག་གནས་བྱ་མི་དགོས་ལ། དེ་དག་ཀྱང་བཞི་དང་མེད་ན་གསུམ་གཉིས་གཅིག་གིས་ཀྱང་རུང་ངོ་། །གཉིས་པ་སློབ་མ་ལྷག་གནས་བྱ་ཚུལ་ལ་གཉིས་ཏེ། གང་ལ་བྱ་བའི་སློབ་མ་དང་། ཇི་ལྟར་བྱ་བའི་ཆོ་ག་དངོས་སོ། །དང་པོ་ནི། སྔར་སློབ་མ་རྗེས་བཟུང་གི་སྐབས་སུ་བསྟན་པ་དེ་དག་ཐམས་ཅད་ཡིན་ལ། དེས་ན་ཤི་ནས་ཟུང་གྱུར་ན། སྤྱི་རྒྱུད་ལས། སློབ་མ་ཡོངས་སུ་བཟུང་བ་གང་། །སྟ་གོན་གནས་ཚེ་མེད་ན་ནི། །དེ་ཡི་གཟུགས་བརྙན་བྲིས་ནས་ནི། །ཇི་སྐད་བཤད་པ་ཐམས་ཅད་བྱ། །ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་བྱའོ། །གཉིས་པ་ཇི་ལྟར་བྱ་བའི་ཆོ་ག་དངོས་ནི། བླ་མེད་ཀྱི་སྟ་གོན་ལ་ཕལ་ཆེར་དོན་

― CMR020_Page_0056 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཚན་བཅུ་བཞིར་མཛད་པའི་དང་པོ་ལུས་ཀྱི་བྱ་བ་སོགས་ནི་དཀྱིལ་ཆོག་སོ་སོའི་གཞུང་བཞིན་བྱའོ། །གསུམ་པ་དེ་ལས་སྡོམ་པ་ཇི་ཙམ་ཐོབ་པ་ནི། སྔར་སོ་ཐར་དང་བྱང་སེམས་ཀྱི་སྡོམ་པ་མ་ཐོབ་ན་འདིར་ཐོབ་སྟེ་རྒྱུན་བཤགས་ཀྱི་ཚེ་འཐོབ། དེ་ཡང་སྔགས་ཀྱི་ཆོ་ག་ལས་འཐོབ་པས་སྔགས་སྡོམ་གྱི་ངོ་བོར་སྐྱེ། སྔར་སོ་བྱང་ཐུན་མོང་བ་ཐོབ་ན་སྔགས་སྡོམ་དུ་གནས་འགྱུར་ཞིང། སྡོམ་གསུམ་གྱི་ཟླས་ཕྱེ་བའི་སྔགས་སྡོམ་ནི་གནས་གསུམ་བྱིན་རླབས་ཚེ་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་ས་བོན་ཐེབས་པ་ཙམ་ཞིག་ཐོབ། སོ་ཤིང་འདོར་བ་སོགས་ལས་ཀྱང་རང་རང་གི་ངོ་སྐལ་ཅུང་ཟད་རེ་ཐོབ་སྟེ། དབང་བསྐུར་གྱི་ཆོ་ག་ཡིན་པའི་ཕྱིར་རོ། །ལྔ་པ་རྗེས་ཀྱི་ཆོ་ག་ནི། སློབ་མ་རྣམས་ཉལ་རྗེས་སློབ་དཔོན་རང་ཉིད་ཉལ་བའི་རྣལ་འབྱོར་བྱས་ནས། ནངས་པར་ཐོ་རངས་ལྡང་བའི་རྣལ་འབྱོར་གྱིས་ཧེ་རུ་ཀ་ཕྱག་གཉིས་པར་ལངས་ནས། དག་པ་གསུམ་དྲན་པར་བྱའོ། །གཉིས་པ་དངོས་གཞིའི་ཆོ་ག་ལ་གསུམ་སྟེ། །དཀྱིལ་འཁོར་བཞེངས་ཤིང་རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་པ། དཀྱིལ་འཁོར་སྒྲུབ་ཅིང་མཆོད་པ་བྱ་བ། དཀྱིལ་འཁོར་དུ་འཇུག་ཅིང་དབང་བསྐུར་བའོ། །དང་པོ་ལ་གསུམ་སྟེ། ཐིག་

― CMR020_Page_0057 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གདབ་པ། ཚོན་བཀྱེ་བ། རྒྱན་བཀྲམ་པའོ། །དང་པོ་ལ་གཉིས་ཏེ། ལས་ཐིག་གི་ཆ་བགོ་བ་དང་། ཡེ་ཐིག་གིས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པའོ། །དང་པོ་ལ་བཞི་སྟེ། གང་དུ་གདབ་པའི་ས་གཞི། གང་གིས་གདབ་པའི་ཐིག་སྐུད། ཅི་ཙམ་གདབ་པའི་ཚད། ཇི་ལྟར་གདབ་པའི་ཚུལ་ལོ། །དང་པོ་ནི། སྤྱི་རྒྱུད་ལས། དང་པོར་དཀྱིལ་འཁོར་ས་གཞི་ལ། །བ་ཡི་གཅིན་དང་བསྲེས་པ་ཡིས། །བ་ཡི་ལྕི་བ་བཀུ་བྱ་ཞིང། །དེ་ནས་སྤོས་ཆུས་བསང་གཏོར་བྱ། །ས་གཞི་ཁོར་ར་ཁོར་ཡུག་ཏུ། །ཆག་ཆག་གདབ་ཅིང་ཕྱགས་དར་བྱ། །ཡིད་ནི་མོས་པར་བྱ་བའི་ཕྱིར། །མེ་ཏོག་སིལ་མས་བཀྲམ་པར་བྱ། །ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་ས་ཆོག་མི་དགོས་པའམ། དགོས་ན་བྱས་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ས་གཞི་ལ་ལས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཆུས་བསང་གཏོར་བྱ་ཞིང་། ཨོཾ་སརྦ་སཾ་ཤོ་དྷ་ནི་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཅེས་བརྗོད་པས་གཙང་མར་བྱས་ལ། བ་བྱུང་དང་དྲི་ཞིམ་པོས་བྱུགས་ཏེ་ཕྱི་།རོལ་དུ་མེ་ཏོག་བཀྲམ་པ་དེ་ཉིད་དོ། །གཉིས་པ་གང་གིས་གདབ་པའི་ཐིག་སྐུད་ལ་གཉིས་ཏེ། ཐིག་སྐུད་འདུ་བྱ་བ་དང་། དེའི་བསྐྱེད་ཆོག་གོ །དང་པོ་ནི། ཐིག་སྐུད་ཀྱི་རྒྱུ་

― CMR020_Page_0058 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྙེད་ན་རས་བལ་ལམ། མ་རྙེད་ན་རས་སྐུད་གཙང་ཞིང་མ་ཉམས་ལ་སྐྲ་མ་འདྲེས་པས་བྱ་སྟེ། དཱ་རི་ཀ་པས། མ་ཉམས་རས་བལ་གཙང་མ་ལས། །ཞེས་དང་། སྤྱི་རྒྱུད་ལས། དཀྱིལ་འཁོར་ཐིག་གདབ་ཐིག་སྐུད་ནི། །ཁ་བསྒྱུར་གཙང་མ་སྲ་ཞིང་ཕྲ། །དེ་བཞིན་བུ་མོ་གཞོན་ནུས་བཀལ། །སར་པ་ཤིན་ཏུ་གཙང་བ་དང་། །མཛེས་ཤིང་ཤིན་ཏུ་རན་པ་དང་། །དྲི་ཞིམ་རེག་ན་བདེ་བ་དག །ལེགས་པར་བཀལ་དང་སྲ་བ་དང་། །སྦོམ་ཕྲ་ལ་སོགས་བཀལ་ལེགས་དང་། །འཇུར་མདུད་མེད་པར་གྱུར་པ་ཡི། །ཐིག་སྐུད་མེ་ཏོག་སྤོས་མཆོད་པས། །ཤེས་རབ་ཅན་གྱིས་ཐིག་གདབ་བོ། །ཞེས་གསུངས་པས་གཞོན་ནུ་མ་མ་ཉམས་པས་བཀལ་བ་དང་། དཔའ་བོའི་རིན་གྱིས་ཉོས་པའི་སྐུད་པ་གདམས་ངག་ཅན་དུ་གསུངས་པས་དཔའ་བོའི་རིན་ནི། འཇམ་དཔལ་རྩ་རྒྱུད་ལས། གཟུ་བོའི་ཚིག་ནི་དང་པོ་གང་། །སྨྲས་པ་ན་ནི་སྔགས་རིང་དེས། །དེ་ནས་མྱུར་དུ་རྔན་པ་བྱིན། །དཔའ་བོའི་ཉོ་ལུགས་ཞེས་ཏེ་བཤད། །ཅེས་གསུངས་པ་བཞིན་བཅོས་པའི་སྐུད་པ་ཁོག་དཀར་པོ་སུམ་སྒྲིམ་བྱ་བར་དཱ་རི་ཀ་པས་བཤད་ལ། རིང་ཐུང་དང་སྦོམ་ཚད་ཡེ་ཐིག་དང་འདི་

― CMR020_Page_0059 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཉིས་ཀ་ལ་བླ་མ་དང་སློབ་མས་གཡོན་པའི་མཛུབ་མོ་ནས་སོར་མོ་བཞིའི་དབུས་སུ་བཅུག་ཅིང་། དྲངས་ནས་རྡོ་རྗེ་ཁུ་ཚུར་བྱས་པའི་མཛུབ་མོའི་རྒྱབ་ས་ལ་སྦྱར་བ་མ་གཏོགས་པ་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཉིས་འགྱུར་དང་། སྒོའི་ཉི་ཤུའི་ཆ་སྟེ། སྡོམ་འབྱུང་ལས། རིང་བ་འཁོར་ལོའི་ཉིས་འགྱུར་ཏེ། །སྒོ་ཡི་ཉི་ཤུའི་ཆ་དག་གོ །ཞེས་གསུངས་པའི་ཉིས་འགྱུར་གྱི་དོན་ལ། སློབ་དཔོན་ཨ་བྷ་ཡ་ཀ་རས། མདའ་ཡབ་ནས་མདའ་ཡབ་ཀྱི་བར་ལ་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་བྱས་ནས་དེའི་ཉིས་འགྱུར་ཆ་ཆེན་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞིར་བཞེད་པ་དང་། །ཤུདྡྷས། རྩ་ཐིག་ནས་རྩ་ཐིག་གི་བར་ལ་འཁོར་ལོ་དང་། དེ་ཉིས་འགྱུར་ཆ་ཆེན་བཅུ་དྲུག་ཏུ་བཞེད་དོ། །གཉིས་པ་དེའི་བསྐྱེད་ཆོག་ནི། ལས་ཐིག་ལས་ཐམས་ཅད་ལྷར་བསྐྱེད་པ་བྷ་ཝ་བྷ་དྲ་དང་། དོན་ཡོད་ཞབས་བཞེད་པས་དྲི་བཟང་པོའི་ཆུ་དང་། བདུད་རྩི་ལྔ་དང་། བའི་རྣམ་ལྔས་བྱུགས་ཏེ་གསེར་ལ་སོགས་པའི་སྣོད་དུ་བཞག །རང་གཙོ་བོའི་རྣལ་འབྱོར་དང་ལྡན་ཞིང་བསག་སྦྱོང་སྔོན་དུ་འགྲོ་བས་ལས་ཐམས་ཅད་པ་གང་ཡིན་དུ་བསྐྱེད། ཡེ་ཤེས་པ་གཞུག་པ་སོགས་བྱ་ལ། མཆོད་ཅིང་བསྟོད་དེ་ལག་པས་རེག་ཅིང་

― CMR020_Page_0060 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འཁྱིལ་པ་བཟླས་ཏེ་བསྲུང་བྱའོ། །གསུམ་པ་ཇི་ཙམ་གདབ་པའི་ཚད་ལ་གཉིས་ཏེ། ཚད་ངེས་པའི་དོན་དང་། ཚད་མ་ངེས་པའི་དོན་ནོ། །དང་པོ་ལ་གཉིས་ཏེ། ལྷའི་སྒོ་ནས་ཚད་བཞག་པ་དང་། ཡོན་བདག་གི་སྒོ་ནས་ཚད་བཞག་པའོ། །དང་པོ་ནི། གུར་གྱི་གཉིས་པ་ལས། རྡོ་རྗེ་ཅན་གྱི་ཁྲུ་གསུམ་སྟེ། །སངས་རྒྱས་དཀྱིལ་འཁོར་ཁྲུ་བཞི་པ། །ཁྲུ་ལྔ་པ་ནི་རྣལ་འབྱོར་ལའོ། །གར་དབང་ཕྱུག་གི་ཁྲུ་དྲུག་པ། །རྟ་ཡི་རྒྱལ་པོ་ཁྲུ་བདུན་པ། །ཞེས་གསུངས་པ་ལྟ་བུའོ། །གཉིས་པ་སྦྱིན་བདག་གི་སྒོ་ནས་ཚད་བཞག་པ་ནི། །རྡོ་རྗེ་རྩེ་མོ་ལས། དཔག་ཚད་ལས་ལྷག་མི་བྱ་སྟེ། །ཁྲུ་དྲུག་ལས་ནི་ཆུང་བ་མིན། །ཞེས་དང་། ཕྲེང་བར་རྒྱུད་ཀྱི་ལུང་དྲངས་པ། །འཛམ་བུ་གླིང་གི་དབང་ཕྱུག་གོ །་འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བའི་རྒྱལ་པོ་ཡིས། །ཀུན་ནས་དཔག་ཚད་མཐའ་རུ་ནི། །ཕྱི་རོལ་དཀྱིལ་འཁོར་བྲི་བར་བྱ། །ཞེས་གསུངས་སོ། །གཉིས་པ་ཚད་མ་ངེས་པའི་དོན་ནི། བཞི་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་པ་ལས། སེམས་ཅན་བསོད་ནམས་ལ་བརྟེན་ནས། །ཚད་ལ་སོགས་པ་ངེས་མཛད་ཀྱི། །ཐབས་ཤེས་ལས་བྱུང་དངོས་གྲུབ་ལ། །ཚད་སོགས་ངེས་པས་ཅི་ཞིག་

― CMR020_Page_0061 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བྱ། །དེ་ནི་ཁྲུ་གཅིག་ནས་བརྩམས་ཏེ། །ཇི་སྲིད་ཁྲུ་སྟོང་བར་དུ་བྱ། །དེ་ལྟར་འཁོར་ལོ་དེ་ཐིག་གདབ། །ཅེས་གསུངས་པས་ན་རྣམ་རྟོག་གི་སྒྲུབ་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་ནི་འདི་ཙམ་ཁོ་ནའོ། །ཞེས་ཚད་ངེས་པར་མི་སེམས་ཏེ། རྒྱུད་སྡེ་གཞན་གྱི་རིམ་པ་ལས་ཡུངས་འབྲུའམ་སྐུའི་ཚད་ཀྱང་དགག་པར་མི་ནུས་ཤིང་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་དང་མཉམ་པར་ཡང་གསུངས་ལ། སྤྲོ་བ་བཟོད་པ་ལ། དེ་བས་ལྷག་པའམ་རིགས་པས་འཐོབ་པའི་ཕྱིར་རོ། །བཞི་པ་ཇི་ལྟར་གདབ་པའི་ཚུལ་ལ་གསུམ་སྟེ། ཐིག་གི་གོ་རིམ། །གདབ་པོས་བྱ་ཚུལ། ཐིག་གདབ་དངོས་སོ། །དང་པོ་ནི། ལས་ཐིག་དང་ཡེ་ཐིག་གཉིས་སྔོན་ལ་གང་འདེབས་ཀྱི་གོ་རིམ་ཇི་ལྟ་བུ་སྙམ་ན། རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་ལས། ཡེ་ཤེས་ཐིག་ནི་གདབ་བྱས་ནས། །ལས་འདི་ཡང་དག་བརྩམ་པར་བྱ། །ཞེས་དང་། སྡོམ་འབྱུང་ལས། བློ་ལྡན་ནམ་མཁར་ཐིག་གདབ་བྱ། །དེ་བཞིན་འོག་ཏུ་ཐིག་རབ་གདབ། ཅེས་གསུངས་པའི་རྗེས་སུ་འབྲངས་ནས་སྔོན་དུ་ས་གཞི་ཡེ་ཐིག་བྱིན་གྱིས་རླབས་རྗེས་ལས་ཐིག་གི་ཆ་བགོ་བ་འདི་ཁོ་ན་མཛད་ལ། ཁ་ཅིག་ནི།་ས་ར་ཧ་དང་། ནག་པོ་སྤྱོད་པ་

― CMR020_Page_0062 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དང་། མི་ཐུབ་ཟླ་བ་དང་། རིན་ཆེན་རྡོ་རྗེ་དང་། བྷ་ཝ་བྷ་ཊ་དང་། དོན་ཡོད་ཞིབས་སོགས་ཀྱི་རྗེས་སུ་འབྲངས་ནས་སྔོན་དུ་ལས་ཐིག་བཏབ་པ་དེ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཕྱིར་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཐིག་རྗེས་སུ་གདབ་པ་ཁོ་ན་ཡིན་གསུངས་ཀྱང་། རྒྱུད་དང་དགོངས་འགྲེལ་ཚད་ལྡན་རྣམས་ལས། ཕྱོགས་གཉིས་ཀ་གསུངས་པས་གང་མོས་བྱའོ། །གཉིས་པ་གདབ་པོས་བྱ་ཚུལ་ནི།་གཙུག་དགུ་ལས། བདེན་བྲལ་མཚམས་སུ་གནས་ནས་ནི། །སྒྲུབ་པའི་གྲོགས་ཀྱི་ལག་ཏུ་གཏད། །ཅེས་གསུངས་པ་ལྟར་བྱས་ནས། རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་ལས། ལག་པའི་ཐིག་སྐུད་ཕྱེད་བྱས་ཏེ། །གཡོན་པའི་རྡོ་རྗེ་ཁུ་ཚུར་གྱིས། །ལྟེ་བར་སྲད་བུ་གཟུང་ནས་ནི། །ཐིག་གདབ་པ་ནི་ཡང་དག་བརྩམ། །ཞེས་དང་། སྡོམ་འབྱུང་ལས། ཛཡིག་གསུམ་ནི་བརྗོད་པ་ཡིས། །ལྟེ་བར་གཡོན་པའི་ཁུ་ཚུར་གྱིས། ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་རང་གི་རྡོ་རྗེ་ཁུ་ཚུར་གཡོན་པས་ཐིག་སྐུད་ལྟེ་བར་བཟུང་ཞིང་། །གྲོགས་ལ་ཛྫཙཛྫཞེས་པས་སམ། ཡང་ན་ཕྲེང་བ་སོགས་སུ་ཛཉིས་བརྩེགས་དང་རྐྱང་པ་གསུམ་གསུམ་རེ་བརྗོད་པས་གཏོང་ཞིང་འདྲེན་པར་བཤད་དོ། །དེ་ནས་ཐིག་ཆེན་བརྒྱད་

― CMR020_Page_0063 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འདེབས་པའི་རིམ་པ་ནི། གུར་དང་སྡོམ་འབྱུང་ལས། ཚངས་ཐིག་ཟུར་ཐིག་རྩ་ཐིག་རིམ་པས་གདབ་པར་གསུངས་ཏེ། གུར་ལས། དང་པོ་ཚངས་པའི་ཐིག་ཡིན་ཏེ། །གཉིས་པ་ཟུར་གྱི་ཐིག་ཡིན་ནོ། །གསུམ་པ་ལ་ནི་ངོས་བཞི་རུ། །ཐིག་ནི་རབ་ཏུ་གདབ་པར་བྱའོ། །ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་ཨ་བྷ་ཡ་ལ་སོགས་ཕལ་ཆེ་བས་རིམ་པ་འདི་བཞིན་བཞེད་ཅིང་། ཚངས་ཐིག་གི་རྗེས་སུ་རྩ་ཐིག །དེ་ནས་ཟུར་ཐིག་གདབ་པ་ཡང་། ཀླུ་བྱང་། མར་མེ་མཛད། བྷ་ཝ་བྷ་ཊ། ཉི་འབྱུང་སོགས་བཞེད་དོ། །ཁ་ཅིག་ནི་རིམ་པ་དེ་རྒྱུད་སྡེ་ཕ་མའི་དབྱེ་བས་བཞེད་པ་མི་འཐད་དེ། ཨ་བྷ་ཡས་ཕྲེང་བར། ལུགས་སྔ་མ་དེ་རྒྱུད་སྡེ་གཉིས་ཀའི་ཐུན་མོང་དུ་མཛད་པ་དང་། ཕ་རྒྱུད་ཀྱི་ལུགས་སུ་བཞེད་པའི་ཕྱི་མ་དེ་བྷ་ཝ་བྷ་ཊ་དང་། ཉི་འབྱུང་གིས་རྒྱུད་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་དང་ཀྱེ་རྡོར་གཉིས་ཀྱི་དཀྱིལ་ཆོག་ཏུ་བཤད་པའི་ཕྱིར་རོ། །ཚངས་ཐིག་ཀྱང་ས་ར་ཧ། ནག་པོ་སྤྱོད་པ་བི་བྷ་ཏི་རྣམས་ཀྱིས་ལྷོ་བྱང་གི་ཚངས་ཐིག་སྔོན་ལ་བཏབ་ནས་ཤར་ནུབ་ཀྱི་འདེབས་ལ། སྔར་བཤད་པ་གཞན་རྣམས་ཀྱིས་སྔོན་ལ་ཤར་ནུབ་ཀྱི་འདེབས་པར་མཛད་དོ། །ཟུར་ཐིག་

― CMR020_Page_0064 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ནི་མེ་རླུང་གི་ཟུར་ཐིག་གི་རྗེས་སུ་གཉིས་པ་འདེབས་པར་ཨ་བྷ་ཡས་བཤད་པ་བཞིན་གཞན་རྣམས་ཀྱང་བཞེད་དོ། །རྩ་ཐིག་བཞིའི་རིམ་པ་ལ་ཨ་བྷ་ཡས་ཤར་ནུབ་བྱང་ལྷོ་རིམ་པ་བཞིན་འདེབས་པར་བཤད་པ་ལྟར། མར་མེ་མཛད། དཱ་རི་ཀ་པ།་ལང་ཀ་སོགས་བཞེད་ལ། ཀླུ་བྱུང་དང་ནག་པོ་སྤྱོད་པས། ཤར་ལྷོ་ནུབ་བྱང་དང་། ལྭ་བ་པ་ཤར་ནུབ་ལྷོ་བྱང་གི་རིམ་པས་མཛད་པ་མ་ངེས་སོ། །ཚངས་ཟུར་རྩ་གསུམ་གྱི་ཐིག་གདབ་ཚེ་སློབ་དཔོན་གྱི་གནས་གཉིས་གཉིས་སུ་ངེས་པས། ཚངས་ཐིག་ལ་སློབ་དཔོན་གྱི་གནས་གཉིས་ནི་བྱང་དང་ཤར། སློབ་མའི་གནས་གཉིས་ནི་ལྷོ་དང་ནུབ་ཏུ་འདེབས་པར་ས་ར་ཧ། ནག་པོ་སྤྱོད་པ། བི་བྷུ་ཏི་རྣམས་ཀྱིས་བཤད་དོ། །སྔར་བཤད་པའི་གཞན་རྣམས་ཀྱི་ནུབ་ལྷོ་གཉིས་སློབ་དཔོན་དང་། ཤར་བྱང་གཉིས་སློབ་མའི་གནས་སུ་བཤད་པས། དེ་ལྟར་ངེས་པར་བྱའོ། །གསུམ་པ་ཐིག་གདབ་དངོས་ནི། དཀྱིལ་ཆོག་སོ་སོར་གསལ་བར་གསུངས་པས་གོ་སླའོ། །གཉིས་པ་ཡེ་ཐིག་གིས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པ་ལ། གཉིས་ཏེ། ཡེ་ཐིག་འདུ་བྱ་བ་དང་། དེ་ཉིད་ཇི་ལྟར་གདབ་ཚུལ་དང་གཉིས། གཉིས་པ་མཚོན་

― CMR020_Page_0065 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འགྱེད་པའི་རིམ་པ་དང་། གསུམ་པ་རྒྱུན་བཀྲམ་པ་རྣམས་ཀྱང་སོ་སོའི་གཞུང་བཞིན་ཤེས་པར་བྱའོ། །གཉིས་པ་དཀྱིལ་འཁོར་སྒྲུབ་ཅིང་མཆོད་པ་བྱ་བ་ལ་སོགས་པའི་རིམ་པ་རྣམས་ཡི་གེས་འཇིགས་པས་མ་སྤྲོས་སོ། །གསུམ་པ་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་འཇུག་ཅིང་དབང་བསྐུར་བ་ལ་གཉིས། བདག་ཉིད་འཇུག་ཅིང་དབང་བླང་བ་དང་། སློབ་མ་གཞུག་ཅིང་དབང་བསྐུར་བའོ། །དང་པོ་ནི། དཀྱིལ་འཁོར་དུ་འཇུག་ཅིང་དབང་བླང་བ་སྔོན་དུ་མ་སོང་ན་གཞན་རྗེས་སུ་གཞུག་ཏུ་མི་རུང་བ་མིན་ཏེ། དེས་ཐོག་མར་སློབ་དཔོན་དུ་འོས་པའི་དབང་བསྐུར་བ་མཐའ་དག་ཐོབ་ཅིང་དམ་ཚིག་དང་ལྡན་ལ་དབང་བསྐུར་བའི་ཆོ་ག་ཤེས་པའི་ཕྱིར་དང་། བདག་འཇུག་མ་བྱས་པ་དབང་བསྐུར་བའི་སློབ་དཔོན་དུ་མི་འོས་ཞེས་ཀྱང་མ་གསུངས་པའི་ཕྱིར་རོ། །འོན་ཀྱང་སམྦུ་ཊི་ལས། སྔགས་ཀྱི་ལམ་ནི་རྗེས་སྩལ་བས། །གང་ཚེ་མཁས་པས་དབང་བསྐུར་བ། །སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་མངོན་སུམ་དུ། །དཀྱིལ་འཁོར་བདེ་བར་གཤེགས་ནས་སུ། །འཇིག་རྟེན་ཁམས་ནི་མཐའ་ཡས་དག །བློ་དང་ལྡན་པས་དེ་བཞིན་བླང་། །རང་བྱིན་རླབས་པའི་གནས་ཐོབ་ནས། །

― CMR020_Page_0066 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དམ་ཚིག་ཉམས་པའི་འཇིགས་པ་ཡིས། །རྫོགས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་དོན་རྣམས་ལས། །སྔགས་ཀྱི་ལམ་ནི་དེ་བཞིན་གསུངས། །ཞེས་གསུངས་པ་ལ་བརྟེན་ནས་དབང་བསྐུར་བའི་སྔོན་དུ་བདག་འཇུག་མཛད་པར་རྒྱ་བོད་ཀྱི་མཁས་གྲུབ་ཐམས་ཅད་དགོངས་པ་མཐུན་ནོ། །གཉིས་པ་སློབ་མ་གཞུག་ཅིང་དབང་བསྐུར་བ་ལ་གཉིས་ཏེ། རྡུལ་ཚོན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་བརྟེན་ནས་དབང་བསྐུར་བའི་ཆོ་ག་དང་། དཀྱིལ་འཁོར་གཞན་ལ་བརྟེན་ནས་དབང་བསྐུར་བ་ལ་སོགས་པ་དཔྱད་པའོ། །དང་པོ་ལ་གསུམ་སྟེ། དཀྱིལ་འཁོར་དུ་འཇུག་པའི་ཆོ་ག །ཞུགས་པ་ལ་དབང་བསྐུར་བའི་ཆོ་ག །དབང་རྣམས་ཀྱི་དོན་ཕྱོགས་གཅིག་པར་བཤད་པའོ། །དང་པོ་ལ་བཞི་སྟེ། གདོང་གཡོགས་དང་བཅས་པ་འཇུག་པ།། དཀྱིལ་འཁོར་མཐོང་བའི་བདག་ཉིད་ཅན་དུ་འཇུག་པ། དེ་དག་ནི་སྐབས་སུ་སྡོམ་པ་གང་ཐོབ་པ། གོ་རིམ་སྤྱི་འགྲོ་ཙམ་བཤད་པའོ། །དང་པོ་ལ་གཉིས་ཏེ། དཀྱིལ་འཁོར་ཁང་པའི་ཕྱི་ནས་ནང་དུ་འཇུག་པ་དང་། ནང་ནས་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་འཇུག་པའོ། །དང་པོ་ལ་དྲུག་སྟེ། མཎྜལ་གསོལ་གདབ། སྡོམ་པ་བསྒྲག་བཟུང་། བྱིན་རླབས་ཆོས་

― CMR020_Page_0067 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསུམ། འདོད་དྲི་ལན་གདབ། སེམས་བསྐྱེད་གསང་གདམས། དཀྱིལ་འཁོར་ཁང་འཇུག་དངོས་སོ། །དང་པོ་ནི། བཞི་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་པ་ལས། ཀུན་བྱེད་བུམ་པའི་ཆུ་ཡིས་ནི། །ཡོལ་བའི་མཐར་ནི་བསང་གཏོར་བྱ། །ཞེས་པ་ལྟར་སློབ་དཔོན་གྱིས་རྡོ་རྗེ་ལས་བུམ་གདོང་གཡོགས་སོགས་ཉེར་མཁོ་ཀུན་གཟུང་ལ། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཁང་པ་ཡོད་ན་དེའི་སྒོ་དྲུང་དང་མེད་ན་དཀྱིལ་འཁོར་དང་བར་དུ་ཡོལ་བས་བཅད་པར་བྱ། བསྒོམ་བྱ་ལ་ནི་སློབ་མ་གཟུང་བའི་སྒོ་སྒོ་ཁྱུད་གཉིས་ཀྱི་བར་སྒོ་གླེགས་ཀྱི་ནང་དེར་བྱེད་པ་ཡིན་ནོ། །གཉིས་པ་སྡོམ་པ་བསྒྲག་བཟུང་ལ་གསུམ་སྟེ། སྡོམ་པ་བསྒྲག་པ།་སྡོམ་པ་བཟུང་བ། དེ་ལས་འཕྲོས་པའི་དོན་ནོ། །དང་པོ་ནི། རྡོ་རྗེ་རྩེ་མོ་ལས། །སངས་རྒྱས་ཆོས་དང་དགེ་འདུན་ཏེ། ཞེས་པ་ནས་གསང་བའི་རྒྱུད་ཀྱིས་རབ་ཏུ་བཤད། ཅེས་པའི་བར་གྱིས་སྡོམ་པ་བཟུང་ངོ་། །གཉིས་པ་སྡོམ་པ་བཟུང་བ་ནི། ཇི་ལྟར་དུས་གསུམ་མགོན་པོ་རྣམས། །ཞེས་པ་ནས། སེམས་ཅན་མྱ་ངན་འདས་ལ་འགོད། །ཅེས་པའི་བར་ལན་གསུམ་རྗེས་ཟློས་བྱེད་དུ་བཅུག་གོ །གསུམ་པ་དེ་ལས་འཕྲོས་པའི་དོན་

― CMR020_Page_0068 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ནི། རིགས་ལྔའི་སྡོམ་གཟུང་གི་མཐར། སྔགས་སྡོམ་རྫོགས་པར་ཐོབ་འདོད་པ་སོགས་འདོད་ལུགས་མི་འདྲ་བ་མང་པོ་ཟིང་ཟིང་པོར་གྱུར་པའི་གཉེན་པོར། སྐབས་འདིར་མདོར་བསྡུས་ཙམ་སྟོན་པ་ལ་གསུམ་སྟེ། སྔགས་སྡོམ་གྱི་ངོ་བོ། དེའི་དབྱེ་བ། ཐོབ་དུས་བསྟན་པའོ། །དང་པོ་ནི། རྣམ་སྣང་མངོན་བྱང་ལས། གསང་བའི་བདག་པོ། དེ་ལ་སྡོམ་པ་གང་ཞེ་ན། སྡོམ་པ་ནི་སྡོམ་པ་སྟེ་ལུས་དང་ངག་དང་སེམས་རྣམས་བསྡུས་ཤིང་ཡོངས་སུ་བསྡུས་པ། ཕྱི་དང་ནང་གི་སྡུག་བསྔལ་སེལ་བར་འགྱུར་བ་དེ་ནི་སྡོམ་པ་ཡིན་ནོ། །ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར། བསྡམ་བྱ་གཟུང་འཛིན་གྱི་རྣམ་རྟོག་དང་འཕོ་བའི་བག་ཆགས་སྡམ་པར་བྱེད་པ་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་ཡེ་ཤེས་ཏེ་འཛིན་པར་དམ་བཅས་ནས། དེའི་ཐབས་ལ་སློབ་པར་ཁས་བླངས་པའི་སེམས་དཔའ་མཚུངས་ལྡན་དང་བཅས་པ་གང་ཞིག །རང་རྒྱུད་དབང་བསྐུར་བ་ལ་མངོན་དུ་གྱུར་པའོ། །འོ་ན་བདེ་ཆེན་གྱི་ཡེ་ཤེས་འཛིན་པ་དེ་ཉིད་སྔགས་སྡོམ་གྱི་ངོ་བོ་ཡིན་ན་རྒྱུད་སྡེ་འོག་མ་རྣམས་ལ་ཇི་ལྟར་ལེན་ཞེ་ན། སྐྱོན་མེད་དེ། བདེ་ཆེན་གྱི་ཡེ་ཤེས་དེ་མངོན་དུ་བྱེད་པའི་ཐབས་ལ། རྒྱུད་སྡེ་བཞི་པོ་ཟབ་མི་ཟབ་ཀྱི་

― CMR020_Page_0069 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཁྱད་པར་ཡོད་ཀྱང་དེ་མངོན་དུ་བྱེད་པའི་ཐབས་ཙམ་ཡིན་པ་དང་། གང་མངོན་དུ་བྱ་རྒྱུའི་ཡེ་ཤེས་དེ་ལ་ནི་ཁྱད་པར་ཡོད་པ་མ་ཡིན་ཏེ། འདོད་དྲི་ལན་གདབ་ཀྱིས་སྐལ་བཟང་བདེ་བ་ཆེན་པོ་ལའོ། །ཞེས་ཟེར་བའི་དུས་ཀྱི་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་ཡེ་ཤེས་དེ་ཡང་འདི་ཉིད་ལ་འཆད་དགོས་པའི་ཕྱིར་དང་། དྲིན་ལན་འདི་ནི་བྱ་སྤྱོད་ཀྱི་དཀྱིལ་ཆོག་ཚད་ལྡན་མང་པོར་བཤད་པའི་ཕྱིར་རོ། །མདོར་ན་རྒྱུད་སྡེ་རང་རང་གི་དབང་དོན་གྱི་ཡེ་ཤེས་དེ་ཀ་བདེ་ཆེན་གྱི་ཡེ་ཤེས་ཡིན་པས་རྒྱུད་སྡེ་འོག་མ་རྣམས་སུ་ཡེ་ཤེས་དེ་འཛིན་པར་ད་ཁས་བླངས་པ་ལ་ཉེས་པ་ཅུང་ཟད་ཀྱང་མེད་དོ། །སྔགས་སྡོམ་འདི་ལ་རིག་པ་འཛིན་པའི་སྡོམ་པ་ཞེས་ཀྱང་གྲགས་པའི་རིག་པ་ནི་གཟུང་འཛིན་གཉིས་མེད་མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་ཡེ་ཤེས་འདི་ཀ་ཡིན་ཏེ། དྲི་མེད་འོད་ལས། འདིར་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་རིག་པ་འཛིན་པ་འཁོར་བའི་བག་ཆགས་ལས་འདས་པ་སྟེ་དེའི་ཆོས་མི་མཐུན་པས་འཁོར་བ་པ་རྣམས་འགྱུར་བའི་རིག་པ་འཛིན་པ་འཁོར་བའི་བག་ཆགས་ཀྱིས་གཟུང་བའོ། །དེའི་རིགས་མཆོག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་འདོད་ཆགས་ཆེན་

― CMR020_Page_0070 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པོ་ནི་རིག་པ་སྟེ། མ་རིག་པ་ནི་འདིར་སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་ཐོག་མ་མེད་པའི་འདོད་ཆགས་ཀྱི་བག་ཆགས་སོ། །ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་རོ། །འདིར་ཡང་སྔར་མེད་གསར་དུ་སྐྱེ་དགོས་པ་ནི་མིན་གྱི། གཞི་གདོད་མ་ནས་གྲུབ་ཟིན་དེ་ཉིད་གསལ་གདབ་པའི་སྒོ་ནས་འཛིན་པ་ཡིན་ཞིང་། དེ་འཛིན་པའི་ཐབས་ནི་ཕར་ཕྱིན་ཐེག་པ་ལའང་ཡོད་མོད་ཀྱི། ཐབས་དེ་ལ་སྡོམ་པར་འཇོག་པ་ནི་སྔགས་ཀྱི་ཐེག་པའི་ཁྱད་ཆོས་སོ། །རྗེ་བཙུན་གྲགས་པས། སྡོམ་པ་ཉི་ཤུ་པའི་ཊིཀྐར། དེའི་སྟེང་དུ་རིག་པ་འཛིན་པ་ནི་རིག་པ་འཛིན་པའི་སྡོམ་པ་ཡིན་ནོ་ཞེས་དང་། རྩ་ལྟུང་འཁྲུལ་སྤོང་ལས། རིག་པ་འཛིན་པ་ནི་དེ་དག་ཀྱང་ལྷའི་རྣམ་པའམ། ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ནས་ལོངས་སྤྱོད་པས་ན་འདི་ལ་འགལ་བ་ཅི་ཡང་ཡོད་པ་མིན་ནོ། །ཞེས་ལྷའི་རྣམ་པའམ་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པ་ལ་རིག་པ་འཛིན་པའི་སྡོམ་པར་བཤད་ཅིང་། དེ་དག་ཀྱང་རྒྱུད་སྡེ་འོག་མ་གསུམ་ལ་མཚན་མཚན་མེད་ཀྱི་རྣལ་འབྱོར་གཉིས་ལྷའི་རྣམ་པ་དང་། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་བྱིན་གྱིས་རླབས་པའི་དོན་དང་། བླ་མེད་ལ་བསྐྱེད་རྫོགས་གཉིས་དེ་དག་གི་དོན་དུ་འཆད་པས་རྒྱུད་སྡེ་བཞི་ཆར་ལ་འཇུག་

― CMR020_Page_0071 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པར་གསུངས་པ་དང་། སངས་རྒྱས་གསང་བའི་རྣམ་འཇོམས་གཟུངས་འགྲེལ་ལས། དེ་ལ་ལྷ་དང་སྔགས་དབྱེར་མེད་པས་རིག་པ་འཛིན་པའི་སྡེ་སྣོད་དོ་ཞེས་དང། གཉན་གྱི་མུ་ཏིག་ཕྲེང་བ་ལས་རིག་པ་ནི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་ཞུགས་པའི་དུས་སུ་མེ་ཏོག་གང་ལ་ཕོག་པའི་ལྷ་དང་དེའི་སྔགས་ཡིན་ལ། དེ་འཛིན་པ་ནི་སྒོམ་བཟླས་ཀྱི་སྒོ་ནས་དེ་མཉེས་པར་བྱེད་པའོ། །ཞེས་ལྷ་དང་སྔགས་འཛིན་པ་ལ་རིག་པ་འཛིན་པར་གསུངས་པ་དང་། དཀྱིལ་ཆོག་ཕལ་ཆེ་བ་ལས། རིག་པའི་དབང་ལྔའི་སྒྲ་དོན་མ་རིག་པ་སོགས་ཉོན་ལ་མོངས་པ་ལྔ་གནས་འགྱུར་པའི་ཡེ་ཤེས་ལྔ་ལ་འཆད་ཅིང་། དེ་འཛིན་པ་ནི་སྒྲུབ་པར་བྱེད་པ་དང་བསྒྲུབ་པར་བྱ་བ་ལ་གསུངས་པ་སོགས་འཆད་ཚུལ་མང་དུ་ཡོད་ཀྱང་། གོང་གི་བདེ་ཆེན་གྱི་ཡེ་ཤེས་ལ་རིག་པར་བཤད་པ་དང་མི་འགལ་ཏེ་ཡེ་ཤེས་དེ་ཉིད་ལྷ་དང་སྔགས་བསྐྱེད་རྫོགས་ཀྱི་ངོ་བོར་ཤར་བའི་ཕྱིར། དེ་ལྟར་ཡང་། རྣལ་འབྱོར་མ་ཀུན་སྤྱོད་ལས། །གང་དུ་བདེ་ཆེན་ཞེས་བྱ་གཅིག་པུ་ཉིད། །གཅིག་པུའི་ཉམས་ཀྱིས་དུ་མའི་གར་མཛད་དོ། །ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་རོ། །དེ་ལྟར་ཁ་ཅིག་བྱ་སྤྱོད་གཉིས་སུ་ཀུན་རྫོབ་སེམས་བསྐྱེད་

― CMR020_Page_0072 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཀྱི་སྡོམ་པ་ལས་ལྷག་པའི་སྔགས་སྡོམ་འཛིན་རྒྱུ་དང་ཐོབ་རྒྱུ་གང་ཡང་མེད་ཅེས་གསུངས་པ་དེ་ཡང་གཏན་མི་རིགས་ཏེ་བཤད་མ་ཐག་པའི་རྒྱུན་དེ་དག་གིས་དང་། གཞན་ཡང་དེ་ལྟར་འདོད་ན་བྱ་སྤྱོད་གཉིས་ཀྱི་སྨིན་བྱེད་ཀྱི་དབང་ལ་བརྟེན་ནས་སྔགས་ཀྱི་དམ་ཚིག་དང་སྡོམ་པ་མི་འཐོབ་པར་འགྱུར་ཞིང་། འདོད་ན་རྒྱུད་སྡེ་གོང་མ་གཉིས་ཀྱི་སྨིན་བྱེད་ཀྱི་དབང་ལ་བརྟེན་ནས་ཀྱང་སྔགས་ཀྱི་དམ་ཚིག་དང་སྡོམ་པ་མི་ཐོབ་པར་འགྱུར་བ་དང་། གཞན་ཡང་བྱ་སྤྱོད་ཀྱི་དབང་བསྐུར་ལ་ལྟོས་པའི་རྩ་ལྟུང་ཡང་བྱང་སེམས་ཀྱི་སྡེ་སྣོད་ལས་བཤད་པ་དེ་ལས་གཞན་མི་འབྱུང་བར་འགྱུར་ལ། འདོད་ན་དེ་ལས་གཞན་དུ་མ་ཞིག་བྱ་སྤྱོད་ཀྱི་རྒྱུད་དུ་གསལ་བར་གསུངས་པས་སོ། །བྱ་སྤྱོད་གཉིས་སུ་ཕར་ཕྱིན་ཐེག་པ་དང་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་སྡོམ་པ་འཛིན་རྒྱུ་ནི་དུས་སུ་སྒྲིབ་མེད་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྡོམ་པ་ཞེས་བྱ་བ་དེ་ཡིན་ལ། དེ་ནི་བྱ་རྒྱུད་དམ་ཚིག་དེ་ལ་འཇུག་པའི་ཚུལ་དང་། སྤྱོད་རྒྱུད་དུ་དེ་ལ་གནས་པའི་ཚུལ་གྱིས་སྡོམ་པ་གཟུང་བ་ཡིན་ནོ། །སྡོམ་པ་དེའི་མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་བྱ་རྒྱུད་དུ་བདག་འབུལ་བའི་སྡོམ་པ་དང་། དོན་དམ་པའི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཀྱི་རྡོ་རྗེའང་ཟེར་ཏེ་གོང་གི་བདེ་ཆེན་གྱི་

― CMR020_Page_0073 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཡེ་ཤེས་དེ་དང་དོན་གཅིག་གོ །གཉིས་པ་དེའི་དབྱེ་བ་ལ་བཞི་སྟེ། བརྗོད་བྱ་དོན་གྱི་རྒྱུད་ཀྱི་སྒོ་ནས་དབྱེ་བ། རྗོད་བྱེད་རྒྱུད་སྡེ་བཞི་ཡི་སྒོ་ནས་དབྱེ་བ། །ཐོབ་བྱེད་ཆོ་གའི་སྒོ་ནས་དབྱེ་བ། ཇི་ལྟར་འཐོབ་ཚུལ་གྱི་སྒོ་ནས་དབྱེ་བའོ། །དང་པོ་ལ་གསུམ་སྟེ། རྒྱུ་རྒྱུད་ཀྱི་སྔགས་སྡོམ། ཐབས་རྒྱུད་ཀྱི་སྔགས་སྡོམ། འབྲས་རྒྱུད་ཀྱི་སྔགས་སྡོམ་མོ། །དང་པོ་ནི། རྣམ་གྲངས་ཀྱི་ཆོས་ཐམས་ཅད་རང་བཞིན་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ངོ་བོར་སྡོམ་པ་སྟེ། བརྟག་གཉིས་ལས། ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པས་གང་སྐྱེས་པ། །ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པ་དེར་བརྗོད་བྱ། །རང་བཞིན་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པ་དེར་བརྗོད་བྱ། །རང་བཞིན་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་ཞེས་བརྗོད། །རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་སྡོམ་པ་གཅིག ། ཅེས་གསུངས་པ་ལྟ་བུའོ། །གཉིས་པ་ནི། ཐབས་ཁྱད་པར་ཅན་བསྐྱེད་རྫོགས་གཉིས་སོ། །མཚན་བཅས་མཚན་མེད་ཀྱི་རྣལ་འབྱོར་ཏེ། བརྟག་གཉིས་ལས། སངས་རྒྱས་གྱི་སྡོམ་པ་ནི། །ཨེ་ཝཾ་རྣམ་པར་རབ་ཏུ་གནས། །ཨེ་ཝཾ་རྣམ་པའི་བདེ་ཆེན་པོ། །དབང་ལས་ཡང་དག་ཤེས་པར་འགྱུར། །ཞེས་དང་། རྣལ་འབྱོར་མ་ལུས་དབུས་

― CMR020_Page_0074 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གནས་སུ། ཨ་ཡི་རྣམ་པའི་སྡོམ་པ་གནས། །ཇི་ལྟར་ཕྱི་རོལ་དེ་བཞིན་ནང་། །སྡོམ་པའི་དེ་ཉིད་རབ་ཏུ་དབྱེ། །ཞེས་གསུངས་པ་ལྟ་བུའོ། །གསུམ་པ་འབྲས་རྒྱུད་ཀྱི་སྡོམ་པ་སྣང་བ་ཐམས་ཅད་རང་སྣང་སྐུ་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ངོ་བོར་བསྡོམ་པ་སྟེ། གུར་དང་བརྟག་གཉིས་ལས། དེ་ནས་ཆོས་ཀུན་སྡོམ་གཅིག་པའི། །རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་ཞེས་བྱ་གསུངས་། །ཞེས་གསུངས་པ་ལྟ་བུའོ། །དེ་ལྟར་གསུམ་ལས་དང་པོ་ནི། སྔགས་སྡོམ་བཏགས་པ་བ་དང་། ཕྱི་མ་གཉིས་ནི་མཚན་ཉིད་པའོ། །དེ་ནས་གཉིས་པ་རྗོད་བྱེད་རྒྱུད་སྡེ་བཞིའི་སྒོ་ནས་དབྱེ་བ་ལ་བཞི་སྟེ། བྱ་རྒྱུད་ཀྱི་སྔགས་སྡོམ། སྤྱོད་རྒྱུད་ཀྱི་སྔགས་སྡོམ། རྣལ་འབྱོར་རྒྱུད་ཀྱི་སྔགས་སྡོམ། བླ་མེད་རྒྱུད་ཀྱི་སྔགས་སྡོམ་མོ། །དང་པོ་ནི་། རྒོད་པའི་བདེ་བ་ལམ་བྱེད་ཀྱི་སྒོ་ནས་གཟུང་འཛིན་གྱི་རྟོག་པ་དང་འཕོ་བའི་བག་ཆགས་སྡོམ་པར་བྱེད་པའི་བདེ་ཆེན་གྱི་ཡེ་ཤེས་འཛིན་པར་དམ་བཅས་པ། གཉིས་པ་ནི། །བལྟས་པའི་བདེ་བ་ལམ་བྱེད་ཀྱི་སྒོ་ནས་དེ་ལྟར་དམ་བཅས་པ། གསུམ་པ་ནི། ལག་བཅངས་ཀྱི་བདེ་བ་ལམ་བྱེད་ཀྱི་སྒོ་ནས་དེ་ལྟར་དམ་བཅས་པ། བཞི་པ་ནི། དབང་པོ་

― CMR020_Page_0075 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཉིས་སྦྱོར་གྱི་བདེ་བ་ལམ་བྱེད་ཀྱི་སྒོ་ནས་དེ་ལྟར་དམ་བཅས་པའོ། །དེ་ལྟ་བས་ན་ཐེག་པ་ཐུན་མོང་གི་སྤང་བྱ་གཟུང་འཛིན་རྣམ་རྟོག་ཕྲ་རིགས་བཞི་དང་། ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་སྔགས་ཀྱི་སྤང་བྱ་འཕོ་བའི་བག་ཆགས་ཕྲ་རགས་བཞིའི་གཉེན་པོར་ཆོ་ག་མི་འདྲ་བ་བཞིའི་དབྱེ་བས་གཟུང་འཛིན་གཉིས་མེད་ཀྱི་རིག་པ་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་ཡེ་ཤེས་དེ་འཛིན་པར་དམ་བཅས་པ་ནི་རྒྱུད་སྡེ་བཞི་པོའི་རིག་པ་འཛིན་པའི་སྡོམ་པ་སོ་སོའི་ཁྱད་པར་དུ་བྱ་བ་དག་ཡིན་ནོ། །འོ་ན་འཕོ་བའི་བག་ཆགས་དང་རྣམ་རྟོག་ཕྲ་རགས་བཞིའི་ཁྱད་པར་གང་ཡིན་ཞེ་ན། འདོད་ཆགས་བཞིའི་ཁྱད་པར་ནི། སམྦུ་ཊ་ལས། རྒོད་དང་བལྟ་དང་ལག་བཅང་དང་། །གཉིས་གཉིས་འཁྱུད་དང་རྣམ་པ་བཞི། །སྲིན་བུའི་ཚུལ་གྱིས་རྒྱུད་བཞིར་གནས། །ཞེས་གསུངས་པའི་ཕྱིར། རྒོད་དང་བལྟ་དང་ལག་བཅངས་དང་དབང་པོ་གཉིས་སྦྱོར་གྱི་འདོད་ཆགས་རྣམས་ལམ་དུ་བྱས་པའི་སྒོ་ནས་ཆགས་པ་དེ་དག་དག་པར་བྱེད་པའི་ཡེ་ཤེས་རང་རྒྱུད་དུ་འཛིན་པར་བྱེད་པའོ། །འདོད་ཆགས་དེ་སྤང་སླ་བ་ལ་རགས་པ་དང་། དཀའ་བ་ལ་ཕྲ་བའི་ཐ་སྙད་བྱས་ཀྱི་ཆེ་ཆུང་ལ་ཕྲ་རགས་སུ་བཏགས་པ་མིན་

― CMR020_Page_0076 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ནོ། །དེང་སང་ཡིག་ཆ་མང་པོར་དགོད་ལྟའི་འདོད་ཆགས་གཉིས་གོ་རིམ་བཟློག་ནས་འབྱུང་བ་མ་དག་སྟེ། གོང་དུ་བརྗོད་པའི་སམྦུ་ཊིའི་ལུང་གི་གོ་རིམ་དང་བརྟག་གཉིས་དང་རྡོ་རྗེ་སྙིང་འགྲེལ་ལ་སོགས་ལས་དགོད་བལྟ་གཉིས་བུམ་དབང་དང་གསང་དབང་ལ་སྦྱར་བའི་གོ་རིམ་གསུངས་པའི་ཕྱིར་རོ། །གསུམ་པ་འཐོབ་བྱེད་ཆོ་གའི་སྒོ་ནས་དབྱེ་བ་ལ་གསུམ་སྟེ། །སྟ་གོན་གྱི་སྐབས་སུ་འཐོབ་པ་དང་། འཇུག་པའི་སྐབས་སུ་འཐོབ་པ་དང་། དངོས་གཞིའི་སྐབས་སུ་འཐོབ་པའོ། །དང་པོ་ནི། སོ་ཐར་དང་བྱང་སེམས་རྒྱུན་བཤགས་ཀྱི་སྐབས་སུ་འཐོབ་པ་དང་། སྔགས་སྡོམ་གྱི་རང་ལྡོག་གནས་གསུམ་བྱིན་རླབས་ཀྱི་སྐབས་སུ་ཇི་ཙམ་ཐོབ་པ་ཐམས་ཅད་སྐབས་འདིར་སྔགས་སྡོམ་གྱི་ངོ་བོར་སྐྱེ་བ་དེ་དག་གོ །གཉིས་པ་ནི། ཕྱི་འཇུག་གི་འདོད་དྲི་ལན་གདབ་དང་། ཟླ་བ་རྡོ་རྗེས་ངོས་སྤྲད་པའི་སྐབས་སུ་ཐོབ་པ་དང་། ནང་འཇུག་གི་དམ་བཞག་དང་། ཡེ་ཤེས་དབབ་པ་དང་། ལྷ་ངོ་བསྟན་པའི་སྐབས་སུ་འཐོབ་པ་རྣམས་ལ་ལྷ་དང་སྐལ་མཉམ་གྱི་སྡོམ་པ་ཞེས་གསུངས་པ་རྣམས་སོ། །གསུམ་པ་དངོས་གཞིའི་སྐབས་སུ་འཐོབ་པ་ལ་གསུམ་སྟེ། རྒྱུད་སྡེ་འོག་མའི་ལུགས་

― CMR020_Page_0077 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དང་། བླ་མེད་ཀྱི་ལུགས་སོ། དང་པོ་ནི། རྒྱུད་སྡེ་འོག་མ་གསུམ་ལ་རང་གི་དབང་གི་དངོས་གཞིའི་སྐབས་སུ་ཐོབ་པ་རྣམས་སོ། །གཉིས་པ་ལ་གཉིས་ཏེ། །བུམ་དབང་གི་སྐབས་སུ་འཐོབ་པ་དང་། དབང་གོང་མའི་སྐབས་སུ་འཐོབ་པའོ། །དང་པོ་ནི། སམྦུ་ཊ་ལས། ཀུན་ནས་སྣ་ཚོགས་ཕྱག་རྒྱ་སྟེ། །ཀུན་ནས་སྣ་ཚོགས་སྡོམ་པ་ཡིས་། །ཞེས་གསུངས་པའི་དོན་ཐ་མལ་སྣང་ཞེན་གྱི་མཚན་རྟོག་སྡོམ་པར་བྱེད་པའི་བསྐྱེད་རིམ་གྱི་སྡོམ་པའོ། །འདི་ལའང་རྣལ་འབྱོར་རྒྱུད་དང་ཐུན་མོང་བའི་བསྐྱེད་རིམ་གྱི་སྡོམ་པ་དབང་གི་སྔོན་འགྲོའི་རིགས་ལྔའི་སྡོམ་གཟུང་གི་སྐབས་ཁས་བླངས་ཀྱིས་ཐོབ་པ་དང་། བླ་མེད་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་བུམ་དབང་གི་སྡོམ་པ་མཐའ་རྟེན་གྱི་སློབ་དཔོན་སྨད་པར་མི་བྱ་ཞིང་ཞེས་སོགས་ཀྱི་མཐར་ཐོབ་པ་སྟེ་གཉིས་སུ་དབྱེར་ཡོད་དོ། །གཉིས་པ་དབང་གོང་མའི་སྐབས་སུ་འཐོབ་པ་ནི། བརྟག་གཉིས་ལས། རྣལ་འབྱོར་མ་ལུས་དབུས་གནས་སུ། །ཨ་ཡི་རྣམ་པའི་སྡོམ་པ་གནས། །ཇི་ལྟར་ཕྱི་རོལ་དེ་བཞིན་ནང་། །སྡོམ་པའི་དེ་ཉིད་རབ་ཏུ་དབྱེ། །ཞེས་གསུངས་པའི་དོན་གྱ་ནོམ་ལྷར་ཞེན་གྱི་རྣམ་རྟོག་སྡོམ་པར་བྱེད་

― CMR020_Page_0078 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པ་རྫོགས་རིམ་གྱི་སྡོམ་པའོ། །འདི་གཉིས་ཀྱི་ཁྱད་པར་ཡང་བདེ་ཆེན་གྱི་ཡེ་ཤེས་མངོན་དུ་མ་གྱུར་པ་འཛིན་པ་དང་། མངོན་དུ་གྱུར་ཟིན་འཛིན་པའི་དབྱེ་བས་ཕྱེ་བ་ཡིན་ལ། དེ་གཉིས་ཀྱི་ཆོ་ག་ལ་ཡང་ཡེ་ཤེས་དེ་ཉིད་རྒྱུད་ནས་འདྲེན་པ་དང་། དངོས་སུ་འདྲེན་པའི་ཁྱད་པར་ཡོད་དོ། །མདོར་ན་དབང་གོང་མ་ལས་ཐོབ་པའི་སྡོམ་པ་དེས་མི་མཐུན་ཕྱོགས་གང་ཞིག་སྡོམ་པ་དང་། མཐུན་ཕྱོགས་གང་ཞིག་སྒྲུབ་པ་ནི། བརྟག་གཉིས་ལས། རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོས་གསོལ་བ། སྡོམ་པ་ཞེས་བྱ་གང་གིས་དང་། །དམ་ཚིག་གང་གིས་གནས་པར་བགྱི། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་བསྩལ་པ། །ཁྱོད་ཀྱི་སྲོག་ཆགས་བསད་པ་དང་། །རྫུན་གྱི་ཚིག་ཀྱང་སྨྲ་བ་དང་། །ཁྱོད་ཀྱིས་མ་བྱིན་པར་ཡང་ལོངས། །ཕ་རོལ་བུད་མེད་བསྟེན་པར་གྱིས། །སེམས་གཅིག་སྲོག་ཆགས་བསད་པ་ཉིད། །གང་ཕྱིར་སེམས་ནི་སྲོག་ཏུ་བརྗོད། །འཇིག་རྟེན་བསྒྲལ་བ་ཞེས་བྱ་བ། །རྫུན་གྱི་ཚིག་ཏུ་རབ་ཏུ་གྲགས་། །བཙུན་མོ་ཁུ་བ་མ་བྱིན་པར། །གཞན་གྱི་བུད་མེད་རང་མཚུངས་མཛེས། །ཞེས་གསུངས་པ་ལྟ་བུའོ། །དེ་ཡང་ཕྱོགས་རེ་ནས་བཤད་པ་ཙམ་ཡིན་གྱི། རྫོགས་རིམ་

― CMR020_Page_0079 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གྱི་སྡོམ་པ་དངོས་ནི། ཕར་ཕྱིན་ཐེག་པ་ལྟར་ཞོག་བསྐྱེད་རིམ་མན་ཆད་ཀྱིས་མ་རྟོགས་པའི་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་ཡེ་ཤེས་དེ་ཉིད་ཡིན་ལ། ཐ་སྙད་སྦྱར་བདེ་བའི་དབང་དུ་བྱས་ནས་ཡེ་ཤེས་དེས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ནས་གསང་སྔགས་ཀྱི་ཀུན་སྤྱོད་མཐའ་དག་ཉམས་སུ་ལེན་པར་བྱེད་པའི་སེམས་དཔའ་མཚུངས་ལྡན་དང་བཅས་པའོ། །དེ་ཡང་དབང་གསུམ་པ་ལས་སྐྱེས་པ་མཚོན་བྱེད་དཔེ་དང་དེའི་རིགས་རྒྱུད་གོམས་པར་བྱས་པ་བཞི་པ་ལས་སྐྱེས་པ་ནི་མཚོན་བྱ་དོན་གྱི་ཡེ་ཤེས་ཏེ། མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་ཅེས་ཀྱང་བྱའོ། །བཞི་པ་ཇི་ལྟར་འཐོབ་ཚུལ་གྱི་སྒོ་ནས་དབྱེ་བ་ལ་གཉིས་ཏེ། ཁས་བླངས་ཀྱིས་འཐོབ་པ་དང་། ཆོ་གས་འཐོབ་པའོ། །དང་པོ་ནི། སྟ་གོན་འཇུག་པའི་སྐབས་ཀྱི་སྡོམ་གཟུང་ལན་གསུམ་གྱི་སྐབས་ནས་འཐོབ་མོད། འོན་ཀྱང་དངོས་གཞིའི་ཆོ་ག་ལ་མ་ལྟོས་པར་སྐབས་དེར་ཁས་བླངས་བའི་དམ་ཚིག་རྣམས་ཀྱང་བསྲུང་བར་དབང་བ་ཡིན་ཏེ། དཔེར་ན་བར་མ་རབ་བྱུང་གི་སྐབས་སུ། རབ་བྱུང་དུ་ཁས་བླངས་ཀྱང་རབ་བྱུང་གི་སྡོམ་པ་བསྲུང་བ་དགེ་ཚུལ་ལམ་དགེ་སློང་དུ་སྒྲུབ་པའི་ཆོ་ག་ལ་ལྟོས་པ་བཞིན་ནོ། །འོ་ན་ཁས་བླངས་ཀྱིས་

― CMR020_Page_0080 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འཐོབ་ཚུལ་ཇི་ལྟར་སྙམ་ན། དབང་གི་དངོས་གཞི་ལ་བརྟེན་ནས་སྔགས་སྡོམ་མཚན་ཉིད་པ་ཐོབ་ཚེ་དམ་ཚིག་དང་སྡོམ་པ་འདི་དག་བསྲུང་བར་བྱའོ། །ཞེས་པའི་ཚུལ་གྱིས་སོ། །གཉིས་པ་ཆོ་གས་འཐོབ་པ་ནི། འདི་དག་སྔགས་སྡོམ་གྱི་གཙོ་བོ་ཡིན་པས་བྱ་རྒྱུད་ལ་ཆུ་ཅོད་པན་གྱི་དབང་། སྤྱོད་རྒྱུད་ལ་རིགས་དབང་ལྔ། རྣལ་འབྱོར་རྒྱུད་ལ་ཕྱིར་མི་ལྡོག་པའི་དབང་། བླ་མེད་ལ་དབང་བཞི་རྫོགས་པར་འཐོབ་པའི་ཚེ། རྒྱུད་སྡེ་བཞི་པོ་རང་རང་གི་རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་གྱི་དབང་རྫོགས་པར་ཐོབ་ཅིང་། དེའི་ཚེ་རང་རང་གི་སྔགས་སྡོམ་གྱི་གཙོ་བོ་རྫོགས་པར་ཐོབ་པ་ཡིན་པས་དེ་དག་གོ །འོ་ན་བྱ་སྤྱོད་གཉིས་ལ་རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་གྱི་དབང་ཇི་ལྟར་ཞེ་ན། སྤྱིར་རྒྱུད་སྡེ་རང་རང་གི་དབང་བསྐུར་རྒྱུད་འཆད་རབ་གནས་སོགས་རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་གྱི་ཕྲིན་ལས་བྱེད་པ་ལ། དེ་ཡི་དབང་ཐོབ་དགོས་པའི་རིགས་པས་རྒྱུད་སྡེ་བཞི་ཀ་ལ་རིགས་པའི་རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་གྱི་དབང་ཡོད་པར་གྲུབ་ཅིང་། ལུང་གིས་ཀྱང་ཤེས་ཏེ། ཕྱག་རྡོར་དབང་བསྐུར་ལས། ལག་པ་གཡས་སུ་རྡོ་རྗེ་དང་། །གཡོན་དུ་འཁོར་ལོ་བཞག་ནས་སུ། །སློབ་མ་ལ་ནི་འདི་སྐད་དུ། །རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་ཁྱོད་གྱུར་

― CMR020_Page_0081 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཏེ། །ཞེས་དང་། སྤྱི་རྒྱུད་ལས། སློབ་དཔོན་གོ་འཕང་རབ་བསྒྲུབ་ཕྱིར། །དང་པོ་ཡོངས་སུ་བསྒྲག་པ་ཡིན། །ཞེས་རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་གྱི་གོ་འཕང་བསྒྲུབ་པའི་ཆེད་དུ་དབང་དང་པོ་ཆུ་དང་ཅོད་པན་གྱི་དབང་བསྐུར་བར་གསུངས་པའི་ཕྱིར། འོ་ན་ཡེ་ཤེས་ཐིག་ལེ་ལས། སློབ་དཔོན་གྱི་དབང་རྣལ་འབྱོར་རྒྱུད་ཀྱི་ཁྱད་ཆོས་སུ་བཤད་པ་མིན་ནམ་སྙམ་ན། དེ་ནི་ཕྱིར་མི་ལྡོག་པ་འཁོར་ལོའི་དབང་ལ་དགོངས་པས་སྐྱོན་མེད་དོ། །གསུམ་པ་ཐོབ་དུས་བསྟན་པ་ལ་གསུམ་སྟེ། མི་འཐད་པའི་ཕྱོགས་དགག་པ། འཐད་པའི་ཕྱོགས་སྒྲུབ་པ། དེ་ལ་རྩོད་པ་སྤང་བའོ། །དང་པོ་ནི། ས་སྐྱ་པ་ཁ་ཅིག །ཡོལ་བའི་ཕྱི་འཇུག་གི་སྐབས་སུ་བདེན་གཉིས་ཟུང་འཇུག་གི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྐྱེད་ཨོཾ་སརྦ་ཡོ་ག་ཙིཏྟ་སོགས་ཀྱི་རྗེས་སུ་ཐོབ་པར་འདོད་པ་དང་། རྗེ་ས་པཎ་གྱིས་རིགས་ལྔ་སྤྱི་དང་ཁྱད་པར་གྱི་དམ་ཚིག་དང་སྡོམ་པ་འདི་བླངས་པའི་བརྗོད་པ་གསུམ་པའི་ཐ་མ་ལ་གསང་སྔགས་པའི་ལུགས་ཀྱི་སྡོམ་པ་སྐྱེ་བ་ཡིན་ཞེས་དང་། རྗེ་ཙོང་ཁ་པས། སྔགས་ལམ་རིམ་དུ་སྐྱེ་བའི་དུས་ནི་འབོགས་ཆོག་ལན་གསུམ་བྱས་པའི་མཐར་སྐྱེ་བས། ཆུ་

― CMR020_Page_0082 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དབང་ཕྱིན་ཆད་ཀྱི་དབང་བསྐུར་བ་ལ་མི་ལྟོས་ཏེ། རྩེ་མོ་ལས། སྡོམ་པ་གསུམ་ལ་བཀོད་ནས་ནི། །དེ་ནས་དཀྱིལ་འཁོར་བསྟན་པར་བྱ། །ཞེས་སྔགས་སྡོམ་ལ་བཀོད་པའི་འོག་ཏུ་ལྷ་ངོ་བསྟན་པར་གསུངས་པའི་ཕྱིར་རོ། །ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར། ས་སྐྱ་པ་ཁ་ཅིག་དང་། དགའ་ལྡན་པ་དང་། བོ་དོང་པ་ཕལ་ཆེར་སྟ་གོན་ནམ་འཇུག་པའི་རིགས་ལྔའི་སྡོམ་གཟུང་གི་མཐར་སྔགས་སྡོམ་རྫོགས་པར་འཐོབ་པ་ཡིན་གསུངས་པ་མི་འཐད། དེ་ལྟར་ཡིན་ན། སྨིན་བྱེད་དབང་གི་དངོས་གཞིའི་ཆོ་ག་དོན་མེད་དུ་ཐལ།་སྨིན་བྱེད་ཀྱི་དབང་བསྐུར་གྱི་ཆོ་ག་ནི།་སྔགས་སྡོམ་རྒྱུད་ལ་བསྐྱེད་པའི་ཆ་དེ་ཡིན་ལ། དེ་ནི་སྟ་གོན་ནམ་འཇུག་པའི་སྐབས་སུ་རྫོགས་པར་ཐོབ་ཟིན་པའི་ཕྱིར་རོ། གཞན་ཡང་བསྐྱེད་རྫོགས་ཀྱི་ལམ་ཉམས་སུ་ལེན་པར་ཁས་བླངས་པ་ཙམ་གྱིས་བསྐྱེད་རྫོགས་རྟོགས་ཐུབ་པར་ཐལ། རིགས་ལྔའི་སྡོམ་པ་བཟུང་བར་ཁས་བླངས་པ་ཙམ་གྱིས་སྔགས་སྡོམ་ཐོབ་ནུས་པའི་ཕྱིར་རོ། །ཡང་སོ་ཐར་དང་བྱང་སེམས་ཀྱི་སྡོམ་པ་ཡང་དངོས་གཞི་ཆོ་ག་ལ་མ་ལྟོས་པར་སྦྱོར་བའི་སྐབས་སུ་རྫོགས་པར་ཐོབ་པ་ཡོད་པར་ཐལ། དབང་གི་དངོས་གཞི་ལ་མ་ལྟོས་པར་སྟ་

― CMR020_Page_0083 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གོན་ནམ་འཇུག་པའི་སྐབས་སུ་སྔགས་སྡོམ་རྫོགས་པར་ཐོབ་པ་ཡོད་པའི་ཕྱིར། ཡང་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་འཇུག་པའི་སྐབས་སུ་དམ་ལ་བཞག་པ་དང་། རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་གྱི་དབང་གི་གསོལ་གདབ་ལ། སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་དམ་ཚིག་དང་། །སྡོམ་པའང་བླ་ན་མེད་པར་སྩོལ། །ཞེས་ཚད་ལྡན་མང་པོས་བཤད་པ་དགོས་མེད་དུ་ཐལ། འཇུག་པའི་སྐབས་སུ་བླ་མེད་ཀྱི་དམ་ཚིག་དང་སྔགས་སྡོམ་རྫོགས་པར་ཐོབ་ཟིན་པའི་ཕྱིར། ཡང་དཀྱིལ་ཆོག་ཚད་ལྡན་ཕལ་ཆེ་བར། ཡེ་ཤེས་ཕབ་རྗེས་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་མེ་ཏོག་འཐོར་བའི་ཚེ་ལན་གསུམ་སྦྱར་ཡང་། རྩིག་པའི་ཕྱིར་ལྷུང་ན་གསང་སྔགས་བསྒྲུབ་པའི་སྐལ་བ་མེད་པར་གསུངས་པ་མི་རིགས་ཏེ། དེའི་གོང་ནས་སྔགས་སྡོམ་རྫོགས་པར་ཐོབ་པ་དེ་དང་སྐལ་བ་མེད་པ་འགལ་བའི་ཕྱིར་རོ། །ཡང་བླ་མེད་དང་ཡོ་གའི་སྡོམ་པ་ལ་ཁྱད་པར་མེད་པར་འགྱུར་ཏེ། སྡོམ་བཟུང་གི་ཆོ་ག་ཁྱད་མེད་གཅིག་གིས་སྡོམ་པ་དེ་གཉིས་ཀ་ཐོབ་པར་མཚུངས་པའི་ཕྱིར་འདོད་ན་བཀའ་སྲུང་བསྟན་པ་མི་འབྲལ་བའི་དམ་ཚིག་རྣམས་ཀྱང་ཁྱད་མེད་དུ་འགྱུར་རོ། །གཉིས་པ་འཐད་པའི་ཕྱོགས་སྒྲུབ་པ་ནི། རྒྱུད་སྡེ་བཞི་པོ་རང་རང་གི་

― CMR020_Page_0084 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དབང་གི་དངོས་གཞི་རྫོགས་པར་ཐོབ་པའི་ཚེ། རང་རང་གི་དབང་བསྐུར་བ་དང་། རྒྱུད་འཆད་པ་དང་། རབ་ཏུ་གནས་པ་སོགས་ལ་དབང་བའི་ཕྱིར་ན། རང་རང་གི་རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་གྱི་དབང་ཐོབ་པ་ཡིན་ལ། དེའི་མཐའ་རྟེན་དུ་སློབ་དཔོན་ལ་དགོས་པའི་དམ་ཚིག་རྣམས་རྒྱས་པར་བསྒྲགས་ནས་བསྡུས་ཏེ་བཟུང་བ་ལན་གསུམ་བྱས་པའི་མཐར། སྔགས་སྡོམ་ཡང་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ་འཐོབ་པ་ཡིན་ཏེ། དེའི་ཚེ་དེ་འདྲ་དེ་རང་རང་ལ་ལྟོས་པའི་རྩ་བའི་ལྟུང་བ་དེ་དང་དེ་བསྐྱེད་པའི་རྟེན་དུ་རུང་བ་ཡིན་ལ། དེའི་སྔ་རོལ་དུ་མ་ཡིན་པའི་ཕྱིར་རོ། དེ་ཡང་སྡོམ་པ་སྐྱེ་བའི་ཐོག་མ་ནི་སློབ་མའི་ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་རྡོ་རྗེ་གསུམ་དུ་བྱིན་གྱིས་རླབས་པའི་དུས་དེ་ནས་མགོ་བཟུང་བ་ཡིན་ལ། སྐྱེས་ཟིན་པའི་མཐའ་ནི་རྒྱུད་སྡེ་རང་རང་གི་དབང་གི་མཐའ་རྟེན་རྫོགས་ཟིན་པའི་དུས་དེ་ཁོ་ནའོ། །སྐྱེ་ཚུལ་ཡང་སློབ་མའི་སྒོ་གསུམ་རྡོ་རྗེ་གསུམ་དུ་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པས་སྔགས་སྡོམ་གྱི་ས་བོན་བཏབ། རིགས་ལྔའི་སྡོམ་བཟུང་ལན་གསུམ་གྱིས་དེ་ཉིད་གསོལ་བ་བཏབ་ཡེ་ཤེས་ཕབ་པས་དེ་ཉིད་བྱིན་གྱིས་རླབས། རིགས་དབང་ལྔ་བརྟུལ་ཞུགས་ཀྱི་དབང་དང་བཅས་པ་བསྐུར་བས་ཆོས་

― CMR020_Page_0085 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཚན་ཕུང་པོ་ལྔ་པོ་རེ་རེ་བ་དྲི་བཅས་ཀྱི་ཆོས་ཉིད་དང་བཅས་པའི་དྲུག་པོ་སངས་རྒྱས་རིགས་ལྔ་རྡོར་སེམས་དང་དྲུག་ཏུ་བྱིན་གྱིས་རླབས་ཏེ་དེ་ཉིད་རྒྱས་པར་བྱས། བུམ་དབང་བསྐུར་བས་ཐ་མལ་སྣང་ཞེན་གྱི་དྲི་མ་སྦྱངས་ནས་བརྟན་གཡོ་སྣོད་བཅུད་ཐམས་ཅད་རྟེན་བརྟེན་པར་བཅས་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་རོལ་པར་ཤར་ཏེ། དེ་ཉིད་ཤིན་ཏུ་རྒྱས་པར་བྱས། མཆོག་དབང་གོང་མ་གསུམ་བསྐུར་བས་གྱ་ནོམ་ལྷར་ཞེན་པའི་དྲི་མ་སྦྱངས་ནས་སྲིད་ཞི་ཐམས་ཅད་བདེ་བ་དང་སྟོང་པ་ཟུང་དུ་འཇུག་པའི་ཡེ་ཤེས་ཆེན་པོར་གྲོལ་ནས་དེ་ཉིད་ཡོན་ཏན་འཕེལ་རྒྱས་མཐར་ཐུག་པར་བྱས་པ་ལས། རྣལ་འབྱོར་བླ་མེད་ཀྱི་སྔགས་སྡོམ་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པར་སྐྱེ་ཞིང་ཐོབ་པ་ཡིན་ནོ། །དེས་ན་རྒྱུད་སྡེ་འོག་མ་རྣམས་སུ་མ་རྫོགས་པའི་སྔགས་སྡོམ་དང་། བླ་མེད་དུ་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའི་སྔགས་སྡོམ་ཞེས་ཀྱང་འཐོབ་བོ། །གསུམ་པ་དེ་ལ་རྩོད་པ་སྤང་པ་ནི། བླ་མེད་ཀྱི་དབང་དུ་བྱས་པའི་རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་དབང་ལ་གཉིས་ལས། བུམ་དབང་གི་ནང་ཚན་གྱི་རིགས་ཀྱི་བདག་པོ་རྡོ་རྗེ་འཆང་བསྐྱེད་ནས་དམ་ཚིག་གསུམ་སྦྱིན་པ་ལ་རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་གྱི་དབང་དུ་བཞག་པ་ནི། ཡོ་ག་

― CMR020_Page_0086 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དང་སྒོ་བསྟུན་པ་ཡིན་ལ། བླ་མེད་རང་ལུགས་རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་གྱི་དབང་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ་ལ་ནི། དབང་གོང་མ་གསུམ་ངེས་པར་ཐོབ་དགོས་ཏེ། བུམ་དབང་ཙམ་ཐོབ་པའི་གང་ཟག་གིས་དབང་གོང་མ་གསུམ་བསྐུར་བ་དང་། བླ་མེད་ཀྱི་རྫོགས་པའི་རིམ་པ་རྣམས་རང་གིས་ཉམས་སུ་ལེན་པ་དེ་གཞན་ལ་བཤད་དུ་མི་རུང་བའི་ཕྱིར། དེ་ལྟར་ཡང་རྡོ་རྗེ་སྙིང་འགྲེལ་ལས། སློབ་དཔོན་གྱི་དབང་ནི་དྲང་བའི་དོན་དུ་བུམ་དབང་ཡང་ཡིན་ལ། ངེས་པའི་དོན་དུ་ནི་བཞི་པ་ལ་སོགས་པ་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ་ཁོ་ན་སློབ་དཔོན་ཞེས་བརྗོད་ཀྱི་བུམ་དབང་ཙམ་ནི་མ་ཡིན་ནོ། །ཅིའི་ཕྱིར་ཞེ་ན། སློབ་དཔོན་གྱི་ངེས་ཚིག་དང་མི་ལྡན་པའི་ཕྱིར་རོ། །ཞེས་དང་། བདེ་མཆོག་སྟོད་འགྲེལ་ལས། སློབ་དཔོན་ཉིད་ནི་རྡོ་རྗེ་འཆང་གི་མིང་སྟེ། དེ་ཇི་ལྟར་དང་པོ་བུམ་པའི་དབང་བསྐུར་བས་ཞེས་བྱ། དེའི་ཕྱིར་འདི་ནི་གང་ཞིག་བྱིས་པའི་སྐྱེ་བོ་རྣམས་ཀྱི་འཁྲུལ་པ་སྟེ། རིགས་པས་མི་འཐད་པའི་ཕྱིར་རོ་།ཞེས་དང་། དུས་འཁོར་ལས་ཀྱང་དབང་བཞི་རྫོགས་པའི་མཐར་རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་བདག་ཆེན་གྱི་དབང་བསྐུར་བར་གསུངས་པ་ལྟར། རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་གྱི་དབང་ལ་དངོས་

― CMR020_Page_0087 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཏགས་དབྱེ་དགོས། བདག་འཇུག་རྐྱང་པ་ལ་བསྒྲིག་བཟུང་གཉིས་ཀ་དགོས་སམ་མི་དགོས་སྙམ་ན། བསྒྲིག་ཚིག་རྣམས་ཀྱང་བླ་མས་གསུངས་པ་ལྟར་བསམ་སྟེ་བརྗོད་ན་ལེགས་མོད།་ཕྱག་ལེན་ཕལ་ཆེར་བཟུང་བ་རྐྱང་པ་བྱེད་པ་མང་བས་སྐྱོན་མེད་དོ། །གསུམ་པ་བྱིན་རླབས་ཆོས་གསུམ། བཞི་པ་འདོད་དྲི་ལན་གདབ། ལྔ་པ་སེམས་བསྐྱེད་གསང་གདམས། དྲུག་པ་དཀྱིལ་འཁོར་ཁང་འཇུག་རྣམས་ནི་དཀྱིལ་ཆོག་སོ་སོ་ནས་གསལ་བས་འདིར་མ་སྤྲོས་སོ། །གཉིས་པ་ནང་ནས་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་འཇུག་པའི་སྐོར་དང་། གཉིས་པ་དཀྱིལ་འཁོར་མཐོང་བའི་བདག་ཉིད་དུ་འཇུག་པ་རྣམས་ནི་འདིར་མ་སྤྲོས་ལ། གསུམ་པ་དེ་དག་གི་སྐབས་སུ་སྡོམ་པ་གང་ཐོབ་པ་ནི། ཕྱི་འཇུག་དུས་རྒྱུན་བཤགས་དང་། སྡོམ་བཟུང་ལས་ཙམ་ཐོབ་གོང་དུ་བཤད་ཟིན་ལ། སྡོམ་གསུམ་གྱི་ཟླས་ཕྱེ་བའི་སྔགས་སྡོམ་ནི་ཟླ་བ་རྡོ་རྗེའི་སེམས་བསྐྱེད་སྐབས་བདེན་གཉིས་ཀྱི་བདག་ཉིད་ཅན་གྱི་བྱང་སེམས་གཟུགས་ཀྱི་རྣམ་པས་བསྐྱེད་པ་ཙམ་ཞིག་ཐོབ་སྟེ། བྱང་སེམས་གཉིས་གཟུགས་ཀྱི་རྣམ་པར་བསྒོམས་པས་ཕར་ཕྱིན་ཐེག་པ་དང་ཐུན་མོང་མིན་པར་གྲུབ་ལ། ཆོ་གས་

― CMR020_Page_0088 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བསྐྱེད་པའི་སྐབས་བབ་ཀྱི་སྡོམ་པ་ཞིག་ཀྱང་འཐོབ་པའི་ཕྱིར་རོ། །ནང་འཇུག་གི་སྐབས་དམ་བཞག་གི་ཚེ། ཡིད་ཀྱི་ཁས་བླངས་པ་ཙམ་ཐོབ་རྒྱུ་ཡོད་ཀྱང་གཙོ་བོར་ཡེ་ཤེས་དབབ་དུས་ཀྱི་མྱོང་བ་ཁྱད་པར་ཅན་ནོ། །དཀྱིལ་འཁོར་མཐོང་བ་ལས་ཙམ་ཐོབ་ཀྱི་སྡོམ་པ་ཉིད་ཡིན་ནོ། །དེས་ན་འཇུག་པའི་སྐབས་སུ་སོ་ཐར་དང་བྱང་སྡོམ་རྒྱུན་བཤགས་དུས་ཐོབ་པ་ཉིད་ཡིན་ལ། སྔགས་སྡོམ་འདོད་དྲི་ནི་རྡུལ་ཚོན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་མཐོང་བའི་བར་དུ་འཐོབ་པ་རྣམས་ལ་ལྷ་དང་སྐལ་པ་མཉམ་པའི་སྔགས་སྡོམ་ཞེས་པའི་ཐ་སྙད་ཐོབ་ཅིང་སངས་རྒྱས་རིགས་སུ་སྐྱེ། ཞེས་དང་། རྣལ་འབྱོར་མ་རིགས་སྐྱེ་ཞེས་པ་ལྟར་ན། རིགས་སུ་སྐྱེས་པའི་སྔགས་སྡོམ་ཀྱི་ཐ་སྙད་ཀྱང་སྦྱར་རུང་ངོ་། །བཞི་པ་གོ་རིམ་སྤྱི་འགྲོ་ཙམ་བཤད་པ་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་འཇུག་པའི་སྐོར་གྱི་ཆོ་གའི་གོ་རིམ་ལ་མཁས་གྲུབ་རྣམས་ཀྱི་གཞུང་ལས་སྣ་ཚོགས་སུ་བཤད་པས་མཐའ་གཅིག་ཏུ་མ་ངེས་ཀྱང་། ཕྲེང་བར་རྒྱུད་དང་དཀྱིལ་ཆོག་མང་པོའི་དོན་བསྡུས་ནས་བཤད་ན། དཀྱིལ་འཁོར་དུ་འཇུག་པ་ནི་སྐབས་འདིའི་དངོས་གཞི་ཡིན་པས་ན་གསོལ་གདབ་ནས་གསང་བར་གདམས་པའི་བར་སྔོན་འགྲོའོ། །

― CMR020_Page_0089 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དཀྱིལ་འཁོར་དུ་ཞུགས་པ་ནི་ལྷ་དང་སྐལ་པ་མཉམ་པར་བྱས་པ་ཡིན་ལ། དེ་ལ་གཉིས་ལས། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ནང་དུ་ཕྱིན་པས་དེ་དག་དང་སྐལ་པ་མཉམ་པར་སོང་བ་ནི། ཨོཾ་ཨཱཿཡ་མནྟ་ཀྲྀ་ཏ་སོགས་ཀྱིས་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་བཅུག་པའི་སྐབས། ནང་དུ་ཞུགས་པ་ན་ལྷ་རྣམས་ལ་མོས་པ་སྐྱེས་ཏེ་ཕྱག་དང་བསྐོར་བ་བྱས་ཏེ་གསོལ་བ་འདེབས་སོ། །དེ་ནས་དངོས་གྲུབ་ཀྱི་རྩ་བ་དམ་ཚིག་ཡིན་པས་བླ་མས་དམ་ཚིག་བསྲུང་བའི་ཕྱིར་དམ་ལ་བཞག་སྟེ་ཡེ་ཤེས་ཕབ་པས་ཀྱང་ལྷ་དང་སྐལ་པ་མཉམ་པར་བྱེད་དོ། །འདི་ལ་ནང་གི་སྐལ་མཉམ་དང་། སྔ་མ་ལ་ཕྱིའི་སྐལ་མཉམ་ཡང་ཐོབ་བོ། །དེ་ལྟར་ལྷ་རྣམས་དང་སྐལ་མཉམ་བྱས་ཀྱང་། ད་དུང་དབང་བསྐུར་དུ་རུང་མི་རུང་བརྟག་དགོས་པས་སྣང་བ་དྲིས་ནས་མེ་ཏོག་འདོར་བའི་སྐོར་རྣམས་བྱེད་དེ། འདི་ནི་དབང་བསྐུར་དུ་རུང་མི་རུང་དང་། རུང་ཡང་ལྷ་གང་གི་རིགས་ཡིན་པ་དང་། དེའི་རིགས་ཀྱི་ཡང་དངོས་གྲུབ་རབ་འབྲིང་ཐ་གསུམ་གང་འགྲུབ་དང་། དེ་ཡང་ཡུན་རིང་ཐུང་ཅི་ཙམ་གྱིས་འགྲུབ་པ་ཤེས་པར་བྱེད་དོ། །དེས་ན་རྣལ་འབྱོར་གྱི་སེམས་བསྐྱེད་པ་དང་། སྐལ་པ་མཉམ་པ་གཉིས་དང་། དམ་

― CMR020_Page_0090 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཞག་དང་། ཕྲེང་བའི་དབང་རྣམས་ནི་གཞུག་པའི་སྐབས་ཀྱི་གཙོ་བོ་ཡིན་ལ། གཞན་རྣམས་ནི་ཡན་ལག་གོ །འོ་ན་སྔར་སློབ་མ་སྟ་གོན་གྱི་སྔོན་དུ། མཚན་ཉིད་བརྟགས་ཤིང་རྨི་ལམ་གྱིས་ཀྱང་བརྟགས་པས། འདིར་མེ་ཏོག་དོར་བའི་དབང་བསྐུར་དུ་རུང་མི་རུང་དང་། སོ་ཤིང་གི་དངོས་གྲུབ་གང་འདུག་བརྟག་ཟིན་པས་ན་བར་སྣང་གི་ཁ་དོག་དྲིས་པས་བརྟག་ཅི་དགོས་སྙམ་ན། སྤྱིར་དབང་བསྐུར་བ་པོ་དང་ཞུ་བ་པོར་རུང་མི་རུང་བརྟགས་པས་གཙོ་བོ་ནི་སློབ་དཔོན་དང་སློབ་མའི་མཚན་ཉིད་གསུངས་པ་རྣམས་ཡིན་ལ། དེ་ལྟར་ནའང་རྨི་ལམ་ན་བར་ཆད་འབྱུང་མི་འབྱུང་བརྟགས་པས་ན་དབང་བསྐུར་རུང་གི་སློབ་དཔོན་མཚན་ཉིད་དང་ལྡན་ཡང་། དབང་བསྐུར་བ་ལ་བར་ཆད་འབྱུང་སྲིད་པས་དེ་བརྟག་༈ དགོས་ཤིང་། དཔོན་སློབ་མཚན་ཉིད་ཚང་ཞིང་དབང་ལ་བར་ཆད་མེད་ཀྱང་ད་ལྟ་དབང་བསྐུར་རིན་གྱི་ངེས་པ་མེད་པས་མེ་ཏོག་དོར་བས་ནི་ད་ལྟ་རུང་མི་རུང་བརྟག་པ་ཡིན་གྱི། སྤྱི་ནི་མ་ཡིན་ཏེ། མེ་ཏོག་དོར་བ་ན་མི་རུང་བ་དེ་ཡང་སྡིག་པ་སྦྱངས་ནས་སྐབས་གཞན་དུ་གཞུག་པར་གསུངས་པའི་ཕྱིར་རོ། །སོ་ཤིང་གི་ལྟས་ཀྱིས་དངོས་གྲུབ་གང་འགྲུབ་བརྟག་ཟིན་

― CMR020_Page_0091 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཀྱང་ཁ་དོག་གིས་བརྟག་པ་མི་འགལ་ཏེ་རེ་རེས་མི་ཆོག་པ་གཉིས་ཀ་ངེས་པར་བྱེད་པ་ནི་མི་འགལ་བས་སོ། །འཇུག་པའི་སྐབས་འདི་ཐམས་ཅད་དུ་ཡེ་ཤེས་འབེབས་པ་ལྟ་བུ་དམིགས་གསལ་ཅན་མ་གཏོགས་པ་སློབ་མ་རྣམ་སྣང་ངམ་གཙོ་བོ་གང་རུང་དང་། སློབ་དཔོན་གཙོ་བོའི་རྣལ་འབྱོར་ལ་གནས་པས་ཆོག་གོ །གཉིས་པ་ཞུགས་པ་ལ་དབང་བསྐུར་བའི་ཆོ་ག་ལ་གསུམ་སྟེ། ཡོན་འབུལ་གསོལ་བ་གདབ་པ། སྦྱང་ཞིང་ཤིས་བརྗོད་བྱ་བ། ཇི་ལྟར་དབང་བསྐུར་དངོས་སོ། །དང་པོ་ནི། དཀྱིལ་འཁོར་བསྟན་པའི་རྗེས་སུ་ཆུ་དབང་གི་དོན་དུ་སློབ་མ་རྣམས་ཀྱིས་བླ་མ་ལ་ཇི་ཙམ་འབྱོར་བའི་ཡོན་དང་མཎྜལ་ཕུལ། ཡན་ལག་ལྔས་ཕྱག་བྱས་ཏེ་པུས་མོ་ལྷ་ང་ས་ལ་བཙུགས་ཤིང་ཐལ་མོ་སྦྱར་ནས། །བྱང་ཆུབ་རྡོ་རྗེ་སངས་རྒྱས་ལ། །སོགས་ཀྱིས་གསོལ་བ་གདབ་པར་བྱའོ། །གཉིས་པ་སྦྱང་ཞིང་ཤིས་བརྗོད་བྱ་བ་ནི། བཟང་པོ་ཡོངས་བཟུང་ལས། དེ་ནས་ལྷག་པར་ཁང་པ་ལས་། །ཤིན་ཏུ་རིང་བ་མ་ཡིན་པར། །གྲུ་བཞི་ཁྲུ་བཞིའི་ཚད་ཙམ་ལ། །དཔངས་སུ་ཁྲུ་དོའི་ཚད་དུ་བྱ། །ས་རྡོའམ་སོ་ཕག་ལས་གྲུབ་པ། །བཀྲ་ཤིས་ཡན་ལག་ཉེ་བར་

― CMR020_Page_0092 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཛེས་། །ཤིན་ཏུ་འཐས་པར་བརྡུངས་པ་ཡིས། །སྟེགས་བུ་བཟང་པོ་མཁས་པས་བྱ། །ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་བྱའོ། །གསུམ་པ་ཇི་ལྟར་དབང་བསྐུར་བ་དངོས་ལ་གཉིས། །བུམ་དབང་སྤྱིའི་རྣམ་བཞག་དང་། སོ་སོའི་ཆོ་ག་ལ་འཇུག་པའོ། །དང་པོ་ལ་གཉིས་ཏེ། རྒྱུད་སྡེ་སྤྱི་པའི་ལུགས་བཤད་པ་དང་། དུས་འཁོར་བའི་ལུགས་བཤད་པའོ། །དང་པོ་ནི། དེ་ཡང་དབང་སྐུར་བའི་བྱེད་པ་པོ་ནི་གཉིས་ཡིན་ཏེ། སློབ་མས་སློབ་དཔོན་ལ་དབང་གི་དོན་དུ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་དང་། སློབ་དཔོན་གྱིས་དབང་ལྷ་ལ་གསོལ་བ་བཏབ་ནས་བསྐུར་དགོས་སོ། །དབང་ལྷ་ལ་ཡང་ཀུན་རྫོབ་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ན་བཞུགས་པ་དང་། སློབ་དཔོན་གྱིས་གསར་དུ་སྤྱན་དྲངས་པ་གཉིས་ཡོད་ལ། སྔ་མ་ནི་སློབ་དཔོན་གྱིས་སྒྲུབ་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་ཞུགས་ཤིང་གཙོ་བོ་ལ་དབང་བླངས་ནས་གནང་བ་ནོད་པ་དང་། དམ་ཚིག་གསུམ་གྱི་གླུས་བསྟོད་ནས། དངོས་གྲུབ་ཞུས་ཡོད་པས་རང་གི་སློབ་མ་ལ་དབང་བསྐུར་བའི་དཔང་པོ་མཛད་ནས་རྒྱུད་བྱིན་གྱིས་རླབས་པའི་དོན་སྔ་ནས་བཞུགས་ཟིན་ཏོ།་།གཉིས་པ་དུས་འཁོར་བའི་ལུགས་ལ་ནི། ལུང་རིགས་ཀྱི་སྤྲོས་པ་དང་བཅས་ཏེ་

― CMR020_Page_0093 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གུད་དུ་འཆད་པར་འདོད་དོ། །གཉིས་པ་སོ་སོའི་ཆོ་ག་ལ་འཇུག་པ་ལ་གཉིས་ཏེ། ཐུན་མོང་བ་རྡོ་རྗེ་སློབ་མའི་དབང་དང་། ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་གྱི་དབང་ངོ་། །དང་པོ་ལ་གསུམ་སྟེ། རང་གི་ལྷག་པའི་ལྷའི་རྟེན་ལ་རིགས་ལྔའི་རང་བཞིན་རིགས་དབང་ལྔ་བསྐུར་བ། རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་པོའི་རྟེན་ལ་སྐུ་གསུང་ཐུགས་བྱིན་རླབས་ཀྱི་དབང་བསྐུར་བ་དང་། དེས་སྡོམ་པ་གང་ཐོབ་ཅིང་དོན་གང་ལ་དབང་བའོ། །དང་པོ་ལ་བཞི་སྟེ། གང་ལ་དབང་བསྐུར་བའི་རྟེན་རང་གི་ལྷག་པའི་ལྷ་ངོས་བཟུང་བ། གང་ཞིག་བསྐུར་བའི་རིགས་དབང་ངོས་བཟུང་བ། ཇི་ལྟར་བསྐུར་བའི་ཆོ་གའི་རྣམ་བཞག །དེ་ལྟར་བསྐུར་བའི་དབང་དོན་ངོ་སྤྲད་པའོ། །དང་པོ་ནི། གཞི་སེམས་ཅན་གྱི་རྒྱུད་ཀྱི་ཕུང་པོ་ལྔ་ཉོན་མོངས་པ་ལྔ་འབྱུང་བ་ལྔ་བདེ་གཤེགས་རིགས་ལྔའི་ངོ་བོར་རང་བཞིན་གྱིས་རྣམ་པར་དག་པ་ནི་རང་བཞིན་རྣམ་དག་གི་ལྷག་པའི་ལྷ་ཡིན་ལ། དེ་ཉིད་སྐབས་འདིར་དཔོན་སློབ་གཉིས་ཀས་ལྷ་ཞལ་ཕྱག་གི་རྣམ་པ་ཅན་དུ་བསྐྱེད་པ་ནི་རང་གི་ལྷག་པའི་ལྷ་ཞེས་བྱ་སྟེ། སྦྱང་གཞི་རང་ལ་ཡོད་པའི་ལྷར་དངོས་སུ་བསྐྱེད་པ་ཡིན་པའི་ཕྱིར་

― CMR020_Page_0094 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རོ། །གཉིས་པ་གང་ཞིག་བསྐུར་བའི་རིགས་དབང་ངོས་བཟུང་བ་ནི། དབང་རྫས་རྣམ་རྒྱལ་བུམ་ཆུ་སོགས་རིགས་ལྔའི་ངོ་བོར་རང་བཞིན་གྱིས་རྣམ་པར་དག་པ་དེ་ཉིད་སློབ་དཔོན་གྱི་རིགས་ལྔ་ཡན་ལག་བཞི་རྫོགས་སུ་བསྐྱེད་ནས་དེ་དག་ཞུ་བ་ལས་ངོ་བོ་རིགས་ལྔ་ཡིན་པ་ལ། རྣམ་པ་ཆུ་ལ་སོགས་པའི་རྣམ་པར་གནས་པ་ནི། གང་བསྐུར་བྱའི་དབང་རྫས་ཡིན་ལ། དེ་དག་སྤྱི་བོར་བླུགས་པ་དང་ལག་ཏུ་གཏད་པ་སོགས་བྱས་པས་སྦྱང་གཞི་སྔར་བཤད་པ་རྣམས་སྦྱོང་བྱེད་རིགས་ལྔར་སློབ་མའི་ངོ་བོར་གྲུབ་པ་ནི་རིགས་དབང་གི་དོན་ནོ། མིང་དབང་ལ་དབང་རྫས་ལྷར་བསྐྱེད་པ་མེད་པས་རིགས་དབང་ལྔ་མ་ཚང་ངོ་སྙམ་ན། མིང་དབང་ལ་དབང་རྫས་བྱེད་ན་མེ་ཏོག་ཕྲེང་བའམ་རྡོར་དྲིལ་ལྷར་བསྐྱེད་པ་སོགས་བྱས་ནས། མིང་འདོགས་དུས་དེ་དག་སྤྱི་བོར་བཞག་ནས་འདོགས་པ་ནི་དབང་རྫས་མི་འདུག་གམ་སྙམ་པའི་དོགས་པ་སྐྱེ་ན་དེ་ཟློག་པའི་ཆེད་ཡིན་པས་རུང་ལ། ཕལ་ཆེ་བ་ལ་དབང་རྫས་བསྐྱེད་ཆོག་མེད་པ་ནི་མིང་དེ་ཉིད་སློབ་དཔོན་གྱི་ཐུགས་ནས་བཏོན་པའི་རྣམ་སྣང་གི་ངོ་བོར་གྲུབ་པ་ལ་དགོངས་ནས་མཛད་དོ། །སྐབས་འདིར་རིགས་དབང་བཞི་ལ། དབང་

― CMR020_Page_0095 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྫས་འབྱུང་ཞིང་མིང་དབང་ལ་མི་འབྱུང་བ་ཅི་ཞེ་ན། འདི་ལ་འཕགས་པ་རིན་པོ་ཆེ་རིགས་བཞིའི་དབང་གི་སྦྱང་གཞི་རྣམ་པར་ཤེས་པ་སོགས་བཞི་ནི་མིང་ཙམ་ཡིན་ལ། དམ་ཆུ་ལ་སོགས་པ་རྫས་སུ་གྲུབ་པའི། དབང་བསྐུར་བས་ཟུང་འཇུག་ཏུ་འགྱུར། རྣམ་སྣང་གི་དབང་གི་སྦྱང་གཞི་གཟུགས་ཕུང་རྫས་སུ་གྲུབ་པ་དེ་ལ་མིང་དབང་བསྐུར་ཚོ་བས་ཟུང་འཇུག་ཏུ་འགྱུར་ཞེས་སོ་ཟེར་མོད། དེ་ནི་ལེགས་ལེགས་འདྲ་ཡང་མི་འཐད་རྣམ་ཤེས་སོགས་བཞི་ནི་རྗོད་བྱེད་ཀྱི་སྒྲ་མིང་སྟེ་མིང་མ་ཡིན་པའི་ཕྱིར་དང་། རྣམ་ཤེས་དང་གཟུགས་ལ་རྫས་སུ་གྲུབ་མ་གྲུབ་ཀྱི་ཁྱད་པར་ཡང་མི་རིགས་པའི་ཕྱིར་དང་། གསང་འདུས་འཕགས་ལུགས་པས་ཆུ་དབང་རྣམས་དབང་དུ་བཞེད་པ་དེ་ཉིད་མི་རིགས་པའི་སྒྲུབ་བྱེད་ཀྱང་མེད་པའི་ཕྱིར་རོ། །འོ་ན་ཇི་ལྟར་ཞེ་ན། བུམ་ཆུ་ལ་སོགས་པ་ནི་ལག་ཏུ་བཟུང་བྱ་ཡིན་ལ། མིང་ནི་དེ་མ་ཡིན་པའི་ལག་པས་སྟེར་བྱའི་དབང་རྫས་མེད་པ་སྟེ་དཔེར་ན་དབང་བློབཞི་པ་བཞིན་ནོ། །གསུམ་པ་ཇི་ལྟར་བསྐུར་བའི་ཆོ་གའི་རྣམ་བཞག་ནི། རྣམ་རྒྱལ་དུ་བུམ་པ་ཀུན་གྱི་ཆུ་བསྡུས་པ་དང་། དབུ་རྒྱན་རྡོར་དྲིལ་སློབ་མའི་གྲངས་མཉམ་མམ་ཅི་

― CMR020_Page_0096 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འབྱོར་པ་མདུན་དུ་བསྒྲིགས། སློབ་མའི་མཆོད་པ་ལྔ་ཚན་ལྔ་བཤམ། མེ་ཏོག་དང་དྲི་ཆབ་ཁ་གསོས་ཀྱང་རུང་ལ། དེ་ནས་བུམ་ཆུ་ལ་སོགས་པ་རེ་རེ་ལའང་འཁོར་གསུམ་ཡོངས་སུ་དག་པ་བཞིས་དབང་བསྐུར་ཏེ། དེ་ཡང་བདག་དང་སློབ་མ་དང་དབང་རྫས་ལས་བུམ་མ་གཏོགས་པའི་བུམ་ཆུ་དང་དབུ་རྒྱན་རྡོ་རྗེ་དྲིལ་བུ་སོགས་དབང་བསྐུར་སོ་སོའི་ཆོ་ག་བཞིན་དབང་བསྐུར་བར་བྱས་ལ། མིང་དབང་གི་སྐབས་སུ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་རིགས་ཀྱི་མིང་ལ་ཨོཾ་མཛད་རྡོ་རྗེ་དང་། སྣང་མཛད་རྡོ་རྗེ་དང་། སྐུའི་རྡོ་རྗེ་དང་། གཏི་མུག་རྡོ་རྗེ་སོགས་དང་། མི་བསྐྱོད་པའི་རིགས་ཀྱི་མིང་ལ་ཧཱུྃ་མཛད་རྡོ་རྗེ་དང་། ཀྱེའི་རྡོ་རྗེ་དང། སྙིང་པོའི་རྡོ་རྗེ་སོགས་དང་། རིན་འབྱུང་གི་རིགས་ཀྱི་མིང་ལ། ང་རྒྱལ་རྡོ་རྗེ་དང་། སེར་སྣ་རྡོ་རྗེ་དང་། རྡོ་རྗེ་ཉི་མ་ལ་སོགས་ཏེ། སྣང་མཐའི་རིགས་ཀྱི་མིང་ལ་འདོད་ཆགས་རྡོ་རྗེ་དང་། གསུང་གི་རྡོ་རྗེ་དང་། པདྨ་གར་དབང་དང་། པདྨ་མཐར་བྱེད་སོགས་དང་དོན་གྲུབ་ཀྱི་རིགས་ཀྱི་མིང་ལ། དོན་ཡོད་རྡོ་རྗེ་དང་། ཕྲག་དོག་རྡོ་རྗེ་སོགས་དང་། རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་རིགས་ཀྱི་མིང་ལ། དཔལ་མཆོག་དང་པོའི་སྐྱེས་བུ་དང་།

― CMR020_Page_0097 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྡོ་རྗེ་འཆང་དང་། རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་དང་། དང་པོའི་རྡོ་རྗེ་སོགས་དང་། བཞི་པ་དེ་ལྟར་དབང་བསྐུར་བའི་དབང་དོན་ངོ་སྤྱོད་པ་ནི། དཱ་རི་ཀ་པས། མཆོད་དེ་དག་པ་སྦྱིན་པར་བྱ། །ཞེས་དག་པ་སྦྱིན་པར་གསུངས་པས། དེ་ལ་ལྭ་བ་པས། དབང་ལྔ་པོ་དེ་དག་བསྐུར་ཚེ་རང་བཞིན་རྣམ་དག་གི་ཆོས་ཉིད་དང་། ཉོན་ཡིད་དང་། སྒོ་ལྔའི་རྣམ་ཤེས་དང་། ཀུན་གཞིའི་རྣམ་ཤེས་རྣམས་རིམ་པ་བཞིན་གནས་འགྱུར་བའི་ཆོས་དབྱིངས་དང་། མཉམ་ཉིད་དང་། སོར་རྟོག་དང་། བྱ་བ་ནན་ཏན་དང་། མེ་ལོང་ལྟ་བུའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རང་བཞིན་དུ་བཤད་ཅིང་ཕྲེང་བ་ལས། དབང་ལྔའི་ཡེ་ཤེས་དེ་དག་གི་དོན་རྒྱས་པར་བྱེད་པའི་ཕྱིར་རོ། །དེ་དག་གི་བདག་ཉིད་དུ་མོས་པར་བྱའོ། །ཞེས་གསུངས་པས་དེ་ལྟར་ངེས་པར་བྱའོ། །གཉིས་པ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་པོའི་རྟེན་ལ་སྐུ་གསུང་ཐུགས་བྱིན་རླབས་ཀྱི་དབང་བསྐུར་བ་ནི། སྤྱིར་བརྟུལ་ཞུགས་ཀྱི་དབང་སྐབས་འདིར་བྱེད་པའི་ལུགས་དང་། དབང་གི་མཐའ་རྟེན་གང་རུང་དུ་སྦྱོར་བའི་ལུགས་དང་། རྡོ་རྗེའི་བརྟུལ་ཞུགས་མེད་པའི་ལུགས་དང་གསུམ་ལས། དང་པོ་ལ་བརྟུལ་ཞུགས་

― CMR020_Page_0098 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཀྱི་དབང་གཉིས་སུ་བྱེད་པ་དང་། རྡོ་རྗེའི་གཅིག་པོ་བྱེད་པའི་ལུགས་གཉིས། དང་པོ་ལ་ཐུན་མོང་དང་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་བརྟུལ་ཞུགས་གཉིས་སུ་བྱེད་པ་དང་། ཡབ་ཡུམ་གྱི་བརྟུལ་ཞུགས་གཉིས་སུ་བྱེད་པའི་ལུགས་ཡོད་དོ། །གསུམ་པ་དེས་སྡོམ་པ་གང་ཐོབ་ཅིང་དོན་གང་ལ་དབང་བ་ནི། འཇུག་པའི་ཕྱི་ནང་གི་སྐབས་ལྷ་དང་སྐལ་མཉམ་ཐོབ་པའི་དོན་སློབ་མ་རྡུལ་ཚོན་མཐོང་ནས་སློབ་དཔོན་གྱིས་ལྷ་ངོ་སྤྲད་པའི་ཚེ་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ལྷ་ཚོགས་དང་རིགས་འདྲ་བ་དང་། དེའི་བྱ་བ་ལ་ཞུགས་པ་ཡིན་པས་དེའི་ཆ་ནས་སྐལ་པ་མཉམ་པ་ཞེས་བྱ་སྟེ། དཔེར་ན་འཇིག་རྟེན་ན་གྲྭ་ས་ལྟ་བུར་འཇུག་འདོད་པ་དེ་གཞན་ཞིག་གིས་དེར་བཅུག་སྟེ། སྟོན་མོ་སོགས་དེ་ལ་དགོས་པའི་བྱ་བ་བྱས་པས་དེ་དག་སྐལ་བ་མཉམ་ཞེས་ཟེར་བ་ལྟར། འདི་ཡང་རིགས་ལྔའི་སྡོམ་པ་བཟུང་བ་ཁས་བླངས་པ་དང་། ཡེ་ཤེས་དབབ་མེ་ཏོག་དོར་བཅིངས་རྣམས་སྔོན་དུ་སོང་ནས་ལྷ་ངོ་བསྟན་པས་དེ་དང་མཐུན་ནོ། །གཉིས་པ་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་གྱི་དབང་ལ་བཞི་སྟེ། བུམ་དབང་། གསང་བའི་དབང་། ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དབང་། དབང་བཞི་པའོ། །དེ་རྣམས་ཀྱི་རྣམ་

― CMR020_Page_0099 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པར་བཞག་པ་ནི་རྒྱས་པར་ཡི་གེས་འཇིགས་པས་འདིར་མ་སྤྲོས་ལ། མདོར་བསྡུས་བརྗོད་པ་ལ་གཉིས་ཏེ། བུམ་དབང་མཐའ་རྟེན་དང་བཅས་པའི་དོན་བཤད་པ་དང་། གོང་མ་གསུམ་མཐའ་རྟེན་དང་བཅས་པའི་དོན་བཤད་པའོ། །དང་པོ་ནི། དབང་བཞི་ལས་བུམ་དབང་གི་སྐབས་ཀྱི་ཕྲེང་བའི་དབང་ནི་མེ་ཏོག་གང་ཕོག་གི་ངེས་པས་སློབ་མ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་གང་གི་རིགས་སུ་ངེས་པ་ཤེས་པར་བྱ་བའི་ཆེད་དུའོ། །མ་རིག་པའི་དྲི་མ་འཁྲུད་ནུས་པ་ཉིད་དུ་བསྒྲུབ་པའི་ཕྱིར་ཆུའི་དབང་ངོ་། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པས་རིགས་བདག་མཛད་པའི་སྒོ་ནས་རྒྱས་འདེབས་ཀྱི་འདུ་བྱ་བ་བསྐྱེད་པ་དང་གཙུག་ཏོར་བསྐྱེད་པར་ནུས་པ་ཉིད་ཀྱི་ཆེད་དུ་ཅོད་པན་གྱི་དབང་ངོ་། །ཉོན་མོངས་པ་ལ་སོགས་པའི་དགྲ་རྩད་ནས་གཞོམ་པའི་ཕྱིར་དཔའ་བོའི་དར་དཔྱངས་བཅིང་བ་སྟེ་ཅོད་པན་གྱི་དབང་གི་ཡན་ལག་གོ །འདིར་དུས་འཁོར་སོགས་སུ་ཅོད་པན་ལས་ཐ་དད་པའི་དབང་དུ་མཛད་དོ། །ཡེ་ཤེས་ཐིག་ལེ་སོགས་སུ་འདིའི་དབང་མ་གསུངས་པ་ནི་བསམ་པའི་ཁྱད་པར་ལས་ཅོད་པན་གྱིས་ཀྱང་སྒྲུབ་པའི་དོན་ནོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཉིད་དང་དབྱེར་མེད་པའི་ཡེ་ཤེས་སྐྱེ་

― CMR020_Page_0100 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བའི་ནུས་ལྡན་དུ་བསྒྲུབས་པས་རྡོ་རྗེའི་དབང་ངོ་། །སྟོང་ཉིད་སྙིང་རྗེ་དབྱེར་མེད་པའི་ཡེ་ཤེས་ཆོས་འབྱུང་མཚོན་པར་བྱེད་པའི་དྲིལ་བུ་སྒྲ་དང་བཅས་པས་དབང་བསྐུར་ནས་དེའི་དབང་དང་། ཡེ་ཤེས་དེ་ཉིད་ཆོས་ཕུང་བརྒྱད་ཁྲི་བཞི་སྟོང་དང་ཡེ་ཤེས་བླ་ན་མེད་པ་ཐམས་ཅད་འབྱུང་བའི་བདག་པོ་ཡིན་པས་ན་མིང་གཞན་བདག་པོའི་དབང་ཞེས་ཀྱང་བྱའོ། །མ་འོངས་པ་ན་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གོ་འཕང་གི་མིང་དུ་འོས་པའི་ས་བོན་དགོད་པའི་དོན་དུ་མིང་གི་དབང་ངོ་། །བུམ་དབང་གི་མཐའ་རྟེན་རྗེས་གནང་ནི། གོང་དུ་བཤད་པ་དེ་ལྟ་བུའི་དོན་མངོན་དུ་གྱུར་ནས་གཞན་གྱི་དོན་བྱ་བར་རྗེས་སུ་གདམས་པའོ། །གཉིས་པ་གོང་མ་གསུམ་མཐའ་རྟེན་དང་བཅས་པའི་དོན་བཤད་པ་ལ། གསང་བའི་དབང་གི་དོན་ནི། བླ་མ་ཡབ་ཡུམ་གྱི་རྡོ་རྗེ་དང་པདྨ་སྲུབ་པའི་སྦྱོར་བའི་མཚམས་ནས་བྱང་སེམས་དཀར་དམར་བབ་པ་བླ་མས་ཤེས་རབ་མའི་མཐེབ་སྲིན་གྱིས་སློབ་མའི་ལྕེ་ཐོག་ཏུ་བཞག་པ་དང་། བྷ་ག་ལ་བལྟས་པ་ལས་སྐྱེས་པའི་བདེ་བའི་ཡེ་ཤེས་དེ་ཉིད་གསང་བའི་དབང་གི་དོན་དུ་ངོ་སྤྲད་ནས་སློབ་མའི་རྒྱུད་ལ་གསུང་རྡོ་རྗེ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པའི་སྐུའི་ས་བོན་ནམ་ནུས་པ་ཁྱད་པར་ཅན་

― CMR020_Page_0101 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འཇོགས་པའི་ཐབས་ཁྱད་པར་བའོ། །མཐའ་རྟེན་དབུགས་དབྱུང་གི་དོན་ནི། དེ་ལྟར་གསང་བའི་དབང་བསྐུར་བས་ངག་གི་སྒྲིབ་པ་དག་ནས་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་གསུང་གི་གོ་འཕང་ཐོབ་པར་འགྱུར་རོ་ཞེས་དབུགས་དབྱུང་བའོ། །གསུམ་པ་ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དབང་གི་དོན་ནི། བླ་མས་དངོས་སུ་རིག་མ་མཚན་ཉིད་དང་ལྡན་པ་གནང་བའམ། ཡང་ན་སློབ་དཔོན་འཁོར་ལོའི་དབང་ཕྱུག་ཡབ་ཡུམ་གང་ཡིན་དུ་བསྐྱེད་ནས་རིག་མ་ལོ་བཅུ་དྲུག་མའམ་བཅུ་གཉིས་ལོན་པའི་ན་ཚོད་ཅན་སློབ་མ་ལ་གཏད་པར་མོས་པ་དེ་ཉིད་དང་སྙོམས་པར་ཞུགས་པས་དཀར་ཆ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་དེ་ཉིད་ཆགས་པའི་མེས་ཞུ་ནས། སྤྱི་བོ་ནས་མགྲིན་པའི་བར་དུ་བབས་པས་དགའ་བའི་ཡེ་ཤེས་དང་། དེ་བཞིན་དུ་སྙིང་གར་བབས་པས་མཆོག་དགའ། ལྟེ་བར་བབས་པས་ཁྱད་དགའ་འོ། །གསང་བར་བབས་པས་ལྷན་སྐྱེས་ཀྱི་དགའ་བའི་མྱུ་གུའི་རྒྱུ་སྟེ་ལྷན་སྐྱེས་དངོས་ནི་མ་ཡིན་ནོ། །དབང་བཞི་པའི་དོན་ནི་ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་དེ་ཉིད་མྱུ་གུར་གྱུར་པའི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྒོམས་པས་རབ་ཏུ་འཕེལ་བཞིན་པ་སྒྲིབ་པ་མེད་པའི་ངོ་བོ་ཁ་སྦྱོར་ཡན་ལག་བདུན་དང་

― CMR020_Page_0102 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལྡན་པའི་རང་བཞིན་ནི་དབང་བཞི་པ་སྟེ། སློབ་དཔོན་ངག་དབང་གྲགས་པས། ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་དང་ཁ་སྦྱོར་བདེ་ཆེན་རང་བཞིན་མེད་པ་དང་། །སྙིང་རྗེས་ངེས་གང་རྒྱུན་མི་འཆད་དང་འགག་པ་མེད་པ་སྟེ། །ཡན་ལག་བདུན་དང་ལྡན་པ་འདི་ནི་བདག་གིས་བསྒྲུབ་པར་འདོད། །ཚད་མར་བློ་སྦྱོང་པ་ཡིས་འདི་དག་རབ་ཏུ་བསྔགས་པ་ཡིན། །ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་སྐུ་གསུམ་ཡན་ལག་བདུན་ལྡན་གྱི་སངས་རྒྱས་དེ་ཉིད་མཚོན་བྱ་དོན་གྱི་དབང་བཞི་པར་བྱས་ནས། མཚོན་བྱེད་དཔེའི་ཡེ་ཤེས་དབང་གསུམ་པའི་དུས་ཀྱི་ཉམས་མྱོང་དེས་མཚོན་བྱ་དོན་གྱི་དབང་བཞི་པ་དེ་མཚོན་པའི་སྒོ་ནས་རྟོགས་པར་བྱ་བ་སྟེ། མདོར་ན་དབང་གསུམ་པའི་ཡེ་ཤེས་དེ་ཉིད་རྒྱུར་བྱས་ནས་འབྲས་བུ་གནས་ལུགས་ཀྱི་ངོ་སྤྲད་པས་སྔ་མ་ལས་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའི་ཡེ་ཤེས་སྐྱེས་པ་ནི་དབང་བཞི་པ་ཆོ་གས་སྐུར་བའི་དོན་དུ་རྒྱ་བོད་ཀྱི་མཁས་གྲུབ་ཕལ་ཆེར་དགོངས་པ་གཅིག་ཏུ་སྣང་ངོ་། །དབང་བཞི་པའི་མཐའ་རྟེན་གཟེངས་བསྟོད་ཀྱི་དོན་ནི། དེ་ལྟར་ཡན་ལག་བདུན་དང་ལྡན་པའི་སྐུ་མངོན་དུ་གྱུར་པ་དེ་ནི་ཁམས་གསུམ་གྱི་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོར་གྱུར་ཏོ་ཞེས་གཟེངས་བསྟོད་པའོ། །གསུམ་

― CMR020_Page_0103 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པ་རྗེས་ཀྱི་ཆོ་ག་ལ་གསུམ་སྟེ། དཀྱིལ་འཁོར་བསྡུ་བ། རྡུལ་ཚོན་གཤེགས་པ། དགའ་སྟོན་བྱ་བ་གསུམ་གྱི་དང་པོ་གཉིས་ནི་སོ་སོའི་གཞུང་བཞིན་ཤེས་པར་བྱ་་ལ། གསུམ་པ་དགའ་སྟོན་བྱ་བ་ནི། ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཆོ་ག་བཞིན་དུ་བྱས་ལ་གཏོར་མ་འབུལ་ཏེ། སློབ་དཔོན་དང་སྒོའི་སློབ་དཔོན་རྣམས་དང་། ལས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་ཅན་དང་། རྣལ་འབྱོར་མ་རྣམས་ཇི་ལྟར་འོས་པའི་ནུས་པ་ཇི་ལྟ་བས་སོ་སོར་རྩི་ལ་སོགས་པས་མཉེས་པར་བྱ་ཞིང་སྐྱེ་བོ་དམ་པའི་འདུས་པ་དང་དགེ་འདུན་གྱི་སྟོན་མོ་བྱས་ལ། ཕོངས་པ་དང་མགོན་མེད་པ་རྣམས་ཀྱང་ཚིམ་པར་བྱའོ། །ལྭ་བ་པ་སོགས་ཀྱིས་དཀྱིལ་འཁོར་གཤེགས་གསོལ་མ་བྱས་པའི་གོང་དུ་ཚོགས་འཁོར་བྱ་བར་གསུངས་ཏེ་སྐབས་གང་རུང་བྱས་པས་ཆོག་གོ་།དཀྱིལ་འཁོར་མཆོད་པའི་ཡོ་བྱད་གཞན་རྣམས་ནི་སློབ་དཔོན་འབའ་ཞིག་དབང་བ་ཡིན་ཏེ། སྤྱི་རྒྱུད་ལས། དེ་ནས་སློབ་དཔོན་གྱི་ནི་ནོར། །མཁོ་དགུའི་ཡོ་བྱད་ཀུན་བསྡུས་ནས། །རང་ཉིད་ཀྱིས་ནི་སྤྱད་པར་བྱ། །སློབ་མ་སོགས་ཀྱིས་ཅུང་ཟད་མིན། །རྨང་འཇུག་པ་དང་རབ་གནས་དང་། །སྦྱིན་སྲེག་འཁོར་ལོའི་ནོར་གང་

― CMR020_Page_0104 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཡིན་། །དེ་ཀུན་སློབ་དཔོན་ཁོ་ནའི་ཞེས། །རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་མཆོག་ཉིད་གསུངས། །ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་རོ། །དེའི་རྨང་འཇུག་པ་ཞེས་པ་བཞི་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་པར། ཁུང་བུ་དག་དང་ཞེས་པར་བསྒྱུར་ཏེ་དབང་གི་ཆོ་གའི་ཕྱོགས་གཅིག་གི་མིང་དུ་མངོན་པ་དབང་བསྐུར་བའི་ཡོ་བྱད་དོ། །ཡང་སྤྱི་རྒྱུད་ལས། བཟའ་བ་དང་ནི་བཅའ་བ་རྣམས། །ཅི་དགར་ཕོངས་པ་རྣམས་ལ་སྦྱིན། །ཁྱི་དང་བྱ་རོག་ལ་སོགས་ལས། །ཅུང་ཟད་ཙམ་ཡང་མི་སྦྱིན་ནོ། །ཡོ་བྱད་རྫས་ནི་ཐམས་ཅད་དག །སློབ་དཔོན་གྱིས་ནི་ཡོངས་བསྡུས་ནས། །བདག་རང་ཉིད་ཀྱིས་སྤྱད་པར་བྱ། །སློབ་མ་རྣམས་ལ་བགོར་མི་རུང་། །དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ནི་ཡོ་བྱད་ཀུན། །སློབ་དཔོན་བདག་ཉིད་དབང་བར་བཤད། །གལ་ཏེ་སློབ་མས་སྤྱད་ན་ནི། དམ་ཚིག་ལས་ནི་ཉམས་པར་བཤད། །འགའ་ཞིག་སྤྱད་པར་མི་འདོད་ན། །དེ་ཡི་ཆོ་ག་གོ་རིམ་འདིའོ། །དཀོན་མཆོག་གསུམ་གྱི་ཡོ་བྱད་དང་། །དེ་དག་ཆོ་ག་བཞིན་དུ་དབུལ། །དུང་དང་རྔ་ཡབ་དྲིལ་བུ་སོགས། །སངས་རྒྱས་ཉིད་ལ་དབུལ་བར་བྱ། །གདན་དང་བདུག་སྤོས་དྲི་ལ་སོགས། །དམ་པའི་ཆོས་ལ་དབུལ་བར་བྱ། །གོས་

― CMR020_Page_0105 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དང་ཡོ་བྱད་སྣོད་ལ་སོགས། །དགེ་འདུན་རྣམས་ལ་དབུལ་བར་བྱ། །དགེ་བ་ལ་ནི་སློབ་མ་ཡི། །ཅུང་ཟད་ཙམ་ཡང་མི་བསྐུར་རོ། །དགེ་འདུན་མེད་ན་དགེ་སློང་སྦྱིན། །ཡང་ན་དགེ་སློང་མ་ལ་སྦྱིན། །གལ་ཏེ་བདག་ཉིད་མི་འདོད་ན། །དགེ་བསྙེན་དག་ལ་སྦྱིན་པར་བྱ། །ཞེས་གསུངས་པས་ཡོ་བྱད་དག་སློབ་དཔོན་མི་འདོད་ན་ཡུལ་དེ་རྣམས་ལ་དབུལ་ཞིང་སྦྱིན་ལ། ལས་ཀྱི་རྗེས་མི་མངོན་པར་བྱའོ། །དབང་བསྐུར་བའི་མཐར་ཐུག་གི་དགོས་པ་ནི་དངོས་གྲུབ་ཐོབ་པ་ཡིན་ལ། དེ་ཡང་དམ་ཚིག་གི་རྗེས་སུ་འགྲོ་བས་དེའི་ཕྱིར་དབང་བསྐུར་ནས་སློབ་མ་བག་ཡངས་སུ་མི་གཏོང་བར་དམ་ཚིག་གི་བསླབ་བྱ་སློབ་དཔོན་ལས་བླངས་ནས་བླང་དོར་བྱས་པ་ལས་འདོད་པའི་འབྲས་བུ་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པར་འགྱུར་བའི་ཕྱིར་ན། ཚུལ་དེ་ལ་ནན་ཏན་བྱེད་པའང་ཤིན་ཏུ་གཅེས་སོ། །དེ་ལྟར་རྗེས་ཀྱི་བྱ་བ་རྣམས་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའི་མཐར་བསྔོ་བ་དང་བཀྲ་ཤིས་བརྗོད་པར་བྱའོ། །དེ་ལྟར་ལམ་མཆོག་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པ་ཡི། །ཐོག་མའི་འཇུག་སྒོ་སྨིན་པར་བྱེད་པ་ཡི། །དབང་གི་རྣམ་བཞག་མདོར་བསྡུས་ཅུང་ཟད་འདི། །བླ་མ་དམ་པའི་དྲིན་ལས་བརྗོད་

― CMR020_Page_0106 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཟིན་ཏོ། །དེ་ལྟར་བརྗོད་ལས་དགེ་བའི་དངོས་པོ་ནི། །རྣམ་པར་དཀར་བ་གང་ཞིག་མཆིས་གྱུར་ན། །སྡུག་བསྔལ་གསུམ་གྱིས་ཉམས་ཐག་འགྲོ་བ་རྣམས། །ཁ་སྦྱོར་ཡན་ལག་བདུན་ལྡན་སྐུ་འགྲུབ་ཤོག །ཅེས་པ་འདི་ནི་རིག་པའི་གནས་ལྔ་ལ་ཤེས་རབ་གསུམ་གྱི་སྣང་བ་རྒྱས་པ། ཐོས་པ་འཛིན་པ་རྣམས་ཀྱི་གཙུག་གི་ནོར་བུ་བླ་མ་དམ་པ་རྣམས་ཀྱི་ལེགས་བཤད་ཀྱི་བདུད་རྩིས་བློ་གྲོས་ཀྱི་དབང་པོ་བརྟས་པར་བྱས་པ། སྐད་གཉིས་སྨྲ་བའི་ལོ་ཙཱ་བ་ཆེན་པོ་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་ཀརྨ་ཤྲཱི་བྷ་དྲས་མཆེད་པོས་བསྐུལ་བའི་ངོར་བགྱིས་པའོ། བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབར་འཛམ་གླིང་རྒྱན་དུ་ཤོག། །། ༧ ཁམས་སྟོད་ནང་ཆེན་འབང་སྒང་བཟོ་རིག་གནས་མདོ་གསང་སྔགས་ཆོས་འཕེལ་གླིང་དཔེ་རྙིང་ཉམས་གསོ་ཁང་གིས་བསྒྲིགས་ཏེ་པར་བསྐྲུན་ཞུས།།

རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་བའི་ངག་ཁྲིད་ཀྱི་ཞལ་ཤེས་ཟིན་བྲིས་སློབ་དཔོན་ཁྲོ་མེད།

― CMR020_Page_0107 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་བའི་ངག་ཁྲིད་ཀྱི་ཞལ་ཤེས་ཟིན་བྲིས་སློབ་དཔོན་ཁྲོ་མེད་བཞུགས་སོ།།

― CMR020_Page_0108 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ན་མོ་བཛྲ་དྷ་ར་ཡེ། རྡོ་རྗེ་འཆང་དངོས་བླ་མའི་ཞབས་ལ་འདུད། དེ་ཡང་ཆོས་ཀྱི་བྱུང་ཁུངས་སྐུ་གསུམ་སྟོན་པའི་རྣམ་ཐར་དང་། དེས་གསུངས་པའི་ཆོས་ཀྱི་སྒོ་མོ་བརྒྱད་ཁྲི་བཞི་སྟོང་ཐམས་ཅད་ཐེག་པ་ཆེ་ཆུང་གཉིས་སུ་འདུས་པ་དང་། ཐེག་དམན་ཡང་ཐེག་ཆེན་གྱི་ལམ་སྟེགས་ཡིན་པ་དང་། ཐེག་ཆེན་ལ་མདོ་སྔགས་གཉིས་ལས། མདོ་ལས་སྔགས་ཟབ་པ་དང་། སྔགས་ལ་ཡང་རྒྱུད་སྡེ་བཞི་ཡོད་པ་དང་།་རྒྱུད་སྡེ་དེ་དག་སོ་སོར་གསུང་ཚུལ་དང་། །རྒྱུད་ཀྱི་དབྱེ་བ་དང་། ལྷའི་རིགས་དང་ངོས་འཛིན་རྒྱས་པ་ནི་རྒྱུད་སྡེ་ཆེན་པོའི་རྣམ་བཞག་རྣམས་སུ་

― CMR020_Page_0109 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཤེས་པར་བྱ་ཞིང་། དེ་དག་མདོར་བསྡུས་པ་ནི། རྒྱུད་སྡེའི་དབང་བཤད་ལོགས་སུ་ཡོད་པ་དེར་གསལ། རྒྱུད་སྡེ་སོ་སོ་དང་ལྷ་སོ་སོའི་བརྒྱུད་ཚུལ་མང་དུ་ཡོད་པར་འདུག་ཅིང་། རྒྱུད་སྡེ་བཞིའི་དབང་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྒྲིགས་པ་ནི་སྔོན་ཆད་མེད་པ་ལ། འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱིས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ཤིང་ལུང་བསྟན་ནས། གྲུབ་ཆེན་མི་ཏྲ་ཛོ་ཀིས་མཛད་པའི་མི་ཏྲ་བརྒྱ་རྩ་དང་། རྡོ་རྗེ་གདན་པས་མཛད་པའི་རྡོར་ཕྲེང་གཉིས་མ་གཏོགས་མེད། མི་ཏྲ་བརྒྱ་རྩ་ནི་ཧ་ཅང་དར་སྲོལ་ཆེ་བ་ཡང་མ་བྱུང་། རྡོ་རྗེ་གདན་པ་ཆེ་ཆུང་གསུམ་ལས། ཆེ་བ་རཏྣ་ཨ་ཀ་

― CMR020_Page_0110 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སོ་རི་པ་ར་གུཔ་ནི་འབྲིང་བའི་བླ་མ་ཡིན། ཆུང་བ་བུདྡྷ་ཀཱིརྟི་ཞེས་ཀྱང་བྱ། ཙ་མི་འཆི་མེད་ཅེས་ཀྱང་བྱ། དེ་འབྲིང་བའི་སློབ་མ་ཡིན། འབྲིང་བ་ཨ་བྱཱ་ཀ་ར་གུསྟ་ནི་འདི་མཛད་མཁན་ཡིན་ཏེ། བི་ཀྲ་མ་ལུ་རིང་པ། དུས་འཁོར་བ་འཇིགས་མེད་འབྱུང་གནས་སྦས་པ་ཡང་ཟེར། ཁོང་གིས་རྒྱ་གར་ཤར་ནུབ་ཀྱི་པཎ་གྲུབ་མང་པོ་ལ། སོ་སོར་དབང་ལུང་།དཔག་ཏུ་མེད་པ་གསན། དེ་དག་གི་བརྒྱུད་རིམ་རིང་བརྒྱུད་སོ་སོར་ཡོད་མོད་ཀྱང་། ཧ་ཅང་མང་ཆེས་པས་ཡི་གེར་འཁོད་མི་འདུག་།རྡོ་རྗེ་ཕག་མོས་ལུང་བསྟན་ཅིང་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ནས། ལྷ་ཡན་གར་བ་ཡི་སྒྲུབ་ཐབས་དང་རྗེས་གནང་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྒྲིགས་པ་སྒྲུབ་ཐབས་རྒྱ་མཚོ་དང་། དཀྱིལ་འཁོར་ཀྱི་དབང་རྒྱས་པ་རྣམས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྒྲིགས་པ་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག་རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་བ་ལ། ཤོ་ལོ་ཀ་གཉིས་སྟོང་དང་བདུན་བརྒྱ། སྒྲུབ་ཐབས་རྣལ་འབྱོར་རྫོགས་ཕྲེང་ལ་ཤོ་ལོ་ཀ་སྟོང་དང་སུམ་བརྒྱ། སྦྱིན་སྲེག་འོད་ཀྱི་སྙེ་མ་ལ་ཤོ་ལོ་ཀ་ཉིས་བརྒྱ་དང་བདུན་ཅུ་རྩ་ལྔ་ཡོད་ཅིང་། འདི་གསུམ་ལ་ཕྲེང་བ་སྐོར་གསུམ་ཞེས་གྲགས་ཏེ། བརྒྱུད་རིམ་ཡང་ཉེ་བརྒྱུད་ཕག་མོ་ནས་ཨ་བྱཱ་ཀ་ར་ལ་བརྒྱུད་

― CMR020_Page_0111 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དོ། །དེ་ཉིད་རྒྱ་གར་དང་བལ་པོ་དང་བོད་ཡུལ་དུ་དར་སྲོལ་ཤིན་ཏུ་ཆེ་བ་བྱུང་ན་ཡང་། དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་ཁ་ཅིག་གིས། རྒྱུད་སྡེ་བཞིའི་མཆོག་དམན་གྱི་ཁྱད་པར་མི་འབྱེད་པར། རྣལ་འབྱོར་རྫོགས་ཕྲེང་གི་དངོས་བསྟན་གྱི་གོ་རིམ་བཞིན་ཉམས་སུ་ལེན་ཞིང་། ཕྱི་དྲུག་གི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་ཡང་དབང་བཞི་རྫོགས་པར་བྱེད་པ་ཡོད་མོད། དེ་དག་ནི་མགྲོན་པོ་ཕྱོགས་བསླད་པ་ལྟར་རྣམ་པར་འཁྱམས་པ་ཡིན་ཏེ། རྒྱུད་དང་གྲུབ་ཆེན་གྱི་དགོངས་པ་མ་ཡིན་ཞིང་། བླ་མ་དམ་པའི་གདམས་ངག་དང་བྲལ་བའི་ཕྱིར་རོ། །དེས་ན་རྣལ་འབྱོར་རྫོགས་ཕྲེང་དང་། དཀྱིལ་ཆོག་རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་བའི་ཐིག་དང་ཚོན་འགྱེད་པའི་སྐབས་སུ་བཤད་པའི་གོ་རིམ་ནི། སློབ་དཔོན་མེད་པར་རང་གར་འཇུག་པར་མ་གྱུར་ཅིག་སྙམ་དུ་དགོངས་ཏེ་གསུངས་པ་ཡིན་ནོ། །ཞེས་མཁས་པ་རྣམས་ཀྱིས་བཀག་པ་མཛད། དེ་ལ་གྲུབ་ཆེན་ཨ་བྷའི་རྗེས་འབྲང་དངོས་གྲུབ་བརྙེས་པའི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་གནས་ལྔ་རིག་པའི་པཎྜི་ཏ་དར་པཎ་ཨ་ཙཱརྱས། རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་བའི་གཞུང་གི་དོན་དང་མཐུན་པར། དེའི་འགྲེལ་བའི་ཚུལ་དུ་ཀྲི་ཡ་ས་མུཉྩའི་རྒྱ་གཞུང་ཆེན་པོ་མཛད། དེའི་

― CMR020_Page_0112 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྗེས་འབྲང་བལ་པོའི་པཎྜི་ཏ་མཁས་པ་ཆེན་པོ་མ་ཧཱ་བོ་དྷི་བཞུགས་པ་ཐོས་ནས། ས་བཟང་འཕགས་པ་གཞོན་ནུ་བློ་གྲོས་དཀའ་བ་ཆེན་པོ་སྤྱད་ནས་དེར་བྱོན། བཀུར་སྟི་དང་སྒྲུབ་པའི་མཆོད་པས་མཉེས་པར་བྱས་ནས། དབང་སྒྲུབ་ཐབས་བཤད་པ་ལུང་དང་བཅས་པ་ཞུས་ནས་དེའི་དགོངས་འགྲེལ་བསྟན་ཆོས་གཞུང་ཆེན་པོ་ཡང་མཛད་དེ། རྡོ་རྗེ་འཆང་ཀུན་དགའ་བཟང་པོ་སོགས། བོད་དུ་སྔགས་ལ་མཁས་པའི་དགེ་བཤེས་ཕལ་ཆེར་གྱིས་ཀྱང་དེའི་ལུགས་གཙོ་བོར་བཟུང་། འདི་ཡང་དེའི་ལུགས་ཡིན་པས། ཕྱག་ལེན་ཞིབ་ཅིང་འཁྲུལ་པ་དང་བྲལ་བ་ཡིན་ནོ། །པཎ་ཆེན་ལུང་རིགས་ཉི་མའི་ཞལ་ནས། རྡུལ་ཚོན་དང་འབྲེལ་ན་ཀུ་ཤ་དཔུང་སྐུད་སོགས་སློབ་མ་སྟ་གོན་དགོས་ཀྱི། རས་བྲིས་ལ་དེ་མི་འབྱར་བས་བྱས་ན་མ་ཤེས་པ་ཡིན་གསུངས་ཀྱང་། འདིའི་གཞུང་ལས། རས་བྲིས་ལ་ཡང་བུམ་པ་དང་སློབ་མ་སྟ་གོན་དགོས་པར་བཤད་ཅིང་། རྡོར་ཕྲེང་ཚང་མ་བསྐུར་ན། ཐོག་མར་སྤྱི་ཁྱབ་ཏུ་གཅིག་གིས་ཆོག །དབང་ཞུ་བསྡོ་སློབ་མ་གཞན་དུ་འགྲོ་དགོས་བྱུང་ནས་དབང་འགའ་ཟུང་ཆགས་ནས་དེ་འཕྲོ་ཞུ་བ་བྱུང་ན། སློབ་མ་རྗེས་འཛིན་སྐྱར་མི་དགོས་ཏེ།

― CMR020_Page_0113 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སློབ་མ་སྟ་གོན་སྐྱར་དགོས་གསུངས་པས། དབང་གི་མགོར་མ་སླེབས་པར་སྐེད་པ་ནས་ཞུ་བ་བྱུང་ན། སློབ་མ་རྗེས་འཛིན་དང་སློབ་མ་སྟ་གོན་གཉིས་ཀ་སྐྱར་དགོས་སོ། །རྡོར་ཕྲེང་ནང་གི་དབང་ཐོར་བུ་རེ་ཟུང་མགྱོགས་དབང་དུ་བསྐུར་ན། སློབ་མ་རྗེས་འཛིན་སྟ་གོན་གཉིས་ཀ་མི་དགོས་ཏེ། ཀུན་རིག་སོགས་དཀྱིལ་ཆོག་ཕལ་ཆེར་ནས། སློབ་མ་སྟ་གོན་བྱེད་མི་བྱེད་ཅེས་གཉིས་ཀ་གསལ་བར་གསུངས་ཏེ། ལུང་རིགས་ཉི་མས། ཀུན་རིག་ལ་ཡང་ཀུ་ཤ་དང་དཔུང་སྐྱེད་མེད་པ་ཕྱག་ལེན་དེ་ལྟར་ཡིན་གསུངས། རྒྱུད་སྡེ་ཐམས་ཅད་ནས། འབྱོར་པ་རབ་དང་དབང་པོ་ཐ་མ་ལ། རྡུལ་ཚོན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གསུངས་ཀྱང་། དེང་སང་ཕལ་ཆེར་འབྱོར་པ་ཆུང་བ་དང་། ས་ཐིག་ཆོག་སོགས་དཀའ་ཚེགས་ཆེ་ཞིང་ཡུན་འགོར་བ་དང་ཐིག་རྩ་ཡང་ཤེས་དཀའ་ཞིང་། ཚོན་གྱི་རི་མོ་ཕྲ་སྦོམ་དང་ཡ་ཡོ་ཀྱག་ཀྱོག་ལ་སྐྱོན་ཆེན་པོ་བཤད་པ་དང་། ཚད་དང་མི་ལྡན་དཀྱིལ་འཁོར་བྲི། །མཚམས་མེད་ལྔ་ལས་སྡིག་ཆེའོ། །ཞེས་གསུངས་པས། ཁེ་བས་ཉེན་ཆེ་ཕྱིར་འདིར་མ་བཤད་དོ། །རྒྱུད་སྡེ་རྣམས་ནས་དབང་པོ་རབ་དང་འབྱོར་པ་ཐ་མ་

― CMR020_Page_0114 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལ། ཚོམ་བུའི་དཀྱིལ་འཁོར་གསུངས་ཤིང་། རྗེ་རང་བྱུང་རྡོ་རྗེ་དང་། །བདུད་མོ་བཀྲ་ཤིས་འོད་ཟེར་དང་། དཔའ་བོ་གཙུག་ལག་ཕྲེང་བ་དང་། ཤར་དྭགས་པོའི་པཎྜི་ཏ་ཆོས་རྒྱལ་བསྟན་པ་སོགས་ཀྱིས། ཚོམ་བུ་ལ་བརྟེན་ནས་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་དབང་བསྐུར་རུང་བར་བཤད་འདུག་ཀྱང་། གྲུབ་མཐའ་གཞན་གྱི་དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་ཁ་ཅིག་གི་ཞལ་ནས་། བསྐྱེད་རིམ་ལ་བརྟེན་པ་ཐོབ་པའི་གང་ཟག་གིས་དེ་རུང་གི །གཞན་གྱིས་མི་རུང་གསུངས་པས། རང་གི་ཉམས་ཚོད་དང་བསྟུན་པར་བྱའོ། །རྒྱུད་སྡེ་རྣམས་ནས་འབྱོར་པ་འབྲིང་དང་རྟོགས་པ་འབྲིང་ལ། རས་བྲིས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གསུངས་པ་ལྟར། བླ་མའི་ཕྱག་ལེན་ཡང་དེ་ཡིན། དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་ཕལ་ཆེར་གྱིས་ཀྱང་དེ་ཡིན། དེ་ལ་ཡང་དཀྱིལ་འཁོར་ཡོངས་རྫོགས་དང་འགྲིམ་དཀྱིལ་གཉིས་ཏེ། ཡོངས་རྫོགས་ནི་དཀྱིལ་ཐང་བཞི་བཅུ་ཞེ་ལྔ་དགོས་པས་ཕལ་ཆེར་གྱིས་འཛོམ་དཀའ། སྔར་གྱི་རྙིང་པ་རྣམས་ལ་ཡང་ཐིག་རྩ་ཚང་བ་དཀོན་པར་སྣང་། དེ་བས་དུར་ཁྲོད་ཡོད་མེད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་སྟོང་པ་གཉིས་བྲིས་ལ། དབུས་ཀྱི་ལྷ་རྣམས་ཐིག་ལེའམ་ཕྱག་མཚན་ཤོག་བུ་ལ་བྲི། གྲུ་བཞི་

― CMR020_Page_0115 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཕྱོགས་མདོག་དང་བཅས་པ་མ་འཆུགས་པར་བྱས་ནས། རིམ་བཞིན་བརྗེ་ཞིང་བཤམ་པ་ནི། འགྲིམ་དཀྱིལ་ཞེས་བྱ་སྟེ། སྐྱེས་ཆེན་གཙུག་ལག་ཕྲེང་བས་ཀྱང་དེ་གསུངས་སོ། །དབང་སྒྲུབ་ལུགས་ལ། སྤྱིའི་ལུགས་ལ་བདག་མདུན་བུམ་གསུམ་སོ་སོར་སྒྲུབ་པ་དང་། བདག་བསྐྱེད་བྱས་རྗེས་མདུན་བུམ་དུས་གཅིག་སྒྲུབ་པ་དང་། །བདག་བསྐྱེད་བྱས་རྗེས་བདག་བསྐྱེད་བསྡུས་ཏེ། བདག་གཙོ་བོ་ཕྱག་གཉིས་པའི་ང་རྒྱལ་གྱིས། མདུན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་དབུས་སུ་ཞུགས་ནས། བདག་དང་དབྱེར་མེད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་བསྒོམ། སྦྱོར་མཚམས་ནས་འཁོར་རྣམས་སྤྲོ། ཡབ་ཡུམ་སྙོམས་འཇུག་གི་སྒྲས་ཡེ་ཤེས་པ་སྤྱན་དྲངས། ཞལ་དུ་ཞུགས་བྱང་སེམས་དུ་ཞུ་བ་ཡུམ་གྱི་པདྨར་སྤྲོས། །སྦྱོར་མཚམས་ནས་དཀྱིལ་འཁོར་སྤྲོས་ཏེ་དམ་ཚིག་པ་ལ་བསྟིམ། སྟ་གོན་གྱི་ལྷ་ཡང་མཆོད་དེ་བསྟིམ། དེ་ནས་གཙོ་བོའི་ཐུགས་ཀ་ནས་བདག་ཉིད་གཙོ་བོ་རྐྱང་པར་བྱ་སྟེ། ཤར་སྒོའི་སྒོ་ཁང་དུ་འདུག་ནས། མཆོད་བསྟོད་དང་དབང་བསྐུར་སོགས་བྱེད་པ། གསར་མའི་བླ་མེད་ལུགས་ཀྱི་དཀྱིལ་ཆོག་སྤྱིའི་ལུགས་ཡིན་པས། དེ་ལྟར་བྱེད་ན་ཡང་ཆོ་ག་འདི་ལ་

― CMR020_Page_0116 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བརྟེན་ནས་ཚིག་བསྒྱུར་འོས་བསྒྱུར་ཤེས་པར་བྱའོ། །སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བ་ལས། རྣམ་པ་ཀུན་གྱི་མཆོག་ལྡན་པ། །སྤྲོ་དང་བསྡུ་བའི་བྱེད་པ་པོ། །ཡེ་ཤེས་སྐད་ཅིག་གིས་རྫོགས་པ། །རྫོགས་པའི་རྣལ་འབྱོར་ཞེས་བརྗོད་དོ། །ཞེས་དང་། སྡོམ་འབྱུང་ལས། རྣོན་པོ་སྐད་ཅིག་རྣམ་པ་ཡིས། །བསམ་གཏན་ཉིད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ཏེ། །སྐད་ཅིག་རྣམ་པའི་རྣལ་འབྱོར་གྱིས། །རྫོགས་པའི་རིམ་པ་བསྒོམ་པར་བྱ། །ཞེས་དང་། །གྲུབ་ཆེན་དྲིལ་བུ་པས།་བརྫུས་ཏེ་སྐྱེས་པའི་སེམས་ཅན་བཞིན། །ས་བོན་མེད་པར་རྣམ་པར་བསྒོམ། །ཞེས་པའི་དགོངས་པ་ལྟར། སྐད་ཅིག་གིས་བསྐྱེད་པར་བཞེད་དོ། །བསྐྱེད་ཚུལ་འདི་ལ་ནི། ཟབ་མོའི་བསྐྱེད་རིམ་དང་། བརྟག་པའི་རྫོགས་རིམ་ཡང་ཟེར་ཏེ། །སྒྱུ་དྲ་དང་སྡོམ་འབྱུང་གི་ལུང་དྲང་མ་ཐག་པ་ལྟར་དང་། སྡོམ་འབྱུང་དཀའ་འགྲེལ་པདྨ་ཅན་ལས་ཀྱང་། སྐྱེ་གནས་བརྫུས་ཏེ་སྐྱེས་པ་ཁོ་ན་ལ་ཟབ་མོའི་བསྐྱེད་རིམ་དང་། །བརྟག་པའི་རྫོགས་རིམ་པ་ཞེས་བརྗོད་དོ། །ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་རོ། །བསྐྱེད་ཚུལ་འདི་དག་ལས་དང་པོ་པས་ཀྱང་རུང་སྟེ། མངོན་བརྗོད་ལེའུ་དྲུག་པ་ལས། ལས་དང་པོ་པ་ཡི་

― CMR020_Page_0117 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བསྒོམ་རིམ་སྟེ། །སྐད་ཅིག་གཅིག་གིས་སྐུ་རྫོགས་པ། ཞེས་གསུངས། སྒྲུབ་ཐབས་འདི་ནི་རྟེན་བརྟེན་པ་དང་བཅས་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་རྣམས་ས་བོན་ལས་མི་བསྐྱེད་པར་ཆུ་ལ་ཉ་ལྡང་བ་ལྟར་སྐད་ཅིག་ལ་བསྐྱེད་ཅིང་། དེ་ཡང་རྫོགས་ཕྲེང་གི་འཇམ་རྡོར་སྐབས་སུ། འདིར་རྫོགས་པའི་རྣལ་འབྱོར་ལ་མིག་ལ་སོགས་པ་བྱིན་གྱིས་རླབས་པ་དང་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་དགུག་གཞུག་ལ་སོགས་པ་ནི་མ་བཤད་དོ། །ཞེས་པ་ལྟར་དྲན་རྫོགས་སུ་བསྐྱེད་ནས། མངོན་རྟོགས་ཀྱང་འདོན་མི་དགོས་པར། བསྙེན་པ་ཅི་འགྲུབ་བྱ་ཞིང་། མཆོད་བསྟོད་ཤོ་ལོ་ཀ་ཙམ་བྱས་པས་རྒྱུན་ཁྱེར་གྱི་ཉམས་ལེན་འཐུས་ཏེ། བསྐྱེད་རིམ་ལ་བརྟན་པ་མ་ཐོབ་པས། མངོན་རྟོགས་མི་འདོན་པར་དབང་བསྐུར་བ་སོགས་ནི་མི་བྱའོ། །མངོན་རྟོགས་ཚར་གཅིག་གིས་བདག་མདུན་བུམ་གསུམ་དུས་གཅིག་ལ་བསྐྱེད་ནས། མཆོད་བསྟོད་ཀྱང་ཚར་གཅིག་གིས་ཆོག་པ་ནི། རྙིང་མའི་ལུགས་ཡོངས་གྲགས་ཡིན་ཀྱང་། གསར་མའི་ལུགས་ལ་དེ་འདྲ་བྱེད་མཁན་མཐོང་ཐོས་མེད་པས་འདིར་མི་བྱའོ། །དེ་ལ་རྗེ་དཀོན་མཆོག་ཡན་ལག་གིས་རྡོར་ཕྲེང་གི་དབང་ཆོག་ལས། དེང་སང་འདི་

― CMR020_Page_0118 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ན་གསང་སྔགས་སྤྱོད་པ་མང་མོད་ཀྱང་། །བསྐྱེད་རྫོགས་གང་ལ་ཡང་ཚུལ་བཞིན་སྤྱོད་པ་ཉིན་སྐར་ཙམ། །འོན་ཀྱང་མོས་པ་ཙམ་ཞིག་ལམ་དུ་བྱ་བའི་ཕྱིར། །བདག་གིས་འདིར་ཡང་མདོར་བསྡུས་ཆོ་ག་བརྗོད་པར་བྱ། །ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར། ཆོ་ག་བསྡུས་པ་བདག་མདུན་ཐ་མི་དད་པ་འདི་ནི། མཁས་པ་ཆེན་པོ་བུ་སྟོན་གྱི་རྗེས་འབྲང་། ཛྙཱ་ན་ཤྲཱིས་བསྒྲིགས་པའི་རྡོར་ཕྲེང་གི་ཆོ་ག་ལས། ཁ་ཅིག་རྡུལ་ཚོན་བསྐྱེད་ཟིན་ནས་བདག་བསྐྱེད་ཀྱང་དེ་ལ་སྤྲོ་བར་བྱེད། དབང་བསྐུར་རིགས་བདག་གིས་རྒྱས་གདབ་པ་སྟེ་ཚུལ་གཉིས་བཞེད་དོ། །དེ་ལ་སྡོམ་འབྱུང་གི་འགྲེལ་པ་དང་། ཕྲེང་བ་དང་བྷི་བྷུ་ཏའི་དཀྱིལ་ཆོག་དང་། གསང་འདུས་ཀྱི་དཀྱིལ་ཆོག་ནག་པོ་པས་མཛད་པ་དང་། ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱིས་མཛད་པ་ལ་སོགས་པར་ཚུལ་འདི་གཉིས་ཀར་འབྲུ་མནན་ཐུབ་པའི་ཚིག་རྣམ་པ་མཐའ་དག་གཅིག་ཏུ་གསལ་བ་མ་ཡིན་པར་གསུངས། ཞེས་དང་། བདག་བསྐྱེད་རྡུལ་ཚོན་གཅིག་ཏུ་བྱེད་པ། གཙོ་བོའི་ཐུགས་ཀ་ནས་བདག་ཉིད་ཕྱག་གཉིས་པའི་རྣམ་པར་ཐོན་ནས། མཆོད་པ་ནས་སྦྱིན་སྲེག་གི་བར་དུ་བྱའོ། །ཞེས་དང་། རྗེ་མི་བསྐྱོད་ཞབས་ཀྱིས། གསང་སྔགས་བླ་

― CMR020_Page_0119 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མེད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་བདག་མདུན་ཐ་མི་དད་དང་ཐ་དད་དུ་བསྒྲུབ་ཚུལ་གཉིས་ཀ་གསུངས་པ་ཡོད་ཅིང་། བུམ་བསྐྱེད་ཀྱང་ལོངས་སྐབས་དང་སྦྱར་བའི་བདག་མདུན་དང་དཀྱུས་གཅིག་ཏུ་སྦྲེལ་མི་སྦྲུལ་གྱི་ལག་ལེན་གཉིས་ཀ་ཡོད་པ་དང་། ཁྱད་པར་རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་བའི་ཕྱག་ལེན་ཁ་ཅིག་ཏུ་བདག་མདུན་བུམ་གསུམ་ཀ་དུས་གཅིག་ལ་བྱེད་པའི་ལུགས་སྣང་། ཞེས་ལུགས་དེ་ཡང་མི་འཐད་པར་མ་གསུངས་འཐད་པར་གསུངས་པ་དང་། རྗེ་དཀོན་མཆོག་ཡན་ལག་གིས་བཀའ་གནང་ནས་སྤུས་གང་ལོ་ཙཱ་བས་བསྒྲིགས་པའི་རྡོར་ཕྲེང་གི་ཆོ་ག །དེང་སང་ཀར་ལུགས་ལ་གྲགས་ཆེ་བ་དེ་ཉིད་ལས། དཀྱིལ་འཁོར་བསྒྲུབ་ན་ཡང་བདག་མདུན་དབྱེར་མེད་དུ་བསྐྱེད་ནས་མཆོད་བསྟོད་བསྡུས་པ་ཙམ་དང་། བདག་འཇུག་བླང་བ་དང་། སློབ་མ་གཞུག་པ་སོགས་ཀྱི་སྐབས་སུ་རང་གཙོ་བོ་ལས་མར་མེ་གཉིས་ཆད་ལྟར་བྱེ་ནས་བྱ་བ་དང་། བུམ་བསྐྱེད་སྐབས་སུ་དཀྱིལ་འཁོར་ཡོངས་རྫོགས་སམ་གཙོ་བོ་རྐྱང་པ་བསྐྱེད་པའང་རུང་ཞིང་། བཟླས་དུས་ཀྱི་དམིགས་པའང་ལྷའི་རྣལ་འབྱོར་ཤིན་ཏུ་གསལ་བའི་ངང་ནས་བཟླས་པ་མ་གཏོགས། དམིགས་པ་ཟུར་པ་མི་དགོས་པ་

― CMR020_Page_0120 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྣམས་སློབ་དཔོན་འདིའི་དགོངས་པ་མཐར་ཐུག་ཡིན་པས། སྤྲོས་པ་ལ་མི་དགའ་ན་འདི་ཁོ་ནས་གདོན་མི་ཟ་བར་འགྲུབ་ཅིང་། སྤྲོས་པ་ལ་དགའ་ན་རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་བའི་ཕྱག་ལེན་གསལ་བྱེད་དུ་ཡེ་ཤེས་གཞུག་པ་དང་དབང་བསྐུར་བ་སོགས་བཤད་པ་ལྟར་ཉམས་སུ་བླང་ངོ་། །ཞེས་གསུངས་པ་དང་། ཡང་འགའ་ཞིག་གིས། ཕ་རྒྱུད་ལ་གསང་འདུས་འཇམ་རྡོར་དང་། ཀྱེ་རྡོར་གྱི་རིགས་ཐམས་ཅད་ལ་ཐོད་པ་ཅན་ལྷ་དགུ་དང་། བདེ་མཆོག་རིགས་ལ་ཞལ་བཞི་ཕྱག་བཅུ་གཉིས་པ་སོགས། རྩ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་གཅིག་གིས་བདག་བསྐྱེད་བསྒོམས་ནས། གཞན་དཀྱིལ་འཁོར་རྣམས་ལ་མདུན་བུམ་གཉིས་ཁོ་ན་བསྒྲུབས་པས་ཆོག་པའི་སྲོལ་ཡང་ཡོད་འདུག་སྟེ། མཁས་པ་རྣམས་ཀྱིས་དེ་ལ་བདག་བསྐྱེད་ཆད་པའི་སྐྱོན་ཡོད་གསུངས་ནས་བཀག །འདི་ལ་ནི་དེའི་སྐྱོན་ཡང་མེད། སྟག་ལུང་ངག་དབང་གྲགས་པས་ཀྱང་བདག་མདུན་ཐ་མི་དད་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་འདི་ལྟར་མཛད་པ་འགའ་རེ་མཐོང་ཞིང་། མི་ཕམ་པདྨ་དཀར་པོས་ཀྱང་རྡོར་ཕྲེང་ལ་འདི་ལྟར་མཛད་པ་ཡིན་ཟེར་བ་ཐོས་པས། འདི་ལ་ཐེ་ཚོམ་མི་བྱའོ། །དེང་སང་དཀར་ལུགས་ཀྱི་རྡོར་ཕྲེང་གཞུང་ལ།

― CMR020_Page_0121 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བུམ་པར་ལྷའི་འཁོར་ལོ་སྐད་ཅིག་ལ་བསྐྱེད་ཡེ་ཤེས་བསྟིམ་སྟེ། མཆོད་བསྟོད་བསྙེན་པས་ཆོག་པར་གསུངས་པ་དང་། སྟག་ལུང་ངག་དབང་གྲགས་པས་འོད་ཟེར་འཕྲོ་འདུས་སངས་རྒྱས་རྣམས་ཀྱི་བྱིན་རླབས་བསྡུས་ཏེ་བུམ་ཆུ་ལ་ཐིམ་པར་བསྒོམས་པས་ཆོག་པར་གསུངས་པ་དང་། མི་བསྐྱོད་རྡོ་རྗེས་རྣམ་གྲོལ་སྒོ་ཆེན་ལས་བུམ་པར་རྡོ་རྗེས་རེག་ནས་སྔགས་རྣམས་བརྗོད་པས་ཆོག་པར་གསུངས་པའི་ཕྱིར། བུམ་བསྐྱེད་བསྡུས་པ་འདི་ལ་ཡང་ཐེ་ཚོམ་མི་དགོས་སོ། །པཎ་ཆེན་ཨ་ཧྥུ་ཀ་ར་ཉིད་ཀྱི་ཞལ་ནས། ལྷ་ཐམས་ཅད་ངོ་བོ་གཅིག་པས་རང་གི་ལྷག་པའི་ལྷའི་བསྙེན་པ་ཚད་ལྡན་སྔོན་དུ་སོང་བས་འགྲུབ། ཅེས་གསུངས་པའི་ཕྱིར། རང་གི་ཡི་དམ་གང་ཡིན་གཅིག་གིས་བསྙེན་པ་ཚད་ལྡན་སྔོན་དུ་སོང་ཞིང་། འདིའི་དབང་ལུང་གི་རྒྱུན་ཐོབ་ནས། དབང་འདི་རྣམས་གཞན་ལའང་བསྐུར་རུང་ངོ་། །ཀརྨ་ཕྲིན་ལས་གསུམ་པས་མཛད་པའི་ཀཾ་ཚང་ལུགས་ཀྱི་རྡོར་ཕྲེང་ལས། བླ་མ་ལ་གསང་བསྒྲགས་ཀྱི་ཉེས་པ་དང་། སློབ་མ་ལ་དམ་ཚིག་མི་བསྲུང་བའི་ཉེས་པ་བཀག་པའི་ཕྱིར། ཟང་ཟིང་འབུལ་སྡུད་ཀྱི་ཆེད་དུ་ཁྲོམ་ཚོགས་བསྡུས་ཏེ་རྡོར་ཕྲེང་བཙུགས་པ་

― CMR020_Page_0122 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ནི། མཚམས་མེད་དང་འདྲ་བའི་སྡིག་པ་རྔམ་པོ་ཆེ་ཡིན་གསུངས་ནས་བཀག །འོན་ཀྱང་དགོངས་གཅིག་ལས། ཉམས་ལས་མ་ཐོབ་ཉེས་པ་ཆེ་བས་དམ་པའི་ཆོས་ལ་འབྲེལ་པ་ཐོགས་། ཞེས་དང་ཁམས་གསུམ་རྣམ་རྒྱལ་གྱི་རྒྱུད་ལས། ཁམས་གསུམ་གྱི་སེམས་ཅན་ལ་དབང་བསྐུར་བར་བྱའོ། །འདིར་སྣོད་དང་ལྡན་པ་དང་མི་ལྡན་པ་ཡོངས་སུ་བརྟག་པར་མི་བྱའོ། །དེ་ཅིའི་ཕྱིར་ཞེ་ན་། དཀྱིལ་འཁོར་འདི་མཐོང་བ་ཙམ་གྱིས་བྱང་ཆུབ་ཐོབ་པའི་ཕྱིར་རོ། །ཞེས་གསུངས་པའི་ཕྱིར་ཁྲོམ་ལ་དབང་བསྐུར་ན་སྡིག་པར་འགྱུར་རམ་དགེ་བར་འགྱུར། སློབ་དཔོན་རང་གི་སེམས་བསྐྱེད་ལ་རག་ལས་སོ། །དེ་ལྟར་རྡོར་ཕྲེང་ཚང་མ་ཁྲོམ་མང་ལ་བསྐུར་དགོས་བྱུང་ན། མཆོག་དབང་སྐོར་གསུམ་གཏན་ནས་མི་བསྐུར་བའི་སྲོལ་ཡང་ཡོད་པར་སྣང་སྟེ། བུ་སྟོན་ལུགས་ཀྱི་རྡོར་ཕྲེང་གི་དབང་མཆོག་བཤད་པ་དང་བཅས་པ་ཤིན་ཏུ་རྒྱས་པ་ཡེ་ཤེས་དཔལ་གྱིས་མཛད་པ་ལ། མཆོག་དབང་སྐོར་གསུམ་གྱི་རྫི་ཡང་མ་བསྒྲིགས་པར་སྣང་། ཁྲོམ་དབང་བསྐུར་སྲོལ་ནི་སྔར་ནས་ཡོད་པར་འདུག་སྟེ། ཞབས་དྲུང་རིན་ཆེན་ཕུན་ཚོགས་ཀྱི་རྣམ་ཐར་ལས། རྡོར་ཕྲེང་གི་ཆོས་སྐོར་སྐལ་

― CMR020_Page_0123 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལྡན་འབུམ་ཕྲག་བཅུ་གསུངས་པས། སྐྱེས་བུ་དམ་པ་དེ་ལ་རྡོར་ཕྲེང་ཐོབ་པ་ནི་སྐལ་པ་དང་ལྡན་པ་ཡིན་མོད་ཀྱི། སྣོད་ལྡན་དམ་ཚིག་ཅན་འབུམ་ཕྲག་ག་ལ་ཡོད། དེས་ན་དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་རྣམས་ཀྱི་ཕྱག་ལེན་ལ། ཁྲོམ་ཉོབ་ཐམས་ཅད་རྡོར་ཕྲེང་ལ་མི་ཚུད། གཙོ་ཆེར་རབ་བྱུང་རྣམས་ལ་བསྐུར། མི་ནག་པ་ངོ་ཆེན་རྣམས་ལའང་། འབྱོར་པ་ཅན་ལ་འབུམ་བརྒྱ་བསྐལ་བརྒྱ་མདོ་བརྒྱ། ཆོས་བྲི་བ་ཞལ་ཐང་འགའ་ཟུང་བཞེངས་པ་སོགས་འབྱོར་པ་དང་བསྟུན། དར་ལྕོག་ཚེ་ཐར་མར་མེ་སོགས་གྲངས་ཀ་གང་མང་། འབྱོར་པ་མེད་ན་ཡིག་དྲུག་དུང་། དུང་གི་ཁ་བཀང་། ཐ་ན་ཡང་བྱེ་བ་བཅུ་ལས་མི་ཉུང་བ། བཙུན་པ་གྱ་མ་ཐོ་དང་། བཙུན་མ་རྣམས་ལ་བཛྲ་གུ་རུ། ཧཱུྃ་བཛྲ་ཕཊ༔ བདེ་མཆོག་ཡིག་བདུན་སོགས་སོ་སོའི་མོས་པ་དང་བསྟུན་ནས། གང་མོས་གཅིག་ལ་བྱེ་བ་བཅུ་འདོན་དགོས། དེ་མི་འདོན་ན་མི་ཚུད་ཅེས་དང་པོ་ནས་དམ་བགགས་སྲོལ་ཡོད་འདུག་པས་དེ་ལྟར་བྱས་ན་ལེགས། དེ་ལྟར་བྱས་ཚེ། བླ་མ་དང་དབོན་རིགས་དགེ་བཤེས་སོགས་ཡོན་ཏན་ཅན་ཡང་མང་ཞིག་ཡོད་པས། མཆོག་དབང་སྐོར་གསུམ་མ་བསྐུར་ན་

― CMR020_Page_0124 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དབང་མ་ཚང་བར་ཤེས་ནས་མི་མགུ། གཞན་ལ་དབང་རྒྱུན་འཕེལ་ན་ཡང་དབང་ཕྱེད་པོ་རེད་པས་བསྟན་པ་ལ་གནོད། ཉུང་དབང་དུ་བསྐུར་ན་མང་མ་ཡིད་མི་ཚིམ་ཞིང་ལོང་སྐབས་ཀྱང་མེད། དེའི་ཚེ་བདེ་གཤེགས་སྙིང་པོས་འགྲོ་ཀུན་ཡོངས་ལ་ཁྱབ། །འགྲོ་བ་འདི་དག་ཐམས་ཅད་སངས་རྒྱས་ཉིད། །གར་མཁན་དང་ནི་རི་མོ་བཟང་ལྟར་གནས། །འདི་ན་སྣོད་མིན་འགྲོ་བ་སུ་ཡང་མེད། །ཅེས་གསུངས་པ་ལྟར་དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ་ཚོགས་རྣམས་ཀྱི་ཐུགས་རྒྱུད། རྣལ་འབྱོར་པ་རང་གི་སེམས་ཉིད་དང་། སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི་སེམས་ཉིད་དབྱེར་མེད་ཡེ་ནས་ཆོས་སྐུ་ཡིན་པར་ལྟ་བའི་གདེང་བསྐྱེད་དེ། རང་ལ་གསང་བསྒྲགས་ཀྱི་ཉེས་པ་མི་འབྱུང་། དབང་ཚིག་རྣམས་བཤད་པ་མི་བྱ་བར་ཧྲུག་ཧྲུག་བཏོན་པས། ཐ་མལ་པ་རྣམས་ལ་མ་གསང་རང་གསང་ཡིན་དོན་ཅི་ཡང་མི་གོ །ཡོན་ཏན་ཅན་རྣམས་ཀྱིས་དབང་བཞི་ཚང་བར་ཤེས་ནས་མགུ། ཐམས་ཅད་ཀྱིས་དབང་བཞི་ཡོངས་རྫོགས་ཐོབ་པས་། ཕན་ཡོན་ཆེ་ཞིང་སྐལ་པ་ཡང་བཟང་བ་ཡིན། འདིའི་རྡོར་ཕྲེང་གི་གཞུང་ལས་འདི་སྐད་དུ། རྒྱ་གཞུང་ལས། བུམ་པའི་གྲངས་མང་དུ་གསུངས་ཀྱང་། ཕྱག་ལེན་ལ་

― CMR020_Page_0125 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཉིན་རེ་ལ་དཀྱིལ་འཁོར་གཅིག་གིས་དབང་བསྐུར་བ་ལས་མི་མཛད་ན། རྣམ་རྒྱལ་བུམ་པ་གཅིག་དང་། ལས་བུམ་གཅིག་མཛད་ཅིང་། ཉིན་གཅིག་ལ་དཀྱིལ་འཁོར་བཞི་ལ་སོགས་པའི་དབང་སྐུར་བྱེད་ན། དཀྱིལ་འཁོར་རེ་རེ་ལ་རྣམ་རྒྱལ་བུམ་པ་རེ་རེ་དང་། ཐུན་མོང་དུ་ལས་བུམ་གཅིག་བཤམས་པ་ཡིན་པས། ཞེས་དང་། རེས་བྲིས་དང་རྡུལ་ཚོན་གང་ལ་བརྟེན་ཀྱང་རུང་སྟེ། སང་ཉིན་དཀྱིལ་འཁོར་མང་ཉུང་གང་བྱེད་ཀྱི། ལྷ་སྟ་གོན་བུམ་པ་སྟ་གོན་སྔོན་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག་རྫོགས་པའི་རྗེས་སུ་སང་ནངས་པར་དབང་སྐུར་བྱེད་འགྱུར་གྱི་ལྷ་སྟ་གོན་བུམ་པ་སྟ་གོན་བྱེད་དགོས་པས། ཞེས་དང་། དེ་ནས་བརྟག་གཉིས་ཀྱི་ཧེ་རུ་ཀ་བཞི་ལ་དངོས་གཞི་གཅིག་མཛད་པ་སོགས་འོག་ནས་རིམ་བཞིན་ཤེས་པར་བྱའོ། །ཞེས་དང་། དབང་རྫས་ལྷར་བསྐྱེད་པ་ནི། ཉི་མ་གཅིག་ལ་དཀྱིལ་འཁོར་གཅིག་གམ་གཉིས་སམ་གསུམ་བཞི་ལ་སོགས་པ་དབང་བསྐུར་གང་སྤྲུལ་བྱེད་ཀྱི་རྣམ་རྒྱལ་བུམ་ཆུ་ལ་དམིགས་ལ། རང་རང་གི་ལས་སྔགས་ཀྱིས་བསང་ཞེས་སོགས་དང་། དེ་ནས་དཀྱིལ་འཁོར་གསུམ་བཞི་ལ་སོགས་པའི་དབང་བསྐུར་དུས་གཅིག་ལ་

― CMR020_Page_0126 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བྱེད་ན། རྣལ་རྒྱལ་བུམ་པ་གཞན་གྱི་ཆུ། གཙོ་བོའི་བུམ་པར་བསྡུས་ཏེ། ལས་ཀྱི་རྡོ་རྗེས་བུམ་པ་བཏེག་ལ། སློབ་མའི་ཕྱོགས་སུ་བཟུང་ཞིང་སློབ་དཔོན་རྡོ་རྗེ་དྲིལ་བུ་འཛིན། ཞེས་གསུངས་པའི་དོན། དཀྱིལ་འཁོར་གསུམ་བཞི་ལ་སོགས་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་སྟ་གོན་དང་བུམ་པ་སྟ་གོན་སྔར་ནུབ་ལྟར་བྱས་ནས། ཕྱིར་ནངས་དང་པོ་རྩ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་གཅིག་བསྒྲུབ། གཙོ་བོའི་ཐུགས་ཀ་ནས་གཙོ་བོ་རྐྱང་པ་རང་བྱེ་ནས་དཀྱིལ་འཁོར་རྗེས་མ་བསྒྲུབས། དེ་མུས་ཀྱིས་དཀྱིལ་འཁོར་གསུམ་བཞི་ཙམ་ལེགས་པར་བསྒྲུབས་ནས་སླར་ཡང་དང་པོ་སྒྲུབ་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གཙོ་བོའི་ང་རྒྱལ་གྱིས། བདག་འཇུག་ལེན་པ་དང་སློབ་མ་ལ་དབང་བསྐུར་བར་བྱ་སྟེ། བདག་འཇུག་གཅིག་གིས་དཀྱིལ་འཁོར་བཞི་ཀའི་བདག་འཇུག་དུས་གཅིག་ལེན། སློབ་མ་ལ་ཡང་དབང་གཅིག་གིས་དཀྱིལ་འཁོར་བཞི་ཀའི་དབང་དུས་གཅིག་ལ་བསྐུར་ཏེ། མེ་ཏོག་དོར་དུས་དཀྱིལ་འཁོར་བཞི་ཀཾ་ལ་དོར་ལྷ་ངོ་སྟོན་དུས་ཡང་སོ་སོར་དཀྱིལ་འཁོར་བཞི་ཀའི་ལྷ་ངོ་སྟོན། བུམ་དབང་དུས་བུམ་ཆུ་རྣམས་རྩ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་བུམ་པར་བསྡུས་ཏེ་བསྐུར། བཟླས་ལུང་དུས་དཀྱིལ་འཁོར་བཞི་

― CMR020_Page_0127 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཀའི་བཟླས་ལུང་སྦྱིན། དེ་ལྟར་དབང་བསྡོམས་ཏེ་ཐོབ་པའི་སློབ་མ་དེས། གཞན་ལ་དབང་སྐུར་ཚེ་ཕྲལ་ནས་ཀྱང་བསྐུར་ཆོག་སྟེ། དེའི་དོན་རྡོར་ཕྲེང་རྩ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཉེར་བརྒྱད་པ་ཐོབ་ནས། དེ་ལས་ཕྱེ་བའི་བཞི་བཅུ་ཞེ་གཉིས་པ་དང་། ཞེ་ལྔ་པ་དང་། ལྔ་བཅུ་ང་བརྒྱད་པ་དང་། དཀྱིལ་འཁོར་ལྔ་སྟོང་བརྒྱད་བརྒྱ་བཅུ་བདུན་རྣམས་ཀྱི་ཡང་དབང་བསྐུར་བའི་ཆོ་ག་དང་ལམ་སྒོམ་པ་སོགས་ལ་དབང་བ་ཡིན་ནོ། །ཞེས་པཎ་ཆེན་ཉིད་ཀྱིས་གསུངས་ཤིང་། དེ་ལ་རྒྱ་བོད་ཀྱི་མཁས་གྲུབ་ཐམས་ཅད་ཞལ་མཐུན་པས་ཐེ་ཚོམ་མེད་དོ། །དེ་ལ་གོ་རིམ་ནི་རྡོར་ཕྲེང་གི་དབང་ཆོག་རྣམས་སུ། དང་པོ་འཇམ་རྡོར་གྱིས་དབུ་བྱས་ཏེ་ཕ་རྒྱུད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་བཞི། ཀྱེ་རྡོར་གྱི་ཕྱོགས་གཏོགས་དཀྱིལ་འཁོར་བཅུ་གསུམ། བདེ་མཆོག་གི་ཕྱོགས་གཏོགས་དཀྱིལ་འཁོར་བཅོ་བརྒྱད། དེ་ནས་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་སྟེ། བླ་མེད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་སུམ་ཅུ་རྩ་དྲུག །དེ་ནས་རྣལ་འབྱོར་རྒྱུད་གསུམ། སྤྱོད་རྒྱུད་གཅིག །བྱ་རྒྱུད་གཉིས་ཏེ། དེ་ལྟར་ཞེ་གཉིས་ནི་རྡོར་ཕྲེང་དངོས་ཡིན་ལ། དེ་ལ་དེ་དག་ལོགས་སུ་བྱེད་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གསུམ་བསྣན་པས་ཞེ་ལྔ།

― CMR020_Page_0128 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མངོན་རྟོགས་བཞུགས་པའི་གོ་རིམ་དང་དབང་བསྐུར་བའི་ཕྱག་ལེན་ཡང་དེ་ལྟར་མཛད་པར་སྣང་སྟེ། རྒྱུད་བརྟག་གཉིས་ལས། སོ་ཐར་དང་བྱང་སྡོམ་དང་། བྱ་སྤྱོད་རྣལ་འབྱོར་བླ་མེད་རྒྱུད་ལ། རིམ་གྱིས་ཡར་འཇུག་དགོས་པར་གསུངས་པས། དང་པོ་ཚེ་བསྲིང་ཕྱིར་རྣམ་རྒྱལ་མ། འཕྲལ་ཕུག་ཏུ་ལོངས་སྤྱོད་འདུ་བའི་ཕྱིར་ནོར་རྒྱུན་མ། བར་ཆད་གློ་བུར་བ་མི་འོང་ཕྱིར་གཟའ་ཡུམ། སྡིག་ཅན་དང་དམ་ཚིག་ཉམས་པ་དབང་གྲལ་དུ་མང་དུ་ཡོད་པས་དེའི་གྲིབ་རང་གཞན་ལ་མི་འགོ་ཞིང་སྣོད་མིན་གྱི་སྣོད་སྦྱང་ཕྱིར། རྡོར་སེམས་སྒོམ་བཟླས་ཀྱི་དམིགས་པ་སྤྱོད་ལ། བཛྲ་སཏཱ་འབུམ་ཐེར་གཅིག་ལས་མི་ཉུང་བ་དབང་ཞུ་རིང་ལ་བསྙེན་འཇུག །དེ་ནས་བྱ་རྒྱུད་དང་། སྤྱོད་རྒྱུད་དང་། རྣལ་འབྱོར་རྒྱུད་དང་། ཕ་རྒྱུད་དང་། ཀྱེའི་རྡོ་རྗེའི་སྐོར་དང་། དེ་ནས་བདེ་མཆོག་སྐོར་རྣམས་བསྐུར་ཏེ། མཱ་ཡཱའི་རྗེས་ནས་དུས་འཁོར་བསྐུར་ལ་གདན་བཞི་ཡབ་ཡུམ་གཉིས་རྗེས་སུ་བཞག་སྟེ། རྗེ་མར་པའི་མགུར་ལས་རྒྱུད་གཉན་པར་གྲགས་པའི་གདན་བཞི་ཞུས་གསུངས་པ་ལྟར། འདི་རྒྱ་བོད་ཀུན་ཏུ་ཤིན་ཏུ་གཉན་པར་གྲགས། སྤྲུལ་པའི་སྐུ་དཀོན་མཆོག་ཕྲིན་

― CMR020_Page_0129 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལས་རྣམ་རྒྱལ་ཡང་འདི་གནང་བའི་སྐབས་བསྙུངས། འདི་གཞན་ལ་དབང་རྒྱུན་སྤེལ་རེ་ཡོད་པ་རྣམས་ལ་ཉུང་དབང་བྱ། དེའི་ཚབ་ཏུ་མང་མ་ལ། གསང་་འདུས་འཇམ་པའི་རྡོ་རྗེ་གཙོ་བོ་འཕོ་བའི་རིགས་པས། གསང་འདུས་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་དང་། དུས་འཁོར་ཐུགས་དཀྱིལ་ལྟ་བུ་ཞིག་བསྐུར།་ཉུང་དབང་བྱེད་ཁ་ཡང་། དུད་སོལ་མ་དང་ཞལ་བཞི་པ་ལ་གཏོར་མ་འབུལ། དེ་ལྟར་བྱེད་པས་བར་ཆད་མི་འབྱུང་ཞིང་འཇམ་པར་འོང་། དབང་ཚར་རྗེས་སྔོན་དགེ་བ་ཁས་ལེན་བྱས་པ་རྣམས་ལ་ཡང་དོ་དམ་བྱ། དེ་ལྟར་ཉིན་རེ་སྔ་དྲོ་ཕྱི་དྲོ་དབང་གཉིས་རེ་བསྐུར་ན། དང་པོ་ཉིན་པར་སྟ་གོན་ཞག་གཅིག །རྗེས་བསྔོ་བ་སྨོན་ལམ་བཀྲ་ཤིས་ཞག་གཅིག་སྟེ། རྔོག་དཀྱིལ་སོགས་མཐུད་ན་ཟླ་གཅིག་ཙམ་འགོར་ལ། དབང་ཞུ་མི་ཉུང་ཞིང་། དབང་བཞི་རེ་ཙམ་སྤོམ་ནས་བསྐུར་ན། ཞག་བདུན་ཙམ་གྱིས་ཀྱང་རྫོགས་པར་འགྱུར་བས་དལ་ཁོམ་དང་བསྟུན། ཁྲོམ་སོགས་དབང་ཞུ་མང་ན། རྡོ་རྗེ་གནས་གསུམ་དུ་གཏུགས་པ་སོགས་ཀྱང་སྟོན་པ་ཙམ་དང་། དམ་ཆུ་ཡང་གཏོར་བ་ཙམ། དབང་རྫས་རྣམས་ཀྱང་སྟོན་པ་ཙམ་བྱ་སྟེ། རིག་པའི་

― CMR020_Page_0130 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དབང་ལྔའི་མཇུག་ཏུ། བུམ་པ་དབུ་རྒྱན་ནང་དུ་བཅུག །རྡོ་རྗེ་དང་བཅས་པའི་ཕྱག་གིས་མགོར་བཞག་ཅིང་། གཡོན་དྲིལ་བུ་དང་བཅས་པས་རྡོར་དྲིལ་དར་ལ་བཏགས་པ་ལག་པས་རེག་ཙམ་བྱེད་འཇུག་རྗེས་རྗེས་ནས་མཆོད་གཡོག་པས་བུམ་ཆུ་བཀྱེ་ཞིང་འོང་། སློབ་དཔོན་དབང་གི་རྗེས་སུ་ཡང་དེ་ལྟར་བུམ་པ་དང་རྡོར་དྲིལ་ལན་གཅིག་འགྲིམ། མདའ་གཞུ་མིག་ཐུར་མེ་ལོང་སོགས་ཀྱང་། བུམ་པ་དང་མཉམ་དུ་ཙཀ་ལི་བཟུང་བའམ་མཆོད་གཡོག་པས་མཉམ་དུ་རྗེས་རྗེས་ནས་འགྲིམ། གསང་དབང་བྷནྡ་བསྟན་ཙམ་བྱས་ལ་བདུད་ཚེརྩི་མཆོད་གཡོག་པས་བཀྱེ། མཐའ་བསྟན་ཙཀ་ལི་རྣམས་དུས་གཅིག་འགྲིམ་པས་འཐུས། དེ་ལྟར་བསྡུ་འཚམས་མ་ཤེས་ན་ཁྲོམ་ལ་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་དབང་རྫོགས་པའི་མཐའ་མེད། དེ་ལྟར་ཆོག་པ་ཡང་བཀའ་དགོངས་ཞི་ཁྲོ་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་སངས་རྒྱས་སྟོང་དབང་སོགས་ཀྱི་ཕྱག་ལེན་གྱིས་གསལ། དབང་ཞུ་བ་བདུན་ལས་མི་མང་བ་ཡིན་ན། རྡོ་རྗེ་གནས་སོ་སོར་གཏུགས་པ་དང་དམ་ཆུ་བླུད་པ་དང་དབང་རྫས་སོ་སོར་འགྲིམ་པ་གཞུང་ལྟར་བྱ་སྟེ། བླ་མས་གནང་དུས་ཀྱང་དེ་ལྟར་མཛད་དེ། རྡོར་ཕྲེང་འདིའི་གཞུང་གི་རྩ་ཚིག་

― CMR020_Page_0131 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལས། གཉིས་པ་རས་བྲིས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་བརྟེན་པའི་ཆོ་ག་འདིར་བཤད་པར་བྱ་བ་ལ། དཀྱིལ་འཁོར་བསྒྲུབ་པའི་ཐོག་མ་རུ། །སྔོན་འགྲོ་གཏོར་མ་གནས་ཡོ་བྱད། །བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཅིང་ཞུ་འབུལ་བྱ། །སྐྱབས་འགྲོ་སེམས་བསྐྱེད་ཡིག་བརྒྱ་བཟླ། །ཚོགས་གཉིས་བསགས་ནས་སྲུང་འཁོར་སོགས། །མངོན་རྟོགས་བསྒོམས་ནས་བཟླས་པ་བསྡུ། །མདུན་བསྐྱེད་བདག་བསྐྱེད་ཆ་འདྲ་བསྒོམ། །རང་ཉིད་མདུན་བསྐྱེད་གཙོ་བོ་དང་། །དབྱེར་མེད་བསྒོམ་པའི་མཁའ་ནང་ནས། །དཀྱིལ་འཁོར་སྤྲོས་ཏེ་མདུན་ལ་བསྟིམ། །སྟ་གོན་དཀྱིལ་འཁོར་དགུག་གཞུག་བྱ། །དེ་རྗེས་གནས་གསུམ་བྱིན་བརླབས་ནས། །དབང་གི་ལྷ་རྣམས་སྤྱན་དྲངས་མཆོད། །དབང་བསྐུར་རིགས་བདག་རྒྱས་གདབ་བོ། །ཡུམ་རྐྱང་རྣམས་དང་ཕྱི་དྲུག་གི །དཀྱིལ་འཁོར་བསྒྲུབ་ཚུལ་འོག་ནས་ཤེས། །མཆོད་པ་ཕྱི་མཆོད་བསྟོད་པ་དང་། །ནང་མཆོད་ཕུལ་ནས་གཏོར་མ་གཏོང་། །ནང་དུ་འདས་པའི་ལྷ་མཆོད་པའོ། །དེ་རྗེས་ཕྱི་རོལ་གཏོར་མ་བྱ། །ནང་དུ་ལོག་ནས་ཉེ་རེག་དང་། །བསྐོར་བ་སྒོ་དབྱེ་ཕྱག་བྱའོ། །ཞེས་པ་ལྟར་རོ། །ཞེས་

― CMR020_Page_0132 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བདག་མདུན་ཐ་མི་དད་བྱས་པ་མ་གཏོགས། འདིའི་དབང་སྒྲུབ་རྣམས་རྩ་ཚིག་དེ་ཇི་ལྟ་བ་ཡིན་པས། ཆོ་ག་རྣམ་པར་དག་པ་སྟེ།་འདི་ལ་བརྟེན་ནས་འདིའི་བསྙེན་སྒྲུབ་བྱ་བར་། འདོད་ན་ཡང་། ཆོ་ག་ཉུང་ངུ་འདི་ལ་བརྟེན་ནས་བྱས་པས་ཆོག་།དེ་ཡང་རིག་པ་མཆོག་གི་རྒྱུད་ལས། རིག་སྔགས་སྒྲུབ་ལ་བགེགས་མང་པོ་ཡོད་པར་གསུངས་པས། རང་གིས་གུང་ཚིགས་དུས་ཕུད་མཆོད་ཀྱི་གྲ་ལ་ཕུད་གཅིག་བཞག་ལ། ཁྲོ་བོ་བདུད་རྩི་འཁྱིལ་པ་ལ་འབུལ། ཉི་མ་ཤར་དུས་ཉི་མ་ལ་ཁ་བལྟས་ལ། ཆུ་འཁྱོར་གང་ལ་བདུད་རྩི་འཁྱིལ་པའི་སྔགས་ལན་བདུན་བཟླས་ལ།་བདག་མིང་འདི་ཞེས་པས། རིག་སྔགས་རྗེ་བསྒྲུབ་ཀྱིས།་ཁྱེད་ཡིད་དགའ་བར་གྱིས་ཤིག །ཅེས་བརྗོད་ལ་གཏོར། དེ་རྒྱུན་དུ་བྱས་ན་བར་ཆད་མི་བྱེད་པར་བགེགས་རྣམས་དགའ་ཞིང་དངོས་གྲུབ་སྟེར་རོ། །ཡང་སྒྲུབ་པ་བྱེད་ཀ་ནངས་པར་ཉི་མའི་ངོས་ལ་ཁ་བལྟས་ཐལ་མོ་སྦྱར་ནས་སྔགས་བརྗོད་ལ། བདག་མིང་། འདི་ཞེས་བྱ་བས། རིག་སྔགས་རྗེ་ཞིག་བསྒྲུབ་ཀྱིས། ཁྱེད་ཡིད་དགའ་བར་གྱིས་ཤིག །ཅེས་བརྗོད་པས་བགེགས་ཐམས་ཅད་འདིར་འདུའོ། །དེ་ནས་ཁྲོ་བར་བྱས་ལ།

― CMR020_Page_0133 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཁྱོད་མ་འགུལ་ཅིག །ཅེས་བརྗོད་པས་བགེགས་དེ་དག་ཐམས་ཅད་ཀྱང་བཅིངས་ཤིང་གཟིར་བར་འགྱུར་རོ། །སྒྲུབ་པ་ཚར་ནས་ཡིད་ཀྱིས་དཀྲོལ་ལོ། །མེ་། ཏོག་འབུལ་དུས་སྔགས་བརྗོད་ཅིང་མེ་ཏོག་བླངས། སྤོས་འབུལ་ཁ་ལག་པ་གཡོན་པས་མར་ཅུང་ཟད་བླངས་ལ། ཁམ་ཕོར་ནང་དུ་མེར་བསྲེགས་དེ་ལ་སྔགས་བཟླ་ཞིང་སྤོས་མ་བདུག །མར་མེ་འབུལ་ཁ་མར་མེ་ཆུང་ངུ་གཅིག་དང་གཉིས་སྦར་ལ། ཆུང་ངུ་མགོ་ཐུར་བསྒྱུར་ཏེ་བཟུང་ནས་སྔགས་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་བཟླ། དེས་མཆོད་པའི་བགེགས་གསུམ་གྱིས་ཕྱིན་ཆད་མི་གནོད་ཅིང་དངོས་གྲུབ་ཐོབ། སྒྲུབ་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཐོག་མར་དེ་དག་བྱའོ་གསུངས་སོ། །དེ་ལ་བདག་བསྐྱེད་ཐུན་བཞི་དང་། ཐུན་མཚམས་སུ་གཏོར་མ་བསྔོ་བ། །སྤྱིའི་ལུགས་ལྟར་འདོད་ན་ཡང་ཚིག་ཟུར་བསྒྱུར་ཤེས་པར་བྱ་ཞིང་། ཆོ་ག་འདིའི་རང་ལུགས་ཀྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་གཅིག་ཆོག་ཡིན་ཏེ། དབང་བསྐུར་དུས་ལྟར་དཀྱིལ་འཁོར་བུམ་པ་མཆོད་གཏོར་བཤམས། རྗེས་ཆོག་མ་གཏོགས་པའི་ཆོ་ག་ཐུན་བཞིར་གཏོང་། འདིའི་གཞུང་ལས། དེ་ནས་བཟླས་པ་ནི་མན་ངག་ལྡན་པས་སྤྲོ་བསྡུའི་ཚུལ་གྱིས། ཞེས་

― CMR020_Page_0134 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསུངས་པའི་དོན། བདག་མདུན་ཐ་མི་དད་གཙོ་བོའི་ཐུགས་ཀར། ཞི་བ་ལ་ཟླ་བ་དང་ཁྲོ་བོ་ལ་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྟེང་དུ། ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་རང་འདྲ་བ། དེའི་ཐུགས་ཀར་ཟླ་བའམ་ཉི་མའི་དབུས་སུ། ཏིང་འཛིན་སེམས་དཔའ་ཕྱག་མཚན་ས་བོན་གྱིས་མཚན་པ། དེའི་མཐར་སྔགས་ཕྲེང་། བདེ་མཆོག་དང་ལྷ་མོའི་རིགས་རྣམས་ལ་གཡོན་བསྐོར། ཕོ་རིགས་རྣམས་ལ་གཡས་བསྐོར་ཏེ། དང་པོ་བཀོད། དེ་ནས་འོད་ཟེར་འཁོར། དེ་ནས་ཡིག་འབྲུ་དལ་བུས་འཁོར། དེ་ནས་ཇེ་མགྱོགས་སུ་འཁོར། དེ་ལས་འོད་ཟེར་སྣ་ཚོགས་ཕྱོགས་བཅུར་འཕྲོས་པས། ཕྱོགས་བཅུའི་སངས་རྒྱས་བྱང་སེམས་ཐམས་ཅད་ལ་མཆོད་པའི་སྤྲིན་དཔག་ཏུ་མེད་པར་གྱུར་ནས་མཆོད། དེ་ཐམས་ཅད་ལྷ་གང་ཡིན་དེའི་སྐུ་དང་སྔགས་ཕྲེང་དང་ཕྱག་མཚན་དུ་གྱུར་ནས་ཆར་ལྟར་བབས་ནས་རང་ལ་སིབ་སིབ་ཐིམ་པར་བསྒོམ། ཡང་ཆོ་གའི་གཞུང་ནས་བཤད་པ་ལྟར་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ལྷ་ཚོགས་དཔག་མེད་སྤྲོས་ནས། སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་ཆོས་སྟོན་པ་སོགས་ནས། བདག་ཉིད་ལ་ཐིམ་པའི་བར་གཞུང་ལྟར་བསྒོམ། དམིགས་པ་དེ་གཉིས་ནི་རྒྱུད་སྡེ་བཞི་ཀ་ལ་

― CMR020_Page_0135 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྦྱར་རུང་བ་ཡིན་ལ། ཁྱད་པར་བློ་མེད་ལ་ནི་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས་སྣོད་ཀྱི་འཇིག་རྟེན་གཞལ་ཡས་ཁང་དང་། བཅུད་ཀྱི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཡི་དམ་ལྷའི་སྐུར་གྱུར་ནས། སྔགས་བཟླ་གྲོགས་བྱེད་པར་བསྒོམ་པ་དང་། ཡབ་ཡུམ་ཞལ་སྦྱོར་ཅན་ལ། རང་གི་ཐུགས་ཀའི་ས་བོན་གྱི་རྩེ་ནས། སྔགས་མང་པོ་འབྲེལ་བའི་ཕྲེང་བ་སྤྲོས་ཏེ་ཡུམ་གྱི་ཞལ་དུ་ཞུགས། སྐུའི་དབྱིབས་བརྒྱུད་བྷ་ག་ནས་ཐོན། རྡོ་རྗེའི་སྒྲུབ་ནས་ཐུགས་ཀར་ཐིམ། དེ་ལྟར་སྔགས་ཕྲེང་རྒྱུན་དུ་འཁོར་བར་བསྒོམ་སྟེ། སྔགས་ཕྲེང་ལྷའི་ཁ་དོག་ལ། ཁ་དོག་སྣ་ལྔའི་འོད་ཟེར་འཕྲོ་བ་དང་པོ་བསྒོམ། དེ་ནས་ནད་གདོན་སྡིག་སྒྲིབ་ཞི་བར་འདོད་ན་དཀར་པོ་དང་། ཚེ་བསོད་ནམས་ཉམས་རྟོགས་རྒྱས་པ་ལ་སེར་པོ་དང་། རླུང་སེམས་སྣང་བ་དབང་དུ་སྡུད་པ་ལ་དམར་པོ་དང་། དགྲ་བགེགས་ཚར་གཅོད་པ་ལ་མཐིང་ནག་དང་།་ལས་སྣ་ཚོགས་འགྲུབ་པར་འདོད་ན་ལྗང་ཁུར་བསྒོམ། །འཁོར་ལུགས་དེ་བྱས་པས་རླུང་སེམས་ལ་བརྟན་པ་ཐོབ་པ་དང་། ཡང་རང་གི་གསང་སྦྱབ་ནས་ཡུམ་གྱི་བྷ་གར་ཞུགས། ཡུམ་གྱི་ཞལ་ནས་རང་གི་ཞལ་དུ་ཚུར་འཁོར་བར་བསྒོམ་

― CMR020_Page_0136 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ན། བདེ་སྟོང་གི་ཉམས་སྐྱེ། ཡབ་ཡུམ་ཞལ་གྱི་བར་དུ་འཁོར་ཚེ། འོད་ཟེར་ཕྱོགས་བཅུར་འཕྲོས་པས། ཕྱོགས་བཅུའི་སངས་རྒྱས་བྱང་སེམས་ཐམས་ཅད་འོད་ཟེར་དེས་། མཆོད་ནས། དེ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་བྱིན་རླབས། སྐུ་དང་སྔགས་ཕྲེང་དང་ཕྱག་མཚན་གྱི་རྣམ་པར་ཆར་བཞིན་བབས་ནས་རང་ལ་ཐིམ་པར་བསྒོམ་མོ། །དེ་དག་ཀྱང་རབ་སྟོང་ཉིད་ཉམས་ལེན་གྱི་གཤིས་དང་མ་བྲལ་བར་བྱ། ཐ་ན་ཡང་མཇུག་ཏུ་ཉམས་ལེན་ལ་ཐུན་རེ་བཞག །ཐུན་མཚམས་སུ་འཇིག་རྟེན་འདས་གཏོར་གཞུང་ལྟར་བསྔོ། །དེ་ནས་རང་གི་ཆོས་སྐྱོང་གཙོ་བོ་གང་ཡིན་ནམ། དཀྱིལ་འཁོར་དེ་དང་འབྲེལ་གང་ཆེའི་ཆོས་སྐྱོང་གི་གཏོར་བསྔོས་བསྡུས་པའམ། ཐ་ན་སྔགས་བསྔོས་ཙམ་བྱ་སྟེ་ཕ་རྒྱུད་ལ་ཞལ་བཞི་པ། ཀྱེ་རྡོར་སྐོར་ལ་གུར་དང་དུད་སོལ་མ། བདེ་མཆོག་སྐོར་ལ་ཕྱག་བཞི་པ། གདན་བཞི་ལ་ཞལ་བཞི་པ་དང་དུད་སོལ་མ། ཡང་ན་རྒྱུད་སྡེ་བཞི་ཀའི་སྲུང་མ་ཡིན་པར་གསུངས་པས། བེར་ཡབ་ཡུམ་དང་རྣམ་སྲས་ལ་བསྔོ། དེ་ནས་མཁའ་འགྲོ་སྤྱི་གཏོར་བསྔོ་སྟེ། ཐུན་མཚམས་སུ་ངག་གཏོང་དགོས་བྱུང་ན་གཏོང་། སླར་ཡང་ཐུན་གཅིག་བཟུང་

― CMR020_Page_0137 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྟེ། སྔོན་འགྲོ་གཏོར་མ་ནི་མི་དགོས་སོ། །གཞན་སྔར་ལྟར་རོ། །དེ་ལྟར་ཞོགས་པ་དང་ཉིན་གུང་དང་དགོང་མོ་སྟེ་ཐུན་གསུམ། དགོང་མོའི་ཐུན་ལ་ཕྱི་རོལ་གཏོར་མ་འབུལ། བྱ་སྤྱོད་རྣལ་འབྱོར་རྒྱུད་ལ་ཆ་གསུམ་ཕུལ། ཐུན་མཚམས་རྣམས་སུ་ཆག་མེད་ཀྱི་རིགས་ཐུགས་དམ་གང་དགོས་བྱ། མཚན་ལ་ཡང་ཐུན་གཅིག་བཟུང་། ཐུན་མཇུག་གཏོར་བསྔོས་ཚར་ནས།་བྱ་སྤྱོད་རྣལ་འབྱོར་རྒྱུད་ལ་རྗེས་ཆོག་བྱ། བླ་མེད་ལུགས་ལ་རྗེས་ཆོག་མ་བྱས་ན་རྟགས་གསལ། ཐུགས་ཀའི་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་ལ་སེམས་གཏད་ནས་ཉལ་བས་འོད་གསལ་ཟིན། དེ་ལྟར་དུས་ཀྱི་བསྙེན་པ་ལ་རབ་ཟླ་བ་དྲུག །འབྲིང་གསུམ། ཐ་མ་ཞག་ཉེར་གཅིག །ཡང་མཐའ་ཞག་བདུན་ཡན་ཆད། དེ་ལ་དབང་པོའི་གོ་རིམ་གྱིས་གོ་བཟློག་སྟེ། རབ་ལ་བདུན་ནམ་ཉེར་གཅིག །འབྲིང་ཟླ་གསུམ། ཐ་མ་ཟླ་དྲུག་གོ །གྲངས་ཀྱི་བསྙེན་པ་ནི། གསར་མ་སྤྱིའི་ལུགས། གཙོ་བོ་འབུམ་འཁོར་ཁྲི། དེ་དུས་ཀྱི་དབང་གིས་བཞི་འགྱུར་བཟླས་པས་བསྙེན་པ་རྫོགས་པར་བཤད་དོ། །གཞུང་འདིར་འཁོར་ལྷའི་སྔགས་མེད་པས། འཁོར་གྱི་སྔགས་བཟླ་འདོད་

― CMR020_Page_0138 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ན། དཀྱིལ་ཆོག་རྡོར་ཕྲེང་ལ་སོགས་པ་རང་རང་གི་གཞུང་རྣམས་ལས་ཤེས་པར་བྱའོ། །མདོར་བསྡུ་ན། དཀྱིལ་འཁོར་རང་གི་གཙོ་བོའི་སྔགས་མང་དུ་བཟླས་པས་སྐབས་དོན་འགྲུབ་སྟེ། རྒྱུད་ལས་འདི་ཀུན་གཙོ་བོའི་ཡན་ལག་བྱར། །གཙོ་བོའི་བསྙེན་པ་འགྲུབ་པར་འགྱུར། །ཞེས་གསུངས་ཤིང་། རྣལ་འབྱོར་རྫོགས་ཕྲེང་གི་སམ་བྷུ་ཊིའི་རྡོར་སེམས་ཀྱི་སྐབས་ནས། རྫོགས་པའི་རིམ་པའི་རྣལ་འབྱོར་པ་ལ་ནི། འཁོར་ལོའི་གཙོ་བོའི་སྙིང་པོ་སྔགས་ཀྱིས་ལྷ་གཞན་རྣམས་ཀྱི་སྙིང་པོའི་སྔགས་ཀྱི་བསྒྲུབ་བྱ་ཡང་འགྲུབ་པར་འགྱུར་བས། དེ་རྣམས་ནི་མ་བྲིས་ཏེ་གཞུང་མང་བས་འཇིགས་པས་སོ། །ཞེས་གསུངས་པས། གཙོ་བོའི་སྔགས་ཁོ་ནས་ཆོག་གོ །སངས་རྒྱས་ཐོད་པའི་རྒྱུད་ལས། བསོད་ནམས་ལྡན་པ་ཁྲི་ཡིས་འགྲུབ། །ཅེས་དང་། སློབ་དཔོན་པདྨའི་ཞལ་ནས། སྒྲུབ་པ་ཞག་གཅིག་ལ་འགྲུབ་པའི་རྟགས་རྣམས་བྱུང་ན་ཡང་། བསྙེན་པ་རྫོགས་པ་ཡིན་པས་ལས་སྦྱོར་རུང་གསུངས། ཡུན་རིང་ཡང་རྟགས་མེད་པ་ནི་ཡེངས་བའི་སྐྱོན་ཡིན་ཏེ། སློབ་དཔོན་དབྱིག་གཉེན་གྱི་ཞལ་ནས། བཟླས་བརྗོད་དག་ནི་དཀའ་ཐུབ་དག །ཡུན་རིང་དུས་སུ་

― CMR020_Page_0139 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྤྱད་བྱས་ཀྱང་། །སེམས་གཞན་ཡེངས་བས་བྱས་པ་ཡིས། །དེ་དག་འབྲས་བུ་དོན་མེད་ཡིན། །ཞེས་གསུངས་སོ། །གྲངས་ནི་བསྙེན་པ་ཐེམ་ནས་ལས་སྦྱོར་རུང་བ་ཙམ་ཡིན་གྱིས། རྟགས་གཙོ་ཆེ། རབ་མངོན་སུམ་མམ་ཉམས་སྣང་དུ། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་གཙོ་བོའམ་འཁོར་གྱི་ལྷ་མཐོང་བ་དང་། སྔགས་ཀྱི་ཡིག་འབྲུ་ནམ་མཁའ་ལའམ་བར་སྣང་ལ་འཆར་བ་དང་། སེམས་ལ་ཉམས་རྟོགས་བཟང་པོ་སྐྱེ་བ་སོགས། ཐ་མ་རྨི་ལམ་དུ་འབྱུང་སྟེ། ལས་འཕྲོ་ཅན་ཡིན་ན། དབང་ཞུ་ཁ་སྟ་གོན་རྨི་ལམ་བརྟག་ནུབ་འབྱུང་། སྒྲིབ་པ་སྲབ་པའི་རིགས་ལ་དབང་ཞུ་ཚེའམ་དབང་རྫོགས་ནུབ་འབྱུང་། ཤིན་ཏུ་བློ་དམན་ཅིང་སྒྲིབ་པ་ཆེ་བའི་རིགས་ཡིན་ཀྱང་། མཚམས་བསྡམས་ནས་བསྙེན་སྒྲུབ་བྱེད་སྐབས། རྨི་ལམ་གྱི་དག་སྣང་འགའ་རེ་ཙམ་མི་འབྱུང་མི་སྲིད། འདི་ལ་སློབ་མ་སྟ་གོན་རྨི་ལམ་བརྟག་ནུབ་ཀྱི་བཤད་པ་ཡིན་པས། འདི་ཡིད་ལ་བཟུང་ནས་སློབ་མ་ལ་ཡང་བཟང་ངན་ལུང་བསྟན། བསྙེན་པའི་དུས་ཀྱི་རྟགས་བཟང་ངན་དང་ཡང་དོན་གཅིག་པ་ཡིན་པས། དེ་འང་གསང་བ་སྤྱི་རྒྱུད་ལས། དེ་ནས་ནངས་པར་ནམ་ལངས་ནས། །

― CMR020_Page_0140 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྨི་ལམ་ཅི་མཐོང་དྲི་བར་བྱ། །ཐོས་ནས་བཟང་ངམ་མི་བཟང་བ། །ཐེ་ཚོམ་མེད་པར་བཤད་པར་བྱ། །རྨི་ལམ་སངས་རྒྱས་མཐོང་བ་ནི། །ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ་མངོན་སུམ་བཞིན། །མཆོད་རྟེན་དང་ནི་སྐུ་གཟུགས་མཐོང་། །དེ་ལ་མཆོད་པ་བརྩམ་པ་དང་། །དགེ་སློང་དག་ལ་ཆོས་ཉན་ནམ། །ཡང་ན་གཞན་ལ་ཉན་ཡང་རུང་། །ཆོས་ནི་རྣམ་པར་ང་། །དེ་བཞིན་གླེགས་བམ་ཀློག་པ་དང་། །རྨི་ལམ་དགེ་འདུན་མཐོང་བ་དང་། །དེ་བཞིན་ཕ་མ་བླ་མ་དང་། །ཟླ་བོ་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་རྣམས། །རྨི་ལམ་དུ་ནི་མཐོང་ན་ཤིས། །རིག་སྔགས་དག་གིས་དངོས་གྲུབ་ཐོབ། །དེ་བཞིན་བསླབ་པ་འཛིན་པ་དང་། །ཀུན་དགའ་ར་བོ་སྣ་ཚོགས་པ། །འབབ་ཆུ་རྣམས་དང་རྒྱ་མཚོ་དང་། །རི་དང་གླང་པོ་ཆེ་དག་དང་། །མཐོང་ན་ཡང་ནི་བཟང་བར་བསྒྲགས། །རྒྱལ་པོ་དག་ནི་མཐོང་ན་ཤིས། །བདེ་གཤེགས་སྤྱོད་དང་མཐུན་པ་ཡི། །དཀའ་ཐུབ་ཅན་དང་བྲམ་ཟེ་དང་། །ཕྱུག་པོ་སྐྱེས་བུ་དམ་པ་དང་། །བ་དང་རྟ་དང་ངང་པ་དང་། །སེང་གེ་དང་ནི་རི་དྭགས་རྣམས། །རྨི་ལམ་དུ་ནི་མཐོང་ན་ཤིས། །བཀྲ་ཤིས་པ་ཡི་བྱ་དག་དང་། །

― CMR020_Page_0141 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསེར་དག་དང་ནི་གཏེར་རྣམས་དང་། །རིན་པོ་ཆེ་དང་དངུལ་དག་དང་། །ནོར་ནི་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་དང་། །མདོར་ན་འབྱུང་ཁུངས་རྣམ་པ་དང་། །མཚོན་ཆ་རྣམས་ནི་འབྲུ་རྣམས་དང་། །འབྲས་བུ་རྣམས་ནི་མེ་ཏོག་དང་། །རྒྱན་ནི་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་དང་། །བྱིས་པ་དང་ནི་གཞོན་ནུ་དང་། །བུད་མེད་གཟུགས་ནི་བཟང་པོ་དག་རྨི་ལམ་དུ་ནི་མཐོང་ན་བཟང་། །ཡང་ན་ཐོས་ཤིང་རེག་སྨྲ་དང་། །རྨི་ལམ་ན་ནི་དབང་བསྐུར་དང་། །རྒྱལ་པོར་འགྱུར་ཞིང་འབྱོར་པ་དང་། །དམག་དཔོན་དུ་ནི་གྱུར་པ་དང་།གཡུལ་ལས་རྒྱལ་ཞིང་དགྲ་གསོད་དང་། །གཉེན་དང་ལྷན་ཅིག་འགྲོགས་པ་དང་་། །ལྷ་རྣམས་ཀྱང་ནི་མཐོང་བ་དང་། །ཐེག་པ་དང་ནི་ཤིང་རྟ་ཞོན། །དེ་ཕྱིར་རི་དང་ཁང་ཐོག་འཛེགས། །ངོ་མཚར་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་དག །རྨི་ལམ་དུ་ནི་མཐོང་ན་དགེ །ཡམ་ཤིང་མེ་ལ་སྦྱིན་སྲེག་བྱེད། །བྱ་བ་བཟང་པོ་དག་ལ་འཇུག །ཆུ་ལས་བསྒྲལ་ཞིང་རེམ་ལས་བསྒྲལ། །རྐུན་པ་དག་ནི་ཚར་གཅོད་དང་། །སྟོབས་འགྱེད་པ་ལས་རྒྱལ་བ་དང་། །གྱད་སྟོབས་བཟློག་ཅིང་འགྱིལ་བ་དང་། །རྩེད་མོ་སྣ་ཚོགས་སྨིན་པ་

― CMR020_Page_0142 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དང་། །དེ་ནི་རྩལ་དང་དཔུང་བསྐྱེད་དང་། །བཀྲ་ཤིས་དག་ནི་ཐམས་ཅད་དག །མཐོང་ན་རབ་ཏུ་དགེ་བར་བཤད། །གསང་སྔགས་ཆོ་ག་ཉན་པ་དང་། །དགའ་སྟོན་འགྱེད་པ་མཐོང་བ་དང་། །སྒྲུབ་པ་ཟབ་མོ་བརྩམ་པ་དང་། །དེ་ལ་སོགས་པའི་ལྟས་རྣམས་ནི། །དགེ་བ་རྣམ་པ་དུ་མ་དག །བློ་ཡི་རྣམ་པར་དཔྱད་བྱ་ཞིང་། །དེ་ལས་ཟློག་པ་སྤང་བར་བྱ། །དགེ་བ་རྣམས་ནི་འགྲུབ་པར་འགྱུར། །མི་དགེ་བ་དག་མི་འགྲུབ་བོ། །མི་དགེ་བ་དང་ཤེས་ནས་སུ། །དེ་དག་མཁས་པས་སྤང་བར་བྱ། །དགེ་བ་ཡི་ནི་ལྟས་རྣམས་ནི། །རབ་དང་འབྲིང་དང་ཐ་མ་ལས། །གསང་སྔགས་དངོས་གྲུབ་རྣམ་གསུམ་པོ། །རབ་དང་འབྲིང་དང་ཐ་མ་འགྲུབ། །མི་དགེ་བ་ལ་ཞི་བ་ཡི། །སྦྱིན་སྲེག་ཞི་བའི་གསང་སྔགས་ཀྱིས། །བ་ཡི་མར་ལ་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད། །ཆོ་ག་བཞིན་དུ་ཞི་བ་བྱ། །ཞེས་དང་། མི་དགེ་བའི་ལྟས་ཀྱང་རྒྱ་སྐྱེག་གིས་རི་ལ་འཛེགས་པ་དང་། ཀ་ར་བི་རའི་མེ་ཏོག་རྒྱས་པ་དང་། མཆོད་སྡོང་ངམ་བྱེ་མའམ་ཐལ་བའི་རི་ལ་འཛེགས་པ་དང་། བོང་བུ་ཞོན་ནས་ལྷོ་ཕྱོགས་སུ་སོང་ནས་མ་ལོག་པ་དང་། སྤྲེའུ་ལ་ཞོན་ནས་ལྷོ་ཕྱོགས་སུ་འགྲོ་

― CMR020_Page_0143 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བའམ། བུད་མེད་ནག་མོ་རབ་ཏུ་ཁྲོས་པའམ། བུད་མེད་ནག་མོ་གོས་ཅན་དག་ལ་འདོད་པ་སྤྱོད་ཅིང་། ཀ་ར་བི་རའི་ཕྲེང་བ་བཅིང་བ་དང་། གཡང་ས་དང་གཅོང་རོང་དུ་འཇུག་པ་དང་། ཤིང་ལས་ལྟུང་བ་དང་། ཤིང་ལྗོན་པ་འབྲས་བུ་མེད་པའི་སྐམ་པོ་མཐོང་བ་དང་། ཁྱི་དང་ཁྲ་དང་སྲིན་པོ་ལ་སོགས་པས་ཟོས་པ་དང་། ཕག་དང་རྨང་དང་མ་ཧེ་ལ་ཞོན་པ་དང་། མི་ནག་པོ་ལྕགས་ཀྱི་དབྱུག་པ་ཐོགས་པས་བསྡིག་པ་དང་། ལུས་ཏིལ་མར་གྱིས་བྱུགས་ནས་ཕྲེང་བ་དམར་པོ་བཅིང་བ་དང་།་སྐྲ་བྲེག་ནས་ཕྲེང་བ་དམར་པོ་བཅིང་བ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ནི་མི་དགེ་བའི་ལྟས་སོ། །དེ་ལྟར་དབང་དུས་ངན་པ་རྨིས་མཁན་མང་བར་འདུག་ན། ཞི་བའི་སྦྱིན་སྲེག་བྱ། མ་གྲུབ་ན་དབང་ལ་འཚོགས་ཞོར་བདུད་རྩི་འཁྱིལ་པའི་སྔགས་འུར་འདོན་རེ་བྱ། རེ་ཟུང་གི་རྨི་ལམ་ངན་ན། སོ་སོར་བདུད་རྩི་འཁྱིལ་པའི་དམིགས་པ་སྤྱོད་ལ་བསྙེན་པ་བྱེད་འཇུག །ནང་མཆོད་ལ་བདུད་རྩི་རིལ་བུ་སྦྱར་བར་བླུད། སྒྲུབ་པ་དུས་རྨི་ལམ་ངན་ན། རྡོར་སེམས་སྒོམ་བཟླས་སྐབས་སུ་ཡིག་བརྒྱ་མང་བར་བཟླ། ཐུན་སྐབས་སུ་བསྐང་ཐུང་བརྒྱ་རྩ་བསོགས། རང་

― CMR020_Page_0144 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གི་ཆོས་སྐྱོང་གང་ཡིན་ལ་གཏོར་མ་ཕུལ་ནས་བར་ཆད་སོལ་ཞེས་བཀའ་བསྒོ། དགོང་མོ་མདོ་སྒྲུབ་དང་སེང་གདོང་མའི་ཟློག་པ་ཐུན་རེ་བྱ། ཉལ་ཁ་ཐུན་བསྡུས་ལ་ཀུ་སུ་ལིའི་ཚོགས་གསོགས་རེ་བྱ། རྨི་ལམ་བཟང་བ་ལ་ཧ་ཅང་དགའ་བྲོད་མི་བྱ་བར། གཞན་ལ་གསང་ཞིང་ལྷ་དང་བླ་མ་དང་ཆོས་ལ་ངེས་ཤེས་བསྐྱེད། དེ་ནས་དུས་གྲངས་རྟགས་གསུམ་གང་རུང་གི་བསྙེན་པ་ཚར་རྗེས། བདག་འཇུག་ལེགས་པར་བླངས། ལས་བཞི་ཀའམ་སྒྲིབ་སྦྱོང་ཞི་བའི་སྦྱིན་སྲེག་བླུག །སྦྱིན་སྲེག་མི་ཤེས་ན། རྒྱུན་དུ་ཟས་ཟ་དུས། ཁ་ཐབ་ཁུང་དང་ལག་པ་དགང་གཟར་བླུགས། ལྟོ་བའི་མེ་དྲོད་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་ཡིན་པ་དྲན་པར་བྱ། ཟས་ཁམ་བུ་རེ་རེ་ཞིང་སྙིང་ཁའི་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་ལ་སྦྱིན་སྲེག་འབུལ་བར་དམིགས། སྔགས་ཡིད་འདོན་བྱས་པས་ནང་གི་སྦྱིན་སྲེག་སྟེ། སྦྱིན་སྲེག་གི་གོ་ཆོད་གསུངས། བླ་མེད་ཡིན་ན་དགའ་སྟོན་གྱི་ཚོགས་འཁོར་བྱ་སྟེ། བདེ་མཆོག་ཕག་མོ་རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོ་སོགས། རང་གི་རྩ་བའི་ཡི་དམ་གང་ཡིན་གྱི་ཚོགས་བྱ་སྟེ། ཚོགས་ཕུད་ཀྱིས་འདས་གཏོར་གསོས་ལ། ཆོ་གའི་གཞུང་གི་འདས་གཏོར་དེས་བསྔོ། དེ་ནས་ལྷག་མ་

― CMR020_Page_0145 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འབུལ། རྗེས་ཆོག་བསྔོ་སྨོན་བཀྲ་ཤིས་སོགས་དབང་ཆོག་གཞུང་ལྟར་རོ། །དེ་ལྟར་དཀྱིལ་འཁོར་ཐམས་ཅད་ཀྱི་བསྙེན་པ་མ་གྲུབ་ཀྱང་། གསང་འདུས་རིགས་གཉིས་གང་འདོད་གཅིག །ཀྱེ་རྡོར་རིགས་གཉིས་ལྷ་དགུ་གང་འདོད་གཅིག །བདེ་མཆོག་དྲུག་ཅུ་པ་ཞལ་ཕྱག་ཡོངས་རྫོགས། ཐོད་པ་རིགས་གཉིས་གང་འདོད་གཅིག །གདན་བཞི་རྣལ་འབྱོར་ནམ་མཁའ་མ་ཧཱ་མཱ་ཡ། དུས་འཁོར་ཡོངས་རྫོགས་སམ་ཐུགས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གང་འདོད་གཅིག །དེ་ལྟར་བླ་མེད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོ་དེ་བདུན་ཙམ་གྱི་བསྙེན་པ་འགྲུབ་ན་ཤི་ཡང་འགྱོད་མེད་ཀྱི་བྱ་བ་ཁམས་ཆེན་འགྲུབ་པ་ཡིན་ནོ། །ཡང་གོ་བ་ཤེས་རབ་ལེགས་པར་ཡོད་ཀྱང་མཚམས་སྒྲུབ་མི་ཁོམ་པའི་རིགས་ཡིན་ན། དཀྱིལ་འཁོར་དྲན་རྫོགས་སུ་བསྒོམས་ནས། ནུབ་མོ་གཏོར་བསྔོས་ཀྱི་གྲལ་སྔགས་བསྔོས་ཁཱ་ཧི་སྦྱར། ངག་བཅད་པ་དང་མ་བཅད་པ་སུམ་ལོག་རྩི་བ་ཡིན་པས། འབུམ་ཕྲག་བཅུ་དྲུག་ལས་མི་ཉུང་བ་རྒྱུན་བསྙེན་བསོགས་ནས། རྟགས་རྣམས་ཀྱང་རིམ་གྱིས་འོང་ཞིང་བསྙེན་པའི་གོ་ཆོད་དེ། དུས་བསྙེན་ཟླ་གྲངས་ཡང་རྩི་རུང་། སྐྱེ་འགྲོ་ཐམས་ཅད་ཡི་དམ་གྱི་ལྷ་དང་སྒྲ་སྐད་

― CMR020_Page_0146 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཐམས་ཅད་སྔགས་ཀྱི་སྒྲ་དང་སྣོད་ཀྱི་འཇིག་རྟེན་གཞལ་ཡས་ཁང་དུ་བསྒོམས་པས། བསྐྱེད་རིམ་གསལ་ན་མཚམས་ཀྱི་གོ་ཡང་ཆོད། ཡང་ཚེ་བསྲིང་བར་འདོད་པས་རྣལ་རྒྱལ་མ། ལོངས་སྤྱོད་འདོད་པས་ནོར་རྒྱུན་མ། དགྲ་ཁ་མཆུའི་འཇིགས་སྐྲག་ལ་འོད་ཟེར་ཅན། གཟའ་ནད་ཡོད་ན་གཟའ་ཡུམ། བགེགས་དང་བར་ཆད་མང་ན་བདུད་རྩི་འཁྱིལ་པ། དེ་དག་རེ་རེའི་བསྙེན་པ་ཐེམས་ན་ཡང་། བར་ཆད་དེ་དག་སེལ་བའི་མཆོག་དམ་པ་ཡིན། ཡང་ནམ་འཆི་ཆ་མེད་པས། འཕྲལ་གྱི་རྐྱེན་ཟློག་པ་དང་། ཕྱི་མའི་བརྒྱགས་ཕྱེ་ཞིག་བསམ་ན། རང་གིས་རང་ལ་རྡོར་ཕྲེང་གི་དབང་བཙུགས་པའི་ཚུལ་གྱིས་དང་པོ་ཉིན་པར་སློབ་མ་རྗེས་འཛིན་དང་སྟ་གོན་རྣམས་བྱ། དེ་ནས་ཉིན་རེ་བཞིན་དུ་དབང་རེ་རེའི་དབང་སྒྲུབ་བྱས་ལ། དེ་ཉིན་བསྙེན་པ་ཅི་འགྲུབ་བྱ། དགོང་མོ་བདག་འཇུག་རྒྱས་པ་རེ་བླང་། རྗེས་ཆོག་རྫོགས་པར་བྱ། མུན་རུབ་ནས་རྒྱུན་གྱི་ཐུགས་དམ་ཚིག་མེད་གང་དགོས་བྱ་དེ་ལྟར་ཞག་བཞི་བཅུ་ཞེ་དྲུག །དེ་ནས་ཞག་གཉིས་ལ་སྔ་དྲོ་དགོང་མོ་སྦྱིན་སྲེག་གཉིས་རེ་བླུག་པ་ལས་བཞིའི་སྦྱིན་སྲེག་བྱ། དེ་ནས་ཞེ་དགུ་ཉིན་པར་ཚོགས་འཁོར་དང་།

― CMR020_Page_0147 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསར་བསྐང་རྡོ་རྗེའི་ཕྲེང་བ་དང་། བཀའ་བརྒྱུད་སྤྱི་བསྐང་བདེ་མཆོག་རིན་ཆེན་ཕྲེང་བ། ཕག་མོའི་བསྐང་བ་སོགས་འདོན། དེ་དག་མེད་ན་བསྐང་ཐུང་བརྒྱ་ཚར་བསོག །དེ་ནས་བསྔོ་བ་སྨོན་ལམ་བཀྲ་ཤིས་རྣམས་རྒྱས་པར་བྱ་སྟེ། དེ་ལྟར་ཞག་ཞེ་དགུར་རང་གི་གསོན་དགོངས་བཟུང་བའི་ཚུལ་བྱས་ན། ད་གང་གི་རྐྱེན་ཟློག་དང་ཕྱི་མའི་ལམ་སེལ་ལ་དེ་བས་ལྷག་བྱ་ཐབས་མེད་དོ། །ཡང་ཕྱི་མ་བདེ་བ་ཅན་དུ་སྐྱེ་བར་འདོད་པ་དག་གིས། གསང་འདུས་འོད་དཔག་མེད་དང་། བདེ་མཆོག་པདྨ་མཁའ་འགྲོ་དང་། ཀྱེ་རྡོར་སྣང་བ་མཐའ་ཡས་དང་། དུས་འཁོར་འོད་དཔག་མེད་དང་། རྣམ་རྒྱལ་མ་ལ་སོགས་གཙོ་རྐྱང་དྲན་རྫོགས་སུ་བསྒོམས་ནས་བསྙེན་པའམ་རྒྱུན་བསྙེན་བྱས་ན། །འདིར་ཚེ་རིང་ཞིང་ཕྱི་མ་བདེ་བ་ཅན་དུ་སྐྱེ་བར་ངེས་ཏེ། དེ་དག་བྱ་ཚུལ་ལོགས་སུ་བཀོད་པ་ཡང་ཡོད་དོ། །རྡོར་ཕྲེང་གི་དབང་ཆོག་གྲུབ་མཐའ་སོ་སོའི་དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་རྣམས་ཀྱིས་མང་དུ་བསྒྲིགས་པ་སྣང་ཡང་། སློབ་དཔོན་ངག་ཁྲིད་ཞུ་ཞིང་བློ་ལ་བཟུང་བའི་དབང་དུ་མཛད་ནས། འགྲེས་དང་འཁྲུགས་མང་དྲགས་པས། །རང་གི་ཆོ་ག་སྒྲུབ་པ་

― CMR020_Page_0148 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དང་གཞན་ལ་དབང་བསྐུར་ན་ཡང་དཔེ་ཐོག་ནས་གབ་འཕྲོད་ཤིན་ཏུ་དཀའ་བར་སྣང་ཡང་། འདིར་གབ་འཁྲུགས་རྣམས་བསྒྲིགས་འགྲེས་རྣམས་བཤང་ནས་དཔེ་ཁྱེར་ཆོག་པར་བྱས་པའོ། །འོ་ན་ཆོ་ག་དང་དབང་དཔེ་ཆོག་བྱེད་པ་རྙིང་མ་པའི་ལུགས་ཡིན་གྱིས། གསར་མ་ལ་དེ་ལྟར་བྱེད་པའི་མཐོང་ཐོས་ཡོད་དམ་རུང་ངམ་ཞེ་ན། རྗེ་བཙུན་ཏ་ར་གུ་རུ་དང་། ངོར་མཁན་པོ་དང་། ཆོས་རྗེ་བཅོ་བརྒྱད་པ་རྣམས་ཀྱིས། འབུལ་སྐྱེལ་བ་རྣམས་ལ་ལོ་རེ་ཡང་རྡོར་ཕྲེང་ཚར་འགའ་ཟུང་བཙུགས་དགོས་པས། ཐུགས་ལ་བཟུང་ནས་ཡོད་སྐད། རྗེ་ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་གིས་གདན་ས་མཐིལ་དུ་ལན་གཅིག་གནང་བ། ནངས་པར་གནང་རྒྱུ་དེ་དོ་དགོང་མོ་མར་མེའི་འོད་ལ་ཐུགས་ལ་ཟིན་པ་ཡིན་སྐད། པཎ་ཆེན་ལུང་རིགས་ཉི་མ་དང་འབྲུག་པ་བསོད་ནམས་རྒྱ་མཚོས་ནི། དབང་སྒྲུབ་དཔེ་ཐོག་ནས་མཛད། དབང་གི་གཞུང་ཐུགས་ཐོག་ནས་གསུངས། བར་བར་དཀྱིལ་འཁོར་མི་འདྲ་བའི་ཁྱད་པར་རྣམས་དཔེ་ལ་གཟིགས་པ་ཡིན་སྐད། འབྲི་ཁུང་ཞབས་དྲུང་གིས་ཀྱང་དཔེ་ཐོག་ནས་གནང་བ་ཡིན་འདུག །སྟག་ལུང་ཞབས་དྲུང་དང་ལྷོ་རིན་པོ་ཆེ་རྣམས་ཀྱིས་ནི། རྡོར་ཕྲེང་སྨོས་ཅི་

― CMR020_Page_0149 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དགོས། དཀྱིལ་འཁོར་ཐོར་བུ་རྣམས་ཀྱང་ཕྱག་དཔེ་ཐོག་ནས་བསྒྲུབ་ཅིང་གནང་བ་མཐོང་། དེ་ཡང་ཀུན་མཁྱེན་མི་བསྐྱོད་རྡོ་རྗེའི་ཞལ་ནས། དེང་སང་ཁ་ཅིག་གིས་དབང་བསྐུར་བའི་ཚེ་དཔེ་ཁྱེར་ལ་བརྟེན་ནས་བསྐུར་བས་དབང་བསྐུར་མི་ཐོབ་བོ་ཞེས་སྨྲ་བའང་མི་འགྲུབ་སྟེ་ཚིག་དང་དོན་གྱི་གཟུངས་ཐོབ་པ་དག་གིས་འཆད་རྩོད་རྩོམ་པ་སོགས་འདོན་སྒོམ་ཅི་བྱེད་རུང་བ་གླེགས་བམ་ལ་མ་ལྟོས་པར་འཆད་ནུས་ཀྱང་། གདུལ་བྱ་དབང་རྟུལ་ཤེས་རབ་དམན་པ་རྗེས་སུ་བཟུང་བའི་སླད་ཀྱིས་བསྟན་པ་ཡུན་དུ་གནས་པར་བྱ་བའི་ཕྱིར། རྒྱུད་དང་བསྐྱེད་རྫོགས་ཀྱི་སྒྲུབ་དཀྱིལ་ཐམས་ཅད་གླེགས་བམ་དུ་འཁོད་པར་མཛད་ཅིང་། གཞན་སྨིན་གྲོལ་དུ་འགོད་པ་ན་ཡང་གླེགས་བམ་དེའི་ནང་ནས་ཇི་ལྟར་འབྱུང་བ་ལྟར། གླེགས་བམ་དེ་ཉིད་ཀྱི་སྟེང་ནས་རྒྱུད་འཆད་པ་སོགས་རུང་བ་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར་ན་གླེགས་བམ་དེ་ཉིད་ཀྱི་སྟེང་ནས་བསྒྲུབ། དལ་སོགས་ཀྱི་འདོན་བསྒོམ་བྱར་རུང་བའི་རྒྱུ་མཐུན་སྦྱར་བ་ལས། རྒྱུད་འགྲེལ་ཚད་ལྡན་གང་ནས་ཀྱང་གླེགས་བམ་གྱི་སྟེང་ནས་སྒྲུབ་དཀྱིལ་འདོན་བསྒོམ་བྱར་མི་རུང་ཞེས་དམིགས་བསལ་དུ་གསུངས་པའི་ཡི་གེ་ན་གཅིག་ཀྱང་མེད་

― CMR020_Page_0150 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དོ། །ཞེས་དང་། གསང་སྔགས་ཀྱི་རྒྱུད་རབ་འབྱམས་ལ་སྒྲུབ་དཀྱིལ་མཐའ་ཡས་པས་དེ་ལས་དང་པོ་པས་གང་ཐོབ་བློ་ལ་འཛིན་མི་ནུས་པའི་ཕྱིར། གསང་སྔགས་ཀྱི་ཆོས་གང་ཐོབ་རྣམས་བློ་ལ་འཛིན་མ་ནུས་པའི་སྒྲུབ་དཀྱིལ་རྣམས་དཔེ་ལ་བརྟེན་ནས་འདོན་བསྒོམ་བྱ་བ་ནི་རྒྱ་བོད་ཀྱི་བརྒྱུད་པ་བར་མ་ཆད་པའི་སྲོལ་ཡིན་པས། ཕྱིས་ཀྱི་གང་ཟག་ཁ་ཅིག་གིས་དབང་བློ་ཐོག་ལུང་དཔེ་ཐོག་ནས་མ་བྱས་ན་དབང་ལུང་རྣམ་དག་ཏུ་རྒྱུ་མི་འགྱུར་རོ། །ཞེས་ཟེར་བ་ནི་བརྗོད་པ་ཙམ་ལས་སྒྲུབ་བྱེད་ཅི་ཡང་མི་སྣང་ངོ་། །ཞེས་གསུངས་པའི་ནང་དུ་ཐམས་ཅད་འདུས་པར་སྣང་། ཡང་མང་དབང་གི་སྐབས་སུ་བུམ་ཆུ་དང་། དབང་རྫས་འགའ་ཞིག་མཆོད་གཡོག་པས་འགྲིམ་པ་འདི་རུང་ངམ་ཞེ་ན། ཡང་རྒྱལ་བ་མི་བསྐྱོད་རྡོ་རྗེའི་ཞལ་ནས། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོར་སློབ་མ་བཅུག་སྟེ་དབང་བསྐུར་ན་བླ་མེད་དུ་དབང་བསྐུར་བའི་ཚུལ་བཞི་ཙམ་གསུངས་ཏེ། ཕྲེང་བ་མཁན་པོས་རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་གྱི་ཐུགས་ཀ་ནས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས་དབང་ལྷ་སྤྱན་དྲངས་ཏེ་དབང་ལྷས་དབང་བསྐུར་བ་དང་། ཀྱེ་རྡོར་སོགས་ལས་རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་དང་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་གཙོ་བོ་ཐ་མི་དད་པའི་

― CMR020_Page_0151 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཐུགས་ཀ་ནས་ལས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་གཉིས་པ་ཞིག་བྱེ་ནས་དེས་དབང་རྫས་ཐོགས་ཏེ་དབང་བསྐུར་བ་དང་། བདེ་མཆོག་སོགས་ལས་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་གཙོ་བོ་ཧེ་རུ་ཀ་རྣམས་ཀྱིས་དབང་བསྐུར་བའི་དགོངས་པ་མཛད། དངོས་སུ་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་སོགས་ཡུམ་ལྔས་དབང་བསྐུར་བ་དང་། དུས་འཁོར་ལས་འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་དབང་བསྐུར་བ་ན་དབང་བསྐུར་བ་པོའི་དབང་རྟེན་བུམ་འཛིན་གྱི་གཞོན་ནུ་མ་ཁྱིམ་པ་མ་ལ་གཉིས་། དགེ་བསྙེན་ལ་བཞི། དགེ་ཚུལ་ལ་དྲུག །དགེ་སློང་ལ་བཅུའི་གྲངས་ཀྱིས་དབང་བསྐུར་སྦྱིན་པར་གསུངས་པས། དེ་ལྟར་ན་དབང་བསྐུར་བའི་ཚེ་རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་གྱིས་དབང་རྫས་ཐོགས་ཏེ་དབང་བསྐུར་བ་མེད་མི་རུང་གི་ཡན་ལག་ཏུ་མ་ཡིན་པས་གྲུབ་པ་ལ་དགོངས་ནས། །རྒྱ་བོད་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་མཚན་ཉིད་དང་ལྡན་པ་མང་པོས་དཀྱིལ་འཁོར་པ་སྒྲུབ་གྲོགས་ཀྱིས་སྒོའི་སློབ་དཔོན་གྱི་དབང་རྫས་ཐོགས་ནས་དབང་བསྐུར་བ་བརྒྱུད་པའི་ཕྱག་ལེན་ལ་མཐོང་སྟེ། དར་པན་ཨ་ཙརླའི་བྱ་བསྡུས་ལས། སྒོའི་སློབ་དཔོན་བཞི་སོགས་ཀྱིས་བསྐོས་ཏེ་དེ་དག་གིས་དཀྱིལ་འཁོར་སྒྲུབ་པ་དང་བགེགས་ལ་བཀའ་བསྒོ་བ་དང་། དབང་

― CMR020_Page_0152 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྫས་ཐོགས་ནས་ལས་ཀྱི་སློབ་དཔོན་ནམ་ལས་ཀྱི་རྡོ་རྗེར་བྱས་ཏེ། སློབ་མ་ལ་དབང་བསྐུར་སྦྱིན་པར་གསུངས་པའི་ཕྱིར། དབང་རྫས་ལས་ཀྱི་རྡོ་རྗེས་ཐོགས་པ་ཙམ་གྱིས་ལས་ཀྱི་སློབ་དཔོན་དེའི་རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་དུ་ཡང་འགྱུར་མི་དགོས་ཏེ། དེས་ན་འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བའི་རྒྱལ་པོ་རྒྱལ་སྲིད་ལ་ཡབ་རྒྱལ་པོས་དབང་བསྐུར་བ་ན། བྲམ་ཟེ་མདུན་ན་འདོན་གྱིས་གསེར་གྱི་རིལ་བའི་ཆུས་སྨེར་འདོན་ཞིང་རྒྱལ་སྲིད་ལ་དབང་བསྐུར་བའི་ཚེ་རྒྱལ་སྲིད་སྦྱིན་པ་པོ་ཡབ་རྒྱལ་པོ་ལས་བྲམ་ཟེར་མི་འཇོག་པ་བཞིན་ཆོས་དང་སྲིད་ཀྱི་རྒྱལ་སར་དབང་བསྐུར་བློབའི་རྫས་དང་ཡོ་བྱད་སུས་ཐོགས་ནས་དབང་བསྐུར་བའི་ཆོ་ག་བྱས་ཀྱང་རུང་། དབང་གང་ལ་ཐོབ་པ་ནི་དབང་སྟེར་བ་པོ་ཉིད་ལས་ཐོབ་པར་འགྱུར་བ་ལ་དབང་རྫས་ཐོགས་པ་པོ་སོགས་ལས་ཐོབ་པ་མ་ཡིན་པར་རླུང་ལྟར་དུ་གྲགས་སོ། །ཞེས་གསུངས་སོ། །དེ་ལྟར་དབང་བསྐུར་ཆོ་ག་ཕྱག་ལེན་དང་བཅས་པ་འདི་ནི་མཁས་པ་ཆེན་པོ་ཚུལ་ཁྲིམས་འོད་ཟེར་གྱིས་མཛད་པ། གླིང་ཡུལ་རྫ་དགོན་གྱི་པར་མ་འདི། དབུས་གཙང་དུའང་འདི་ཕྱག་ལེན་ཞིབ་ཅིང་རྒྱས་ལ་ལེགས་པ་ཡིན་ཞེས་གྲགས་ཆེ་ལ། རང་གིས་ཀྱང་པར་མ་དེའི་སྟེང་

― CMR020_Page_0153 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ནས་ཐོབ་པ་ལྟར་ཕྱག་ལེན་མཐོང་བ་བརྒྱུད་པ་དང་། བླ་མ་རྣམས་ཀྱི་ཞལ་ཤེས་གསུང་རྒྱུན་དང་། གཞན་མན་ངག་འགའ་ཞིག་གིས་ཁ་བཀང་སྟེ། རྒྱུད་རིགས་མཐུན་སོ་སོ་དང་། བླ་མེད་རྒྱུད་ཀྱི་དབང་ལ་ཡང་རྒྱས་འབྲིང་བསྡུས་གསུམ་སོ་སོར་ཕྱེས་ཏེ། ཕྱི་རབས་ཀྱི་བླ་མ་གསར་བུ་རྣམས་ལ་ཕན་པའི་ཕྱིར་དུ་བཀོད་པ་ཡིན་པས། །ཕྱོགས་ངའི་ཁོང་སྲན་དང་། རང་ཆེའི་ཨང་འདིར་མེད་ཅིང་། བློ་གཟུ་བོར་གནས་པ་རྣམས་ཀྱིས། འདི་ལ་བརྟེན་ནས་རང་གཞན་གྱི་དོན་རྒྱ་ཆེན་པོ་སྒྲུབ་པར་རིགས་སོ། །དེ་ལྟར་རྡོར་ཕྲེང་གི་ཆོ་ག་འདི། བྲི་བསམ་པའང་མེད་ཅིང་། སྔར་བདག་གིས་རྡོར་ཕྲེང་ཚར་གཉིས་བསྐུར་བ་ནི། ཚུལ་ཁྲིམས་འོད་ཟེར་གྱིས་མཛད་པ་དེའི་སྟེང་ནས་བསྐུར་བ་ཡིན། གབ་ཀྱང་འཕྲོད་པར་བྱུང་། ད་ནི་མཚམས་ཡིན་པ་དང་ན་སོ་རྒས་པས་རྡོར་ཕྲེང་འཛུགས་རེ་ཡང་མེད། བསྒྲིགས་ན་སློབ་མ་དང་དབོན་པོ་སོགས་ལ་ཕན་སྲིད་དེ། ཁོ་བོ་བྱ་བྲལ་གཉོམ་ཆུང་ཡིན་པས། བསྟན་པ་སྤྱིའི་གཞུང་ཆེན་པོ་འདི་ལྟ་བུ་ལ། རྩོམ་དང་བསྒྲིགས་ཆོག་སོགས་བྱེད་པ་བབ་ཐོབ་མེད་སྙམ་ནས་སྤྲོས་པ་སྐྱུངས། དེའི་ཚེ་རྡོ་རྗེ་

― CMR020_Page_0154 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འཛིན་པ་བླ་མ་ཀརྨ་ཕྲིན་ལས་ཕེབས་བྱུང་བ་ན་རེ། རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་བ་འདི་ཡུ་གུ་ཚང་ལ་བཀའ་བབས་ཡིན་པས། འདིའི་གབ་འཁྲུགས་རྣམས་བསལ་ནས། སྟབས་བདེ་ཞིང་དཔེ་ཁྱེར་ཆོག་པའི་བལྟས་ཆོག་ཞིག །ཅེས་ཀྱང་བསྒྲིགས་དགོས་ཟེར་ནས་ནན་ཏན་ཆེན་པོ་བྱས། དེ་ལ་བདག་གིས་སྨྲས་པ་ཧམ་པ་མ་ཆེ། ཡུ་གུ་ཚང་སྤྲང་པོ་བྱ་བྲལ་བྱ་ཤོ་ཡིན་པ། །རྡོར་ཕྲེང་གི་བཀའ་བབས་ཙམ་ག་ན་ཡིན། རྡོར་ཕྲེང་བཀའ་བབས་པ་ནི། རྒྱ་གར་ན་པཎྜི་ཏ་དར་པན་ཨ་ཙརྱ་དང་། བོད་དུ་ས་བཟང་འཕགས་པ་གཞོན་ནུ་བློ་གྲོས་དང་། བུ་སྟོན་པ་རིན་ཆེན་གྲུབ་དང་། ས་སྐྱ་པའི་ནང་ནས་ངོར་པ་རྡོ་རྗེ་འཆང་དང་། ཀར་ལུགས་ལ་སྤྱན་སྔ་ཆོས་ཀྱི་གྲགས་པ་དང་། སྟག་ལུང་པ་ལ་ངག་དབང་གྲགས་པ་དང་། འབྲུག་ལུགས་ལ་པདྨ་དཀར་པོ་དང་། འབྲི་ཁུང་པ་ལ་ཞབས་དྲུང་ཆོས་རྒྱལ་ཕུན་ཚོགས་དང་། དགེ་ལུགས་ལ་གཡག་སྡེ་ལོཙྪ་བ་ཙམ་ཡིན་སྐད། ཁོ་བོ་བྱ་བྲལ་ཁུར་ཙམ་ཞིག་བསྟན་པའི་གཞུང་ཆེན་པོ་རྡོར་ཕྲེང་བརྩམས་པའི་བབ་ཐོབ་ག་ན་ཡོད། འཇིག་རྟེན་ཁ་ངག་ལ། མ་བཅོས་བུ་མོའི་ལ་གཅིན་ཟེར་བའི་དཔེ། བྲིས་ཀྱང་སུས་ཚད་མར་

― CMR020_Page_0155 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མི་འཛིན་འཕྱ་རྟེན་འོང་སྨྲས་པས། ཐམས་ཅད་ཀྱིས་ཚད་མར་མ་འཛིན་ན་ཡང་བཟོད། དགེ་བཤེས་ཆེན་པོས་མཛད་པ་རྣམས་ཀྱང་། ཀུན་གྱི་ཚད་མར་མི་འཛིན་ཀྱང་རང་རང་གི་ཆོས་བརྒྱུད་དེས་ཚད་མར་འཛིན་པ་ཡིན། ཁྱེད་ལ་ཡང་དབང་ལུང་གསན་པའི་བླ་མ་ཆེན་པོ་ཡང་འགའ་ཞིག་ཡོད། སློབ་མར་གྱུར་པའི་ངེད་བླ་བྲན་ཡང་མང་བས། ཅིས་ཀྱང་རྩོམ་དགོས་ཟེར། ད་ང་གཅོང་ནད་ཀྱིས་ཟིན་པས་ལུས་ཀྱང་མི་བདེ། འདི་རྒྱུད་སྡེ་བཞིའི་སྙིང་པོ་ཡིན་པས་བཀའ་ཡང་གཉེན། ང་མཚམས་པ་ཡིན་ཀྱང་རྣམ་གཡེང་ཤིན་ཏུ་ཆེ། ཤོག་བུ་ཡང་མེད་སྨྲས་ནས་ཁས་མ་བླངས། དེ་ནས་ཟླ་བ་འགའ་ཞིག་སོང་ཙམ་ན། བླ་མ་ཕྲིན་ལས་ཀྱིས་གྱིང་ཐང་ནས་ཡི་གེ་བསྐུར་ཏེ། རྡོར་ཕྲེང་བསྒྲིགས་པའི་ཞུ་རྟེན་དང་། བདག་འཁོར་བཅས་ཀྱི་ཚོགས་བརྒྱ། མར་མེ་བརྒྱ་རྩ། མཎྜལ་བརྒྱ་རྩ། ཕྱག་སྟོང་ཕྲག་རྣམས་འབུམ་འགྱུར་ཟླ་བའི་ནང་དུ་ཐོན་པར་བྱེད། དངུལ་ཐིག་དང་ཤོག་བུ་ཁ་ལྔ་བཅུ་ཕུལ། བྲི་སའི་ཤོག་པོད་འཛིན་བརྡུངས་བྱས་པ་དང་། དྲུང་ཡིག་པ་ལ་བྱི་རུ་སྤོས་ཤེལ་སོགས་ལྔ་ཚན་དང་བཅས་ཏེ་ཕུལ་ཟེར་བྱུང་། དེ་རྩོམ་ན་ཅི་འདྲ་

― CMR020_Page_0156 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བསམས་ཤིང་ཡོད་ཚེ་རྨི་ལམ་དུ། གྲུབ་མཐའ་གཞན་གྱིས་བརྗེ་འགའ་ཟུང་གིས། ང་ཡིས་རྩོམ་པའི་དཔེ་ཆ་ཞིག་ལ་ལྟ་ཞིང་། ཁོ་བྱ་བྲལ་ཆུང་ཆུང་གིས། བསྟན་པ་སྤྱིའི་སྡོམ་ཆེན་པོ་འདི་འདྲ་རྩོམ་པའི་བབ་ཐོབ་ཨེ་ཡོད་དམ་ཟེར་ནས་འཕྱ་བ་གཅིག་རྨིས་པས། ད་བྲིས་ཀྱང་འཕྱ་རྟེན་ལས་འགྲོ་དོན་མི་འོང་བ་འདྲ་སྙམ། ཞག་གཉིས་གསུམ་ཚོགས་དང་མཎྜལ་ཕུལ་ནས་གནང་བ་ཞུས་ཤིང་། བྲིས་ན་རུང་ངམ་མི་རུང་འགྲོ་དོན་འོང་ངམ་མི་འོང་བརྟགས་པས། གཉིད་པ་མ་ཡིན་ཉམས་ཀྱི་སྣང་བ་ལ། འགྲོ་དོན་དཔག་ཏུ་མེད་པ་འབྱུང་ཟེར་བའི་སྒྲ་ཞིག་ཐོས། ཕྱིར་ཉིན་དབོ་ཟླ་བའི་ཉི་ཤུ། སྐར་མ་བཟང་བ་དང་ཐུག་འདུག་པས་དབུ་བཙུགས། དེ་ནས་སྐབས་སྐབས་སུ་མཎྜལ་བརྒྱ་རྩ། བསྐང་ཐུང་བརྒྱ་རྩ། ཚོགས་འཁོར་ལ་སོགས་པ་ལན་མང་དུ་ཕུལ་ཞིང་གསོལ་བ་བཏབ་ནས་བྲིས་པས། རྣམ་གཡེང་མང་བའི་སྟབས་ཀྱིས་ཡུན་རིང་འགོར། གཞུང་གི་དབང་བསྡུས་པ་དུས་འཁོར་ལ་སྦྱར་རྒྱུ་དེ་བྲི་སྐབས། ཉམས་དང་རྨི་ལམ་འདྲེས་པའི་སྐབས་སུ། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སྤྱན་རས་གཟིགས་དེ་ཡིད་ཡུལ་དུ་ལམ་མེར་གསལ་བས། བདག་འཇུག་ལེན་

― CMR020_Page_0157 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དུས། བླ་མ་དང་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་མདུན་བསྐྱེད་དབྱེར་མེད་དུ་བསྒོམ། གསུངས་པའི་ལུང་བསྟན་གསལ་པོར་ཐོས་པས། འགྲིགས་ཆོག་འདི་ཡང་བདག་གི་ཤེས་རབ་ཀྱི་སྟོབས་ཀྱིས་གྲུབ་པ་མ་ཡིན་ཏེ། ཡི་དམ་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་བྱིན་རླབས་ཀྱི་མཐུ་ལས་བྱུང་བ་ཡིན་པར་གོ །དེའི་ཕྱིར་དབང་ཆོག་འདི་ལ་བྱིན་རླབས་ཡོད་པར་ངེས་སོ། །ཡང་རྡོར་ཕྲེང་གི་བདེ་མཆོག་གི་ལྷ་གྲངས་དྲུག་ཅུ་རྩ་གཉིས་རྣམས་ཞེ་རྩིས་བྱེད་ཅིང་ཡོད་ཙ། གཉིད་པ་ཡང་མ་ཡིན་མངོན་སུམ་དུ། དེ་འདྲ་རེ་རེའི་འཁོར་དུ་དཔའ་བོ་དང་རྣལ་འབྱོར་མ་ས་ཆེན་པོའི་རྡུལ་གྱི་གྲངས་ཙམ་ཡོད། ཆོས་སྐྱོང་ཡང་ཡོད་ཟེར་བའི་སྒྲ་ཞིག་གྲག་པ་ཐོས་པས། སེམས་ལ་དད་གུས་ཆེན་པོ་རང་དབང་མེད་པར་སྐྱེ་བ་ཞིག་བྱུང་བས། འདི་ལ་ལྷ་དང་སྲུང་མ་ཡང་འཁོར་བར་ཡོད་དོ། །དེ་ནས་སྣོན་ཟླ་བའི་ཚེས་བརྒྱད་ལ། བརྩམ་དོན་ཅུང་ཟད་མ་གཏོགས་འགྲུབ་པས། བསྔོ་བ་སྨོན་ལམ་གྱིས་རྒྱས་གདབ། འདི་ཡི་འགྲོ་དོན་དང་འཕེལ་སྒོ་འབྱུང་ངམ་བརྟགས་པས། ཉམས་ཀྱི་སྣང་བར་འདི་ཡི་འགྲོ་དོན་འབྱུང་ཚུལ་རྣམས་ཞིབ་ཅིང་རྒྱས་པ་ཡིད་ཡུལ་དུ་གསལ་བ་ཞིག་བྱུང་

― CMR020_Page_0158 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ནའང་། ཕྱིར་ནངས་ནས་ཐམས་ཅད་བརྗོད། མ་བརྗེད་གསལ་བ་ལ། དུས་ཀྱི་མཐའི་བར་དུ་དཔེ་ཆ་འདི་ཚར་ལྔ་བརྒྱ་འཕེལ། འདིའི་དཀྱིལ་འཁོར་མཐོ་ཐོག་གིས་བསྙེན་པ་ཐེམས་པ་ཁྲི་ཕྲག་གཅིག་འབྱུང་བ་ཡིད་ལ་གསལ་པོར་ཤར། དེས་ན་འདི་དག་རང་གར་རྩོམ་པར་མ་དགོངས་པར། སྣོན་ཕྲི་མེད་པར་འདི་ཇི་ལྟ་བར་བྲིས་ཤིག །དབང་སྒྲུབ་བྱེད་ཚེ་རང་གཅིག་པུའམ་སློབ་དཔོན་འགའ་ཟུང་ལས་མེད་པའི་ཕྱིར། དཔེ་ཆོག་བྱ་ཕྱིར་དཔེ་ཆ་ཉིད་བྲི་བ་དང་དབང་བསྐུར་བྱ་ནི་དབང་ཙཀ་དུ་འདི་ལྟར་བྲི་བ་ལེགས་ཏེ། ཁྲོམ་མང་ལ་དཔེ་ཆ་རང་ཁྱེར་བ་མི་མཛེས་ཤིང་། དབང་ཙཀ་དར་རས་ཀྱིས་དཀྲིས་ནས་བླ་ཆེན་ཡིན་ན་བེར་དང་། མེད་ཀྱང་ཆོས་གོས་ཀྱི་ནང་སྐུ་པང་དུ་བཞག་པས། དབང་ཐུགས་ཐོག་ནས་མཛད་པ་འདྲ་བ་ཞིག་འོངས། ཨོ་རྒྱན་གྱི་གསུང་རྣམས་ལ་ཡང་། དབང་ཙཀ་རྒྱབ་ཡིག་བྱོས་ལ་ཀློག །ཅེས་གསུངས་པ་ལྟར། དབུས་གཙང་ཁམས་གསུམ་གྱི་རྙིང་མ་བ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་དབང་ཙཀ་སྟེང་ནས་དབང་བསྐུར་བ་ཕྱག་སྲོལ་ཡིན། ས་ལུགས་ཀྱི་ཀུན་རིག་སོགས་ཀྱི་དབང་ཙཀ་ལ་ནར་མོ་དཔེ་ཆ་འདྲ་བ་ཞིག་རེད་ནའང་། དབང་ཙཀ་གྲུ་བཞི་

― CMR020_Page_0159 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བྱེད་པ་འདི་རྙིང་མ་པའི་ཁྱད་ཆོས་ཕྱག་ལེན་ལེགས་པར་རྩི། ཅུང་ཞིག་གཟེབ་ཐབས་སུ་ཐུར་དུ་བྲི་བ་ནི། ཀཿཐོག་པའི་ཕྱག་ལེན་ཁྱད་ཆོས་ཡིན་ཟེར་ཏེ། དབང་ཙཀ་ཡང་དཔེ་ཆ་མི་བྱེད་པར་འདི་ལྟར་མ་འདྲ་གྱིས་ལ་བྲིས་ཤིག །བདེ་མཆོག་རྒྱུད་ཀྱི་བཀའ་སྲུང་ཕྱག་བཞི་པ་དང་། ཀྱེ་རྡོར་རྒྱུད་ཀྱི་བཀའ་སྲུང་གུར་མགོན་དང་། གདན་བཞིའི་བཀའ་སྲུང་དུད་སོལ་མ་དང་། མ་རྒྱུད་སྐོར་བཞིའི་བཀའ་སྲུང་བེར་ཆེན་ཡབ་ཡུམ་དང་། གསང་འདུས་ཀྱི་བཀའ་སྲུང་ཞལ་བཞི་པ་དང་། བྱ་སྤྱོད་རྣལ་འབྱོར་རྒྱུད་ཀྱི་བཀའ་སྲུང་དཔལ་མགོན་བདུན་ཅུ་རྩ་ལྔ་རྣམས་ཀྱིས།། སྔོན་གྱི་དམ་ཚིག་རྗེས་སུ་དྲན་པར་མཛོད་ལ། འདིའི་དཔེ་རྒྱུན་དབང་རྒྱུན་ལུང་རྒྱུན་རྣམས་འཕེལ་ཞིང་རྒྱས་པའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད་ཅིག །ཁྱད་པར་འདི་བརྩམས་ཚར་ལ་ཁད་ཀྱི་སྐབས་སུ། ཁོང་ལྕམ་དྲལ་གཉིས་ཀྱིས་འདིའི་བཀའ་སྲུང་བྱེད་འདོད་ཆེ་བའི་རྨི་ལྟས་མང་དུ་བྱུང་བས་བཙན་རིགས་སུམ་བརྒྱ་དྲུག་ཅུའི་ཕ་རྒན། འཕེན་ཡུལ་སྒོ་མོ་བྲག་དམར་ན་གནས་བཅས་ཤིང་། ཡུལ་གླིང་རེ་ན་ཕོ་བྲང་རེ་ཡོད་པས་གནས་བོད་ཡུལ་ཀུན་ལ་ཁྱབ་པ། །བཙན་རྒྱལ་སྐྱེས་བུ་ལུང་བཙན་

― CMR020_Page_0160 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དང་། དེའི་ལྕམ་སྲིང་རྡོ་རྗེ་གཡུ་སྒྲོན་མ་གཉིས་ཀྱིས་འདིའི་བཀའ་སྲུང་མཛོད་ལ། འདི་ཉིད་འཕེལ་ཞིང་རྒྱས་པ་དང་། ཡི་གེའི་ཐོབ་ཆ་དང་འབྲུ་ཆད་ཙམ་ནི་བཅོས་ཆོག་གཞན་བཅོས་བསླད་སྣོན་ཕྲི་བྱེད་མཁན་བྱུང་ན་ཆད་པ་ཆོད་ཅིག །འདི་ཉིད་བྲི་བ་དང་རང་གཞན་གྱི་དོན་བྱེད་པ་རྣམས་ལ་ཁ་འཛིན་སྡོངས་གྲོགས་མཛོད་ཅིག །ཅེས་ངག་ཁྲིད་བརྩམ་དོན་དང་བཅས་པ། རཱ་ག་ཨ་སྱས་ངག་ནས་སྨྲས་པ་ལྟར། དགེ་སློང་བརྩོན་འགྲུས་ཀྱིས་ཡི་གེར་བཀོད་པ། བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབར་འཛམ་གླིང་རྒྱན་དུ་ཤོག། །།མངྒ་ལཾ།། ༧ ཁམས་སྟོད་ནང་ཆེན་འབང་སྒང་བཟོ་རིག་གནས་མདོ་གསང་སྔགས་ཆོས་འཕེལ་གླིང་དཔེ་རྙིང་ཉམས་གསོ་ཁང་གིས་བསྒྲིགས་ཏེ་པར་བསྐྲུན་ཞུས།།

དབང་རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་བའི་ལྷ་སྟ་གོན་བུམ་པ་སྟ་གོན་རྒྱུད་སྡེ་བཞི་ཀ་ལ་སྦྱར་རྒྱུ།

― CMR020_Page_0161 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དབང་རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་བའི་ལྷ་སྟ་གོན་བུམ་པ་སྟ་གོན་རྒྱུད་སྡེ་བཞི་ཀ་ལ་སྦྱར་རྒྱུ་ཡོད།།

― CMR020_Page_0162 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ན་མོ་བཛྲ་དྷ་ར་ཡེ། རྡོ་རྗེ་འཆང་དབང་བླ་མའི་ཞབས་ལ་འདུད། །བཀའ་ཡི་གནང་བ་སྩོལ་ལ་བྱིན་གྱིས་རློབས། །འདིར་པཎ་ཆེན་ལུང་རིགས་ཉི་མའི་ཞལ་ནས། ལྷ་སྟ་གོན་བུམ་པ་སྟ་གོན་སློབ་མ་སྟ་གོན་རྣམས། རྡུལ་ཚོན་མ་གཏོགས་རས་བྲིས་ལ་མི་དགོས། དེ་སྦྱར་ན་མ་ཤེས་པ་ཡིན་གསུངས་ཀྱང་། ཀུན་རིག་ལ་སོགས་གཞན་ཆོ་ག་ཐམས་ཅད་ལ། སྟ་གོན་དེ་གསུམ་བྱེད་པའི་ལུགས་དང་མི་བྱེད་པའི་ལུགས་གཉིས་ཀ་གསུངས་ཤིང་། རྡོར་ཕྲེང་འདིའི་ལུགས་ལ་ནི། དང་པོ་དགོས་པ་གཞིར་བཅས་ལ། །དེ་རིང་དབང་ཚར་རྗེས་ཀྱང་། སང་ཉིན་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་ཙམ་གྱི་དབང་བྱེད་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་སྟ་གོན་དང་བུམ་པ་སྟ་གོན་གཉིས་ཀ་དགོས་པར་གསུངས་པས། དེ་ལ་གསང་བ་སྤྱི་

― CMR020_Page_0163 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྒྱུད་ལས། ས་སེལ་ཉེས་པ་ཐམས་ཅད་ནི། །གལ་ཏེ་དབྱུང་བ་མི་ནུས་ན། །ལག་པས་རེག་ལ་སྔགས་བཟླ་བྱ། །དེ་ཡིས་དག་པ་མཆོག་ཏུ་འགྱུར། །ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་ས་རྐོ་བ་མི་བྱ་ཞིང་། ཧཱུྃ་ཡིག་དང་ལས་སྔགས་བརྒྱ་རྩ་བཟླ་ཞིང་ལག་པས་རེག །ཡུངས་ཀར་རམ་སྔགས་ཆུ་གཏོར། སྤྲོན་ས་བདག་ལ་གཏོར་མ་ཡང་འབུལ། དེའི་སྟེང་དུ་མཆོད་གཞི་བཅས་ཏེ། དེའི་སྟེང་དུ་ལྷ་གྲངས་ཀྱི་ཚོམ་བུ་བཀོད། སང་དུས་གཅིག་ལ་དབང་མང་པོ་བསྐུར་ན། དཀྱིལ་འཁོར་དུ་བསྐུར་བའི་གྲངས་ཀྱི་རྣམ་རྒྱལ་བུམ་པ་དང་། ལས་བུམ་གཅིག་བཤམས། མཐར་མཆོད་པ་སྣ་བདུན་དང་གཏོར་མ་ཡང་བཤམས། རྒྱས་པར་སྤྲོ་ན་འཇམ་རྡོར་ལ་སོགས་གང་རུང་གི་བདག་བསྐྱེད་བྱ། བསྡུ་ན། རང་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་སྒོ་གཙོ་

― CMR020_Page_0164 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བོ་རྐྱང་པ། དམ་ཚིག་པ་དང་ཡེ་ཤེས་པ་དབྱེར་མེད་པའི་སྐུར་གྱུར། སྔགས་ཅུང་ཞིག་བརྗོད། ཚོམ་བུ་བསང་སྦྱང་། སྟོང་པའི་ངང་ལས་རྒེའི་དཀྱིལ་འཁོར་རྟེན་བརྟེན་པ་དང་བཅས་པ་མངོན་སུམ་དུ་གསལ་བ་དང་། བུམ་པ་སོ་སོའི་ནང་དུ་སོ་སོའི་དཀྱིལ་འཁོར་པ་ཐམས་ཅད་དང་། ལས་བུམ་དུ་ལས་ཀྱི་ལྷ་དང་བཅས་པ་མངོན་སུམ་དུ་གསལ་བར་གྱུར། རང་གི་ཐུགས་ཀ་ནས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས། བསྒོམས་པ་དང་འདྲ་བའི་ཡེ་ཤེས་པ་སྤྱན་དྲངས། ཨོཾ་བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿ ཨགྷཾ་སོགས། ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ དབྱེར་མེད་དུ་གྱུར། དེ་རྣམས་ཀྱི་གནས་གསུམ་ཡི་གེ་གསུམ་གྱིས་མཚན་པ་ལས་འོད་འཕྲོས། དབང་ལྷ་སྤྱན་དྲངས་དབང་བསྐུར་སྐུ་གང་དྲི་མ་དག །ཆུའི་ལྷག་མ་ཡར་ལུད་པ་ལས་གཙོ་བོ་ལ། སོ་སོའི་རིགས་བདག་དང་། འཁོར་རྣམས་ལ་གཙོ་བོས་དབུ་བརྒྱན། རྒྱུད་སྡེ་སོ་སོ་དང་མཐུན་པའི་མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་དང་། མཆོད་པ་བསྟོད་པ་རྣམས་རྒྱས་པར་དབང་སྒྲུབ་གཞུང་ལྟར། གཏོར་བསྔོས་དང་བཅས་པ་བྱ། བསྡུས་པར་རྗེས་ཆོག་ནས་འབྱུང་བ་ལྟར་མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་དང་སྔགས་མཆོད་རྣམས་དང་བསྟོད་པ་ཤོ་ལོ་ཀ་ཙམ་བྱ། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ལྷ་ཚོགས་རྣམས་ཀྱི། སང་ནངས་པར་དཀྱིལ་འཁོར་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ནས།

― CMR020_Page_0165 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བདག་ཅག་སློབ་དཔོན་འཁོར་བཅས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྒྱུད་བྱིན་གྱིས་རླབས་ཏེ། དབང་གི་ཡེ་ཤེས་ཁྱད་པར་ཅན་རྒྱུད་ལ་སྐྱེ་བར་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ། ཞེས་གསོལ་བ་བཏབ་པས་དབང་ལྷ་རྣམས་ཀྱིས་གནང་བ་སྦྱིན་པར་གྱུར། དེ་ནས་རྣམ་རྒྱལ་བུམ་པ་ལ་དམིགས་ལ་སྔགས་ཅི་ནུས་བཟླ། ལས་བུམ་གྱི་སྔགས་དང་། ཨོཾ་བཛྲ་ཨུ་ད་ཀ་ཧཱུྃ། ཅི་འགྲུབ་བཟླ། ཧཱུྃ་བདུན་སྔགས་པའི་མེ་ཏོག་བུམ་པ་གཉིས་སུ་བླུག །ཨོཾ་བཛྲ་ཨུ་ད་ཀ་ཧཱུྃ། དུང་ཆོས་ཀྱི་ཆུ་བུམ་པ་རྣམས་སུ་བླུགས་ལ། ལྷ་རྣམས་ཞུ་བ་བུམ་པའི་ཆུར་གྱུར། ལས་བུམ་གྱི་ཆུ་ཀུ་ཤས་གཏོར་ཞིང་ལས་སྔགས་བརྗོད་དེ། ཇི་སྲིད་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་བྱ་བ་མཐར་མ་ཕྱིན་གྱི་བར་དུ། དེ་སྲིད་དུ་བགེགས་ཀྱི་ཚོགས་རྣམས་ཟློག་པའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད་ཅིག །འདིའི་མཚམས་ན་སློབ་མ་སྟ་གོན་བྱེད་རྒྱུ་ཡིན་ཅིང་། སྐབས་འདིར་རྒྱས་པར་སྤྲོ་ན་བླ་མ་ཡི་དམ་དང་ཆོས་སྐྱོང་གི་གཏོར་བསྔོས་ཀྱང་བྱ། ཆད་ལྷག་ཡིག་བརྒྱས་བཀང་ནས། ཧཱུཾ་བཛྲ་ཨུ་ཏིཉྫའི་སྔགས་རྒྱས། སྟ་གོན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ནམ་མཁའ་ལ་བཏེག་སྟེ། ཨབྷཾ་སོགས། །བསྟོད་པར་འོས་པ༴ དེ་ལྟར་དཀྱིལ་འཁོར་དང་བུམ་པ་སྟ་གོན་གཉིས་མ་བྱས་ཀྱང་འགལ་བ་མེད་ནའང་། ཚུལ་ཁྲིམས་འོད་ཟེར་གྱིས་མཛད་པའི་རྡོར་ཕྲེང་གི་གཞུང་འདི་ལ། འདི་དཀྱིལ་འཁོར་ཀུན་ལ་དགོས་པར་གསུངས་འདུག་

― CMR020_Page_0166 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པས། ཤིན་ཏུ་བསྡུས་ཏེ་ས་བཅད་མ་སྟོང་ཙམ་དུ་རཱ་ག་ཨ་སྱས་སྨྲས་པ་ལྟར་དགེ་སློང་བརྩོན་འགྲུས་ཀྱིས་བྲིས་པ་ལ། འཕེལ་ཞིང་རྒྱས་པར་གྱུར་ཅིག། །།མངྒ་ལཾ།། ༧ ཁམས་སྟོད་ནང་ཆེན་འབང་སྒང་བཟོ་རིག་གནས་མདོ་གསང་སྔགས་ཆོས་འཕེལ་གླིང་དཔེ་རྙིང་ཉམས་གསོ་ཁང་གིས་བསྒྲིགས་ཏེ་པར་བསྐྲུན་ཞུས།།

དཔལ་རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་བ་ལས་བྱ་སྤྱོད་དཀྱིལ་འཁོར་དྲུག་གི་དབང་སྒྲུབ་ཀྱི་ཆོ་ག་ཀློག་པས་ཆོག་པ།

― CMR020_Page_0167 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དཔལ་རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་བ་ལས་བྱ་སྤྱོད་དཀྱིལ་འཁོར་དྲུག་གི་དབང་སྒྲུབ་ཀྱི་ཆོ་ག་ཀློག་པས་ཆོག་པ་བཞུགས་སོ།།

― CMR020_Page_0168 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ན་མོ་གུ་རུ་བཛྲ་དྷ་ར་ཡེ། རྡོ་རྗེ་འཆང་དངོས་རྩ་བརྒྱུད་བླ་མ་དང་། །རྒྱུད་སྡེའི་ལྷ་ཚོགས་རྣམས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ནས། །རས་བྲིས་ལ་བརྟེན་རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་བ་ཡི། །དབང་སྒྲུབ་དབང་ཆོག་ཁྱེར་བདེར་བཀོད་པ་ལ། །བཀའ་ཡི་གནང་བ་སྩོལ་ལ་བྱིན་གྱིས་རློབས། །དེ་ལ་བྱ་སྤྱོད་རྒྱུད་ཀྱི་དབང་སྒྲུབ་ནི། །དཀྱིལ་འཁོར་བུམ་པ་མཆོད་གཏོར་སྤྱི་ལྟར་བཤམས། །རང་རང་ལས་སྔགས་བརྗོད་པས་བསང་བྱ་ཞིང་། །སྲ་བྷ་ཝེ་ཡིས་སྟོང་པར་སྦྱངས་བྱས་ཏེ། སྟོང་པའི་ངང་ལས་། ཨོཾ་ལས་རིན་པོ་ཆེའི་སྣོད་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བ་རྣམས་ཀྱི་ནང་དུ། ཨོཾ་འོད་དུ་ཞུ་བ་ལས་བྱུང་བའི་ལྷ་རྫས་ལས་གྲུབ་པའི་ཞབས་

― CMR020_Page_0169 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བསིལ། །ཞལ་བསིལ། འཐོར་འཐུང་། མཆོད་ཡོན། མེ་ཏོག །བདུག་སྤོས། མར་མེ། དྲི་ཆབ། ཞལ་ཟས། རོལ་མོ་རྣམས་དྭངས་ཤིང་ཐོགས་པ་མེད་པ་ནམ་མཁའི་ཁམས་ཐམས་ཅད་གང་བར་གྱུར། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱིཝཔྲ་ཝ་ར་སཏྟ་ར་པཧཱུྃ་པྲ་ཏིཙྪ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོཾ་ཨཱཿཧིསོགས་མགོར་སྦྱར། དྲྀཀྵ་ཙཱ་པྲ་ཏིཙྪ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ། ཨཉྩ་མཱ་ནཱི་པྲ་ཏིཙྪ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ། ཨགྷཾ་པྲ་ཏིཙྪ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོབ་པུཋེ་ཧཱུྃ། དེ་བཞིན་དུ། །ཤབྡའི་བར་སྔགས་དང་ཕྱག་རྒྱས་བྱིན་བརླབས། ཨོཾ་བཛྲ་དྷམ་ར་ཎི་ཏ། གནྡྷེ་ར་ཎི་ཏ། སཾ་པྲ་ར་ཎི་ཏ། སརྦ་བུདྡྷ་ཀྵེ་ཏྲ་པྲ་ཙ་ལི་ཏེ། པྲཛྙཱ་པཱ་ར་མི་ཏ་

― CMR020_Page_0170 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ནཱ་ད་སཾ་བྷ་ཝེ། བཛྲ་དྷརྨ་ཧཱུཾ་ད་ཡ་སནྟོ་ཥ་ནི་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཧོ་ཧོ་ཧོ་ཨ་ཁཾ་སྭཱ་ཧཱ། བདག་དང་ནམ་མཁའི་མཐའ་དང་མཉམ་པའི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཕྱོགས་བཅུ་དུས་གསུམ་གྱི་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་ཐམས་ཅད་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་པའི་ངོ་བོར་གྱུར་པ། ཆོས་ཀྱི་ཕུང་པོ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་བཞིའི་འབྱུང་གནས། འཕགས་པའི་དགེ་འདུན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མངའ་བདག །དྲིན་ཅན་རྩ་བ་དང་བརྒྱུད་པར་བཅས་པའི་བླ་མ་རྣམས་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆིའོ། །ཡི་དམ་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ལྷ་ཚོགས་རྣམས་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆིའོ། །སངས་རྒྱས་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆིའོ། །ཆོས་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆིའོ། །དགེ་འདུན་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆིའོ། །སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ས་ལ་འགོད་པའི་ཆེད་དུ། རྗེའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཉམས་སུ་བླང་བར་བྱའོ། །རང་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་སྒེར་གསལ་བའི་ཐུགས་ཀར། ཉི་མའམ་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྟེང་དུ།་ས་བོན་རྒེ་དེ་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས་རང་བཞིན་གྱི་གནས་ནས། རྗེའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་བླ་མ་བརྒྱུད་པ་དང་སངས་རྒྱས་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཚོགས་ཀྱིས་བསྐོར་བ་མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་ཨོཾ་བཛྲ་ས་

― CMR020_Page_0171 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཱ་ཛཿ ན་མོ་གུ་རུ་བྷྱཿ ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཀཱ་ཡ་ཝཱཀ་ཙིཏྟ་པྲ་ན་མེ་ན་བཛྲ་བྷནྡྷཱ་ནཾ་ཀ་རོ་མི། ཞེས་པས་བླ་མ་དང་ཡི་དམ་ལ་ཕྱག་བྱས་ནས། ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཧྲཱིཿ པྲ་ཝ་ར་སཏྟ་ར་པཱཏྱཾ་པྲ་ཏིཙྪ་པཱུ་ཛ་མེ་གྷ་ས་མུ་དྲ་སྤུ་ར་ཎ་ས་མ་ཡེ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ། དེ་བཞིན་དུ་ཆུ་གསུམ་དང་ཤཔྟའི་བར་གྱིས་མཆོད་ལ། དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་བདག་སྐྱབས་མཆི། །སོགས། ལན་གསུམ་གྱིས་ཐུན་མོང་གི་སྡོམ་པ་ཙམ་བཟུང་ནས། ཨོཾ་བཛྲ་མུཿ ཚོགས་ཞིང་གཤེགས་སུ་གསོལ། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་བདེ་བ་དང་བདེ་བའི་རྒྱུ་དང་ལྡན་པར་གྱུར་ཅིག །སྡུག་བསྔལ་དང་སྡུག་བསྔལ་གྱི་རྒྱུ་དང་བྲལ་བར་གྱུར་ཅིག །སྡུག་བསྔལ་མེད་པའི་བདེ་བ་དམ་པ་དང་མི་འབྲལ་བར་གྱུར་ཅིག །ཉེ་རིང་ཆགས་སྡང་གཉིས་དང་བྲལ་བའི་བཏང་སྙོམས་ཆེན་པོ་ལ་ཡུན་རིང་དུ་གནས་པར་གྱུར་ཅིག །ཨོཾ་ཤུ་ནྱ་ཏ་ཛྙཱ་ན་བཛྲ་སྭ་བྷཱ་ཝ་ཨཱཿཏྨ་ཀོཉཧཾ། སྟོང་པའི་ངང་ལས་འོག་ཏུ་སྲ་ཞིང་མཁྲེགས་ལ་དུམ་བུ་གཅིག་ཏུ་གྱུར་པའི་རྡོ་རྗེའི་ས་གཞི་དང་། དེའི་ལོགས་སུ་རྡོ་རྗེའི་རྭ་བ་དང་། སྟེང་དུ་རྡོ་རྗེའི་མདའི་དྲ་བ་དང་། དེའི་འོག་ཏུ་རྡོ་རྗེའི་བླ་བྲེ་དང་། ཕྱི་རོལ་ཐམས་ཅད་དུ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་རབ་ཏུ་འབར་བ་དང་བཅས་པའི་རྡོ་རྗེའི་

― CMR020_Page_0172 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གུར་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བའོ། །དེ་ལྟ་བུའི་སྲུང་བའི་འཁོར་ལོ་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་ནང་དུ། འབྱུང་བཞི་ལྷུན་པོ་དང་བཅས་པའི་སྟེང་དུ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མ་ལ་གནས་པའི་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ། དེའི་ལྟེ་བར་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ལས་གྲུབ་པའི་ཐུབ་པའི་དབང་པོའི་བཞུགས་གནས་ཀྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་པ། གྲུ་བཞི་པ། སྒོ་བཞི་པ། རིན་པོ་ཆེའི་རྩིག་པ་རིམ་པ་ལྔ་ལྔ་དང་ལྡན་པའི་སྟེང་ན། རིན་པོ་ཆེའི་ཕ་གུ་སེར་པོ་ལ་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲའི་མཛེས་པར་བྱས་པ། དེའི་སྟེང་དུ་རིན་པོ་ཆེའི་བྲེ་ཕུལ་གྱི་སྟེང་ན།་གསེར་གྱི་སྐ་རགས་བཞིའི་ཕྱི་ངོས་སུ་ཆུ་སྲིན་གྱི་ཁ་ནས་བྱུང་བའི་དྲྭ་བ་དང་དྲ་བ་ཕྱེད་པ་དང་། དྲིལ་བུ་དང་རྔ་ཡབ་དང་མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་དང་། མེ་ལོང་དང་ཟླ་བ་རླུང་གིས་བསྐྱོད་པ་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། བྱ་འདབ་ལས་ཐུར་དུ་འཕྱང་བའི་རིན་པོ་ཆེའི་ཤར་བུ་དང་། སྟེང་དུ་མདའ་ཡབ་པདྨ་འདབ་མ་ཕྱེད་པའི་དབྱིབས་ཅན་གྱིས་བསྐོར་བ། དེ་དག་གི་བར་རྣམས་སུ་རྒྱལ་མཚན་དང་བ་དན་དང་། རྔ་ཡབ་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། ཟུར་རྩེ་བཞིར་གདུགས་བཞིས་མཛེས་ཤིང་ཕྱི་འགྲམ་འདོད་ཡོན་གྱི་སྣམ་བུ་ལ་གཟུང་མ་སྣ་ཚོགས་པས་མཆོད་པ་བྱེད་བཞིན་

― CMR020_Page_0173 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པ། སྒོ་དང་སྒོ་ཁྱུད་ཀྱི་མཚམས་དང་ཟུར་བཞིར་ཟླ་བ་ཕྱེད་པ་ལ་གནས་པའི་རྡོ་རྗེ་ནོར་བུས་སྤྲས་པ། སྒོ་བཞིའི་མདུན་དུ་སྟེགས་བུ་གྲུ་བཞིའི་སྟེང་དུ། བུམ་པ་ལ་གནས་པའི་ཀ་བ་གཉིས་གཉིས་ཀྱིས་བཏེག་པའི་རིན་པོ་ཆེའི་རྟ་བབས་སྣམ་བུ་བཅུ་གཅིག་དང་ལྡན་པའི་རྩེ་མོར་པདྨ་ལ་གནས་པའི་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་དང་། གཡས་གཡོན་དུ་རི་དྭགས་ཕོ་མོ་དང་བཅས་པ། སྣམ་བུ་སོ་སོ་ལ་རྒྱལ་མཚན་དང་། བ་དན་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། ཕྱིའི་ས་གཞི་ལ་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་བདུན་ལ་སོགས་པའི་འདོད་ཡོན་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་གང་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་། འདི་ཡན་བྱ་སྤྱོད་དྲུག་པོ་འདྲ།་ཤར་དཀར། ལྷོར་སེར། ནུབ་དམར། བྱང་ལྗང་། དབུས་སྔོན་པོ། རྩིག་པ་ནི་ནང་ནས་བརྩམས་ཏེ། སྔོན་པོ་ལྗང་ཁུ། དམར་པོ། སེར་པོ། དཀར་པོའོ། །གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ནང་དུ། ལྷ་སྣམ་རིམ་པ་གསུམ་གྱི་དབུས་སུ་ལིང་ཚེ་དགུ་པའི་ལྟེ་བར། སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མའི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་འབྱུང་པོ་འདུལ་བྱེད་སྐུ་མདོག་སྔོན་པོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་བཞི་པ། ཞལ་རྣམ་པར་འགྱུར་བ་ཅན། མཆེ་བ་

― CMR020_Page_0174 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྣོན་པོ་གཙིགས་པ། སྤྱན་གསུམ་དམར་ལ་ཟླུམ་པ། དབུ་སྐྲ་སེར་པོ་གྱེན་དུ་བརྫེས་པ། ཕྱག་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་རང་གི་ཕྱག་རྒྱ་ཐུགས་ཀར་འཆིང་བ། གཡས་ཀྱི་འོག་མས་རྡོ་རྗེ་དང་། གཡོན་གྱི་འོག་མས་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་ཞགས་པ་འཛིན་པ། ཀླུ་ཆེན་པོ་བརྒྱད་ཀྱིས་བརྒྱན་པ། ཞབས་གཡོན་བརྐྱང་ཞིང་གཡས་བསྐུམས་པས། འབྱུང་པོ་བ་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་དཀར་པོ་གཡས་གཉིས་ན་གྲི་གུག་དང་ཌ་མ་རུ། གཡོན་གཉིས་ན་ཐོད་པ་དང་རྩེ་གསུམ་འཛིན་པ། ཡང་དག་པར་མནན་པ། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བའི་དབུས་ན་བཞུགས་པ། ཤར་དུ་གླང་པོ་ཆེ་དང་ཉི་མ་ལ་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་ཐལ་ཁ། ཕྱག་བཞི་པ། གཡས་གཉིས་ཀྱིས་གྲི་གུག་དང་ཌ་མ་རུ། གཡོན་གཉིས་ཀྱིས་ཐོད་པ་དང་རྩེ་གསུམ་འཛིན་པ། ལྷོར་ནམ་མཁའ་ལྡིང་དང་ཉི་མ་ལ་ཁྱབ་འཇུག་ནག་པོ། གཡས་གཉིས་ཀྱིས་རྔ་ཡབ་དང་དུང་། གཡོན་གཉིས་ཀྱིས་འཁོར་ལོ་དང་དབྱུག་ཐོ་འཛིན་པ། །ནུབ་ཏུ་ངང་པ་དང་ཟླ་བའི་སྟེང་དུ། ཚངས་པ་དཀར་པོ་ཞལ་བཞི་པ། ཕྱག་བཞིའི་གཡས་གཉིས་བགྲང་ཕྲེང་དང་གདུགས། གཡོན་པ་གཉིས་ཀྱིས་པདྨ་དང་སྤྱི་བླུགས་འཛིན་

― CMR020_Page_0175 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པ། བྱང་དུ་རྨ་བྱ་དང་ཉི་མའི་སྟེང་དུ་སྨིན་དྲུག་གི་བུ་དམར་པོ། ཕྱག་གཉིས་པའི་གཡས་པས་རྔ་ཡབ་དང་། གཡོན་པས་ཤཀྟི་འཛིན་པ། དབང་ལྡན་དུ་བྲ་བ་བྱི་བ་དང་། ཟླ་བ་ལ་ཚོགས་བདག་དཀར་པོ་གླང་གི་གདོང་པ་ཅན། ཕྱག་གཡས་པ་གཉིས་ན་ལ་ཕུག་དང་དགྲ་ས། གཡོན་པ་གཉིས་ན་རྩེ་གསུམ་དང་ཐོད་པ་འཛིན་པ། མེར་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་ཉི་མ་དམར་པོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་པདྨ་ལ་གནས་པའི་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་འཛིན་པ། བདེན་བྲལ་དུ་ཤིང་རྟའི་སྟེང་དུ། ཉི་མ་དང་ཟླ་བ་ལ་གནས་པའི་སྒྲ་གཅན་དམར་ནག །ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་ཉི་མ་དང་ཟླ་བར་བཅས་པའི་ཐལ་མོ་སྦྱར་བ། རླུང་དུ་ཟླ་བའི་སྟེང་དུ་དགའ་བྱེད་དབང་ཕྱུག་སེར་པོ། གཡས་ཌཱ་མ་རུ་དང་། གཡོན་རྩེ་གསུམ་འཛིན་པ། རིམ་པ་གཉིས་པའིཤར་དུ། དཔལ་མོ་དཀར་མོ་ཕྱག་གཉིས་ཐུགས་ཀར་ཐལ་མོ་སྦྱར་བས་མེ་ཏོག་པདྨ་འཛིན་པ། ལྷོར་ཐིག་ལེ་མཆོག་མ་དམར་མོ་སྤོས་སྣོད་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་ཟླ་བ་མ་དམར་མོ་མར་མེ་འཛིན་པ། བྱང་དུ་དཀའ་ཟློག་མ་སེར་མོ་གདེངས་ཀའི་ལག་པ་བཟློག་ནས་སྤྱི་བོར་བཞག་ནས་གར་བྱེད་པ། མེར་རིན་པོ་ཆེའི་

― CMR020_Page_0176 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དཔལ་མོ་དམར་མོ་དྲིའི་དུང་ཆོས་འཛིན་པ། བདེན་བྲལ་དུ་དབྱངས་ཅན་མ་ལྗང་གུས་པི་ཝང་གི་སྒྲ་སྒྲོགས་པ། རླུང་དུ་ཟླ་མཛེས་མ་ནག་མོ་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲེང་བ་འཛིན་པ། དབང་། ལྡན་དུ་དབང་མོ་འབྱོར་མ་སེར་མོ་གར་བྱེད་མ་རྡོ་རྗེ་རྩེ་གསུམ་འཛིན་པ། ཐམས་ཅད་ཀྱང་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཟླ་བའི་གདན་ལ་བཞུགས་པའོ།། རིམ་པ་གསུམ་པའི་ཤར་ཕྱོགས་སུ་གླང་པོ་ཆེ་ས་སྲུང་དཀར་པོ་དང་ཟླ་བའི་གདན་ལ། བརྒྱ་བྱིན་སེར་པོ་ཕྱག་གཡས་སྐྱབས་སྦྱིན་དང་། གཡོན་པས་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ། ལྷོར་མ་ཧེ་དང་ཉི་མའི་གདན་ལ་གཤིན་རྗེ་ནག་པོ། གཡས་ཐོད་པས་མཚན་པའི་དབྱུག་པ། གཡོན་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་ཞགས་པ་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་སྦྲུལ་དང་ཟླ་བ་ལ། ཆུ་ལྷ་དཀར་པོ་གཡས་མཆོག་སྦྱིན་གྱི་ཕྱག་རྒྱ་དང་། གཡོན་པས་སྦྲུལ་ཞགས་འཛིན་པ། བྱང་དུ་གནོད་སྦྱིན་གྱི་སྟེང་དུ་ལུས་ངན་སེར་པོ་གཡས་དབྱུག་པ། གཡོན་ནེའུ་ལེ་འཛིན་པ། མེར་ར་དང་ཉི་མ་ལ་གནས་པའི་མེ་ལྷ་དམར་པོ། ཕྱག་བཞི་གཡས་གཉིས་ན་མཆོག་སྦྱིན་དང་བགྲང་ཕྲེང་། གཡོན་པ་གཉིས་ན་དབྱུག་གུ་རྩེ་གསུམ་དང་སྤྱི་བླུགས་འཛིན་པ། བདེན་བྲལ་དུ་རོ་ལངས་མ་དང་

― CMR020_Page_0177 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཉི་མ་ལ་སྲིན་པོ་ནག་པོ། གཡས་རལ་གྲི་དང་གཡོན་ཐོད་པ་འཛིན་པ། རླུང་དུ་རི་དྭགས་དང་ཟླ་བ་ལ་རླུང་ལྷ་སྔོན་པོ། ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་རླུང་རས་འཛིན་པ། དབང་ལྡན་དུ་པདྨ་དང་ཟླ་བ་ལ། དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་ཐལ་སྐྱ་ཕྱག་བཞི་པ། གཡས་གཉིས་ན་གྲི་གུག་དང་ཌ་མ་རུ། གཡོན་གཉིས་ན་ཐོད་པ་དང་རྩེ་གསུམ་འཛིན་པ། དེའི་གཡས་སུ་པདྨ་དང་ཟླ་བ་ལ་ཟླ་བ་དཀར་པོ་གཡས་ཀུ་མུད་ཏ་ལ་གནས་པའི་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་དང་། གཡོན་མཆོག་སྦྱིན་མཛད་པ། ཐམས་ཅད་ཀྱང་རང་རང་གི་རྒྱན་དང་ཆ་ལུགས་དང་ལྡན་པའོ།། རིམ་པ་བཞི་པའི་ཤར་དུ།་སེང་གེའི་རྒྱལ་མཚན་མ་དཀར་མོ་སེང་གེའི་རྒྱལ་མཚན་འཛིན་པ། ལྷོར་རྣམ་པར་རྒྱལ་མ་དམར་མོ་ལྕགས་ཀྱུ་འཛིན་པ། །ནུབ་ཏུ་པདྨ་ལྡན་མ་དཀར་མོ་གཡས་པས་མདའ་དང་གཡོན་པས་གཞུ་འཛིན་པ། བྱང་དུ་ཆང་འཕྲོག་མ་དམར་མོ། ཡིད་བཞིན་གྱི་ནོར་བུའི་རྒྱལ་མཚན་འཛིན་པ། དབང་ལྡན་དུ་ལ་མཆོག་འཕྲོག་མ་སེར་མོ་མེ་ཏོག་དང་བཅས་པའི་ཐལ་མོ་ཐུགས་ཀར་སྦྱར་བ། མེར་རིན་ཆེན་དབང་ཕྱུག་མ་སེར་མོ་སྤོས་ཕོར་འཛིན་པ། བདེན་བྲལ་དུ་རྒྱུན་མ་སེར་མོ་དྲིའི་དུང་

― CMR020_Page_0178 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཆོས་འཛིན་པ།་རླུང་དུ་འོག་སྐྱོང་མ་སེར་མོ་མར་མེའི་མཆོད་སྡོང་འཛིན་པ། བརྒྱད་པོ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཟླ་བའི་གདན་ལ་བཞུགས་པ། ཐམས་ཅད་ཀྱང་རིན་པོ་ཆེ་དང་དར་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་བརྒྱན་པ། སེམས་དཔའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པའོ། །རིགས་བདག་མི་བསྐྱོད་པ། །སྔགས་ནི། ཧཱུྃ་བཛྲ་ཕཊ། ཡང་ན། ཨོཾ་བྷ་ཏ་ཌ་མ་ར་བྷ་ཏ་ཨ་ཏི་པ་ཏི་ཨཀྴོ་བྷཿ ཀི་རི་ཊི་ན་སརྦ་བྷ་ཏ་སྲེ་ཏ་པི་ཤ་ཙ་ན་ས་དྷ་ཡ་ཧཱུྃ་ཕཊ། འབྱུང་པོ་འདུལ་བྱེད་ལྷ་སུམ་ཅུ་སོ་བཞིའི་དཀྱིལ་འཁོར་འདི་ནི་སྤྱོད་རྒྱུད་ཡིན་ནོ། །ལས་སྔགས། ཨོཾ་སརྦ་བིགྷན་ཏ་ཀྲྀཏོ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཧཱུྃ། འཇིགས་པའི་ཧཱུཾ་སྒྲ་ངེས་སྒྲོག་ཅིང་། །སོགས་ཀྱིས་བསྟོད།། ༈ །།བྱ་རྒྱུད་འོད་ཟེར་ཅན་མ་ལྷ་ཉེར་ལྔའི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། རྩིག་པ་ནི་ནང་ནས་དཀར་ལྗང་དམར་སེར་སྔོན་པོའོ། །ལྷ་སྣམ་ཤར་སྔོ། ལྷོ་སེར། ནུབ་དམར། བྱང་ལྗང་། དབུས་དཀར་བའི་སྟེང་དུ། མཆོད་རྟེན་གྱི་བུམ་པའི་ནང་དུ་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མའི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ། རྣལ་འབྱོར་རྫོགས་ཕྲེང་ལས་ཟླ་བའམ་ཉི་མ་ཞེས་གསུངས་པ་ནི། ཉིན་མོ་བསྒོམས་ན་ཉི་གདན་དང་། མཚན་མོ་བསྒོམས་ན་ཟླ་གདན་བྱེད་གསུངས། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་འོད་ཟེར་ཅན་སྐུ་

― CMR020_Page_0179 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མདོག་སེར་མོ་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག །རྩ་བའི་ཞལ་སེར་པོ། གཡས་དཀར་གཡོན་ནག་མོ་ཕག་གི་ཞལ་ཅན། ཞལ་རེ་རེ་ལ་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ༔ ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་རྣམས་ན། མདའ་དང་རྡོ་རྗེ་དང་ཁབ་འཛིན་པ། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་གཞུ་དང་སྐུད་པ་དང་མྱ་ངན་མེད་པའི་ཤིང་མེ་ཏོག་དང་བཅས་པའི་ཡལ་ག་འཛིན་པ། སྟོད་གཡོགས་དང་སྨད་གཡོགས་སྔོན་པོ་ཅན། རིན་པོ་ཆེའི་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་ཅོད་པན་དང་། དབུ་སྐྲ་ལ་མཆོད་རྟེན་གྱིས་བརྒྱན་པ། གསེར་མདོག་ལྟ་བུའི་ཕག་གི་གདན་ལ་བཞུགས་པ། །དེའི་ཤར་ཕྱོགས་སུ་ཨརྐ་མ་སི་སྐུ་མདོག་དམར་མོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། གཡས་པས་ཁབ་དང་གཡོན་པས་སྐུད་པ་འཛིན་པ། ལྷོར་མརྐ་མ་སི་སྐུ་མདོག་སེར་མོ། གཡས་པས་སྐུད་པ་དང་བཅས་པའི་ཁབ་དང་། གཡོན་པས་མྱ་ངན་མེད་པའི་ཡལ་ག་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་ཨན་དྷར་དྷ་ན་མ་སི་སྐུ་མདོག་སེར་མོ། གཡས་པས་མྱ་ངན་མེད་པའི་ཡལ་ག་དང་། གཡོན་པས་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་ཞགས་པ་འཛིན་པ། བྱང་དུ་ཏེ་ཇོ་མ་སི་སྐུ་མདོག་དམར་མོ། གཡས་ན་མདའ་དང་གཡོན་པས་གཞུ་

― CMR020_Page_0180 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འཛིན་པ། མེ་ལ་སོགས་པའི་མཚམས་བཞིར་ཨུ་ཏ་ཡ་མ་སི་དང་། གུལ་མ་མ་སི་དང་། བ་ན་མ་སི་དང་། ཅི་འབར་མ་སི་རྣམས་དང་། རིམ་པ་བཞིན་དུ་ཨརྐ་མ་སི་ལ་ལྟསོགས་པ་ཕྱོགས་མ་བཞིའི་སྐུ་མདོག་དང་ཕྱག་མཚན་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་ནོ། །རིམ་པ་གཉིས་པའི་ཤར་གྱི་སྣམ་བུ་ལ། མ་ཧཱ་ཙི་ར་མ་སི་དང་། བཱ་ར་ཧི་མུ་ཁི་གཉིས་སྐུ་མདོག་ནག་མོ་གཡས་པས་ལྕགས་ཀྱུ་དང་། གཡོན་པས་ཞགས་པ་འཛིན་པ། ལྷོའི་སྣམ་བུ་ལ། པ་ད་ཀྲ་མ་སི་དང་། བ་ར་ལི་གཉིས་སྐུ་མདོག་སེར་མོ། གཡས་པས་རྡོ་རྗེ་དང་། གཡོན་པས་མྱ་ངན་མེད་པའི་ཡལ་ག་འཛིན་པ། ནུབ་ཀྱི་སྣམ་བུ་ལ། པ་ཏ་ཀྲ་མ་སི་དང་། བཱ་ར་ལི་གཉིས་སྐུ་མདོག་དམར་མོ་གཡས་པས་མདའ་དང་གཡོན་པས་གཞུ་འཛིན་པ། བྱང་གི་སྣམ་བུ་ལ། ཨུཏཱ་མ་སི་དང་། བ་ར་ལི་གཉིས་སྐུ་མདོག་ལྗང་གུ། གཡས་པས་ཁབ་དང་གཡོན་པས་སྐུད་པ་འཛིན་པ། མེར་བད་ཏ་ལི་དམར་མོ། གཡས་པས་ཁབ་དང་གཡོན་པས་སྐུད་པ་འཛིན་པ། བདེན་བྲལ་དུ་བ་ར་ལི་སེར་མོ་བ་གཡས་པས་སྐུད་པ་དང་བཅས་པའི་ཁབ་དང་། གཡོན་པས་ཡལ་ག་དང་བཅས་པའི་མྱ་

― CMR020_Page_0181 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ངན་མེད་པའི་མེ་ཏོག་གི་ཆུན་པོ་འཛིན་པ། རླུང་དུ་བ་ར་ལི་སྐུ་མདོག་དཀར་མོ་གཡས་པས་མྱ་ངན་མེད་པའི་ཡལ་ག་དང་གཡོན་ཞགས་པ་འཛིན་པ། དབང་ལྡན་དུ་བ་ར་ཧཱ་མུ་ཁི་སྐུ་མདོག་དམར་མོ། གཡས་པས་མདའ་དང་གཡོན་པས་གཞུ་འཛིན་པ། ལྷ་མོ་ཉི་ཤུ་པོ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་། སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཟླ་བའི་གདན་ལ་ཞབས་གཡས་བསྐུམ་ཞིང་གཡོན་བརྐྱང་བས་གནས་པའོ། །ཤར་སྒོར་ཨཱཿ་ལོ་དཀར་མོ་ལྕགས་ཀྱུ་འཛིན་པ། ལྷོ་སྒོར་ཏ་ལོ་སེར་མོ་ཞགས་པ་འཛིན་པ། ནུབ་སྒོར་ཀ་ལོ་དམར་མོ་ལྕགས་སྒྲོག་འཛིན་པ། བྱང་སྒོར་ལྕེ་ལ་ས་བ་མུཙྪཱ་ཏྲ་ལྗང་ཁུ་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ། བཞི་ཀའང་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མ་ལ་གཡས་བརྐྱང་ཞིང་གཡོན་བསྐུམས་པས་བཞུགས་པ། ལྷ་མོ་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞི་པོ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་། ཕག་ཞལ་གཅིག་མ། ཕྱག་གཉིས་མ། སྤྱན་གསུམ་པ། ལང་ཚོ་དར་ལ་བབ་པ། རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་རྒྱན་དང་། མཆོད་རྟེན་གྱིས་དབུ་ལ་བརྒྱན་པ་སྟོད་གཡོགས་དང་སྨད་གཡོགས་སྔོན་པོ་ཅན། གསེར་མདོག་ལྟ་བུའི་ཕག་པའི་གདན་ལ་བཞུགས་པའོ། །རིགས་བདག་རྣམ་པར་སྣང་

― CMR020_Page_0182 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཛད། སྔགས་ནི། ཨོཾ་མཱ་རི་ཙེ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་ཅི་ནུས་བཟླའོ། །ཨོཾ་མཱ་རི་ཙེ་ཧཱུྃ་སརྦ་བིགྷཱན་ཨུཙྪ་ཏ་ཡ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ལས་སྔགས་སོ། །གང་ཞིག་མཚན་ཙམ་འཛིན་ཅིང་དྲན་པས་ཀྱང་། །བར་དུ་གཅོད་པ་ཀུན་ལས་སྐྱབས་མཛད་ཅིང་། །དྲི་མེད་བདེ་བ་ཆེན་པོ་སྩོལ་མཛད་མ། །ལྷ་མོ་འོད་ཟེར་ཅན་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད།། ༈ །།གཟུངས་གྲྭ་ལྔ་ལྷ་མོ་བཅུ་གསུམ་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། ཤར་དཀར་ལྷོ་སྔོ་ནུབ་དམར་བྱང་ལྗང་། དབུས་སེར་པོའོ། །རྩིག་པ་ནི་ནང་ནས་སེར་ལྗང་དམར་སྔོ་དཀར་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་དབུས་སུ་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེའི་ལྟེ་བར་གནས་པའི་སྣ་ཚོགས་པདྨ་འདབ་མ་བརྒྱད་པ། ཕྱོགས་བཞི་ཡང་སྣ་ཚོགས་པདྨ་འདབ་མ་བརྒྱད་པ་རེ་རེ། དབུས་ཀྱི་པདྨའི་ལྟེ་བར་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྟེང་དུ། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་སོ་སོ་འབྲང་མ་ཆེན་མོ། སྐུ་མདོག་སེར་མོ། ཞལ་བཞི་ཕྱག་བཅུ་གཉིས་མ། རྩ་བའི་ཞལ་སེར་པོ། གཡས་ཞལ་དཀར་གཡོན་ཞལ་དམར་རྒྱབ་ཞལ་སྔོན་མོ། ཕྱག་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་གཡས་པ་རྣམས་ན། རིན་པོ་ཆེའི་པ་ཏྲ་དང་། འཁོར་ལོ་དང་། རྡོ་རྗེ་དང་། མདའ་དང་། རལ་གྲི་དང་། མཆོག་

― CMR020_Page_0183 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྦྱིན་གྱི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་རིམ་པ་བཞིན་དུ། རྡོ་རྗེ་དང་། ཞགས་པ་དང་། རྩེ་གསུམ་དང་། གཞུ་དང་། དགྲ་སྟ་དང་། དུང་རྣམས་འཛིན་པ། དབུ་ལ་མཆོད་རྟེན་གྱིས་བརྒྱན་པ། རྡོ་རྗེ་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པའོ། །དེའི་ཤར་ཕྱོགས་སུ་པདྨ་འདབ་མ་བརྒྱད་པའི་ལྟེ་བར་ཟླ་བའི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ། །སྟོང་ཆེན་མོ་རབ་ཏུ་འཇོམས་མ་སྐུ་མདོག་དཀར་མོ་ཞལ་བཞི་ཕྱག་བཅུ་མ། རྩ་བའི་ཞལ་དཀར་པོ། གཡས་སྔོ། གཡོན་ལྗང་གུ་རྒྱབ་སེར་བ། ཕྱག་བཅུའི་གཡས་པ་རྣམས་ན། པདྨ་ལ་གནས་པའི་འཁོར་ལོ་རྩིབས་བརྒྱད་པ་དང་། མཆོག་སྦྱིན་དང་། ལྕགས་ཀྱུ་དང་། མདའ་དང་། རལ་གྲི་འཛིན་པ། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་རིམ་པ་བཞིན་དུ། རྡོ་རྗེ་དང་། སྡིགས་མཛུབ་དང་། ཞགས་པ་དང་། གཞུ་དང་། དགྲ་སྟ་རྣམས་འཛིན་པ། རོལ་པའི་འདུག་སྟངས་ཀྱིས་བཞུགས་པ། ལྷོར་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མའི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ། གསང་སྔགས་རྗེས་སུ་འཛིན་མ་ཆེན་མོ་སྐུ་མདོག་ནག་མོ་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་བཅུ་གཉིས་མ། རྩ་བའི་ཞལ་ནག་པོ། གཡས་དཀར་གཡོན་དམར། ཕྱག་

― CMR020_Page_0184 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཅུ་གཉིས་ཀྱི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་ཆོས་འཆད་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ། དེའི་འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ། གཡས་ལྷག་མ་རྣམས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་དང་། མདའ་དང་། མཆོག་སྦྱིན་དང་། མི་འཇིགས་པའི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ། གཡོན་ལྷག་མ་རྣམས་ཀྱིས་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་ཞགས་པ་དང་། གཞུ་དང་རིན་པོ་ཆེའི་པ་ཏྲ་དང་། །པདྨས་མཚན་པའི་བུམ་པ་འཛིན་པ། རྡོ་རྗེའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པའོ།། ནུབ་ཏུ་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མ་ལ། བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་བསིལ་བའི་ཚལ་ཆེན་མོ་སྐུ་མདོག་དམར་མོ། ཞལ་གསུམ་ཕྱག་བརྒྱད་མ། རྩ་བའི་ཞལ་དམར། གཡས་ཞལ་དཀར། གཡོན་ཞལ་ནག་པོ། ཕྱག་བརྒྱད་ཀྱི་གཡས་པ་རྣམས་ན་རིམ་བཞིན་དུ་པདྨ་དང་བཅས་པའི་མི་འཇིགས་པའི་ཕྱག་རྒྱ་དང་། མདའ་དང་། རྡོ་རྗེ་དང་། རལ་གྲི་འཛིན་པ། གཡོན་རྣམས་ཀྱིས་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་ཞགས་པ་འཛིན་དང་། གཞུ་དང་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱལ་མཚན་དང་སྙིང་གར་གནས་པའི་པུ་ཏི་འཛིན་པ། སྐྱིལ་ཀྲུང་ཕྱེད་པའི་གར་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པ། བྱང་དུ་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཟླ་བའི་གདན་ལ་བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་

― CMR020_Page_0185 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྨ་བྱ་ཆེན་མོ་སྐུ་མདོག་ལྗང་གུ། ཞལ་གསུམ་ཕྱག་བརྒྱད་མ། རྩ་བའི་ཞལ་ལྗང་གུ། གཡས་ནག་གཡོན་དཀར་བ། ཕྱག་བརྒྱད་ཀྱི་གཡས་པ་རྣམས་ན་རྨ་བྱའི་མཇུག་སྒྲོ་དང་། མདའ་དང་། མཆོག་སྦྱིན་དང་། རལ་གྲི་འཛིན་པ། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་ལྷུང་བཟེད་ལ་གནས་པའི་དགེ་སློང་དང་། གཞུ་དང་། པང་དུ་གནས་པའི་བུམ་པ། རིན་པོ་ཆེའི་འབར་བ་འདབ་ཅན་དང་། སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་ལ་རིན་པོ་ཆེས་མཚན་པའི་རྒྱལ་མཚན་འཛིན་པ། སེམས་དཔའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པ། རིམ་པ་གཉིས་པའི་ཤར་ལྷོར།་ཀཱ་ལི་སྐུ་མདོག་ནག་མོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་དུང་འཛིན་པ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་དུས་མཚན་མ་སེར་མོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་རྒྱལ་མཚན་འཛིན་པ། །ནུབ་བྱང་དུ་རྣ་བ་མ་ནག་མོ། སྐུ་མདོག་དམར་མོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་དགྲ་སྟ་འཛིན་པ། བྱང་ཤར་དུ་གོ་རིམ་སྐུ་མདོག་དཀར་མོ། ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་རྩེ་གསུམ་འཛིན་པ། བཞི་ཀའང་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། ལྷ་མོ་དགུ་པོ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཞལ་རེ་རེ་ལ་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། གོས་དང་རིན་པོ་ཆེའི་ཅོད་པན་ཅན། རིན་པོ་ཆེའི་སྣ་ཚོགས་

― CMR020_Page_0186 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཀྱིས་བརྒྱན་པའོ། །ཤར་སྒོར་རྡོ་རྗེ་ལྕགས་ཀྱུ་མ་དཀར་མོ་ལྕགས་ཀྱུ་འཛིན་པ། ལྷོ་སྒོར་རྡོ་རྗེ་ཞགས་པ་སེར་མོ་ཞགས་པ་འཛིན་པ། ནུབ་སྒོར་རྡོ་རྗེ་ལྕགས་སྒྲོག་མ་དམར་མོ་ལྕགས་སྒྲོག་འཛིན་པ། བྱང་སྒོར་རྡོ་རྗེ་དྲིལ་བུ་མ་ལྗང་གུ་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ།་་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མའི་གདན་ལ་གཡས་བརྐྱང་ཞིང་གཡོན་བསྐུམས་པས་བཞུགས་པ། རིན་པོ་ཆེ་དང་དར་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་བརྒྱན་པའོ། །རིགས་བདག་རིན་ཆེན་འབྱུང་ལྡན། གང་གིས་རང་བཞིན་ཆགས་སྡང་རྣམ་བྲལ་ཡང་། །ཁྲོ་བ་ཅན་ལ་ཁྲོ་བའི་རྣམ་པ་ནི། །ཉེ་བར་བསྟན་ནས་ཁྲོ་སོགས་ཞི་མཛད་པ། །བྱང་ཆུབ་སེམས་གནས་དེ་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད། །སྔགས་ནི། ཨོཾ་མ་ཎི་དྷ་རི་བཛྲ་ཎི་མ་ཧཱ་པྲ་ཏི་ས་རེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ལས་ཐམས་ཅད་པའི་སྔགས་ཀྱང་དེ་ཉིད་དོ། །ཨོཾ་ཨ་མ་ཧཱ་ས་ཧ་ཤ་པྲ་མརྟ་ནི་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ། ཨོཾ་ཨ་མ་ཧཱ་མ་ཡུ་རི་མཾ་ཧཱུཾ། ཨོཾ་ཨ་མ་ཧཱ་མནྟ་ཨ་མ་ནུ་དྷ་རི་ཎི་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ། ཨོཾ་ཨ་མ་ཧཱ་ཤི་བ་ཏི་བཛྲ་ཧཱུྃ། ༈ །།ཀྲྀ་ཡ་ས་མུཉྩ་ལས་གསུངས་པའི་དགེ་ལེགས་སུ་བྱེད་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གསུམ་གྱི་དང་པོ། དཔལ་འབྱོར་རྒྱས་པར་བྱེད་པ་ནོར་རྒྱུན་མ་ལྷ་བཅུ་དགུའི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། ཤར་དཀར། ལྷོ་སྔོ། ནུབ་དམར། བྱང་ལྗང་།

― CMR020_Page_0187 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དབུས་སེར་པོ། རྩིག་པ་ནི་ནང་ནས་སེར་ལྗང་དམར་སྔོ་དཀར་པོའོ། །དེ་ལྟ་བུའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ནང་དུ། ལྷ་སྣམ་རིམ་པ་གཉིས་ཀྱི་དབུས་སུ། །ལས་པདྨ་སེར་པོའི་སྟེང་དུ་ཨ་ལས་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར། དེའི་སྟེང་དུ་སུམ་ཡིག་ལས་བྱུང་བའི་རིན་པོ་ཆེའི་རི་བོའི་སྟེང་དུ། པཾ་ལས་བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་ནོར་རྒྱུན་མ་སྐུ་མདོག་གསེར་བཙོ་མ་ལྟ་བུ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་དྲུག་མ། རོལ་པའི་འདུག་སྟངས་ཀྱིས་བཞུགས་པ། ཕྱག་གཡས་ཀྱི་དང་པོས་མཆོག་སྦྱིན་གྱི་ཕྱག་རྒྱས་གཏེར་སྟོན་པར་མཛད་པ། །གཉིས་པས་རིན་པོ་ཆེའི་ཆར་འབེབས་པ། གསུམ་པས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་རྒྱ་མཚོ་ངེས་པར་སྒྲོགས་པས་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ། གཡོན་གྱི་དང་པོས་བུམ་པ་བཟང་པོ་དང་། གཉིས་པས་འབྲས་ཀྱི་སྙེ་མ་དང་། གསུམ་པས་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་གླེགས་བམ་འཛིན་པ། རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་བརྒྱན་པ། དེའི་ཕྱིར་རོལ་གྱི་སྣམ་བུ་ལ། ནུབ་ཀྱི་དབུས་སུ་པད་ཟླའི་སྟེང་དུ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་རྒྱ་མཚོ་ངེས་པར་སྒྲོག་པ་སྐུ་མདོག་སེར་པོ་གཡས་མཆོག་སྦྱིན་དང་། གཡོན་ཁུ་ཚུར་

― CMR020_Page_0188 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བརླའི་སྟེང་དུ་འགྱིང་བག་དང་བཅས་པས་བཞག་པ། དེའི་གཡས་སུ་སྤྱན་རས་གཟིགས་དམར་པོ། ཞི་བའི་ཚུལ་ཅན། གཡས་མཆོག་སྦྱིན་གཡོན་གདན་ལ་བརྟེན་པ། གཡོན་དུ་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་ལྗང་གུ་ཅུང་ཟད་ཁྲོས་པའི་ཚུལ་ཅན། གཡས་རྡོ་རྗེ་རྩེ་ལྔ་པ་ཐུགས་ཀར་འཛིན་ཅིང་། གཡོན་གདན་ལ་བརྟེན་པ། དེ་གསུམ་ཀའང་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ། །དར་དང་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་གྱིས་མཛེས་པ། ཞབས་རྡོ་རྗེའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པའོ། །ཤར་གྱི་སྣམ་བུའི་དབུས་སུ་པད་ཟླ་ལ། ལྷ་མོ་ཨི་ལ་ཉེ་བར་མངོན་པ་ཐམས་ཅད་ལ་དབང་བྱེད་མ་སེར་མོ། དེའི་གཡས་སུ་ཟླ་བ་ལ་ཛམ་བྷ་ལ་སྔོན་པོ། གཡོན་དུ་པད་ཟླ་ལ་ཆུ་བདག་རོ་བཅུད་ལ་དབང་བྱེད་པ་དཀར་པོ། དེ་གསུམ་ཀའང་གཡས་བི་ཛ་པཱུ་ར་ཀ་ཐུགས་ཀར་འཛིན་ཅིང་། གཡོན་པ་བརླ་ལ་བརྟེན་པ། དར་དང་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་ཅིང་། སེམས་དཔའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པའོ། །སྣམ་བུ་དེ་ཉིད་ཀྱི་ཤར་ལྷོར་སརྦས་པའི་ལྷ་མོ་ཟས་སྦྱིན་མ་ལྗང་གུ། གཡས་བི་ཛ་པཱུ་ར་ཀ་དང་གཡོན་བརླ་ལ་བརྟེན་པ། བདེན་བྲལ་དུ་ཤིན་ཏུ་སྦས་པའི་ལྷ་མོ། ལི་ཁྲིའི་མདོག་ཅན་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་

― CMR020_Page_0189 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གདུགས་འཛིན་པ། རླུང་དུ་ལྷ་མོ་དབྱངས་ཅན་མ་སེར་མོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་རྒྱལ་མཚན་འཛིན་པ། དབང་ལྡན་དུ་ཟླ་བ་ཆུ་ཤེལ་གྱི་ལྷ་མོ་དཀར་མོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་བ་དན་འཛིན་པ། དེ་ཐམས་ཅད་སྒེག་ཅིང་མཛེས་པ། ནུ་འབུར་ཟུང་དང་ལྡན་པ་ལང་ཚོ་ལོན་པའི་རྣམ་པ་ཅན། རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་གྱིས་སྤྲས་པའོ། །ལྷ་སྣམ་ཕྱི་མའི་ཤར་དུ་གང་བ་བཟང་པོ་གུར་གུམ་གྱི་མདོག་ཅན་ཞི་བའི་ཉམས་དང་ལྡན་པ། གཡས་བ་ཀུ་ལི་དང་གཡོན་བི་ཛ་པུ་ར་ཀ་འཛིན་པ། ལྷོར་ནོར་བུ་བཟང་པོ་སྔོན་པོ་དྲག་པོའི་ཉམས་དང་ལྡན་པ་གཡས་རིན་པོ་ཆེ་དང་། གཡོན་བི་ཛ་པཱུ་ཛ་ར་ཀ་བསྣམས་པ། ནུབ་ཏུ་ནོར་སྦྱིན་དམར་པོ་ཆགས་པའི་ཉམས་དང་ལྡན་པ། གཡས་བུམ་པ་བཟང་པོ་གཡོན་བི་ཛ་པཱུ་ར་ཀ་འཛིན་པ། བྱང་དུ་གནོད་སྦྱིན་གྱི་དབང་པོ་རྣམ་ཐོས་སྲས་སེར་པོ་རྒྱས་པའི་ཉམས་དང་ལྡན་པ། གཡས་རིན་པོ་ཆེའི་མྱུ་གུ་དང་གཡོན་བི་ཛ་པཱུ་ར་ཀ་འཛིན་པ། མེའི་མཚམས་སུ་པི་ཙི་ཀུནྡ་ལི་སྒེག་པའི་ཉམས་ཅན་ཅུང་ཟད་དམར་བའི་མདོག་ཅན། བདེན་བྲལ་དུ་ཀི་ལི་མི་ལི་ལྗང་གུ། རླུང་དུ་སྒོ་བའི་དབང་པོ་སེར་པོ། དབང་ལྡན་དུ་སྤྱོད་པའི་དབང་པོ་

― CMR020_Page_0190 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དཀར་སེར། དེ་བཞི་ཀའང་གཡས་བི་ཛ་པཱུ་ར་ཀ་དང་གཡོན་ཁུ་ཚུར་བརླའི་སྟེང་དུ་འགྱིང་བ། ཐམས་ཅད་ཀྱང་སེམས་དཔའི་སྐྱིལ་མོ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པ། དར་དང་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་བརྒྱན་པའོ། །རིགས་བདག་གཙོ་འཁོར་ཐམས་ཅད་ལ་རིན་ཆེན་འབྱུང་ལྡན། ཨོཾ་བཱ་སུ་དྷ་རི་ཎི་སྭཱ་ཧཱ། ལས་སྔགས་ནི་བགེགས་མཐར་བྱེད་དང་། དཔལ་མོ་དབྱིག་གིས་དབང་ཕྱུག་ནོར་རྒྱུན་མ། །སྙན་གྲགས་ཚེ་དང་བསོད་ནམས་རྒྱས་མཛད་ཅིང་། །འགྲོ་བའི་ཕུན་ཚོགས་མ་ལུས་སྩོལ་མཛད་མ། །ལྷ་མོ་ནོར་རྒྱུན་མ་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད།། ༈ །།རྟོགས་པ་ལས་གསུང་པའི་གཟའ་ཡུམ་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། རང་ཉིད་བཅོམ་ལྡན་འདས་རིག་པ་ཆེན་མོ། ས་བོན། ཧཱུྃ། རྩིག་པ་ནི་ནང་ནས་དཀར་ལྗང་དམར་སེར་སྔོན་པོའོ། །དེ་ལྟ་བུའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ལྷ་སྣམ། ཤར་སྔོ་ལྷོ་སེར་ནུབ་དམར་བྱང་ལྗང་དབུས་དཀར་བའི་སྟེང་དུ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་འདབ་མ་བརྒྱད་པ། དེའི་ལྟེ་བར་པདྨ་དཀར་པོའི་སྟེང་དུ། གུར་གུམ་གྱི་དྲིའི་མཎྜལ་ལ་གཟའ་ཉི་མ་སྐུ་མདོག་དམར་སེར། དཀའ་ཐུབ་ཅན་གྱི་གཟུགས་འཛིན་པ། ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་པདྨ་དཀར་པོ་བསྣམས་པ། ཉི་མ་བྱེ་བའི་འོད་དང་

― CMR020_Page_0191 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཚུངས་པ། ཤར་གྱི་འདབ་མར་པདྨ་དམར་པོའི་སྟེང་དུ། པྲི་ཡང་ཀུའི་མཎྜལ་ལ་ཟླ་བ་སྐུ་མདོག་དཀར་པོ་རལ་པའི་ཅོད་པན་ཅན། བྲམ་ཟེའི་གཟུགས་འཛིན་པ། ཕྱག་གཉིས་བགྲང་ཕྲེང་དང་མེ་ཏོག་ཀུ་མུཏྟ་ལ་གནས་པའི་སྤྱི་བླུགས་འཛིན་པའོ། །ལྷོའི་འདབ་མར་པདྨ་དཀར་པོའི་སྟེང་དུ་ཙནྡན་གྱི་དྲིའི་མཎྜལ་ལ་བཀྲ་ཤིས་སྐུ་མདོག་དམར་པོ། དགེ་སློང་གི་གཟུགས་འཛིན་པ། གོས་དམར་པོ་དང་ཅོད་པན་ཅན། གཡོན་ཤཀྟི་དང་གཡས་མཆོག་སྦྱིན་མཛད་པའོ། །ནུབ་ཀྱི་འདབ་མར་པདྨ་དམར་པོའི་སྟེང་དུ། ཨ་ཀ་རུ་ནག་པོའི་དྲིའི་མཎྜལ་ལ། གཟའ་ལྷག་པ་སྐུ་མདོག་སེར་པོ་སྨྲ་ར་དམར་པོ་དང་ལྡན་པ། ཚངས་པར་སྤྱོད་པ་ཅན། གཡས་བགྲང་ཕྲེང་དང་། གཡོན་སྤྱི་བླུགས་འཛིན་པའོ། །བྱང་གི་འདབ་མར་པདྨ་དཀར་པོའི་སྟེང་དུ། དེ་བ་ར་རུའི་དྲིའི་མཎྜལ་ལ། ཕུར་བུ་གསེར་བཙོ་མའི་མདོག་ཅན་སྨྲ་ར་དམར་པོ་དང་ལྡན་པ། དགེ་སློང་གི་རྣམ་པ་ཅན། གཡས་བགྲང་ཕྲེང་དང་གཡོན་སྤྱི་བླུགས་འཛིན་པའོ།་།མེའི་འདབ་མར་པདྨ་དམར་པོའི་སྟེང་དུ། ཙནྡན་གྱི་མཎྜལ་ལ་པ་ཝ་སངས་སྐུ་མདོག་དཀར་པོ། རལ་པའི་ཅོད་

― CMR020_Page_0192 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པན་ཅན་ཕྱུག་བདག་གི་བརྟུལ་ཞུགས་འཛིན་པ། གཡས་བགྲང་ཕྲེང་དང་གཡོན་སྤྱི་བླུགས་འཛིན་པའོ། །བདེན་བྲལ་གྱི་འདབ་མར་པདྨ་དཀར་པོའི་སྟེང་དུ། ཨུཏ་པ་ལ་སྔོན་པོ་དང་ཙནྡན་གྱི་དྲིའི་མཎྜལ་ལ། སྤེན་པ་ནག་པོ་ཕྱོགས་ཀྱི་གོ་ཆ་ཅན། རལ་པ་སེར་སྐྱའི་ཅོད་པན་དང་སྨྲ་ར་ཅན། བགྲང་ཕྲེང་དང་འཁར་གསིལ་འཛིན་པའོ། །རླུང་གི་འདབ་མར་པདྨ་དམར་པོའི་སྟེང་དུ། སནྡྷ་ཀ་རའི་དྲིའི་མཎྜལ་ལ། སྒྲ་གཅན་དམར་ནག་ཐོད་དང་ལྡན་པ། ལུས་ཕྱེད་ཉི་མའི་ཤིང་རྟ་ལ་གནས་ཤིང་། ཁ་དོག་ལྔའི་སྤྲིན་གྱི་གསེབ་ན་བཞུགས་པ། འཇིགས་སུ་རུང་བའི་སྤྱན་གཉིས་དང་ལྡན་ཞིང་མཆེ་བ་ནས་སར་གཙིགས་པ། སྨིན་མའི་ཁྲོ་གཉེར་དཔྲལ་བར་བསྡུས་པ། ཕྱག་གཉིས་ཉི་མ་དང་ཟླ་བ་ཟ་བའི་ཚུལ་གྱིས་གནས་པའོ། །དབང་ལྡན་གྱི་འདབ་མར་པདྨ་དམར་པོའི་སྟེང་དུ། སྦྱོར་སྤོས་ཀྱི་དྲིའི་མཎྜལ་ལ། མཇུག་རིང་དུ་བའི་མདོག་ཅན། གཏུམ་གཟུགས་འཛིན་པ། ཕྱག་གཉིས་ཐལ་མོ་སྦྱར་བའི་རྣམ་པ་ཅན་གྱི་མཇུག་མ་འཁྱིལ་བའོ། །ཤར་སྒོར་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་གསེར་གྱི་མདོག་ཅན། ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ། ལྷོ་སྒོར་

― CMR020_Page_0193 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་སྔོ་སངས་ཕྱག་གཡས་རྡོ་རྗེ་འཕྱར་ཞིང་གཡོན་པ་ས་ལ་གནས་པ། ནུབ་སྒོར་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་དམར་པོ་གཡས་པས་མཆོག་སྦྱིན་དང་གཡོན་པས་མི་འཇིགས་པ་མཛད་པ། བྱང་སྒོར་འཇམ་དཔལ་གཞོན་ནུར་གྱུར་པ་གུར་གུམ་གྱི་མདོག་ཅན། ཆོས་འཆད་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ། དབང་ལྡན་དུ་གཟའ་ཐམས་ཅད་པ་སྟེ། སྣ་ཚོགས་པའི་མདོག་དང་། སྣ་ཚོགས་པའི་དབྱིབས་དང་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་པའི་གཟུགས་ཅན་ནོ། །མེར་ནི་རྒྱུ་སྐར་ཐམས་ཅད་པ་སྟེ། རང་རང་གི་ཞོན་པ་ལ་ཡང་དག་པར་གནས་ཤིང་། ཐམས་ཅད་ཐལ་མོ་ཡང་དག་པར་སྦྱར་བའོ། །ཡང་ན་ལྷ་སྣམ་ཕྱོགས་མདོག་ཅན་གྱི་བྱང་ཤར་ནས་རིམ་པ་བཞིན། སྨིན་དྲུག་དམར་པོ་བུམ་པ་ལ་གནས་པ། སྣར་མ་ལྗང་གུ་ཁྱུ་མཆོག་ལ་ཞོན་པ། མགོ་སེར་པོ་ཤ་བ་ལ་ཞོན་པ། ལག་དམར་པོ་སྦྲུལ་ལ་ཞོན་པ། ནབས་སོ་དམར་པོ་པདྨ་ལ་འདུག་པ། རྒྱལ་ལྗང་གུ་བུམ་པ་ལ་གནས་པ། སྟག་ལྗང་གུ་བྱ་རོག་པ། ལྷོར་མཆུ་སེར་པོ་མེ་ཏོག་ལ་འདུག་པ། གྲེ་དཀར་པོ་མེ་ཏོག་ལ་འདུག་པ། དབོ་ལྗང་གུ་གསེར་ཁྲི་ལ་འདུག་པ། མེ་བཞི་སེར་པོ་གླང་པོ་ཆེ་ལ་ཞོན་པ། ནག་པ་

― CMR020_Page_0194 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལྗང་གུ་རྨ་བྱ་ལ་ཞོན་པ། ས་རི་དམར་པོ་སྤྱང་མོ་ལ་ཞོན་པ། ས་ག་ལྗང་གུ་ར་སྐྱེས་ལ་ཞོན་པ། ནུབ་ཏུ་ལྷ་མཚམས་སེར་མོ་བྱ་རོག་ལ་ཞོན་པ། ལྗོན་དམར་མོ་སྟན་ནང་ཚངས་ཅན་ལ་འདུག་པ། སྣུབས་ལྗང་གུ་རུས་སྦལ་ལ་ཞོན་པ། ཆུ་སྟོད་སེར་པོ་སྟན་ནང་ཚངས་ཅན་ལ་འདུག་པ། ཆུ་སྨད་ལྗོང་གུ་མིའི་སྙིང་ལ་འདུག་པ། གྲོ་ཞུན་དཀར་པོ་སྟན་ནང་ཚངས་ཅན་ལ་འདུག་པ། བྱི་ཞུན་སེར་པོ་མོན་གྱི་སྐུར་མ་ལ་འདུག་པ། བྱང་དུ་མོན་གྲེ་དམར་མོ་སྟན་ནང་ཚངས་ཅན་ལ་འདུག་པ། མོན་གྲུ་ལྗང་གུ་ཁྱུ་མཆོག་ལ་ཞོན་པ། ཁྲུམས་སྟོད་ལྗང་གུ་གསེར་ཁྲི་ལ་འདུག་པ། ཁྲུམས་སྨད་སེར་པོ་གསེར་ཁྲི་ལ་འདུག་པ། ནམ་གྲུ་དམར་པོ་རྟ་ལ་ཞོན་པ། ཐ་སྐར་ལྗང་གུ་མི་སྙིང་ལ་འདུག་པ། བྲ་ཉེ་སེར་པོ་འཁྲོ་ལོ་ལ་འདུག་པ། དེ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ལྷ་མོའི་གཟུགས་ཅན་སྟོད་གཡོགས་དང་བཅས་པས་ཐལ་མོ་སྦྱར་བ་སྟེ། ཆོས་ཉན་པའི་ཕྱག་རྒྱ་ཅན་ནོ། །དེ་ལྟ་བུའི་སྐུ་མདོག་ཕྱག་མཚན་གདན་དང་བཅས་པ་ནི། རྗེ་བཙུན་གྲགས་པས་སྦྱོང་རྒྱུད་ཀྱི་མཆན་ན་ཡང་བཤད་ཅིང་། ས་བཟང་འཕགས་པས་ཀྱང་རྒྱུ་སྐར་ཐམས་ཅད་རང་རང་གི་བཞོན་པ་ལ་ཡང་དག་པར་གནས་པར་བཤད་པའི་དགོངས་པ་ཡིན་སྙམ་སྟེ་ང་སྤྱོད་དོ། །ཡང་ན་

― CMR020_Page_0195 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཆོས་དབྱིངས་གསུང་དབང་གི་སྐབས་ནས་བཤད་པའི་རྒྱུ་སྐར་ཉེར་བརྒྱད་པོ་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་བསྒོམ་པར་བྱའོ། །བདེན་བྲལ་དུ་ཉེར་འཚེ་བྱེད་པ་ཐམས་ཅད་དེ། འཇིགས་སུ་རུང་བའི་གཟུགས་ཅན་ནོ། །རླུང་དུ་རང་ཉིད་གཟའ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཡུམ་རྗེ་བཙུན་རིག་པ་ཆེན་མོ་སྐུ་མདོག་སྟོན་ཀའི་ཟླ་བ་ལྟར་དཀར་བ། དཀར་ནག་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་ཆོས་འཆད་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་ཅིང་། གཡས་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་པདྨ་དང་རིན་པོ་ཆེ་འབར་བ། གཡོན་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་ཞགས་པ་དང་ཤུཀྟི་འཛིན་པ། ལོ་བརྒྱད་གཉིས་ལོན་པའི་རྣམ་པ་ཅན། པད་ཟླའི་གདན་ལ་རྡོ་རྗེ་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པ། རིན་པོ་ཆེའི་ཅོད་པན་ཅན། དར་དང་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་བརྒྱན་པའོ། །སྒོ་བཞིར་ཤར་དུ་ཡུལ་འཁོར་སྲུང་སེར་པོ་པི་ཝང་འཛིན་པ། ལྷོར་འཕགས་སྐྱེས་པོ་སྔོན་པོ་རལ་གྲི་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་སྤྱན་མི་བཟང་དམར་པོ་སྦྲུལ་ཞགས་འཛིན་པ། བྱང་དུ་ལུས་ངན་སེར་པོ་ནེའུ་ལེ་འཛིན་པ། དེ་བཞི་ཀའང་རང་རང་གི་རྒྱན་ཆ་ལུགས་དང་ལྡན་པའོ། །རིགས་བདག་ནི་ལྷ་ཐམས་ཅད་ལ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་རིགས་ལྔའི་ཅོད་པན་ཅན་གྱི་དབུ་

― CMR020_Page_0196 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྒྱན། ཡང་ན། གཙོ་མོ་ལ་མི་བསྐྱོད་པ་དང་། འཁོར་རྣམས་ལ་གཙོ་མོ་ཉིད་ཀྱིས་དབུ་བརྒྱན། ཞེས་བརྗོད་དོ། །འདིར་བཀོད་པའི་གཟའ་ཡུམ་གྱི་ཆོ་ག་ནི། གཟའ་ཡུམ་གྱི་རྟོགས་པ་དང་། ཀྲྀ་ཡ་ས་མུཉྩ་དང་། ས་བཟང་འཕགས་པའི་གཞུང་གཙོ་བོར་བྱས་པ་ཡིན་ལ། ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ས་སྐྱ་པཎྜི་ཏས་མཛད་པའི་གཟའ་མཆོད་པའི་ཆོ་ག་ལྟར་ན། གཞལ་ཡས་ཁང་པའི་ནང་དུ་པད་འདབ་བརྒྱད་ཀྱི་ལྟེ་བར་རྗེ་བཙུན་རིག་པ་ཆེན་མོ་བཀོད་ནས། དེའི་མདུན་དུ་གཟའ་ཉི་མ་ཐལ་མོ་སྦྱར་བ་བྲི་ཞིང་། འདབ་མ་བརྒྱད་ལ་སྔར་ལྟར་གཟའ་བརྒྱུད་བཀོད་པ་སོགས་ཆོ་ག་ཤིན་ཏུ་མི་འདྲ་བ་མང་པོར། དེ་ཉིད་ཀྱིས་མཛད་པའི་གཞུང་ལས་ཤེས་པར་བྱའོ། །སྔགས་ནི། ཨོཾ་མ་ཧཱ་བིད་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། སྙིང་པོ་དང་ལས་སྔགས་གཉིས་ཀའོ། །སྨྲ་བསམ་བརྗོད་མེད་ཤེས་རབ་ཕ་རོལ་ཕྱིན། །མ་སྐྱེས་མི་འགགས་ནམ་མཁའི་ངོ་བོ་ཉིད། །སོ་སོ་རང་རིག་ཡེ་ཤེས་སྤྱོད་ཡུལ་བ། །དུས་གསུམ་རྒྱལ་བའི་ཡུམ་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད།། ༈ །རྣམ་རྒྱལ་མའི་རྟོག་པ་ལས་གསུངས་པའི་གཙུག་ཏོར་རྣམ་པར་རྒྱལ་མ་ལྷ་སོ་གསུམ་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། རྩིག་པ་ནི་ནང་ནས་དཀར་ལྗང་དམར་སེར་སྔོན་པོའོ། །དེ་ལྟ་བུའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ནང་གི་ལྷ་སྣམ། ཤར་སྔོ། ལྷོ་སེར། ནུབ་དམར། བྱང་ལྗང་། དབུས་དཀར་བའི་སྟེང་དུ་སྣ་

― CMR020_Page_0197 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཚོགས་པདྨ་འདབ་མ་བཅུ་དྲུག་པ། དེའི་ལྟེ་བར་འཁོར་ལོ་དཀར་པོ་རྩིབས་བརྒྱད་པའི་ལྟེ་བ་དང་རྩིབས་རྣམས་ལ་པདྨའི་གདན། གཞལ་ཡས་ཁང་གི་སྒོ་བཞི་དང་གྲྭ་བཞིར་སྣ་ཚོགས་པདྨ་འདབ་མ་བརྒྱད་པ་རེ་རེ། ལྷའི་གནས་ཐམས་ཅད་དུའང་། ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་རེ་རེ་བསམ་མོ། །དབུས་ཀྱི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ། རང་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རང་བཞིན་འབྱུང་བའི་གཙུག་ཏོར་རྣམ་པར་རྒྱལ་མ། སྐུ་མདོག་དཀར་མོ་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་བརྒྱད་མ། ཅོ་ཞལ་དཀར། གཡས་སེར།་གཡོན་སྔོ། ཅུང་ཟད་ཁྲོས་པའི་ཚུལ་ཅན་མཆེ་བ་ཅུང་ཟད་གཙིགས་པ། ཡ་སོས་མ་མཆུ་མནན་པ། ཞལ་རེ་རེ་ལ་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། ཕྱག་གཡས་ཀྱི་དང་པོས་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་ཐུགས་ཀར་བསྣམས་པ། གཉིས་པས་པདྨའི་སྟེང་ན་རྒྱལ་བ་འོད་དཔག་མེད་བཞུགས་པ་འཛིན་པ། གསུམ་པ་ན་མདའ། བཞི་པ་ན་མཆོག་སྦྱིན་གྱི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ། གཡོན་གྱི་དང་པོས་རྡོ་རྗེའི་ཞགས་པ་དང་བཅས་པའི་སྡིགས་མཛུབ། གཉིས་པ་ན་གཞུ། གསུམ་པས་སྐྱབས་སྦྱིན་གྱི་ཕྱག་རྒྱ། བཞི་པ་མཉམ་བཞག་གི་སྟེང་ན་འཆི་མེད་

― CMR020_Page_0198 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བདུད་རྩིས་གང་བའི་བུམ་པ་བསྣམས་པ། ཞབས་རྡོ་རྗེ་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པ། རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་བརྒྱན་པ། དར་སྣ་ཚོགས་པའི་ན་བཟའ་ཅན་དུ་བསམ་མོ། །ཤར་གྱི་འཁོར་ལོའི་རྩིབས་ལ་ནམ་མཁའ་འབྱུང་བའི་གཙུག་ཏོར་སྐུ་མདོག་སྔོན་པོ། གཡས་ས་ནོན་དང་གཡོན་མཉམ་བཞག །ལྷོར་ནོར་བུའི་སྙིང་པོ་འབྱུང་བའི་གཙུག་ཏོར་སེར་་པོ། གཡས་མཆོག་སྦྱིན་དང་གཡོན་མཉམ་གཞག །ནུབ་ཏུ་དཔག་མེད་སྙིང་པོ་འབྱུང་བའི་གཙུག་ཏོར་དམར་པོ། ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ། བྱང་དུ་རྔའི་སྒྲ་དབྱངས་འབྱུང་བའི་གཙུག་ཏོར་ལྗང་གུ། གཡས་མི་འཇིགས་པ་སྦྱིན་པ་དང་གཡོན་མཉམ་བཞག །གསུམ་པོ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་མཉམ་བཞག་གི་སྟེང་ན་འཆི་མེད་ཚེའི་བདུད་རྩིའི་གང་བའི་བུམ་པ་བསྣམས་པ། ཤར་ལྷོར་སའི་སྙིང་པོ་འབྱུང་བའི་གཙུག་ཏོར་སྔོན་པོ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་རྡུལ་གྱི་སྙིང་པོ་འབྱུང་བའི་གཙུག་ཏོར་སེར་པོ། ནུབ་བྱང་དུ་གཟི་བརྗིད་སྙིང་པོ་འབྱུང་བའི་གཙུག་ཏོར་དམར་པོ། བྱང་ཤར་དུ་རླུང་གི་སྒྲ་དབྱངས་འབྱུང་བའི་གཙུག་ཏོར་ལྗང་གུ། ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ་གཡས་པ་རྣམས་མཆོག་སྦྱིན་དང་།

― CMR020_Page_0199 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཡོན་པ་རྣམས་མཉམ་བཞག་གི་སྟེང་ན་འཆི་མེད་བདུད་རྩིས་གང་བའི་བུམ་པ་བསྣམས་པ།་ཐམས་ཅད་ཀྱང་རལ་པའི་ཅོད་པན་ཅན། དར་ལིའི་སྟོད་གཡོགས་དང་ཤམ་ཐབས་མནབས་པ། རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་བརྒྱན་པ། ཞབས་རྡོ་རྗེའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པ། འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བའི་ཆ་ལུགས་ཅན་ནོ། །ཕྱི་རོལ་གྱི་པདྨ་འདབ་མ་བཅུ་དྲུག་ལ། ཟླ་བའི་གདན་རེ་རེའི་སྟེང་དུ། ཤར་ནས་གཡས་བསྐོར་གྱི་རིམ་པས། ནང་སྟོང་པ་ཉིད་འབྱུང་བའི་གཙུག་ཏོར་དང་། ཕྱི་སྟོང་པ་ཉིད་འབྱུང་བའི་གཙུག་ཏོར་དང་། ཕྱི་ནང་སྟོང་པ་ཉིད་འབྱུང་བའི་གཙུག་ཏོར་དང་། སྟོང་པ་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་འབྱུང་བའི་གཙུག་ཏོར་དང་། དོན་དམ་པ་སྟོང་པ་ཉིད་འབྱུང་བའི་གཙུག་ཏོར་དང་། འདུས་བྱས་སྟོང་པ་ཉིད་འབྱུང་བའི་གཙུག་ཏོར་དང་། འདུས་མ་བྱས་སྟོང་པ་ཉིད་འབྱུང་བའི་གཙུག་ཏོར་དང་། ཐོག་མ་དང་ཐ་མ་མེད་པ་སྟོང་པ་ཉིད་འབྱུང་བའི་གཙུག་ཏོར་དང་། དོར་བ་མེད་པ་སྟོང་པ་ཉིད་འབྱུང་བའི་གཙུག་ཏོར་དང་། རང་བཞིན་སྟོང་པ་ཉིད་འབྱུང་བའི་གཙུག་ཏོར་དང་། ཆོས་ཐམས་ཅད་སྟོང་པ་ཉིད་འབྱུང་བའི་གཙུག་ཏོར་

― CMR020_Page_0200 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དང་༔ རང་གི་མཚན་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་འབྱུང་བའི་གཙུག་ཏོར་དང་། མི་དམིགས་པ་སྟོང་པ་ཉིད་འབྱུང་བའི་གཙུག་ཏོར་དང་། དངོས་པོ་མེད་པ་སྟོང་པ་ཉིད་འབྱུང་བའི་གཙུག་ཏོར་དང་། ངོ་བོ་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་འབྱུང་བའི་གཙུག་ཏོར་དང་། དངོས་པོ་མེད་པའི་ངོ་བོ་ཉིད་སྟོང་པ་ཉིད་འབྱུང་བའི་གཙུག་ཏོར། དེ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་སྐུ་མདོག་དམར་པོ་སྤྲུལ་སྐུའི་རྣམ་པ་ཅན། ཞབས་རྡོ་རྗེའི་སྐྱིལ་མོ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པ། ཕྱག་གཉིས་མཉམ་བཞག་གི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པའི་སྟེང་ན་འཆི་མེད་བདུད་རྩིས་གང་བའི་ལྷུང་བཟེད་འཛིན་པའོ། །དེའི་ཕྱི་རོལ་དུ་སྒོ་བཞི་གྲུ་བཞི་སྣ་ཚོགས་པདྨ་འདབ་མ་བརྒྱད་པ་རེ་རེའི་སྟེང་དུ། ཤར་དུ་ལྷའི་བུའི་བདུད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པའི་ལྷ་མོ་རྣམ་པར་རྒྱལ་མ་སྐུ་མདོག་སྔོན་མོ་གཡས་ཐོ་བ་འཛིན་པ། ལྷོར་འཆི་བདག་གི་བདུད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པའི་ལྷ་མོ་རྣམ་པར་རྒྱལ་མ་སེར་མོ་གཡས་དབྱིག་པ། ནུབ་ཏུ་ཉོན་མོངས་པའི་བདུད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པའི་ལྷ་མོ་རྣམ་པར་རྒྱལ་མ་དམར་མོ་གཡས་པདྨ། བྱང་དུ་ཕུང་པོའི་བདུད་རབ་ཏུ་ཞི་བར་བྱེད་པའི་ལྷ་མོ་རྣམ་པར་རྒྱལ་མ་ལྗང་གུ་གཡས་རལ་གྲི། གཡོན་པ་རྣམས་སྡིགས་མཛུབ་དང་

― CMR020_Page_0201 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཅས་པའི་ཞགས་པ་འཛིན་པ། ཤར་ལྷོར་ཕྲེང་ལྡན་མ་ཞེས་བྱ་བའི་ཚེའི་ཡུམ་སྔོན་མོ། བདེན་བྲལ་དུ་སྒྱུ་མ་ཆེན་མོ་སེར་མོ། རླུང་དུ་གསེར་འོད་མ་དམར་མོ། དབང་ལྡན་དུ་ཚེའི་ཡུམ་གསེར་གྱི་ཕྲེང་ལྡན་མ་ལྗང་གུ་རྣམས། ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་འཆི་མེད་ཚེའི་བདུད་རྩིས་གང་བའི་བུམ་པ་ཐུགས་ཀར་འཛིན་པ། ལྷ་མོ་བརྒྱད་པོ་དེ་དག་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་དང་དར་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་ན་བཟས་མཛེས་པ་སེམས་དཔའི་སྐྱིལ་མོ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པའོ། །འདིར་བཀོད་པའི་རྣམ་རྒྱལ་ལྷ་མང་གི་སྒྲུབ་ཐབས་འདི་ནི། ཆོས་རྗེ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཀུན་དགའ་བཟང་པོའི་གསུང་སྒྲོས་ལས་བྱུང་བ་བཞིན་གཙོ་བོར་བཀོད་པ་ལགས། ཛེ་ཏ་རི་པས་མཛད་པའི་བསྟོད་པ་ནི། དབུས་སུ་བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་བརྒྱད་མ་དང་། ཤར་ལ་སོགས་པའི་ཕྱོགས་བཞིར་གཙུག་ཏོར་ནི། དཀར་སེར་དམར་ལྗང་ཁང་བཟང་། བུམ་པ། རྒྱལ་མཚན། བདུད་རྩི་འཛིན་པ་དང་། མཚམས་རྣམས་ཕྱོགས་ཀྱི་ཕྱེད་མདོག་ཅན། དཔག་བསམ་གྱི་ཤིང་། འོད་སྟོང་། རྔ་ཟླུམ། གླིང་བུ་འཛིན་པ། པད་འདབ་བཅུ་དྲུག་གི་གཙུག་ཏོར་ཐམས་ཅད་སེར་པོ། པདྨ་དང་ཟླ་ཚེས་

― CMR020_Page_0202 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཆོས་འབྱུང་བརྩེགས་མ་འཛིན་ཞིང་། སྒོ་མཚམས་ཀྱི་ལྷ་རྣམས། ཕྱོགས་བཞིར་ཕྱོགས་མདོག་ཅན། ཐོ་བ། དབྱུག་པ། པདྨ། རལ་གྲི་འཛིན་པ་དང་། མཚམས་བཞིར་ཕྱོགས་ཀྱི་ཕྱེད་མདོག་ཅན་ལ། རྡོ་རྗེའི་ཕྲེང་བ། རྒྱུ་མ། གླེགས་བམ། གསེར་ཕྲེང་འཛིན་པར་གསུངས་སོ། །ས་བཟང་འཕགས་པས་ནི། ནང་གི་གཙུག་ཏོར་དགུ། སེར་པོ་གཡས་འཁོར་ལོ་བཏོད་དེ་འཛིན་པ་དང་། གཡོན་གདན་ལ་བརྟེན་པ། འདབ་མའི་གཙུག་ཏོར་བཅུ་དྲུག་དཀར་པོ་མཉམ་གཞག་གི་ཕྱག་རྒྱ་ཅན། སྒོ་བཞིའི་ལྷ་མོ་ཕྱོགས་ཟླུམདོག་དང་། མཚམས་བཞིར་དཀར་སྔོ་དམར་སེར་ཏེ། བརྒྱད་ཀའང་བདུད་རྩིའི་བུམ་པ་འཛིན་པར་བཞེད་དོ། །རིགས་བདག་རང་ཆས་ཅན་དུ་བསྒོམ་པ་ནི། གཙོ་མོ་ལ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་དང་། ཨོཾ་ཧཱུཾ་སྭཱ་ཧཱ། སྙིང་པོ་དང་། ཨོཾ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཨ་ཡུར་དྭ་དེ་སྭཱ་ཧཱ།་ལས་སྔགས་ནི། ཨོཾབཛྲ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཀུཎྜ་ལཱི་ཧ་ན་ཧ་ན་ཧཱུྃ་ཕཊ། དཔལ་ལྡན་ལྷ་མོ་སྟོན་ཀའི་ཟླ་བའི་མདོག །ཞལ་གསུམ་ཕྱག་བརྒྱད་རབ་མཛེས་ཞི་བའི་སྐུ། །ཡེ་ཤེས་པ་ཡིས་ཚེ་ཡི་མཆོག་སྩོལ་མ། །རྣམ་པར་རྒྱལ་མའི་ཞབས་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད། །དེ་ལྟར་སྔགས་དང་བསྟོད་པ་སོ་

― CMR020_Page_0203 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སོར་བཀོད་པ་ནི། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་དབང་རེ་རེ་ཐོར་བུར་བསྐུར་བ་བྱུང་ན་རྟོགས་སླ་བའི་ཕྱིར་རོ། །འདིའི་ས་བོན་ནི་ཧཱུཾ་ཡིན། བུམ་པ་གཉིས་ལ་བསང་ཆུ་གཏོར་ནས། ལས་སྔགས་ཀྱིས་བསང་། སྭ་བྷ་ཝས་སྦྱངས་ཏེ། སྟོང་པའི་ངང་ལས་པཾ་ལས་པདྨ་དང་། ཨ་ལས་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་གཉིས་ཀྱི་སྟེང་དུ། བྷཱུ་ཧཱུཾ་ལས་རིན་པོ་ཆེའི་བུམ་པ་གཉིས། ལྟོ་བ་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བ་མགྲིན་པ་རིང་བ་མཆུ་འཕྱང་བ། ལྷ་རྫས་གོས་ཀྱིས་མགྲིན་པ་དཀྲིས་པ། དཔག་བསམ་ཤིང་གིས་ཁ་བརྒྱན་པ། ལྔ་ཕྲག་ལྔའི་རྫས་དང་། ཡན་ལག་བརྒྱད་ལྡན་ཆུ་ཡིས་སུམ་གཉིས་གང་བར་གྱུར། ཨོཾ་ཏཔེ་ཏསྟེ་མ་ཧཱ་ཏཔེ་སྭཱ་ཧཱ། ལན་གསུམ་བརྗོད་པ་དང་། ལྷའི་ཆུ་བོ་གངྒཱ་ནས་ཆུ་རྒྱུན་བབས་པས། བུམ་པའི་ནང་གི་ཆུ་ལ་ཐིམ་པར་འདྲེས་པའི་དབུས་སུ་གཙོ་འཁོར་ཐམས་ཅད་ཀྱི་གནས་སུ་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་། ཞི་བ་རྣམས་ལ་ཟླ་བ་དང་ཁྲོ་བོ་རྣམས་ལ་ཉི་མའི་གདན་རྣམས་ཀྱི་སྟེང་དུ། སྐད་ཅིག་གིས་སྒྲེའི་ལྷ་ཚོགས་ཞལ་ཕྱག་རྒྱན་ཆ་ལུགས་སྔར་སྨོས་མ་ཐག་པའི་མཚན་ཉིད་ཅན་དང་། ལས་བུམ་དུ། བགེགས་མཐར་བྱེད་དང་བདུད་རྩི་འཁྱིལ་པ། ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་ཁྲོ་བོའི་ཆས་དང་ལྡན་པ་མངོན་སུམ་དུ་གསལ་བར་

― CMR020_Page_0204 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གྱུར། རང་གི་ཐུགས་ཀའི་ས་བོན་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས། རང་བཞིན་གྱི་གནས་ནས་ཎེའི་ལྷ་ཚོགས་རྟེན་བརྟེན་པ་དང་བཅས་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལས་ཐམས་ཅད་པའི་ལྷ་དང་བཅས་པ་ལ། སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཚོགས་དཔག་ཏུ་མེད་པས་བསྐོར་བ་ཨོཾ་བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿ ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཧྲིཔྲ་ཝ་ར་སཏྟ་ར། པཱཏྱཾ། པྲཀཱ་ཎཾ། ཨརྒྱུ་པུལླེ་སོགས། པྲ་ཏཱིཙྪ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། ནམ་མཁར་བཏེག་པའི་ལྷ་སྟ་གོན་གྱི་རྟེན་བརྟེན་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་རྣམས་རས་བྲིས་སྟ་གོན་མ་བྱས་ན་མི་བརྗོད། དམ་ཚིག་པའི་རྟེན་བརྟེན་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་སོ་སོ་ལ་དབྱེར་མེད་དུ་ཐིམ། ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ ལྷ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དཔྲལ་བར་ཨོཾ་དཀར་པོ། མགྲིན་པར་ཨཱཿཿདམར་པོ། ཐུགས་ཀར་ཧཱུཾ་སྔོན་པོ། སླར་ཡང་ཐུགས་ཀ་ནས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས། དབང་གི་ལྷ་རིགས་ལྔ་འཁོར་དང་བཅས་པ་ཨོཾ་བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿ ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཧྲིཔྲ་ཝ་ར་སོགས་གོང་ལྟར་མཆོད། བཅོམ་ལྡན་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཀུན། །བཅོམ་ལྡན་བདག་ཉིད་ཆེན་པོ་རྣམས། །ཐུགས་རྗེའི་བདག་ཉིད་ཅན་རྣམས་ཀྱིས། །ཁྱེད་ཀྱིས་བདག་ལ་དབང་བསྐུར་སྩོལ། །ཞེས་གསོལ་བ་བཏབ་པས་ནམ་མཁར་

― CMR020_Page_0205 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཞུགས་པའི་དབང་ལྷ་རྣམས་ཀྱིས། དབང་བསྐུར་རྡོ་རྗེ་ཆེན་པོ་ནི། །ཁམས་གསུམ་ཀུན་གྱིས་ཕྱག་བྱས་པ། །སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་གསང་གསུམ་གྱི། །གནས་ལས་བྱུང་བ་སྦྱིན་པར་བྱ། །ཨོཾ་བཛྲ་བྷ་ཝ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུཾ། ཞེས་གསུངས་ཤིང་བུམ་པའི་ཆུས་སྤྱི་བོ་ནས་དབང་བསྐུར་སྐུ་གང་དྲི་མ་དག །ཆུའི་ལྷག་མ་ཡར་ལུད་པ་ལས། གཙོ་བོ་ལ་རིགས་བདག་དང་། འཁོར་རྣམས་ལ་གཙོ་བོ་ཉིད་ཀྱིས་དབུ་རྒྱན། དེ་ནས་རང་གི་སྙིང་གར། ཞི་བ་ལ་ཟླ་བའི། ཁྲོ་བོ་ལ་ཉི་མའི། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྟེང་དུ་རང་འདྲ་བའི་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ། དེའི་ཐུགས་ཀར་ཏིང་ངེ་འཛིན་སེམས་དཔའ། ཕྱག་མཚན་ལ་ཟླ་བའི་སྟེང་དུ་ས་བོན་གྱིས་མཚན་པ། དེ་ལས་རྒེའི་ལྷ་ཚོགས་དང་། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དང་། ལྷ་མོ་དང་། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་དང་། ཁྲོ་བོ་ལ་སོགས་པ་དཔག་ཏུ་མེད་པ་སྤྲོས། སྐལ་པ་ཇི་ལྟ་བར་ཆོས་སྟོན་པ་ལ་སོགས་པ། གཞན་ལ་ཕན་པར་མཛད་དེ། བསོད་ནམས་ཀྱི་ཚོགས་མཐར་ཕྱིན་པ་ལ་བཞག་ཅིང་། སླར་ཡང་འདུས་ནས་བདག་ཉིད་ལ་ཐིམ། ཞེས་སྙིང་པོ་གང་ཡིན་ཅི་ནུས་བཟླས་ནས། བདེ་བར་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་

― CMR020_Page_0206 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཀྱི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་དང་བཅས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་བདག་དང་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ་བྱིན་གྱི་རླབས་ཀྱིས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ། མྱུར་དུ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་བཅོམ་ལྡན་འདས ཆྒཻའི། གོ་འཕང་ཐོབ་པར་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ། རང་གི་ཐུགས་ཀ་ནས་སྔགས་ཕྲེང་གཟུངས་ཐག་ལ་ཞོན་ཏེ་སོང་། བུམ་བསྐྱེད་ལྷའི་ཐུགས་རྒྱུད་བསྐུལ། སྐུ་ལས་བདུད་རྩིའི་རྒྱུན་བབ་བུམ་པ་གང་བར་གྱུར། ཅེས་སྙིང་པོ་བརྒྱ་རྩ་ལས་མི་ཉུང་བར་ཅི་ནུས་བཟླ། ལས་བུམ་ལ་དམིགས་ནས་ལས་སྔགས་ཅི་ནུས་བཟླ། ཨོཾ་བཛྲ་ཨུ་ད་ཀ་ཧཱུྃ༔ ཅི་འགྲུབ་བཟླས་ཤིང་། ཧཱུྃ་བདུན་སྔགས་པའི་མེ་ཏོག་བུམ་པ་གཉིས་སུ་བླུགས། ཨོཾ་ཨཱཿཿཧཱུྃ། རང་ཉིད་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་གཙོ་བོའི་ཐུགས་ཀ་ནས་བྱེ་བའི་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པའམ། དཀྱིལ་འཁོར་གཅིག་ལས་མི་བསྐུར་བ་ཡིན་ན་གཙོ་བོ་རྐྱང་པའི་བསྐུར་གྱུར་པ། དེ་ཉིད་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཤར་སྒོའི་ནང་དུ་འདུག་ནས། མདུན་བུམ་ལ་མཆོད་བསྟོད་དང་། བདག་འཇུག་པ་དང་། གཞན་ལ་དབང་བྱེད་པ་རྣམས་གསལ་བར་གྱུར། འདིར་མཆོད་པ་ཁ་གསོ་དང་། མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་སྔར་ལྟར་གྲུབ་ན་ལེགས། དེ་ནས་མཆོད་ཡུལ་ཁྱད་པར་བརྣམས་སྤྱན་དྲངས་བའི་ཕྱིར།

― CMR020_Page_0207 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རང་གི་ཐུགས་ཀ་ནས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས། རང་བཞིན་གྱི་གནས་ནས། རྩ་བ་དང་བརྒྱུད་པར་བཅས་པའི་དཔལ་ལྡན་བླ་མ་དམ་པ་རྣམས་ལ། ཡི་དམ་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ལྷ་ཚོགས་སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཐམས་ཅད་དང་། མཁའ་འགྲོ་ཆོས་སྐྱོང་སྲུང་མའི་ཚོགས་དཔག་ཏུ་མེད་པས་བསྐོར་བ། མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་མཆོད་པའི་ཡུལ་དུ་ཨོཾ་བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿ སྤྲོ་ན་རབ་འབྱམས་རྒྱ་མཚོ་མ། ཁ་དོག་དབྱིབས་ལེགས་མ། རྒྱལ་སྲིད་སྣ་བདུན་རྣམས་ཀྱིས་ཀུན་རིག་ལྟར་མཆོད། སངས་རྒྱས་མཉམ་སྦྱོར་གྱི་རྒྱུད་ལས་གསུངས་པའི་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྤྱི་བསྟོད་མཉམ་མེད་མི་གཡོ་བས་བསྟོད། བསྡུ་ན། སྟོང་གསུམ་འདིའམ་སྟོང་གསུམ་གཞན་དག་ན། །མཆོད་ཡོན་ཞབས་བསིལ་ཞལ་བསིལ་མེ་ཏོག་དང་། །བདུག་སྤོས་མར་མེ་དྲི་ཆབ་ཞལ་ཟས་དང་། །རོལ་མོ་མདུན་བུམ་ལྷ་ཚོགས་རྣམས་ལ་མཆོད། །ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་འདིར་ལྷ་སོ་སོའི་མཚན་སྔགས་སྦྱར་གྲུབ་ན་ལེགས། ཨོཾ་ཧཱིཔྲ་ཝ་ར་སཏྟ་ར་པྲཀྵ་ཎཾ། །པཱདྱཾ། པུཥྤེ་སོགས། པྲ་ཏིཙྪ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོཾབཛྲ་དྷརྨཱ་ར་ཎི་སོགས། རོལ་མོ་བྱ། གོང་དུ་བཤད་པའི་སོ་སོའི་བསྟོད་པ་ཤོ་ལོ་ཀ་དང་། བསྟོད་པར་འོས་པ་སོགས། ཧཱུྃ། འཇིགས་པའི་ཧཱུཾ་སྒྲ་

― CMR020_Page_0208 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སོགས། དུང་ཆོས་ཀྱི་ཆུ་ཕུལ་བའི་རྐྱེན་གྱིས་ལྷ་རྣམས་འོད་དུ་ཞུ་བ་ལས་བྱུང་བའི་བུམ་པའི་ཆུར་གྱུར། ལས་བུམ་གྱི་ཆུ་ཀུ་ཤས་གཏོར་ཞིང་སྔགས་བརྗོད་དོ། །ཇི་སྲིད་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་བྱ་བ་མཐར་མ་ཕྱིན་བར། དེ་སྲིད་དུ་བགེགས་རྣམས་ཟློག་པའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད་ཅིག །དེ་ནས་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་གཡས་ཕྱོགས་སུ་ཆ་གསུམ་བཤམས་ལ། ཆ་གསུམ་ཆོ་ག་རྒྱས་བསྡུས་གང་རུང་གིས་ཕུལ། དེ་ནས་བདག་འཇུག་བླངས་ཏེ། མཇུག་ཏུ་བདེན་སྟོབས་བརྗོད་མི་དགོས་སོ། །དེ་ནས་གཞན་ལ་དབང་བསྐུར་བ་ཚར་ནས། ༈ དེ་ནས་རྗེས་ཆོག་ནི། མཆོད་པ་ཁ་གསོས་ལ་བྱིན་གྱིས་རླབས། དཀྱིལ་འཁོར་སོ་སོའི་མཚན་སྔགས་སྔོན་དུ་འགྲོ་བས། ཤརྡའི་བར། དྷརྨཱ་ར་ཎིའི་རོལ་ཆེན་དང་། སོ་སོའི་བསྟོད་པ་ཤོ་ལོ་ཀ་དང་། བསྟོད་པར་འོས་པ་སོགས། ཐལ་མོ་སྦྱར་ཏེ་ཡིད་མ་ཡེངས་པར། བཅོམ་ལྡན་འདས་མགོན་པོ་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་དང་ལྡན་པ་ཁྱེད་རྣམས་ཀྱིས་བདག་དང་མཐའ་ཡས་པའི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ། འཇིག་རྟེན་དང་འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་དངོས་གྲུབ་ཀྱི་བཀའ་དྲིན་མ་ལུས་པ་བསྩལ་དུ་གསོལ། རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་པོའི་གོ་འཕང་མྱུར་དུ་ཐོབ་པར་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ། དེ་མ་ཐོབ་ཀྱི་གནས་སྐབས་ཐམས་ཅད་དུ་ཡང་དམ་པའི་ཆོས་སྒྲུབ་པའི་འགལ་རྐྱེན་བར་ཆད་

― CMR020_Page_0209 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཐམས་ཅད་དང་བྲལ་ཞིང་མཐུན་རྐྱེན་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ཐམས་ཅད་འབད་མེད་ལྷུན་གྲུབ་ཏུ་འབྱུང་བར་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ། བདག་དང་བརྒྱུད་པར་བཅས་པ་ཐམས་ཅད་དམ་ཚིག་དང་སྡོམ་པ་རྣམ་པར་དག་པ་རྒྱུད་ལ་ལྡན་པ་དང་ནམ་ཡང་མི་འབྲལ་ཞིང་། རིམ་པ་གཉིས་དང་མཚན་བཅས་དང་མཚན་མེད་རྣལ་འབྱོར་རྣམ་པ་གཉིས་ཀྱི་རྟོགས་པ་ཁྱད་པར་ཅན་རྒྱུད་ལ་སྐྱེ་བར་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ། བདག་དང་བདག་ལ་འབྲེལ་ཐོགས་ཐམས་ཅད་ནམ་ཞིག་འདི་ནས་ཚེ་འཕོས་མ་ཐག་ཏུ་ནུབ་ཕྱོགས་བདེ་བ་ཅན་གྱི་ཞིང་ཁམས་སུ་སྐྱེས་ནས། ལུས་རྟེན་འདི་ལ་མངོན་པར་རྫོགས་པར་སངས་རྒྱས་པར་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ། མ་འབྱོར་པ་དང་ཉམས་པ་སོགས། ཨོཾ་བཛྲ་སཏཱ་སོགས་ཡིག་བརྒྱ་ཚར་གསུམ། ལྷ་ཡེ་ཤེས་པ་རྣམས་སྐུ་གསུང་ཐུགས་རྟེན་འདི་རྣམས་ལ། ཇི་སྲིད་འབྱུང་བ་བཞིའི་གནོད་པ་མ་བྱུང་གི་བར་དུ་བརྟན་པར་བཞུགས་སུ་གསོལ། དེ་ནས་རང་གཙོ་བོ་གང་ཡིན་ཐུགས་ཀའི་ས་བོན་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས། རྟེན་དང་བརྟེན་པར་བཅས་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་ཕོག །སྲུང་བའི་འཁོར་ལོ་འོད་ཟེར་གྱི་རྣམ་པར་བྱས་ཏེ་གཞལ་ཡས་ཁང་གདན་དང་བཅས་པ་ལ་ཐིམ། དེ་ཡང་འོད་ཟེར་གྱི་རྣམ་པར་བྱས་ཏེ་

― CMR020_Page_0210 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འཁོར་གྱི་ལྷ་རྣམས་ལ་ཐིམ། དེ་ཡང་རིམ་གྱིས་འོད་ཟེར་གྱི་རྣམ་པར་བྱས་ཏེ། རང་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་གཙོ་བོའམ། གཙོ་མོའི་རྣམ་པར་གནས་པ་ལ་ཐིམ་པས། དེ་དང་དེའི་སྐུར་གྱུར་པའི་མོས་པ་བྱའོ། །རང་གི་དཔྲལ་བར་ཨོཾ་དཀར་པོ། མགྲིན་པར་ཨཱཿཿདམར་པོ། ཐུགས་ཀར་ཧཱུཾ་སྔོན་པོ། སྐུ་གསུང་ཐུགས་རྡོ་རྗེའི་རང་བཞིན་དུ་གྱུར། འདི་ལྟར་བགྱིས་པའི་བསོད་ནམས་དཔག་མེད་ཀྱིས། །བདག་དང་བདག་ལ་འབྲེལ་ཐོགས་འགྲོ་བ་ཀུན། །མི་གཙང་ལུས་འདི་སོགས། རྡོར་དྲིལ་འཛིན་ཅིང་མེ་ཏོག་འཐོར་ལ། ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་སོགས། བཀྲ་ཤིས་རྒྱས་པར་བརྗོད། དེ་ལྟ་བྱ་སྤྱོད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དྲུག་གི་དབང་སྒྲུབ་ཁྱེར་བདེར་བཀོད་པ་འདི་ནི། བླ་མ་ཀརྨ་ཕྲིན་ལས་པས་ནན་གྱིས་བསྐུལ་བའི་ཕྱིར། ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་བརྩོན་འགྲུས་ཀྱིས་ཡི་གེ་པ་བྱས་ཏེ། ༧ རཱ་ག་ཨ་སྱས་བསྒྲིགས་པ་ལ། འགལ་འཁྲུལ་གང་མཆིས་ལྷ་དང་སྲུང་མའི་ཚོགས་ལ་བཤགས་ཤིང་། དགེ་བས་འབྲེལ་པ་ཐོགས་ཚད་བདེ་བ་ཅན་དུ་སྐྱེ་བའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག། །།སརྦ་མངྒ་ལཾ། ༧ ཁམས་སྟོད་ནང་ཆེན་འབང་སྒང་བཟོ་རིག་གནས་མདོ་གསང་སྔགས་ཆོས་འཕེལ་གླིང་དཔེ་རྙིང་ཉམས་གསོ་ཁང་གིས་བསྒྲིགས་ཏེ་པར་བསྐྲུན་ཞུས།།

དབང་རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་བའི་བདག་འཇུག་ཤིན་ཏུ་བསྡུས་པ།

― CMR020_Page_0211 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དབང་རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་བའི་བདག་འཇུག་ཤིན་ཏུ་བསྡུས་པ་བཞུགས་སོ།

― CMR020_Page_0212 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བདག་འཇུག་རྒྱས་པ་སློབ་མ་ལ་དབང་བསྐུར་བ་ལྟར་ཡོངས་རྫོགས་ལེན་པ་དང་། འབྲིང་ཕྲེང་བའི་རྒྱ་གཞུང་ལས། མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་དབང་ནས། དེང་ནས་བརྩམས་ཏེ་བདག་བྲན་དུ། །ཞེས་པའི་བར་དབང་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པར་བླངས་གསུངས་ཀྱང་། རྗེ་དཀོན་མཆོག་འབངས་ཀྱིས། དབང་དངོས་གཞི་རྣམ་བླངས་གསུངས་པ་ལྟར། མདུན་བསྐྱེད་གཙོ་བོ་དང་། །བླ་མ་དང་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་དབྱེར་མེད་དུ་གསལ་བཏབ་ལ། དམིགས་པ་སྤྱོད་རྒྱུ་རྣམས་བརྗོད་མི་དགོས། ཡིད་ཀྱི་བསྒོམས་པས་འཐུས། ཆས་ཞུགས་གསུམ་མི་དགོས་གསུངས། རང་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ནང་དུ་བསྒོམ་ཡོད་པས། ཕྱི་འཇུག་ནང་འཇུག་མི་དགོས་སོ། །སྐྱབས་སེམས་སྡོམ་བཟུང་ད་ནངས་སོང་བས་འཐུས། མིག་རིས་བཅིང་བར་བསམས་ལ། ཨོཾ་ཙཀྐ་བྷནྡྷ་

― CMR020_Page_0213 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཝ་ར་མ་ཎ་ཡེ་ཧཱུཾ། མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་གཏད་པར་བསམས་ལ། ཨ་ཁཾ་ཝཱི་ར་ཧཱུཾ། གནས་གསུམ་ཡི་གེ་གསུམ་གྱིས་མཚན་པར་བསྒོམས་ལ། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཤར་སྒོར་འཁོད་པའི་མོས་པས། ཧཱུྃ་ཨཱཿཿཨོཾ་ཧཱུྃ། སྙིང་ཁར་ཟླ་བ་རྡོ་རྗེ་བསམས་ལ། ཨོཾ་སརྦ་ཡོ་ག་ཙིཏྟ་ཨུ་པཱ་ད་ཡཱ་མུ། དེ་ནས་སྙིང་ཁར་རྡོ་རྗེ་བཞག་ལ། ཨོཾ་སུ་ར་ཏེ་ས་མ་ཡ་ཧཱུཾ་ཧོ་སིདྡྷི་བཛྲ་ཡ་ཐ་སུ་ཁཾ། བསྐོར་བ་དང་ཕྱག་མི་དགོས་གསུངས། དམ་བཞག་གསུམ་གྱིས་གནས་པར་བསམས་ལ། རྡོ་རྗེ་གནས་གསུམ་དུ་གཏུགས་ཤིང་། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པར་འགྱུར་བས། འདི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་མ་ཞུགས་པ་དང་མ་དད་པ་ལ་སྨྲ་བར་

― CMR020_Page_0214 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མི་བྱ་སྟེ། ཁྱོད་དམ་ཚིག་ཉམས་པར་གྱུར་ཏེ་སྤྱི་བོ་འགས་པར་འགྱུར་རོ། །ཨོཾ། རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་དེང་ཁྱོད་ཀྱི། །སྙིང་ལ་ཞུགས་འདི་སྨྲས་ན་གཤེགས། །རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་ང་ཡིན་གྱིས། །ང་ལ་བརྙས་པ་མ་བྱེད་ཅིག །ཨོཾ་པཉྩ་མྲྀ་ཏ་ཨུ་ད་ཀ་ཋ། དམ་ཆུ་བླུད། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་ལྷག་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས་ལ། རྒེའི། ལྷ་ཚོགས་བདག་ལ་དབབ་པར་གྱུར་ཅིག །གསུམ། སྐད་ཅིག་སློབ་མ་སྣང་བ་མཐའ་ཡས་སུ་གྱུར་པའི་སྙིང་གར་ས་སེར་པོ་ལ་ཧཱུཾ། མགོ་བོར་ཆུ་དཀར་པོ་ལ་ཧ། མགྲིན་པར་རླུང་དམར་པོ་ལ་ཨཱཿཿ སློབ་དཔོན་གྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་སྐུ་གསུང་ཐུགས་རྡོ་རྗེ་རྣམས་བཀུག་ནས་ཡི་གེ་རྣམས་ལ་ཐིམ། རྐང་འོག་ཏུ་རླུང་དང་མེ་ཡི་དཀྱིལ་འཁོར་ཛྷདམར་པོ་ལ་གནས་པ་ལས་འོད་ཟེར་རྐང་བུག་ནས་ཞུགས། འོད་ཀྱིས་ལུང་གང་ཡེ་ཤེས་པ་དཔག་ཏུ་མེད་པ་ཐིམ་པར་བསྒོམ་ཞིང་རྩ་སྔགས་ལ། ཨཱཿ་ཝེ་ཤ་ཡ་སྟྭམྦྷ་ཡ་ར་ར་ར་ཙཱ་ལ་ཡ་ཙཱ་ལ་ཡ་ཧཱུྃ་ཧ་ཨ་ཛཱི༔ རྡོ་རྗེ་སྤྱི་བོར་བཞག་ལ། ཏིཥྛ་བཛྲ། གྱིས་དཀྱིལ་འཁོར་ཁ་དོག་བལྟ། འདི་ཡན་ཆད་མ་བྱས་ཀྱང་རུང་། ཧཱུྃ་གྱིས་སྔགས་པའི་མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་དོར་བར་བསམས་ཤིང་། ཨོཾ་ཏིཥྛ་བཛྲ་དྲི་རྣོ་མེ་བྷ་ཝ། ཤ་ཤཱ་ཏ་མེ་བྷ་ཝ། ཧྲི་ད་ཡམྨེ་ཨ་དྷི་ཏིཥྛ་སརྦ་སིདྡྷི་མྨེ་པྲ་ཡཙྪ་ཧཱུཾ། ཧ་ཧ་ཧ་ཧ་ཧོཿ ཨཱཿ་ཁཾ་ཝཱི་ར་ཧཱུཾ། པྲ་

― CMR020_Page_0215 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཏིཙྪ་ཀུ་སུ་མ་ཨཉྫ་ལི་ནཱི་ཐ་ཧོཿ མེ་ཏོག་དེ་སྤྱི་བོར་བྱིན་པར་བསམས་ལ། ཨོཾ་པྲ་ཏི་གཏྣ་ཏྲ་ཨི་མཾ་སཏཱ་མ་ཧཱ་བ་ལ། སྙིང་གར་ཟླ་བ་ལ་བདག་པོ། དཔྲལ་བར་ར། མིག་གཉིས་ལ་ཨོཾ་བསམས་ལ། རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་དེང་ཁྱོད་ཀྱི། །མིག་འབྱེད་པར་ནི་བརྩོན་པར་མཛོད། །མིག་ནི་ཐམས་ཅད་འབྱེད་མཛད་དེ། །རྡོ་རྗེའི་མིག་ནི་བླ་ན་མེད།་།ཨོཾ་ཛྙཱ་ན་ཙཀྵ་ཧཱུྃ་ཨཱཿཿསྭཱ་ཧཱ། དད་པའི་ཤུགས་ཀྱིས་མྱུར་དུ་ནི། །དཀྱིལ་འཁོར་བཟང་པོ་འདི་ལ་ལྟོས། །ཧེ་བཛྲ་པ་བྱེ། མིག་དར་བསལ་ནས་དཀྱིལ་འཁོར་མཐོང་བར་བསམས་ལ། རྡོ་རྗེའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོར་བདག་ཞུགས་སོ། །རྣལ་འབྱོར་དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོ་བདག་ལ་སྟོན། །གསང་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོ་བདག་གིས་མཐོང་། །ས་མ་ཡ་ཧོ་ཧོ་ཧོ། རིག་པའི་དབང་ལྔ་ཞུ་བའི་མོས་པས། བྱང་ཆུབ་རྡོ་རྗེ་སངས་རྒྱས་ལ། །ཇི་ལྟར་ཆེ་བའི་ཆེ་སྤྲིན་ལྟར། །བདག་ཀྱང་སྐྱོབ་པའི་དོན་གྱི་ཕྱིར། །ནམ་མཁའི་རྡོ་རྗེའི་དེང་བདག་སྩོལ། །གསུམ། བསྒོམ་པས་ཆོག་པར་གསུངས་ཕྱིར། དབང་སྟེགས་གྲུ་བཞི་སྒོ་བཞི་རིམ་པ་གཉིས་པ། རྟ་བབས་མེད་པའི་ཕྱོགས་མཚམས་སུ་རིགས་ལྔ་ཡུམ་བཞིས་མཚན་པ། དབུས་སུ་འདབ་བརྒྱད་སེང་ཁྲི་ཟླ་བའི་སྟེང་། སློབ་མ་རྡོ་རྗེ་འཆང་གི་སྐུར་གྱུར་པ་

― CMR020_Page_0216 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལ་མཆོད་པར་བསམས་ལ། ཨོཾ་བཛྲ་ཨརྒྱུ་སོགས། མདུན་དུ་ཡུངས་དཀར་དང་མེ་ཆུ་བཞག །ཨོཾ་ཨཱཿབིགྷ་ནཱན་ཏ་ཀྲྀཏ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ། བདུན། ཡུངས་དཀར་གཡས་གཡོན་གྱིས་བསྐོར་ཞིང་མེ་ཆུར་དོར་ལ། ཨོཾ་སརྦ་པཱ་པཾ་ད་ཧ་ན་བཛྲ་སཏཱ་སྱ་སརྦ་པཱ་པཾ་ད་ཧ་ན་སྭཱ་ཧཱ། སྦྱོང་བ་གཞན་དང་ཉེ་རེག་མི་དགོས་གསུངས། ནང་ཆོག་གི་སློབ་མ་ལྷར་བསྐྱེད་ཀྱང་མི་དགོས་གསུངས། ནམ་མཁའ་གང་བའི་ལྷ་རྣམས་ཀྱིས་མེ་ཏོག་གི་ཆར་འབེབས་བཀྲ་ཤིས་བརྗོད་བུམ་པས་དབང་བསྐུར་བར་བསམ། བཀྲ་ཤིས་གང་ཞིག་སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི་སྙིང་ལ་གནས། །ཐམས་ཅད་བདག་ཉིད་རིགས་ཀུན་བདག་པོ་ཡེ་ཤེས་མཆོག །སེམས་ཅན་མ་ལུས་སྐྱེད་བྱེད་བདེ་བ་ཆེན་པོ་ཡི། །བཀྲ་ཤིས་དེས་ནི་དབང་བསྐུར་མཆོག་དེས་ཁྱེད་ལ་ཤོག །རྣམ་རྒྱལ་བུམ་པའི་ཆུ་མི་བསྐྱོད་པའི་བདག་ཉིད་ཅན་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་བདུད་རྩིའི་ངོ་བོས་དབང་བསྐུར་བར་བསམས་ལ། དབང་བསྐུར་རྡོ་རྗེ་ཆེན་པོ་ནི། །ཁམས་གསུམ་ཀུན་གྱིས་ཕྱག་བྱས་པ། །སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་གསང་གསུམ་གྱི། །གནས་ལས་བྱུང་བ་སྦྱིན་པར་བྱ། །ཨོཾ་བཛྲ་ཨུ་ད་ཀ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུཾ་སུ་ར་ཏེ་སྟེ་ཨ་ཧཾ། ཨོཾ་དང་རིན་པོ་ཆེ་ལས་བྱུང་བའི་རིན་ཆེན་འབྱུང་གནས་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་དང་གཅིག་ཏུ་གྱུར་པའི་དབུ་རྒྱན་གྱིས་སློབ་མ་དེ་ལྟར་གྱུར་པ་ལ་དབང་བསྐུར་བར་བསམ་ཞིང་། རལ་པའི་ཐོར་

― CMR020_Page_0217 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཙུགས་ཀྱིས་བརྒྱན་པའི། །རིན་པོ་ཆེ་ཡི་དབུ་རྒྱན་དང་། །དར་དཔྱངས་ཅོད་པན་དག་གི་དབང་། །དེ་རིང་ཁྱོད་ལ་བསྐུར་བར་བྱ། །ཨོཾ་ཨཱཿབཛྲ་མུ་ཀུ་ཊ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུཾ་སུ་ར་ཏེ་ཨ་ཧཱུཾ། ཨོཾ་བཛྲ་ཏུ་ཁྱེ་ཧོ་དར་དཔྱངས་སྦྱིན་པར་བསམ་མོ། །ཨོཾ་ཧཱུཾ་ཏྲཾ་ཧྲིཿཨཱཿཿ ཧྲཱིཿདང་པདྨ་ལས་བྱུང་བའི་སྣང་བ་མཐའ་ཡས་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་དང་གཅིག་ཏུ་གྱུར་པའི་རྡོ་རྗེའི་སློབ་མ་དེ་ལྟར་གྱུར་པ་ལ་དབང་བསྐུར་བར་བསམ་ཞིང་། སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་རྡོ་རྗེའི་དབང་། །དེ་རིང་ཁྱོད་ལ་བསྐུར་བར་བྱ། །འདི་དེ་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཉིད། །རབ་ཏུ་བསྒྲུབ་ཕྱིར་རྡོ་རྗེ་ཟུང་། ཨོཾ་མ་ཧཱ་སུ་ཁ་བཛྲ་ཧཱུྃ། ཁཊཾ་དང་རལ་གྲི་ལས་བྱུང་བའི་དོན་ཡོད་གྲུབ་པའི་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་དང་གཅིག་ཏུ་གྱུར་པའི་དྲིལ་བུས་སློབ་མ་དེ་ལྟར་གྱུར་པ་ལ་དབང་བསྐུར་བར་བསམ་ཞིང་། ཆོས་ཀྱི་དྲིལ་བུ་བླ་ན་མེད། །སྟོང་ཉིད་ཡེ་ཤེས་སྒྲ་སྒྲོགས་པས། །ཐམས་ཅད་སྟོང་ཉིད་དོན་སྟོན་པ། །དྲིལ་བུའི་དབང་བསྐུར་སྦྱིན་པར་བྱ། །ཨོཾ་བཛྲ་ཨ་དྷི་པ་ཏི་སྭ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩནྟཾ། ཏིཥྛ་བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཧཱུཾ། ཨོཾ་བཛྲ་གྷནྡྷེ་ཨཱཿཿ ཨོཾ་དང་འཁོར་ལོ་ལས་བྱུང་བའི་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་དང་གཅིག་ཏུ་གྱུར་པའི་རྡོར་དྲིལ་གྱིས་སློབ་མ་དེ་ལྟར་གྱུར་པ་ལ་དབང་བསྐུར་བར་བསམས་ལ། རྡོར་དྲིལ་སྤྱི་བོར་བཟུང་

― CMR020_Page_0218 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ནས། །དེང་ནས་བྱང་ཆུབ་སྙིང་པོའི་བར། །ཅིས་ཀྱང་མི་ཤིགས་མི་གཡོ་བའི། །མིང་གི་དབང་འདི་ཁྱོད་ཀྱིས་ལོངས། །ཨོཾ་བཛྲ་སཏྭ་ཧཱུྃ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩནྟཾ། བཛྲ་ན་མ་ཨ་བྷི་ཁི་ཀ་ཏ་ཀྱི་དཔལ་དྨེ་ཞེས་བྱ་བའི་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའོ། །བྱ་སྤྱོད་ཀྱི་རྒྱུད་ལ་སློབ་དཔོན་གྱི་དབང་འདི་མི་སྦྱར། རྣལ་འབྱོར་རྒྱུད་ཡན་ཆོད་ལ། བདག་ནི་ཁྱོད་ཞབས་བཀའ་དྲིན་ལས། །བདག་གིས་རང་བཞིན་དོན་ནུས་པའི། །རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་གྱི་ནི་དབང་། །ཐུགས་རྗེའི་གཏེར་གྱི་བདག་ལ་སྩོལ། །རྡོ་རྗེ་ཧཱུྃ་ལས་སྐྱེས་པའི་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་གཟུགས་སུ་གྱུར་པ་བྱིན་པར་མོས་ལ། ཐོག་མཐའ་མེད་པའི་སེམས་དཔའ་ནི། །རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་དགའ་བ་ཆེ། །ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་ཀུན་བདག་ཉིད། །རྡོ་རྗེ་སྙེམ་མ་བདག་པོས་བདག །བཅོམ་ལྡན་འདས་དཔལ་མཆོག་དང་པོའི་སྐྱེས་བུའོ། །ཨ་ལས་སྐྱེས་པའི་དྲིལ་བུ་བྱིན་པར་བསམས་ལ། འདི་དེ་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱིས། །ཤེས་རབ་དབྱངས་ཀྱི་རྗེས་འགྲོར་བཤད། །ཁྱོད་ཀྱིས་ཀྱང་ནི་རྟག་ཏུ་བཟུང་། །བྱང་ཆུབ་མཆོག་ཏུ་རྒྱལ་བས་བཞེད། །དྲིལ་བུ་འཁྲོལ་ཞིང་། སྲིད་པ་ངོ་བོ་ཉིད་ཀྱིས་དག །ངོ་བོ་ཉིད་ཀྱིས་སྲིད་བྲལ་བྱས། །རང་

― CMR020_Page_0219 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཞིན་དག་མཆོག་སེམས་དཔའ་ཡིས། །དམ་པའི་སྲིད་པ་བྱེད་པར་གྱུར། །རྡོ་དྲིལ་བསྣོལ་ཞིང་། ཡིད་ཀྱི་ལུས་ནི་བསྟན་པའི་ཕྱིར། །ཕྱག་རྒྱའི་དམ་ཚིག་རབ་ཏུ་གྲགས། །གང་གིས་ལུས་ཀྱང་བརྟན་བྱེད་པ། །དེ་ནི་ཕྱག་རྒྱར་རབ་ཏུ་གྲགས། །སློབ་མ་མངལ་འབྱིན་གྱི་དམིགས་པ་འདི་རྣམས་བྱ་སྤྱོད་རྣལ་འབྱོར་རྒྱུད་གསུམ་ལ་མི་དགོས། སློབ་མ་རྡོར་སེམས་དུ་བསྒོམས་པས་འཐུས། སློབ་མ་རང་གི་ཞལ་དུ་ཞུགས་ཡུམ་གྱི་པདྨར་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་གཟུགས་ལ་སློབ་དཔོན་གྱི་སྙིང་གའི་ས་བོན་གྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཕྱོགས་མཐའ་ཡས་པ་ན་བཞུགས་པའི་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དང་རིག་པའི་ལྷ་མོ་རྣམས་ལ་མཆོད་། དེ། །རྡོ་རྗེ་ཅན་གྱི་སངས་རྒྱས་ལ། །འགྲོ་བ་སྐྱོབ་པའི་ཆེད་དུ་དབང་། །ཡོན་ཏན་འབྱུང་གནས་ཇི་ལྟར་བསྩལ། །དེ་ལྟར་འདི་ལ་བསྩལ་དུ་གསོལ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་རྣམས་ཤེས་རབ་མ་དང་སྙོམས་པར་ཞུགས་པས། འདོད་ཆགས་ཆེན་པོས་ཞུ་བར་གྱུར་པ་རྣམ་སྣང་གི་སྒོ་ནས་ནང་དུ་ཞུགས། རྡོ་རྗེའི་ལམ་ནས་པདྨར་བརྒྱུད་པའི་ཁུ་བ་སློབ་མའི་ཁར་ཞུགས་པས་དབང་བསྐུར། དེ་ཉིད་པདྨ་ནས་ཐོན་མདུན་དུ་ཟླའཁོད་པ་ལ་ནམ་མཁའ་གང་བའི་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་རིག་མ་དང་བཅས་པས་གདུགས་དང་རྒྱལ་མཚན་དང་བ་དན་དང་རས་དང་། རོལ་མོའི་སྒྲ་དང་། གླུ་དང་གར་དང་། མེ་ཏོག་དང་གུར་གུམ་ལ་སོགས་པའི་ཚར་རྣམས་དང་། ཕྱག་

― CMR020_Page_0220 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གི་ཡལ་གས་བཟུང་བའི་བུམ་པ་དཀར་པོ་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་བདུད་རྩིས་གང་བ་རྣམས་ཀྱིས་དབང་བསྐུར། ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་ཏེ་ས་མཱ་ཡ་ཤྲཱི་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དང་ལྷ་མོ་གཞན་རྣམས་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའི་ངོ་བོར་རབ་ཏུ་བཅུག་ནས་མི་བསྐྱོད་པའི་ཅོད་པན་ཅན་དུ་གྱུར་པར་བསམ། མེ་ཏོག་དོར་ནས། ཨོཾ་སུ་པྲ་ཏིཥྛ་བཛྲ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོཾ་བཛྲ་པུཊྚེ་སོགས། ཤེས་རབ་བཅུ་དྲུག་ལོན་པ་ལ། །ལག་པ་གཉིས་ཀྱིས་འཁྱུད་ནས་ནི། །རྡོ་རྗེ་དྲིལ་བུ་མཉམ་སྦྱོར་བས། །སློབ་དཔོན་གྱི་ནི་དབང་དུ་འདོད། །དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད། །ལྷ་ཡི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་དང་། །དེ་བཞིན་ཉིད་ཀྱི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་དང་། །སློབ་དཔོན་གྱི་བྱ་བ་མ་ལུས་པ་དང་། འདའ་བར་བྱ་བ་མ་ཡིན་པའི་དམ་ཚིག་དང་། བྱ་བ་དང་བྱ་བ་མ་ཡིན་པའི་བདག་ཉིད་ཅན་གྱི་སྡོམ་པ་རྣམས་ཚུལ་བཞིན་དུ་སྒྲུབ་པར་གྱིས་ཤིག །བཅོམ་ལྡན་བདག་གིས་སྦྱིན་ལགས་ཀྱིས། །འདི་ལ་ཉེ་བར་མཛད་དུ་གསོལ། །སྔགས་ལན་གསུམ་བཟླ། བཅོམ་ལྡན་བདག་གིས་བཟུང་ལགས་ཀྱིས། །བདག་ལ་ཉེ་བར་མཛད་དུ་གསོལ། །གསེར་དངུལ་གྱི་སྣོད་དུ་མིག་སྨན་གསེར་གྱི་ཐུར་མས་མིག་ལ་བྱུག །མིག་ལ་པྲ་དྲྀ་བསམས། ཇི་ལྟར་མིག་མཁན་རྒྱལ་པོ་ཡིས། །འཇིག་རྟེན་

― CMR020_Page_0221 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རབ་རིབ་བསལ་བ་ལྟར། །བུ་ཁྱོད་ཀྱི་ནི་མི་ཤེས་པའི། །ལིང་ཐོག་རྒྱལ་བ་རྣམས་ཀྱིས་བསལ། །ཨོཾ་བཛྲ་ནི་ཏྲ་ཨ་པ་ཧ་ར་པ་ཎ་ལཾ་ཧྲཱིཿ མེ་ལོང་བསྟན་ལ། ཨཱཿཿ ཆོས་རྣམས་གཟུགས་བརྙན་ལྟ་བུ་སྟེ། །དག་ཅིང་གསལ་ལ་རྙོག་པ་མེད། །བཟུང་དུ་མེད་ཅིང་བརྗོད་དུ་མེད། །རྒྱུ་དང་ལས་ལས་ཡང་དག་འབྱུང་། །རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་མེ་ལོང་ལྟར། །དག་ཅིང་གསལ་ལ་དྲི་མ་མེད། །སངས་རྒྱས་ཀུན་བདག་བུ་ཁྱོད་ཀྱི། །རང་ཉིད་ཀྱི་ནི་སྙིང་ལ་གནས། །ངོ་བོ་ཉིད་མེད་གནས་མེད་པ། །དེ་ལྟར་ཆོས་རྣམས་ཤེས་གྱིས་ལ། །སེམས་ཅན་དོན་ལ་མཉམ་མེད་གྱིས། །སྐྱོབ་པ་རྣམས་ཀྱི་སྲས་སུ་སྐྱེ། །གཞུ་བྱིན་ལ། ཧོ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་ནུ་ར་ག་ཎ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། མདའ་འཕང་བར་བྱེད་ཚུལ་བྱ། སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་ནུ་རཱ་ག་ཡཱ་མི། དེ་ནས་མཆོག་དབང་སྐོར་གསུམ་འདི་བླ་མེད་མ་གཏོགས་མི་རུང་། ཁྱོད་ཀྱི་ཞབས་ཀྱི་དྲིན་གྱིས་ནི། །བདག་གིས་བླ་མེད་བྱ་བ་ཐོབ། །དེ་ཕྱིར་གསང་བའི་དབང་དག་གིས། །མགོན་པོས་རྗེས་སུ་བཟུང་བར་མཛོད། །བླ་མ་འཁོར་ལོའི་དབང་ཕྱུག་ཡབ་ཡུམ་སྙོམས་པར་འཇུག་པ་དང་། ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་ནུ་རཱ་ག་ཎ་བཛྲ་སྭ་བྷེ་ཝ་ཨཱཿཏྨ་ཀོཉཧཾ།

― CMR020_Page_0222 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྙིང་གའི་ས་བོན་གྱིས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་རྣམས་སྤྱན་དྲངས་རྣམ་སྣང་གི་སྒོ་ནས་ཞུགས་ཞུ་བ་ཨ་ཝ་དྷུ་ཏི་ནས་བབས་པས་དབང་བསྐུར། བདུད་རྩི་བླུད་ནས། རྡོ་རྗེ་འཆང་ལ་སོགས་པ་ཡི། །ཇི་ལྟར་སངས་རྒྱས་སྲས་དབང་བསྐུར། །དེ་ལྟར་བྱང་ཆུབ་སེམས་བཟང་པོས། །བུ་ཁྱོད་དབང་ནི་བསྐུར་བར་བགྱི། །གཙོ་བོའི་སྔགས་བརྗོད་ལ་བླུད། ཨ་ཧོ་མ་ཧཱ་སུ་ཁཾ། ཁྱོད་ཞབས་པད་མོའི་བཀའ་དྲིན་གྱིས། །བདག་གིས་གསང་བའི་དབང་བསྐུར་ཐོབ། །ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་དབང་བསྐུར་ཡང་། །མགོན་པོས་རྗེས་སུ་བཟུང་བར་མཛོད། །རིག་མ་གཏད་པར་བསམས་ལ། གཟུང་མ་ཤིན་ཏུ་ཉམས་དགའ་འདི། །བརྟེན་བྱར་སངས་རྒྱས་རྣམས་ཀྱིས་བསྔགས། །འཁོར་ལོའི་རིམ་པར་སྦྱོར་བ་ཡིས། །བདེ་བ་དམ་པ་མྱོང་བར་གྱིས། །རྡོ་རྗེ་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་སེམས་ནི། །ནོར་བུར་ཆུད་པ་ལྟ་བ་ཡིན། །རིག་མས་ཀྱང་། ཨེ་མ་བདག་གི་པདྨ་འདི། །བདེ་བ་ཐམས་ཅད་ཡང་དག་ལྡན། །གང་ཞིག་ཆོ་ག་བཞིན་བརྟེན་པ། །དེ་ཡི་མདུན་ན་བདག་གནས་སོ། །སངས་རྒྱས་བཀུར་སྟི་ལ་སོགས་པ། །པདྨར་བྱས་པ་ཅི་བཞིན་གྱིས། །བདེ་ཆེན་རྒྱལ་པོ་རང་ཉིད་ནི། །འདི་ཉིད་དུ་ནི་རྟག་ཏུ་བཞུགས། །བྷཉྫམོཀྵ་

― CMR020_Page_0223 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཧོཿ ལྷ་ཡི་གཟུགས་ཡུམ་དུ་གསལ་བའི་ཨཿདང་ཧཱུྃ་ལས་སྐྱེས་པའི་པདྨ་དང་རྡོ་རྗེ་དག་གི་ཟེའུ་འབྲུ་དང་ནོར་བུ་དག་ཨདང་ཨོཾ་ལས་སྐྱེས་པ་བུ་ག་ཕཊ་སེར་པོས་མཚན་པ། སློབ་མ་དང་བླ་མའི་སྙིང་ཁའི་འོད་ཟེར་གྱིས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་སྤྱན་དྲངས་པ་སློབ་མའི་ལུས་ལ་ཐིམ་པས་དགའ་བ་བཞི་རྒྱུད་ལ་སྐྱེས་པར་བསམས་ལ། སཱི་སཱི་སཱི་ཧ་ཧ་ཧ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་ནུ་རཱ་ག་ཎ་བཛྲ་སྭ་བྷ་ཝ་ཨཱཿཏྨ་ཀོཉཧཾ། བདག་ཉིད་ཆེ་ཁྱོད་བཀའ་དྲིན་གྱིས། །ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་དབང་བསྐུར་ཐོབ། །དེ་རིང་རིན་ཆེན་བཞི་པ་ཡང་། །མགོན་པོས་རྗེས་སུ་བཟུང་བར་མཛོད། །ཡེ་ཤེས་འདི་ནི་ཆེས་ཕྲ་བ་། །རྡོ་རྗེ་ནམ་མཁའི་དཀྱིལ་ལྟ་བུ། །རྡུལ་བྲལ་མཐར་ཕྱིན་ཞི་བ་ཉིད། །ཁྱོད་རང་ཡང་ནི་དེ་ཡི་ཕ། །ཆོས་རྣམས་ཐམས་ཅད་བསལ་དུ་མེད་པའི་རང་བཞིན་ཡན་ལག་བདུན་དང་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་བདག་ཉིད་རྡོ་རྗེ་འཆང་གི་རང་བཞིན་དབང་བཞི་པའི་ངོ་བོ་ཡིན་ནོ། །སློབ་དཔོན་གྱི་ལག་གཡོན་གྱིས་རིག་མ་བཟུང་ནས། རྡོ་རྗེ་དང་བཅས་པས་ལག་པ་གཡས་སློབ་མའི་མགོ་ལ་བཞག་བློསྟེ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་རྣམ་པ་དཔང་དུ་བཙུགས་ཏེ་གཏད་པར་བསམ། འདིར་ནི་ཁྱོད་རྣམས་དཔང་པོ་ཡིན། །བདག་གིས་འདི་ལ་འདི་གཏད་དོ། །ཐབས་གཞན་གྱིས་ནི་འཚང་མི་རྒྱ། །

― CMR020_Page_0224 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འགྲོ་གསུམ་འདི་ཡང་དག་པ་ཡིན། །དེ་ཕྱིར་འདི་དང་བྲལ་བར་ནི། །ཁྱོད་ཀྱིས་ནམ་ཡང་མ་བྱེད་ཅིག །འདི་དེ་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི། །རིག་མའི་བརྟུལ་ཞུགས་བླ་ན་མེད། །རྨོངས་པ་གང་ཞིག་འདི་སྤང་པ། །དེ་ལ་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་མེད། །འདི་མན་རྒྱུད་སྡེ་བཞི་ག་ལ་དགོས། སློབ་མ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔར་མོས་ལ་རྡོ་རྗེ་གཏད་པར་བསམས་ལ། འདི་དེ་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི། །རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་ཕྱག་ན་གནས། །ཁྱེད་ཀྱིས་ཀྱང་ནི་རྟག་ཏུ་བཟུང་། །རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་བརྟུལ་ཞུགས་བྱ། །ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་སིདྡྷི་བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཏིཥྛ་ཨེ་ཥ་སྟེ་དྷ་ར་ཡཱ་མི་བཛྲ་སཏྭ་ཧཱུྃ། སྤྱོད་པའི་བརྟུལ་ཞུགས་མི་དགོས་གསུངས། སློབ་དཔོན་ཕྱག་གཡོན་གྱིས་ཆོས་གོས་ཀྱི་སྣེ་མོ་རི་དྭགས་ཀྱི་རྣ་བ་ལྟར་བྱས་ལ། ཐུབ་པར་གསལ་བའི་ཕྱག་གཡས་སྐྱབས་སྦྱིན་གྱིས། ང་ཡིས་འདི་ལྟར་ཁྱོད་ལུང་བསྟན། །རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་དེ་བཞིན་གཤེགས། །སྲིད་པ་མཆོག་གི་རབ་བསྒྲུབ་ཕྱིར། །སྲིད་པའི་ངན་འགྲོ་ཉིད་ལས་བཏོན། །ཀྱེ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་རྒེ་ཞེས་བྱ་བར་འགྱུར་རོ། སིདྡྷི་ས་མཱ་ཡ་ཙཱ་བྷུར་བྷུ་ཝ་གང་འདི་ལྟར་ལུང་བསྟན་པར་བྱེད་པ་དེ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་བྱང་

― CMR020_Page_0225 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཆུབ་ཏུ་ལུང་བསྟན་ཏོ། །རྗེས་གནང་ནི། ཨོཾ་བཛྲ་ཧེ་ཏུ་མཾ། བུམ་ལས་སྐྱེས་པའི་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོའོ། །ༀ་བཛྲ་བྷ་ཥ་རཾ། ཨ་ལས་སྐྱེས་པའི་དུང་ངོ་། །དབྱངས་དང་པོ་ལས་སྐྱེས་པའི་པུ་ཏིའོ། །དབྱངས་ཐ་མ་ལས་སྐྱེས་པའི་དྲིལ་བུའོ། །ཐམས་ཅད་ནམ་མཁའི་མཚན་ཉིད་དེ། །ནམ་མཁའ་ལ་ཡང་མཚན་ཉིད་མེད། །ནམ་མཁའ་དང་ནི་མཉམ་སྦྱོར་བས། །ཀུན་རྫོབ་མཉམ་པ་ཉིད་དུ་གསལ། །དེང་ནས་བརྩམས་ཏེ་ལྷན་ཅིག་ཏུ། །སེམས་བསྐྱེད་བྱས་པ་ཙམ་གྱིས་ཀྱང་། །ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་རབ་ཏུ་བསྐོར། །ཆོས་ཀྱི་དུང་ནི་བླ་ན་མེད། །ཀུན་ནས་ཡོངས་སུ་གང་བ་ཡི། །འཁོར་ཡུག་ཏུ་ནི་འབུད་པར་གྱིས། །སློབ་མ་རིགས་ལྔའི་སྐུར་བསྒོམ་ཞིང་ཕྱག་རྒྱ་བྱ། སེམས་ཅན་ཀུན་ལ་ཕན་པའི་ཕྱིར། །འཇིག་རྟེན་ཁམས་ནི་ཐམས་ཅད་དུ། །ཇི་ལྟར་གདུལ་བྱ་སྣ་ཚོགས་ལ། །ཆོས་དང་རྡོ་རྗེ་རིན་ཆེན་དང་། །པདྨ་ལས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བསྐོར། །ཤེས་རབ་ཐབས་ཀྱི་རང་བཞིན་དག །ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ལྟར་མཐོང་བ། །དུབ་མེད་ཆགས་དང་བྲལ་བ་ཡིས། །སེམས་ཅན་དོན་ནི་མཛད་པར་རིགས། །གཙོ་བོས་ཇི་ལྟར་བཀའ་སྩལ་པ། །དེ་

― CMR020_Page_0226 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དག་བདག་གིས་བྱ་བར་བགྱི། །སློབ་མའི་སྤྱི་བོར་གདུགས་བཟུང་ལ་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་བསྐོར་བ་གསུམ་བྱས་ནས། མདུན་ནས་ཕྱག་གསུམ་འཚལ་བར་བསམས་ལ་མགོ་བོ་འདུད་པ་གསུམ་བྱ། སློབ་མ་འདི་ནི་ཕུལ་བ་ལགས་། །གསང་སྔགས་རྒྱུད་རྣམས་འཛིན་པར་འཚལ། །སློབ་མ་ལ་ཕན་ཡོན་བརྗོད་པ་ནི། ད་ནི་དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོ་དང་། །སྔགས་དང་རྒྱུད་ཀྱང་འཛིན་པར་འགྱུར། །སངས་རྒྱས་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་དང་། །ལྷ་རྣམས་ཀུན་གྱིས་དགོངས་པར་འགྱུར། །དེ་ལྟར་ཡིད་ནི་རབ་དད་རྡོ་རྗེ་ཉིད་དུ་གྱིས། །རང་གི་དམ་ཚིག་མི་ཟད་བདེ་སྦྱིན་བསྟེན་པར་གྱིས། །དེ་རིང་ཚེགས་ཆུང་བདེ་བས་འགྲོ་བ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་དང་། །རབ་ཏུ་མཉམ་ཞིང་རྟག་པ་ཉིད་དུ་ཁྱེད་རྣམས་འགྱུར། །གཞན་ཡང་གང་དག་ཆོ་ག་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་དབང་བསྐུར་བ་ལ་དགེ་བའི་ཕྱིར། སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་སྡུག་པའི་བུ་དང་འདྲ་བར་ཐུགས་དང་བས་ཡང་དག་པར་དགོངས་པར་མཛད་པ་འདི་ནི་ཆོས་ཉིད་ཡིན་ནོ། །དེང་བདག་སྐྱེ་བ་འབྲས་བུར་བཅས། །བདག་གི་གསོན་པའང་འབྲས་བུར་བཅས། །དེ་རིང་སངས་རྒྱས་རིགས་སུ་སྐྱེས། །སངས་རྒྱས་སྲས་སུ་བདག་དེང་

― CMR020_Page_0227 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གྱུར། །དེས་བདག་འཇུག་ཚང་བར་འགྱུར་ཏེ། གཞན་ལ་བསྐུར་ན་དེ་ཡིས་མི་ཆོག་པས། རྒྱས་འབྲིང་བསྡུས་གསུམ་ལོགས་སུ་གསལ་བ་ལྟར་བྱའོ། །དཀྱིལ་འཁོར་སོ་སོའི་བསྙེན་པའམ་སྒྲུབ་པ་བྱེད་པའི་སྐབས་སུ། བདག་བསྐྱེད་རྐྱང་པ་ཐུན་བཞི་ཡིན་པས། མདུན་བུམ་མེད་པས་བདག་འཇུག་ལེན་ཏུ་མེད་ཅིང་། ལེན་ཀྱང་མི་དགོས་ནའང་། བདག་མདུན་བུམ་གསུམ་གཅིག་ཆོག །ཆོ་ག་འདི་ཡི་ལུགས་ཀྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་བྱེད་དུས་ཀྱང་། དགོང་མོའི་ཐུན་ལ་བདག་འཇུག་རེ་བླང་ན། ཉམས་ཆག་ཅུང་ཟད་ཡོད་ཀྱང་བྱང་བས་རྟགས་གསལ། ཚོགས་བསགས་སྒྲིབ་སྦྱོང་གི་མཆོག་ཡིན། གཞན་ལ་དབང་བསྐུར་ན་ཡང་བདག་འཇུག་རྒྱས་པ་ནི་ལེན་དཀའ། མ་བླངས་ན་སློབ་དཔོན་ལ་ཉམས་ཆག་ཅུང་ཟད་ཡོད་ན། སློབ་མ་ལ་བྱིན་རླབས་མི་འཇུག་པར་གསུངས་པས་བསྡུས་པ་འདི་ཙམ་ལེན་པ་ལེགས། ཞེས་པ་རང་གིས་ཉམས་སུ་ལེན་པའི་ཕྱིར། རྗེ་དཀོན་མཆོག་འབངས་ཀྱིས་མཛད་པ་ལ་གཞིར་བྱས་ཏེ། ༧ རཱ་ག་ཨ་སྱས་བསྒྲིགས་པ་ལ་ཉེས་འགལ་མཆིས་ན་ལྷ་ལ་བཤགས་ཤིང་། དགེ་བས་འདི་དང་འབྲེལ་པ་ཐོགས་ཚད་བདེ་བ་ཅན་གྱི་ཞིང་ཁམས་སུ་སྐྱེ་བར་གྱུར་ཅིག་།ཡི་གེ་པ་ནི་དགེ་སློང་བརྩོན་འགྲུས་ཀྱིས་བགྱིས་པའོ།། །། ༧ ཁམས་སྟོད་ནང་ཆེན་འབང་སྒང་བཟོ་རིག་གནས་མདོ་གསང་སྔགས་ཆོས་འཕེལ་གླིང་དཔེ་རྙིང་ཉམས་གསོ་ཁང་གིས་བསྒྲིགས་ཏེ་པར་བསྐྲུན་ཞུས།།

― CMR020_Page_0228 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཤོག་སྟོང་།

རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་བ་ལས་རྣལ་འབྱོར་རྒྱུད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གསུམ་གྱི་དབང་སྒྲུབ་ཁྱེར་བདེར་བཀོད་པ།

― CMR020_Page_0229 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་བ་ལས་རྣལ་འབྱོར་རྒྱུད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གསུམ་གྱི་དབང་སྒྲུབ་ཁྱེར་བདེར་བཀོད་པ་བཞུགས་སོ།།

― CMR020_Page_0230 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ན་མོ་གུ་རུ་བེ་རོ་ཙ་ནི་ཡེ། རྩ་བརྒྱུད་བླ་མ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ལ། །ཕྱག་འཚལ་ཡོ་གའི་དཀྱིལ་འཁོར་རྣམ་གསུམ་གྱི། །དབང་སྒྲུབ་བྲི་ལ་བཀའ་གནོང་བྱིན་གྱིས་རློབས། །དཀྱིལ་འཁོར་བུམ་པ་མཆོད་པ་སྤྱི་ལྟར་བཤམས། །དེ་ནས་འདི་ལྟར་འདོན་སྒོམ་སྦྲགས་པས་འཐུས། ལས་སྔགས་ཀྱིས་བསངས། སྭ་བྷ་ཝས་སྦྱངས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཨོཾ་ལས་བྱུང་བའི་རིན་པོ་ཆེའི་སྣོད་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བ་རྣམས་ཀྱི་ནང་དུ། ཨོཾ་འོད་དུ་ཞུ་བ་ལས་བྱུང་བའི་ལྷ་རྫས་ལས་གྲུབ་པའི་ཞབས་བསིལ། ཞལ་བསིལ། འཐོར་འཐུང་། མཆོད་ཡོན། མེ་ཏོག །བདུག་སྤོས། མར་མེ། དྲི་

― CMR020_Page_0231 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཆབ། ཞལ་ཟས། རོལ་མོ་རྣམས་དྭངས་ཤིང་ཐོགས་པ་མེད་པ་ནམ་མཁའི་ཁམས་ཐམས་ཅད་གང་བར་གྱུར། ཨོཾ་ཨཱཿཧིཔྲ་ཝ་ར་སཏཱ་ར་པཱཏྱཾ་པྲ་ཏིཙྪ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོཾ་ཨཱཿསོགས་མགོར་སྦྱར་ལ། པྲཀོ་ཎཱ་པྲ་ཏིཙྪ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ། ཨཉྩ་མཱ་ཏྱཾ་པྲ་ཏིཙྪ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ། ཨགྷཾ་པྲ་ཏིཙྪ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོཾ་བཛྲ་པདྨེ་ཧཱུྃ། དེ་བཞིན་དུ། ཤབྡའི་བར་གྱི་སྔགས་དང་ཕྱག་རྒྱས་བྱིན་གྱིས་རླབས། ཨོཾ་བཛྲ་དྷརྨ་ར་ཎི་ཏ། སཾ་པྲ་ར་ཎི་ཏ། སརྦ་བུདྡྷ་ཀྵེ་ཏྲ་པྲ་ཙ་ལི་ཏེ། པྲཛྙཱ་པཱ་ར་མི་ཏ་ན་ཏཱ་སཾ་བྷ་ཝེ། བཛྲ་དྷརྨཱ་ཧཱིདྷ་ཡ་སན་ཏོ་ཥ་ནི་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཧོ་ཧོ་ཧོ་སྭཱ་ཧཱ། བདག་དང་ནམ་མཁའི་མཐའ་དང་མཉམ་པའི་

― CMR020_Page_0232 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད། ཕྱོགས་བཅུ་དུས་གསུམ་གྱི་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་ཐམས་ཅད་གཅིག་ཏུ་འདུས་པའི་ངོ་བོར་གྱུར་པ། །ཆོས་ཀྱི་ཕུང་པོ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་བཞིའི་འབྱུང་གནས། འཕགས་པའི་དགེ་འདུན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མངའ་བདག །དྲིན་ཅན་རྩ་བ་དང་བརྒྱུད་པར་བཅས་པའི་བླ་མ་རྣམས་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆིའོ། །ཡི་དམ་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ལྷ་ཚོགས་རྣམས་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆིའོ། །སངས་རྒྱས་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆིའོ། །ཆོས་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆིའོ། །དགེ་འདུན་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆིའོ། །སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ས་ལ་འགོད་པའི་ཆེད་དུ་རྨེའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཉམས་སུ་བླང་བར་བྱའོ། །རང་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་སྒེར་གསལ་བའི་ཐུགས་ཀར། ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྟེང་དུ་ས་བོན་ཧྥེ། དེ་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས་རང་བཞིན་གྱི་གནས་ནས། རྗེའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་བླ་མ་བརྒྱུད་པ་དང་། སངས་རྒྱས་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཚོགས་ཀྱིས་བསྐོར་བ་མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་ཨོཾ་བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿ ན་མོ་གུ་རུ་བྷྱཿ ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཀཱ་ཡ་ཝཱཀྐ་ཙིཏྟ། པྲ་ན་མེ་ན། བཛྲ་བྷནྡ་ནཾ་ཀ་རོ་མི། ཞེས་པས་བླ་མ་དང་ཡི་དམ་ལ་ཕྱག་

― CMR020_Page_0233 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བྱས་ལ། ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཧྲིཔྲ་ཝ་ར་སཏྟ་ར་པཱཏྱཾ་པྲ་ཏིཙྪ་པཱུ་ཛ་མེ་གྷ་ས་མུ་དྲ་སྨྲ་ར་ན་ས་མ་ཡེ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ། དེ་བཞིན་དུ་ཆ་གསུམ་དང་ཤབྟའི་བར་གྱིས་མཆོད་ལ། དབང་མེད་བདག་གིས་མི་དགེ་བགྱིས་པ་དང་། །རྗེས་སུ་ཡི་རང་ཡང་ན་བགྱིད་སྩལ་གང་། །དེ་དག་ཐམས་ཅད་བྱང་ཆུབ་མཆོག་གི་ནི། །སྤྱན་སྔར་ད་ལྟ་མ་ལུས་སོ་སོར་བཤགས། །བདེ་གཤེགས་སྲས་ཀྱིས་ཚོགས་གཉིས་ཟབ་པ་དང་། རྒྱ་ཆེས་འགྲོ་བ་མ་ལུས་པ་ཡི་དོན། །སྒྲུབ་པར་བྱེད་དང་དེ་ལས་གཞན་ལ་ཡང་། །རྟག་ཏུ་བདག་ནི་རྗེས་སུ་ཡི་རང་ངོ་། །ཐུགས་རྗེས་ཁྱབ་པའི་ཐུགས་དང་ལྡན་གྱུར་ཅིག །བློ་གྲོས་སྡིག་བྲལ་གཏི་མུག་ཚོགས་ཀུན་བཅོམ། །མ་ལུས་རིགས་ཀྱི་པདྨའི་ནང་བཞུགས་པའི། །བདེ་བར་གཤེགས་པ་རྣམས་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆི། །བློ་མཆོག་རྣམས་ཀྱི་ཀུན་དགའ་ར་བ་སྟེ། །དམན་པས་འཇིགས་པ་རྣམས་ཀྱི་རྒྱལ་བྱེད་ཚལ། །སྲིད་པའི་འབྱོར་པ་ཟིལ་གྱིས་གནོན་པའི་མཆོག །གསུང་མཆོག་ཆོས་ལ་བདག་ནི་སྐྱབས་སུ་མཆི། །འདོད་ཆགས་ལ་སོགས་སྦྲུལ་གྱི་དུག་བཅོམ་ཞིང་། །བློ་གྲོས་རྣམ་དག་ཐུགས་རྗེ་ལྡན་པ་ཡི།་།བརྟུལ་ཞུགས་དབང་པོའི་ཚོགས་ལ་

― CMR020_Page_0234 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྐྱབས་མཆི་ཞིང་། །སྲིད་དང་བྲལ་བ་རྣམས་ལའང་བདག་ཕྱག་འཚལ། །རྒྱུ་ཡི་རྗེས་ལ་བདག་པོའི་ཡུལ་བདག་ཉིད། །འབྲས་བུའི་སྟོབས་ཀྱིས་དགྲ་ལས་རྒྱལ་གྱུར་པའི། །སྙིང་རྗེའི་རྩ་བ་ཟུག་ཅིང་ཡང་དག་སྟོན། །མཉམ་མེད་བྱང་ཆུབ་སེམས་ནི་བསྐྱེད་པར་བགྱི། །སེམས་ཅན་རྣམས་ནི་ཡོངས་སུ་སྨིན་པའམ། །ཡང་ན་ཡོངས་སུ་བསྐྱབ་པར་བྱ་ཕྱིར་རམ་།རང་གི་སེམས་ནི་དག་པར་བྱ་བའི་ཕྱིར། །འདི་དག་ཐམས་ཅད་རྩྭ་སོགས་བཞིན་དུ་བཏང་། །དེ་བཞིན་ཚུལ་ཁྲིམས་བཟོད་པ་བརྩོན་འགྲུས་དང་། །བསམ་གཏན་ཤེས་རབ་བླ་ན་མེད་པ་ནི། །བདག་དང་གཞན་རྣམས་དག་པར་བྱ་བའི་ཕྱིར། །སྐད་ཅིག་རེ་རེ་ཞིང་ཡང་བསྒོམ་པར་བགྱི། །བདེ་བར་གཤེགས་པ་སྔགས་ལ་མཁས་པ་ཡིས། །ཆོས་རྒྱལ་རྟག་ཏུ་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་པ་ནི། །འགྲོ་བ་འདི་ཡིས་ཐོབ་པར་བྱ་བའི་ཕྱིར། །ཁྱད་འཕགས་གནས་ལ་བདག་ནི་གནས་པར་བགྱི། །ཨོཾ་བཛྲ་མུཿ ཚོགས་ཞིང་གཤེགས་སུ་གསོལ༔ སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་བདེ་བ་དང་བདེ་བའི་རྒྱུ་དང་ལྡན་པར་གྱུར་ཅིག །སྡུག་བསྔལ་དང་སྡུག་བསྔལ་གྱི་རྒྱུ་དང་བྲལ་བར་གྱུར་ཅིག །སྡུག་བསྔལ་མེད་པའི་བདེ་བ་

― CMR020_Page_0235 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དམ་པ་དང་མི་འབྲལ་བར་གྱུར་ཅིག །ཉེ་རིང་ཆགས་སྡང་གཉིས་དང་བྲལ་བའི་བཏང་སྙོམས་ཆེན་པོ་ལ་ཡུན་རིང་དུ་གནས་པར་གྱུར་ཅིག །ཨོཾ་ཤུ་ནྱ་ཏ་ཛྷཱ་ན་བཛྲ་སྭ་བྷ་ཝ་ཨཱཿཏྨ་ཀོཉཧཾ། སྟོང་པའི་ངང་ལས་འོག་ཏུ་སྲ་ཞིང་མཁྲེགས་ལ་དུམ་བུ་གཅིག་ཏུ་གྱུར་པའི་རྡོ་རྗེའི་ས་གཞི་དང་། དེའི་ལོགས་སུ་རྡོ་རྗེའི་རྭ་བ་དང་། སྟེང་དུ་རྡོ་རྗེའི་མདའི་དྲྭ་བ་དང་། དེའི་འོག་ཏུ་རྡོ་རྗེའི་བླ་རེ་དང་། ཕྱི་རོལ་ཐམས་ཅད་དུ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་རབ་ཏུ་འབར་བ་དང་བཅས་པའི་རྡོ་རྗེའི་གུར་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བའོ། །དེ་ལྟ་བུའི་བསྲུང་བའི་འཁོར་ལོ་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་ནང་དུ། འདི་ཡན་དཀྱིལ་འཁོར་གསུམ་ཀ་ལ་འདྲ། ཡཾ་ལས་རླུང་གི་དཀྱིལ་འཁོར། རཾ་ལས་མེའི་དཀྱིལ་འཁོར། བཾ་ལས་ཆུའི་དཀྱིལ་འཁོར། །ལཾ་ལས་སའི་དཀྱིལ་འཁོར། རྒྱ་མཚོ་བདུན་ལ་སོགས་པའི་གླིང་བཞི་དང་། ཉེ་བའི་གླིང་ལ་སོགས་པས་ཡོངས་སུ་བསྐོར་བའི། སུཾ་ལས་རི་རབ་རིན་པོ་ཆེའི་སྣ་བཞི་ལས་གྲུབ་པ། ཅོག་བརྒྱད་དང་ལྡན་པའི་སྟེང་དུ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མ་ལ་གནས་པའི་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ། དེའི་ལྟེ་བར་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ལས་གྲུབ་པའི་ཐུབ་པའི་དབང་པོའི་བཞུགས་

― CMR020_Page_0236 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གནས་གཞལ་ཡས་ཀྱི་ཁང་པ་གྲུ་བཞི་པ་སྒོ་བཞི་པ། རིན་པོ་ཆེའི་རྩིག་པ་ནི་ནང་ནས་དཀར་ལྗང་དམར་སེར་སྔོན་པོའི་རྩིག་པ་རིམ་པ་ལྔ་ལྔ་དང་ལྡན་པའི་སྟེང་ན། རིན་པོ་ཆེའི་ཕ་གུ་སེར་པོ་ལ་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲ་ཡིས་མཛེས་པར་བྱས་པ། དེའི་སྟེང་དུ་རིན་པོ་ཆེའི་བྲེ་ཕུལ་གྱི་སྟེང་ན་གསེར་གྱི་སྐ་རགས་བཞིའི་ཕྱི་ངོས་ཆུ་སྲིན་གྱི་ཁ་ནས་བྱུང་བའི་དྲྭ་བ་དང་དྲ་བ་ཕྱེད་པ་དང་། དྲིལ་བུ་དང་རྔ་ཡབ་དང་མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་དང་། མེ་ལོང་དང་ཟླ་བ་རླུང་གིས་བསྐྱོད་པ་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། བྱ་འདབ་ལས་ཐུར་དུ་འཕྱང་བའི་རིན་པོ་ཆེའི་ཤར་བུ་དང་། སྟེང་དུ་མདའ་ཡབ་པདྨ་འདབ་མ་ཕྱེད་པའི་དབྱིབས་ཅན་གྱིས་བསྐོར་བ། དེ་དག་གི་བར་རྣམས་སུ་རྒྱལ་མཚན་དང་བ་དན་དང་། ཡབ་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། ཟུར་རྩེ་བཞིར་གདུགས་བཞིས་མཛེས་ཤིང་། ཕྱི་འགྲམ་འདོད་ཡོན་གྱི་སྣམ་བུ་ལ་གཟུང་མ་སྣ་ཚོགས་པས་མཆོད་པ་བྱེད་བཞིན་པ། སྒོ་དང་སྒོ་ཁྱུད་ཀྱི་མཚམས་དང་ཟུར་བཞིར་ཟླ་བ་ཕྱེད་པ་ལ་གནས་པའི་རྡོ་རྗེ་ནོར་བུས་སྤྲས་པ། སྒོ་བཞིའི་མདུན་དུ་སྟེགས་བུ་གྲུ་བཞི་པའི་སྟེང་དུ་། བུམ་པ་ལ་གནས་པའི་ཀ་བ་གཉིས་གཉིས་ཀྱིས་བཏེག་པའི་རིན་པོ་ཆེའི་རྟ་

― CMR020_Page_0237 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བབ་སྣམ་བུ་བཅུ་གཅིག་དང་ལྡན་པའི་རྩེ་མོར་པདྨ་ལ་གནས་པའི་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་དང་། གཡས་གཡོན་དུ་རི་དྭགས་ཕོ་མོ་དང་བཅས་པ། སྣམ་བུ་སོ་སོ་ལ་རྒྱལ་མཚན་དང་བ་དན་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། ཕྱིའི་ས་གཞི་ལ་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་བདུན་ལ་སོགས་པའི་འདོད་ཡོན་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་གང་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ནང་ཤར་སྔོ་ལྷོ་སེར་ནུབ་དམར་བྱང་ལྗང་དབུས་དཀར་པོ། ལྷ་རྣམས་ཀྱི་དབུས་ལེའུ་རྩེ་དགུར་གྱུར་པའི་དབུས་སུ་སེང་གེའི་ཁྲི། ཤར་དུ་གླང་པོ་ཆེའི་ཁྲི། ལྷོར་རྟ་མཆོག །ནུབ་ཏུ་རྨ་བྱ། བྱང་དུ་མཁའ་ལྡིང་གིས་བཏེག་པའི་རིན་པོ་ཆེའི་ཁྲི། ཐམས་ཅད་ལ་ཐུན་མོང་དུ་པདྨ་དང་ཟླ་བའི་གདན་ལ། དབུས་ཀྱི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་སྐུ་མདོག་དཀར་པོ་ཞལ་བཞི་ཕྱག་བརྒྱད་པ། ཞལ་རེ་རེ་ལ་ཨུཏྤལ་རྒྱས་པ་ལྟ་བུའི་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། རྩ་བའི་ཞལ་དཀར་པོ། གཡས་སེར། གཡོན་ལྗང་། རྒྱབ་དམར་བ། ཕྱག་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་དང་བཅས་པའི་བྱང་ཆུབ་མཆོག་གི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ། དེའི་འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་

― CMR020_Page_0238 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པ། གསུམ་པ་གཉིས་ཀྱིས་བགྲང་ཕྲེང་དང་འཁོར་ལོ། བཞི་པ་གཉིས་ཀྱིས་མདའ་དང་གཞུ་འཛིན་པ། དབུ་སྐྲ་རལ་པ་ནག་པོའི་ཐོར་ཅོག་ཏུ་བྱས་པ་ལ་རྣམ་སྣང་ལ་སོགས་པ་སངས་རྒྱས་ལྔས་སྤྲས་པ། རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་དང་། སྙན་རྒྱན་དང་། མགུལ་རྒྱན་དང་། དོ་ཤལ་དང་། སེ་མོ་དོ་དང་། སྐ་རགས་དང་། ཕྱག་གདུབ་དང་། ཞབས་གདུབ་ཀྱིས་བརྒྱན་པ། ཞབས་རྡོ་རྗེའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པའོ། །དེའི་ཤར་དུ་སེམས་མ་རྡོ་རྗེ་མ་སྔོན་མོ། གཡས་པས་རྡོ་རྗེ་རྩེ་ལྔ་པ་འཛིན་ཅིང་། གཡོན་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་ཞགས་པ་འཛིན་པ། ལྷོར་རིན་ཆེན་སེམས་མ་སེར་མོ་གཡས་པས་རིན་པོ་ཆེ་འཛིན་ཅིང་། གཡོན་པས་སྡིགས་མཛུབ་མཛད་པ། ནུབ་ཏུ་ཆོས་ཀྱི་སེམས་མ་དམར་མོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་པདྨ་འཛིན་པ། བྱང་དུ་ལས་ཀྱི་སེམས་མ་ལྗང་གུ། གཡས་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་འཛིན་ཅིང་གཡོན་སྡིགས་མཛུབ་མཛད་པ།་ཐམས་ཅད་ཀྱང་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་དང་དར་གྱི་ན་བཟས་མཛེས་པར་བྱས་པ། སེམས་དཔའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པའོ། །ཤར་དུ་མི་བསྐྱོད་པ་སྐུ་མདོག་སྔོན་པོ། གཡས་རྡོ་རྗེ་དང་བཅས་པའི་ས་གནོན་དང་།

― CMR020_Page_0239 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཡོན་མཉམ་བཞག་མཛད་པ། ལྷོར་རིན་ཆེན་འབྱུང་ལྡན་སེར་པོ། གཡས་རིན་པོ་ཆེ་དང་བཅས་པའི་མཆོག་སྦྱིན་ཕྱག་རྒྱ་དང་། གཡོན་མཉམ་བཞག་མཛད་པ། ནུབ་ཏུ་སྣང་བ་མཐའ་ཡས་དམར་པོ། ཕྱག་གཉིས་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པའི་སྟེང་ན་པདྨ་འཛིན་པ། བྱང་དུ་དོན་ཡོད་གྲུབ་པ་ལྗང་གུ་གཡས་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་དང་བཅས་པའི་སྐྱབས་སྦྱིན་དང་གཡོན་མཉམ་བཞག་མཛད་པ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་དབུ་སྐྲ་ནག་པོའི་ཐོར་ཅོག་དང་། རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་དང་། དར་གྱི་ན་བཟས་མཛེས་པ། ཞབས་རྡོ་རྗེའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པའོ། །མི་བསྐྱོད་པའི་ཤར་དུ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་དཀར་པོ་རྡོ་རྗེ་དང་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ། ལྷོར་རྡོ་རྗེ་རྒྱལ་པོ་སེར་པོ་ལྕགས་ཀྱུ་འཛིན་པ། བྱང་དུ་རྡོ་རྗེ་ཆགས་པ་དམར་པོ་མདའ་གཞུ་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་རྡོ་རྗེ་ལེགས་པ་ལྗང་གུ་སེ་གོལ་གྱིས་ལེགས་སོ་སྟེར་བའོ། །རིན་ཆེན་འབྱུང་ལྡན་གྱི་ཤར་དུ་རྡོ་རྗེ་རིན་ཆེན་སེར་པོ་གཡས་རིན་ཆེན་དཔྲལ་བར་འཇོག་ཅིང་གཡོན་དྲིལ་བུ་དཀུར་བརྟེན་པ། ལྷོར་རྡོ་རྗེ་གཟི་བརྗིད་དམར་པོ་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་འཛིན་པ། བྱང་དུ་རྡོ་རྗེ་རྒྱལ་མཚན་

― CMR020_Page_0240 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྔོན་པོ་ཡིད་བཞིན་གྱི་རྒྱལ་མཚན་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་རྡོ་རྗེ་བཞད་པ་དཀར་པོ་སོའི་ཕྲེང་བ་འཛིན་པའོ། །འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་ཤར་དུ་རྡོ་རྗེ་ཆོས་དཀར་ལ་ཅུང་ཟད་དམར་བ། གཡོན་པདྨ་དང་གཡས་པས་དེའི་ཁ་འབྱེད་པར་མཛད་པ། ལྷོར་རྡོ་རྗེ་རྣོན་པོ་སྔོན་པོ་གཡས་རལ་གྲི་གཡོན་པོ་ཏི་འཛིན་པ། བྱང་དུ་རྡོ་རྗེ་རྒྱུ་སེར་པོ་གཡས་པའི་གུང་མོ་ལ་འཁོར་ལོ་རྩིབས་བརྒྱད་པ་བསྐོར་བའི་ཚུལ་གྱིས་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་རྡོ་རྗེ་སྨྲ་བ་དམར་པོ་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་ལྗགས་འཛིན་པའོ། །དོན་ཡོད་གྲུབ་པའི་ཤར་དུ་རྡོ་རྗེ་ལས་ལྗང་གུ་གཡས་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་ཐུགས་ཀར་དང་། གཡོན་དེས་ཡུ་བ་བྱས་པའི་དྲིལ་བུ་དཀུར་འཛིན་པ། ལྷོར་རྡོ་རྗེ་བསྲུང་བ་སེར་པོ་རྡོ་རྗེའི་ཁྲབ་འཛིན་པ། བྱང་དུ་རྡོ་རྗེ་གནོད་སྦྱིན་ནག་པོ་རྡོ་རྗེའི་མཆེ་བ་ཞལ་གྱི་མཐའ་གཉིས་སུ་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་རྡོ་རྗེ་ཁུ་ཚུར་སེར་པོ་དམ་ཚིག་གིས་ཁུ་ཚུར་གྱི་བར་དུ་རྡོ་རྗེ་རྩེ་ལྔ་པ་བཙིར་བའོ། །གྲྭ་བཞིར་ཤར་ལྷོར་སྒེག་མོ་དཀར་མོ་ཕྱག་གཉིས་སྙིམ་པའི་ཚུལ་གྱིས་ཁུ་ཚུར་སྐེད་པར་འཇོག་པ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་ཕྲེང་བ་སེར་མོ་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲེང་བ་འཛིན་པ། ནུབ་བྱང་དུ་གླུ་མ་དམར་མོ་པི་ཝང་འཛིན་པ། བྱང་ཤར་དུ་གར་

― CMR020_Page_0241 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མ་ལྗང་ཁུ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་རྩེ་གསུམ་པ་གཉིས་བཟུང་ནས་གར་བྱེད་པ། དེ་དག་གི་རྒྱབ་ཏུ་ཤར་ལྷོར་བདུག་སྤོས་མ་དཀར་མོ་སྤོས་སྣོད་འཛིན་པ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་མེ་ཏོག་མ་སེར་མོ་མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་འཛིན་པ། ནུབ་བྱང་དུ་མར་མེ་མ་དམར་སྐྱ་མར་མེའི་ཀོང་བུ་འཛིན་པ། བྱང་ཤར་དུ་དྲི་ཆབ་མ་ལྗང་ཁུ་དྲིའི་དུང་ཆོས་འཛིན་པ། ཐམས་ཅད་ཀྱང་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་དང་། དར་གྱི་ན་བཟས་མཛེས་པ། སེམས་དཔའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པའོ། །དེའི་ཕྱི་རོལ་དུ་ལྷ་སྣམ་གྱི་ཤར་དུ་བྱམས་པ། མཐོང་བ་དོན་ཡོད་། ངན་སོང་ཀུན་འདྲེན། མྱ་ངན་དང་མུན་པ་ཐམས་ཅད་ངེས་པར་འཇོམ་པའི་བློ་གྲོས་བཞི་སྐུ་མདོག་སྔོན་པོ། གཡས་རྡོ་རྗེ་དང་བཅས་པའི་ས་གནོན། གཡོན་མཉམ་གཞག་མཛད་པ། ལྷོར་སྤོས་ཀྱི་གླང་པོ། དཔའ་བར་འགྲོ་བ། ནམ་མཁའ་མཛོད། ཡེ་ཤེས་རྟོགས་བཞི་སྐུ་མདོག་སེར་པོ། གཡས་པས་རིན་པོ་ཆེ་དང་བཅས་པའི་མཆོག་སྦྱིན་དང་། གཡོན་མཉམ་གཞག་མཛད་པ། ནུབ་ཏུ་འོད་དཔག་མེད། ཟླ་འོད། བཟང་སྐྱོང་། དྲྭ་བ་ཅན་གྱི་འོད་བཞི་སྐུ་མདོག་དམར་པོ། ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་ཏིང་ངེ་

― CMR020_Page_0242 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འཛིན་གྱི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པའི་སྟེང་ན་པདྨ་དམར་པོ་འཛིན་པ། བྱང་དུ་རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ། བློ་གྲོས་མི་ཟད་པ། སྤོ་པ་བརྩེགས་པ། ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་བཞི་སྐུ་མདོག་ལྗང་གུ། །གཡས་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་དང་བཅས་པའི་སྐྱབས་སྦྱིན་དང་། གཡོན་མཉམ་གཞག་མཛད་པ། ཐམས་ཅད་ཀྱང་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་དང་དར་གྱི་ན་བཟས་མཛེས་པ། སེམས་དཔའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པའོ། །ཤར་སྒོར་རྡོ་རྗེ་ལྕགས་ཀྱུ་དཀར་མོ་ལྕགས་ཀྱུ་འཛིན་པ། ལྷོ་སྒོར་རྡོ་རྗེ་ཞགས་པ་སེར་པོ་ཞགས་པ་འཛིན་པ། ནུབ་སྒོར་རྡོ་རྗེ་ལྕགས་སྒྲོག་དམར་པོ་ལྕགས་སྒྲོག་འཛིན་པ། བྱང་སྒོར་རྡོ་རྗེ་འབེབས་པ་ལྗང་གུ་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ། བཞི་ཀའང་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་དང་དར་གྱི་ན་བཟས་མཛེས་པ། སེམས་དཔའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པའོ། །རིགས་བདག་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ།། སྔགས་ནི། ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་མ་ཧཱ་ཡོ་གི་ཤྭ་ར་ཧཱུཾ། ལས་སྔགས་ནི། ཨོཾ་བཛྲ་ཡཀྵ་ཧཱུྃ། ༈ །།ངན་སོང་སྦྱོང་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་གཙུག་དགུ་ནི། གཞུང་གོང་དང་འདྲ་བ་ལས། ཤར་དཀར་ལྷོ་སྔོ་ནུབ་དམར་བྱང་ལྗང་དབུས་སེར་པོ། རྩིག་པ་ནི་ནང་ནས་སེར་ལྗང་དམར་སྔོ་དཀར་པོའོ། །ལྷ་སྣམ་གྱི་

― CMR020_Page_0243 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དབུས་སུ་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་སྔོན་པོ་རྩིབས་བརྒྱད་པ་ལྟེ་བ་མུ་ཁྱུད་དང་བཅས་པས་བསྐོར་བའི་ལྟེ་བར་སེང་གེའི་ཁྲི་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཟླ་བའི་སྟེང་དུ་བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཤཱཀྱ་སེང་གེ་སྐུ་མདོག་སེར་པོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ། འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བའི་ཆ་ལུགས་ཅན། ཕྱག་གཉིས་ཀྱི་ཆོས་འཆད་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ། །རིན་པོ་ཆེའི་དབུ་རྒྱན་དང་། སྙན་རྒྱན་དང་མགུལ་རྒྱན་དང་དོ་ཤལ་དང་སེ་མོ་དོ་དང་། སྐ་རགས་དང་། ཕྱག་གདུབ་དང་། ཞབས་གདུབ་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། དར་ལིའི་སྟོད་གཡོགས་དང་སྨད་གཡོགས་ཅན། ཞབས་རྡོ་རྗེ་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པ། ཤར་གྱི་རྩིབས་ལ་རྡོ་རྗེ་གཙུག་ཏོར་དཀར་པོ་ཕྱག་གཡས་ས་གནོན་གཡོན་མཉམ་བཞག་མཛད་པ། ལྷོར་རིན་ཆེན་གཙུག་ཏོར་སྔོན་པོ་མཆོག་སྦྱིན་གྱི་ཕྱག་རྒྱ་ཅན། གཡོན་མཉམ་གཞག་མཛད་པ། ནུབ་ཏུ་པདྨ་གཙུག་ཏོར་དམར་པོ་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ། གཡོན་མཉམ་གཞག་མཛད་པ། བྱང་དུ་སྣ་ཚོགས་གཙུག་ཏོར་ལྗང་གུ། གཡས་སྐྱབས་སྦྱིན་གྱི་ཕྱག་རྒྱ་ཅན། གཡོན་མཉམ་གཞག་མཛད་པ། མེར་གཙུག་ཏོར་གཟི་

― CMR020_Page_0244 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བརྗིད་སྐུ་མདོག་དཀར་ལ་ཅུང་ཟད་དམར་བ། ཕྱག་གཡས་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་འཛིན་ཅིང་། གཡོན་དཀུར་བརྟེན་པ། བདེན་བྲལ་དུ་གཙུག་ཏོར་རྒྱལ་མཚན་དམར་ལ་ཅུང་ཟད་ནག་པ། ཕྱག་གཉིས་ནོར་བུ་རིན་པོ་ཆེས་མཚན་པའི་རྒྱལ་མཚན་འཛིན་པ། རླུང་དུ་གཙུག་ཏོར་རྣོན་པོ་སྔོན་པོ་གཡས་རལ་གྲི་དང་། གཡོན་པོ་ཏི་འཛིན་པ། དབང་ལྡན་དུ་གཙུག་ཏོར་གདུགས་དཀར། དཀར་པོ་ཕྱག་གཉིས་གདུགས་དཀར་འཛིན་པ། ཐམས་ཅད་ཀྱང་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་དང་དར་གྱི་ན་བཟས་མཛེས་པ། ཞབས་རྡོ་རྗེའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་ཚོགིས་བཞུགས་པའོ། །དེའི་ཕྱི་རོལ་གྱི་ཤར་ལྷོར་སྒེག་མོ་དཀར་མོ་སྙིམ་པའི་ཚུལ་གྱིས་ཁུ་ཚུར་སྐེད་པར་འཇོག་པ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་ཕྲེང་བ་མ་སེར་མོ་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲེང་བ་འཛིན་པ། །ནུབ་བྱང་དུ་གླུ་མ་དམར་མོ་པི་ཝང་འཛིན་པ། བྱང་ཤར་དུ་གར་མ་ལྗང་གུ་རྡོ་རྗེ་རྩེ་གསུམ་པ་གཉིས་འཛིན་པས་སྤྱི་བོར་གར་མཛད་པ། དེ་དག་གི་རྒྱབ་ཏུ་ཤར་ལྷོར་བདུག་སྤོས་མ་དཀར་མོ་སྤོས་སྣོད་འཛིན་པ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་མེ་ཏོག་མ་སེར་མོ་མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་འཛིན་པ། ནུབ་བྱང་དུ་མར་མེ་མ་དམར་སྐྱ་མར་མེའི་ཀོང་བུ་འཛིན་པ། བྱང་ཤར་དུ་དྲི་ཆབ་མ་ལྗང་

― CMR020_Page_0245 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཁུ་དྲིའི་དུང་ཕོར་འཛིན་པ། ཐམས་ཅད་ཀྱང་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་དང་དར་གྱི་ན་བཟས་མཛེས་པ། སེམས་དཔའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པ། དེའི་ཕྱི་རོལ་དུ་ལྷ་སྣམ་གྱི་བྱང་ཤར་ནས་རིམ་པ་བཞིན་དུ། བྱམས་པ་སེར་པོ་གཡས་པས་ཀླུ་ཤིང་གི་མེ་ཏོག་དང་གཡོན་པས་སྤྱི་བླུགས་འཛིན་པ། མཐོང་བ་དོན་ཡོད་སེར་པོ་གཡས་སྤྱན་དང་བཅས་པའི་པདྨ་འཛིན་ཅིང་གཡོན་དཀུར་བརྟེན་པ། ངན་སོང་ཀུན་འདྲེན་དཀར་པོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་ལྕགས་ཀྱུ་འཛིན་པ། མྱ་ངན་དང་མུན་པ་ཐམས་ཅད་འཇོམས་པའི་བློ་གྲོས་དཀར་སེར་གཡས་དབྱུག་པ་འཛིན་ཅིང་གཡོན་པའི་ཁུ་ཚུར་དཀུར་བརྟེན་པ། ལྷོར་སྤོས་ཀྱི་གླང་པོ་དཀར་པོ་གཡས་པས་དྲིའི་དུང་ཕོར་འཛིན་པ། དཔའ་བར་འགྲོ་བ་དཀར་པོ་གཡས་རལ་གྲི་འཛིན་པ། ནམ་མཁའ་མཛོད་དཀར་སེར་གཡས་པས་པདྨ་ལ་གནས་པའི་ཆོས་ཀྱི་མཛོད་འཛིན་པ། ཡེ་ཤེས་ཏོག་སྔོན་པོ་གཡས་པས་ཡིད་བཞིན་གྱི་ནོར་བུའི་རྒྱལ་མཚན་འཛིན་པ་ནུབ་ཏུ་བདུད་རྩི་འོད་དཀར་པོ་གཡས་པས་བདུད་རྩིས་གང་བའི་བུམ་པ་འཛིན་པ། ཟླ་བའི་འོད་དཀར་པོ་གཡས་པས་པདྨ་ལ་གནས་པའི་ཟླ་བ་འཛིན་པ། བཟང་སྐྱོང་

― CMR020_Page_0246 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དཀར་པོ་གཡས་པས་རིན་པོ་ཆེ་འབར་བ་འཛིན་པ། དྲ་བ་ཅན་གྱི་འོད་དམར་པོ་གཡས་པས་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ། བྱང་དུ་རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་སྔོ་སྐྱ་གཡས་པས་ཨུཏྤལ་སྔོན་པོ་འཛིན་པ། དེ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་གཡོན་པས་ཁུ་ཚུར་དཀུར་བརྟེན་པ། བློ་གྲོས་མི་ཟད་པ་དཀར་པོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་བདུད་རྩིས་གང་བའི་བུམ་པ་འཛིན་པ། སྤོབས་པ་རྩེགས་པ་དམར་པོ་གཡས་པས་རིན་པོ་ཆེ་བརྩེགས་པ་བསྣམས་པ། གཡོན་པ་དཀུར་བརྟེན་པ། ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་སེར་པོ་གཡས་པས་རིན་པོ་ཆེའི་སྙེ་མ་འཛིན་ཅིང་གཡོན་པ་དཀུར་བརྟེན་པ། ཐམས་ཅད་ཀྱང་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་དང་དར་གྱི་ན་བཟས་མཛེས་པ། སེམས་དཔའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པའོ། །ཤར་སྒོར་རྡོ་རྗེ་ལྕགས་ཀྱུ་དཀར་པོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་ལྕགས་ཀྱུ་འཛིན་པ། །ལྷོ་སྒོར་རྡོ་རྗེ་ཞགས་པ་སེར་པོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་ཞགས་པ་འཛིན་པ། ནུབ་སྒོར་རྡོ་རྗེ་ལྕགས་སྒྲོག་དམར་པོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་ལྕགས་སྒྲོག་འཛིན་པ། བྱང་སྒོར་རྡོ་རྗེ་འབེབས་པ་ལྗང་ཁུ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ། རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་དང་དར་གྱི་ན་བཟས་མཛེས་པར་བྱས་པ། སེམས་དཔའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པའོ། །ལྷ་སུམ་ཅུ་

― CMR020_Page_0247 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སོ་བདུན་པོ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཟླ་བའི་གདན་ལ་གནས་པའོ། །གཙོ་འཁོར་ཐམས་ཅད་ལ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔས་དབུ་རྒྱན། སྙིང་པོ་ནི། ཨོཾ་མུ་ནེ་མུ་ནེ་མ་ཧཱ་མུ་ན་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོཾ་ན་མོ་བྷ་ག་ཝ་ཏི་སརྦ་དུརྒ་ཏི་པ་རི་ཤོ་དྷ་ན། རཱ་ཛ་ཡ། ཏ་ཐཱ་ག་ཏཱ་ཡ། ཨདྷ་ཏེ་སམྱཀཾ་བུདྡྷཱ་ཡ། ཏདྱ་ཐཱ། ཨོཾ་ཤོ་དྷ་ནེ་ཤོ་དྷ་ནེ་སརྦ་པཱ་པཾ་བི་ཤོ་དྷ་ནི་ཤུད་དྷེ་བི་ཤུད་དྷེ་སརྦ་ཀརྨ་ཨཱཿ་ཝ་ར་ཎ་བི་ཤུད་དྷེ་སྭཱ་ཧཱ། ཕྲེང་སྔགས་སོ། །ཨོཾབཛྲ་ཡཀྵ་ཧཱུྃ། ལས་སྔགས་སོ།། ༈ འཇམ་དཔལ་མཚན་བརྗོད་ཀྱི་འགྲེལ་པ། ནམ་མཁའ་དྲི་མེད། མཚན་བརྗོད་འགྲེལ་ཆེན། སྔགས་དོན་རྣམ་གཟིགས་ཏེ། ཡོ་གར་བཀྲོལ་བའི་འགྲེལ་པ་གསུམ་ཡོད་པའི་ནང་ནས་སློབ་དཔོན་འཇམ་དཔལ་གྲགས་པས་མཛད་པའི་མཚན་བརྗོད་འགྲེལ་ཆེན་གྱི་རྗེས་སུ་འབྲང་བ། ཆོས་དབྱིངས་གསུང་གི་དབང་ཕྱུག་ལྷ་ཉིས་བརྒྱ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་གི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། རྡོ་རྗེའི་གུར་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བའི། དབུས་སུ་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མ་ལ་གནས་པའི་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེའི་ལྟེ་བ་ཟླུམ་པོའི་སྟེང་དུ། རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ལས་གྲུབ་པའི་རྡོ་རྗེ་ལས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ཟླུམ་པོ། སྒོ་བཞི་ལ་རིན་པོ་ཆེའི་རྩིག་པ་ཕྱི་ནས་རིམ་པ་བཞིན། སྔོ་སེར་དམར་ལྗང་དཀར་བའི་རྩིག་པ་རིམ་པ་ལྔ་དང་ལྡན་པའི་

― CMR020_Page_0248 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྟེང་དུ། རིན་པོ་ཆེའི་ཕ་གུ་སེར་པོ་ལ་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲ་ཡིས་མཛེས་པར་བྱས་པ། དེའི་སྟེང་དུ་རིན་པོ་ཆེའི་བྲེ་ཕུལ་གྱི་སྟེང་ན། གསེར་གྱི་སྐ་རགས་བཞིའི་ཕྱི་ངོས་སུ་ཆུ་སྲིན་གྱི་ཁ་ནས་བྱུང་བའི་དྲྭ་བ་དང་དྲུ་བ་ཕྱེད་པ་དང་དྲིལ་བུ་དང་རྔ་ཡབ་དང་མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་དང་། མེ་ལོང་དང་ཟླ་བ་རླུང་གིས་བསྐྱོད་པ་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། བྱ་འདབ་ལས་ཐུར་དུ་འཕྱང་བའི་རིན་པོ་ཆེའི་ཤར་བུ་དང་། སྟེང་དུ་མདའ་ཡབ་པདྨ་འདབ་མ་ཕྱེད་པའི་དབྱིབས་ཅན་གྱིས་བསྐོར་བ། དེ་དག་གི་བར་རྣམས་སུ་རྒྱལ་མཚན་དང་། བ་དན་དང་། རྔ་ཡབ་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། ཟུར་རྩེ་བཞིར་གདུགས་བཞིས་མཛེས་ཤིང་། ཕྱི་འགྲམ་འདོད་ཡོན་གྱི་སྣམ་བུ་ལ་གཟུང་མ་སྣ་ཚོགས་པས་མཆོད་པ་བྱེད་བཞིན་པ། སྒོ་དང་སྒོ་ཁྱུད་ཀྱི་མཚམས་དང་ཟུར་བཞིར་ཟླ་བ་ཕྱེད་པ་ལ་གནས་པའི་རྡོ་རྗེ་ནོར་བུས་སྨྲས་པ་སྒོ་བཞིའི་མདུན་དུ་སྟེགས་བུ་གྲུ་བཞི་པའི་སྟེང་དུ། བུམ་པ་ལ་གནས་པའི་ཀ་བ་གཉིས་གཉིས་ཀྱིས་བཏེག་པའི་རིན་པོ་ཆེའི་རྟ་བབས་སྣམ་བུ་བཅུ་གཅིག་དང་ལྡན་པའི་རྩེ་མོར་པདྨ་ལ་གནས་པའི་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་དང་གཡས་གཡོན་དུ་རི་དྭགས་ཕོ་མོ་དང་བཅས་པ། སྣམ་བུ་སོ་

― CMR020_Page_0249 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སོ་ལ་རྒྱལ་མཚན་དང་། བ་དན་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ་ཕྱིའི་གཞི་ལ་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་བདུན་ལ་སོགས་པ་འདོད་ཡོན་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་གང་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ནང་ཤར་སྔོ་ལྷོ་སེར་ནུབ་དམར་བྱང་ལྗང་དབུས་དཀར་བའོ། །དེའི་ཕྱེད་ནང་མ་ལ་ཆོས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར། སྔོ་སེར་དམར་ལྗང་དཀར་བའི་རྩིག་པ་རིམ་པ་ལྔ་དང་ལྡན་པ། དེའི་ཕྱེད་ནང་མ་ལ་གཟུངས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར། ཕྱི་ནས་སྔོ་དཀར་སེར་བའི་རྩིག་པ་རིམ་པ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། དེའི་ཕྱེད་ནང་མ་ལ་རྩ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར། རིན་པོ་ཆེ་དཀར་པོའི་རྩིག་པ་རིམ་པ་གཅིག་དང་ལྡན་པ། དཀྱིལ་འཁོར་ནང་མ་གསུམ་ཀའང་གྲུ་བཞི་པ། སྒོ་བཞི་རྟ་བབས་དང་བྲལ་བ། ཕ་གུ་དྲྭ་བ་དང་དྲ་བ་ཕྱེད་པ་དང་། ཤར་བུ་དང་མདའ་ཡབ་ལ་སོགས་པས་བསྐོར་བ། ནང་གི་ལྷ་སྣམ་ལ་སོགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི། ཤར་སྔོ་ལྷོ་སེར་ནུབ་དམར་བྱང་ལྗང་བ། མཚན་ཉིད་ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་པ་རྣམས་ཀྱི་དབུས་ལེའུ་རྩེ་དགུར་གྱུར་པའི་དབུས་སུ་སེང་གེའི་ཁྲི་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཟླ་བའི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་འཇམ་པའི་དབྱངས།

― CMR020_Page_0250 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་གསུང་གི་དབང་ཕྱུག་སྐུ་མདོག་སེར་པོ་ཞལ་བཞི་ཕྱུག་བརྒྱད་པ། རྩ་བའི་ཞལ་སེར་གཡས་སྔོ། གཡོན་དཀར། རྒྱབ་དམར་བ། ཞལ་རེ་རེ་ལའང་ཨུཏྤལ་རྒྱས་པ་ལྟ་བུའི་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། ཕྱག་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་ཆོས་འཆད་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ། གཡས་ལྷག་མ་རྣམས་ཀྱིས་རལ་གྲི་དང་། མདའ་དང་རྡོ་རྗེ་བསྣམས་པ། གཡོན་ལྷག་མ་རྣམས་ཀྱིས་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་པོ་ཏི་དང་། གཞུ་དང་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ། དབུ་སྐྲ་ནག་པོའི་ཐོར་ཅོག་དང་ལྡན་པ། རིན་པོ་ཆེའི་དབུ་རྒྱན་དང་། སྙན་རྒྱན་དང་། མགུལ་རྒྱན་དང་། དོ་ཤལ་དང་། སེ་མོ་དོ་དང་། སྐུ་རིགས་དང་། ཕྱག་གདུབ་དང་ཞབས་གདུབ་ཀྱིས་བརྒྱན་པ། དར་ལའི་སྟོད་གཡོགས་དང་སྨད་གཡོགས་ཅན། ཞི་ཞིང་སྒེག་པའི་ཉམས་དང་ལྡན་པ། ཞབས་རྡོ་རྗེའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པའོ། །དེའི་ཤར་ལ་སོགས་པའི་ཕྱོགས་བཞིར་གཙུག་ཏོར་ཆེན་པོ་དང་། གཙུག་ཏོར་གདུགས་དཀར་པོ་དང་། གཙུག་ཏོར་གཟི་བརྗིད་ཕུང་པོ་དང་། རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་གཙུག་ཏོར་དང་། དབང་ལྡན་ལ་སོགས་པའི་མཚམས་རྣམས་

― CMR020_Page_0251 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སུ། གཙུག་ཏོར་འོད་ཟེར་རྣམ་པར་འཕྲོ་བ་དང་། གཙུག་ཏོར་འཕགས་པ་དང་། གཙུག་ཏོར་ཆེར་འཕགས་པ་དང་། གཙུག་ཏོར་རྒྱལ་བ་རྣམས་སྐུ་མདོག་སེར་པོ་ཕྱག་གཡས་པས་འཁོར་ལོ་ཐུགས་ཀར་བཏོད་པའི་ཚུལ་གྱིས་འཛིན་ཅིང་། གཡོན་པས་གདན་ལ་བརྟེན་པ། རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་དང་དར་གྱི་ན་བཟས་མཛེས་པར་བྱས་པ། །རྡོ་རྗེའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པའོ། །ཤར་གྱི་རེའུ་མིག་གི་དབུས་སུ་གླང་པོ་ཆེའི་ཁྲི་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཟླ་བའི་གདན་ལ། མི་བསྐྱོད་པ་སྐུ་མདོག་སྔོན་པོ། ཞལ་བཞི་ཕྱག་བརྒྱད་པ། རྩ་བའི་ཞལ་སྔོ། གཡས་དཀར་གཡོན་དམར་བ། རྒྱབ་སེར། ཕྱག་བརྒྱད་ཀྱི་གཡས་པ་རྣམས་ཀྱིས། རལ་གྲི་དང་། རྡོ་རྗེ་དང་། མདའ་དང་། ལྕགས་ཀྱུ་འཛིན་པ། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་སྡིགས་མཛུབ་དང་། དྲིལ་བུ་དང་། གཞུ་དང་། ཞགས་པ་འཛིན་པ། ལྷོའི་རེ་མིག་གི་དབུས་སུ་རྟ་མཆོག་གི་ཁྲི་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཟླ་བའི་གདན་ལ། རིན་ཆེན་འབྱུང་ལྡན་སྐུ་མདོག་སེར་པོ་ཞལ་བཞི་ཕྱག་བརྒྱད་པ། རྩ་བའི་ཞལ་སེར། གཡས་དཀར། གཡོན་དམར་བ། རྒྱབ་ནག་པ། ཕྱག་བརྒྱད་ཀྱིས་

― CMR020_Page_0252 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཡས་པ་རྣམས་ན། རྡོ་རྗེ་དང་། རལ་གྲི་དང་། མདའ་དང་། ལྕགས་ཀྱུ་འཛིན་པ། གཡོན་པ་རྣམས་ན། ཡིད་བཞིན་གྱི་ནོར་བུའི་རྒྱལ་མཚན་དང་། རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་དྲིལ་བུ་དང་། ཞགས་པ་དང་གཞུ་འཛིན་པ། ནུབ་ཀྱི་རེ་མིག་གི་དབུས་སུ་རྨ་བྱ་ཁྲི་སྣ་ཚོགས་པདྨ་ཟླ་བའི་གདན་ལ། སྣང་བ་མཐའ་ཡས་སྐུ་མདོག་དམར་པོ།་ཞལ་བཞི་ཕྱག་བརྒྱད་པ། རྩ་བའི་ཞལ་དམར། གཡས་ནག །གཡོན་སེར། རྒྱབ་དཀར་བ། ཕྱག་བརྒྱད་ཀྱི་གཡས་པ་རྣམས་ན། རྡོ་རྗེ་དང་མདའ་དང་རལ་གྲི་དང་ལྕགས་ཀྱུ་འཛིན་པ། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་པདྨ་དང་གཞུ་དང་ཞགས་པ་དང་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ། བྱང་གི་རེ་མིག་གི་དབུས་སུ། མཁའ་ལྡིང་གི་ཁྲི་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཟླ་བའི་གདན་ལ། དོན་ཡོད་གྲུབ་པ་སྐུ་མདོག་ལྗང་གུ། ཞལ་བཞི་ཕྱག་བརྒྱད་པ། རྩ་བའི་ཞལ་ལྗང་། གཡས་སེར། གཡོན་དཀར། རྒྱབ་དམར་བ། ཕྱག་བརྒྱད་ཀྱི་གཡས་པ་རྣམས་ན། །རལ་གྲི་དང་། རྡོ་རྗེ་དང་། མདའ་དང་། ལྕགས་ཀྱུ་འཛིན་པ། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་སྡིགས་མཛུབ་དང་། དྲིལ་བུ་དང་། གཞུ་དང་། ཞགས་པ་འཛིན་པ། ཐམས་

― CMR020_Page_0253 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཅད་ཀྱང་རིན་པོ་ཆེའི་བརྒྱན་དང་དར་གྱི་ན་བཟས་མཛེས་པ། རྡོ་རྗེའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པ། ཞི་ཞིང་སྒེག་པའི་ཉམས་དང་ལྡན་པའོ། །མི་བསྐྱོད་པའི་ཤར་དུ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་དཀར་པོ། རྡོ་རྗེ་དང་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ། ལྷོར་རྡོ་རྗེ་རྒྱལ་པོ་སེར་པོ་ལྕགས་ཀྱུ་འཛིན་པ། བྱང་དུ་རྡོ་རྗེ་ཆགས་པ་དམར་པོ་མདའ་གཞུ་འཛིན་པ། །ནུབ་ཏུ་རྡོ་རྗེ་ལེགས་པ་ལྗང་གུ་སེ་གོལ་གྱིས་ལེགས་སོ་སྟེར་བའོ། །རིན་ཆེན་འབྱུང་ལྡན་གྱི་ཤར་དུ་རྡོ་རྗེ་རིན་ཆེན་སེར་པོ་གཡས་རིན་པོ་ཆེ་དཔྲལ་བར་འཇོག་ཅིང་། གཡོན་དྲིལ་བུ་དཀུར་བརྟེན་པ། ལྷོར་རྡོ་རྗེ་གཟི་བརྗིད་དམར་པོ་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་འཛིན་པ། བྱང་དུ་རྡོ་རྗེ་རྒྱལ་མཚན་སྔོན་པོ་ཡིད་བཞིན་གྱི་རྒྱལ་མཚན་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་རྡོ་རྗེ་བཞད་པ་དཀར་པོ་སོ་ཡི་ཕྲེང་བ་འཛིན་པའོ། །སྣང་བ་མཐའ་ཡས་ཀྱི་ཤར་དུ་རྡོ་རྗེ་ཆོས་དཀར་ལ་ཅུང་ཟད་དམར་བ་གཡོན་པདྨ་དང་གཡས་པས་དེའི་ཁ་འབྱེད་པར་མཛད་པ། ལྷོར་རྡོ་རྗེ་རྣོན་པོ་སྔོན་པོ་གཡས་རལ་གྲི་གཡོན་པོ་ཏི་འཛིན་པ། བྱང་དུ་རྡོ་རྗེ་རྒྱུ་སེར་པོ་གཡས་པའི་གུང་མོ་ལ་འཁོར་ལོ་རྩིབས་བརྒྱད་པ་བསྐོར་བའི་ཚུལ་གྱིས་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་རྡོ་རྗེ་སྨྲ་བ་

― CMR020_Page_0254 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དམར་པོ་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་ལྗགས་འཛིན་པའོ། །དོན་ཡོད་གྲུབ་པའི་ཤར་དུ་རྡོ་རྗེ་ལས་ལྗང་གུ་གཡས་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་ཐུགས་ཀ་དང་། གཡོན་དེས་ཡུ་བ་བྱས་པའི་དྲིལ་བུ་དཀུར་འཛིན་པ། ལྷོར་རྡོ་རྗེ་སྲུང་བ་སེར་པོ་རྡོ་རྗེའི་ཁྲབ་འཛིན་པ། བྱང་དུ་རྡོ་རྗེ་གནོད་སྦྱིན་ནག་པོ་རྡོ་རྗེའི་མཆེ་བ་ཞལ་གྱི་མཐའ་གཉིས་སུ་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་རྡོ་རྗེ་ཁུ་ཚུར་སེར་པོ་དམ་ཚིག་གི་ཁུ་ཚུར་གྱི་བར་དུ་རྡོ་རྗེ་རྩེ་ལྔ་པ་འཚེར་བའོ། །དེ་ནས་དབང་ལྡན་དུ་སངས་རྒྱས་སྤྱན་མ་སེར་མོ་རིན་འབྱུང་ལྟ་བུ། མེར་མཱ་མ་ཀཱི་སྔོན་མོ་མི་བསྐྱོད་པ་ལྟ་བུ། བདེན་བྲལ་དུ་གོས་དཀར་མོ་དམར་མོ་འོད་དཔག་མེད་ལྟ་བུ། རླུང་དུ་སྒྲོལ་མ་ལྗང་གུ་དོན་ཡོད་གྲུབ་པ་ལྟ་བུར་ཞལ་ཕྱག་གསལ་བར་གྱུར། ཤར་སྒོར་རྡོ་རྗེ་ལྕགས་ཀྱུ་དམར་སེར་ལྕགས་ཀྱུ་འཛིན་པ། གཡས་བརྐྱང་གིས་བཞུགས་པ། ལྷོར་རྡོ་རྗེ་ཞགས་པ་སེར་པོ་ཞགས་པ་འཛིན་པ། གཡོན་བརྐྱང་གིས་བཞུགས་པ། ནུབ་ཏུ་རྡོ་རྗེ་ལྕགས་སྒྲོག་དམར་པོ་ལྕགས་སྒྲོག་འཛིན་པ། ས་གའི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པ། བྱང་དུ་རྡོ་རྗེ་འབེབས་པ་ལྗང་ཁུ་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ། ཟླུམ་པའི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པ་བཞི་ཀའང་ཞལ་

― CMR020_Page_0255 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ། སྤྱན་གསུམ་པ། དབུ་སྐྲ་དམར་སེར་གྱེན་དུ་བརྫེས་པ། སྨ་ར་དམར་སེར་དང་ལྡན་པ། ཀླུ་ཆེན་པོ་བརྒྱད་ཀྱིས་བརྒྱན་པའོ། །དེའི་ཕྱི་རོལ་དུ་གཟུངས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། དབང་ལྡན་ནས་མོས་པས་སྤྱོད་པའི་ས་མ་དམར་མོ་པདྨ་དམར་པོ་འཛིན་པ། རབ་ཏུ་དགའ་མོ་དམར་མོ་ཡིད་བཞིན་གྱི་ནོར་བུ་འཛིན་པ། དྲི་མ་མེད་པ་དཀར་མོ་པདྨ་དཀར་པོ་འཛིན་པ། འོད་བྱེད་མ་དམར་མོ་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་འཛིན་པ། འོད་འཕྲོ་མ་ལྗང་གུ་ཨུཏྤལ་སྔོན་པོ་འཛིན་པ། སྦྱང་དཀའ་མ་སེར་མོ་ནོར་བུ་ལྗང་གུ་འཛིན་པ། མངོན་དུ་གྱུར་པ་མ་སེར་མོ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་པོ་ཏི་འཛིན་པ། རིང་དུ་སོང་བ་མ་སྔོ་བསངས་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ། མི་གཡོ་མ་དཀར་མོ་རྡོ་རྗེ་རྩེ་ལྔ་པས་མཚན་པའི་པདྨའི་ཡུ་བ་འཛིན་པ། ལེགས་པའི་བློ་གྲོས་མ་དཀར་མོ་ཨུཏྤལ་འཛིན་པ། ཆོས་ཀྱི་སྤྲིན་མ་སེར་མོ་ཤེར་ཕྱིན་གྱི་པོ་ཏི་འཛིན་པ། ཀུན་ཏུ་འོད་མ་དམར་མོ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྐུ་གཟུགས་འཛིན་པ། དེ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་གཡས་པས་རྡོ་རྗེ་དང་། གཡོན་པས་རང་རང་གི་ཕྱག་མཚན་འཛིན་པའོ། །ལྷོར་རིན་ཆེན་པདྨའི་ཕ་

― CMR020_Page_0256 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རོལ་ཏུ་ཕྱིན་མ་དམར་མོ་པདྨ་ལ་གནས་པའི་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་འཛིན་པ། སྦྱིན་པའི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་མ་དཀར་མོ་འབྲས་སོ་བའི་སྙེ་མ་འཛིན་པ། ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་མ་དཀར་མོ་མྱ་ངན་མེད་པའི་ཡལ་ག་དང་བཅས་པའི་མེ་ཏོག་གི་ཆུན་པོ་འཛིན་པ། བཟོད་པའི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་མ་སེར་མོ་པདྨ་དཀར་པོ་འཛིན་པ། བརྩོན་འགྲུས་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་མ་ལྗང་གུ་ཨུཏྤལ་སྔོན་པོ་འཛིན་པ། བསམ་གཏན་གྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་མ་སྔོ་བསངས་པདྨ་འཛིན་པ། ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་མ་སེར་མོ་ཕྱག་བཞི་པ། ཕྱག་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་ཆོས་འཆད་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ། གཡོན་འོག་མས་པདྨ་ལ་གནས་པའི་ཤེར་ཕྱིན་གྱི་པོ་ཏི་འཛིན་པ། ཐབས་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་མ་ལྗང་ཁུ་པདྨ་སེར་པོ་ལ་གནས་པའི་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་སྨོན་ལམ་གྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་མ་སྔོན་མོ་རལ་གྲི་འཛིན་པ། སྟོབས་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་མ་དམར་མོ་ཤེར་ཕྱིན་གྱི་པོ་ཏི་འཛིན་པ། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་མ་དཀར་མོ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཤིང་གི་ཡལ་ག་འཛིན་པ། རྡོ་རྗེ་ལས་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་མ་སྐུ་མདོག་སྔོན་མོ་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ། དེ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཕྱག་གཡས་པས་རིན་པོ་ཆེ་འཛིན་ཅིང་། གཡོན་

― CMR020_Page_0257 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པས་རང་རང་གི་ཕྱག་མཚན་འཛིན་པའོ། །ནུབ་ཏུ་ཚེ་ལ་དབང་བ་མ་དཀར་ལ་ཅུང་ཟད་དམར་བ་སངས་རྒྱས་ཚེ་དཔག་མེད་ཀྱི་སྐུ་གཟུགས་འཛིན་པ། སེམས་ལ་དབང་བ་མ་དཀར་མོ་རྡོ་རྗེ་རྩེ་ལྔ་པ་འཛིན་པ། ཡོ་བྱད་ལ་དབང་བ་མ་སེར་མོ་ཡིད་བཞིན་གྱི་ནོར་བུའི་རྒྱལ་མཚན་འཛིན་པ། ལས་ལ་དབང་བ་མ་ལྗང་གུ་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ། སྐྱེ་བ་ལ་དབང་བ་མ་ལྗང་གུ་ཛཱ་ཏིའི་མེ་ཏོག་གི་ཡལ་འདབ་འཛིན་པ། རྫུ་འཕྲུལ་ལ་དབང་བ་མ་སྔོ་བསངས་ཉི་མ་དང་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་འཛིན་པ། མོས་པ་ལ་དབང་བ་མ་དཀར་མོ་པྲི་ཡང་ཀུའི་མེ་ཏོག་གི་སྙེ་མ་འཛིན་པ། སྨོན་ལམ་ལ་དབང་བ་མ་སེར་མོ་ཨུཏྤལ་སྔོན་པོ་འཛིན་པ། ཡེ་ཤེས་ལ་དབང་བ་མ་སྔོན་མོ་རལ་གྲི་འཛིན་པ། ཆོས་ལ་དབང་བ་མ་དཀར་མོ་བུམ་པ་བཟང་པོ་འཛིན་པ། དེ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཕྱག་གཡས་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཨུཏྤལ་དམར་པོ་དང་། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་རང་རང་གི་ཕྱག་མཚན་འཛིན་པ། དེ་བཞིན་ཉིད་མ་དཀར་མོ་གཡས་པས་པདྨ་དཀར་པོ་དང་། གཡོན་པས་རྡོ་རྗེ་རིན་པོ་ཆེའི་སྙེ་མ་འཛིན་པ། སངས་རྒྱས་ཀྱི་བྱང་ཆུབ་མ་སེར་མོ་གཡས་པས་རྡོ་རྗེ་རྩེ་ལྔ་པ་དང་། །

― CMR020_Page_0258 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཡོན་པས་འཁོར་ལོས་མཚན་པའི་ཡིད་བཞིན་གྱི་ནོར་བུའི་རྒྱལ་མཚན་འཛིན་པའོ། །བྱང་དུ་དབྱིག་གི་བློ་གྲོས་མ་སེར་མོ་འབྲས་ཀྱི་སྙེ་མ་འཛིན་པ། རིན་ཆེན་སྐར་མདའ་མ་དམར་མོ་ཡིད་བཞིན་གྱི་ནོར་བུའི་རྒྱལ་མཚན་འཛིན་པ། གཙུག་ཏོར་རྣམ་པར་རྒྱལ་མ་དཀར་མོ་ནོར་བུ་ཆུ་ཤེལ་གྱི་བུམ་པ་འཛིན་པ། འོད་ཟེར་ཅན་མ་དཀར་མོ་སྐུད་པ་དང་བཅས་པའི་ཁབ་འཛིན་པ། རི་ཁྲོད་ལོ་མ་ཅན་མ་ལྗང་གུ་རྨ་བྱའི་མཇུག་སྒྲོ་འཛིན་པ། དུག་སེལ་མ་དཀར་མོ་དུག་གི་མེ་ཏོག་གི་ཆུན་པོ་འཛིན་པ། སྒོ་མཐའ་ཡས་མ་ལྗང་གུ་པདྨ་དམར་པོ་ལ་གནས་པའི་གཏེར་ཆེན་པོའི་བུམ་པ་འཛིན་པ། ཙུན་ད་དཀར་མོ་བགྲང་ཕྲེང་འཕྱང་བའི་རིལ་བ་སྤྱི་བླུགས་འཛིན་པ། ཤེས་རབ་འཕེལ་བ་མ་དཀར་མོ་ཨུཏྤལ་སྔོན་པོ་ལ་གནས་པའི་རལ་གྲི་འཛིན་པ། ལས་དང་སྒྲིབ་པ་རྣམ་པར་སེལ་མ་ལྗང་གུ་རྡོ་རྗེ་རྩེ་གསུམ་པས་མཚན་པའི་པདྨ་འཛིན་པ། ཡེ་ཤེས་མི་ཟད་པའི་ཟ་མ་ཏོག་དམར་མོ་རིན་པོ་ཆེའི་ཟ་མ་ཏོག་འཛིན་པ། སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཆོས་ཀྱི་མཛོད་མ་སེར་མོ་པདྨ་ལ་གནས་པའི་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་དཔེ་སྒྲོམ་འཛིན་པ། ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཕྱག་གཡས་པ་རྣམས་ཀྱིས་སྣ་ཚོགས་

― CMR020_Page_0259 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྡོ་རྗེ་དང། གཡོན་པ་རྣམས་སྙིམ་པ་དང་བཅས་པས་རང་རང་གི་ཕྱག་མཚན་འཛིན་པའོ། །ཤར་སྒོར་ཆོས་སོ་སོ་ཡང་དག་པར་རིག་པ་མ་སྐུ་མདོག་དཀར་དམར་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་ལྕགས་ཀྱུ་འཛིན་པ། ལྷོ་སྒོར་དོན་སོ་སོ་ཡང་དག་པར་རིག་པ་མ་ལྗང་གུ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་རིན་པོ་ཆེའི་ཞགས་པ་འཛིན་པ། ནུབ་སྒོར་ངེས་པའི་ཚིག་སོ་སོ་ཡང་དག་པར་རིག་པ་མ་དམར་མོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་པདྨས་མཚན་པའི་ལྕགས་སྒྲོག་འཛིན་པ། བྱང་སྒོར་སྤོབས་པ་སོ་སོ་ཡང་དག་པར་རིག་པ་མ་ལྗང་གུ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ། མེར་སྒེག་མ་སེར་མོ་སྒེག་པ་དང་བཅས་པའི་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་གཉིས་འཛིན་པ། བདེན་བྲལ་དུ་ཕྲེང་བ་མ་དམར་མོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲེང་བ་འཛིན་པ། རླུང་དུ་གླ་མ་དམར་མོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་པི་ཝང་འཛིན་པ། དབང་ལྡན་དུ་གར་མ་ལྗང་གུ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་གར་བྱེད་པའི་ཚུལ་གྱིས་རྡོ་རྗེ་དང་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ༔ མོས་པས་སྦྱང་བའི་ས་མ་ལ་སོགས་པའི་ལྷ་མོ་ལྔ་བཅུ་རྩ་དྲུག་པོ་ཐམས་ཅད་ནི། རིན་པོ་ཆེ་དང་དར་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་རྒྱན་དང་ལྡན་པ། ཅུང་ཟད་འཛུམ་ཞིང་སྒེག་པའི་ཉམས་

― CMR020_Page_0260 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དང་ལྡན་པ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་སེམས་དཔའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་ཤིང་། སྒོ་སྐྱོང་མ་རྣམས་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་བཞུགས་པའོ། །དཀྱིལ་འཁོར་གསུམ་པའི་ཤར་གྱི་སྣམ་བུ་ལ། ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་སེར་པོ་གཡས་མཆོག་སྦྱིན་དང་། གཡོན་ཨུཏྤལ་ལ་གནས་པའི་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ། བློ་གྲོས་མི་ཟད་པ་སེར་པོ་གཡས་རལ་གྲི་དང་། གཡོན་མི་འཇིགས་པ་དང་པདྨ་འཛིན་པ། ས་ཡི་སྙིང་པོ་སེར་པོ་གཡས་པས་ས་གནོན་དང་། གཡོན་པས་པདྨ་ལ་གནས་པའི་དཔག་བསམ་གྱི་ཤིང་འཛིན་པ། ནམ་མཁའི་སྙིང་པོ་ལྗང་གུ་གཡས་པས་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་ཆར་འབེབས་པ་དང་། གཡོན་པས་ཡིད་བཞིན་གྱི་ནོར་བུ་འཛིན་པ། ལྷོ་ཕྱོགས་ཀྱི་སྣམ་བུ་ལ། ནམ་མཁའ་མཛོད་སེར་པོ་གཡས་ཡིད་བཞིན་གྱི་ནོར་བུ་འཛིན་ཅིང་། གཡོན་པས་བུམ་པ་བཟང་པོ་ལ་འཕྱར་བའི་དཔག་བསམ་གྱི་ཤིང་འཛིན་པ། ཕྱག་ན་རིན་པོ་ཆེ་ལྗང་གུ་གཡས་པས་རིན་པོ་ཆེ་དང་༔ གཡོན་པས་པདྨ་ལ་གནས་པའི་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་འཛིན་པ། བློ་གྲོས་རྒྱ་མཚོ་དཀར་པོ་གཡས་པས་དུང་དང་། གཡོན་པས་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་རལ་གྲི་འཛིན་པ།

― CMR020_Page_0261 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་སྔོན་པོ་གཡས་པས་རྡོ་རྗེ་དང་། གཡོན་པས་མདོ་སྡེ་ས་བཅུ་པའི་པོ་ཏི་འཛིན་པ། ནུབ་ཀྱི་སྣམ་བུ་ལ་སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་ཕྱུག་དཀར་པོ་གཡས་མཆོག་སྦྱིན་གྱི་ཕྱག་རྒྱ་དང་། གཡོན་པས་པདྨ་དཀར་པོ་འཛིན་པ། མཐུ་ཆེན་ཐོབ་སེར་པོ་གཡས་རལ་གྲི་དང་། གཡོན་པདྨ་འཛིན་པ། ཟླ་འོད་དཀར་པོ་གཡས་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་འཁོར་ལོ་དང་། གཡོན་པས་པདྨ་ལ་གནས་པའི་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་འཛིན་པ། དྲྭ་བ་ཅན་གྱི་འོད་དཀར་དམར་གཡས་པས་རལ་གྲི་དང་། གཡོན་པས་པདྨ་ལ་གནས་པའི་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་འཛིན་པ། བྱང་གི་སྣམ་བུ་ལ། འོད་དཔག་མེད་དཀར་པོ་གཡས་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་། གཡོན་པདྨ་ལ་གནས་པའི་བུམ་པ་འཛིན་པ། སྤོབས་པ་བརྩེགས་པ་སེར་པོ་གཡས་སེ་གོལ་དང་། གཡོན་པདྨ་ལ་གནས་པའི་རལ་གྲི་འཛིན་པ། མྱ་ངན་དང་མུན་པ་ཐམས་ཅད་འཇོམས་པའི་བློ་གྲོས་སེར་པོ་གཡས་པས་རྡོ་རྗེ་རྩེ་ལྔ་པ་ཨཿདང་། གཡོན་པས་ཤའི་འཛིན་པ། སྒྲིབ་པ་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་སེལ་བ་སྔོན་པོ་གཡས་རལ་གྲི་དང་། གཡོན་པས་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་བ་དན་འཛིན་པ། བཅུ་དྲུག་

― CMR020_Page_0262 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པོ་འདི་རྣམས་ནི་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་སེམས་དཔའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པ། ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ། རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་དང་དར་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་ན་བཟས་མཛེས་པའོ། །ཤར་སྒོར་མ་ཧེ་ལ་གཤིན་རྗེ་མཐར་བྱེད་སྐུ་མདོག་དང་། ཞལ་ཐམས་ཅད་ནག་པོ་ཞལ་དྲུག་ཞབས་དྲུག་པ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ན། ལྕགས་ཀྱུ་དང་། རལ་གྲི་དང་། མདའ་འཛིན་ཅིང་། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་ཞགས་པ་དང་། དྲིལ་བུ་དང་། གཞུ་འཛིན་པ། ལྷོར་ཤེས་རབ་མཐར་བྱེད་སེར་པོ་ཞལ་བཞི་པ། ཕྱག་བརྒྱད་ཀྱི་གཡས་རྣམས་ཀྱིས་ཞགས་པ་རྡོ་རྗེ་རལ་གྲི་དང་མདའ་རྣམས་འཛིན་པ། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་སྙིང་ཁར་ལྕགས་ཀྱུ་དང་རྡོ་རྗེ་དྲིལ་བུ་དང་མདུང་དང་གཞུ་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་པདྨ་མཐར་བྱེད་དམར་པོ་ཞལ་བཞི་པ། ཕྱག་བརྒྱད་ཀྱི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་ལྕགས་སྒྲོག་འཛིན་པ། གཡས་ལྷག་མ་རྣམས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་དང་རལ་གྲི་དང་མདའ་འཛིན་ཅིང་། གཡོན་ལྷག་མ་རྣམས་ཀྱིས་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ་དང་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་ཞགས་པ་དང་གཞུ་འཛིན་པ། གསུམ་ཀའང་རོལ་པའི་སྟབས་ཀྱིས་

― CMR020_Page_0263 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཞུགས་པ། བྱང་དུ་བགེགས་མཐར་བྱེད་སྔོན་པོ་ཞལ་བཞི་པ། ཕྱག་བརྒྱད་ཀྱི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་བསྣམས་པའི་ཚུལ་གྱིས་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ། གཡས་ལྷག་མ་རྣམས་ན་རལ་གྲི་དང་། མདའ་དང་ལྕགས་ཀྱུ་འཛིན་པ། གཡོན་ལྷག་མ་རྣམས་ཀྱིས་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་ཞགས་པ་དང་། གཞུ་དང་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ། །གཡོན་བརྐྱང་བའི་སྟབས་ཀྱིས་ཚོགས་བདག་མནན་པ། དབང་ལྡན་དུ་འཇིག་རྟེན་གསུམ་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བ་སྔོན་པོ་ཞལ་བཞི་པ། ཕྱག་བརྒྱད་ཀྱི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་ཧཱུྃ་མཛད་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱས་རྡོ་རྗེ་དྲིལ་བུ་ཐུགས་ཀར་འཛིན་པ། གཡས་ལྷག་མ་རྣམས་ཀྱིས་རལ་གྲི་དང་ལྕགས་ཀྱུ་དང་མདའ་འཛིན་ཅིང་། གཡོན་ལྷག་མ་རྣམས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་དང་ཞགས་པ་དང་གཞུ་འཛིན་པ། ཞབས་གཡོན་བརྐྱང་ཞིང་གཡས་བསྐུམས་པས། དབང་ཕྱུག་དང་ཨུ་མ་མནན་པ། མེར་རྡོ་རྗེ་ཉི་མ་མེ་ལྟར་འབར་བ་སྔོན་པོ་ཞལ་བཞི་པ། ཕྱག་བརྒྱད་ཀྱི་ཕ་གཡས་པ་རྣམས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་དང་། རལ་གྲི་དང་མདའ་དང་འཁོར་ལོ་འཛིན་པ། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་དྲིལ་བུ་དང་ཞགས་པ་དང་གཞུ་དང་ཁ་ཊཾ་ག་དང་འབྲེལ་བའི་བ་དན་འཛིན་

― CMR020_Page_0264 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པ། གཡས་བརྐྱང་བའི་སྟབས་ཀྱིས་ཆུང་མ་དང་བཅས་པའི་ཁྱབ་འཇུག་མནན་པ། བདེན་བྲལ་དུ་ཧེ་རུ་ཀ་སྔོན་པོ་ཞལ་བཞི་ཕྱག་བརྒྱད་པ། དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་འཇིགས་བྱེད་ཀྱི་པགས་པ་རླུང་གི་གོས་འདྲ་བ་འཛིན་པ། གཡས་ལྷག་མ་རྣམས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་རྩེ་ལྔ་པ་དང་མདའ་དང་། ཁྲག་གིས་གང་བའི་ཐོད་པ་འཛིན་ཅིང་། གཡོན་ལྷག་མ་རྣམས་ཀྱིས་སྙིང་ཁར་པདྨ་ཁ་ཕྱེ་བ་དང་། གཞུ་དང་དྲིལ་བུ་དང་བ་དན་དང་བཅས་པའི་ཁ་ཊཾ་ག་འཛིན་པ། གཡོན་བརྐྱང་གི་སྟབས་ཀྱིས་ཆུང་མ་དང་བཅས་པའི་ཚངས་པ་མནན་པ། རླུང་དུ་རྟ་མཆོག་ལྗང་གུ་ཞལ་བཞི་པ། ཕྱག་བརྒྱད་ཀྱི་གཡས་དང་པོས་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་བ་དོན་གསུམ་པ་དང་བཅས་པའི་ཕྱག་འཚལ་བའི་ཚུལ་བྱེད་པ། གཉིས་པས་བ་དན་གསུམ་པའི་ཚུལ་བྱས་པ། གཡས་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་རལ་གྲི་དང་མདའ་འཛིན་པ། གཡོན་དང་པོས་ཕུབ་དང་བཅས་པའི་ཕྱག་གིས་སྣ་ཚོགས་པདྨ་འཛིན་ཅིང་། ལྷག་མ་གསུམ་གྱིས་ཤཀྟི་དང་དབྱུག་པ་དང་གཞུ་རྣམས་འཛིན་པ། ཞབས་མདུན་མ་གཉིས་གཡོན་བསྐུམ་ཞིང་གཡས་བརྐྱང་བ། དབང་པོ་དང་སྦྲང་རྩི་དང་བྱེད་པ་དང་། རྒྱས་པར་བྱེད་པ་དང་། དཔྱིད་ཀྱི་

― CMR020_Page_0265 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལྷ་རྣམས་མནོན་པ། སྟེང་དུ་གཙུག་ཏོར་འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བ་སེར་པོ་ཞལ་བཞི་ཕྱག་བརྒྱད་ཀྱི།་གཡས་པ་རྣམས་ཀྱིས་འཁོར་ལོ་དང་། ལྕགས་ཀྱུ་དང་། རལ་གྲི་དང་། མདའ་འཛིན་པ། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་དྲིལ་བུ་དང་། ཞགས་པ་དང་། བགྲང་ཕྲེང་དང་། གཞུ་འཛིན་པ། རོལ་པའི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པ། འོག་ཏུ་གནོད་མཛེས་རྒྱལ་པོ་སྐུ་མདོག་སྔོན་པོ་ཞལ་བཞི་ཕྱག་བརྒྱད་ཀྱི། གཡས་པ་རྣམས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་དང་། ལྕགས་ཀྱུ་དང་། རལ་གྲི་དང་། མདའ་འཛིན་ཅིང་། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་དྲིལ་བུ་དང་ཞགས་པ་རྡོ་རྗེ་རྩེ་གཅིག་པ་དང་གཞུ་རྣམས་འཛིན་པ། གཡོན་བརྐྱང་གི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པ། ཁྲོ་བོ་བཅུ་པོ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཞལ་རྣམས་རང་རང་གི་ལུས་མདོག་དང་མཚུངས་ཤིང་། ཞལ་རེ་རེ་ཞིང་དམར་ལ་ཟླུམ་པའི་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། སྨིན་མ་དང་སྨ་ར་དམར་སེར་གྱེན་དུ་འབར་བ། ཐོད་པའི་ཕྲེང་བའི་ཅོད་པ༔ པན་ཅན། སྟག་གི་པགས་པའི་ཤམ་ཐབས་ཅན། ཀླུ་ཆེན་པོ་བརྒྱད་ཀྱིས་བརྒྱན་པ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མའི་གདན་ལ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བའི་དབུས་ན་བཞུགས་པའོ། །

― CMR020_Page_0266 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྣམ་བུ་དེ་ཉིད་ཀྱི་ཟུར་ཐིག་བཞིའི་ཤར་ལྷོའི་གཡས་ལོགས་སུ་རིམ་པ་བཞིན་མེ་ཏོག་མ་སེར་མོ་མེ་ཏོག་གི་སྣོད་འཛིན་པ། བདུག་སྤོས་མ་སྔོན་མོ་སྤོས་ཕོར་འཛིན་པ། མར་མེ་མ་དམར་མོ་རིན་པོ་ཆེའི་སྒྲོན་མེའི་མཆོད་སྡོང་འཛིན་པ། དྲི་ཆབ་མ་ལྗང་གུ་དྲིའི་དུང་ཕོར་འཛིན་པ། །དེ་བཞིན་དུ་མཚམས་བཞིའི་གཡོན་ལོགས་སུ་རིམ་པ་བཞིན། གཟུགས་རྡོ་རྗེ་མ་སེར་མོ་མེ་ལོང་འཛིན་པ། སྒྲ་རྡོ་རྗེ་མ་ལྗང་གུ་པི་ཝང་འཛིན་པ། རོ་རྡོ་རྗེ་མ་དམར་མོ་རོའི་སྣོད་འཛིན་པ། རེག་བྱ་རྡོ་རྗེ་མ་ལྗང་གུ་དར་སྣ་ཚོགས་འཛིན་པ། ལྷ་མོ་བརྒྱད་པོ་འདི་དག་ཀྱང་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། དར་གྱི་ན་བཟའ་དང་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་པ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཟླ་བའི་གདན་ལ་སེམས་དཔའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པའོ། །རྡོ་རྗེ་རིགས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཤར་དུ་བརྒྱ་བྱིན་སེར་པོ་གླང་པོ་ཆེ་ལ་ཞོན་པ། གཡས་པས་རྡོ་རྗེ་དང་། གཡོན་པས་ལྷ་མོའི་ནུ་མ་འཛིན་པ། ལྷོར་གཤིན་རྗེ་སྔོན་མོ་མ་ཧེ་ལ་ཞོན་པ། རྡོ་རྗེ་རྩེ་གཅིག་པ་དང་དབྱུག་པ་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་ཆུ་ལྷ་དཀར་པོ་ཆུ་སྲིན་ལ་ཞོན་པ་སྦྲུལ་མགོའི་གདེངས་ཀ་བདུན་དང་ལྡན་པ། སྦྲུལ་ཞགས་དང་དུང་དཀར་

― CMR020_Page_0267 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འཛིན་པ། བྱང་དུ་གནོད་སྦྱིན་སེར་པོ་མི་ལ་གནས་པ། ལྕགས་ཀྱུ་དང་དབྱུག་ཏོ་འཛིན་པ། དབང་ལྡན་དུ་དབང་ལྡན་དཀར་པོ་གླང་ལ་གནས་པ་རྩེ་གསུམ་པ་དང་ཐོད་པ་འཛིན་པ། ཐོད་པའི་ཕྲེང་བ་དང་རལ་པའི་ཐོར་ཅོག་དང་ཟླ་བ་ཕྱེད་པས་དབུ་བརྒྱན་པ། སྦྲུལ་གྱི་མཆོད་ཕྱིར་ཐོགས་དང་ལྡན་པ། མགྲིན་པ་སྔོན་པོ་ཅན། མར་མེ་ལྷ་དམར་པོ་ར་སྐྱེས་ལ་གནས་པ་བླུག་གཟར་དང་སྤྱི་བླུགས་འཛིན་པ། བདེན་བྲལ་དུ་སྲིན་པོ་ནག་པོ་རོ་ལ་གནས་པ་རལ་གྲི་དང་ཕུབ་འཛིན་པ། རླུང་དུ་རླུང་ལྷ་སྔོན་པོ་རི་དྭགས་ལ་གནས་པ་རླུང་རལ་འཛིན་པ།་བརྒྱད་ཀའང་ཕྱག་བཞི་པ། གཡས་དང་པོས་རང་རང་ཕྱག་མཚན་དང་པོ་འཛིན་ཅིང་གཡོན་དང་པོས་ཕྱག་མཚན་གཉིས་པ་དང་བཅས་པས་རང་སྣང་གི་བཙུན་མོ་ལ་འཁྱུད་པ། འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་སྤྱི་བོར་ཐལ་མོ་སྦྱར་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་ཕྱག་འཚལ་བའོ། །དེའི་ཕྱི་རོལ་གྱི་དབང་ལྡན་ནས་རིམ་པ་བཞིན་དུ། ཚངས་པ་སེར་པོ་ངང་པ་ལ་གནས་པ་ཞལ་བཞི་པ། ཕྱག་བཞིའི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་བགྲང་ཕྲེང་དང་པདྨ་འཛིན་པ། འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་དབྱུག་པ་དང་སྤྱི་བླུགས་བཟུང་ནས་ཐལ་མོ་སྦྱར་

― CMR020_Page_0268 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བ། ཁྱབ་འཇུག་ནག་པོ་ཁྱུང་ལ་ཞོན་པ། ཕྱག་བཞིའི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་འཁོར་ལོ་དང་དུང་འཛིན་པ། འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་མདུང་ཐུང་དང་ས་རམ་གའི་གཞུ་འཛིན་པ་དང་། བཅས་པས་སྤྱི་བོར་ཐལ་མོ་སྦྱར་བ། དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་དཀར་པོ་གླང་ལ་ཞོན་པ་རལ་པའི་ཐོར་ཅོག་ཅན། ཕྱག་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་སྤྱི་བོར་ཐལ་མོ་སྦྱར་བ། འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་རྩེ་གསུམ་དང་ཐོད་པ་འཛིན་པ། གདོང་དྲུག་དམར་པོ་རྨ་བྱ་ལ་ཞོན་པ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་གཉིས་ན་ཤཀྟི་དང་རྡོ་རྗེ་དང་། གཡོན་གཉིས་ན་ཁྱིམ་བྱ་དང་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ། །ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་སྤྱི་བོར་ཐལ་མོ་སྦྱར་བ། དབང་པོ་སེར་པོ་གླང་པོ་ཆེ་ལ་ཞོན་པ་ཕྱག་བཞིའི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་དང་། སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་ཞགས་པ་འཛིན་པ། འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་སྤྱི་བོར་ཐལ་མོ་སྦྱར་ནས་ཕྱག་འཚལ་བ། འདི་དག་ཀྱང་རང་སྣང་གི་བཙུན་མོ་ལ་འཁྱུད་པ། ཚངས་མ་དང་། ཁྱབ་འཇུག་མ་དང་། དྲག་མོ་དང་། གཞོན་ནུ་མ་དང་། དབང་མོ་རྣམས་ནི་རང་རང་གི་ཡབ་དང་མཚུངས་པའོ། །ཕག་མོ་ནག་མོ་འུག་པ་ལ་ཞོན་པ། ཕྱག་བཞིའི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་ཉ་རོ་ཧི་ཏ་དང་ཐོད་པ་

― CMR020_Page_0269 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འཛིན་པ། འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་ཐལ་མོ་སྦྱར་བ། ཙ་མུན་ཏྲ་དམར་མོ་ཡི་དྭགས་ལ་ཞོན་པ། ཕྱག་བཞིའི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་གྲི་གུག་དང་ཐོད་པ་འཛིན་པ། །འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་ཐལ་མོ་སྦྱར་བ། འབྲིང་གི་མ་ནག་མོ་ཤིན་དུ་སྐེམ་པ། ཕྱག་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་ཕྲེང་བ་དང་སྤྱི་བླུགས་འཛིན་པ། འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་ཐལ་མོ་སྦྱར་བ། ཚོགས་བདག་དཀར་པོ་བྱི་བ་ལ་ཞོན་པ། གླང་པོ་ཆེའི་གདོང་པ་ཅན་སྦྲུལ་གྱི་མཆོད་ཕྱིར་ཐོགས་བྱས་པ། གཡས་གཉིས་ཀྱིས་རྩེ་གསུམ་དང་ལ་དུ། གཡོན་གཉིས་ཀྱིས་དགྲ་སྣ་དང་ལ་ཕུག་འཛིན་པ། ནག་པོ་ཆེན་པོ་ནག་པོ་རྩེ་གསུམ་དང་ཐོད་པ་འཛིན་པ། དགའ་བྱེད་དབང་ཕྱུག་ནག་པོ་རྫ་རྔ་ལ་ཞོན་པ། རྫ་རྔ་བརྡུང་བ་ལ་བརྩོན་པ། ཉི་མ་དམར་པོ་རྟ་བདུན་གྱིས་འདྲེན་པའི་ཤི་རྟ་ལ་ཞོན་པ། ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་འཛིན་པ། ཟླ་བ་དཀར་པོ་ངང་པ་ལ་ཞོན་པ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་འཛིན་པ། །མིག་དམར་དམར་པོ་ར་ལ་ཞོན་པ། གཡས་གྲི་གུག་དང་གཡོན་པས་མི་མགོ་ཟ་བའི་ཚུལ་གྱིས་འཛིན་པ། ལག་པ་སེར་པོ་པདྨ་ལ་གནས་པ་ལ་མདའ་དང་གཞུ་འཛིན་པ། ཕུར་

― CMR020_Page_0270 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བུ་དཀར་པོ་སྤྲུལ་པ་ལ་ཞོན་པ། ཕྲེང་བ་དང་སྤྱི་བླུགས་འཛིན་པ། པ་ཝ་སངས་དཀར་པོ་པདྨ་ལ་གནས་པ་ཕྲེང་བ་དང་སྤྱི་བླུགས་འཛིན་པ། སྤེན་པ་ནག་པོ་རུས་སྦལ་ལ་གནས་པ་དབྱུག་པ་འཛིན་པ། སྒྲ་གཅན་དམར་ནག་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་ཉི་མ་དང་ཟླ་བ་འཛིན་པ། མཇུག་རིང་ནག་པོ་རལ་གྲི་དང་སྦྲུལ་ཞགས་འཛིན་པ། སྟོབས་བཟང་དཀར་པོ་གླང་པོ་ཆེ་ལ་གནས་པ། རལ་གྲི་དང་གཤོལ་འཛིན་པ། རྒྱལ་བར་བྱེད་པ་ལྗང་གུ་བྱ་ཀོ་ཀ་ལའི་ཤིང་རྟ་ལ་ཞོན་པ། ཕྱག་བཞིའི་གཡས་པ་གཉིས་ན་མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་དང་མདའ། །གཡོན་པ་གཉིས་ཀྱིས་བཏུང་བའི་སྣོད་དང་གཞུ་འཛིན་པའོ། །སྦྲང་རྩི་བྱེད་པ་དཀར་པོ་ནེ་ཙོའི་ཤིང་རྟ་ལ་གནས་པ། ཕྱག་བཞིའི་གཡས་གཉིས་ན་ཆུ་སྲིན་གྱི་རྒྱལ་མཚན་དང་མདའ། གཡོན་གཉིས་ན་བཏུང་བའི་སྣོད་དང་གཞུ་འཛིན་པ། དཔྱིད་ཀྱི་ལྷ་དཀར་པོ་སྤྲེའུ་ལ་གནས་པ་ཕྱག་བཞིའི་གཡས་གཉིས་ཀྱིས་མདའ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་གཉིས་ཀྱིས་བཏུང་བའི་སྣོད་དང་གཞུ་འཛིན་པ། ཀླུ་མཐའ་ཡས་དང་། ནོར་རྒྱས་དང་། འཇོག་པོ་དང་། སྟོབས་ཀྱི་རྒྱུ་དང་། པདྨ་དང་། པདྨ་ཆེན་པོ་དང་། དུང་སྐྱོང་དང་། །

― CMR020_Page_0271 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རིགས་ལྡན་རྣམས་སྦྲུལ་མགོའི་གདེངས་ཀ་བདུན་བདུན་དང་ལྡན་པ། ཐལ་མོ་སྦྱར་བ། ཐགས་བཟང་རིས་དང་། སྟོབས་ལྡན་དང་། ཚིམ་བྱེད་དང་། །རྣམ་པར་སྣང་བྱེད་ལ་སོགས་པ་ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་དབང་པོ་ཆེན་པོ་རྣམས། མདོག་ནག་པོ་གཡུལ་འགྱེད་པའི་གོ་ཆ་སྣ་ཚོགས་གྱོན་པ། རལ་གྲི་དང་ཕུབ་ལ་སོགས་པ་མཚོན་ཆ་སྣ་ཚོགས་འཛིན་པ། ནམ་མཁའ་ལྡིང་གི་དབང་པོ་གཤོག་པ་བརྐྱང་བ། པུས་མོའི་བར་དུ་དཀར་པོ། དེའི་སྟེང་ནས་ལྟེ་བའི་བར་དུ་སེར་པོ། དེའི་སྟེང་ནས་མགྲིན་པའི་བར་དུ་དམར་པོ། དེའི་སྟེང་ནས་མགོའི་བར་དུ་ནག་པོ། ཕྱག་གཉིས་ཐལ་མོ་སྦྱར་བ། མིའམ་ཅིའི་རྒྱལ་པོ་ལྗོན་པ་དམར་སེར། ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་པི་ཝཾ་གི་སྒྲ་སྒྲོགས་པ། དྲི་ཟའི་རྒྱལ་པོ་ཟུར་ཕུད་ལྔ་པ་སེར་པོ། ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་པི་ཝཾ་གི་སྒྲ་སྒྲོགས་པ། རིག་པ་འཛིན་པའི་རྒྱལ་པོ་དོན་ཀུན་གྲུབ་པ་དཀར་པོ། མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་འཛིན་པ། གང་བ་བཟང་པོ་སྔོན་པོ། ནོར་བུ་བཟང་པོ་སེར་པོ། ནོར་སྦྱིན་དམར་པོ། རྣམ་ཐོས་བུ་སེར་པོ། པི་ཅི་ཀུཎྜ་ལི་དམར་པོ། ཀི་ལི་མི་ལི་ལྗང་ཁུ། སྒོའི་དབང་པོ་སེར་པོ། སྦྱོར་བའི་

― CMR020_Page_0272 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དབང་པོ་སེར་པོ་སྟེ། གནོད་སྦྱིན་འདི་དག་ཀྱང་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ་གཡས་རྣམས་ཀྱིས་ཤིང་ཏོག་བི་ཛི་པཱུ་ར་ཀ་དང་། གཡོན་རྣམས་ཀྱིས་ནེའུ་ལེ་འཛིན་པ། འཕྲོག་མ་་སེར་མོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་ཟན་ཀྱི་ཆངས་བུ་གཉིས་འཛིན་པ་བུ་དང་བཅས་པ། ཐ་སྐར་དཀར་པོ། བྲ་ཉེ་ལྗང་གུ། སྨིན་དྲུག་སྔོ་བསངས། སྣར་མ་དམར་སྐྱ། མགོ་ནག་པོ། །ལག་སེར་པོ། ནབས་སོ་སེར་པོ། རྒྱལ་སྔོ་བསངས། སྐག་དཀར་པོ། མཆུ་སེར་པོ། གྲེ་ལྗང་སེར། དབོ་ལྗང་ཁུ། མེ་བཞི་དཀར་པོ། ནག་པ་ལྗང་ཁུ། ས་རི་སེར་པོ། ས་ག་ནག་པོ། ལྷ་མཚམས་ལྗང་ཁུ། སྔོན་སེར་པོ། སྣུབས་སེར་པོ། ཆུ་སྟོད་ནག་པོ། ཆུ་སྨད་དཀར་པོ། གྲོ་ཞུན་དཀར་སེར། མོན་གྲེ་ནག་པོ། མོན་གྲུ་སེར་པོ། ཁྲུམས་སྟོད་ལྗང་གུ། ཁྲུམས་སྨད་སེར་པོ། ནམ་གྲུ་དཀར་སེར། བྱི་བཞིན་སྔོ་བསངས་ཏེ། རྒྱུ་སྐར་ཉི་ཤུ་རྩ་བརྒྱད་པོ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ལྷ་མོའི་གཟུགས་ཅན། །སྟོད་གཡོགས་དང་བཅས་པ་ཐལ་མོ་སྦྱར་བ། ལྷ་རྣམས་ནི་ཤིང་རྟ་ལ་གནས་པ། དབང་པོ་ལ་སོགས་པའི་ལྷ་དེ་རྣམས་ནི་པདྨ་ལ་གནས་པ། རེ་རེ་ལ་ཡང་འཁོར་དཔག་ཏུ་མེད་

― CMR020_Page_0273 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པས་བསྐོར་བ། རིན་པོ་ཆེ་དང་གོས་སྣ་ཚོགས་པས་བརྒྱན་པ། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་བདག་པོ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ཞིང་། བཀྲ་ཤིས་ཀྱི་ཚིགས་སུ་བཅད་པའི་སྒྲ་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་དུ་སྒྲོགས་པའོ། །ཤར་སྒོར་རྡོ་རྗེ་ལྕགས་ཀྱུ་དམར་སེར་ལྕགས་ཀྱུ་འཛིན་པ། གཡས་བརྐྱངས་ཀྱི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པ། ལྷོ་སྒོར་རྡོ་རྗེ་ཞགས་པ་སེར་པོ་ཞགས་པ་འཛིན་པ། གཡས་བརྐྱང་བའི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པ། ནུབ་སྒོར་རྡོ་རྗེ་ལྕགས་སྒྲོག་དམར་པོ་ལྕགས་སྒྲོག་འཛིན་པ། ས་གའི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པ། བྱང་དུ་རྡོ་རྗེ་འབེབས་པ་ལྗང་གུ་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ། ཟླུམ་པོའི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པ། བཞི་ཀའང་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ། སྤྱན་གསུམ་པ། དབུ་སྐུ་དམར་སེར་གྱེན་དུ་བརྫེས་པ། སྨ་ར་དམར་སེར་དང་ལྡན་པ། ཀླུ་ཆེན་པོ་བརྒྱད་ཀྱིས་བརྒྱན་པའོ། །རིགས་བདག་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ། སྙིང་པོ་ནི། ཨོཾ་ཨཱཿཿ སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཧྲིད་ཡ། ཧ་ར་ཧ་ར། ཨོཾ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ བྷ་ག་ཝན། ཛྙཱ་ན་མུརྟི། ཝ་གཱི་ཤྭ་རི། མ་ཧཱ་པ་ཙ། སརྦ་དྷརྨཱ་ག་ག་ན། ཨ་མ་ལ་སུ། པ་རི་ཤུདྡྷ་དྷརྨ་དྷ་ཏུ་ཛྙཱ་ན་གརྦྷ་ཨཱཿཿ

― CMR020_Page_0274 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལས་སྔགས་ནི། ཨོཾ་བཛྲ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཀུཎྜ་ལཱི་བིགྷ་ནཱན་ཏ་ཀ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ས་བོན་ནི་ཧཱུྃ། ༈ བུམ་པ་གཉིས་ལ་བསང་ཆུ་གཏོར་ནས། ལས་སྔགས་ཀྱིས་བསང་། སྭ་བྷ་ཝས་སྦྱངས་ཏེ། སྟོང་པའི་ངང་ལས་པཾ་ལས་པདྨ་དང་། ཨ་ལས་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་གཉིས་ཀྱི་སྟེང་དུ། ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ལས་རིན་པོ་ཆེའི་བུམ་པ་གཉིས། ལྟོ་བ་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བ། མགྲིན་པ་རིང་བ་མཆུ་འཕྱང་བ། ལྷ་རྫས་གོས་ཀྱིས་མགྲིན་པ་བཀྲིས་པ། དཔག་བསམ་ཤིང་གིས་ཁ་བརྒྱན་པ། ལྔ་ཕྲག་ལྔའི་རྫས་དང་། ཡན་ལག་བརྒྱད་ལྡན་ཆུ་ཡིས་སུམ་གཉིས་གང་བར་གྱུར། ཨོཾ་ཏཔེ་ཏཔེ་མ་ཧཱ་ཏཔེ་སྭཱ་ཧཱ། ལན་གསུམ་བརྗོད་པ་དང་། ལྷའི་ཆུ་བོ་གང་གཱ་ནས་ཆུ་རྒྱུན་བབས་པས། བུམ་པའི་ནང་གི་ཆུ་ལ་ཐིམ་པས་འདྲེས་པའི་དབུས་སུ། གཙོ་འཁོར་ཐམས་ཅད་ཀྱི་གནས་སུ་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་། ཞི་བ་རྣམས་ལ་ཟླ་བ་དང་། ཁྲོ་བོ་རྣམས་ལ་ཉི་མའི་གདན་རྣམས་ཀྱི་སྟེང་དུ། སྐད་ཅིག་གིས་ཆེའི་ལྷ་ཚོགས་ཞལ་ཕྱག་རྒྱུན་ཆ་ལུགས་སྔར་སྨོས་མ་ཐག་པའི་མཚན་ཉིད་ཅན་དང་། ལས་བུམ་དུ། བགེགས་མཐར་བྱེད་དང་བདུད་རྩི་འཁྱིལ་པ། ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་ཁྲོ་བོའི་ཆས་དང་ལྡན་པ་མངོན་སུམ་དུ་གསལ་བར་གྱུར། རང་གི་

― CMR020_Page_0275 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཐུགས་ཀའི་ས་བོན་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས། རང་བཞིན་གྱི་གནས་ནས་རྗེའི་ལྷ་ཚོགས་རྟེན་བརྟེན་པ་དང་བཅས་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལས་ཐམས་ཅད་པའི་ལྷ་དང་བཅས་པ་ལ། སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཚོགས་དཔག་ཏུ་མེད་པས་བསྐོར་བ་ཨོཾ་བཛྲ་ས་མ་ཛཿ ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ར་ཧྲིཔྲ་ཝཱ་ཀ་ར་སཏྟ་ར། པཱརྱཾ༴ པྲཀཱ་ཎཱཾ༴ ཨརྒྷཾ༴ པུཥཱ་སོགས། པྲ་ཏིཙྪ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། ནམ་མཁར་བཏེག་པའི་སྟ་གོན་གྱི་རྟེན་བརྟེན་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་རྣམས་རས་བྲིས་དམ་ཚིག་པའི་རྟེན་དང་བརྟེན་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་སོ་སོ་ལ་དབྱེར་མེད་དུ་ཐིམ། ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ ལྷ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དཔྲལ་བར་ཨོཾ་དཀར་པོ། མགྲིན་པར་ཨཱཿཿདམར་པོ། ཐུགས་ཀར་ཧཱུཾ་སྔོན་པོ། སླར་ཡང་ཐུགས་ཀ་ནས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས་། དབང་གི་ལྷ་རིགས་ལྔ་འཁོར་དང་བཅས་པ་ཨོཾ་བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿ ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཧྲིཔྲ་ཝ་སོགས། གོང་ལྟར་མཆོད། བཅོམ་ལྡན་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཀུན། །བཅོམ་ལྡན་བདག་ཉིད་ཆེན་པོ་རྣམས། །ཐུགས་རྗེའི་བདག་ཉིད་ཅན་རྣམས་ཀྱི། །ཁྱེད་ཀྱིས་བདག་ལ་དབང་སྐུར་སྩོལ། །ཞེས་གསོལ་བ་བཏབ་པས་ནམ་མཁར་བཞུགས་པའི་དབང་ལྷ་

― CMR020_Page_0276 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྣམས་ཀྱིས། །དབང་བསྐུར་རྡོ་རྗེ་ཆེན་པོ་ནི། །ཁམས་གསུམ་ཀུན་གྱིས་ཕྱག་བྱས་པ། །སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་གསང་གསུམ་གྱི། །གནས་ལས་བྱུང་བ་སྦྱིན་པར་བྱ། །ཨོཾ་བཛྲ་བྷ་ཝ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུཾ། ཞེས་གསུངས་ཤིང་བུམ་པའི་ཆུས་སྤྱི་བོ་ནས་དབང་བསྐུར། སྐུ་གང་དྲི་མ་དག་ཆུའི་ལྷག་མ་ཡར་ལུད་པ་ལས། གཙོ་བོ་ལ་རིགས་བདག་དང་། འཁོར་རྣམས་ལ་གཙོ་བོ་རང་ཉིད་ཀྱིས་དབུར་བརྒྱན། དེ་ནས་རང་གི་སྙིང་ཁར། ཞི་བ་ལ་ཟླ་བའི། ཁྲོ་བོ་ལ་ཉི་མའི། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྟེང་དུ་རང་འདྲ་བའི་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་དེའི་ཐུགས་ཀར་ཏིང་ངེ་འཛིན་སེམས་དཔའ་ཕྱག་མཚན་ལ་ཟླ་བའི་སྟེང་དུ་ས་བོན་གྱིས་མཚན་པ། དེ་ལས་སྒྲོའི་ལྷ་ཚོགས་དང་། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དང་། ལྷ་མོ་དང་། །བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་དང་། ཁྲོ་བོ་ལ་སོགས་པ་དཔག་ཏུ་མེད་པ་སྤྲོས། སྐལ་པ་ཇི་ལྟ་བར་ཆོས་སྟོན་པ་ལ་སོགས་པ། གཞན་ལ་ཕན་པ་རྣམས་མཛད་དེ། བསོད་ནམས་ཀྱི་ཚོགས་ཐམས་ཅད་མཐར་ཕྱིན་པ་ལ་བཞག་ཅིང་། སླར་འདུས་ནས་བདག་ཉིད་ལ་ཐིམ། ཞེས་སྙིང་པོ་གང་ཡིན་ཅི་ནུས་བཟླས་ནས། བདེ་བར་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་

― CMR020_Page_0277 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་དང་བཅས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་བདག་དང་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ། མྱུར་དུ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྗེའི་གོ་འཕང་ཐོབ་པར་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ། རང་གི་ཐུགས་ཀ་ནས་སྔགས་ཕྲེང་གཟུངས་ཐག་ལ་ཞོན་ཏེ་སོང་། བུམ་བསྐྱེད་ལྷའི་ཐུགས་རྒྱུད་བསྐུལ། སྐུ་ལས་བདུད་རྩིའི་རྒྱུན་བབས་བུམ་པ་གང་བར་གྱུར། ཅེས་སྙིང་པོ་བརྒྱ་རྩ་ལས་མི་ཉུང་བར་ཅི་ནུས་བཟླ། ལས་བུམ་ལ་དམིགས་ནས་ལས་སྔགས་ཅི་ནུས་བཟླས། ཨོཾབཛྲ་ཨུད་ད་ཀ་ཧཱུྃ། ཅི་འགྲུབ་བཟླས་ཤིང་། ཧཱུྃ་བདུན་སྔགས་པའི་མེ་ཏོག་བུམ་པ་གཉིས་སུ་བླུག །ཨོཾ་ཨཱཿཿཧཱུྃ། རང་ཉིད་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་གཙོ་བོའི་ཐུགས་ཀ་ནས་བྱེ་བའི་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པའམ། དཀྱིལ་འཁོར་གཅིག་ལས་མི་བསྐུར་བ་ཡིན་ན་གཙོ་བོ་རྐྱང་པའི་སྐུར་གྱུར་པ། དེ་ཉིད་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཤར་སྒོའི་ནང་དུ་འདུག་ནས། མདུན་བུམ་ལ་མཆོད་བསྟོད་དང་། བདག་འཇུག་དང་གཞན་ལ་དབང་བྱེད་པ་རྣམས་གསལ་བར་གྱུར། འདིར་མཆོད་པ་ཁ་གསོ་དང་མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་སྔར་ལྟར་གྲུབ་ན་ལེགས། དེ་ནས་མཆོད་ཡུལ་ཁྱད་པར་བ་རྣམས་སྤྱན་དྲངས་པའི་ཕྱིར། རང་གི་ཐུགས་ཀ་ནས་འོད་ཟེར་

― CMR020_Page_0278 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འཕྲོས་པས། རང་བཞིན་གྱི་གནས་ནས་རྩ་བ་དང་བརྒྱུད་པར་བཅས་པའི་དཔལ་ལྡན་བླ་མ་དམ་པ་རྣམས་ལ། ཡི་དམ་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ལྷ་ཚོགས་སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཐམས་ཅད་དང་མཁའ་འགྲོ་ཆོས་སྐྱོང་སྲུང་མའི་ཚོགས་དཔག་ཏུ་མེད་པས་བསྐོར་བ། མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་མཆོད་པའི་ཡུལ་དུ་ཨོཾ་བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿ སྤྲོ་ན། རབ་འབྱམས་རྒྱ་མཚོ་མ། ཁ་དོག་དབྱིབས་ལེགས་མ། །རྒྱལ་སྲིད་སྣ་བདུན། སྒེག་སོགས་བརྒྱད། ངོ་མཚར་མཆོད་པ་བཅོ་བརྒྱད་རྣམས་ཀུན་རིག་ལྟར་མཆོད། སངས་རྒྱས་མཉམ་སྦྱོར་གྱི་རྒྱུད་ལས་གསུངས་པའི་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྤྱི་བསྟོད། མཉམ་མེད་མི་གཡོ་མས་བསྟོད། བསྡུ་ན། སྟོང་གསུམ་འདིའམ་སྟོང་གསུམ་གཞན་དག་ན། །མཆོད་ཡོན་ཞབས་བསིལ་ཞལ་བསིལ་མེ་ཏོག་དང་། །བདུག་སྤོས་མར་མེ་དྲི་ཆབ་ཞལ་ཟས་རང་། །རོལ་མོས་མདུན་བུམ་ལྷ་ཚོགས་རྣམས་ལ་མཆོད། །ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་འདིར་ལྷ་སོ་སོའི་མཚན་སྔགས་སྦྱར་གྲུབ་ན་ལེགས། ཨོཾ་ཧྲིཔྲ་ཝ་ར་སཏྟ་ར་པྲཀཱ་ཏྱཾ། པཱཧུཾ༴ ཨཧཱུྃ་པུལླེ་སོགས། པྲ་ཏིཙྪ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོཾ་བཛྲ་དྷརྨ་ར་ཎི་ཏ། པྲ་ར་ཎི་ཏ། སཾ་པྲ་ར་ཎི་ཏ། སརྦ་བྷུདྡྷ་ཀྵེ་ཊ་པ་ཙ་ལི་ཏེ། པྲཛྙཱ་པཱ་ར་མི་ཏ་ན་ཏ་སཾ་བྷ་ཝེ། བཛྲ་དྷརྨ་ཧྲི་དྷ་ཡ་སན་ཏོ་

― CMR020_Page_0279 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཥ་ནི་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཧོ་ཧོ་ཧོ་སྭཱ་ཧཱ། རོལ་མོ་བྱ། བསྟོད་པ་ནི། སྣང་སྟོང་རྡོ་རྗེ་ནམ་མཁའི་དབྱིངས། །ཆོས་དབྱིངས་ཡེ་ཤེས་ངོ་བོ་ཉིད། །བྱང་ཆུབ་མཆོག་གི་ཕྱག་རྒྱ་ཅན། ཕྱག་འཚལ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ལ། །གཟུང་འཛིན་རྡོ་རྗེ་བརྟེན་པའི་ས། །མེ་ལོང་ཡེ་ཤེས་ངོ་བོ་ཉིད། །བདུད་འདུལ་ཆེན་པོའི་ཕྱག་རྒྱ་ཅན། །ཕྱག་འཚལ་མི་བསྐྱོད་རྡོ་རྗེ་ལ། །རིན་ཆེན་རྡོ་རྗེ་འབར་བའི་མེ། །མཉམ་ཉིད་ཡེ་ཤེས་ངོ་བོ་ཉིད། །མཆོག་སྦྱིན་ཆེན་པོའི་ཕྱག་རྒྱ་ཅན། །ཕྱག་འཚལ་རིན་ཆེན་འབྱུང་ལྡན་ལ། །འདོད་ཆགས་རྡོ་རྗེ་ཆོས་ཀྱི་ཆུ། །ཀུན་རྟོགས་ཡེ་ཤེས་ངོ་བོ་ཉིད། །ཏིང་འཛིན་ཆེན་པོའི་ཕྱག་རྒྱ་ཅན། །ཕྱག་འཚལ་སྣང་བ་མཐའ་ཡས་ལ། །ཕྲག་དོག་རྡོ་རྗེ་བསྐྱོད་པའི་རླུང་། །བྱ་གྲུབ་ཡེ་ཤེས་ངོ་བོ་ཉིད། །སྐྱབས་སྦྱིན་ཆེན་པོའི་ཕྱག་རྒྱ་ཅན། །ཕྱག་འཚལ་དོན་ཡོད་གྲུབ་པ་ལ། །བསྟོད་པར་འོས་པ་སོགས། ཧཱུྃ། འཇིགས་པའི་ཧཱུཾ་སྒྲ་སོགས། དུང་ཆོས་ཀྱི་ཆུ་ཕུལ་བའི་རྐྱེན་གྱིས་ལྷ་རྣམས་འོད་དུ་ཞུ་བ་ལས་བྱུང་བའི་བུམ་པའི་ཆུར་གྱུར། ལས་བུམ་གྱི་ཆུ་ཀུ་ཤས་གཏོར་ཞིང་སྔགས་བརྗོད་དེ། ཇི་སྲིད་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་བྱ་བ་མཐར་མ་ཕྱིན་བར། དེ་

― CMR020_Page_0280 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྲིད་དུ་བགེགས་རྣམས་བཟློག་པའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད་ཅིག །དེ་ནས་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་གཡས་ཕྱོགས་སུ་ཆ་གསུམ་བཤམས་ལ། ཆ་གསུམ་ཆོ་ག་རྒྱས་བསྡུས་གང་རུང་གིས་ཕུལ། ཉེ་རེག་བྱས། ཧཱུྃ་མཛད་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་འདྲིལ་ཤིང་། ཨོཾ་བཛྲ་གྷ་ཏྲ་ས་མ་ཡེ་པྲ་ཝེ་ཤ་ཡ་ཧཱུྃ། ཞེས་སྒོ་ཕྱེས་པར་བསམ། རང་གི་ལག་ཏུ་མེ་ཏོག་ཐོགས་ལ། ཨོཾ་པ་ར་མ་སུ་ཁཱ་ཤ་ཡ། སུ་ལ་ལི་ཏ། བི་ལཱ་སི་ན་མ་ཏི། ན་མ་ཏེ། ན་མཱ་མི་བྷ་ག་ཝ་ཝཱནྟཾ་ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ ཧི་ཧི་ཧི་ཧི་ཧི། པྲ་ཏིཙྪ་ཀུ་སུ་མ་ཨཉྩ་ལི་ན་ཐ་ཧོ། མེ་ཏོག་དེ་སླར་བླངས་ནས་སྤྱི་བོར་དབང་བསྐུར་བར་བསམ། དེ་ནས་བདག་འཇུག་བླང་སྟེ། མཇུག་ཏུ་བདེན་སྟོབས་བརྗོད་མི་དགོས་སོ། །དེ་ནས་གཞན་ལ་དབང་བསྐུར་བ་ཚར་ནས། ༈ དེ་ནས་རྗེས་ཆོག་ནི། མཆོད་པ་ཁ་གསོས་ལ་བྱིན་གྱིས་རླབས། དཀྱིལ་འཁོར་སོ་སོའི་མཚན་སྔགས་སྔོན་དུ་འགྲོ་ནས། ཤདྡའི་བར། དྷརྨ་ར་ཎིའི་རོལ་ཆེན་དང་སོ་སོའི་བསྟོད་པ་ཤོ་ལོ་ཀ་དང་། བསྟོད་པར་འོས་པ་སོགས། ཐལ་མོ་སྦྱར་ཏེ་ཡིད་མ་ཡེངས་པར། བཅོམ་ལྡན་འདས་མགོན་པོ་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་དང་ལྡན་པ་ཁྱེད་རྣམས་ཀྱིས་བདག་དང་མཐའ་ཡས་པའི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ། འཇིག་རྟེན་དང་འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་དངོས་གྲུབ་ཀྱི་བཀའ་དྲིན་མ་ལུས་པ་བསྩལ་དུ་གསོལ། རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་པོའི་གོ་འཕང་མྱུར་དུ་

― CMR020_Page_0281 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཐོབ་པར་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ། དེ་མ་ཐོབ་ཀྱི་གནས་སྐབས་ཐམས་ཅད་དུ་ཡང་དམ་པའི་ཆོས་སྒྲུབ་པའི་འགལ་རྐྱེན་བར་ཆད་ཐམས་ཅད་དང་བྲལ་ཞིང་། ཚམཐུན་རྐྱེན་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ཐམས་ཅད་འབད་མེད་ལྷུན་གྲུབ་ཏུ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ། བདག་དང་བརྒྱུད་པར་བཅས་པ་ཐམས་ཅད་དམ་ཚིག་དང་སྡོམ་པ་རྣམ་པར་དག་པ་རྒྱུད་ལ་ལྡན་པ་དང་ནམ་ཡང་མི་འབྲལ་ཞིང་། རིམ་པ་གཉིས་དང་མཚན་བཅས་དང་མཚན་མེད་རྣམ་པ་གཉིས་ཀྱི་རྟོགས་པ་ཁྱད་པར་ཅན་རྒྱུད་ལ་སྐྱེ་བར་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ། བདག་དང་བདག་ལ་འབྲེལ་ཐོགས་ཐམས་ཅད་ནམ་ཞིག་འདི་ནས་ཚེ་འཕོས་མ་ཐག་ཏུ་ནུབ་ཕྱོགས་བདེ་བ་ཅན་གྱི་ཞིང་ཁམས་སུ་སྐྱེས་ནས། ལུས་རྟེན་དེ་ལ་མངོན་པར་རྫོགས་པར་སངས་རྒྱས་པའི་བར་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ། མ་འབྱོར་པ་དང་ཉམས་པ་སོགས། ཨོཾ་བཛྲ་སཏཱ་ས་མ་ཡ་སོགས། ཡིག་བརྒྱ་ཚར་གསུམ། ལྷ་ཡེ་ཤེས་པ་རྣམས་སྐུ་གསུང་ཐུགས་རྟེན་འདི་རྣམས་ལ། ཇི་སྲིད་འབྱུང་བ་བཞིའི་གནོད་པ་མ་བྱུང་གི་བར་དུ་བརྟན་པར་བཞུགས་སུ་གསོལ། དེས་ན་རང་ཉིད་གཙོ་བོ་གང་ཡིན་གྱི་ཐུགས་ཀའི་ས་བོན་ལས་འོད་

― CMR020_Page_0282 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཟེར་འཕྲོས་པས། རྟེན་དང་བརྟེན་པར་བཅས་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་ཕོག །སྲུང་བའི་འཁོར་ལོ་འོད་ཟེར་གྱི་རྣམ་པར་བྱས་ཏེ། གཞལ་ཡས་ཁང་གདན་དང་བཅས་པ་ལ་ཐིམ། དེ་ཡང་འོད་ཟེར་གྱི་རྣམ་པར་བྱས་ཏེ་འཁོར་གྱི་ལྷ་རྣམས་ལ་ཐིམ། དེ་ཡང་རིམ་གྱིས་འོད་ཟེར་གྱི་རྣམ་པར་བྱས་ཏེ། རང་དཀྱིལ་འཁོར་གཙོ་བོའི་རྣམ་པར་གནས་པ་ལ་ཐིམ་པས་དེ་དང་དེའི་སྐུར་གྱུར་པའི་མོས་པ་བྱའོ། །རང་གི་དཔྲལ་བར་ཨོཾ་དཀར་པོ། མགྲིན་པར་ཨཱཿཿདམར་པོ། ཐུགས་ཀར་ཧཱུཾ་སྔོན་པོ་སྐུ་གསུང་ཐུགས་རྡོ་རྗེའི་རང་བཞིན་དུ་གྱུར། འདི་ལྟར་བགྱིས་པའི་བསོད་ནམས་དཔག་མེད་ཀྱིས། །བདག་དང་བདག་ལ་འབྲེལ་ཐོགས་འགྲོ་བ་ཀུན། །མི་གཙང་ལུས་འདི་བོར་བར་སོགས། རྡོ་དྲིལ་འཛིན་ཅིང་མེ་ཏོག་འཐོར་ལ། ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་སོགས། བཀྲ་ཤིས་རྒྱས་པར་བརྗོད། དེ་ལྟར་རྣལ་འབྱོར་རྒྱུད་དཀྱིལ་འཁོར་གསུམ་གྱི་དབང་སྒྲུབ་ཁྱེར་བདེར་བཀོད་པ་འདི་ནི། བླ་མ་ཀརྨ་ཕྲིན་ལས་པས་ནན་གྱིས་བསྐུལ་བའི་ཕྱིར། ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་བརྩོན་འགྲུས་ཀྱིས་ཡི་གེ་པ་བྱས་ཏེ། རཱ་ག་ཨ་སྱས་ལེགས་པར་བསྒྲིགས་པ་ལ་འགའ་འཁྲུལ་གང་མཆིས་ལྷ་དང་སྲུང་མའི་ཚོགས་ལ་བཤགས་ཤིང་། དགེ་བས་འབྲེལ་པ་ཐོགས་ཚད་ཚེ་དང་བསོད་ནམས་ཉམས་རྟོགས་ཡར་ངོའི་ཟླ་བ་ལྟར་འཕེལ་ཞིང་

― CMR020_Page_0283 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ནམ་ཞིག་འདི་ནས་ཚེ་འཕོས་མ་ཐག་ཏུ། བདེ་བ་ཅན་གྱི་ཞིང་ཁམས་སུ་མེ་ཏོག་པདྨ་ལ་བརྫུས་ཏེ་སྐྱེ་བར་གྱུར་ཅིག །སྐྱེས་མ་ཐག་ཏུ་མེ་ཏོག་པདྨ་ཁ་བྱེ་ནས་སངས་རྒྱས་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་ཞལ་མངོན་སུམ་དུ་མཐོང་བར་གྱུར་ཅིག །གསུང་གི་གདམ་པ་ནོད་ཅིང་ས་ལམ་གྱི་ཡོན་ཏན་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པར་གྱུར་ཅིག །རང་དོན་མཐར་ཕྱིན་ནས་འབད་མེད་ལྷུན་གྲུབ་ཀྱིས་ནམ་མཁའ་ཇི་སྲིད་དུ་འགྲོ་བའི་དོན་རྒྱ་ཆེན་པོ་རྒྱུན་མི་ཆད་པར་འབྱུང་བར་གྱུར་ཅིག། །། དགེའོ། །། ༧ ཁམས་སྟོད་ནང་ཆེན་འབང་སྒང་བཟོ་རིག་གནས་མདོ་གསང་སྔགས་ཆོས་འཕེལ་གླིང་དཔེ་རྙིང་ཉམས་གསོ་ཁང་གིས་བསྒྲིགས་ཏེ་པར་བསྐྲུན་ཞུས།།

― CMR020_Page_0284 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཤོག་སྟོང་།

རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་བ་ལས་བླ་མེད་སྤྱི་ཡི་དབང་སྒྲུབ་བལྟས་ཆོག་ཏུ་བཀོད་པ།

― CMR020_Page_0285 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་བ་ལས་བླ་མེད་སྤྱི་ཡི་དབང་སྒྲུབ་བལྟས་ཆོག་ཏུ་བཀོད་པ་བཞུགས་པའི་དབུ་ཕྱོགས་ལགས་སོ།།

― CMR020_Page_0286 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ན་མོ་གུ་རུ་བཛྲ་དྷ་ར་ཡེ། རྡོ་རྗེ་འཆང་དངོས་རྩ་བརྒྱུད་བླ་མ་དང་། །དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ་ཚོགས་རྣམས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ནས། །རྡོར་ཕྲེང་བླ་མེད་སྤྱི་ཡི་དབང་སྒྲུབ་བྲི། །བཀའ་ཡི་གནང་བ་སྩོལ་ལ་བྱིན་གྱིས་རློབས། །དཀྱིལ་འཁོར་བུམ་པ་གཏོར་མཆོད་སྤྱི་ལྟར་བཤམས། །མཆོད་གཡོག་པ་ཡིས་ཕྱག་འཚལ་སྔོན་འགྲོ་བཤམས། །དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོ་སྒྲུབ་ཅིང་མཆོད་པའི་སྔོན་དུ་འགྲོ་བའི་གཏོར་མ་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ནས་འབུལ་བར་ཞུ། ཞེས་བརྗོད་ཅིང་སློབ་དཔོན་གྱིས་རྡོ་རྗེའི་རྩེས་ནང་མཆོད་གཏོར་ཞིང་། ཨོཾ་ཨཱཿབིབྷཱནྟ་ཀྲྀཏ་ཧཱུྃ། སྭ་བྷཱ་ཝས་སྟོང་པར་སྦྱངས་ལ། སྟོང་པའི་ངང་ལས་གཏོར་སྣོད་ཨ་ལས་བྱུང་

― CMR020_Page_0287 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བའི་ཡེ་ཤེས་ཀ་པཱ་ལ་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་ནང་དུ་གཏོར་རྫས་ཤ་ལྔ་བདུད་རྩི་ལྔ་ཞུ་བ་ལས་བྱུང་བའི་མཆོད་སྦྱིན་གྱི་གཏོར་མ་འདོད་དགུ་འབྱུང་བའི་བདུད་རྩིའི་རྒྱ་མཚོ་ཆེན་པོར་གྱུར། ཨོཾ་ཨཱཿཿཧཱུྃ། ཨོཾ་ཨཱཿཿཧཱུྃ། ཧཱུཾ་ཨཱཿཿཨོཾ། ཞེས་བརྗོད་ཅིང་རྡོ་རྗེ་ལྕགས་ཀྱུའི་ཕྱག་རྒྱ་དང་། རང་གི་སྙིང་གའི་ཧཱུཾ་ལས་འོད་འཕྲོས་པས། ཕྱོགས་སྐྱོང་བཅུ་ལ་སོགས་པ་དཀར་པོའི་ཕྱོགས་ལ་མངོན་པར་དགའ་བའི་གཏོར་མགྲོན་ཐམས་ཅད། ཨོཾ་ད་ཤ་དིཀ་ལོ་ཀ་པཱ་ལ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་ཨ་ཀར་ཤ་ཡ་ཛཿ གཏོར་སྣོད་ཀྱི་མཐའ་སྐོར་དུ་འཁོད་ནས། གཏོར་མ་རྣམས་གསོལ་ཞིང་ཚིམས་པས་མཉེས་པར་

― CMR020_Page_0288 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གྱུར་། ཨོཾ་ད་ཤ་དིཀ་ལོ་ཀ་སྔོན་དུ་འགྲོ་བའི་ཆུ་གསུམ་གྱིས་མཆོད་ནས། པད་ཀོར་སྔོན་དུ་འགྲོ་བའི་རྡོ་རྗེ་ཐལ་མོ་ཁ་ཕྱེ་བས། ཨོཾ་ད་ཤ་དིཀ་ལོ་ཀ་པཱ་ལ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར། སརྦ་དུཥྚ་མ་མ་ཡ་མུད་ཏྲ་པྲ་བྷི་ཛ་ཀ་མ་མཱ་ཤིནྟཾ་རཀུན་ཙ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ་ཧཱུྃ། ཞེས་པ་གསུམ་མམ་ལྔས་ཕུལ་ལ། ཨོཾ་ད་ཤ་དིཀ་ལོ་ཀ་པཱ་ལ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་པུཊྚེ་སོགས། མེ་ཏོག་ལ་སོགས་པས་མཆོད་ཅིང་། ཨོཾ་ད་ཤ་དིཀ་ལོ་ཀ་པ་ལ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་ཨོཾ་ཨཱཿཿཧཱུྃ། གིས་ནང་མཆོད་གཏོར་ལ། སྤྲོ་ན། རྡོ་རྗེ་སྙིང་ག་དང་དྲིལ་བུ་གཅིག་རྡུང་བྱེད་ཅིང་། གང་གིས་འཕྲུལ་དང་མངོན་པར་ཤེས་པའི་དཔལ། །ཉེ་བར་མནོས་ནས་ཐུབ་པའི་བཀའ་བཞིན་དུ། །བསྟན་པ་རིན་ཆེན་བང་མཛོད་ལེགས་སྐྱོང་བའི། །རྡོ་རྗེ་ཕྱོགས་སྐྱོང་རྣམས་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད། །ཕྱོགས་སྐྱོང་བཅུ་པོ་འཁོར་བཅས་རྣམས། །མཆོད་སྦྱིན་གཏོར་མ་འདི་བཞེས་ལ། །ནས། ཡིད་ལ་འདོད་པ་ཀུན་གྲུབ་ཤོག །གི་བར་བརྗོད་ཅིང་། ཐལ་མོ་སྦྱར་ཏེ། དཔལ་ལྡན་བླ་མ་དམ་པ་རྣམས་ཀྱི་ཐུགས་དགོངས་རྫོགས་པ་དང་། ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དོན་དུ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་ཐོབ་པར་བྱ་བའི་ཕྱིར་དུ། སའི་ཕྱོགས་འདིར་ཧྥེ་ལ་སོགས་པ། དཔལ་རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་བའི་དཀྱིལ་

― CMR020_Page_0289 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འཁོར་ཆེན་པོ་རྣམས་སྒྲུབ་ཅིང་མཆོད་པ་དང་། བདག་ཉིད་འཇུག་ཅིང་དབང་བླང་བ་དང་། སློབ་མ་རྣམས་གཞུག་ཅིང་དབང་བསྐུར་བར་འཚལ་ན། ཕྱོགས་སྐྱོང་བཅུ་འཁོར་དང་བཅས་པ་རྣམས་མཆོད་སྦྱིན་གྱི་གཏོར་མ་རྒྱ་ཆེན་པོ་འདི་བཞེས་ལ། ཇི་སྲིད་དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོའི་བྱ་བ་མཐར་མ་ཕྱིན་གྱི་བར་དུ། དཀྱིལ་འཁོར་ཁང་པའི་ཕྱོགས་མཚམས་སུ་བཞུགས་ནས། བར་དུ་གཅོད་པ་ཐམས་ཅད་བཟློག་ཏུ་གསོལ། དེས་ན་རྣལ་འབྱོར་པ་བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་འཁོར་དང་བཅས་པ་ཐམས་ཅད་ཇི་སྲིད་བྱང་ཆུབ་མ་ཐོབ་ཀྱི་བར་དུ། བར་དུ་གཅོད་པ་ཐམས་ཅད་སྲུང་བ་དང་། སྐྱོབ་པ་དང་སྦ་བའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད་ཅིག །གང་དག་ནག་པོའི་ཕྱོགས་ལ་མངོན་པར་དགའ་ཞིང་དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོའི་གསང་སྤྱོད་ལྟ་བར་མི་དབང་བ་རྣམས། སའི་ཕྱོགས་འདིར་མ་གནས་པར་གཞན་དུ་དེངས་ཤིག །ཨོཾ་སརྦ་བིག་ནཱན་གཙྪ། སོ་སོའི་སྙིང་པོ་དང་། ཨོཾ་ཨཱཿབིགྷཱན་ཀྲྀཏ་ཧཱུཾ། མང་དུ་བརྗོད་ལ། རྡོ་རྗེ་གསོར་དྲིལ་བུ་དྲག་དཀྲོལ་བྱ་ཞིང་། གཏོར་མ་གཙང་སར་དོར་རོ། །ཨོཾ་སརྦ་བིགྷན་གཙཱའི་རྗེས་སུ་དཀྱིལ་འཁོར་སོ་སོའི་གཙོ་བོའི་རྩ་སྔགས་དང་། ལས་ཐམས་ཅད་པའི་སྔགས་བརྗོད། དེ་ནས་གནས་

― CMR020_Page_0290 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དང་མཆོད་པའི་ཡོ་བྱད་ལ་རྡོ་རྗེའི་རྗེས་ནང་མཆོད་གཏོར་ཞིང་། དཀྱིལ་འཁོར་སོ་སོའི་ལས་ཐམས་ཅད་པའི་སྔགས་ཀྱིས་བསངས། སྭ་བྷ་ཝའམ། ཤུ་ནྱ་ཏའི་སྔགས་ཀྱིས་སྟོང་པ་སྦྱངས་ལ། སྟོང་པའི་ངང་ལས། ཧཱུྃ་ཡིག་ལས་བྱུང་བའི་རྡོ་རྗེའི་ས་གཞི་རྭ་གུར་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་ནང་དུ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མ་ལ་གནས་པའི་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེའི་ལྟེ་བར་ཧཱུཾ་ཡིག་ལས་བྱུང་བའི་གནས་ཁང་ཐར་པ་ཆེན་པོ་གཞལ་ཡས་ཁང་པ་གྲུ་བཞི་པ་སྒོ་བཞི་པ་རྩིག་པ་རིམ་པ་ལྔ་དང་ལྡན་པ་རྟ་བབས་བཞིས་མཛེས་པ། སྟེང་ཐོག་རིམ་པར་ཕུབ་པ། རྒྱན་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་བརྒྱན་པ། མཚན་ཉིད་ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་དུ་གྱུར་པའི་ནང་དུ། ཨ་ལས་བྱུང་བའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཀ་པཱ་ལ་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བར་གྱུར་པ་རྣམས་ཀྱི་ནང་དུ། ཧཱུྃ་ལས་བྱུང་བའི་ལྷ་རྫས་ལས་གྲུབ་པའི་ཞབས་བསིལ། ཞལ་བསིལ་མཆོད་ཡོན་མེ་ཏོག་བདུག་སྤོས་མར་མེ་དྲི། ཞལ་ཟས་རོལ་མོ་ལ་སོགས་པ་མཆོད་རྫས་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་དྭངས་ཤིང་ཐོགས་པ་མེད་པ། རྒྱུ་དེ་དག་བ་ལས་བྱུང་བ་། ངོ་བོ་བཟང་ཞིང་རྒྱ་ཆེ་བ། དུས་འཁོར་བ་མ་སྟོངས་ཀྱི་བར་དུ་འཕགས་པ་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་རྣམ་པར་ཐར་པ་ལས་བྱུང་བའི་

― CMR020_Page_0291 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཕུང་ལྟ་བུ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་གཅིག །བླ་མ་དང་ཡི་དམ་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ལྷ་ཚོགས་སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་མཁའ་འགྲོ་ཆོས་སྐྱོང་སྲུང་མ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྤྱན་ལམ་དུ་འབྱུང་ཞིང་རྒྱས་པར་གྱུར་ཅིག །ཨོཾ་ཨཱཿཛདྭིཔྲ་ཝ་ར་སཏྟ་ར་པཱཏྱཾ་པྲ་ཏིཙྪ་སྭཱ་ཧཱ། དེ་བཞིན་དུ། པྲཀཱ་ཎཾ། ཆུ་བཞི་བྱེད་ན། འཐོར་འཐུང་ལ།་ཨ་མཱ་ནཾ། ཆུ་གསུམ་ལ་དེ་དོར་ལ། ཨགྷཾ་པྲ་ཏཱིཙྪ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོཾ་བཛྲ་པུལླེ་ཨཱཿཧཱུྃ། དེ་བཞིན་དུ། དྷུ་པེ། ཨཱཿ་ལོ་ཀེ་་།གནྡྷེ། ནི་ཝི་ཏྱ། ཤརྡ་ཨཱཿཧཱུྃ་གིས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ལ། །ཨོཾ་བཛྲ་དྷརྨ་ར་ཎི་ཏ། པྲ་ར་ཎི་ཏ། སཾ་པྲ་ར་ཎི་ཏ།། སརྦ་བྷུདྡྷ་ཀྵེ་ཊ་པ་ཙ་ལི་ཏེ། པྲཛྙཱ་པ་ར་མི་ཏ་ན་ཏ་སཾ་བྷ་ཝེ། བཛྲ་དྷརྨཱ་ཧྲི་དྷ་ཡ་སན་ཏོ་ཥ་ནི་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཧོ་ཧོ་ཧོ་སྭཱ་ཧཱ། ལན་གསུམ་བརྗོད་ཅིང་། དུང་དཀར་གྱིས་སྣ་དྲངས་ལ་མཆོད་པ་བྱིན་ཆགས་རོལ་ཆེན་བྱའོ། །དེ་ནས་ལྷའི་རྣལ་འབྱོར་ལ་གནས་པ་ཞུ་བའི་དོན་དུ། སྒྲུབ་མཆོད་པ་མང་པོ་ཡོད་ན་དྲུག་གསུམ་བཅོ་བརྒྱད་པའི་ཕྱག་དང་མཎྜལ་འབུལ། སློབ་དཔོན་རྐྱང་པ་ཡིན་ན། ཕྱག་གསུམ་དང་མཎྜལ་ཕུལ་ཏེ། ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་མ་ཚང་པ་མེད་པ་འདི་ཉིད་དཔལ་ལྡན་བླ་མ་དམ་པ་ལ་རིམ་པ་གཉིས་ཀྱི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ལ་གནས་པར་ཞུ་བའི་ཡོན་དུ་འབུལ་

― CMR020_Page_0292 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བར་བགྱིའོ། །ཐུགས་རྗེས་འགྲོ་བའི་དོན་དུ་བཞེས་སུ་གསོལ། །བཞེས་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ། །ཞེས་དང་། སློབ་དཔོན་གྱིས་ཀྱང་། སློབ་མས་ཕུལ་བའི་མཎྜལ་དེ་ཉིད་ལ་དམིགས་ནས། རྩ་བརྒྱུད་ཀྱི་བླ་མ་རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་ཐམས་ཅད་ལ་འབུལ་བར་བགྱིའོ། །ཐུགས་རྗེས་འགྲོ་བའི་དོན་དུ་བཞེས་སུ་གསོལ། བཞེས་ནས་བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྒྱུད་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ནས། དབང་གི་རྟོགས་པ་ཁྱད་པར་ཅན་སྐྱེ་བར་མཛད་དུ་གསོལ། ཞེས་བརྗོད་དོ། །འགྲོ་རྣམས་བསྒྲལ་འདོད་བསམ་པ་ཡིས། །སངས་རྒྱས་ཆོས་དང་དགེ་འདུན་ལ། །བྱང་ཆུབ་སྙིང་པོར་མཆིས་ཀྱི་བར། །རྟག་པར་བདག་ནི་སྐྱབས་སུ་མཆི། །ཤེས་རབ་སྙིང་བརྩེ་དང་བཅས་པས། །བརྩོན་པས་སེམས་ཅན་དོན་དུ་བདག ། སངས་རྒྱས་མདུན་དུ་གནས་བྱས་ནས། །རྫོགས་པའི་བྱང་ཆུབ་སེམས་བསྐྱེད་དོ། །དེ་ནས་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་སྒོམ་བཟླས་ནི། རང་གི་སྤྱི་བོར་པད་ཟླའི་སྟེང་། །དཔལ་ལྡན་བླ་མ་རྡོ་རྗེ་སེམས་། །སྐུ་མདོག་དཀར་པོ་ཞལ་གཅིག་པ། །ཕྱག་གཉིས་རྡོ་རྗེ་དྲིལ་བུ་འཛིན། །མཚན་དཔེའི་རིན་ཆེན་རྒྱན་གྱིས་སྤྲས། །ཞབས་གཉིས་སེམས་དཔའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་སྟེ། །མ་

― CMR020_Page_0293 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྒྱུད་ཡིན་ན་རང་འདྲ་བའི་ཡུམ་གྱིས་རྣམ་པར་འཁྱུད། ཐུགས་ཀར་ཟླ་སྟེང་ཧཱུྃ་ཡིག་མཐར། །ཡི་གེ་བརྒྱ་པས་བསྐོར་བར་གྱུར། །ཡིག་ཕྲེང་དེ་ལས་འོད་འཕྲོས་ཏེ། །ཕྱོགས་བཅུའི་སངས་རྒྱས་བྱང་སེམས་རྣམས། །སྤྱན་དྲངས་རྡོར་སེམས་ལ་ཐིམ་པས། །སངས་རྒྱས་ཀུན་འདུས་སྐུ་རུ་གྱུར། །བདག་སོགས་སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་ཐོག་མེད་ནས། །ད་ལྟ་ཡན་གྱི་སྡིག་སྒྲིབ་ཉེས་ལྟུང་ཀུན། །མཐོལ་ལོ་བཤགས་སོ་ཕྱིན་ཆད་སྡོམ་ལགས་པས། །འདི་ཕྱིར་སྒྲིབ་པར་མི་འགྱུར་དངོས་གྲུབ་སྩོལ། །ཞེས་གསོལ་མོད་ལ་སྔགས་ལས་བདུད་རྩི་བབས། །སྐུ་ཡི་དབྱིབས་རྒྱུད་སྦྱོར་་་་ཡབ་རྐྱང་དུས་མཐེ་བོང་ནས། མཚམས་ནས་བབས་ཏེ། །སྤྱི་བོ་ནས་ཞུགས་ལུས་ངག་སྡིག་སྒྲིབ་བསལ། །བདུད་རྩིས་ལུས་ཀྱི་ནང་གང་སྤྱི་བོར་རེག །དམིགས་པ་དེ་ལྟ་བུ་ཡང་ཡང་བསྒོམ་ཞིང་སྡིག་སྒྲིབ་དག་པའི་ངེས་ཤེས་བརྟན་པོར་བྱས་ལ་ཡིག་བརྒྱ་བཟླས། ཐུན་བསྡུ་དུས། རྡོར་སེམས་་་་ཡབ་རྐྱང་དུས་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི། ཡབ་ཡུམ་ཞལ་ནས་བུ་ཁྱོད་ཀྱི། །སྡིག་སྒྲིབ་དག་གོ་གསུངས་ནས་དགྱེས་བཞིན་དུ། །འོད་ཞུ་རང་ལ་ཐིམ་པས་རང་ཉིད་དང་། །རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་དབྱེར་མེད་རོ་གཅིག་གྱུར། །རང་སྐད་ཅིག་གིས་

― CMR020_Page_0294 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བསྒོམ་པར་འགྱུར་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་གཙོ་བོར་བསམ་པའི་སྙིང་གའི་ས་བོན་གྱི་འོད་ཀྱིས་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ལྷ་ཚོགས་སངས་རྒྱས་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་བཀོད་པའི་ཚོགས་ཀྱི་ཞིང་མདུན་དུ་སྤྱན་དྲངས། ན་མོ་གུ་རུ་བྷྱཿ སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཀཱ་ཡ་ཝཱཀྐ་ཙིཏྟ་པྲ་ན་མེ་ཎ་བཛྲ་བྷནྡ་ནཾ་ཀ་རོ་མི། ཞེས་པས་ཕྱག་བྱ་ཞིང་། ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཧིཔྲ་ཝ་ར་སཏྟ་ར་པཱཧཱུྃ་པྲ་ཏིཙྪཔཱུ་ཛ་མེ་གྷ་ས་མུ་དྲ་སྤ་ར་ཎ་ས་མ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། དེ་བཞིན་དུ་སྦྱར་ཏེ། པྲཀཱ་ཎཾ། ཨཉྩམཱ་ནཾ། ཨནྡྷཾ། པུཤྲཱི། དྷུ་པེ། དྷི་པཾ། གནྡྷེ། ནེ་ཝི་ཏྱ། ཤད། ཞེས་པས་མཆོད་ནས། །གང་ཞིག་ཐོག་མེད་སྲིད་པའི་ཆུ་ཀླུང་དུ། །མ་ལུས་ཀུན་རྟོག་གིས་བསགས་རྙོགས་པ་རྣམས། །ཐུགས་རྗེ་ཆེ་ལྡན་སྤྱན་སྔར་དེ་དག་ནི། །ཆོ་ག་བཞིན་དུ་ཐམས་ཅད་བཤགས་པར་བགྱི། །རྫོགས་སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་དང་། །འཕགས་པ་གཞན་གྱིས་དགེ་བ་གང་མཛད་པ། །དེ་དག་ཀུན་ལ་ཡང་དག་ཡི་རང་ཞིང་། །བྱང་ཆུབ་ཏུ་ནི་ཡོངས་སུ་བསྔོ་བར་བགྱི། །ཡིད་ཀྱི་རོལ་པ་དྲི་མེད་ཟླ་འདྲས་བསྒྲུབ། །སྙིང་རྗེ་དམ་པ་མཐའ་ཡས་པ་ཡི་ཐབས། །རང་གི་ཡིད་ལ་གནས་པར་གྱུར་པ་ཡི། །བདེ་གཤེགས་

― CMR020_Page_0295 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྣམས་ལ་རྟག་ཏུ་སྐྱབས་སུ་མཆི། །རྟོག་པ་མ་ལུས་པ་ལས་ངེས་གྲོལ་ཞིང་། །སེམས་དཔའ་དམ་པ་ཀུན་གྱི་ཕུན་ཚོགས་གཞི། །དངོས་པོ་ཐམས་ཅད་རོ་གཅིག་ངོ་བོ་ཉིད། །དམ་པའི་ཆོས་ལ་རྟག་ཏུ་སྐྱབས་སུ་མཆི། །འཆིང་བ་རྣམས་ལས་རྟག་ཏུ་གྲོལ་འགྱུར་ཞིང་། །སྙིང་རྗེ་མཆོག་གིས་བསྒྲུབ་པའི་དཔལ་དང་ལྡན། །རབ་ཏུ་དགའ་སོགས་ས་ལ་རབ་ཞུགས་པའི། །བརྟུལ་ཞུགས་དབང་པོའི་ཚོགས་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆི། །བསམ་དང་རྣམ་པར་སྨིན་པ་དག་གྱུར་པས། །སྒྲིབ་པ་ཀུན་གྱི་བག་ཆགས་ཡང་དག་འབྱིན། །ལྷག་པའི་མོས་པས་རྣམ་པར་བརྒྱན་པ་ཡི། །སེམས་ནི་བྱང་ཆུབ་དམ་པར་བསྐྱེད་པར་བགྱི། །བདེ་གཤེགས་སྲས་བཅས་རྣམས་ཀྱི་ལམ་གཅིག་པུ། །སྦྱིན་སོགས་རྣམ་བཅུ་དཀར་བའི་ཡོན་ཏན་ཚུལ། །རྫོགས་སངས་རྒྱས་བདག་མ་ལུས་ངོ་བོས་བློས། །ཡང་དག་ཉིད་དུ་ད་ནི་གནས་བགྱིད་དོ། །ཞེས་པའམ། ཡང་ན་། དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་བདག་སྐྱབས་མཆི། །ཞེས་སོགས་གང་རུང་བྱས་ལ། སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཐམས་ཅད་བདག་ལ་དགོངས་སུ་གསོལ། བདག་མིང་འདི་ཞེས་བགྱི་བས། དུས་འདི་

― CMR020_Page_0296 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ནས་བཟུང་སྟེ་ཇི་སྲིད་བྱང་ཆུབ་སྙིང་པོ་ལ་མཆིས་ཀྱི་བར་དུ། ཇི་ལྟར་དུས་གསུམ་མགོན་པོ་རྣམས། །ཞེས་པ་ནས། སེམས་ཅན་མྱ་ངན་འདས་ལ་འགོད། །ཀྱི་བར་ལན་གསུམ་གསུམ་གྱིས་ཐུན་མོང་དང་ཁྱད་པར་གྱི་ས་སྡོམ་པ་བཟུང་ནས། ཨོཾ་བཛྲ་མུས་ཚོགས་ཞིང་རང་བཞིན་གྱི་གནས་སུ་གཤེགས་སུ་གསོལ། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ་དམིགས་པ་ཚད་མེད་པ་བཞི་བསྒོམ་པར་བྱས་ཏེ། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་བདེ་དང་ལྡན་གྱུར་ཅིག །སྡུག་བསྔལ་དག་དང་བྲལ་བར་ཤོག །བདེ་དང་རྟག་ཏུ་མི་འབྲལ་ཞིང་། །ཆོས་ཀུན་མཉམ་ཉིད་རྟོགས་པར་ཤོག །ཨོཾ་ཤུ་ནྱ་ཏ་ཛྙཱ་ན་བཛྲ་སྭ་བྷཱ་ཝ་ཨཏྨ་ཀོཉཧཾ། སྟོང་པའི་ངང་ལས་འོག་ཏུ་སྲ་ཞིང་མཁྲེགས་ལ་དུམ་བུ་གཅིག་ཏུ་གྱུར་པའི་རྡོ་རྗེའི་ས་གཞི་དང་། དེའི་ལོགས་སུ་རྡོ་རྗེའི་རྭ་བ་དང་། སྟེང་དུ་རྡོ་རྗེའི་མདའི་དྲྭ་བ་དང་། དེའི་འོག་ཏུ་རྡོ་རྗེའི་བླ་རེ་དང་། ཕྱི་རོལ་ཐམས་ཅད་དུ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་རབ་ཏུ་འབར་བ་དང་བཅས་པའི་རྡོ་རྗེ་གུར་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བའོ། །དེ་ནི་ཐུན་མོང་བའི་སྲུང་བའི་འཁོར་ལོ་སྟེ། དེ་ཡན་ཆད་ནི་བླ་མེད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཐུན་མོང་བའོ། །ད་ནི་དཔལ་གསང་བ་འདུས་པ་འཇམ་པའི་རྡོ་རྗེའི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། དེ་ལྟ་བུའི་སྲུང་བའི་འཁོར་ལོའི་ནང་དུ་སྣ་ཚོགས་པདྨ་

― CMR020_Page_0297 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དང་ཉི་མ་ལ་གནས་པའི་འཁོར་ལོ་སེར་པོ་རྩིབས་བཅུ་པ་གཡས་བསྐོར་དུ་འགྲོ་བ་མི་མངོན་པ་མགྱོགས་པར་འཁོར་བ། དེའི་རྩིབས་རྣམས་ལ་ཤར་དུ་གཤིན་རྗེ་མཐར་བྱེད་ནག་པོ། ནག་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་གཉིས་རྡོ་རྗེའི་ཐོ་བ་ནག་པོ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་གཉིས་ན་ནོར་བུ་དང་པདྨ་འཛིན་པ། ལྷོར་ཤེས་རབ་མཐར་བྱེད་དཀར་པོ་དང་། དཀར་ནག་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་གཉིས་ན་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་དབྱུག་པ་དཀར་པོ་དང་རིལ་གྲི། གཡོན་གཉིས་ན་ནོར་བུ་དང་པདྨ་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་པདྨ་མཐར་བྱེད་དམར་པོ། དམར་སྔོ་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་གཉིས་ན་པདྨ་དམར་པོ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་གཉིས་ན་ནོར་བུ་དང་འཁོར་ལོ་འཛིན་པ། བྱང་དུ་བགེགས་མཐར་བྱེད་ནག་པོ། ནག་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱི་གཡས་གཉིས་ན་ཁྲོ་བོའི་རྡོ་རྗེ་རལ་གྲི་དང་། གཡོན་གཉིས་ན་ནོར་བུ་དང་པདྨ་འཛིན་པ། མེར་འདོད་རྒྱལ་སྔོན་པོ། སྔོ་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་གཉིས་ན་ལྕགས་ཀྱུ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་གཉིས་ན་ནོར་བུ་དང་པདྨ་

― CMR020_Page_0298 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འཛིན་པ། བདེན་བྲལ་དུ་དབྱུག་པ་སྔོན་པོ་ནག་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་གཉིས་ན་དབྱུག་པ་སྔོན་པོ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་གཉིས་ན་ནོར་བུ་དང་པདྨ་འཛིན་པ། རླུང་དུ་སྟོབས་པོ་ཆེ་ནག་པོ། ནག་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་གཉིས་ན་རྩེ་གསུམ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་གཉིས་ན་ནོར་བུ་དང་པདྨ་འཛིན་པ། དབང་ལྡན་དུ་མི་གཡོ་བ་སྔོན་པོ། སྔོ་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་གཉིས་ན་རལ་གྲི་དང་རྡོ་རྗེ། གཡོན་གཉིས་ན་ནོར་བུ་དང་པདྨ་འཛིན་པ། སྟེང་དུ་གཙུག་ཏོར་འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བ་སེར་པོ། སེར་སྔོ་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་གཉིས་ནི་འཁོར་ལོ་སྔོན་པོ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་གཉིས་ན་ནོར་བུ་དང་པདྨ་འཛིན་པ།། འོག་ཏུ་གནོད་མཛེས་རྒྱལ་པོ་སྔོན་པོ། སྔོ་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་གཉིས་ན་རྡོ་རྗེ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་གཉིས་ན་ནོར་བུ་དང་པདྨ་འཛིན་པ། ཐམས་ཅད་ཀྱང་རྩ་བའི་ཕྱག་དག་གིས་རང་འདྲའི་ཡེ་ཤེས་སེམས་མ་ལ་འཁྱུད་པ། གཙུག་ཏོར་འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བ་དང་། འདོད་པའི་རྒྱལ་པོ་དང་། མི་གཡོ་བ་དང་། གནོད་མཛེས་

― CMR020_Page_0299 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྣམས་ནི་རིན་པོ་ཆེའི་ཅོད་པན་ཅན་ལ། རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་བརྒྱན་པ། འགྱིང་བར་གྱུར་པ་མཆེ་བ་ཅུང་ཙད་གཙིགས་པ་སྟོན་པ། ཁྲོ་བོའི་སྨྲ་ར་དང་ལྡན་པ་དེ་ལས་གཞན་རྣམས་ནི་མི་སྡུག་པའི་གཟུགས་ཅན། སྨིན་མ་འཁྱོགས་པ་དང་བཅས་པ། དབུ་སྐྲ་དམར་སེར་གྱེན་དུ་བརྫེས་པ། སྨིན་མ་དང་སྨ་ར་དམར་སེར་དང་བཅས་པ། ཞལ་གདངས་བ་མཆེ་བ་གཙིགས་པ། ལྗགས་འགྱུར་བ་གད་རྒྱངས་དང་ལྡན་པ། དྲག་པོའི་ཀླུ་བརྒྱད་ཀྱིས་བརྒྱན་པ། སྐུ་བོངས་ཐུང་ཞིང་ཡན་ལག་རགས་པ། ལྟོ་བ་འཕྱང་བ། ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཞལ་རེ་རེ་ལ་ཡང་དམར་ལ་ཟླུམ་པའི་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། །ཞབས་གཡས་བསྐུམ་ཞིང་གཡོན་བརྐྱང་བས། རང་རང་གི་རྩིབས་ཀྱི་ནང་གི་རྩེ་མོར་ཅུང་ཟད་མ་རེག་པའི་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མའི་གདན་དང་བཅས་པ་ལ་བརྟེན་པར་གནས་པ། ཉི་མའི་འོད་ཅན་ཤིན་ཏུ་ཁྲོ་བ་འབར་བ་དང་བཅས་པས་ཤིན་ཏུ་འཇིགས་པ། བསྐལ་པ་འཇིག་པའི་དུས་ཀྱི་མེ་ལྟ་བུའི་འོད་དང་ལྡན་པ། རང་གི་སྐུ་ཡི་སྤྲུལ་པ་དཔག་ཏུ་མེད་པའི་ཚོགས་ཀྱིས་ཀྱང་། ཁམས་གསུམ་མཐའ་ཡས་པ་ན་གནས་པའི་བགེགས་མ་

― CMR020_Page_0300 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལུས་པ་ཡང་དང་ཡང་དུ་རླག་པར་བྱེད་པ། འཁོར་ལོ་ཡང་རྒྱུན་མི་འཆད་པར་དྲག་ཏུ་འཁོར་བས་བརྟན་པར་གནས་པ་ལྟ་བུ། འབར་བའི་ཚོགས་དཔག་ཏུ་མེད་པ་འཕྲོ་བའོ། །དེ་ལྟ་བུའི་སྲུང་བའི་འཁོར་ལོ་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་དབུས་སུ། ཆོས་འབྱུང་གྲུ་གསུམ་དཀར་པོ་ཤིན་ཏུ་ཡངས་པའི་ནང་དུ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མ་ལ་གནས་པའི་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ། །དེའི་ལྟེ་བར་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ལས་གྲུབ་པའི་ཐུབ་པའི་དབང་པོའི་བཞུགས་གནས་གཞལ་ཡས་ཁང་པ། གྲུ་བཞི་པ། སྒོ་བཞི་པ། རིན་པོ་ཆེའི་རྩིག་པ། ཕྱི་ནས་རིམ་པ་བཞིན། དཀར་སེར་དམར་ལྗང་སྔོ་བའི་རྩིག་པ་རིམ་པ་ལྔ་དང་ལྡན་པའི་སྟེང་ན། རིན་པོ་ཆེའི་ཕ་གུ་སེར་པོ་ལ་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲ་ཡིས་མཛེས་པར་བྱས་པ། དེའི་སྟེང་ན་རིན་པོ་ཆེའི་་བྲེ་ཕུལ་གྱི་སྟེང་ན། གསེར་གྱི་སྐ་རགས་བཞི་ཡི་ཕྱི་ངོས་སུ་ཆུ་སྲིན་གྱི་ཁ་ནས་བྱུང་བའི་དྲྭ་བ་དང་དྲྭ་བ་ཕྱེད་པ་དང་དྲིལ་བུ་དང་རྔ་ཡབ་དང་མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་དང་། མེ་ལོང་དང་ཟླ་བ་རླུང་གིས་བསྐྱོད་པ་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། བྱ་འདབ་ལས་ཐུར་དུ་འཕྱངས་བའི་རིན་པོ་ཆེའི་ཤར་བུ་དང་། སྟེང་དུ་མདའ་ཡབ་པདྨ་འདབ་མ་ཕྱེད་པའི་དབྱིབས་ཅན་གྱིས་བསྐོར་

― CMR020_Page_0301 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བ། དེ་དག་གི་བར་རྣམས་སུ་རྒྱལ་མཚན་དང་བ་དན་དང་། རྔ་ཡབ་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། ཟུར་རྩེ་བཞིར་གདུགས་བཞིས་མཛེས་ཤིང་། ཕྱི་འགྲམ་ལྷོ་འདོད་ཡོན་གྱི་སྣམ་བུ་ལ་གཟུང་མ་སྣ་ཚོགས་པས་མཆོད་པ་བྱེད་བཞིན་པ། སྒོ་དང་སྒོ་ཁྱུད་ཀྱི་མཚམས་དང་ཟུར་བཞིར་ཟླ་བ་ཕྱེད་པ་ལ་གནས་པའི་རྡོ་རྗེ་ནོར་བུས་སྤྲས་པ། སྒོ་བཞིའི་མདུན་དུ་སྟེགས་བུ་གྲུ་བཞི་པའི་སྟེང་དུ། བུམ་པ་ལ་གནས་པའི་ཀ་བ་གཉིས་གཉིས་ཀྱིས་བཏེག་པའི་རིན་པོ་ཆེའི་རྟ་བབས་སྣམ་བུ་བཅུ་གཅིག་དང་ལྡན་པའི་རྩེ་མོར་པདྨ་ལ་གནས་པའི་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་དང་། གཡས་གཡོན་དུ་རི་དྭགས་ཕོ་མོ་དང་བཅས་པ། སྣམ་བུ་སོ་སོ་ལ་རྒྱལ་མཚན་དང་བ་དན་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། ཕྱིའི་ས་གཞི་ལ་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་བདུན་ལ་སོགས་པའི་འདོད་ཡོན་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་གང་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ནང་ཤར་དཀར་ལྷོ་སེར་ནུབ་དམར་བྱང་ལྗང་དབུས་སྔོན་པོའི་ལྷ་སྣམ་གྱི་ལེའུ་ཚེ་དགུར་གྱུར་པའི་དབུས་སུ་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཟླ་བའི་གདན་ལ། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་འཇམ་པའི་རྡོ་རྗེ་སྐུ་མདོག་སེར་པོ་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་པ། རྩ་བའི་ཞལ་གུར་གུམ་

― CMR020_Page_0302 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཟང་པོ་ལྟ་བུ། གཡས་ནག་གཡོན་དཀར་བ། ཞལ་རེ་རེ་ལ་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། །ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་རང་འདྲ་བའི་ཤེས་རབ་མ་ལ་འཁྱུད་པ། །གཡས་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་རལ་གྲི་དང་མདལ། གཡོན་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་ཨུཏྤལ་དང་གཞུ་འཛིན་པ། རིན་པོ་ཆེའི་ཅོད་པན་ཅན། རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་པས་བརྒྱན་པ། འོད་ཟེར་མཐའ་ཡས་པའོ། །ཤར་དུ་རྣམ་སྣང་དཀར་པོ། དཀར་ནག་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་གཉིས་ན་འཁོར་ལོ་རྩིབས་བརྒྱད་པ་དཀར་པོ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་གཉིས་ན་ནོར་བུ་དང་པདྨ་འཛིན་པ། ལྷོར་རིན་འབྱུང་སེར་པོ། སེར་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་གཉིས་ན་རིན་པོ་ཆེ་མ་ར་ཀ་ཏ་ཟུར་དགུ་པ་དང་རལ་གྲི༔ གཡོན་གཉིས་ན་འཁོར་ལོ་དང་པདྨ་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་འོད་དཔག་མེད་དམར་པོ་དམར་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་གཉིས་ན་པདྨ་དམར་པོ་དང་རལ་གྲི་། གཡོན་གཉིས་ན་ནོར་བུ་དང་པདྨ་འཛིན་པ། བྱང་དུ་དོན་ཡོད་གྲུབ་པ་ལྗང་གུ། ལྗང་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་གཉིས་ན་རལ་གྲི་དང་འཁོར་ལོ།

― CMR020_Page_0303 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཡོན་གཉིས་ན་ནོར་བུ་དང་པདྨ་འཛིན་པ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་རིན་པོ་ཆེའི་ཅོད་པན་ཅན། རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་པའི་རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་པ། །འོད་ཟེར་མཐའ་ཡས་པའོ། །མེར་སྤྱན་མ་དཀར་མོ། དཀར་ནག་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་གཉིས་ན་འཁོར་ལོ་རྩིབས་བརྒྱད་པ་དཀར་པོ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་གཉིས་ན་ནོར་བུ་དང་པདྨ་འཛིན་པ། བདེན་བྲལ་དུ་མཱ་མ་ཀཱི་སྔོན་མོ། སྔོ་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་གཉིས་ན་ཨུཏྤལ་དམར་པོ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་གཉིས་ན་ནོར་བུ་དང་པདྨ་འཛིན་པ། རླུང་དུ་གོས་དཀར་མོ་དམར་མོ་དམར་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་གཉིས་ན་པདྨ་དམར་པོ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་གཉིས་ན་ནོར་བུ་དང་པདྨ་འཛིན་པ། དབང་ལྡན་དུ་སྒྲོལ་མ་སེར་མོ། སེར་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་གཉིས་ན་ཨུཏྤལ་སེར་པོ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་གཉིས་ན་ནོར་བུ་དང་པདྨ་འཛིན་པ། རིམ་པ་གཉིས་པའི་མེ་མཚམས་སུ། གཟུགས་རྡོ་རྗེ་མ་དཀར་མོ། དཀར་ནག་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་གཉིས་ན་མེ་ལོང་དམར་པོ་

― CMR020_Page_0304 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དང་རལ་གྲི། གཡོན་གཉིས་ན་ནོར་བུ་དང་པདྨ་འཛིན་པ། སྲིན་པོར་སྒྲ་རྡོ་རྗེ་མ་སྔོན་མོ། སྔོ་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་གཉིས་ན་པི་ཝང་སྔོན་པོ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་གཉིས་ན་ནོར་བུ་དང་པདྨ་འཛིན་པ། རླུང་དུ་དྲི་རྡོ་རྗེ་མ་སེར་མོ། སེར་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་གཉིས་ན་དྲི་སེར་པོས་གང་བའི་དུང་ཆོས་དང་རལ་གྲི། གཡོན་གཉིས་ན་འཁོར་ལོ་དང་པདྨ་འཛིན་པ། དབང་ལྡན་དུ་རོ་རྡོ་རྗེ་མ་དམར་མོ། དམར་སྔོ་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་གཉིས་ན་རོའི་སྣོད་དམར་པོ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་གཉིས་ན་ནོར་བུ་དང་འཁོར་ལོ་འཛིན་པ། ཤར་སྒོའི་གཡོན་ལོགས་སུ་རེག་བྱ་རྡོ་རྗེ་མ་ལྗང་གུ། ལྗང་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་གཉིས་ན་གོས་སྣ་ཚོགས་དང་རལ་གྲི། གཡོན་གཉིས་ན་ནོར་བུ་དང་པདྨ་འཛིན་པ། ཤར་སྒོའི་གཡས་ལོགས་སུ་ཆོས་དབྱིངས་རྡོ་རྗེ་མ་དཀར་མོ། དཀར་ནག་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི །གཡས་གཉིས་ན་ཆོས་འབྱུང་དཀར་པོ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་གཉིས་ན་ནོར་བུ་དང་པདྨ་འཛིན་པ། ཤར་སྒོར་གཤིན་རྗེ་མཐར་བྱེད་ནག་པོ། ནག་

― CMR020_Page_0305 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི །གཡས་གཉིས་ན་རྡོ་རྗེའི་ཐོ་བ་ནག་པོ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་གཉིས་ན་ནོར་བུ་དང་པདྨ་འཛིན་པ། ལྷོ་སྒོར་ཤེས་རབ་མཐར་བྱེད་དཀར་པོ། དཀར་ནག་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི །གཡས་གཉིས་ན་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་དབྱུག་པ་དཀར་པོ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་གཉིས་ན་ནོར་བུ་དང་པདྨ་འཛིན་པ། ནུབ་སྒོར་པདྨ་མཐར་བྱེད་དམར་པོ། དམར་སྔོ་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་གཉིས་ན་པདྨ་དམར་པོ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་གཉིས་ན་ནོར་བུ་དང་འཁོར་ལོ་འཛིན་པ། བྱང་སྒོར་བགེགས་མཐར་བྱེད་ནག་པོ། ནག་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་གཉིས་ན་ཁྲོ་བོའི་རྡོ་རྗེ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་གཉིས་ན་ནོར་བུ་དང་པདྨ་འཛིན་པ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་རྣམས་ཀྱི་རྩ་བའི་ཕྱག་དག་གིས་རང་འདྲའི་ཤེས་རབ་མ་ལ་འཁྱུད་པ། ལྷ་མོ་རྣམས་ཀྱི་རྩ་བའི་ཕྱག་དག་གིས་རང་འདྲའི་ཡབ་ལ་འཁྱུད་པ། འཇམ་པའི་རྡོ་རྗེ་དང་། རྣམ་པར་སྣང་མཛད་དང་། ལྷ་མོ་བཅུ་པོ་རྣམས་ནི། སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཟླ་བའི་གདན་ལ་རྡོ་རྗེའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པ། གཞན་

― CMR020_Page_0306 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྣམས་ནི་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མའི་གདན་ལ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་གསུམ་ནི་རྡོ་རྗེའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་ཤིང་། ཁྲོ་བོ་བཞི་ནི་གཡས་བསྐུམ་གཡོན་བརྐྱང་བའི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པའོ། །དབུ་རྒྱན་མི་བསྐྱོད་པ། ཨོཾ་ཨཱཿམཾ་ཧཱུཾ། ཨོཾ་ཨ་ཛི་ན་ཛིཀ་ཧཱུཾ། ཨོཾ་ཨཱཿརཏྣ་དྷིཀ་ཧཱུཾ། ཨོཾ་ཨཱཿཨ་རོ་ལིཀྲ་ཧཱུྃ། ཨོཾ་ཨཱཿཔྲཛྙཱ་དྷིཀ་ཧཱུཾ། ཨོཾ་ཨཱཿམོ་ཧ་ར་ཏི་ཧཱུཾ། ཨོཾ་ཨཱཿདེ་ཥ་ར་ཏི་ཧཱུྃ། ཨོཾ་ཨཱཿརཱ་ག་ར་ཏི་ཧཱུཾ། ཨོཾ་ཨཱཿབཛྲ་ར་ཏི་ཧཱུཾ། ཨོཾ་ཨཱཿརཱུ་པ་བཛྲ་ཛཿཧཱུཾ། ཨོཾ་ཨཱཿཤལྟ་བཛྲ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ། ཨོཾ་ཨཱཿགནྡྷེ་བཛྲ་བི་ཧཱུྃ། ཨོཾ་ཨཱཿརཱ་ས་བཛྲ་ཧོཿཧཱུྃ། ཨོཾ་ཨཱཿམྤནྣེ་བཛྲ་ཁཾ་ཧཱུཾ། ཨོཾ་ཨཱཿདྷརྨཱ་དྷ་ཏུ་བཛྲ་ཁཾ་ཧཱུཾ། ཨོཾ་ཨཱཿཡ་མཱནྟ་ཀྲྀཏ་ཧཱུཾ། ཨོཾ་ཨཔྲཛྙཱན་ཏ་ཀྲྀ་ཧཱུཾ། ཨོཾ་ཨཱཿཿཔདྨནྟ་ཀྲྀཏ་ཧཱུཾ། ཨོཾ་ཨཱཿབིགྷ་ནཱན་ཏ་ཀྲྀཏ་ཧཱུྃ། ཞེས་པ་ཅི་ནུས་སུ་བཟླས་པར་བྱའོ།།་།སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་ཀྱི་བདག་ཉིད་ཅན། བཅོམ་ལྡན་འདས་དཔལ་གསང་བ་འདུས་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། དེ་ལྟ་བུའི་རྡོ་རྗེ་གུར་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་ནང་དུ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མ་ལ་གནས་པའི་འཁོར་ལོ་སེར་པོ་རྩིབས་བཅུ་པ། གཡས་སྐོར་དུ་འགྲོ་བ་མི་མངོན་པ་མགྱོགས་པར་འཁོར་བ། དེའི་རྩིབས་བཅུའི་ཤར་དུ། གཤིན་རྗེ་གཤེད་ནག་པོ། ནག་དཀར་དམར་

― CMR020_Page_0307 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་རྣམས་ན་རྡོ་རྗེ་ཐོ་བ་དང་འཁོར་ལོ་དང་རྡོ་རྗེ། གཡོན་པ་རྣམས་ནི་ཐུགས་ཀར་ཞགས་པ་དང་བཅས་པའི་སྡིགས་མཛུབ་དང་དྲིལ་བུ་དང་དགྲ་སྟ་འཛིན་པ། ལྷོར་ཤེས་རབ་མཐར་བྱེད་དཀར་པོ། དཀར་ནག་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་རྣམས་ན་རྡོ་རྗེ་དང་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་དབྱུག་པ་དཀར་པོ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་པ་རྣམས་ན་ཐུགས་ཀར་ཞགས་པ་དང་བཅས་པའི་སྡིགས་མཛུབ་དྲིལ་བུ་དང་དགྲ་སྟ་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་པདྨ་མཐར་བྱེད་དམར་པོ། དམར་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ན་པདྨ་དམར་པོ་དང་རལ་གྲི་དང་གཏུན་ཤིང་། གཡོན་པ་རྣམས་ན་དྲིལ་བུ་དང་དགྲ་སྟ་དང་ཞགས་པ་འཛིན་པ། བྱང་དུ་བགེགས་མཐར་བྱེད་སྔོན་པོ། སྔོ་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ལ་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་འཁོར་ལོ་གཏུན་ཤིང་། གཡོན་ཐུགས་ཀར་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་ཞགས་པ་དང་དྲིལ་བུ་དགྲ་སྟ་འཛིན་པ། ཤར་ལྷོར་མི་གཡོ་བ་ནག་པོ། ནག་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་རལ་གྲི་རྡོ་རྗེ་འཁོར་ལོ། གཡོན་

― CMR020_Page_0308 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཐུགས་ཀར་སྡིགས་མཛུབ་དང་དགྲ་སཱུ་ཞགས་པ་འཛིན་པ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་འདོད་རྒྱལ་སྔོན་པོ། སྔོ་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་ཧཱུྃ་མཛད་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་འཆིང་བ། གཡས་ལྷག་མས་རྡོ་རྗེ་རལ་གྲི། གཡོན་ལྷག་མས་ཞགས་པ་དང་ལྕགས་ཀྱུ་འཛིན་པ། ནུབ་བྱང་དུ་དབྱུག་སྔོན་ཅན་སྔོན་པོ། སྔོ་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་དབྱུག་པ་སྔོན་པོ་རལ་གྲི་འཁོར་ལོ། གཡོན་ཐུགས་ཀར་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་ཞགས་པ་པདྨ་དགྲ་སྟ་འཛིན་པ། བྱང་ཤར་དུ་སྟོབས་པོ་ཆེ་ནག་པོ། ནག་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་ན་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་དབྱུག་པ་ནག་པོ་རྡོ་རྗེ་འཁོར་ལོ། གཡོན་ཐུགས་ཀར་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་ཞགས་པ་རྩེ་གསུམ་དགྲ་སྟ་འཛིན་པ། སྟེང་དུ་གཙུག་ཏོར་འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བ་སྔོན་པོ། སྔོ་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་གཙུག་ཏོར་གྱི་ཕྱག་རྒྱ་སྤྱི་བོར་མཛད་པ། གཡས་ལྷག་མས་རྡོ་རྗེ་པདྨ་དང་། གཡོན་ལྷག་མས་སྡིགས་མཛུབ་དང་རལ་གྲི་འཛིན་པ། འོག་ཏུ་གནོད་མཛེས་སྔོན་པོ། སྔོ་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་

― CMR020_Page_0309 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དྲུག་གི་གཡས་ན་རྡོ་རྗེ་འཁོར་ལོ་རིན་པོ་ཆེ། གཡོན་ཐུགས་ཀར་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་ཞགས་པ་དང་པདྨ་རལ་གྲི་འཛིན་པ། ཁྲོ་བོ་བཅུ་ཀའང་དབུ་སྐྲ་དམར་སེར་གྱེན་དུ་བརྫེས་པ། སྨིན་མ་དང་སྨ་ར་དམར་སེར་འབར་བ། བཞིན་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་འགྱུར་བའི་ཁྲོ་གཉེར་ཅན། དམར་ལ་ཟླུམ་པའི་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། མི་བཟད་པ་ཡི་ཧ་ཧའི་སྒྲས་གད་རྒྱངས་དྲག་པོ་སྒྲོག་ཅིང་མཆེ་བ་རྣོན་པོ་གཙིགས་པ། གསུས་ཁྱིམ་ཆེ་ཞིང་གསུས་པ་འཕྱང་བ། རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་སྣ་ཚོགས་དང་ཀླུ་ཆེན་པོ་བརྒྱད་ཀྱིས་བརྒྱན་པ། སྟག་གི་པགས་པའི་ཤམ་ཐབས་ཅན། ཐམས་ཅད་ཀྱང་རང་རང་གི་རྩིབས་ཀྱི་ནག་གི་རྩེ་མོར་ཅུང་ཟད་མ་རེག་པའི་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མའི་གདན་དང་བཅས་པ་ལ་བརྟེན་པར་གནས་པ། ཉི་མའི་འོད་ཅན་ཤིན་ཏུ་ཁྲོ་བ་དང་འབར་བས་ཤིན་ཏུ་འཇིགས་པ། བསྐལ་པ་འཇིགས་པའི་དུས་ཀྱི་མེ་ལྟ་བུའི་འོད་དང་ལྡན་པ་རང་གི་སྐུ་ཡི་སྤྲུལ་པ་དཔག་ཏུ་མེད་པའི་ཚོགས་ཀྱིས་ཀྱང་ཁམས་གསུམ་མཐའ་ཡས་པ་ན་གནས་པའི་བགེགས་ཀྱི་ཚོགས་མ་ལུས་པ་ཡང་དང་ཡང་རླག་པར་བྱེད་པ། འཁོར་ལོ་ཡང་རྒྱུན་མི་འཆད་

― CMR020_Page_0310 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པར་དྲག་ཏུ་འཁོར་བར་བརྟན་པར་གནས་པ་ལྟ་བུ། འབར་བའི་ཚོགས་དཔག་ཏུ་མེད་པ་འཕྲོ་བ་ལྟ་བུའོ། །དེ་ལྟ་བུའི་སྲུང་བའི་འཁོར་ལོ་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་དབུས་སུ་ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས་གྲུ་གསུམ་དཀར་པོ་ཤིན་ཏུ་ཡངས་པའི་ནང་དུ་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མ་ལ་གནས་པའི་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེའི་ལྟེ་བར། རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ལས་གྲུབ་པའི་ཐུབ་པའི་དབང་པོའི་བཞུགས་གནས་གཞལ་ཡས་ཁང་པ་གྲུ་བཞི་པ། སྒོ་བཞི་པ། རྩིག་པ་ནི་ནང་ནས་བརྩམས་ཏེ། སྔོན་པོ་ལྗང་ཁུ་དོམར་པོ་སེར་པོ། དཀར་པོའི་རྩིག་པ་རིམ་པ་ལྔ་དང་ལྡན་པའི་སྟེང་དུ། རིན་པོ་ཆེའི་ཕ་གུ་སེར་པོ་ལ་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲ་ཡིས་མཛེས་པར་བྱས་པ། དེའི་སྟེང་དུ་རིན་པོ་ཆེའི་བྲེ་ཕུལ་གྱི་སྟེང་ན་གསེར་གྱི་སྐ་རགས་བཞིའི་ཕྱི་ངོས་སུ་ཆུ་སྲིན་གྱི་ཁ་ནས་བྱུང་བའི་དྲྭ་བ་དང་དྲ་བ་ཕྱེད་པ་དང་དྲིལ་བུ་དང་རྔ་ཡབ་དང་མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་དང་། མེ་ལོང་དང་ཟླ་བ་རླུང་གིས་བསྐྱོད་པ་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། བྱ་འདབ་ལས་ཐུར་དུ་འཕྱང་བའི་རིན་པོ་ཆེའི་ཤར་བུ་དང་། སྟེང་དུ་མདའ་ཡབ་པདྨ་འདབ་མ་ཕྱེད་པའི་དབྱིབས་ཅན་གྱིས་བསྐོར་བ། དེ་དག་གི་བར་རྣམས་སུ་རྒྱལ་མཚན་དང་བ་དན་དང་རྔ་ཡབ་ལ་སོགས་

― CMR020_Page_0311 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པས་བརྒྱན་པ། ཟུར་རྩེ་བཞིར་གདུགས་བཞིས་མཛེས་ཤིང་། ཕྱི་འགྲེམ་འདོད་ཡོན་གྱི་སྣམ་བུ་ལ་གཟུང་མ་སྣ་ཚོགས་པས་མཆོད་པ་བྱེད་བཞིན་པ། སྒོ་དང་སྒོ་ཁྱུད་ཀྱི་མཚམས་དང་ཟུར་བཞིར་ཟླ་བ་ཕྱེད་པ་ལ་གནས་པའི་རྡོ་རྗེ་ནོར་བུས་སྤྲས་པ། སྒོ་བཞིའི་མདུན་དུ་སྟེགས་བུ་གྲུ་བཞི་པའི་སྟེང་དུ། བུམ་པ་ལ་གནས་པའི་ཀ་བ་གཉིས་གཉིས་ཀྱིས་བཏེག་པའི་རིན་པོ་ཆེའི་རྟ་བབས་སྣམ་བུ་བཅུ་གཅིག་དང་ལྡན་པའི་རྩེ་མོར་པདྨ་ལ་གནས་པའི་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་དང་གཡས་གཡོན་དུ་རི་དྭགས་ཕོ་མོ་དང་བཅས་པ། སྣམ་བུ་སོ་སོ་ལ་རྒྱལ་མཚན་དང་བ་དན་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། ཕྱིའི་ས་གཞི་ལ་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་བདུན་ལ་སོགས་པའི་འདོད་ཡོན་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་གང་བ། དེའི་ནང་དུ་ལྷ་སྣམ་རིམ་པ་གཉིས་ཤར་དཀར་ལྷོ་སེར་ནུབ་དམར་བྱང་ལྗང་བའི་དབུས་སུ། དཀྱིལ་འཁོར་ནང་མ་ལ་ཕྱི་ནས་འོད་ཟེར་སྣ་ལྔས་བསྐོར་བའི་ནང་དུ་རྡོ་རྗེ་རྩེ་གསུམ་པ་ཟླུམ་པོར་བསྐོར་བ་ལ་བརྟེན་པའི་ཀ་བ། ཤར་དུ་འཁོར་ལོ། ལྷོར་རིན་པོ་ཆེ། ནུབ་ཏུ་པདྨ། བྱང་དུ་རལ་གྲིས་མཚན་པའི་ཀ་བ་གཉིས་གཉིས་ཀྱིས་བཏེག་པའི་སྟེང་རྡོ་རྗེའི་གདུང་གིས་མཛེས་པར་ཕུབ་པའི་རྩེ་

― CMR020_Page_0312 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མོར་རྡོ་རྗེ་རིན་པོ་ཆེ་ཏོག་གིས་སྤྲས་པ། ལྷ་དང་མི་ལས་ཁྱད་པར་འཕགས་པའི་ཁང་བཟང་དྭངས་ཤིང་ཐོགས་པ་མེད་པ་ཕྱི་བལྟས་ནང་གསལ། ནང་བལྟས་ཕྱི་གསལ་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་པར་གྱུར་པའི་ནང་དུ། ཐུན་མོང་གི་གདན་སྣ་ཚོགས་པདྨ་སུམ་ཅུ་རྩ་གཅིག །ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་གདན་གཙོ་བོ་དང་ཁྲོ་བོ་བཅུ་ལ་ཉི་མའི་གདན། ཤར་ཕྱོགས་པ་རྣམས་ལ་ཟླ་བ། མཱ་མ་ཀཱི་ལ་རྡོ་རྗེ། དེ་མ་གཏོགས་པའི་ལྷོ་ཕྱོགས་པ་རྣམས་ལ་རིན་པོ་ཆེ། ནུབ་ཕྱོགས་པ་རྣམས་ལ་པདྨ་དམར་པོ། བྱང་ཕྱོགས་པ་རྣམས་ལ་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་སྟེ༔ ཐམས་ཅད་ཀྱང་ལྷ་རྫས་ཀྱི་རིན་པོ་ཆེ་ལས་གྲུབ་པའོ། །དེ་ནས་དབུས་ཀྱི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་དཔལ་གསང་བ་འདུས་པ་ཞེ་སྡང་རྡོ་རྗེ། སྐུ་མདོག་མཐིང་ནག་རྩ་ཞལ་ནག་པོ། ཁྲོ་བོའི་ཉམས་ཅན། གཡས་ཞལ་དཀར་པོ་ཞི་བའི་ཉམས་ཅན། གཡོན་ཞལ་དམར་པོ་འདོད་ཆགས་ཆེན་པོའི་ཉམས་ཅན། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་ན་རྡོ་རྗེ་རྩེ་དགུ་པ་འཁོར་ལོར་པདྨ་དང་། གཡོན་དྲིལ་བུ་རིན་ཆེན་རལ་གྲི་འཛིན་ཅིང་། རྩ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་རེག་བྱ་རྡོ་རྗེ་མ་ལ་འཁྱུད་པ། ཞབས་རྡོ་རྗེའི་སྐྱིལ་མོ་ཀྲུང་

― CMR020_Page_0313 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གིས་བཞུགས་པ། དེའི་པང་ན་རེག་བྱ་རྡོ་རྗེ་མ་སྔོན་མོ། སྔོ་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ན། རྡོ་རྗེ་འཁོར་ལོ་པདྨ། གཡོན་ན་དྲིལ་བུ་རིན་ཆེན་རལ་གྲི་འཛིན་པ་དང་སྙོམས་པར་འཇུག་པ། ཤར་དུ་རྣམ་སྣང་དཀར་པོ་དཀར་ནག་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་ན་རྡོ་རྗེ་འཁོར་ལོ་པདྨ་དཀར་པོ་གཡོན་ན་དྲིལ་བུ་རིན་ཆེན་རལ་གྲི་འཛིན་པ། ལྷོར་རིན་འབྱུང་སེར་པོ། སེར་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་རྣམས་ན། ནོར་བུ་རྡོ་རྗེ་འཁོར་ལོ། །གཡོན་ན་དྲིལ་བུ་པད་སེར་རལ་གྲི་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་འོད་དཔག་མེད་དམར་པོ། དམར་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡོན་དང་པོས་དྲིལ་བུ་དང་བཅས་པའི་པདྨ་དམར་པོ་རྩ་བ་དཀུར་བརྟེན་ནས་འཛིན་པ། ཕྱག་གཡས་དང་པོས་ཐུགས་ཀར་པདྨ་ཁ་འབྱེད་པར་མཛད་པ། གཡས་ལྷག་མ་རྡོ་རྗེ་འཁོར་ལོ། གཡོན་ལྷག་མས་རིན་པོ་ཆེ་དང་རལ་གྲི་འཛིན་པ། བྱང་དུ་དོན་གྲུབ་ལྗང་གུ་ལྗང་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་རལ་གྲི་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་འཁོར་ལོ། གཡོན་དྲིལ་བུ་པད་ལྗང་ནོར་བུ་འཛིན་པ།

― CMR020_Page_0314 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཐམས་ཅད་ཀྱང་དབུ་སྐྲ་རལ་པའི་ཐོར་ཅོག་བྱས་པ་ལ་རིན་པོ་ཆེའི་ཅོད་པན་དང་སྲོག་ཞུ་གསོལ་བ། རིན་པོ་ཆེའི་སྙན་རྒྱན་དང་། མགུལ་རྒྱན་དང་། སེ་མོ་དོ་དང་། དོ་ཤལ་དང་། སྐ་རགས་དང། ཕྱག་གདུབ་དང་། ཞབས་གདུབ་ཀྱིས་བརྒྱན་པ། སྐུ་སྟོད་ལྷ་རྫས་ཀྱི་ན་བཟས་ག་ཤལ་བྱས་པ། སྨད་ལྷ་རྫས་ཀྱི་དར་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་ཤམ་ཐབས་ཅན། མཚན་བཟང་པོ་སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་དང་། དཔེ་བྱད་བཟང་པོ་བརྒྱད་ཅུས་བརྒྱན་པའོ། །ཤར་ལྷོར་སྤྱན་མ་དཀར་མོ། དཀར་ནག་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་བློགི །གཡས་འཁོར་ལོ་རྡོ་རྗེ་ཨུཏྤལ་ལ་སྔོན་པོ། གཡོན་དྲིལ་བུ་རིན་ཆེན་རལ་གྲི་འཛིན་པ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་མཱ་མ་ཀཱི་སྔོན་མོ། སྔོ་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་འཁོར་ལོ་རྡོ་རྗེ་ཨུཏྤལ་ལ་སྔོན་པོ་རྩ་བ་དམར་བ། གཡོན་དྲིལ་བུ་རིན་ཆེན་རལ་གྲི་འཛིན་པ། ནུབ་བྱང་དུ་གོས་དཀར་མོ་དམར་མོ། དམར་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི །གཡོན་དང་པོས་དྲིལ་བུ་དང་བཅས་པའི་ཨུཏྤལ་ལ་དམར་པོ་རྩ་བ་དཀུར་བརྟེན་ནས་འཛིན་པ། གཡས་དང་པོས་ཐུགས་ཀར་ཨུཏྤལ་ལ་ཁ་འབྱེད་པར་མཛད་པ།

― CMR020_Page_0315 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཡས་ལྷག་མས་རྡོ་རྗེ་འཁོར་ལོ། གཡོན་ལྷག་མས་རིན་ཆེན་རལ་གྲི་འཛིན་པ། བྱང་ཤར་དུ་སྒྲོལ་མ་ལྗང་གུ། ལྗང་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི །གཡས་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་འཁོར་ལོ་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་ཨུཏྤལ་ལྗང་གུ། གཡོན་དྲིལ་བུ་རིན་ཆེན་རལ་གྲི་འཛིན་པ། རིམ་པ་གཉིས་པའི་ཤར་ལྷོར་གཟུགས་རྡོ་རྗེ་མ་དཀར་མོ། དཀར་ནག་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་ཕྱག་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་མེ་ལོང་དམར་པོ་འཛིན་པ། གཡས་ལྷག་མས་རྡོ་རྗེ་ཨུཏྤལ་དཀར་པོ། གཡོན་ལྷག་མས་རིན་པོ་ཆེ་དང་རལ་གྲི་འཛིན་པ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་སྒྲ་རྡོ་རྗེ་མ་སེར་མོ། སེར་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི །ཕྱག་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་པི་ཝང་སྔོན་པོ་བསྒྲེངས་པ། གཡས་ལྷག་མས་འཁོར་ལོ་དང་ཨུཏྤལ་ལ་སྔོན་པོ། གཡོན་ལྷག་མས་རིན་པོ་ཆེ་དང་རལ་གྲི་འཛིན་པ། ནུབ་བྱང་དུ་དྲི་རྡོ་རྗེ་མ་དམར་མོ། དམར་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་ཕྱག་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་དྲིའི་དུང་ཆོས་འཛིན་པ། གཡས་ལྷག་མས་འཁོར་ལོ་དང་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་ཨུཏྤལ་ལ་དམར་མོ། གཡོན་ལྷག་མས་རིན་པོ་ཆེ་དང་རལ་གྲི་འཛིན་

― CMR020_Page_0316 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པ། བྱང་དུ་རོ་རྡོ་རྗེ་མ་ལྗང་གུ། ལྗང་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་ཕྱག་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་རོའི་སྣོད་འཛིན་པ། གཡས་ལྷག་མས་འཁོར་ལོ་དང་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་ཨུཏྤལ་ལ་ལྗང་གུ། གཡོན་ལྷག་མས་རིན་པོ་ཆེ་དང་རལ་གྲི་འཛིན་པ། གཙོ་བོའི་མདུན་དུ་སྔར་གྱི་རེག་བྱ་རྡོ་རྗེ་མ་སྟེ། ལྷ་མོ་དགུ་པོ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཤིན་ཏུ་སྒེག་ཅིང་བཞིན་འཛུམ་བག་དང་ལྡན་པ། ཟུར་གྱིས་ལྟ་བ་ལ་སོགས་པའི་རྣམ་འགྱུར་གྱིས་མཛེས་པ། ལང་ཚོ་དར་ལ་བབ་ཅིང་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་བརྒྱན་པའི་སིལ་སྒྲ་འབྱིན་པ། །འདོད་པའི་ཡོན་ཏན་ལྔ་ཡི་དགའ་བས་རོལ་བ། ལྷའི་ན་བཟའ་སྣ་ཚོགས་པས་མཛེས་པའོ། །རིམ་པ་གསུམ་པའི་ཤར་གྱི་སྣམ་བུའི་གཡས་སུ་བྱམས་པ་དཀར་པོ། དཀར་ནག་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་ཕྱག་གཡས་དང་པོས་ཀླུ་ཤིང་གི་མེ་ཏོག་སྡོང་བུ་དང་བཅས་པ་འཁོར་ལོས་མཚན་པ་འཛིན་ཅིང་། ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་པདྨ་དཀར་པོ། །གཡོན་པ་རྣམས་ན་དྲིལ་བུ་རིན་ཆེན་རལ་གྲི་འཛིན་པ། གཡོན་དུ་ས་སྙིང་དཀར་པོ། དཀར་ནག་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི །གཡས་ན་འཁོར་ལོ་རྡོ་རྗེ་པདྨ་དཀར་

― CMR020_Page_0317 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པོ། གཡོན་དྲིལ་བུ་རིན་ཆེན་རལ་གྲི་འཛིན་པ། ལྷོའི་སྣམ་བུའི་གཡས་སུ་ཕྱག་རྡོར་དང་། གཡོན་དུ་ནམ་སྙིང་གཉིས་སེར་པོ། སེར་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི །གཡས་ནོར་བུ་རྡོ་རྗེ་འཁོར་ལོ། གཡོན་དྲིལ་བུ་པད་སེར་རལ་གྲི་འཛིན་པ། ནུབ་ཀྱི་སྣམ་བུའི་གཡས་སུ་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་དང་། གཡོན་དུ་འཇམ་དཔལ་གཉིས་དམར་པོ། དམར་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི །ཕྱག་གཡོན་དང་པོས་དྲིལ་བུ་དང་བཅས་པའི་པདྨ་དམར་པོའི་རྩ་བ་དཀུར་བརྟེན་ནས་འཛིན་པ།། གཡས་དང་པོས་ཐུགས་ཀར་པདྨ་ཁ་འབྱེད་པར་མཛད་པ། གཡས་ལྷག་མས་རྡོ་རྗེ་འཁོར་ལོ། གཡོན་ལྷག་མས་རིན་པོ་ཆེ་དང་རལ་གྲི་འཛིན་པ། བྱང་གི་སྣམ་བུའི་གཡས་སུ་སྒྲིབ་སེལ་དང་། གཡོན་དུ་ཀུན་བཟང་གཉིས་ལྗང་གུ། ལྗང་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི །གཡས་རལ་གྲི་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་འཁོར་ལོ། གཡོན་དྲིལ་བུ་པད་ལྗང་ནོར་བུ་འཛིན་པའོ། །དེ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཞི་ཞིང་སྒེག་པའི་ཉམས་དང་ལྡན་པ། རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་དང་དར་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་ན་བཟའ་ཅན། འོད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་དབུས་ན་རྡོ་རྗེ་

― CMR020_Page_0318 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པའོ། །ཤར་སྒོར་གཤིན་རྗེའི་གཤེད་ནག་པོ། ནག་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི །ཕྱག་གཡས་ན་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་ཐོ་བ་འཁོར་ལོ་རྡོ་རྗེ༔ གཡོན་ཐུགས་ཀར་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་ཞགས་པ་དང་དྲིལ་བུ་དགྲ་སྟ་འཛིན་པ། ལྷོ་སྒོར་ཤེས་རབ་མཐར་བྱེད་དཀར་པོ། དཀར་ནག་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི །ཕྱག་གཡས་ན་རྡོ་རྗེ། རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་དབྱུག་པ་དཀར་པོ་རལ་གྲི། གཡོན་ཐུགས་ཀར་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་ཞགས་པ་དང་དྲིལ་བུ་དགྲ་སྟ་འཛིན་པ། ནུབ་སྒོར་རྟ་མགྲིན་དམར་པོ། དམར་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི །ཕྱག་གཡས་པདྨ་དང་རལ་གྲི་གཏུན་ཤིང་། གཡོན་དྲིལ་བུ་སྙིམ་པ་དང་བཅས་པ་དཀུར་བརྟེན་པ་དང་དགྲ་སྟ་ཞགས་པ་འཛིན་པ། བྱང་སྒོར་བགེགས་མཐར་བྱེད་སྔོན་པོ། སྔོ་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི །གཡས་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་འཁོར་ལོ་གཏུན་ཤིང་།་གཡོན་ཐུགས་ཀར་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་ཞགས་པ་དང་དྲིལ་བུ་དགྲ་སྟ་འཛིན་པ། ཤར་ལྷོར་མི་གཡོ་བ་ནག་པོ། ནག་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་

― CMR020_Page_0319 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གི །གཡས་རལ་གྲི་རྡོ་རྗེ་འཁོར་ལོ། གཡོན་ཐུགས་ཀར་སྡིགས་མཛུབ་དང་དགྲ་སྟ་ཞགས་པ་འཛིན་པ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་འདོད་རྒྱལ་སྔོན་པོ། ནག་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི །ཕྱག་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་ཧཱུྃ་མཛད་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་འཆིང་བ། གཡས་ལྷག་མས་རྡོ་རྗེ་རལ་གྲི། གཡོན་ལྷག་མས་ཞགས་པ་དང་སྡིགས་མཛུབ་མཛད་པ། ནུབ་བྱང་དུ་དབྱུག་སྔོན་ཅན་སྔོན་པོ། སྔོ་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི །གཡས་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་དབྱུག་པ་སྔོན་པོ། རལ་གྲི་འཁོར་ལོ། གཡོན་ཐུགས་ཀར་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་ཞགས་པ། པདྨ་དགྲ་སྟ་འཛིན་པ། བྱང་ཤར་དུ་སྟོབས་པོ་ཆེ་ནག་པོ། ནག་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི །ཕྱག་གཡས་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་དབྱུག་པ་ནག་པོ། རྡོ་རྗེ་འཁོར་ལོ། གཡོན་ཐུགས་ཀར་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་ཞགས་པ། རྩེ་གསུམ་དགྲ་སྣ་འཛིན་པ། སྟེང་དུ་གཙུག་ཏོར་འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བ་སྔོན་པོ། སྔོ་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི །ཕྱག་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་གཙུག་ཏོར་གྱི་ཕྱག་རྒྱ་སྤྱི་བོར་མཛད་པ། གཡས་ལྷག་མས་རྡོ་རྗེ་དང་

― CMR020_Page_0320 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པདྨ༔ གཡོན་ལྷག་མས་སྡིགས་མཛུབ་དང་རལ་གྲི་འཛིན་པ། འོག་ཏུ་གནོད་མཛེས་སྔོན་པོ། ནག་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི །གཡས་རྡོ་རྗེ་འཁོར་ལོ་རིན་ལྷཆེན་། གཡོན་ཐུགས་ཀར་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་ཞགས་པ། པདྨ་རལ་གྲི་འཛིན་པ། ཁྲོ་བོ་བཅུ་ཀའང་དབུ་སྐྲ་དམར་སེར་གྱེན་དུ་བརྫེས་པ། སྨིན་མ་དང་སྨ་ར་དམར་སེར་འབར་བ། བཞིན་ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་བསྒྱུར་བའི་ཁྲོ་གཉེར་ཅན། དམར་ལ་ཟླུམ་པའི་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། མི་བཟད་པའི་ཧ་ཧའི་གད་རྒྱངས་དྲག་པོ་སྒྲོག་ཅིང་། །མཆེ་བ་རྣོན་པོ་གཙིགས་པ། གསུས་ཁྱིམ་ཆེ་ཞིང་གསུས་པ་འཕྱང་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་བརྒྱན་ཅིང་། སྦྲུལ་མཐའ་ཡས་སྔོན་པོས་དབུ་སྐྲ་བཅིངས་བ། འཇོག་པོ་དམར་པོས་རྣ་བ་ལ་བརྒྱན་པ། རིགས་ལྡན་ཁྲ་བོས་དཔུང་པ་ལ་བརྒྱན་པ། པདྨ་དཀར་པོས་མགུལ་པ་ལ་བརྒྱན་པ། དུང་སྐྱོང་སེར་པོས་ཕྱག་གདུབ་བྱས་པ། སྟོབས་རྒྱུ་ལྗང་གུས་མཆོད་ཕྱིར་ཐོགས་བྱས་པ། ནོར་རྒྱས་ཀྱི་བུ་བདུད་རྩིའི་ཁ་དོག་ལྟ་བུས་སྐ་རགས་བྱས་པ། པདྨ་ཆེན་པོ་དཀར་པོས་རྐང་གདུབ་བྱས་པ། སྟག་གི་པགས་པའི་ཤམ་ཐབས་

― CMR020_Page_0321 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཅན། པདྨ་དང་ཉི་མའི་སྟེང་ན་གཡོན་བརྐྱང་གི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་ཤིང་། སྐུ་ལས་སྐྱེས་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བའི་དབུས་ན་གདུག་པ་ཅན་ཐམས་ཅད་ཚར་གཅོད་པའི་ཚུལ་གྱིས་བཞུགས་པའོ། །རིགས་བདག་མི་བསྐྱོད་པ། ཨོཾ་ཨཱཿབཛྲ་དྷིཀ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ། ༈ བཞི་བཅུ་རྩ་གསུམ་གྱི་བདག་ཉིད་ཅན་འཇམ་པའི་རྡོ་རྗེའི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། ཐུན་མོང་སྲུང་འཁོར་གྱི་ནང་དུ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མ་ལ་གནས་པའི་འཁོར་ལོ་སེར་པོ་རྩིབས་བཅུ་པ་གཡས་བསྐོར་དུ་འགྲོ་བ་མི་མངོན་པ་མགྱོགས་པར་འཁོར་བ། དེའི་ནང་དུ་ཁྲོ་བོ་བཅུ་བསྐྱེད་པ་ནི། ཤར་གྱི་རྩིབས་ལ། གཤིན་རྗེ་མཐར་བྱེད་ནག་པོ། སྐུ་མདོག་དང་ཞལ་ཐམས་ཅད་ནག་པོ།་ཞལ་དྲུག །ཕྱག་དྲུག །ཞབས་དྲུག་པ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ན་རལ་གྲི་དང་རྡོ་རྗེ་དང་མདའ། གཡོན་པ་རྣམས་ན་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་ཞགས་པ་དང་ལྷ་མོའི་ནུ་མ་དང་གཞུ་འཛིན་པ། གཡོན་བརྐྱང་གི་སྟབས་ཀྱིས་མ་ཧེའི་གདན་ལ་བཞུགས་པའོ། །དེའི་གཡས་སུ་རིག་མ་ལྗང་གུ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། གཡས་ཨུཏྤ་ལ་སྔོན་པོ་འཛིན་ཞིང་། གཡོན་པས་ཡབ་ཀྱི་མགུལ་པ་ནས་འཁྱུད་པ།

― CMR020_Page_0322 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཡོན་དུ་རིག་མ་དཀར་མོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། གཡོན་པས་པདྨ་དཀར་པོ་འཛིན་ཅིང་། གཡས་པས་ཡབ་ཀྱི་མགུལ་པ་ནས་འཁྱུད་པ། ལྷོར་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་སེར་པོ། སེར་སྔོ་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི །གཡས་པ་རྣམས་ན་རྡོ་རྗེ་དང་དབྱུག་ཐོ་དང་མདའ། །གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་སྡིག་གས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་ཞགས་པ་དང་ལྷ་མོའི་ནུ་མ་དང་གཞུ་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་རྟ་མགྲིན་དམར་པོ། དམར་སྔོ་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི །གཡས་པ་རྣམས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེའི་དབྱུག་པ་དང་ཀ་ན་ཡ་དང་མདའ་པ་་་ཀ་ན་ཡ་ནི་མདུང་ཐུང་ཕྱེད་པའོ། །ཞེས་མན་ངག་སྙེ་མར་བཤད་དོ། །གཡོན་པ་རྣམས་ན་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་ཞགས་པ་དང་ལྷ་མོའི་ནུ་མ་དང་གཞུ་འཛིན་པ། བྱང་དུ་བདུད་རྩི་འཁྱིལ་པ་སྔོན་པོ་སྔོ་སེར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་ག་ཡས་པ་རྣམས་ཀྱིས་རལ་གྲི་དང་དགྲ་སྟ་དང་མདའ། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་ཞགས་པ་དང་ལྷ་མོའི་ནུ་མ་དང་གཞུ་འཛིན་པ། དབང་ལྡན་དུ་རི་བོའི་སྟེང་དུ་མི་གཡོ་བ་སྔོན་པོ། སྔོ་སེར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ཀྱིས་རལ་གྲི་དང་ཞགས་པ་དང་མདའ། གཡོན་

― CMR020_Page_0323 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པ་རྣམས་ཀྱིས་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་ཞགས་པ་དང་ལྷ་མོའི་ནུ་མ་དང་གཞུ་འཛིན་པ། མེར་འདོད་པའི་རྒྱལ་པོ་སྔོན་པོ། སྔོ་སེར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་རང་གི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ། གཡས་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་དང་མདའ། གཡོན་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་ལྷ་མོའི་ནུ་མ་དང་གཞུ་འཛིན་པ། བདེན་བྲལ་དུ་དབྱུག་པ་སྔོན་པོ། སྔོ་སེར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི །གཡས་པ་རྣམས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་དང་དབྱུག་པ་དང་མདའ། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་ཞགས་པ་དང་ལྷ་མོའི་ནུ་མ་དང་གཞུ་འཛིན་པ། རླུང་དུ་སྟོབས་པོ་ཆེ་སྔོན་པོ། སྔོ་སེར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་བརྒྱད་ཀྱི་གཡས་པ་རྣམས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་དང་དབྱུག་པ་རལ་གྲི་དང་མདའ། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་ཞགས་པ་དང་ལྷ་མོའི་ནུ་མ་དང་ཐོ་བ་དང་གཞུ་འཛིན་པའོ། །སྟེང་དུ་གནོད་མཛེས་རྒྱལ་པོ་སྔོན་པོ་སྔོ་སེར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི །དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་ཧཱུྃ་མཛད་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་བཅིང་བ། གཡས་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་རལ་གྲི་དང་མདའ། གཡོན་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་ལྷ་མོའི་ནུ་

― CMR020_Page_0324 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མ་དང་གཞུ་འཛིན་པ། འོག་ཏུ་རྡོ་རྗེ་ས་འོག་སྔོན་པོ། སྔོ་སེར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་དང་ལྕགས་ཀྱུ་དང་མདའ། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་ལྷ་མོའི་ནུ་མ་དང་ཞགས་པ་དང་བཅས་པའི་རྡོ་རྗེ་རྩེ་གཅིག་པ་དང་གཞུ་རྣམས་འཛིན་པ། ཁྲོ་བོ་བཅུ་པོ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཞལ་རེ་རེ་ནས་དམར་ལ་ཟླུམ་པའི་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ་མཆེ་བ་གཙིགས་པ་སྨ་ར་དང་སྨིན་མ་དང་དབུ་སྐྲ་དམར་སེར་གྱེན་དུ་བརྫེས་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔ་ལྔས་དབུར་བརྒྱན་ཅིང་། ཀླུ་ཆེན་པོ་བརྒྱད་ཀྱིས་བརྒྱན་པ། སྟག་གི་པགས་པའི་ཤམ་ཐབས་ཅན། གཤིན་རྗེ་མཐར་བྱེད་མ་གཏོགས་པ་ཐམས་ཅད་ཉི་མའི་གདན་ལ་གཡོན་བརྐྱང་གི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པ། དེ་ལྟ་བུའི་སྲུང་བའི་འཁོར་ལོ་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་དབུས་སུ། ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས་གྲུ་གསུམ་པ་དཀར་པོ་ཤིན་ཏུ་ཡངས་པའི་ནང་དུ་རླུང་དང་།་མེ་དང་། ཆུ་དང་། དབང་ལྡན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྟེང་དུ། །རི་རབ་ཤར་ཤེལ། ལྷོ་བཻཌཱུརྱ། ནུབ་པདྨ་ར་ག །བྱང་གསེར་ལས་གྲུབ་པ། རྩེ་མོར་ཅོག་བརྒྱད་ཀྱིས་མཛེས་པའི་སྟེང་དུ། སངས་རྒྱས་ཀྱི་མཆོད་རྟེན་དཀར་པོ། འོད་

― CMR020_Page_0325 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཟེར་འཕྲོ་བ་དང་བཅས་པའི་བུམ་པའི་ནང་དུ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མ་ལ་གནས་པའི་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ། དེའི་ལྟེ་བར་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ལས་གྲུབ་པའི་ཐུབ་པའི་དབང་པོའི་བཞུགས་གནས་གཞལ་ཡས་ཁང་པ་གྲུ་བཞི་པ། སྒོ་བཞི་པ། རིན་པོ་ཆེའི་རྩིག་པ་ནི་ནང་ནས་རིམ་པ་བཞིན་སེར་པོ་ལྗང་གུ་དཀར་པོ་དམར་པོ་སྔོན་པོ་སྟེ་རྩིག་པ་རིམ་པ་ལྔ་དང་ལྡན་པའི་སྟེང་ན། རིན་པོ་ཆེའི་ཕ་གུ་སེར་པོ་ལ་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲ་ཡིས་མཛེས་པར་བྱས་པ། དེའི་སྟེང་དུ་རིན་པོ་ཆེའི་བྲེ་ཕུལ་གྱི་སྟེང་ན། གསེར་གྱི་སྐ་རགས་བཞི་ཡི་ཕྱི་ངོས་སུ་ཆུ་སྲིན་གྱི་ཁ་ནས་བྱུང་བའི་དྲྭ་བ་དང་དྲྭ་བ་ཕྱེད་པ་དང་དྲིལ་བུ་དང་རྔ་ཡབ་དང་མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་དང་། མེ་ལོང་དང་ཟླ་བ་རླུང་གིས་བསྐྱོད་པ་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། །བྱ་འདབ་ལས་ཐུར་དུ་འཕྱང་བའི་རིན་པོ་ཆེའི་ཤར་བུ་དང་། སྟེང་དུ་མདའ་ཡབ་པདྨ་འདབ་མ་ཕྱེད་པའི་དབྱིབས་ཅན་གྱིས་བསྐོར་བ། དེ་དག་གི་བར་རྣམས་སུ་རྒྱལ་མཚན་དང་བ་དན་དང་། རྔ་ཡབ་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། ཟུར་རྩེ་བཞིར་གདུགས་བཞིས་མཛེས་ཤིང་། ཕྱི་འགྲམ་འདོད་ཡོན་གྱི་སྣམ་བུ་ལ་གཟུང་མ་སྣ་ཚོགས་པས་མཆོད་པ་བྱེད་བཞིན་

― CMR020_Page_0326 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པ། སྒོ་དང་སྒོ་ཁྱུད་ཀྱི་མཚམས་དང་ཟུར་བཞིར་ཟླ་བ་ཕྱེད་པ་ལ་གནས་པའི་རྡོ་རྗེ་ནོར་བུས་སྤྲས་པ། སྒོ་བཞིའི་མདུན་དུ་སྟེགས་བུ་གྲུ་བཞི་པའི་སྟེང་དུ། བུམ་པ་ལ་གནས་པའི་ཀ་བ་གཉིས་གཉིས་ཀྱིས་བཏེག་པའི་རིན་པོ་ཆེའི་རྟ་བབས་སྣམ་བུ་བཅུ་གཅིག་དང་ལྡན་པའི་རྩེ་མོར་པདྨ་ལ་གནས་པའི་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་དང་། གཡས་གཡོན་དུ་རི་དྭགས་ཕོ་མོ་དང་བཅས་པ་སྣམ་བུ་སོ་སོ་ལ་རྒྱལ་མཚན་དང་། བ་དན་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། ཕྱིའི་ས་གཞི་ལ་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་བདུན་ལ་སོགས་པའི་འདོད་ཡོན་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་གང་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་། ཤར་སྔོ་ལྷོ་དམར་ནུབ་དཀར་བྱང་ལྗང་དབུས་སེར་པོའོ། །དེའི་ཕྱེད་ནང་མ་ལ། དཀྱིལ་འཁོར་གཉིས་པ། གྲུ་བཞི་པ། སྒོ་བཞི་པ། རིན་པོ་ཆེའི་རྩིག་པ་སྔོ་དམར་དཀར་བའི་རིམ་པ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། དེའི་ཕྱི་ནང་མ་ལ། དཀྱིལ་འཁོར་གསུམ་པ། གྲུ་བཞི་པ། སྒོ་བཞི་པ། རིན་པོ་ཆེ་དཀར་པོའི་རྩིག་པ་རིམ་པ་གཅིག་དང་ལྡན་པ། ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཕ་གུ་དང་དྲ་བ་དང་དྲ་བ་ཕྱེད་པ་དང་ཤར་བུ་དང་མདའ་ཡབ་ལ་སོགས་པོས་མཛེས་པར་བྱས་པའི། ནང་ཀ་བ་བརྒྱད་དང་ལྡན་པ། སྟེང་རྡོ་རྗེའི་གདུང་

― CMR020_Page_0327 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཞིས་མིག་མང་རིས་སུ་བྲེས་ཤིང་མཛེས་པར་བྱས་པ།་མཚན་ཉིད་ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་དབུས་ལེའུ་ཙེ་དགུར་གྱུར་པ་འདི་དབུས་སུ། སེང་གེའི་ཁྲི་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཟླ་བའི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་འཇམ་པའི་རྡོ་རྗེ་སྐུ་མདོག་སེར་པོ་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་པ། རྩ་བའི་ཞལ་སེར། གཡས་སྔོ། གཡོན་དཀར་བ། ཞལ་རེ་རེ་ལའང་ཨུཏྲ་ལ་རྒྱས་པ་ལྟ་བུའི་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་རལ་གྲི་དང་། །ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་པོ་ཏི་འཛིན་པ། རང་འདྲ་བའི་ཤེས་རབ་མ་རྡོ་རྗེ་དབྱིངས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་མ་དང་སྙོམས་པར་འཇུག་པ། གཡས་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་མཆོག་སྦྱིན་དང་མདའ། གཡོན་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་པདྨ་སྔོན་པོ་དང་གཞུ་འཛིན་པ། རིན་པོ་ཆེའི་ཅོད་པན་ཅན། རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་པས་བརྒྱན་པ། འོད་ཟེར་མཐའ་ཡས་པ་འཕྲོ་བ། །ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བའི་དབུས་ན་སེམས་དཔའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པ། །དེའི་ཤར་དུ་གླང་པོ་ཆེའི་ཁྲི། སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མ་ལ་མི་བསྐྱོད་པ་སྐུ་མདོག་སྔོན་པོ། སྔོ་

― CMR020_Page_0328 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་བརྒྱད་ཀྱི་གཡས་དང་པོས་རྡོ་རྗེ་ཐུགས་ཀར་འཛིན་ཅིང་གཡོན་དང་པོས་དྲིལ་བུ་དཀུར་བརྟེན་པ། གཡས་ལྷག་མ་རྣམས་ཀྱིས་རལ་གྲི་དང་ལྕགས་ཀྱུ་དང་མདའ། གཡོན་ལྷག་མ་རྣམས་ཀྱིས་ལྷ་མོའི་ནུ་མ་དང་། ཞགས་པ་དང་གཞུ་འཛིན་པ། འགྱིང་བའི་ཚུལ་གྱིས་བཞུགས་པ། ལྷོར་རྟ་མཆོག་གི་ཁྲི། སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མ་ལ། རིན་ཆེན་འབྱུང་ལྡན་སེར་པོ། སེར་སྔོ་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་མཉམ་བཞག་གི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ། གཡས་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་རིན་པོ་ཆེ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་ལྷ་མོའི་ནུ་མ་དང་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་རྨ་བྱའི་ཁྲི་ལ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མའི་སྟེང་དུ། སྣང་བ་མཐའ་ཡས་དཀར་པོ། དཀར་སྔོ་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡོན་དང་པོས་པདྨ་ཐུགས་ཀར་འཛིན་པ། གཡས་དང་པོས་རྡོ་རྗེ་དང་བཅས་པའི་དེ་ཡི་ཁ་འབྱེད་པ། གཡས་འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་བགྲང་ཕྲེང་དང་རྡོ་རྗེ། གཡོན་འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་ལྷ་མོའི་ནུ་མ་དང་སྤྱི་བླུགས་འཛིན་པ། བྱང་དུ་མཁའ་ལྡིང་གི་ཁྲི། སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མའི་སྟེང་དུ།

― CMR020_Page_0329 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དོན་ཡོད་གྲུབ་པ་དམར་པོ། དམར་སྔོ་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ། གཡས་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་རལ་གྲི། གཡོན་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་ལྷ་མོའི་ནུ་མ་དང་ལྕགས་ཀྱུ་འཛིན་པ། རིན་འབྱུང་དང་། འོད་དཔག་མེད་དང་། དོན་གྲུབ་གསུམ་ནི་སེམས་དཔའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་ཚུ་བཞུགས་པ། དབང་ལྡན་དུ་སྤྱན་མ་སེར་མོ། སེར་སྔོ་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་བརྒྱད་ཀྱི་གཡས་པ་རྣམས་ཀྱིས་མཆོག་སྦྱིན་དང་། མི་འཇིགས་པ་དང་རྡོ་རྗེ་དང་མདའ། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་ཞགས་པ་དང་། རིན་པོ་ཆེའི་སྙེ་མ་དང་། བགྲང་ཕྲེང་དང་གཞུ་རྣམས་འཛིན་པ། མེར་མཱ་མ་ཀཱི་སྔོན་མོ་རྡོ་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ཀྱིས་མི་འཇིགས་པའི་ཕྱག་རྒྱུ་དང་རྡོ་རྗེ་དང་མདའ། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་སྡིགས་མཛུབ་དང་ཞགས་པ་དང་གཞུ་རྣམས་འཛིན་པ། བདེན་བྲལ་དུ་གོས་དཀར་མོ། སྐུ་མདོག་དཀར་མོ་དཀར་སྔོ་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ཀྱིས་མི་འཇིགས་པའི་ཕྱག་རྒྱ་དང་རྡོ་རྗེ་དང་མདའ།

― CMR020_Page_0330 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་པདྨ་དང་བགྲང་ཕྲེང་དང་ག་ཞུ་རྣམས་འཛིན་པ། རླུང་དུ་སྒྲོལ་མ་ལྗང་གུ། ལྗང་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ཀྱིས་མི་འཇིགས་པའི་ཕྱག་རྒྱ་དང་རྡོ་རྗེ་དང་མདའ། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་སྡིགས་མཛུབ་དང་ཨུཏྤལ་དང་གཞུ་འཛིན་པ། སྤྱན་མ་དང་མཱ་མ་ཀཱི་དང་སྒྲོལ་མ་རྣམས་སེམས་དཔའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་དག་གིས་བཞུགས་པ། གོས་དཀར་མོ་ནི་འགྱིང་བའི་ཚུལ་གྱིས་བཞུགས་པ། རིམ་པ་གཉིས་པའི་ཤར་དུ་སེམས་མ་རྡོ་རྗེ་མ་སྔོན་མོ། སྔོ་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་བརྒྱད་ཀྱི་གཡས་དང་པོས་རྡོ་རྗེ་ཐུགས་ཀར་འཛིན་ཅིང་། གཡོན་དང་པོས་དྲིལ་བུ་དཀུར་བརྟེན་པ། གཡས་ལྷག་མ་རྣམས་ཀྱིས་རལ་གྲི་དང་ལྕགས་ཀྱུ་དང་མདའ། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་སྡིགས་མཛུབ་དང་ཞགས་པ་དང་གཞུ་རྣམས་འཛིན་པ། ལྷོར་རིན་ཆེན་རྡོ་རྗེ་མ་སེར་མོ། སེར་སྔོ་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་མཉམ་བཞག་གི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ། གཡས་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་རིན་པོ་ཆེ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་སྡིགས་མཛུབ་དང་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་ཆོས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་མ་དཀར་མོ། དཀར་སྔོ་

― CMR020_Page_0331 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡོན་དང་པོས་པདྨ་ཐུགས་ཀར་འཛིན་ཅིང་། གཡས་དང་པོས་རྡོ་རྗེ་དང་བཅས་པས་དེ་ཡི་ཁ་འབྱེད་པ། གཡས་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་བགྲང་ཕྲེང་དང་རྡོ་རྗེ། གཡོན་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་སྤྱི་བླུགས་དང་ཞགས་པ་འཛིན་པ། བྱང་དུ་ལས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་མ་དམར་མོ། དམར་སྔོ་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ། གཡས་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་སྡིགས་མཛུབ་དང་ལྕགས་ཀྱུ་འཛིན་པ། དབང་ལྡན་དུ་ཙུན་དཱ་མ་དཀར་མོ། དཀར་སྔོ་སེར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་ཉི་ཤུ་རྩ་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ། ཐལ་མོ་སྦྱར་ཏེ། །མཛུབ་མོ་གཉིས་གུང་མོའི་ཚིགས་བར་པ་ལ་ཟླུམ་པོའི་རྣམ་པར་བཞག་སྟེ་མཐེ་བོང་གཉིས་པོའི་རྩེ་མོ་མཛུབ་མོའི་རྩ་བའི་ལོགས་ལ་བཞག་སྟེ་སྙིང་ཁར་བཞག་པ་ནི་འདིའི་རྩ་བའི་ཕྱག་རྒྱའོ་། །གཡས་ལྷག་མ་མི་འཇིགས་པའི་ཕྱག་རྒྱ་དང་། རལ་གྲི་དང་། རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲེང་བ་དང་། ཤིང་ཐོག་བི་ཛ་པཱུ་ར་དང་། མདའ་དང་། དགྲ་སྟ་དང་། མདུང་ཐུང་

― CMR020_Page_0332 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དང་། ཐོ་བ་དང་། ལྕགས་ཀྱུ་དང་རྡོ་རྗེ། བ་དན་གསུམ་གྱི་ཚུལ་དང་། བགྲང་ཕྲེང་འཛིན་པ། གཡོན་ལྷག་མ་རྣམས་ཀྱིས། ཡིད་བཞིན་གྱི་ནོར་བུའི་རྒྱལ་མཚན་དང་། པདྨ་དང་། སྤྱི་བླུགས་དང་། ཞགས་པ་དང་། གཞུ་དང་། ཤཀྟི་དང་། འཁོར་ལོ་དང་། རལ་གྲི་དང་། སྡིགས་མཛུབ་དང་། བུམ་པ་བཟང་པོ་དང་། །བྷིན་དྷི་པཱ་ལ་དང་། ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་པོ་ཏི་འཛིན་པ། མེར་རིན་ཆེན་སྐར་མདའ་མ་སེར་མོ། སེར་སྔོ་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་རིན་པོ་ཆེ་ཁ་སྦྱོར་ཐུགས་ཀར་འཛིན་པ། གཡས་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་མི་འཇིགས་པའི་ཕྱག་རྒྱ་དང་མདའ། གཡོན་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་སྡིགས་མཛུབ་དང་གཞུ་འཛིན་པ། བདེན་བྲལ་དུ་ཁྲོ་གཉེར་ཅན་མ་དཀར་མོ། དཀར་སྔོ་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་དང་། དབྱུག་པ་དང་མདའ། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་སྡིགས་མཛུབ་དང་སྤྱི་བླུགས་དང་། གཞུ་འཛིན་པ། རླུང་དུ་རྡོ་རྗེ་ལྕགས་སྒྲོག་མ་ལྗང་གུ། ལྗང་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་དང་། །

― CMR020_Page_0333 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལྕགས་སྒྲོག་དང་མདའ། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་སྡིགས་མཛུབ་དང་ཞགས་པ་དང་། གཞུ་འཛིན་པ། ལྷ་མོ་བཅུ་གཉིས་པོ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཟླ་བའི་གདན་ལ་རོལ་པའི་ཀུན་ཏུ་སྤྱོད་པས་བཞུགས་པ། འོད་ཟེར་དམར་པོ་འཕྲོ་བའོ། །རིམ་པ་གསུམ་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྣམ་བུའི་ཤར་གཡས་སུ་བྱམས་པ་སེར་པོ། སེར་སྔོ་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་ཆོས་འཆད་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ། གཡས་འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་མཆོག་སྦྱིན་ཕྱག་རྒྱ་དང་མདའ། གཡོན་འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་ཀླུ་ཤིང་གི་ཡལ་ག་མེ་ཏོག་དང་བཅས་པ་དང་གཞུ་འཛིན་པ། འཇམ་དཔལ་དམར་པོ། དམར་སྔོ་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ཀྱིས་རལ་གྲི་དང་། མཆོག་སྦྱིན་དང་མདའ། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་པོ་ཏི་དང་། པདྨ་སྔོན་པོ་དང་། གཞུ་འཛིན་པ། གཡོན་དུ་སྤོས་ཀྱི་གླང་པོ་ལྗང་གུ། ལྗང་ནག་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་མཉམ་བཞག་གི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ། གཡས་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་མཆོག་སྦྱིན་དང་མདའ། གཡོན་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་བུམ་པ་ལ་གནས་པའི་

― CMR020_Page_0334 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གླང་པོ་ཆེ་དང་གཞུ་འཛིན་པ། ཡེ་ཤེས་ཏོག་སེར་པོ། སེར་སྔོ་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་མཉམ་གཞག་གི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ། གཡས་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་མཆོག་སྦྱིན་དང་། གཡོན་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་ཡིད་བཞིན་གྱི་ནོར་བུའི་རྒྱལ་མཚན་དང་། གཞུ་འཛིན་པ། ལྷོའི་སྣམ་བུའི་གཡས་སུ་བཟང་སྐྱོང་སྐུ་མདོག་དམར་པོ་དམར་སྔོ་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་མཉམ་བཞག་གི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ། གཡས་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་མཆོག་སྦྱིན་དང་མདའ། གཡོན་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་རིན་པོ་ཆེ་དང་། གཞུ་འཛིན་པ། བློ་གྲོས་རྒྱ་མཚོ་དཀར་པོ། དཀར་སྔོ་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་མཉམ་བཞག་གི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ། དེའི་འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་སོར་མོ་ཐམས་ཅད་བརྐྱང་བས་ཆུ་རླབས་ཀྱི་ཚུལ་བྱེད་པ། འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་མདའ་དང་གཞུ་འཛིན་པ། གཡོན་དུ་བློ་གྲོས་མི་བཟད་པ་སེར་པོ། སེར་སྔོ་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་ཕྱག་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་མཉམ་བཞག་གི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ། གཡས་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་མཆོག་སྦྱིན་དང་མདའ།

― CMR020_Page_0335 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཡོན་གྱི་གཉིས་པས་ཁུ་ཚུར་སྙིང་གར་བཞག་ཅིང་འོག་མས་གཞུ་འཛིན་པ། སྤོབས་པ་གཙིགས་པ་ལྗང་གུ། ལྗང་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་མཉམ་གཞག་གི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ། གཡས་འོག་མ་གཉིས་སེ་གོལ་གཏོགས་པ་དང་མདའ། གཡོན་འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་ཁུ་ཚུར་མཁལ་ཁུང་དུ་བཞག་པ་དང་། གཞུ་འཛིན་པ། ནུབ་ཀྱི་སྣམ་བུའི་གཡས་སུ་མཐུ་ཆེན་ཐོབ་དཀར་པོ། དཀར་སྔོ་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་མཉམ་གཞག་གི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ། །གཡས་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་མཆོག་སྦྱིན་དང་མདའ། གཡོན་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་པདྨ་དཀར་པོ་དང་གཞུ་འཛིན་པ། ངན་སོང་ཀུན་འདྲེན་དཀར་པོ། སྔོ་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་མཉམ་གཞག་གི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ། དེའི་འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་སྡིག་པ་སྤྲུག་པའི་ཚུལ་དང་ཐ་མ་གཉིས་ཀྱིས་མདའ་དང་གཞུ་འཛིན་པ། གཡོན་དུ་མྱ་ངན་དང་མུན་པ་ཐམས་ཅད་ངེས་པར་འཇོམས་པའི་བློ་གྲོས་སེར་པོ། སེར་སྔོ་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་མཉམ་གཞག་གི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་

― CMR020_Page_0336 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པ། དེའི་འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་ཁ་སྦྱར་བ་བཏེག་པའི་ཚུལ་དང་། ཐ་མ་གཉིས་ཀྱིས་མདའ་དང་གཞུ་འཛིན་པ། དྲྭ་བ་ཅན་གྱི་འོད་དམར་པོ། དམར་སྔོ་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་མཉམ་བཞག་གི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ། གཡས་འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་མཆོག་སྦྱིན་དང་མདའ། གཡོན་འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་དང་གཞུ་འཛིན་པ། བྱང་གི་སྣམ་བུ་གཡས་སུ་ཟླ་འོད་སྐུ་མདོག་དཀར་པོ། དཀར་སྔོ་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་མཉམ་གཞག་གི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ། གཡས་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་མཆོག་སྦྱིན་དང་མདའ། གཡོན་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་དང་གཞུ་འཛིན་པ། འོད་དཔག་མེད་དམར་པོ། དམར་སྔོ་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་མཉམ་གཞག་གི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ། བར་པ་གཉིས་ཀྱིས་དབང་བསྐུར་བའི་བུམ་པ་འཛིན་པ། ཐ་མ་གཉིས་ཀྱིས་མདའ་དང་གཞུ་འཛིན་པ། གཡོན་དུ་ནམ་མཁའ་མཛོད་སྐུ་མདོག་སེར་པོ་སེར་སྔོ་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་མཉམ་གཞག་གི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ། གཡས་

― CMR020_Page_0337 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་ཁུ་ཚུར་ནམ་མཁའ་ལ་བསྐོར་བ་དང་མདའ། གཡོན་འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་ཁུ་ཚུར་འགྱིང་པས་དཀུར་བརྟེན་པ་དང་གཞུ་འཛིན་པ། སྒྲིབ་པ་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་སེལ་བ་སྐུ་མདོག་དཀར་པོ། དཀར་སྔོ་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་མཉམ་གཞག་གི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ། གཡས་ཀྱི་གཉིས་པས་ཁུ་ཚུར་གྱི་མཐེ་བོང་དང་། སྡིགས་མཛུབ་སྦྱར་ཏེ་བྲི་བའི་ཚུལ་བྱེད་པ། གསུམ་པས་མདའ། གཡོན་གྱི་གཉིས་པས་ས་ལ་རེག་པ། གསུམ་པས་གཞུ་འཛིན་པ། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་རྣམས་ནི། སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། འོད་ཟེར་དཀར་པོ་འཕྲོ་བ། འཇམ་དབྱངས་མ་གཏོགས་པའི་སེམས་དཔའ་རྣམས་ནི་རང་འོད་ཀྱི་ཤེས་རབ་མ་ལ་འཁྱུད་པ། ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཟླ་བའི་གདན་ལ་སེམས་དཔའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པ། ལྷ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་རིན་པོ་ཆེ་དང་གོས་སྣ་ཚོགས་པས་བརྒྱན་པ། རལ་པའི་ཐོར་ཙུགས་ཀྱིས་རྒྱན་དང་། འཛུམ་བག་དང་བཅས་པའི་ཞལོ་ཅན། སྒེག་པའི་ཉམས་དང་ལྡན་པའོ། །དེའི་ཕྱི་རོལ་གྱི་ཤར་སྒོར་མ་ཧེའི་སྟེང་དུ་གཤིན་རྗེ་མཐར་བྱེད་ནག་པོ། སྐུ་མདོག་

― CMR020_Page_0338 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དང་ཞལ་ཐམས་ཅད་ནག་པོ། ཞལ་དྲུག །ཕྱག་དྲུག །ཞབས་དྲུག་པ།་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ན་རལ་གྲི་དང་། རྡོ་རྗེ་དང་། མདའ། གཡོན་པ་རྣམས་ན་། སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་ཞགས་པ་དང་། ལྷ་མོའི་ནུ་མ་དང་། གཞུ་འཛིན་པ། གཡོན་བརྐྱང་གི་སྟབས་ཀྱིས་མ་ཧེའི་གདན་ལ་བཞུགས་པའོ། །དེའི་གཡས་སུ་རིག་མ་ལྗང་གུ། ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། གཡས་ཨུཏྤ་ལ་སྔོན་པོ་འཛིན་ཅིང་། གཡོན་པས་ཡབ་ཀྱི་མགུལ་པ་ནས་འཁྱུད་པ། གཡོན་དུ་རིག་མ་དཀར་མོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། གཡོན་པས་པདྨ་དཀར་པོ་འཛིན་ཅིང་གཡས་པས་ཡབ་ཀྱི་མགུལ་པ་ནས་འཁྱུད་པ། ལྷོར་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་སེར་པོ། སེར་སྔོ་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་འི་གཡས་པ་རྣམས་ན་རྡོ་རྗེ་དང་། དབྱུག་ཐོ་དང་། མདའ། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱི་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་ཞགས་པ་དང་། ལྷ་མོའི་ནུ་མ་དང་གཞུ་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་རྟ་མགྲིན་དམར་པོ། དམར་སྔོ་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ན་རྡོ་རྗེའི་དབྱུག་པ་དང་། ཀ་ན་ཡ་དང་མདའ། ཀ་ན་ཡ་ནི་མདུང་ཐུང་ཕྱེད་པའོ། །ཞེས་

― CMR020_Page_0339 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མན་ངག་སྙེ་མར་བཤད་དོ། །གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་ཞགས་པ་དང་། ལྷ་མོའི་ནུ་མ་དང་གཞུ་འཛིན་པ། བྱང་དུ་བདུད་རྩི་འཁྱིལ་པ་སྔོན་པོ། སྔོ་སེར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ཀྱིས་རལ་གྲི་དང་དགྲ་སྟ་དང་མདའ། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་ཞགས་པ་དང་། ལྷ་མོའི་ནུ་མ་དང་གཞུ་འཛིན་པ། དབང་ལྡན་དུ་རི་བོའི་སྟེང་དུ་མི་གཡོ་བ་སྔོན་པོ། སྔོ་སེར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ཀྱིས་རལ་གྲི་དང་ཞགས་པ་དང་མདའ། །གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་ཞགས་པ་དང་། ལྷ་མོའི་ནུ་མ་དང་གཞུ་འཛིན་པ། མེར་འདོད་པའི་རྒྱལ་པོ་སྔོན་པོ། སྔོ་སེར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་རང་གི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ། གཡས་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་དང་མདའ། གཡོན་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་ལྷ་མོའི་ནུ་མ་དང་གཞུ་འཛིན་པ། བདེན་བྲལ་དུ་དབྱུག་པ་སྔོན་པོ། སྔོ་སེར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་དང་། དབྱུག་པ་དང་མདའ། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་

― CMR020_Page_0340 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་ཞགས་པ་དང་ལྷ་མོའི་ནུ་མ་དང་གཞུ་རྣམས་འཛིན་པ། རླུང་དུ་སྟོབས་པོ་ཆེ་སྔོན་པོ། སྔོ་སེར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་བརྒྱད་ཀྱི་གཡས་པ་རྣམས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་དང་། དབྱུག་པ་དང་། རལ་གྲི་དང་མདའ། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་ཞགས་པ་དང་། ལྷ་མོའི་ནུ་མ་དང་། ཐོ་བ་དང་། གཞུ་འཛིན་པའོ། །གཙོ་བོའི་སྟེང་གི་དབུས་སུ་རིན་པོ་ཆེའི་རི་ལ་གནས་པའི་པདྨ་དང་ཉི་མ་ལ། གཙུག་ཏོར་འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བ་སེར་པོ། སེར་སྔོ་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་བརྒྱད་ཀྱི་དང་པོ་གཉིས་མཉམ་གཞག་གི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ། གཡས་ལྷག་མ་རྣམས་ཀྱིས་འཁོར་ལོ་དང་། བགྲང་ཕྲེང་དང་མདའ། གཡོན་ལྷག་མ་རྣམས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་དང་ལྷ་མོའི་ནུ་མ་དང་གཞུ་འཛིན་པ། དེའི་གཡས་སུ་སངས་རྒྱས་སྤྱན་མ། རྒྱབ་ཏུ་མཱ་མ་ཀཱི། གཡོན་དུ་གོས་དཀར་མོ། །མདུན་དུ་སྒྲོལ་མ་རྣམས་ཀྱིས་བསྐོར་བའོ། །དེའི་སྟེང་དུ་གནོད་མཛེས་རྒྱལ་པོ་སྔོན་པོ། སྔོ་སེར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་ཧཱུྃ་མཛད་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་འཆིང་བ། གཡས་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་རལ་གྲི་དང་མདའ། གཡོན་

― CMR020_Page_0341 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་ལྷ་མོའི་ནུ་མ་དང་གཞུ་འཛིན་པ། འོག་ཏུ་རྡོ་རྗེ་ས་འོག་སྔོན་པོ། སྔོ་སེར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་དང་ལྕགས་ཀྱུ་དང་མདའ། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་ལྷ་མོའི་ནུ་མ་དང་ཞགས་པ་དང་བཅས་པའི་རྡོ་རྗེ་རྩེ་གཅིག་པ་དང་གཞུ་རྣམས་འཛིན་པ། ཁྲོ་བོ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཞལ་རེ་རེ་ལ་སྤྱི་དམར་ལ་ཟླུམ་པའི་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། མཆེ་བ་གཙིགས་པ་སྨ་ར་དང་། སྨིན་མ་དང་། དབུ་སྐྲ་དམར་སེར་གྱེན་དུ་བརྫེས་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔ་ལྔས་དབུ་བརྒྱན་ཅིང་། ཀླུ་ཆེན་པོ་བརྒྱད་ཀྱི་བརྒྱན་པ། སྟག་གི་པགས་པའི་ཤམ་ཐབས་ཅན། གཤིན་རྗེ་མཐར་བྱེད་མ་གཏོགས་པ་ཐམས་ཅད་ཉི་མའི་གདན་ལ་གཡོན་བརྐྱང་གི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པའོ། །རིགས་བདག་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ། ས་བོན་ནི། མུའོ། །ཨོཾ་མུ། ཨོཾ་ཨཱཿཿཧཱུྃ། སྙིང་པོའོ། །ཨོཾ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཀུཎྜ་ལཱི་ཐིག་ནཱན་ཏ་ཀ་ཧཱུྃ། ལས་སྔགས་སོ།། ༈ །།བཅོམ་ལྡན་འདས་གཤིན་རྗེའི་གཤེད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། སྔོན་དུ་འགྲོ་བ་སྔར་བཞིན་བྱས་ལ། རྡོ་རྗེའི་གུར་གྱི་ནང་དུ། ཆོས་འབྱུང་གྲུ་གསུམ་དཀར་པོ་ཤིན་ཏུ་ཡངས་པའི་ནང་དུ་སྣ་ཚོགས་

― CMR020_Page_0342 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པདྨ་དང་ཉི་མ་ལ་གནས་པའི་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེའི་ལྟེ་བར་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ལས་གྲུབ་པའི་ཐུབ་པའི་དབང་པོའི་བཞུགས་གནས་གཞལ་ཡས་ཁང་པ། གྲུ་བཞི་པ། སྒོ་བཞི་པ། རིན་པོ་ཆེའི་རྩིག་པ་ནི་ནང་ནས་བརྩམས་ཏེ་སྔོན་པོ་ལྗང་གུ་དམར་པོ་སེར་པོ་དཀར་པོའི་རྩིག་པ་རིམ་པ་ལྔ་དང་ལྡན་པའི་སྟེང་ན་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲ་ཡིས་མཛེས་པར་བྱས་པ། དེའི་སྟེང་དུ་རིན་པོ་ཆེའི་བྲེ་ཕུལ་གྱི་སྟེང་ན་གསེར་གྱི་སྐ་རགས་བཞིའི་ཕྱི་ངོས་སུ་ཆུ་སྲིན་གྱི་ཁ་ནས་བྱུང་བའི་དྲྭ་བ་དང་དྲྭ་བ་ཕྱེད་པ་དང་དྲིལ་བུ་དང་རྔ་ཡབ་དང་མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་དང་། མེ་ལོང་དང་ཟླ་བ་རླུང་གིས་བསྐྱོད་པ་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། བྱ་འདབ་ལས་ཐུར་དུ་འཕྱང་བའི་རིན་པོ་ཆེའི་ཤར་བུ་དང་། སྟེང་དུ་མདའ་ཡབ་པདྨ་འདབ་མ་ཕྱེད་པའི་དབྱིབས་ཅན་གྱིས་བསྐོར་བ། དེ་དག་གི་བར་རྣམས་སུ་རྒྱལ་མཚན་དང་བ་དན་དང་། རྗེ་ཡབ་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། ཟུར་རྩེ་བཞིར་གདུགས་བཞིས་མཛེས་ཤིང་། ཕྱི་འགྲམ་འདོད་ཡོན་གྱི་སྣམ་བུ་ལ་གཟུང་མ་སྣ་ཚོགས་པས་མཆོད་པ་བྱེད་བཞིན་པ། སྒོ་དང་སྒོ་ཁྱུད་ཀྱི་མཚམས་དང་ཟུར་བཞིར་ཟླ་བ་ཕྱེད་པ་ལ་གནས་པའི་རྡོ་རྗེ་ནོར་བུས་སྤྲས་པ། སྒོ་བཞིའི་མདུན་དུ་

― CMR020_Page_0343 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྟེགས་བུ་གྲུ་བཞི་པའི་སྟེང་དུ་བུམ་པ་ལ་གནས་པའི་ཀ་བ་གཉིས་གཉིས་ཀྱིས་བཏེག་པའི་རིན་པོ་ཆེའི་རྟ་བབས་སྣམ་བུ་བཅུ་གཅིག་དང་ལྡན་པའི་རྩེ་མོར་པདྨ་ལ་ལ་གནས་པའི་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་དང་གཡས་གཡོན་དུ་རི་དྭགས་ཕོ་མོ་དང་བཅས་པ། སྣམ་བུ་སོ་སོ་ལ་རྒྱལ་མཚན་དང་བ་དན་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། ཕྱིའི་ས་གཞི་ལ་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་བདུན་ལ་སོགས་པའི་འདོད་ཡོན་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་གང་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ནང་ཤར་དཀར། ལྷོ་སེར་ནུབ་དམར་བྱང་ལྗང་། དབུས་སྔོན་པོ་ནང་དུ་ལྷ་སྣམ་དང་བཅས་པའི་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེའི་ལྟེ་བའི་དབུས་སུ་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མའི་སྟེང་དུ་མ་ཧེ་ནག་པོ་ཁྲོས་པ་རུས་པའི་རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་པའི་རྒྱབ་ཏུ་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མའི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་གཤིན་རྗེའི་གཤེད་སྐུ་མདོག་ནག་པོ་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་པ། རྩ་བའི་ཞལ་སྔོ། གཡས་དཀར། གཡོན་དམར། ཞལ་རེ་རེ་ལ་དམར་ལ་ཟླུམ་པའི་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། ལྗགས་རྣམ་པར་འགྱུར་བ། མཆེ་བ་གཙིགས་པ། སྨིན་མ་དང་ཨག་ཚོམ་གྱེན་དུ་འབར་བ། དབུ་སྐྲ་དམར་སེར་གྱེན་དུ་བརྗེས་

― CMR020_Page_0344 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་དང་པོས་གྲི་གུག་དང་། གཡོན་དང་པོས་ཐོད་པ་ཁྲག་གིས་གང་བ་འཛིན་པས་རང་འདྲ་བའི་ཤེས་རབ་མ་ལ་འཁྱུད་པ། གཡས་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་འཁོར་ལོ་དང་པདྨ་འཛིན་པ། སྐུ་བོངས་ཐུང་ཞིང་རགས་པ། གསུས་པ་འཕྱང་བ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔ་ལྔས་དབུ་བརྒྱན་ཅིང་། །རློན་པ་ལྔ་བཅུས་དོ་ཤལ་བྱས་པ། སྟག་གི་པགས་པའི་ཤམ་ཐབས་ཅན། ཀླུ་ཆེན་པོ་བརྒྱད་ཀྱིས་བརྒྱན་པ། ཞབས་གཡས་བསྐུམ་ཞིང་གཡོན་བརྐྱང་བས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བའི་དབུས་ན་བཞུགས་པ། ཤར་དུ་གཏི་མུག་གཤིན་རྗེའི་གཤེད་དཀར་པོ། དཀར་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་འཁོར་ལོ་དང་རལ་གྲི༔ གཡོན་འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་རིན་པོ་ཆེ་དང་པདྨ་འཛིན་པ། ལྷོར་སེར་སྣ་གཤིན་རྗེའི་གཤེད་སེར་པོ། སེར་སྔོ་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་རིན་པོ་ཆེ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་འཁོར་ལོ་དང་པདྨ་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་འདོད་ཆགས་གཤིན་རྗེའི་གཤེད་དམར་པོ། དམར་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་

― CMR020_Page_0345 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་པདྨ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་ནོར་བུ་དང་འཁོར་ལོ་འཛིན་པ། བྱང་དུ་ཕྲག་དོག་གཤིན་རྗེའི་གཤེད་ལྗང་གུ། ལྗང་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་རལ་གྲི་དང་འཁོར་ལོ། གཡོན་འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་ནོར་བུ་དང་པདྨ་འཛིན་པ། ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྩ་བའི་ཕྱག་དག་གིས་གྲི་གུག་དང་ཐོད་པ་འཛིན་པས་རང་འདྲ་བའི་ཡུམ་ལ་འཁྱུད་པ། མེར་རྡོ་རྗེ་ཙར་ཙི་ཀ་དཀར་མོ་ཤིན་ཏུ་སྒེག་པ། དཀར་ནག་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་འཁོར་ལོ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་རིན་པོ་ཆེ་དང་པདྨ་འཛིན་པ། བདེན་བྲལ་དུ་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་སེར་མོ། །སེར་སྔོ་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་རིན་པོ་ཆེ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་འཁོར་ལོ་དང་པདྨ་འཛིན་པ། རླུང་དུ་རྡོ་རྗེ་དབྱངས་ཅན་མ་དམར་མོ། དམར་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་པདྨ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱི་ནོར་བུ་དང་འཁོར་ལོ་

― CMR020_Page_0346 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འཛིན་པ། དབང་ལྡན་དུ། གོ་རི་ལྗང་གུ། ལྗང་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་རལ་གྲི་དང་འཁོར་ལོ། གཡོན་འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་ནོར་བུ་དང་པདྨ་འཛིན་པ། ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྩ་བའི་ཕྱག་དག་གིས་གྲི་གུག་དང་ཐོད་པ་འཛིན་པས་རང་འདྲ་བའི་ཡབ་ལ་འཁྱུད་པ། ཤར་སྒོར་ཐོ་བ་གཤིན་རྗེའི་གཤེད་ནག་པོ། །ནག་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེའི་ཐོ་བ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་ནོར་བུ་དང་པདྨ་འཛིན་པ། ལྷོ་སྒོར་དབྱུག་པ་གཤིན་རྗེའི་གཤེད་དཀར་པོ། དཀར་ནག་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་དབྱུག་པ་དང་རལ་གྲི།་གཡོན་འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་པདྨ་དང་འཁོར་ལོ་འཛིན་པ། ནུབ་སྒོར་པདྨ་གཤིན་རྗེའི་གཤེད་དམར་པོ། དམར་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་པདྨ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་ནོར་བུ་དང་འཁོར་ལོ་འཛིན་པ། བྱང་སྒོར་རལ་གྲི་གཤིན་རྗེའི་གཤེད་ལྗང་གུ། ལྗང་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་

― CMR020_Page_0347 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རལ་གྲི་དང་འཁོར་ལོ། གཡོན་འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་ནོར་བུ་དང་པདྨ་འཛིན་པ། ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྩ་བའི་ཕྱག་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་གྲི་གུག་དང་ཐོད་པ་འཛིན་པས་རང་འདྲ་བའི་ཡུམ་ལ་འཁྱུད་པ། ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་པ། ཞལ་རེ་རེ་ལ་དམར་ལ་ཟླུམ་པའི་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། ཞལ་རྣམ་པར་འགྱུར་བ་ཅན། མཆེ་བ་གཙིགས་པ་འཇིགས་པའི་གད་རྒྱངས་ཅན། ཀླུ་ཆེན་པོ་བརྒྱད་ཀྱིས་བརྒྱན་པ། གཏི་མུག་གཤིན་རྗེའི་གཤེད་དང་ལྷ་མོ་རྣམས་ནི་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཟླ་བའི་གདན་ལ་བཞུགས་པ། གཞན་རྣམས་ནི་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མའི་གདན་ལ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཞབས་གཡས་བསྐུམ་གཡོན་བརྐྱང་གི་སྟབས་ཀྱིས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བའི་དབུས་ན། གདུག་པ་ཅན་ཐམས་ཅད་ཚར་གཅོད་པའི་ཚུལ་གྱིས་བཞུགས་པའོ། །དཀྱིལ་འཁོར་མེ་ལ་སོགས་པའི་མཚམས་བཞིར་སྣ་ཚོགས་པདྨ་ལ་གནས་པའི་བྱང་སེམས་དཀར་བ་དང་། དམར་བ་དང་། བདུད་རྩི་ལྔ་དང་། སྒྲོལ་མ་ལྔས་གང་བའི་ཐོད་པ་བཞི་གནས་པའོ། །རིགས་བདག་མི་བསྐྱོད་པ། ས་བོན་ནི། ཡཾ། ཨོཾ་ཧཱིཏྟི་ཝི་ཀྲྀ་ཏ་ནཱ་ན་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ཕཊ༔སྭ་

― CMR020_Page_0348 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཧཱ། ཕ་རྒྱུད་བཞི་པོའོ།།་༈ །།བརྟག་གཉིས་ལས་གསུངས་པའི་ཧེ་རུ་ཀ་བཞིའི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། རྡོ་རྗེའི་གུར་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་ནང་དུ། ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས་གྲུ་གསུམ་དཀར་པོ་ཤིན་ཏུ་ཡངས་པའི་དབུས་སུ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མ་ལ་གནས་པའི་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེའི་ལྟེ་བར་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ལས་གྲུབ་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་པ་གྲུ་བཞི་པ་སྒོ་བཞི་པ། རིན་པོ་ཆེའི་རྩིག་པའི་ནང་ནས་བརྩམས་ཏེ་སྔོན་པོ་དམར་པོ་སེར་པོ་དཀར་པོ་ནག་པོའི་རྩིག་པ་རིམ་པ་ལྔ་དང་ལྡན་པའི་སྟེང་ན། རིན་པོ་ཆེའི་ཕ་གུ་སེར་པོ་ལ་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲ་ཡིས་མཛེས་པར་བྱས་པ། དེའི་སྟེང་དུ་རིན་པོ་ཆེའི་བྲེ་ཕུལ་གྱི་སྟེང་ན། གསེར་གྱི་སྐ་རགས་བཞི་ཡི་ཕྱི་ངོས་སུ་ཆུ་སྲིན་གྱི་ཁ་ནས་བྱུང་བའི་དྲྭ་བ་དང་དྲྭ་བ་ཕྱེད་པ་དང་དྲིལ་བུ་དང་རྔ་ཡབ་དང་མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་དང་། མེ་ལོང་དང་ཟླ་བ་རླུང་གིས་བསྐྱོད་པ་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། བྱ་འདབ་ལས་ཐུར་དུ་འཕྱང་བའི་རིན་པོ་ཆེའི་ཤར་བུ་དང་། སྟེང་དུ་མདའ་ཡབ་པདྨ་འདབ་མ་ཕྱེད་པའི་དབྱིབས་ཅན་གྱིས་བསྐོར་བ། དེ་དག་གི་བར་རྣམས་སུ་རྒྱལ་མཚན་དང་བ་དན་དང་རྔ་ཡབ་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། ཟུར་རྩེ་བཞིར་གདུགས་བཞིས་མཛེས་

― CMR020_Page_0349 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཤིང་། ཕྱི་འགྲམ་འདོད་ཡོན་གྱི་སྣམ་བུ་ལ་གཟུང་མ་སྣ་ཚོགས་པས་མཆོད་པ་བྱེད་བཞིན་པ། སྒོ་དང་སྒོ་ཁྱུད་ཀྱི་མཚམས་དང་ཟུར་བཞིར་ཟླ་བ་ཕྱེད་པ་ལ་གནས་པའི་རྡོ་རྗེ་ནོར་བུས་སྤྲས་པ། སྒོ་བཞིའི་མདུན་སྟེགས་བུ་གྲུ་བཞི་པའི་སྟེང་དུ། བུམ་པ་ལ་གནས་པའི་ཀ་བ་གཉིས་གཉིས་ཀྱིས་བཏེག་པའི་རིན་པོ་ཆེའི་རྟ་བབས་སྣམ་བུ་བཅུ་གཅིག་དང་ལྡན་པའི་རྩེ་མོར་པདྨ་ལ་གནས་པའི་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་དང་། གཡས་གཡོན་དུ་རི་དྭགས་ཕོ་མོ་དང་བཅས་པ། སྣམ་བུ་སོ་སོ་ལ་རྒྱལ་མཚན་དང་བ་དན་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། ཕྱིའི་ས་གཞི་ལ་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་བདུན་ལ་སོགས་པའི་འདོད་ཡོན་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་གང་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ཕྱིའི་རྡོ་རྗེ་མེ་རིའི་ཕྱི་རོལ་དུ་དུར་ཁྲོད་ཆེན་པོ་བརྒྱད་ཀྱིས་བསྐོར་བའི་ནང་། ཤར་སྔོ་ལྷོ་དཀར་ནུབ་སེར་བྱང་དམར་དབུས་སྔོན་པོའི་དབུས་སུ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་འདབ་མ་བརྒྱད་པའི་ལྟེ་བར། ཉོན་མོངས་པ་ལ་སོགས་པ་བདུད་བཞིའི་ངོ་བོ། །ཚངས་པ་སེར་པོ། ཁྱབ་འཇུག་ནག་པོ། དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་དཀར་པོ། ལྷའི་དབང་པོ་སེར་པོ་རྣམས་ཀྱི་སྙིང་གར་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར། འདབ་མ་བརྒྱད་ལ་ཤར་དུ་ཚངས་པ་

― CMR020_Page_0350 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སེར་པོ། ལྷོར་དབང་པོ་དཀར་པོ། ནུབ་ཏུ་ཉེ་དབང་སྔོན་པོ། བྱང་དུ་དྲག་པོ་ནག་པོ། བྱང་ཤར་དུ་གཤིན་རྗེ་སྔོན་པོ། ཤར་ལྷོར་ནོར་བདག་སེར་པོ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་སྲིན་པོ་ནག་པོ། ནུབ་བྱང་དུ་ཐགས་བཟང་རིས་དུད་ཁ་རྣམས་ཀྱི་སྙིང་གར་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར། དབུས་ཀྱི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ་བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་ཀྱེ་རྡོ་རྗེ་སྐུ་མདོག་སྔོན་པོ། །ཞལ་བརྒྱད་ཕྱག་བཅུ་དྲུག་པ། ཞབས་བཞི་དང་ལྡན་པ། རྩ་བའི་ཞལ་ནག་པོ་གཡས་དཀར་གཡོན་དམར་སྟེང་ཞལ་དུད་ཁ་རྒྱབ་ཞལ་བཞི་ནག་པོ། ཞལ་རེ་རེ་ལ་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། མཆེ་བ་གཙིགས་པ། དབུ་སྐྲ་སེར་པོ་གྱེན་དུ་བརྫེས་པ། སྤྱི་བོར་སྣ་ཆོགས་རྡོ་རྗེས་མཚན་པ། ཕྱག་བཅུ་དྲུག་གིས་ཐོད་པ་བཅུ་དྲུག་བཟུང་བའི་གཡས་པ་རྣམས་ན། གླང་པོ་ཆེ་དང་། རྟ་དང་། བོང་བུ་དང་། གླང་དང་། རྔ་མོང་དང་། མི་དང་། ཤ་ར་བྷ་དང་། བྱི་ལ་རྣམས་འཛིན་པ། གཡོན་པ་རྣམས་ན་སའི་ལྷ་དང་༔ ཆུའི་ལྷ་དང་། མེའི་ལྷ་དང་། རླུང་གི་ལྷ་དང་། ཟླ་བ་དང་། ཉི་མ་དང་། གཤིན་རྗེ་དང་། གནོད་སྦྱིན་རྣམས་འཛིན་པ། རྩ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་ཡུམ་ལ་འཁྱུད་

― CMR020_Page_0351 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པ། དབུ་རེ་རེ་ལ་མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔ་ལྔས་བརྒྱན་ཅིང་རློན་པ་ལྔ་བཅུས་དོ་ཤལ་བྱས་པ། ཞབས་མདུན་མ་གཉིས་གཡས་བརྐྱང་ཞིང་གཡོན་བསྐུམ་པ། རྒྱབ་མ་གཉིས་སྐྱིལ་ཀྲུང་ཕྱེད་པའི་གར་གྱིས་བཞུགས་པ། སྒེག་པ་དཔའ་བ་མི་སྡུག་པ། རྒོད་དང་དྲག་ཤུལ་འཇིགས་སུ་རུང་བ། སྙིང་རྗེ་རྔམ་དང་ཞི་བ་སྟེ། གར་དགུའི་ཉམས་དང་ལྡན་པ་ཉིད། དེའི་པང་ན་ཡུམ་རྡོ་རྗེ་བདག་མེད་མ་སྐུ་མདོག་སྔོན་མོ། ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ། སྤྱན་གསུམ་པ། སྐྲ་སེར་པོ་གྱེན་དུ་བརྫེས་པ། གཡས་གྲི་གུག་དང་གཡོན་ཐོད་པ་འཛིན་པས་ཡབ་ལ་འཁྱུད་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔའི་དབུ་རྒྱན་དང། རློན་པ་ལྔ་བཅུས་དོ་ཤལ་ཅན། རུས་པའི་རྒྱན་ཆ་ལྔ་དང་ལྡན་པ། ཞབས་གཡོན་བརྐྱང་ཞིང་གཡས་བསྐུམས་པས་ཡབ་ལ་འཁྲིལ་བ། ཡབ་ཡུམ་གཉིས་ཀའང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བའི་དབུས་ན་བཞུགས་པ། ༈ ཤར་དུ་གེ་རི་ནག་མོ། གཡས་གྲི་གུག །གཡོན་ཉ་རོ་ཧི་ཏ་འཛིན་པ། ལྷོར་ཙོ་རཱི་དམར་མོ། གཡས་ཌ་མ་རུ། གཡོན་ཕག་པ་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་བེ་ཏ་ལི་སེར་མོ། གཡས་རུས་སྦལ། གཡོན་ཐོད་པ་འཛིན་པ། བྱང་དུ་

― CMR020_Page_0352 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསྨ་རི་ལྗང་གུ། གཡས་སྤྲུལ་གཡོན་ཐོད་པ་འཛིན་པ། བྱང་ཤར་དུ་པུཀྐ་སཱི་སྔོན་མོ། གཡས་སེང་གེ་གཡོན་དགྲ་སྟ་འཛིན་པ། ཤར་ལྷོར་ཤ་ཝ་རཱི་དཀར་མོ། གཡས་དགེ་སློང་གཡོན་གསིལ་བྱེད་འཛིན་པ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་ཙནྡ་ལི་སྔོན་མོ། གཡས་འཁོར་ལོ་གཡོན་ཐོང་གཤོལ་འཛིན་པ། ནུབ་བྱང་དུ་གཡུང་མོ་ཁ་དོག་སྣ་ཚོགས་པ། གཡས་པས་རྡོ་རྗེ་གཡོན་པས་སྡིགས་མཛུབ་མཛད་པ། ལྷ་མོ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ་སྤྱན་གསུམ་པ། སྐྱ་སེར་པོ་གྱེན་དུ་བརྫེས་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔ་ཡིས་དབུ་བརྒྱན་དང་། སྐམ་པོ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། ཕྱག་རྒྱ་ལྔས་བརྒྱན་པ་ཞབས་གཡོན་བརྐྱང་པའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་ཕྱེད་པའི་སྟབས་ཀྱིས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བའི་དབུས་ན་བཞུགས་པའོ། །རིགས་བདག་མི་བསྐྱོད་པ། ས་བོན་ཧཱུཾ་སྔོན་པོ། ཨོཾ་དེ་བ་པི་ཙུ་བཛྲ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ༈ ཡང་གཞལ་ཡས་ཁང་བསྐྱེད་པའི་བར་སྔ་མ་དང་འདྲ་ཞིང་། གཞལ་ཡས་ཁང་གི་དབུས་སུ་སྣ་ཚོགས་པདྨ་འདབ་མ་བརྒྱད་པའི་ལྟེ་བར་རོ་དང་ཉི་མའི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཐུགས་རྡོ་རྗེ་སྐུ་མདོག་སྔོན་པོ། ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་པ་རྩ་བའི་

― CMR020_Page_0353 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཞལ་སྔོན་པོ། གཡས་དཀར་གཡོན་དམར་བ། ཕྱག་གཡས་པ་གཉིས་ན་རྡོ་རྗེ་དང་གྲི་གུག །གཡོན་པ་གཉིས་ན་རྩེ་གསུམ་དང་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ། ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་ཡུམ་ལ་འཁྱུད་པ། སྤྱན་གསུམ་དང་ལྡན་པ། ཞལ་མཆེ་བ་གཙིགས་པ། དབུ་སྐྲ་སེར་པོ་གྱེན་དུ་བརྫེས་པ། སྤྱི་བོར་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེས་མཚན་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔ་ཡི་དབུ་རྒྱན་དང་། རློན་པ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། སྒེག་པ་ལ་སོགས་པའི་གར་གྱི་ཉམས་དགུ་དང་ལྡན་པ། ཞབས་གཡས་བརྐྱང་ཞིང་གཡོན་བསྐུམ་པའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་ཕྱེད་ཟླ་པའི་གར་གྱིས་བཞུགས་པའོ། །དེའི་པང་དུ་ཡུམ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་མ་སྐུ་མདོག་སྔོན་མོ། ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ་སྤྱན་གསུམ་པ། སྐྲ་སེར་པོ་གྱེན་དུ་བརྗེ་ས་པ། གཡས་གྲི་གུག་དང་གཡོན་ཐོད་པ་འཛིན་པས་ཡབ་ལ་འཁྱུད་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔ་ཡི་དབུ་རྒྱན་དང་། རློན་པ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། རུས་པའི་རྒྱན་ཆ་ལྔ་དང་ལྡན་པ། ཞབས་གཡོན་བརྐྱང་ཞིང་གཡས་བསྐུམས་པས་ཡབ་ལ་འཁྲིལ་བ། ཡབ་ཡུམ་གཉིས་ཀའང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བའི་དབུས་ན་བཞུགས་པ། ཤར་དུ་གོ་རཱི་སོགས་འཁོར་གྱི་ལྷ་མོ་བརྒྱད་གོང་དང་འདྲ།

― CMR020_Page_0354 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རིགས་བདག་མི་བསྐྱོད་པ། སྔགས་ནི། ཨོཾ་ཀི་ཊི་ཀི་ཊི་བཛྲ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊསྭཱ་ཧཱ། ༈ ཡང་གཞལ་ཡས་ཁང་གདན་དང་བཅས་པ་བསྐྱེད་པ་ཐུགས་རྡོ་རྗེ་དང་འདྲ་བ་ལ། དབུས་ཀྱི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ་བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་གསུང་རྡོ་རྗེ་སྐུ་མདོག་སྔོན་མོ། ཞལ་གཅིག་ཕྱག་བཞི་པ། ཕྱག་གཡས་དང་པོས་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ། གཡོན་དང་པོས་ཐོད་པ་ཁྲག་གིས་གང་བ་འཛིན་པ། ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་ཡུམ་ལ་འཁྱུད་པ། སྤྱན་གསུམ་དང་ལྡན་པ། ཞལ་མཆེ་བ་གཙིགས་པ། དབུ་སྐྲ་སེར་པོ་གྱེན་དུ་བརྫེས་པ། སྤྱི་བོར་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེས་མཚན་པ། །མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔ་ཡི་དབུ་རྒྱན་དང་། རློན་པ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། སྒེག་པ་ལ་སོགས་པ་གར་གྱི་ཉམས་དགུ་དང་ལྡན་པ། ཞབས་གཡས་བརྐྱང་ཞིང་གཡོན་བསྐུམ་པའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་ཕྱེད་པའི་གར་གྱིས་བཞུགས་པའོ། །དེའི་པང་ན་ཡུམ་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་སྐུ་མདོག་སྔོན་མོ། ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ་སྤྱན་གསུམ་པ་སྐྲ་སེར་པོ་གྱེན་དུ་བརྫེས་པ། གཡས་གྲི་གུག་དང་གཡོན་ཐོད་པ་འཛིན་པས་ཡབ་ལ་འཁྱུད་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔ་ཡི་དབུ་རྒྱན་དང་། རློན་པ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། རུས་པའི་རྒྱན་ཆ་ལྔ་དང་ལྡན་པ། ཞབས་གཡོན་

― CMR020_Page_0355 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བརྐྱང་ཞིང་གཡས་བསྐུམས་པས་ཡབ་ལ་འཁྲིལ་བ། ཡབ་ཡུམ་གཉིས་ཀའང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བའི་དབུས་ན་བཞུགས་པ། ཤར་དུ་གོ་རཱི་ནག་མོ་སོགས་གོང་དང་འདྲ་། རིགས་བདག་མི་བསྐྱོད་པ། སྔགས་ནི། ༀ་ཛྭ་ལ་ཛྭ་ལ་བྷོ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ།།་༈ ཡང་གདན་བསྐྱེད་པའི་བར་ཐུགས་རྡོ་རྗེ་དང་འདྲ་བ་ལས། དབུས་ཀྱི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་སྐུ་མདོག་སྔོན་པོ། ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ་གཡས་པས་རྡོ་རྗེ་རྩེ་ལྔ་པ་འཕྱར་བའི་ཚུལ་དུ་འཛིན་ཅིང་། གཡོན་པས་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་ཐོད་པ་འཛིན་པས་ཡུམ་ལ་འཁྱུད་པ། གཡོན་པའི་གྲུ་མོར་ཁ་ཊཾ་ག་ཡོད་པ། སྤྱན་གསུམ་དང་ལྡན་པ། ཞལ་མཆེ་བ་གཙིགས་པ། དབུ་སྐྲ་སེར་པོ་གྱེན་དུ་བརྫེས་པ། སྤྱི་བོར་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེས་མཚན་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔའི་དབུ་རྒྱན་དང་། རློན་པ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། སྒེག་པ་ལ་སོགས་པ་གར་གྱི་ཉམས་དགུ་དང་ལྡན་པ། ཞབས་གཡས་བརྐྱང་ཞིང་གཡོན་བསྐུམས་པའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་ཕྱེད་པའི་གར་གྱིས་བཞུགས་པའོ། །དེའི་པང་དུ་ཡུམ་རྡོ་རྗེ་བདག་མེད་མ་སྐུ་མདོག་སྔོན་མོ། ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། སྤྱན་གསུམ་པ་སྐྲ་སེར་པོ་གྱེན་

― CMR020_Page_0356 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དུ་བརྗེས་པ། གཡས་གྲི་གུག་དང་གཡོན་ཐོད་པ་འཛིན་པས་ཡབ་ལ་འཁྱུད་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔ་ཡི་དབུ་རྒྱན་དང་། སྐམ་པོ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། རུས་པའི་རྒྱན་ཆ་ལྔ་དང་ལྡན་པ། ཞབས་གཡོན་བརྐྱང་ཞིང་གཡས་བསྐུམས་པས་ཡབ་ལ་འཁྲིལ་བ། ཡབ་ཡུམ་གཉིས་ཀའང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བའི་དབུས་ན་བཞུགས་པ། ༈ ཤར་དུ་གོ་རཱི་ནག་མོ། གཡས་གྲི་གུག །གཡོན་ཉ་རོ་ཧི་ཏ་འཛིན་པ། ལྷོར་ཙོ་རཱི་དམར་མོ། གཡས་ཌ་མ་རུ་གཡོན་ཕག་པ་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་བེ་ཏ་ལཱི་སེར་མོ། གཡས་རུས་སྦལ། གཡོན་ཐོད་པ་འཛིན་པ། བྱང་དུ་གསྨ་རི་ལྗང་གུ། གཡས་སྦྲུལ་གཡོན་ཐོད་པ་འཛིན་པ། བྱང་ཤར་དུ་པུཀྐ་སཱི་སྔོན་མོ། གཡས་སེང་གེ་གཡོན་དགྲ་སྟ་འཛིན་པ། ཤར་ལྷོར་ཤ་ཝ་རཱི་དཀར་མོ། གཡས་དགེ་སློང་གཡོན་གསལ་བྱེད་འཛིན་པ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་ཙནྡ་ལི་སྔོན་མོ། གཡས་འཁོར་ལོ་གཡོན་ཐོང་གཤོལ་འཛིན་པ། ནུབ་བྱང་དུ་གཡུང་མོ་ཁ་དོག་སྣ་ཚོགས་པ། གཡས་པས་རྡོ་རྗེ་གཡོན་པས་སྡིགས་མཛུབ་མཛད་པ། ལྷ་མོ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ་སྤྱན་གསུམ་པ། སྐྲ་སེར་པོ་གྱེན་དུ་བརྫེས་པ། མི་

― CMR020_Page_0357 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མགོ་སྐམ་པོ་ལྔ་ཡི་དབུ་བརྒྱན་དང་། སྐམ་པོ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། ཕྱག་རྒྱ་ལྔས་བརྒྱན་པ་ཞབས་གཡོན་བརྐྱང་བའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་ཕྱེད་པའི་སྟབས་ཀྱིས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བའི་དབུས་ན་བཞུགས་པའོ། །རིགས་བདག་མི་བསྐྱོད་པ། སྔགས་ནི། ཨོཾ་ཀྲེ་ལོ་ཀྱ་ཨཀྵེ་པ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊསྭཱ་ཧཱ། ༈ གུར་རིགས་བསྡུས་མཁའ་འགྲོ་ལྔ་ཡི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི།་གཞལ་ཡས་ཁང་གོང་དང་འདྲ།་ནང་གི་ཕྱོགས་མདོག་ཤར་དཀར་བ། ལྷོར་སེར་ནུབ་དམར་བྱང་ལྗང་དབུས་སྔོ་བ། དེའི་དབུས་སུ་རྡོ་རྗེ་ཅན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ། ཕྱི་ནས་དཀར་སེར་དམར་ལྗང་སྔོ་བའི་རྩིག་པ་རིམ་པ་ལྔ་དང་ལྡན་པ། ཤར་དུ་སན་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ། སྔོ་སེར་དམར་ལྗང་དཀར་བ། ལྷོར་རྡོ་རྗེ་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ། དཀར་སྔོ་དམར་ལྗང་སེར་བ། ནུབ་ཏུ་པདྨ་གར་དབང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ། དཀར་སེར་དམར་སྔོ་ལྗང་དམར་བ། བྱང་དུ་རྟའི་རྒྱལ་པོའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ། དཀར་སེར་དམར་སྔོ་ལྗང་བའི་རྩིག་པ་རིམ་པ་ལྔ་དང་ལྡན་པ། ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཕྱིའི་དབྱིབས་ནི། གྲུ་བཞི་སྒོ་བཞི་པ། འདོད་ཡོན་གྱི་སྣམ་བུ་དང་། ཕ་གུ་དང་དྲུ་བ་དང་དྲ་བ་ཕྱེད་པ་དང་ཤར་བུ་དང་མདའ་

― CMR020_Page_0358 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཡབ་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་ཅིང་མཚན་ཉིད་ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ། ནང་གི་དབྱིབས་ནི་རྡོ་རྗེ་ཅན་གྱི་ཟླ་བ་ཕྱེད་པ། སན་པའི་ཟླུམ་པོ། ཉི་མའི་རིན་པོ་ཆེ་ཟུར་བརྒྱད་པ། གར་དབང་གི་པདྨ། རྟ་མཆོག་གི་ཆོས་འབྱུང་གི་དབྱིབས་ལྟ་བུ། རྩིག་པའི་རིམ་པ་དང་མཐུན་པའི་ཕྱོགས་མདོག་ཅན། དེ་ལྟ་བུའི་གཞལ་ཡས་ཁང་རྣམས་ཀྱི་དབུས་སུ་པདྨ་འདབ་མ་བརྒྱུད་པ་རེ།་དེ་རྣམས་ཀྱི་ལྟེ་བར་ཚངས་པ་སེར་པོ། དབང་པོ་དཀར་པོ། ཉེ་དབང་སྔོན་པོ། དྲག་པོ་ནག་པོ་སྟེ། བདུད་བཞིའི་གདན་དེ་རྣམས་ཀྱི་སྙིང་གར་དབུས་སུ་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར། ཤར་དུ་ཟླ་བ། ཕྱོགས་གཞན་གསུམ་ལའང་ཉི་མའི་གདན་འདབ་མ་བརྒྱད་པོ་རྣམས་དང་། ཕྱིའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཕྱོགས་མཚམས་རྣམས་སུ་པདྨ་དང་ཉི་མ་དང་རོའི་གདན་ལ། དབུས་ཀྱི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་སྐུ་མདོག་སྔོན་པོ་ཞལ་བརྒྱད་ཕྱག་བཅུ་དྲུག་པ། ཞབས་བཞི་དང་ལྡན་པ། རྩ་བའི་ཞལ་སྔོ། གཡས་དཀར་གཡོན་དམར་བ། ཕྱག་བཅུ་དྲུག་གིས་ཐོད་པ་བཅུ་དྲུག་བཟུང་བའི་གཡས་པ་རྣམས་ན། གླང་པོ་ཆེ་དང་། རྟ་དང་། བོང་བུ་

― CMR020_Page_0359 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དང་། གླང་དང་། རྔ་མོང་དང་། མི་དང་། ཤ་ར་བྷ་དང། བྱི་ལ་འཛིན་ཅིང་། གཡོན་པ་རྣམས་ན། སའི་ལྷ་དང་། ཆུའི་ལྷ་དང་། མེའི་ལྷ་དང་། རླུང་གི་ལྷ་དང་། གཟའ་དང་། ཉི་མ་དང་། གཤིན་རྗེ་དང་། གནོད་སྦྱིན་རྣམས་འཛིན་པ། རྩ་ཞལ་སྤྱི་བོས་རྡོ་རྗེ་ནག་པོས་མཚན་ཅིང་། ཡུམ་མཱ་མ་ཀཱི་སྔོན་མོ་དང་མཉམ་པར་སྦྱོར་བ། ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་དབུས་སུ། སངས་རྒྱས་མཁའ་འགྲོ་སྐུ་མདོག་དཀར་མོ། རྩ་བའི་ཞལ་དཀར། གཡས་ནག་པོ་གཡོན་དམར་བ།་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ན།་རྨ་བྱ་དང་། མ་ཧེ་དང་། ཆུ་སྲིན་མ་ཀ་ར་དང་། ཉ་རོ་ཧི་ཏ་དང་། རུས་སྦལ་དང་། འོག་གི་ཀླུ་དང་། དང་སྐྱ་དང་། རི་བོང་རྣམས་འཛིན་པ། གཡོན་པ་རྣམས་ན། སྦལ་པ་དང་། ཆུ་སྲིན་ཤུག་དང་། སྦྲུལ་ཧ་ལ་དང་།་གཙང་པ་ནག་པོ་དང་། བྱི་བ་དང་། གཡག་དང་། གླ་བ་དང་། །བྱ་བཞད་རྣམས་འཛིན་ཅིང་། རྩ་ཞལ་གྱི་སྤྱི་བོར་འཁོར་ལོ་དཀར་པོས་མཚན་པ། ཡུམ་སངས་རྒྱས་སྤྱན་མ་སྐུ་མདོག་དཀར་མོ་དང་མཉམ་པར་སྦྱོར་བ། ལྷོ་ཕྱོགས་ཀྱི་གཞལ་

― CMR020_Page_0360 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཡས་ཁང་གི་དབུས་སུ། རིན་ཆེན་མཁའ་འགྲོ་སེར་མོ། རྩ་བའི་ཞལ་སེར། གཡས་ནག་གཡོན་དམར་བ། ཕྱག་བཅུ་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ན། བྱ་ཀ་རན་ཏ་དང་། ངུར་པ་དང་། ལུག་དང་། བྱིའུ་ཙ་ཀོ་ར་དང་། བྱི་ཁྲ་དང་། ཧོར་ཁྲ་དང་། འོལ་བ་དང་། ཉ་ཁྲ་རྣམོས་འཛིན་པ། གཡོན་པ་རྣམས་ན་སྟོབས་ཀྱི་རྒྱུ་དང་། དུང་སྐྱོང་དང་། རིགས་ལྡན་དང་། པདྨ་དང་། པདྨ་ཆེན་པོ་དང་། འཇོག་པོ་དང་། ནོར་རྒྱས་དང་། མཐའ་ཡས་རྣམས་འཛིན་ཅིང་། རྩ་ཞལ་གྱི་སྤྱི་བོར་རིན་པོ་ཆེ་ཟུར་བརྒྱད་པས་མཚན་ཅིང་། ཡུམ་རིན་ཆེན་སྒྲོལ་མ་སྐུ་མདོག་སེར་མོ་དང་མཉམ་པར་སྦྱོར་བ། ནུབ་ཀྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་དབུས་སུ། པདྨ་མཁའ་འགྲོ་སྐུ་མདོག་པདྨ་ར་ག་ལྟར་དམར་ཞིང་། རྩ་བའི་ཞལ་དམར་གཡས་ནག་གཡོན་དཀར་བ། ཕྱག་བཅུ་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ན། དོམ་དང་། བྱ་རྒོད་དང་། བསེ་དང་། བ་མན་དང་། སྟག་དང་། །སྤྲེའུ་དང་། ཆུ་སྲིན་ན་ཀྲ་དང་། ལྕེ་སྤྱང་རྣམས་འཛིན་པ། གཡོན་པ་རྣམས་ན། ལྭ་དང་། འུག་པ་དང་། བྱ་དཀར་དང་། སེང་གེ་དང་། ས་ར་པ་དང་། ར་

― CMR020_Page_0361 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དང་། ཀྲྀཥཱ་ས་རི་དང་། ཕག་རྣམས་འཛིན་པ། རྩ་ཞལ་སྤྱི་བོར་པདྨ་དམར་པོས་མཚན་ཅིང་། ཡུམ་གོས་དཀར་མོ་སྐུ་མདོག་དམར་མོ་དང་མཉམ་པར་སྦྱོར་བ། བྱང་གི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་དབུས་སུ་སྣ་ཚོགས་མཁའ་འགྲོ་སྐུ་མདོག་མར་གད་ལྟར་ལྗང་བ། རྩ་ཞལ་རྟའི་གདོང་པ་ཅན་ལྗང་གུ། གཡས་ནག་གཡོན་དཀར་བ། ཕྱག་བཅུ་དྲུག་གི་བ་གཡས་པ་རྣམས་ན། གཟའ་ལྷག་དང་། ཕུར་བུ་དང་། མཇུག་རིང་དང་། སྒྲ་གཅན་དང་། མིག་དམར་དང་། པ་སངས་དང་། སྤེན་པ་དང་། ཁྱབ་འཇུག་རྣམས་འཛིན་ཅིང་། གཡོན་པ་རྣམས་ན། དབང་པོ་དང་། ཚངས་པ་དང་། དྲག་པོ་དང་། བདུད་སྡིག་ཅན་དང་། ཁྱབ་འཇུག་གི་བུ་མོ་གཤོལ་མདའ་འཛིན་པ་དང་། ལྷ་རྒྱལ་བ་དམ་པ་དང་། ཐགས་བཟང་རིས་དང་། ལྷ་མ་ཡིན་སྟོབས་ལྡན་རྣམས་འཛིན་པ། རྩ་ཞལ་གྱི་སྤྱི་བོར་རལ་གྲི་དཀར་པོས་མཚན་ཅིང་ཡུམ་དམ་ཚིག་སྒྲོལ་མ་སྐུ་མདོག་ལྗང་གུ་དང་མཉམ་པར་སྦྱོར་བ། ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྟེང་ཞལ་དུད་ཁ།་རྒྱབ་ཞལ་བཞི་ནག་པ། ཞལ་མཆེ་བ་གཙིགས་པ། སྤྱན་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞི་ཆེ་བ། དབུ་སྐྲ་སེར་པོ་

― CMR020_Page_0362 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གྱེན་དུ་བརྫེས་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་རྫོགས་པ་ལྔ་ལྔས་དབུ་ལ་བརྒྱན་པ། རློན་པ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། རུས་པའི་རྒྱན་དྲུག་གིས་བརྒྱན་པ། ཞབས་མདུན་མ་གཉིས་གཡས་བརྐྱང་ཞིང་གཡོན་བསྐུམ་པ། རྒྱབ་མ་གཉིས་སྐྱིལ་ཀྲུང་ཕྱེད་པའི་གར་གྱིས་བཞུགས་པ། སྒེག་པ་དཔའ་བ་མི་སྡུག་པ། །རྒོད་པ་དྲག་ཤུལ་འཇིགས་སུ་རུང་། །སྙིང་རྗེ་རྔམ་དང་ཞི་བ་སྟེ། །གར་གྱི་ཉམས་དགུ་དང་ལྡན་པ། །དེ་དག་གི་པང་ན་གནས་པའི་ཡུམ་རྣམས་ཀྱང་། ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། སྤྱན་གསུམ་དང་ལྡན་ཞིང་། ཞལ་མཆེ་བ་གཙིགས་པ། དབུ་སྐྲ་སེར་པོ་གྱེན་དུ་བརྫེས་པ། ཕྱག་གཡས་པས་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་གྲི་གུག་ནམ་མཁའ་ལ་འཕྱར་ཞིང་། གཡོན་པས་བདུད་བཞིའི་ཁྲག་གིས་གང་བའི་ཐོད་པ་འཛིན་པས་ཡབ་ཀྱི་མགུལ་ནས་འཁྱུད་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔས་དབུ་བརྒྱན་ཅིང་། སྐམ་པོ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན་ཕྱག་རྒྱ་ལྔས་བརྒྱན་པ། གཅེར་བུ་ཞབས་གཡོན་བརྐྱང་ཞིང་གཡས་བསྐུམས་པས་ཡབ་ལ་འཁྲིལ་བ། ཡབ་ཡུམ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བའི་དབུས་ན་བཞུགས་པའོ། །རྡོ་རྗེ་ཅིན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འདབ་མ་བརྒྱད་

― CMR020_Page_0363 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལ། ཤར་དུ་གོ་རཱི་དཀར་མོ་གཡས་པས་ལྕགས་ཀྱུ་འཛིན་པ། ལྷོར་ཙོ་རཱི་སེར་མོ་རྡོ་རྗེའི་ཞགས་པ་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་བེ་ཏ་ལི་དམར་མོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་ལྕགས་སྒྲོག་འཛིན་པ། བྱང་དུ་གསྨ་རི་ལྗང་གུ་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ། བྱང་ཤར་དུ་པུཀྐ་སཱི་སྔོན་མོ་ཕྱག་ན་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱིས་གང་བའི་བུམ་པ་འཛིན་པ། ཤར་ལྷོར་ཤ་ཝ་རཱི་དཀར་མོ་རི་རབ་འཛིན་པ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་ཙཎྜ་ལི་སྔོན་མོ་མེ་ཐབ་འཛིན་པ། ནུབ་བྱང་དུ་ཌ་དྷི་ནཱི་སྐུ་མདོག་སྣ་ཚོགས་པ་རྒྱལ་མཚན་ཆེན་པོའི་བ་དན་འཛིན་པའོ། །བརྟག་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཤར་དུ་སྐམ་པ་མ་སྔོན་མོ་ཕྱག་གཡས་པ་སྐམ་པ་འཛིན་པ། ལྷོར་ཞགས་པ་མ་སེར་མོ་ཞགས་པ་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་ངོ་ཟླུམ་མ་དམར་མོ་ཉ་རྒྱ་འཛིན་པ། བྱང་དུ་ལྕགས་ཀྱུ་མ་ལྗང་གུ་ལྕགས་ཀྱུ་འཛིན་པ། བྱང་ཤར་དུ་མེ་ཏོག་མ་དཀར་མོ་མེ་ཏོག་གི་ཟ་མ་ཏོག་འཛིན་པ། ཤར་ལྷོར་བདུག་སྤོས་མ་ནག་མོ་སྤོས་ཕོར་འཛིན་པ། །ལྷོ་ནུབ་ཏུ་མར་མེ་མ་སེར་མོ་མར་མེའི་མཆོད་སྡོང་འཛིན་པ། ནུབ་བྱང་དུ་དྲི་ཆབ་མ་དམར་མོ་དྲི་སེར་པོས་གང་བའི་དུང་ཕོར་འཛིན་པའོ། །རྡོ་རྗེ་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཤར་དུ་ཉི་

― CMR020_Page_0364 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལག་མ་དཀར་མོ་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་འཛིན་པ། ལྷོར་མར་མེ་མ་སྔོན་མོ་མར་མེའི་མཆོད་སྡོང་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་རིན་པོ་ཆེ་སྐར་མདའ་མ་སེར་མོ་རིན་པོ་ཆེ་འཛིན་པ། བྱང་དུ་གློག་ལག་མ་ལྗང་གུ་གློག་གི་ཕྲེང་བ་འཛིན་པ། བྱང་ཤར་དུ་སྒེག་མོ་དམར་མོ་སྙིམ་པ་དང་བཅས་པའི་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ། ཤར་ལྷོར་ཕྲེང་བ་མ་དམར་མོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲེང་བ་འཛིན་པ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་གླུ་མ་དམར་སྐྱ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་ཏིང་ཏིང་ཤག་འཛིན་པ། ནུབ་བྱང་དུ་གར་མ་སྣ་ཚོགས་པའི་མདོག་ཅན་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་དང་བཅས་པའི་གར་བྱེད་པའོ། །པདྨ་གར་དབང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཤར་གྱི་འདབ་མ་ལ། པདྨ་ཅན་དཀར་མོ་པདྨ་འཛིན་པ། ལྷོར་ཆོས་འབྱུང་མ་སེར་མོ་ཆོས་འབྱུང་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་ལྕགས་སྒྲོག་མ་ནག་མོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་ལྕགས་སྒྲོག་འཛིན་པ། བྱང་དུ་རང་འཁྱུད་མ་ལྗང་ཁུས་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ལ་རྗེས་སུ་ཆགས་པའི་ཚུལ་གྱིས་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་དང་ཐོད་པ་བཟུང་ནས་རང་ལ་འཁྱུད་པ། བྱང་ཤར་དུ་གླིང་བུ་མ་དམར་མོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་གླིང་བུ་བཟུང་ནས་སྒྲ་སྒྲོགས་པ། ཤར་ལྷོར་པི་ཝཾ་མ་སེར་མོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་པི་ཝཾ་བགྲེང་བ་ལ་

― CMR020_Page_0365 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བརྩོན་པ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་ཀུཎ་ཌ་མ་དཀར་མོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་རྔ་བོ་ཆེ་བརྡུང་བ། ནུབ་བྱང་དུ་རྗེ་རྔ་མ་དུ་བའི་མདོག་ཅན། ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་རྫ་རྔ་བརྡུང་བའོ། །རྟ་མཆོག་གི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཤར་དུ་སྒོ་ལྕགས་མ་དཀར་མོ་སྒོ་ལྕགས་འཛིན་པ། ལྷོར་ལྟེ་ཀྱོག་མ་སེར་མོ་ལྟེ་ཀྱོག་འཛིན་པ་་་འབྲུག་ལུགས་ལ། ལྡེ་མིག་མ་སེར་མོ་ལྡེ་མིག་མཆན། ནུབ་ཏུ་སྒོ་གླེགས་མ་དམར་མོ་སྒོ་གླེགས་འཛིན་པ། བྱང་དུ་ཡོལ་བ་མ་ནག་མོ་ཡོལ་བ་འཛིན་པ། བྱང་ཤར་སྤྱན་མ་དཀར་མོ་འཁོར་ལོ་འཛིན་པ། ཤར་ལྷོར་མཱ་མ་ཀཱི་སྔོན་མོ་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་གོས་དཀར་མོ་དམར་མོ་པདྨ་འཛིན་པ། ནུབ་བྱང་དུ་སྒྲོལ་མ་ལྗང་གུ་ཨུཏྤ་ལ་འཛིན་པའོ། །ཕྱིའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཤར་སྒོར་གོ་རཱི་དཀར་མོ་ལྕགས་ཀྱུ་འཛིན་པ། ལྷོ་སྒོར་ཙོ་རཱི་མ་སེར་མོ་ཞགས་པ་འཛིན་པ། ནུབ་སྒོར་བེ་ཏ་ལི་དམར་མོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་ལྕགས་སྒྲོག་འཛིན་པ། བྱང་སྒོར་གྷསྨ་རཱི་ལྗང་གུ་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ། བྱང་ཤར་དུ་པུཀྐ་སཱི་སེར་མོ་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱིས་གང་བའི་བུམ་པ་འཛིན་པ། ཤར་ལྷོར་ཤ་ཝ་རཱི་དཀར་མོ་རི་རབ་འཛིན་པ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་ཙན་དྷ་ལཱི་སྔོན་

― CMR020_Page_0366 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མོ་མེ་ཐབ་འཛིན་པ། ནུབ་བྱང་དུ་ཌོམྦི་ནི་སྐུ་མདོག་སྣ་ཚོགས་པ། རྒྱལ་མཚན་ཆེན་པོའི་བ་དན་འཛིན་པ། ལྷ་མོ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། སྤྱན་གསུམ་པ། སྐྲ་སེར་པོ་གྱེན་དུ་བརྫེས་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔ་ཡི་དབུ་རྒྱན་དང་། སྐམ་པོ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། ཕྱག་རྒྱ་ལྔས་བརྒྱན་པ། ཞབས་གཡོན་བརྐྱང་ཞིང་གཡས་བསྐུམ་པའི་གར་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པའོ། །གཙོ་མོ་ལྔ་ལ་རང་འདྲ་བས་དབུ་བརྒྱན། ས་བོན་ནི། ཧཱུྃ་ཨོཾ་ཧཱུྃ་ཨཱཿལཾ། སྔགས་ནི། ཨོཾ་དྷ་ར་དྷ་ར། དྷ་ར་ཡ་དྷ་ར་ཡ། མར་དྷ་མར་དྷ༔ བཛྲ་དྷིཀ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོཾ་ཤཱ་ཤྭ་ཏ་པ་ར་མ་ཤྭ་ཤྭ་ཏ་ཨེ་ཧྱ་ཧི་ཛི་ན་ཛིཀྲ་ཧཱུཾ་ཕཊསྭཱ་ཧཱ། ཨོཾ་བཛྲ་སཱུརྱ་ཏ་མོ་བི་ཏ་མ་ཧཱ་ས་མ་ཡ་སཱུ་ཨ་ཧཾ་རཏྣ་དྷིཀ་ཕཊསྭཱ་ཧཱ། ཨོཾ་བཛྲ་དྷརྨ་ས་མ་ཡ་ཧཱུྃ་ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ་ཨ་རོ་ལིཀྲ་ཕཊསྭཱ་ཧཱ། ཨོཕུཕུལ༔ ཧི་ཧི་ཧི་པྲཛྙཱ་དྷིཀ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ༈ ཉེར་གསུམ་གྱི་བདག་ཉིད་ཅན་གྱི་བདག་མེད་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། གཞལ་ཡས་ཁང་བསྐྱེད་པ་ཡན་ཡབ་དང་འདྲ།་འདོད་ཡོན་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་གང་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་པའི་ནང་དུ། ཤར་དཀར། ལྷོ་སེར། ནུབ་དམར། བྱང་ལྗང་། དབུས་སྔོ་བའི་ལྷ་སྣམ་གྱི་དབུས་སུ་སྣ་

― CMR020_Page_0367 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཚོགས་པདྨ་འདབ་མ་བརྒྱད་པའི་ལྟེ་བ་དང་། འདབ་མའི་ཕྱོགས་བཞི་དང་། ཕྱིའི་ལྷ་སྣམ་གྱི་ཕྱོགས་མཚམས་བརྒྱད་དང་། དབུས་ཀྱི་ཐད་ཀའི་སྟེང་འོག་ཨ་གཉིས་སུ་སྣ་ཚོགས་པདྨ་རེ་རེ་སྟེ། གནས་བཅོ་ལྔར་རོ་དང་ཟླ་བའི་གདན། སྒོ་བཞིར་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་རོ་དང་ཉི་མའི་གདན། ཟུར་བཞིར་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཟླ་བའི་གདན། དབུས་ཀྱི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་རྡོ་རྗེ་བདག་མེད་མ་སྐུ་མདོག་སྔོན་མོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་བཞི་མ་སྤྱན་གསུམ་མ། སྐྲ་སེར་པོ་གྱེན་དུ་བརྫེས་པ། གཡས་གཉིས་ན་རྡོ་རྗེ་དང་གྲི་གུག །གཡོན་གཉིས་ན་ཐོད་པ་དང་ཁ་ཊཾ་ག་འཛིན་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོའི་དབུ་རྒྱན་དང་། སྐམ་པོ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། རུས་པའི་རྒྱན་ཆ་ལྔ་དང་ལྡན་པ། ཞབས་གཡོན་བརྐྱང་བའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་ཕྱེད་པའི་གར་གྱིས་བཞུགས་པའོ། །ཤར་གྱི་འདབ་མར་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ལྷོར་གསང་བའི་གོ་རིམ། ནུབ་ཏུ་ཆུ་མ། བྱང་དུ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་མ་རྣམས་སྐུ་མདོག་སྔོན་མོ། རིམ་པ་གཉིས་པའི་ཤར་དུ་གོ་རཱི་དཀར་སེར། ལྷོར་ཙོ་རཱི་དམར་མོ། ནུབ་ཏུ་བེ་ཏ་ལི་དམར་སེར། བྱང་དུ་གསྨྲ་

― CMR020_Page_0368 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རི་ལྗང་སེར། དབང་ལྡན་དུ་པུཀྐ་སཱི་སེར་མོ། ཤར་ལྷོར་ཤ་ཝ་རཱི་དཀར་མོ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་ཙན་དྷ་ལཱི་སྔོན་མོ། ནུབ་བྱང་དུ་ཌོབྷི་ནཱི་ནག་མོ། སྟེང་དུ་མཁའ་སྤྱོད་མ། འོག་ཏུ་ས་སྤྱོད་མ་གཉིས་སྔོན་མོ། དེ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་བཞི་མ། གཡས་པ་དག་གིས་རྡོ་རྗེ་དང་གྲི་གུག །གཡོན་པ་དག་གིས་ཐོད་པ་དང་ཁ་ཊཾ་ག་འཛིན་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔའི་དབུ་རྒྱན་དང་། སྐམ་པོ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། རུས་པའི་རྒྱན་ཆ་ལྔ་དང་ལྡན་པ། ཞབས་གཡོན་བརྐྱང་བའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་ཕྱེད་པའི་གར་གྱིས་བཞུགས་པའོ། །ནང་གི་མཚམས་བཞིར་བུམ་པ་གནས་པའི་ཐོད་པ་བདུད་རྩིས་གང་བ་བཞི་གནས་པའོ། །རིམ་གསུམ་པའི་དབང་ལྡན་དུ་གླིང་བུ་མ་དམར་མོ་གླིང་བུ་འཛིན་པ། མེར་པི་ཝང་མ་སེར་མོ་སྒེག་པའི་ཉམས་ཀྱི་བག་ཅན་མ་ལུས་གཡོ་བ། ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་པི་ཝང་འཛིན་པ། བདེན་བྲལ་དུ་མུ་ཀུན་དྷ་མ་དཀར་མོ་རྔ་པ་ཌ་ཧ་འཛིན་པ། རླུང་དུ་རྫ་རྔ་མ་སྔོན་མོ་རྫ་རྔ་འཛིན་པ། ཤར་སྒོར་རྟ་གདོང་མ་དཀར་སྔོ། ལྷོ་ཕག་གདོང་མ་སེར་སྔོ། ནུབ་ཏུ་ཁྱི་གདོང་མ་དམར་མོ་སྔོ། བྱང་དུ་སེང་གདོང་མ་ལྗང་སྔོ། བཞི་ཀའང་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་

― CMR020_Page_0369 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཉིས་མ། གཡས་གྲི་གུག་དང་གཡོན་ཐོད་པ་འཛིན་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔའི་དབུ་རྒྱན་དང་། སྐམ་པོ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། ཕྱག་རྒྱ་ལྔས་བརྒྱན་པ། ཞབས་གཡོན་བསྐུམ་གཡས་བརྐྱང་བའི་སྟབས་ཀྱིས་ཉི་མའི་གདན་ལ་བཞུགས་པའོ། །དབུ་རྒྱན་མི་བསྐྱོད་པ། ས་བོན་ནི། ཨོཾ་སྔོན་པོ། ཨོཾ་ཨོཾ་སྭཱ་ཧཱ། སྙིང་པོའོ། །ཨོཾ་ཨོཾ་སྭ་ཧཱ། ཞེས་པའོ། །ཨོཾ་ཨ་བཛྲ་གསྶ་རཱི་ཨོཾ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ། ལས་སྔགས་སོ།། ༈ །།བདག་མེད་ལྷ་མོ་བཅོ་ལྔའི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། གཞལ་ཡས་ཁང་རྣམས། གནས་བཅོ་ལྔར་རོ་དང་ཟླ་བའི་གདན་བསྐྱེད་པའི་བར་གོང་དང་འདྲ། དབུས་ཀྱི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ། རང་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་རྡོ་རྗེ་བདག་མེད་ལྔ་སྐུ་མདོག་ནག་མོ། ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། སྤྱན་གསུམ་པ། སྐྱ་སེར་པོ་གྱེན་དུ་བརྫེས་པ།་གཡས་གྲི་གུག་ནམ་མཁའ་ལ་འཕྱར་ཞིང་། གཡོན་ཐོད་པ་ཐུགས་ཀར་འཛིན་པ། གྲུ་མོ་ན་ཁཊཾ་ག་བསྣམས་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔ་ཡི་དབུ་རྒྱན་དང་། སྐམ་པོ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། རུས་པའི་རྒྱན་ཆ་ལྔ་དང་ལྡན་པ། ཞབས་གཡོན་བརྐྱང་བའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་ཕྱེད་པའི་གར་གྱིས་བཞུགས་པའོ། །ཤར་དུ་རྡོ་

― CMR020_Page_0370 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྗེ་མ། ལྷོར་གསང་བའི་གོ་རིམ། ནུབ་ཏུ་ཆུ་མ། བྱང་དུ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་མ། རིམ་པ་གཉིས་པའི་ཤར་དུ་གོ་རཱི་མ། ལྷོར་ཙོ་རཱི་མ། ནུབ་ཏུ་བེ་ཏ་ལཱི། བྱང་དུ་གསྨྲ་རཱི༔ བྱང་ཤར་དུ་པུཀྐ་སཱི། ཤར་ལྷོར་རི་ཁྲོད་མ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་གསོལ་བ་མོ། ནུབ་བྱང་དུ་གཡུང་མོ། སྟེང་དུ་མཁའ་སྤྱོད་མ། འོག་ཏུ་ས་སྤྱོད་མ་རྣམས་སྐུ་མདོག་ནག་མོ། ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། གཡས་གྲི་གུག་དང་། གཡོན་ཐོད་པ་འཛིན་པ། གཡོན་པའི་གྲུ་མོ་ན་ཁཊཾ་ག་ཡོད་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔ་ཡི་དབུ་རྒྱན་དང་། སྐམ་པོ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། རུས་པའི་རྒྱན་ཆ་ལྔ་དང་ལྡན་པ། ཞབས་གཡོན་བརྐྱང་བའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་ཕྱེད་པའི་གར་གྱིས་བཞུགས་པའོ། །རིགས་བདག །ས་བོན། སྙིང་པོ། ལས་སྔགས་རྣམས་གོང་བཞིན་ནོ།། ༈ །།ཀུ་རུ་ཀུལླེའི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། གཞལ་ཡས་ཁང་གདན་དང་བཅས་པས་བསྐྱེད་པ་གོང་དང་འདྲའོ། །གནས་བཅོ་ལྔར་པདྨ་དམར་པོ་བཅོ་ལྔའི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ། རོའི་སྙིང་ཁར་ཟླ་བ་ལ། དབུས་སུ་སྐད་ཅིག་གིས་བདག་ཉིད་བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་ཀུ་རུ་ཀུ་ལེ། སྐུ་མདོག་དམར་མོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་བཞི་མ། གཡས་གཉིས་ཀྱིས་མདའ་དང་ལྕགས་ཀྱུ་འཛིན་

― CMR020_Page_0371 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པ། གཡོན་གཉིས་ཀྱིས་ཨུཏྤལ་དམར་པོ་དང་གཞུ་འཛིན་པ།་སྤྱན་གསུམ་དང་ལྡན་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔ་ཡི་དབུ་རྒྱན་དང་། སྐམ་པོ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན་། ཕྱག་རྒྱ་ལྔས་ཡང་དག་པར་བརྒྱན་པ། སྐྱིལ་ཀྲུང་ཕྱེད་པའི་གར་གྱིས་བཞུགས་པ། ཤར་དུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ལྷོར་གོ་རི་མ། ནུབ་ཏུ་ཆུ་མ། བྱང་དུ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་མ། མཚམས་བཞིར་བུམ་ཐོད་བཞི་དང་། རིམ་པ་གཉིས་པའི་ཤར་དུ་གོ་རཱི། ལྷོར་ཙོ་རཱི། ནུབ་ཏུ་བེ་ཏ་ལཱི། བྱང་དུ་གསྨ་རཱི། དབང་ལྡན་དུ་པུཀྐ་སཱི། ཤར་ལྷོར་ཤ་ཝ་རཱི༔ ལྷོ་ནུབ་ཏུ་ཙནྡྷ་ལི། ནུབ་བྱང་དུ་ཌོམ་བྷི་ནཱི། སྟེང་དུ་མཁའ་སྤྱོད་མ། འོག་ཏུ་ས་སྤྱོད་མ་རྣམས་སྐུ་མདོག་དམར་མོ། ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་ཨུཏྤལའི་མདའ་གཞུ་རྣ་དྲུང་འགེང་བའི་ཚུལ་གྱིས་འཛིན་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔ་ཡི་དབུ་རྒྱན་དང་། སྐམ་པོ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། རུས་པའི་རྒྱན་ཆ་ལྔ་དང་ལྡན་པ། ཞབས་གཡོན་བརྐྱང་བའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་ཕྱེད་པའི་གར་གྱིས་བཞུགས་པའོ། །རིགས་བདག་འོད་དཔག་མེད། ས་བོན། ཧཱིའོ། །སྔགས་ནི། ཨོཾ་ཀུ་རུ་ཀུལླེ་ཧཱུྃསྭཱ་ཧཱ། གསྨ་རཱི། ལས་སྔགས།། ༈ །།

― CMR020_Page_0372 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་རྡོ་རྗེ་སྒྲོལ་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། སྔོན་འགྲོ་སྤྱི་དང་འདྲ། རྡོ་རྗེའི་གུར་གྱི་ནང་དུ། ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས་གྲུ་གསུམ་དཀར་པོ་ཤིན་ཏུ་ཡངས་པའི་དབུས་སུ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མ་ལ་གནས་པའི་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེའི་ལྟེ་བར་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ལས་གྲུབ་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་པ། གྲུ་བཞི་པ། སྒོ་བཞི་པ། རིན་པོ་ཆེའི་རྩིག་པ་ནི་ནང་ནས་རིམ་པ་བཞིན། །སེར་ལྗང་དམར་སྔོ་དཀར་བའི་རྩིག་པ་རིམ་པ་ལྔ་དང་ལྡན་པའི་སྟེང་ན་རིན་པོ་ཆེའི་ཕ་གུ་སེར་པོ་ལ་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲ་ཡིས་མཛེས་པར་བྱས་པ། དེའི་སྟེང་ན་རིན་པོ་ཆེའི་བྲེ་ཕུལ་གྱི་སྟེང་ན་རིན་པོ་ཆེའི་ཕ་གུ་སེར་པོ་ལ། གསེར་གྱི་སྐ་རགས་བཞི་ཡིས་ཕྱི་ངོས་སུ་ཆུ་སྲིན་གྱི་ཁ་ནས་བྱུང་བའི་དྲྭ་བ་དང་དྲུ་བ་ཕྱེད་པ་དང་དྲིལ་བུ་རྔ་ཡབ་དང་མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་དང་། མེ་ལོང་དང་ཟླ་བ་རླུང་གིས་བསྐྱོད་པ་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། བྱ་འདབ་ལས་ཐུར་དུ་འཕྱང་བའི་རིན་པོ་ཆེའི་ཤར་བུ་དང་། སྟེང་དུ་མདའ་ཡབ་པདྨ་འདབ་མ་ཕྱེད་པའི་དབྱིབས་ཅན་གྱིས་བསྐོར་བ། དེ་དག་གི་བར་རྣམས་སུ་རྒྱལ་མཚན་དང་བ་དན་དང་རྔ་ཡབ་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། ཟུར་རྩེ་བཞིར་གདུགས་བཞིས་མཛེས་ཤིང་། ཕྱི་འགྲམ་འདོད་ཡོན་གྱི་

― CMR020_Page_0373 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྣམ་བུ་ལ་གཟུང་མ་སྣ་ཚོགས་པ་མཆོད་པ་བྱེད་བཞིན་པ། སྒོ་དང་སྒོ་ཁྱུད་ཀྱི་མཚམས་དང་ཟུར་བཞིར་ཟླ་བ་ཕྱེད་པ་ལ་གནས་པའི་རྡོ་རྗེ་ནོར་བུས་སྤྲས་པ། སྒོ་བཞིའི་མདུན་དུ་སྟེགས་བུ་གྲུ་བཞི་པའི་སྟེང་དུ་བུམ་པ་ལ་གནས་པའི་ཀ་བ་གཉིས་གཉིས་ཀྱིས་བཏེག་པའི་རིན་པོ་ཆེའི་རྟ་བབས་སྣམ་བུ་བཅུ་གཅིག་དང་ལྡན་པའི་རྩེ་མོར་པདྨ་ལ་གནས་པའི་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་དང་། གཡས་གཡོན་དུ་རི་དྭགས་ཕོ་མོ་དང་བཅས་པ། སྣམ་བུ་སོ་སོ་ལ་རྒྱལ་མཚན་དང་བ་དན་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། ཕྱིའི་ས་གཞི་ལ་རིན་པོ་ཆེའི་སྣ་བདུན་ལ་སོགས་པའི་འདོད་ཡོན་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་གང་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ཕྱིའི་རྡོ་རྗེ་མེ་རིའི་ཕྱི་རོལ་དུ་དུར་ཁྲོད་ཆེན་པོ་བརྒྱད་ཀྱིས་བསྐོར་བའི་ནང་ཤར་དཀར་ལྷོ་སྔོ་ནུབ་དམར་བྱང་ལྗང་དབུས་སེར་པོའི་ནང་དུ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་འདབ་མ་བརྒྱད་པའི་ལྟེ་བ་དང་ཕྱོགས་ཀྱི་འདབ་མ་རྣམས་སུ་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་རེ་རེ། དབུས་ཀྱི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ་བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་རྡོ་རྗེ་སྒྲོལ་མ་སྐུ་མདོག་གསེར་བཙོ་མ་ལྟ་བུ། ཞལ་བཞི་ཕྱག་བརྒྱད་མ། རྩ་བའི་ཞལ་གསེར་གྱི་མདོག་ཅན། གཡས་དཀར་རྒྱབ་སྔ་གཡོན་དམར་

― CMR020_Page_0374 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བ། ཞལ་རེ་རེ་ལ་ཨུཏྲ་ལ་རྒྱས་པ་ལྟ་བུའི་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། ཕྱག་རྒྱུ་ལྔའི་ཅོད་པན་ཅན། ཕྱག་གཡས་ཀྱི་དང་པོ་ན་རྡོ་རྗེ། གཉིས་པ་ན་ཞགས་པ། གསུམ་པ་ན་མདའ། བཞི་པ་ནི་དུང་འཛིན་པ། གཡོན་གྱི་དང་པོ་ན་ཨུཏྤ་ལ་སེར་པོ། གཉིས་པ་ན་གཞུ།་གསུམ་པ་ན་ལྕགས་ཀྱུ། བཞི་པས་སྡིགས་མཛུབ་མཛད་པ། ཤར་གྱི་འདབ་མར་མེ་ཏོག་སྒྲོལ་མ་དཀར་མོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་འཛིན་པ། ལྷོར་བདུག་སྤོས་སྒྲོལ་མ་ནག་མོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་བདུག་སྤོས་ཀྱི་སྣོད་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་མར་མེ་སྒྲོལ་མ་སེར་མོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་མར་མེའི་ཀོང་བུ་འཛིན་པ། བྱང་དུ་དྲིའི་སྒྲོལ་མ་དམར་མོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་དྲི་ཆབ་ཀྱི་དུང་ཕོར་འཛིན་པ། མེ་ལ་སོགས་པའི་མཚམས་བཞིའི་འདབ་མ་རྣམས་ལ་གནས་པའི་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ལ་སོགས་པ་རྒྱལ་བ་ཡབ་བཞིའི་ངོ་བོ་འཁོར་ལོ་དཀར་པོ་དང་། རྡོ་རྗེ་སྔོན་པོ་དང་། པདྨ་དམར་པོ་དང་། དྲིལ་བུ་ལྗང་གུ་རྣམས་གནས་པ། རིམ་པ་གཉིས་པའི་ཤར་སྒོར་རྡོ་རྗེ་ལྕགས་ཀྱུ་མ་དཀར་མོ་གཡས་པས་ལྕགས་ཀྱུ་འཛིན་པ། ལྷོ་སྒོར་རྡོ་རྗེ་ཞགས་པ་མ་སེར་མོ་གཡས་པས་ཞགས་པ་འཛིན་པ།

― CMR020_Page_0375 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ནུབ་སྒོར་རྡོ་རྗེ་ལྕགས་སྒྲོག་མ་དམར་མོ་གཡས་པས་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་ལྕགས་སྒྲོག་འཛིན་པ། བྱང་སྐོར་རྡོ་རྗེ་དྲིལ་བུ་མ་ལྗང་གུ་གཡས་པས་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ། མེ་ལ་སོགས་པའི་མཚམས་རྣམས་སུ་སྣ་ཚོགས་པདྨ་ལ་གནས་པའི་སྤྱན་མ་ལ་སོགས་པ་རྣམ་པར་དག་པའི་ངོ་བོ་བྱང་སེམས་ཀྱིས་གང་བའི་བུམ་པ་དཀར་པོ། རི་རབ་སྔོན་པོ། མེ་ཐབ་དམར་པོ་རྒྱལ་མཚན་ཆེན་པོ་ལྗང་གུ་རྣམས་གནས་པ། སྟེང་དུ་གཙུག་ཏོར་རྣམ་པར་རྒྱལ་མ་དཀར་པོ་གཡས་པས་འཁོར་ལོ་འཛིན་པ། འོག་ཏུ་གནོད་མཛེས་མ་སྔོན་མོ་གཡས་པས་སྦྲུལ་ཞགས་འཛིན་པ། ལྷ་མོ་དྲུག་པོ་འདི་རྣམས་ནི་ཕྱག་གཡོན་པ་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མ་ལ་གནས་པ། བཅུ་པོ་འདི་རྣམས་ཀྱང་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། བཅུ་གཅིག་པོ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཞབས་རྡོ་རྗེའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པ། གསེར་གྱི་རྣ་ཆ་གཡོ་བས་བརྒྱན་པ། གོས་སྣ་ཚོགས་དང་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་བརྒྱན་པ། འོད་ཟེར་དམར་པོ་འཕྲོ་བའོ། །དབུ་རྒྱན་རིན་ཆེན་འབྱུང་ལྡན། ས་བོན། ཧཱུྃ། སྔགས་ནི། ཨོཾ་ཏཱ་རེ་ཏུཏྟཱ་རེ་ཏུ་རེ་སྭཱ་

― CMR020_Page_0376 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཧཱ། ༈ །།དཔལ་སམ་བྷུ་ཊི་ལས་གསུངས་པའི་ཀྱེ་རྡོ་རྗེ་ལྷ་བཅུ་བདུན་ལ་མཚོན་ཆ་ཅན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། སྐྱབས་སུ་འགྲོ་ནས་ཐུན་མོང་གི་སྲུང་འཁོར་གྱི་བར་སྔར་དང་འདྲ། སྲུང་འཁོར་གྱི་དབུས་སུ་ཆོས་འབྱུང་གི་ནང་དུ་གཞལ་ཡས་ཁང་པ། གྲུ་བཞི་པ་སྒོ་བཞི་པ། རིན་པོ་ཆེའི་རྩིག་པ་ནི་ནང་ནས་རིམ་པ་བཞིན། སྔོན་པོ་ལྗང་གུ་དམར་པོ་སེར་པོ་དཀར་པོའི་རྩིག་པ་རིམ་པ་ལྔ་དང་ལྡན་པའི་སྟེང་ན། རིན་པོ་ཆེའི་ཕ་གུ་སེར་པོ་ལ་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲ་ཡིས་མཛེས་པར་བྱས་པ། དེའི་སྟེང་ན་རིན་པོ་ཆེའི་བྲེ་ཕུལ་གྱི་སྟེང་ན། གསེར་གྱི་སྐ་རགས་བཞིའི་ཕྱི་ངོས་སུ་ཆུ་སྲིན་གྱི་ཁ་ནས་བྱུང་བའི་དྲྭ་བ་དང་དྲྭ་བ་ཕྱེད་པ་དང་དྲིལ་བུ་དང་རྔ་ཡབ་དང་མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་དང་། མེ་ལོང་དང་ཟླ་བ་རླུང་གིས་བསྐྱོད་པ་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། བྱ་འདབ་ལས་ཐུར་དུ་འཕྱང་བའི་རིན་པོ་ཆེའི་ཤར་བུ་དང་། སྟེང་དུ་མདའ་ཡབ་པདྨ་འདབ་མ་ཕྱེད་པའི་དབྱིབས་ཅན་གྱིས་བསྐོར་བ། དེ་དག་གི་བར་རྣམས་སུ་རྒྱལ་མཚན་དང་བ་དན་དང་། །རྔ་ཡབ་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། ཟུར་རྩེ་བཞིར་གདུགས་བཞིས་མཛེས་ཤིང་། ཕྱི་འགྲེམ་འདོད་ཡོན་གྱི་སྣམ་བུ་ལ་གཟུང་མ་སྣ་ཚོགས་པས་མཆོད་པ་བྱེད་བཞིན་པ། སྒོ་དང་སྒོ་

― CMR020_Page_0377 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཁྱུད་ཀྱི་མཚམས་དང་ཟུར་བཞིར་ཟླ་བ་ཕྱེད་པ་ལ་གནས་པའི་རྡོ་རྗེ་ནོར་བུས་སྤྲས་པ། སྒོ་བཞིའི་མདུན་དུ་སྟེགས་བུ་གྲུ་བཞི་པའི་སྟེང་དུ། བུམ་པ་ལ་གནས་པའི་ཀ་བ་གཉིས་གཉིས་ཀྱིས་བཏེག་པའི་རིན་པོ་ཆེའི་རྟ་བབས་བཅུ་གཅིག་དང་ལྡན་པའི་རྩེ་མོར་པདྨ་ལ་གནས་པའི་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་དང་། གཡས་གཡོན་དུ་རི་དྭགས་ཕོ་མོ་དང་བཅས་པ། སྣམ་བུ་སོ་སོ་ལ་རྒྱལ་མཚན་དང་བ་དན་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། ཕྱིའི་ས་གཞི་ལ་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་བདུན་ལ་སོགས་པའི་འདོད་ཡོན་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་གང་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ཕྱིའི་རྡོ་རྗེ་མེ་རིའི་ཕྱི་རོལ་དུ་དུར་ཁྲོད་ཆེན་པོ་བརྒྱད་ཀྱིས་བསྐོར་བའི་ནང་། ཤར་དཀར། ལྷོ་སེར། ནུབ་དམར། བྱང་ལྗང་། དབུས་སྔོན་པོ། ལྷ་སྣམ་དང་བཅས་པའི་དབུས་སུ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་འདབ་མ་བརྒྱད་པའི་ལྟེ་བར། ཉི་མ་དང་བདུད་བཞིའི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་སྙིང་པོ་ཀྱེ་རྡོ་རྗེ་སྐུ་མདོག་སྔོན་པོ། ཞལ་བརྒྱད་ཕྱག་བཅུ་དྲུག་པ། ཞབས་བཞི་དང་ལྡན་པ། རྩ་བའི་ཞལ་སྔོ། གཡས་དཀར། གཡོན་དམར། སྟེང་ཞལ་དུད་ཁ། རྒྱབ་ཞལ་བཞི་ནག་པ། ཞལ་

― CMR020_Page_0378 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རེ་རེ་ལ་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། མཆེ་བ་གཙིགས་པ་དབུ་སྐྲ་སེར་པོ་གྱེན་དུ་བརྫེས་པ། སྤྱི་བོར་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེས་མཚན་པ། ཕྱག་བཅུ་དྲུག་གི་གཡས་དང་པོས་རྡོ་རྗེ་དང་། གཡོན་དང་པོས་དྲིལ་བུ་འཛིན་པས་ཡུམ་ལ་འཁྱུད་པ། གཡས་ཀྱི་གཉིས་པ་ན་རལ་གྲི། གསུམ་པ་ན་མདའ། བཞི་པ་ན་འཁོར་ལོ། ལྔ་པ་ན་ཐོད་པ། དྲུག་པ་ན་དབྱུག་པ། བདུན་པ་ན་རྩེ་གསུམ། བརྒྱད་པ་ན་ལྕགས་ཀྱུ། གཡོན་གྱི་གཉིས་པ་ན་པདྨ། གསུམ་པ་ན་གཞུ། བཞི་པ་ན་ཁ་ཊཾ་ག །ལྔ་པ་ན་ཐོད་པ། དྲུག་པ་ན་རིན་པོ་ཆེ་བདུན་པ་ན་སྡིགས་མཛུབ། བརྒྱད་པ་ན་ཞགས་པ་འཛིན་པ། དབུ་རེ་རེ་ལ་མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔ་ལྔས་བརྒྱན་ཅིང་། རློན་པ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། རུས་པའི་རྒྱན་དྲུག་གིས་བརྒྱན་པ། སྟག་གི་པགས་པའི་ཤམ་ཐབས་ཅན། ཞབས་མདུན་མ་གཉིས་གཡས་བརྐྱང་ཞིང་གཡོན་བསྐུམ་པ། རྒྱབ་མ་གཉིས་ཀྱིས་སྐྱིལ་ཀྲུང་ཕྱེད་པའི་གར་གྱིས་བཞུགས་པ། སྒེག་པ་ལ་སོགས་པ་གར་གྱི་ཉམས་དགུ་དང་ལྡན་པ། དེའི་པང་ན་ཡུམ་རྡོ་རྗེ་བདག་མེད་མ་སྐུ་མདོག་སྔོན་མོ། ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། སྤྱན་གསུམ་པ་སྐྲ་སེར་པོ་

― CMR020_Page_0379 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གྱེན་དུ་བརྫེས་པ། གཡས་གྲི་གུག་དང་གཡོན་ཐོད་པ་འཛིན་པས་ཡབ་ལ་འཁྱུད་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔའི་དབུ་རྒྱན་དང་། རློན་པ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། །རུས་པའི་རྒྱན་ཆ་ལྔ་དང་ལྡན་པ། ཞབས་གཡོན་བརྐྱང་ཞིང་གཡས་བསྐུམས་པས་ཡབ་ལ་འཁྲིལ་བ། ཡབ་ཡུམ་གཉིས་ཀའང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བའི་དབུས་ན་བཞུགས་པ། ཤར་གྱི་འདབ་མར་གོ་རཱི་དཀར་སེར། གཡས་གཉིས་ན་མདའ་དང་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་གྲི་གུག །གཡོན་གཉིས་ན་གཞུ་དང་ཉ་རོ་ཧི་ཏ་དང་བཅས་པའི་ཐོད་པ་ཁྲག་གིས་གང་བ་འཛིན་པ། ལྷོར་ཙོ་རཱི་མ་དམར་མོ། གཡས་གཉིས་ན་རྡོ་རྗེ་དང་ཌཱ་མ་རུ། གཡོན་གཉིས་ན་ལྕགས་ཀྱུ་དང་ཕག་པ་དང་བཅས་པའི་ཐོད་པ་ཁྲག་གིས་གང་བ་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་རོ་ལངས་མ་དམར་སེར། གཡས་གཉིས་ན་རལ་གྲི་དང་རུས་སྦལ་དང་བཅས་པའི་ཐོད་པ་ཁྲག་གིས་གང་བ། གཡོན་གཉིས་ཆང་གིས་གང་བའི་ཐོད་པ་དང་དྲི་ཆུས་གང་བའི་ཐོད་པ་འཛིན་པ། བྱང་དུ་གསྨ་རཱི་ལྗང་སེར། གཡས་གཉིས་ན་སྦྲུལ་དང་བཅས་པའི་རྐང་མར་གྱིས་གང་བའི་ཐོད་པ་དང་། མི་འཇིགས་པའི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ། གཡོན་གཉིས་ན་རྡོ་

― CMR020_Page_0380 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྗེས་མཚན་པའི་མེ་ཐབས་དང་། དགྲ་སྟ་འཛིན་པ། དབང་ལྡན་དུ་པུཀྐ་སཱི་སེར་མོ། གཡས་གཉིས་ན་ཤ་ཆེན་གྱིས་གང་བའི་ཐོད་པ་ལ་གནས་པའི་སེང་གེ་དང་། མཆོག་སྦྱིན་་གྱི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ། གཡོན་གཉིས་ན་དཔག་བསམ་གྱི་ཤིང་གི་ཡལ་ག་དང་རིན་པོ་ཆེ་འཛིན་པ། མེར་ཤ་ཝ་རཱི་དཀར་མོ། གཡས་ན་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཀྱིས་གང་བའི་ཐོད་པར་གནས་པའི་དགེ་སློང་དང་རྡོ་རྗེ། གཡོན་གཉིས་ན་ཁ་ཊཾ་ག་དང་ཞགས་པ་འཛིན་པ། སྲིན་པོར་ཙན་དྷ་ལི་སྔོན་མོ། གཡས་དང་པོས་སྟག་དང་བཅས་པའི་ཐོད་པ་ཁྲག་གིས་གང་བ་དང་། གཡོན་དང་པོས་པདྨ་དཀར་པོ་འཛིན་ཅིང་།། འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་རླུང་དང་རལ་གྲི་འཛིན་པ། རླུང་དུ་ཌོམ་བྷི་ནི་ནག་པོ། གཡས་གཉིས་ན་ཆང་གིས་གང་བའི་ཐོད་པ་དང་རྩེ་གསུམ། གཡོན་གཉིས་ན་བདུད་རྩིས་ལྔས་གང་བའི་ཐོད་པ་ལ་གནས་པའི་ལྕེ་སྤྱང་དང་། གཤོལ་མདའ་འཛིན་པ། ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་བཞི་མ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཐོད་པ་དང་ཟླ་བའི་གདན་ལ་བཞུགས་པའོ། །དེའི་ཕྱི་རོལ་གྱི་དབང་ལྡན་དུ་གླིང་བུ་མ་དམར་མོ་གླིང་བུ་འཛིན་པ། མེར་པི་ཝཾ་མ་སེར་མོ་པི་ཝཾ་འཛིན་པ།

― CMR020_Page_0381 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བདེན་བྲལ་དུ་མུ་ཀུན་དཀར་མོ་རྔ་མུ་ཀུན་འཛིན་པ། རླུང་དུ་རྫ་རྔ་མ་སྔོན་མོ་རྫ་རྔ་འཛིན་པ་སྟེ། ལྷ་མོ་བཞི་པོའང་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་རང་རང་གི་རོལ་ཆ་སྒྲོགས་པ་ལ་བརྩོན་པའོ། །ཤར་སྒོར་རྟ་གདོང་མ་ནག་མོ། ནག་དཀར་སེར་བའི་ཞལ་ཅན། སྟེང་ཞལ་རྟའི་གདོང་པ་ཅན་ལྗང་གུ། ཕྱག་བཞིའི་གཡས་གཉིས་ན་ལྕགས་ཀྱུ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་གཉིས་ནི་ཞགས་པ་དང་སྡིགས་མཛུབ་མཛད་པ། ལྷོ་སྒོར་ཕག་གདོང་མ་སེར་མོ། སེར་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་ཅན། སྟེང་ཞལ་ཕག་གདོང་ཅན་དམར་མོ་གཡས་གཉིས་ན་ཞགས་པ་དང་རྡོ་རྗེ། གཡོན་གཉིས་ན་འཁོར་ལོ་དང་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ། ནུབ་སྒོར་ཁྱི་གདོང་མ་དམར་མོ། དམར་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་ཅན། སྟེང་ཞལ་ཁྱི་གདོང་ཅན་སེར་པོ། གཡས་གཉིས་ན་ལྕགས་སྒྲོག་དང་རྡོ་རྗེ། གཡོན་གཉིས་ན་འཁོར་ལོ་དང་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ། བྱང་སྒོར་སེང་གདོང་མ་ལྗང་གུ། ལྗང་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་ཅན། སྟེང་ཞལ་སེང་གེའི་གདོང་པ་ཅན་དམར་པོ། གཡས་གཉིས་ན་དྲིལ་བུ་དང་རྡོ་རྗེ། གཡོན་གཉིས་ན་འཁོར་ལོ་དང་ལྕགས་ཀྱུ་འཛིན་པ། སྒོ་མ་བཞི་ཀའང་ཞལ་

― CMR020_Page_0382 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཞི། ཕྱག་བཞི་མ་སྤྱན་གསུམ་མ། དབུ་སྐྲ་དམར་སེར་གྱེན་དུ་བརྫེས་པ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཐོད་པ་དང་རོའི་གདན་ལ་གཡས་བརྐྱང་གཡོན་བསྐུམ་གྱིས་བཞུགས་པ། དབུ་རྒྱན་མི་བསྐྱོད་པ། ས་བོན་ཧཱུཾ་སྔོན་པོ། སྔགས་ནི། ཨོཾ་དེ་བ་པི་ཙུ་བཛྲ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊསྭཱ་ཧཱ། ལས་སྔགས། ཨོཾ་ཨོཾ་སྭཱ་ཧཱ།། ༈ །།ཧེ་རུ་ཀ་གསུམ་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། ཉི་མའི་གདན་བསྐྱེད་པ་ཡན་གོང་དང་འདྲ་ཞིང་། ཉི་མ་དང་རོའི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་ཐུགས་རྡོ་རྗེ་སྐུ་མདོག་སྔོན་པོ། ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་པ། རྩ་ཞལ་སྔོན་པོ། གཡས་ཞལ་དཀར། གཡོན་ཞལ་དམར་བ། ཕྱག་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་དང་དྲིལ་བུ་འཛིན་པས་རང་དང་འདྲ་བའི་ཡུམ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་མ་ལ་འཁྱུད་པ། གཡས་འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་མདའ་དང་རྩེ་གསུམ། གཡོན་འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་གཞུ་དང་ཐོད་པ་འཛིན་པ། ཞལ་རེ་རེ་ཞིང་དམར་ལ་ཟླུམ་པའི་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། དབུ་སྐྲ་དམར་སེར་གྱེན་དུ་བརྫེས་པ། སྤྱི་བོར་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེས་མཚན་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔ་ལྔའི་དབུ་རྒྱན་དང་། རློན་པ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། ཕྱག་རྒྱ་དྲུག་གིས་སྤྲས་པ། ཞབས་

― CMR020_Page_0383 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཡས་བརྐྱང་བའི་བརླ་ལ་གཡོན་བསྐུམ་པའི་སོར་མོ་གཏད་པའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་ཕྱེད་པའི་གར་སྟབས་ཀྱིས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བའི་དབུས་ན་བཞུགས་པ། དེའི་པང་ན་ཡུམ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་མ་སྐུ་མདོག་སྔོན་མོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། སྤྱན་གསུམ་མ། དབུ་སྐྲ་སེར་པོ་གྱེན་དུ་བརྫེས་པ། ཕྱག་གཡས་གྲི་གུག་དང་གཡོན་ཐོད་པ་འཛིན་པས་ཡབ་ཀྱི་མགུལ་ནས་འཁྱུད་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔའི་དབུ་རྒྱན་དང་། སྐམ་པོ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། ཞབས་གཡོན་བརྐྱང་ཞིང་གཡས་བསྐུམས་པས་ཡབ་ལ་འཁྱུད་པ། ཡབ་ཝེ་ཁམས་གསར་ཡུམ་གཉིས་ཀའང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བའི་དབུས་ན་བཞུགས་པའོ། །འོག་ནས། ཤར་དུ་རྡོ་རྗེ་དྲག་མོ་སོགས། མི་བསྐྱོད་པ། ༈ ཡང་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་དབུས་སུ་སྔར་གྱི། ཉི་མ་དང་རོའི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་གསུང་རྡོ་རྗེ་སྐུ་མདོག་སྔོན་པོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་བཞི་པ། གཡས་དང་པོས་རྡོ་རྗེ་རྩེ་ལྔ་པ་དང་། གཡོན་དང་པོས་ཐོད་པ་ཁྲག་གིས་གང་བ་འཛིན་པ། ཕྱག་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་རང་འདྲ་བའི་ཡུམ་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་ལ་འཁྱུད་པ། དམར་ལ་ཟླུམ་པའི་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། དབུ་སྐྲ་དམར་སེར་གྱེན་དུ་

― CMR020_Page_0384 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བརྗེས་པ། སྤྱི་བོར་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེས་མཚན་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔའི་དབུ་རྒྱན་དང་། རློན་པ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། ཕྱག་རྒྱ་དྲུག་གིས་སྤྲས་པ། ཞབས་གཡས་བརྐྱང་བའི་བརླ་ལ་གཡོན་བསྐུམ་པའི་སོར་མོ་གཏད་པའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་ཕྱེད་པའི་གར་སྟབས་ཀྱིས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བའི་དབུས་ན་བཞུགས་པ། དེའི་པང་ན་ཡུམ་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་སྐུ་མདོག་སྔོན་མོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། སྤྱན་གསུམ་མ། དབུ་སྐྲ་སེར་པོ་གྱེན་དུ་བརྫེས་པ། ཕྱག་གཡས་གྲི་གུག་དང་གཡོན་ཐོད་པ་འཛིན་པས་ཡབ་ཀྱི་མགུལ་པ་ནས་འཁྱུད་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔའི་དབུ་རྒྱན་དང་། སྐམ་པོ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། ཞབས་གཡས་བརྐྱང་ཞིང་གཡོན་བསྐུམས་པས་ཡབ་ལ་འཁྱུད་པ། ཡབ་ཡུམ་གཉིས་ཀའང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བའི་དབུས་ན་བཞུགས་པའོ། །འོག་ནས། ཤར་དུ་རྡོ་རྗེ་དྲག་མོ་སོགས། མི་བསྐྱོད་པ། ༈ ཡང་གཞན་གོང་དང་འདྲ་བ་ལས། ཉི་མ་དང་རོའི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་འཇིག་རྟེན་བ། སུམ་ཀུན་ཏུ་བསྐྱོད་པ། སྐུ་མདོག་ནག་པོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ། གཡས་རྡོ་རྗེ་རྩེ་ལྔ་པ་འཕྱར་བའི་ཚུལ་གྱིས་འཛིན་ཅིང་། གཡོན་ཐོད་པ་

― CMR020_Page_0385 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཁྲག་གིས་གང་བ་འཛིན་པས། ཡུམ་རྡོ་རྗེ་བདག་མེད་མ་ལ་འཁྱུད་པ། དམར་ལ་ཟླུམ་པའི་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། དབུ་སྐྲ་དམར་སེར་གྱེན་དུ་བརྗེས་པ། སྤྱི་བོར་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེས་མཚན་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔ་ཡི་དབུ་རྒྱན་དང་། རློན་པ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། ཕྱག་རྒྱ་དྲུག་གིས་སྤྲས་པ། ཞབས་གཡས་བརྐྱང་བའི་བརླ་ལ་གཡོན་བསྐུམ་པའི་སོར་མོ་གཏད་པའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་ཕྱེད་པའི་གར་སྟབས་ཀྱིས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བའི་དབུས་ན་བཞུགས་པ། དེའི་པང་ན་ཡུམ་རྡོ་རྗེ་བདག་མེད་མ། སྐུ་མདོག་སྔོན་མོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། སྤྱན་གསུམ་མ། དབུ་སྐྲ་སེར་པོ་གྱེན་དུ་བརྗེ་ས་པ། ཕྱག་གཡས་གྲི་གུག་དང་། གཡོན་ཐོད་པ་འཛིན་པས་ཡབ་ཀྱི་མགུལ་པ་ནས་འཁྱུད་པ་མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔ་ཡི་དབུ་རྒྱན་དང་། སྐམ་པོ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། ཞབས་གཡོན་བརྐྱང་ཞིང་གཡས་བསྐུམས་པས་ཡབ་ལ་འཁྱུད་པ། ཡབ་ཡུམ་གཉིས་ཀའང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བའི་དབུས་ན་བཞུགས་པའོ། །ཧེ་རུ་ཀ་འདི་གསུམ་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འདབ་མ་བརྒྱད་ལ། ཤར་དུ་རྡོ་རྗེ་དྲག་མོ་དཀར་མོ་ཕྱག་གཡས་གཉིས་ན་མདའ་དང་ལྕགས་ཀྱུ།

― CMR020_Page_0386 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཡོན་གཉིས་ན་གཞུ་དང་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཀྱིས་གང་བའི་ཐོད་པ་འཛིན་པ། ལྷོར་རྡོ་རྗེ་གཟུགས་མ་སེར་མོ་གཡས་གཉིས་ན་རྡོ་རྗེ་དང་མདུང་། གཡོན་གཉིས་ན་ཞགས་པ་དང་ཁྲག་གིས་གང་བའི་ཐོད་པ། ནུབ་ཏུ་འདོད་ཆགས་རྡོ་རྗེ་མ་དམར་མོ། གཡས་གཉིས་ན་རལ་གྲི་དང་རྡོ་རྗེ། གཡོན་གཉིས་ན་དྲི་ཆུས་གང་བའི་ཐོད་པ་དང་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ། །བྱང་དུ་རྡོ་རྗེ་ཞི་བ་མ་ལྗང་གུ། གཡས་དང་པོས་ཐལ་མོ་འཕྱར་བ་དང་། གཉིས་པས་བ་རྩེ་དན་གསུམ་པ། གཡོན་གཉིས་ན་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་ཁ་ཊཾ་ག་དང་སྨན་གྱིས་གང་བའི་ཐོད་པ་འཛིན་པ། དབང་ལྡན་དུ་རྡོ་རྗེ་གནོད་སྦྱིན་མ་དཀར་སེར། གཡས་གཉིས་ན་དབྱུག་ཐོ་དང་ཨུཏྤ་ལ། གཡོན་གཉིས་ན་ཤ་ཆེན་གྱིས་གང་བའི་ཐོད་པ་དང་ཌ་མ་རུ། མེར་ཟོརྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་མ་དམར་སེར། གཡས་གཉིས་ན་པདྨ་དང་མེ་ལོང་དང་། གཡོན་གཉིས་ན་རྐང་དམར་གྱིས་གང་བའི་ཐོད་པ་དང་དགྲ་སྣ། བདེན་བྲལ་དུ་སྒྲ་རྡོ་རྗེ་མ་སྔོ་དམར། གཡས་གཉིས་ན་ཤཀྟི་དང་དུང་། གཡོན་གཉིས་ན་འཁོར་ལོ་དང་ཁྲག་གིས་གང་བའི་ཐོད་པ། རླུང་དུ་སའི་རྡོ་རྗེ་མ་དཀར་ལྗང་། གཡས་གཉིས་ན་པདྨ་དང་རྡོ་རྗེ།

― CMR020_Page_0387 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཡོན་གཉིས་ན་བདུད་རྩི་ལྔ་དང་ཤ་ལྔས་གང་བའི་ཐོད་པ་དང་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ་སྟེ། ལྷ་མོ་བརྒྱད་ཀའང་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་བཞི་མ། སྤྱན་གསུམ་པ། རལ་པའི་ཐོར་ཅོག་དང་ཐོད་པའི་ཕྲེང་བའི་ཅོད་པན་ཅན། ལྷའི་ན་བཟས་མཛེས་པ། གཡོན་བརྐྱང་བའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་ཕྱེད་པའི་གར་གྱིས་བཞུགས་པའོ། །དེའི་ཕྱི་རོལ་གྱི་དབང་ལྡན་དུ་གླིང་བུ་མ་དམར་མོ་གླིང་བུ་འཛིན་པ། མེར་པི་ཝཾ་མ་སེར་མོ་པི་ཝཾ་འཛིན་པ། བདེན་བྲལ་དུ་མུ་ཀུན་ཌ་དཀར་མོ་རྔ་མུ་ཀུན་ཌ་འཛིན་པ། རླུང་དུ་རྫོ་རྔ་མ་སྔོན་མོ་རྫ་རྔ་འཛིན་པ་སྟེ། །ལྷ་མོ་བཞི་ཀའང་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་རང་རང་གི་རོལ་ཆ་སྒྲོགས་པ་ལ་བརྩོན་པའོ། །ཤར་སྒོར་རྡོ་རྗེ་ལྕགས་ཀྱུ་མ་སྔོ་བསངས། སྔོ་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་།གཡས་པ་རྣམས་ན་ལྕགས་ཀྱུ་དང་རལ་གྲི་དང་འཁོར་ལོ། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཞགས་པ་དང་སྡིགས་མཛུབ་དང་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ། ལྷོ་སྒོར་རྡོ་རྗེ་ཞགས་པ་མ་དཀར་མོ། །དཀར་ནག་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི །གཡས་པ་རྣམས་ན་ཞགས་པ་དང་རྡོ་རྗེ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་པ་རྣམས་ན་འཁོར་ལོ་དང་དྲིལ་བུ་དང་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་

― CMR020_Page_0388 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པའི་ཞགས་པ། ནུབ་སྒོར་རྡོ་རྗེ་ལྕགས་སྒྲོག་མ་དམར་མོ། དམར་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི །གཡས་པ་རྣམས་ལ་ལྕགས་སྒྲོག་དང་རྡོ་རྗེ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་པ་རྣམས་ན་འཁོར་ལོ་དང་དྲིལ་བུ་དང་ལྕགས་ཀྱུ། བྱང་སྒོར་རྡོ་རྗེ་དྲིལ་བུ་མ་ལྗང་གུ། ལྗང་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི །གཡས་པ་རྣམས་ན་དྲིལ་བུ་དང་རྡོ་རྗེ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་པ་རྣམས་ན་འཁོར་ལོ་དང་ལྕགས་ཀྱུ་དང་ཞགས་པ་འཛིན་པ། བཞི་ཀའང་ཞལ་རེ་རེ་ལ་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། དབུ་སྐྲ་དམར་སེར་གྱེན་དུ་བརྗེ་ས་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔ་ལྔས་དབུ་བརྒྱན་ཅིང་། རུས་པའི་རྒྱན་ཆ་ལྔས་སྤྲས་པ།་སྟག་གི་པགས་པའི་ཤམ་ཐབས་ཅན། ཞབས་གཡས་བརྐྱང་ཞིང་གཡོན་བསྐུམ་པའི་སྟབས་ཀྱིས་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མ་དང་ཐོད་པའི་གདན་ལ་བཞུགས་པའོ། །ས་བོན་ཧེ་རུ་ཀ་གསུམ་ལ་ཧཱུཾ། སྔགས་ནི། ཨོཾ་ཀི་ཊི་ཀི་ཊི་བཛྲ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོཾ་ཛྭ་ལ་ཛྭ་ལ་བྷོ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། །ཨོཾ་ཀྲེ་ལོཀྱ་ཨ་ཀྱཱ་པ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊསྭཱ་ཧཱ།། ༈ །།དཔལ་སམ་བྷུ་ཏྲི་ལས་གསུང་པའི་ཁ་སྦྱོར་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་དཀྱིལ་འཁོར་འདི་བདེ་མཆོག་ཞི་བ་རྡོར་སེམས་སུ་བཞེད། ཐུན་མོང་གི་སྲུང་འཁོར་བསྒོམ། དེའི་

― CMR020_Page_0389 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དབུས་སུ་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མ་ལ་གནས་པའི་འཁོར་ལོ་སེར་པོ་རྩིབས་བཅུ་པ། གཡས་བསྐོར་དུ་འགྲོ་བ་མི་མངོན་པར་མགྱོགས་པར་འཁོར་བ། དེའི་ཤར་གྱི་རྩིབས་ལ་གཤིན་རྗེའི་གཤེད་ནག་པོ། ནག་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ན། རྡོ་རྗེ་ལྕགས་ཀྱུ་དང་འཁོར་ལོ་དང་རྡོ་རྗེ། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་སྙིང་གར་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་ཞགས་པ་དང་དྲིལ་བུ་དང་དགྲ་སྟ་འཛིན་པ། ལྷོར་ཤེས་རབ་མཐར་བྱེད་དཀར་པོ། དཀར་ནག་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ན། རྡོ་རྗེ་ཞགས་པ་དང་རྡོ་རྗེ་རལ་གྲི། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་སྙིང་གར་སྡིགས་མཛུབ་དང་དྲིལ་བུ་དང་དགྲ་སྟ་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་པདྨ་མཐར་བྱེད་དམར་པོ། དམར་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ན། ལྕགས་སྒྲོག་དང་པདྨ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་དྲིལ་བུ་དང་དགྲ་སྣ་ཞགས་པ་འཛིན་པ། བྱང་དུ་ལ༔ བགེགས་མཐར་བྱེད་ནག་པོ། ནག་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ན། དྲིལ་བུ་དང་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་དང་འཁོར་ལོ། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་སྡིགས་

― CMR020_Page_0390 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཛུབ་དང་བཅས་པའི་ཞགས་པ་དང་གཏུན་ཤིང་དང་དགྲ་སྣ་འཛིན་པ། དབང་ལྡན་དུ་མི་གཡོ་བ་སྔོན་པོ་རྟོགས་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ཀྱིས་རལ་གྲི་དང་འཁོར་ལོ་དང་རྡོ་རྗེ། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་སྡིགས་མཛུབ་དང་དགྲ་སྟ་དང་ཞགས་པ་འཛིན་པ། མེར་འདོད་པའི་རྒྱལ་པོ་སྔོན་པོ། སྔོ་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་ཧཱུྃ་མཛད་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ། གཡས་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་ལྕགས་ཀྱུ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་དང་ཞགས་པ་འཛིན་པ། བདེན་ཟློབྲལ་དུ་དབྱུག་པ་སྔོན་པོ། སྔོ་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་དབྱུག་པ་སྔོན་པོ་དང་རལ་གྲི་དང་འཁོར་ལོ། གཡོན་པ་རྣམས་ཟཀྱིས་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་ཞགས་པ་དང་པདྨ་དང་དགྲ་སྟ་འཛིན་པ། རླུང་དུ་སྟོབས་པོ་ཆེ་ནག་པོ། ནག་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ན་རྩེ་གསུམ་དང་རལ་གྲི་དང་འཁོར་ལོ། གཡོན་པ་རྣམས་ན་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་ཞགས་པ་དང་པདྨ་དང་དགྲ་སྟ་འཛིན་པ། སྟེང་དུ་གཙུག་ཏོར་འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བ་སེར་པོ།

― CMR020_Page_0391 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སེར་སྔོ་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་གཙུག་ཏོར་གྱི་ཕྱག་རྒྱ་སྤྱི་བོར་བཅིང་བ། གཡས་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་འཁོར་ལོ་དང་པདྨ། གཡོན་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་སྡིགས་མཛུབ་དང་རལ་གྲི་འཛིན་པ། འོག་ཏུ་གནོད་མཛེས་རྒྱལ་པོ་སྔོན་པོ། སྔོ་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་དང་འཁོར་ལོ་དང་རིན་པོ་ཆེ། གཡོན་པོ་རྣམས་ཀྱིས་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་ཞགས་པ་དང་པདྨ་དང་རལ་གྲི་འཛིན་པ། ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྩ་བའི་ཕྱག་དག་གིས་རང་འདྲ་བའི་ཡེ་ཤེས་སེམས་མ་ལ་འཁྱུད་པ། གཙུག་ཏོར་འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བ་དང་། འདོད་པའི་རྒྱལ་པོ་དང་། མི་གཡོ་བ་དང་། གནོད་མཛེས་རྣམས་ནི་རིན་པོ་ཆེའི་ཅོད་པན་ཅན་ལ། །རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་བརྒྱན་པ། འགྱིང་བར་གྱུར་པ་མཆེ་བ་ཅུང་ཟད་གཙིགས་པ་སྟོན་པ། ཁྲོ་བོའི་སྨྲ་ར་དང་ལྡན་པ། དེ་ལས་གཞན་རྣམས་ནི་མི་སྡུག་པའི་གཟུགས་ཅན། སྨིན་མ་འཁྱོག་པ་དང་བཅས་པ། དབུ་སྐྲ་དམར་སེར་གྱེན་དུ་བརྫེས་པ། སྨིན་མ་དང་སྨ་ར་དམར་སེར་དང་བཅས་པ། ཞལ་གདངས་པ། མཆེ་བ་གཙིགས་པ། ལྗགས་

― CMR020_Page_0392 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འགྱུར་བ་གད་རྒྱངས་དང་ལྡན་པ། དྲག་པོའི་ཀླུ་བརྒྱད་ཀྱིས་བརྒྱན་པ། སྐུ་བོངས་ཐུང་ཞིང་རིགས་པ། ལྟོ་བ་འཕྱང་བ། ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཞལ་རེ་རེ་ལ་དམར་ལ་ཟླུམ་པའི་སྤྱན་།གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། ཞབས་གཡས་བསྐུམ་ཞིང་གཡོན་བརྐྱང་བས། རང་རང་གི་རྩིབས་ཀྱི་ནང་གི་རྩེ་མོར་ཅུང་ཟད་མ་རེག་པའི་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མའི་གདན་དང་བཅས་པ་ལ་བརྟེན་པར་གནས་པ། ཉི་མའི་འོད་ཅན་ཤིན་ཏུ་ཁྲོ་བ་དང་འབར་བ་དང་བཅས་པས་ཤིན་ཏུ་འཇིགས་པ། བསྐལ་པ་འཇིག་པའི་དུས་ཀྱི་མེ་ལྟ་བུའི་འོད་དང་ལྡན་པ། རང་གི་སྐུ་ཡི་སྤྲུལ་པ་དཔག་ཏུ་མེད་པའི་ཚོགས་ཀྱིས་ཀྱང་། ཁམས་གསུམ་མཐའ་ཡས་པ་ན་གནས་པའི་བགེགས་མ་ལུས་པ་ཡང་དང་ཡང་དུ་རླག་པར་བྱེད་པ། འཁོར་ལོ་ཡང་རྒྱུན་མི་འཆད་པར་དྲག་ཏུ་འཁོར་བས་བརྟེན་པར་གནས་པ་ལྟ་བུའི་འབར་བའི་ཚོགས་དཔག་ཏུ་མེད་པ་འཕྲོ་བའོ། །དེ་ལྟ་བུའི་སྲུང་བའི་འཁོར་ལོ་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་དབུས་སུ། རླུང་དང་མེ་དང་ཆུ་དང་། དབང་ཆེན་གྱི་ས་གཞིའི་སྟེང་དུ་རི་རབ་ཤར་ཤེལ། ལྷོ་བཻཌཱུརྱ། ནུབ་པདྨ་རཱ་ག །བྱང་གསེར་ལས་གྲུབ་པ་རྩེ་མོ་ཅོག་བརྒྱད་དང་ལྡན་པའི་སྟེང་དུ། །

― CMR020_Page_0393 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཆོས་འབྱུང་དཀར་པོ་ཤིན་ཏུ་ཡངས་པའི་ནང་དུ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མ་ལ་གནས་པའི་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེའི་ལྟེ་བར། རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ལས་གྲུབ་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་པ། གྲུ་བཞི་པ། སྒོ་བཞི་པ། རིན་པོ་ཆེའི་རྩིག་པ། ནང་ནས་རིམ་བཞིན། སྔོན་པོ། ལྗང་གུ། དམར་པོ་སེར་པོ་དཀར་པོའི་རྩིག་པ་རིམ་པ་ལྔ་དང་ལྡན་པའི་སྟེང་ན། རིན་པོ་ཆེའི་ཕ་གུ་སེར་པོ་ལ་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲ་ཡིས་མཛེས་པར་བྱས་པ། དེའི་སྟེང་དུ་རིན་པོ་ཆེའི་བྲེ་ཕུལ་གྱི་སྟེང་ན། གསེར་གྱི་སྐ་རགས་བཞི་ཡི་ཕྱི་ངོས་སུ་ཆུ་སྲིན་གྱི་ཁ་ནས་བྱུང་བའི་དྲྭ་བ་དང་དྲ་བ་ཕྱེད་པ་དང་དྲིལ་བུ་དང་རྔ་ཡབ་དང་མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་དང་མེ་ལོང་དང་ཟླ་བ་རླུང་གིས་བསྐྱོད་པ་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། བྱ་འདབ་ལས་ཐུར་དུ་འཕྱང་བའི་རིན་པོ་ཆེའི་ཤར་བུ་དང་། སྟེང་དུ་མདའ་ཡབ་པདྨ་འདབ་མ་ཕྱེད་པའི་དབྱིབས་ཅན་གྱིས་བསྐོར་བ། དེ་དག་གི་བར་རྣམས་སུ་རྒྱལ་མཚན་དང་བ་དན་དང་། རྔ་ཡབ་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ་ཟུར་རྩེ་བཞིར་གདུགས་བཞིས་མཛེས་ཤིང་ཕྱི་འགྲམ་འདོད་ཡོན་གྱི་སྣམ་བུ་ལ་གཟུང་མ་སྣ་ཚོགས་པས་མཆོད་པ་བྱེད་བཞིན་པ། སྒོ་དང་སྒོ་ཁྱུད་ཀྱི་མཚམས་དང་

― CMR020_Page_0394 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཟུར་བཞིར་ཟླ་བ་ཕྱེད་པ་ལ་གནས་པའི་རྡོ་རྗེ་ནོར་བུས་སྤྲས་པ། སྒོ་བཞིའི་མདུན་དུ་སྟེགས་བུ་གྲུ་བཞི་པའི་སྟེང་དུ་བུམ་པ་ལ་གནས་པའི་ཀ་བ་གཉིས་གཉིས་ཀྱིས་བཏེག་པའི་རིན་པོ་ཆེའི་རྟ་བབས་སྣམ་བུ་བཅུ་གཅིག་དང་ལྡན་པའི་རྩེ་མོར་པདྨ་ལ་གནས་པའི་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་དང་གཡས་གཡོན་དུ་རི་དྭགས་ཕོ་མོ་དང་བཅས་པ། སྣམ་བུ་སོ་སོ་ལ་རྒྱལ་མཚན་དང་བ་དན་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། ཕྱིའི་ས་གཞི་ལ་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་བདུན་ལ་སོགས་པའི་འདོད་ཡོན་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་གང་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ཕྱིའི་རྡོ་རྗེ་མེ་རིའི་ཕྱི་རོལ་དུར་ཁྲོད་ཆེན་པོ་བརྒྱད་ཀྱིས་བསྐོར་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ནང་ཤར་དཀར་ལྷོ་སེར་ནུབ་དམར་བྱང་ལྗང་དབུས་སྔོན་པོའི་ནང་དུ། ལྷ་སྣམ་གྲུ་བཞི་པ་དེའི་ནང་དུ་ལྷ་སྣམ་ཟླུམ་པོ་རིམ་པ་གཉིས་ཀྱི་དབུས་ལེའུ་རྩེ་དགུར་གྱུར་པའི་ཤར་དཀར། ལྷོ་སེར་ནུབ་དམར་བྱང་ལྗང་བའི་དབུས་སུ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་། ཟླ་བ་དང་། ཐོད་པའི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ།་བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་སྐུ་མདོག་དཀར་ལ་ཅུང་ཟད་དམར་བའི་མདངས་དང་ལྡན་པ་ཞལ་གསུམ་པ། ཕྱག་དྲུག་པ། རྩ་བའི་ཞལ་དཀར།

― CMR020_Page_0395 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཡས་སྔོ། གཡོན་དམར་བ། ཞལ་རེ་རེ་ལ་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། ཞལ་རྣམ་པར་འགྱུར་བ་ཅན། མཆེ་བ་གཙིགས་པ། ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་དང་དྲིལ་བུ་འཛིན་པས་རང་དང་འདྲ་བའི་ཡུམ་རྡོ་རྗེ་སྙེམ་མ་དང་མཉམ་པར་སྦྱོར་བ། གཡས་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་རལ་གྲི་དང་ལྕགས་ཀྱུ། གཡོན་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་ཐོད་པ་དང་ཞགས་པ་འཛིན་པ། དབུ་སྐྲ་རལ་པའི་ཐོར་ཅོག་སྤྱི་བོར་བཅིངས་པའི་རྩེར་ཡིད་བཞིན་གྱི་ནོར་བུ་རིན་པོ་ཆེ་དང་། ཚེས་གཅིག་གི་ཟླ་བས་བརྒྱན་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔའི་དབུ་རྒྱན་དང་། རློན་པ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། རུས་པའི་རྒྱན་དྲུག་དང་ལྡན་པ། སྒེག་པ་ལ་སོགས་པ་གར་གྱི་ཉམས་དགུ་དང་ལྡན་པ། ཞབས་གཡས་བརྐྱང་ཞི་ང་གཡོན་བསྐུམ་པའིསྐྱིལ་ཀྲུང་ཕྱེད་པའི་གར་སྟབས་ཀྱིས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བའི་དབུས་ན་བཞུགས་པ། ཤར་དུ་རྣམ་སྣང་དཀར་པོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་བཞིའི་གཡས་གཉིས་ན་འཁོར་ལོ་དང་དེས་ཡུ་བ་བྱས་པའི་དྲིལ་བུ། གཡོན་གཉིས་ན་ཐོད་པ་དང་ཞགས་པ་བསྣམས་པ། ལྷོར་རིན་འབྱུང་སེར་པོ་ཕྱག་བཞིའི་གཡས་གཉིས་ན་རིན་པོ་ཆེ་དང་ལྕགས་ཀྱུ།

― CMR020_Page_0396 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཡོན་གཉིས་ན་ཐོད་པ་དང་ཞགས་པ་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་འོད་དཔག་མེད་དམར་པོ་གཡས་གཉིས་ན་མདའ་དང་པདྨ། གཡོན་གཉིས་ན་གཞུ་དང་ཞགས་པ་འཛིན་པ། བྱང་དུ་དོན་ཡོད་གྲུབ་པ་ལྗང་གུ་གཡས་གཉིས་ན་རྡོ་རྗེ་དང་ལྕགས་ཀྱུ། གཡོན་གཉིས་ན་དྲིལ་བུ་དང་ཐོད་པ་འཛིན་པ། བཞི་ཀའང་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་བཞི་པ། དབང་ལྡན་དུ་སྤྱན་མ་དཀར་མོ་ཕྱག་བརྒྱད་མ། གཡས་པ་རྣམས་ཀྱིས་འཁོར་ལོ་དང་རྡོ་རྗེ་དང་རལ་གྲི་དང་མདའ། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཐོད་པ་དང་དྲིལ་བུ་དང་ཞགས་པ་དང་གཞུ་འཛིན་པ། མེར་མཱ་མ་ཀཱི་སྔོན་མོ་ཕྱག་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་གཡས་རྣམས་ན་མདའ་དང་རལ་གྲི་དང་རྡོ་རྗེ་དང་འཁོར་ལོ་དང་རིན་པོ་ཆེ་དང་པདྨ། གཡོན་རྣམས་ན་གཞུ་དང་ལྕགས་ཀྱུ་དང་དྲིལ་བུ་དང་ཞགས་པ་དང་ཐོད་པ་དང་ཁ་ཊཾ་ག་འཛིན་པ། བདེན་བྲལ་དུ་གོས་དཀར་མོ་དམར་མོ། ཕྱག་བརྒྱད་ཀྱི་གཡས་པ་རྣམས་ཀྱིས་མདའ་དང་པདྨ་དང་རལ་གྲི་དང་རྡོ་རྗེ། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་གཞུ་དང་ཐོད་པ་དང་ཞགས་པ་དང་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ། རླུང་དུ་སྒྲོལ་མ་ལྗང་གུ། ཕྱག་བརྒྱད་ཀྱི་གཡས་པ་རྣམས་ན། ཨུཏྤ་ལ་དམར་པོ་དང་རལ་གྲི་དང་ལྕགས་ཀྱུ་དང་

― CMR020_Page_0397 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མདའ། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་འཁོར་ལོ་དང་ཞགས་པ་དང་ཐོད་པ་དང་གཞུ་རྣམས་འཛིན་པ། རིམ་པ་གཉིས་པའི་ཤར་ཕྱོགས་སུ་རྡོ་རྗེ་དྲག་མོ་དཀར་མོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་བཞིའི་གཡས་གཉིས་ན་མདའ་དང་ལྕགས་ཀྱུ། གཡོན་གཉིས་ན་གཞུ་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱིས་གང་བའི་ཐོད་པ། ལྷོར་རྡོ་རྗེ་གཟུགས་མ་སེར་མོ་ཕྱག་བཞིའི་གཡས་གཉིས་ན་རྡོ་རྗེ་དང་མདུང་། གཡོན་གཉིས་ན་ཞགས་པ་དང་ཐོད་པ་ཁྲག་གིས་གང་བ། ནུབ་ཏུ་འདོད་ཆགས་རྡོ་རྗེ་མ་དམར་མོ། ཕྱག་བཞིའི་གཡས་གཉིས་ན་རལ་གྲི་དང་རྡོ་རྗེ། །གཡོན་གཉིས་ན་དྲི་ཆུས་གང་བའི་ཐོད་པ་དང་དྲིལ་བུ། བྱང་དུ་རྡོ་རྗེ་ཞི་བ་མ་ལྗང་གུ། ཕྱག་བཞིའི་གཡས་གཉིས་ཀྱིས་ཐལ་མོ་སྦྱར་བ་དང་བ་དན་གསུམ་པ། གཡོན་གཉིས་ན་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་ཁཊཾ་ཀ་དང་སྨན་གྱིས་གང་བའི་ཐོད་པ། དབང་ལྡན་དུ་རྡོ་རྗེ་གནོད་སྦྱིན་མ་དཀར་སེར། གཡས་གཉིས་ན་དབྱུག་ཐོ་དང་ཨུཏྤ་ལ། གཡོན་གཉིས་ན་ཤ་ཆེན་གྱིས་གང་བའི་ཐོད་པ་དང་ཌཱ་མ་རུ། མེར་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་མ་དམར་སེར། གཡས་གཉིས་ན་པདྨ་དང་མེ་ལོང་། གཡོན་གཉིས་ན་རྐང་དམར་གྱིས་གང་བའི་ཐོད་པ་དང་དགྲ་སྟ།

― CMR020_Page_0398 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བདེན་བྲལ་དུ་སྒྲ་རྡོ་རྗེ་མ་སྔོན་དམར། གཡས་གཉིས་ན་ཤཀྟི་དང་མདུང་། གཡོན་གཉིས་ན་འཁོར་ལོ་དང་ཁྲག་གིས་གང་བའི་ཐོད་པ། རླུང་དུ་ས་ཡི་རྡོ་རྗེ་མ་དཀར་ལྗང་གཡས་གཉིས་ན་པདྨ་དང་རྡོ་རྗེ། གཡོན་གཉིས་ན་བདུད་རྩི་ལྔས་གང་བའི་ཐོད་པ་དང་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ། ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་བཞི་མའོ། །རིམ་པ་གསུམ་པའི་ཤར་དུ་བཞད་པ་མོ་དམར་མོ་བཞད་པའི་ཚུལ་གྱིས་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་དང་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ། ལྷོར་སྒེག་མོ་སྔོན་མོ་རྡོ་རྗེ་དང་དྲིལ་བུ་སྙིམ་པའི་ཚུལ་དུ་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་གླུ་མ་སེར་མོ་ཅུང་ཟད་གཡོ་ཞིང་སྒེག་པའི་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་ཏིང་ཏིང་ཤག་འཛིན་པ། བྱང་དུ་གར་མ་ལྗང་གུ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་དང་དྲིལ་བུ་འཛིན་པས་གར་བྱེད་པ། དབང་ལྡན་དུ་གླིང་བུ་མ་དམར་མོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་གླིང་བུ་འཛིན་པ། མེར་པི་ཝཾ་མ་སེར་མོ་པི་ཝཾ་འཛིན་པ། བདེན་བྲལ་དུ་མུ་ཀུཎྜ་མ་དཀར་མོ་རྔ་མུ་ཀུཎྜ་འཛིན་པ། རླུང་དུ་རྫ་རྔ་མ་སྔོན་མོ་རྫ་རྔ་འཛིན་པ། བཞི་ཀའང་རང་རང་གི་རོལ་ཆ་བརྡུང་བ་ལ་བརྩོན་པའོ། །དེའི་ཕྱི་རོལ་གྱི་སྣམ་བུ་ལ་མེར་མེ་ཏོག་མ་དཀར་མོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་གཡས་འཁོར་ལོ་དང་། གཡོན་མེ་

― CMR020_Page_0399 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་འཛིན་པ། བདེན་བྲལ་དུ་བདུག་སྤོས་མ་སྔོན་མོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་རིན་པོ་ཆེ་དང་། བདུག་སྤོས་ཀྱི་སྣོད་འཛིན་པ། རླུང་དུ་མར་མེ་མ་སེར་མོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་པདྨ་དང་། མར་མེའི་ཀོང་བུ་འཛིན་པ། དབང་ལྡན་དུ་དྲི་ཆབ་མ་དམར་མོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་གཡས་རལ་གྲི་དང་། གཡོན་པས་དྲི་ཡི་དུང་ཆོས་འཛིན་པ། །ཤར་དུ་མེ་ལོང་མ་དཀར་མོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་མེ་ལོང་འཛིན་པ། ལྷོར་རོ་མ་དམར་མོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་རོའི་སྣོད་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་རེག་བྱ་མ་ལྗང་གུ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་གོས་སྣོད་འཛིན་པ། བྱང་དུ་ཆོས་མ་དཀར་མོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་ཆོས་འབྱུང་དཀར་པོ་འཛིན་པ། སྤྱན་མ་ལ་སོགས་ལྷ་མོ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཞལ་གཅིག་སྤྱན་གསུམ་པ། རལ་པའི་ཐོར་ཅོག་དང་ཐོད་པའི་ཕྲེང་བའི་ཅོད་པན་ཅན། རུས་པའི་རྒྱན་ཆ་ལྔ་དང་ལྡན་པ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཐོད་པ་དང་ཟླ་བའི་གདན་ལ་གཡོན་བརྐྱང་པའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་ཕྱེད་པའི་གར་གྱིས་བཞུགས་པ། ཤར་སྒོར་རྡོ་རྗེ་ལྕགས་ཀྱུ་མ་སྔོན་མོ། སྔོ་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ན་ལྕགས་ཀྱུ་དང་རལ་གྲི་དང་འཁོར་ལོ། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཞགས་

― CMR020_Page_0400 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པ་དང་སྡིགས་མཛུབ་དང་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ། ལྷོ་སྒོར་རྡོ་རྗེ་ཞགས་པ་མ་དཀར་མོ། དཀར་ནག་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཞགས་པ་དང་རྡོ་རྗེ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་འཁོར་ལོ་དང་དྲིལ་བུ་དང་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པས་ཞགས་པ་འཛིན་པ། ནུབ་སྒོར་རྡོ་རྗེ་ལྕགས་སྒྲོག་མ་དམར་མོ། དམར་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ཀྱིས་ལྕགས་སྒྲོག་དང་རྡོ་རྗེ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་པ་རྣམོས་ཀྱིས་འཁོར་ལོ་དང་དྲིལ་བུ་དང་ལྕགས་ཀྱུ་འཛིན་པ། བྱང་སྒོར་དྲིལ་བུ་མ་ལྗང་ཁུ་། ལྗང་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ཀྱིས་དྲིལ་བུ་དང་རྡོ་རྗེ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་འཁོར་ལོ་དང་ལྕགས་ཀྱུ་དང་ཞགས་པ་འཛིན་པ་སྟེ་བཞི་ཀའང་ཞལ་རེ་རེ་ལ་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། དབུ་སྐྲ་དམར་སེར་གྱེན་དུ་བརྫེས་པ། དབུ་རེ་རེ་ལ་ཐོད་པ་སྐམ་པོ་ལྔ་ལྔ་དང་། ཕྱག་རྒྱ་ལྔས་བརྒྱན་པ། །སྟག་གི་པགས་པའི་ཤམ་ཐབས་ཅན། ཞབས་གཡས་བརྐྱང་ཞིང་གཡོན་བསྐུམས་པས་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཐོད་པ་དང་ཉི་མའི་གདན་ལ་བཞུགས་པའོ། །རིགས་བདག་མི་བསྐྱོད་

― CMR020_Page_0401 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པ། ས་བོན་ཧཱུཾ། ཨོཾ་བཛྲ་ཨ་མྲྀ་ཏ་མ་ཧཱ་སུ་ཁ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ། སུ་ཁ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། འང་སྣང་། སྙིང་པོའོ། །ཨོཾ་ཨཱཿབཛྲ་གནྡྷེ་ཧོ་ཧཾ་སྭཱ་ཧཱ། ལས་ཐམས་ཅད་པའི་སྔགས་སོ།། ༈ །དཔལ་འཁོར་ལོ་བདེ་མཆོག་གི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ། སྐྱབས་འགྲོ་སོགས་སྤྱི་དང་འདྲ། རྡོ་རྗེའི་གུར་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་ནང་དུ། རླུང་དང་མེ་དང་ཆུ་དང་། དབང་ཆེན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྟེང་དུ། རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ལས་གྲུབ་པའི་རི་རབ་རྩེ་མོར་ཅོག་བརྒྱད་དང་ལྡན་པའི་སྟེང་དུ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མ་ལ་གནས་པའི་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེའི་ལྟེ་བར། རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ལས་གྲུབ་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་པ། གྲུ་བཞི་པ། སྒོ་བཞི་པ། རིན་པོ་ཆེའི་རྩིག་པ་ནང་ནས་བརྩམས་ཏེ། སྔོན་པོ་ལྗང་གུ་དམར་པོ་སེར་པོ་དཀར་པོའི་རྩིག་པ་རིམ་པ་ལྔ་དང་ལྡན་པའི་སྟེང་ན། རིན་པོ་ཆེའི་ཕ་གུ་སེར་པོ་ལ་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲ་ཡིས་མཛེས་པར་བྱས་པ། དེའི་སྟེང་དུ་རིན་པོ་ཆེའི་བྲེ་ཕུལ་གྱི་སྟེང་ན། གསེར་གྱི་སྐ་རགས་བཞི་ཡི་ཕྱི་ངོས་སུ་ཆུ་སྲིན་གྱི་ཁ་ནས་བྱུང་བའི་དྲྭ་བ་དང་དྲ་བ་ཕྱེད་པ་དང་དྲིལ་བུ་དང་རྔ་ཡབ་དང་མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་དང་། མེ་ལོང་དང་ཟླ་བ་རླུང་གིས་བསྐྱོད་པ་ལ་སོགས་པ་དག་གིས་བརྒྱན་

― CMR020_Page_0402 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པ། བྱ་འདབ་ལས་ཐུར་དུ་འཕྱང་བའི་རིན་པོ་ཆེའི་ཤར་བུ་དང་། སྟེང་དུ་མདའ་ཡབ་པདྨ་འདབ་མ་ཕྱེད་པའི་དབྱིབས་ཅན་གྱིས་བསྐོར་བ། དེ་དག་གི་བར་རྣམས་སུ་རྒྱལ་མཚན་དང་བ་དན་དང་རྔ་ཡབ་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། ཟུར་རྩེ་བཞིར་གདུགས་བཞིས་མཛེས་ཤིང་། ཕྱི་འགྲམ་འདོད་ཡོན་གྱི་སྣམ་བུ་ལ་གཟུངས་མ་སྣ་ཚོགས་པས་མཆོད་པ་བྱེད་བཞིན་པ་སྒོ་དང་སྒོ་ཁྱུད་ཀྱི་མཚམས་དང་ཟུར་བཞིར་ཟླ་བ་ཕྱེད་པ་ལ་གནས་པའི་རྡོ་རྗེ་ནོར་བུས་སྤྲས་པ། སྒོ་བཞིའི་མདུན་དུ་སྟེགས་བུ་གྲུ་བཞི་པའི་སྟེང་དུ་བུམ་པ་ལ་གནས་པའི་ཀ་བ་གཉིས་གཉིས་ཀྱིས་བཏེག་པའི་རིན་པོ་ཆེའི་རྟ་བབས་སྣམ་བུ་བཅུ་གཅིག་དང་ལྡན་པའི་རྩེ་མོར་པདྨ་ལ་གནས་པའི་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་དང་། གཡས་གཡོན་དུ་རི་དྭགས་ཕོ་མོ་དང་བཅས་པ། སྣམ་བུ་སོ་སོ་ལ་རྒྱལ་མཚན་དང་བ་དན་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། ཕྱིའི་ས་གཞི་ལ་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་བདུན་ལ་སོགས་པའི་འདོད་ཡོན་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་གང་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ཕྱི་ཡི་རྡོ་རྗེ་མེ་རིའི་ཕྱི་རོལ་དུ་དུར་ཁྲོད་ཆེན་པོ་བརྒྱད་ཀྱིས་བསྐོར་བའི་ནང་གི་ལྷ་སྣམ་ཤར་དཀར་བྱང་ལྗང་ནུབ་དམར་ལྷོ་སེར། དབུས་སྔོ་བའི་དབུས་སུ་འཁོར་ལོ་རིམ་པ་ལྔ་

― CMR020_Page_0403 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དང་ལྡན་པ། དེའི་དབུས་སུ་སྣ་ཚོགས་པདྨ་འདབ་མ་བརྒྱད་པའི་ལྟེ་བར་ཉི་མ་ལ་གནས་པའི་འཇིགས་བྱེད་དང་དུས་མཚན་གྱི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་འཁོར་ལོ་བདེ་མཆོག་སྐུ་མདོག་སྔོན་པོ། ཞལ་བཞི་ཕྱག་བཅུ་གཉིས་པ། རྩ་བའི་ཞལ་སྔོ། །གཡོན་ལྡང་། རྒྱབ་དམར། གཡས་སེར་བ། ཞལ་རེ་རེ་ལ་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། ཕྱག་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་དང་དྲིལ་བུ་འཛིན་པས་ཡུམ་ལ་འཁྱུད་པ། དེའི་འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་གླང་པོ་ཆེའི་ཀོ་བ་རློན་པ་ཁྲག་དང་བཅས་པ་བརྒྱངས་ནས་འཛིན་པ། གཡས་ཀྱི་གསུམ་པ་ན་ཌ་མ་རུ། བཞི་པས་དགྲ་སྟ། ལྔ་པས་གྲི་གུག །དྲུག་པས་རྩེ་གསུམ། གཡོན་གྱི་གསུམ་པས་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་བཞི་པས་ཁྲག་གིས་གང་བའི་ཐོད་པ། ལྔ་པས་རྡོ་རྗེའི་ཞགས་པ། དྲུག་པས་ཚངས་པའི་མགོ་བོ་གདོང་བཞི་པ་འཛིན་པ། ཞབས་གཡས་བརྐྱང་ཞིང་གཡོན་བསྐུམ། །པའི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པ། རལ་པའི་ཐོར་ཚུགས་སྤྱི་བོར་བཅིངས་པའི་རྩེར་ཡིད་བཞིན་གྱི་ནོར་བུ་རིན་པོ་ཆེ་དང་། གཡོན་ན་ཚེས་གཅིག་གི་ཟླ་བས་བརྒྱན་ཅིང། མཚོག་མའི་

― CMR020_Page_0404 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྟེང་ན་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེས་མཚན་པ། དབུ་རེ་རེ་ལ་མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔ་ལྔས་དབུ་རྒྱན་དང་། རློན་པ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། རུས་པའི་རྒྱན་དྲུག་གིས་བརྒྱན་པ། སྟག་གི་པགས་པའི་ཤམ་ཐབས་གྲོལ་བ། སྒེག་པ་དཔའ་བ་མི་སྡུག་པ། །རྒོད་ཅིང་དྲག་ཤུལ་འཇིགས་སུ་རུང་། །སྙིང་རྗེ་རྔམ་དང་ཞི་བ་སྟེ། །གར་གྱི་ཉམས་དགུ་དང་ལྡན་པའོ། །དེའི་པང་ན་ཡུམ་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་སྐུ་མདོག་དམར་མོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། སྤྱན་གསུམ་དང་ལྡན་པ་སྐྲ་གྲོལ་བ། གཡོན་པས་ཐོད་པ་ཁྲག་གིས་གང་བ་འཛིན་པས་ཡབ་ལ་འཁྱུད་པ། གཡས་རྡོ་རྗེ་དང་བཅས་པའི་སྡིགས་མཛུབ་ཀྱིས་གདུག་པ་ཅན་རྣམས་སྡིགས་པར་མཛད་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔའི་དབུ་རྒྱན་དང་། སྐམ་པོ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། །གཅེར་བུ་ཕྱག་རྒྱ་ལྔས་བརྒྱན་པ། བྱིན་པ་གཉིས་ཀྱིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་འཁྱུད་པའོ། །པདྨའི་འདབ་མ་བཞི་ལ་ཤར་དུ་མཁའ་འགྲོ་མ་སྔོན་མོ། བྱང་དུ་ལཱ་མ་ལྗང་གུ། ནུབ་ཏུ་ཁཎྜ་རོ་ཧེ་དམར་མོ། ལྷོར་གཟུགས་ཅན་མ་སེར་མོ་རྣམས་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་བཞི་མ། སྤྱན་གསུམ་པ། གཡས་ཀྱིས་གྲི་གུག་དང་ཌ་མ་རུ། གཡོན་གྱིས་ཐོད་པ་དང་ཁ་ཊཾ་ག་

― CMR020_Page_0405 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འཛིན་པ། གཅེར་བུ་གཡས་བརྐྱང་གི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པ། མཚམས་ཀྱི་འདབ་མ་བཞི་ལ་བུམ་པ་ལ་གནས་པའི་ཐོད་པ་བདུད་རྩིས་གང་བ་བཞི་གནས་པ་ནི་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་འཁོར་ལོའོ། །དེའི་ཕྱི་རོལ་ཐུགས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་ཤར་རྩིབས་སུ་ཁཎྜ་ཀ་བ་པ་ལ་དང་རབ་ཏུ་གཏུམ་མོ། བྱང་དུ་མ་ཧཱ་ཀཾ་ཀ་ལ་དང་གཏུམ་པའི་མིག་ཅན་མ། ནུབ་ཏུ་ཀཾ་ཀ་ལ་དང་འོད་ལྡན་མ། ལྷོར་མཆེ་བ་རྣམ་པར་གཙིགས་པ་དང་སྣ་ཆེན་མ། ཤར་ལྷོར་པཱུ་ར་ཝི་རི་དང་བརྟན་པའི་བློ་ཅན་མ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་འོད་དཔག་མེད་དང་མིའུ་ཐུང་མ། ནུབ་བྱང་དུ་རྡོ་རྗེའི་འོད་དང་ལངྐའི་དབང་ཕྱུག་མ། བྱང་ཤར་དུ་རྡོ་རྗེའི་སྐུ་དང་ཤིང་གྲིབ་མ་རྣམས་སྐུ་མདོག་སྔོན་མོ། དེའི་ཕྱི་རོལ་གསུང་གི་འཁོར་ལོའི་ཤར་དུ་ཨཾ་ཀུ་རི་དང་ཨེ་ར་ཝ་ཏི། བྱང་དུ་རྡོ་རྗེ་རལ་པ་ཅན་དང་འཇིགས་བྱེད་ཆེན་མོ། ནུབ་ཏུ་དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་རླུང་གི་ཤུགས་ཅན་མ། ལྷོར་རྡོ་རྗེ་ཧཱུྃ་མཛད་དང་ཆང་འཐུང་མ། ཤར་ལྷོར་རབ་ཏུ་བཟང་པོ་དང་བྱ་མ་དེ་ཝི། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་རྡོ་རྗེ་བཟང་པོ་དང་ཤིན་ཏུ་བཟང་མོ། ནུབ་བྱང་དུ་འཇིགས་བྱེད་ཆེན་པོ་དང་རྟ་རྣ་མ། བྱང་ཤར་དུ་མིག་མི་བཟང་དང་ཁ་ག་ན་རྣམས་

― CMR020_Page_0406 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྐུ་མདོག་དམར་པོ། དེའི་ཕྱི་རོལ་སྐུ་ཡི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཤར་དུ་སྟོབས་པོ་ཆེ་དང་འཁོར་ལོའི་ཤུགས་ཅན་མ། བྱང་དུ་རིན་ཆེན་རྡོ་རྗེ་དང་ཁཎྜ་རོ་ཧི། ནུབ་ཏུ་རྟ་མགྲིན་དང་ཤོཎྜི་ནི། ལྷོར་ནམ་མཁའི་སྙིང་པོ་དང་འཁོར་ལོའི་གོ་ཆ་མ། ཤར་ལྷོར་དཔལ་ཧེ་རུ་ཀ་ཤིན་ཏུ་དཔའ་མོ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་པདྨ་གར་གྱི་དབང་ཕྱུག་དང་སྟོབས་ཆེན་མ། ནུབ་བྱང་དུ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་དང་འཁོར་ལོས་སྒྱུར་མ། བྱང་ཤར་དུ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་དང་བརྩོན་འགྲུས་ཆེན་མོ་རྣམས་སྐུ་མདོག་དཀར་པོ་སྟེ། དཔའ་བོ་ཐམས་ཅད་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་བཞི། སྤྱན་གསུམ་རལ་པའི་ཐོར་ཚུགས་ཅན། ཕྱག་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་དང་དྲིལ་བུ་འཛིན་པས་ཡུམ་ལ་འཁྱུད་པ། གཡས་ཀྱི་གཉིས་པས་ཌ་མ་རུ་དང་། གཡོན་གྱི་གཉིས་པས་ཁ་ཊཾ་ག་འཛིན་པ། རུས་པའི་རྒྱན་དྲུག་གིས་སྤྲས་པ། གཡས་བརྐྱང་གི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པའོ། །རབ་གཏུམ་མ་ལ་སོགས་པའི་དཔའ་མོ་རྣམས་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ་སྤྱན་གསུམ་མ། གྲི་གུག་དང་ཐོད་པ་འཛིན་པ། བྱིན་པ་གཉིས་ཀྱིས་ཡབ་ལ་འཁྱུད་པ། དྲག་མོའི་གཟུགས་ཅན་མ། གཅེར་བུ་སྐྲ་གྲོལ་བ། ཕྱག་རྒྱ་ལྔས་བརྒྱན་པའོ། །དེའི་

― CMR020_Page_0407 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཕྱི་རོལ་དམ་ཚིག་གི་འཁོར་ལོའི་ཤར་སྒོར་ཁྲ་གདོང་མ་སྔོན་མོ། བྱང་སྒོར་འུག་གདོང་མ་ལྗང་གུ། ནུབ་སྒོར་ཁྱི་གདོང་མ་དམར་མོ། ལྷོ་སྒོར་ཕག་གདོང་མ་སེར་མོ། ཤར་ལྷོར་གཤིན་རྗེ་བརྟན་མ་གཡས་སྔོ་གཡོན་སེར། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་གཤིན་རྗེ་ཕོ་ཉ་མོ་གཡས་སེར་གཡོན་དམར་བ། ནུབ་བྱང་དུ་གཤིན་རྗེ་མཆེ་བ་མ་གཡས་དམར་གཡོན་ལྗང་བ། བྱང་ཤར་དུ་གཤིན་རྗེ་འཇོམས་མ་གཡས་ལྗང་གཡོན་སྔོ་བ། ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་བཞི་མ། སྤྱན་གསུམ་པ། གཡས་གཉིས་ཀྱིས་གྲི་གུག་དང་ཊཱ་མ་རུ། གཡོན་གཉིས་ཀྱིས་ཐོད་པ་དང་ཁ་ཊཾ་ག་འཛིན་པ། གཅེར་བུ་ཕྱག་རྒྱ་ལྔས་བརྒྱན་པ། གཡས་བརྐྱང་གི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པའོ། །རིགས་བདག་མི་བསྐྱོད་པ། ས་བོན་ཧཱུཾ་སྔོན་པོ། །ༀ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཧེ་ཧེ་རུ་རུ་ཀཾ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ༔ ཌཱཀི་ནཱི་ཛཱ་ལ་སམྦ་རཾ་སྭཱ་ཧཱ། ༈ །ཡང་སྐྱབས་འགྲོ་ནས་གཞལ་ཡས་ཁང་གདན་དང་བཅས་པ་བསྐྱེད་པའི་བར་སྔར་བཞིན་ལ། འཇིགས་བྱེད་དུས་མཚན་གྱི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ། །བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་འཁོར་ལོ་བདེ་མཆོག་སྐུ་མདོག་སྔོན་པོ། ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ། སྤྱན་གསུམ་དང་ལྡན་པ།

― CMR020_Page_0408 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཞལ་རྣམ་པར་འགྱུར་ཞིང་མཆེ་བ་གཙིགས་པ། ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་དང་དྲིལ་བུ་འཛིན་པས་ཡུམ་ལ་འཁྱུད་པ། ཞབས་གཡས་བརྐྱང་ཞིང་གཡོན་བསྐུམ་པའི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པ། རལ་པའི་ཐོར་ཚུགས་སྤྱི་བོར་བཅིང་བའི་རྩེར་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་རིན་པོ་ཆེ་དང་། གཡོན་ན་ཚེས་གཅིག་གི་ཟླ་བས་བརྒྱན་ཅིང་། མཚོག་མའི་སྟེང་ན་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེས་མཚན་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔའི་དབུ་རྒྱན་དང་། རློན་པ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། རུས་པའི་རྒྱན་དྲུག་གིས་བརྒྱན་པ། སྟག་གི་པགས་པའི་ཤམ་ཐབས་གྲོལ་བ། སྒེག་པ་དཔའ་བ་མི་སྡུག་པ། །རྒོད་ཅིང་དྲག་ཤུལ་འཇིགས་སུ་རུང་། །སྙིང་རྗེ་རྔམ་དང་ཞི་བ་སྟེ། །གར་གྱི་ཉམས་དགུ་དང་ལྡན་པའོ། །དེའི་པང་ན་ཡུམ་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་སྐུ་མདོག་དམར་མོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། སྤྱན་གསུམ་དང་ལྡན་པ་སྐུ་གྲོལ་བ། གཡོན་པས་ཐོད་པ་ཁྲག་གིས་གང་བ་འཛིན་པས་ཡབ་ལ་འཁྱུད་པའོ། །གཡས་རྡོ་རྗེ་དང་བཅས་པའི་སྡིགས་མཛུབ་ཀྱིས་གདུག་པ་ཅན་རྣམས་འཇིགས་པར་མཛད་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔའི་དབུ་རྒྱན་དང་། སྐམ་པོ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། གཅེར་བུ་ཕྱག་རྒྱ་ལྔས་བརྒྱན་པ།

― CMR020_Page_0409 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བྱིན་པ་གཉིས་ཀྱིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་འཁྱུད་པའོ། །པདྨའི་འདབ་མ་བཞི་ལ་ཤར་དུ་མཁའ་འགྲོ་མ་སྔོན་མོ།་བྱང་དུ་ལཱ་མ་ལྗང་གུ། ནུབ་ཏུ་ཁཎྜ་རོ་ཧི་དམར་མོ། ལྷོར་གཟུགས་ཅན་མ་ཡེར་མོ་རྣམས་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། སྤྱན་གསུམ་པ། གཡས་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཌཱ་མ་རུ་དང་། །གཡོན་པར་ཐོད་པ་དང་། གྲུ་མོ་ན་ཁ་ཊཾ་ག་ཡོད་པ། གཅེར་བུ་གཡས་བརྐྱང་གི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པ། མཚམས་ཀྱི་འདབ་མ་བཞི་ལ། བུམ་པ་ལ་གནས་པའི་ཐོད་པ་བདུད་རྩིས་གང་བ་བཞི་གནས་པ་ནི་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་འཁོར་ལོའོ། །དེའི་ཕྱི་རོལ་ཐུགས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་ཤར་རྩིབས་སུ། ཁཎྜ་ཀ་བ་པ་ལ་དང་རབ་ཏུ་གཏུམ་མོ། བྱང་དུ་མ་ཧཱ་ཀཾ་ཀ་ལ་དང་གཏུམ་པའི་མིག་ཅན་མ། །ནུབ་ཏུ་ཀཾ་ཀ་ལ་དང་འོད་ལྡན་མ། ལྷོར་མཆེ་བ་རྣམ་པར་གཙིགས་པ་དང་སྣ་ཆེན་མ། ཤར་ལྷོར་པཱུ་ར་ཝ་རཱི་དང་བརྟན་པའི་བློ་ཅན་མ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་འོད་དཔག་མེད་དང་མིའུ་ཐུང་མ། ནུབ་བྱང་དུ་རྡོ་རྗེའི་འོད་དང་ལང་ཀའི་དབང་ཕྱུག་མ། བྱང་ཤར་དུ་རྡོ་རྗེའི་སྐུ་དང་ཤིང་གྲིབ་མ་རྣམས་སྐུ་མདོག་སྔོན་པོ། དེའི་ཕྱི་རོལ་གསུང་གི་འཁོར་ལོའི་ཤར་དུ་ཨཾ་ཀུ་རི་དང་ཨེ་

― CMR020_Page_0410 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ར་བ་ཏི། བྱང་དུ་རྡོ་རྗེ་རལ་པ་ཅན་དང་འཇིགས་བྱེད་ཆེན་མོ། ནུབ་ཏུ་དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་རླུང་གི་ཤུགས་ཅན་མ། ལྷོར་རྡོ་རྗེ་ཧཱུྃ་མཛད་དང་ཆང་འཐུང་མ། ཤར་ལྷོར་རབ་ཏུ་བཟང་པོ་དང་བྱ་མ་དེ་ཝི། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་རྡོ་རྗེ་བཟང་པོ་དང་ཤིན་ཏུ་བཟང་མོ། ནུབ་བྱང་དུ་འཇིགས་བྱེད་ཆེན་པོ་དང་རྟ་རྣ་མ། བྱང་ཤར་དུ་མིག་མི་བཟང་དང་ཁ་ག་ན་རྣམས་སྐུ་མདོག་དམར་པོ། དེའི་ཕྱི་རོལ་སྐུའི་འཁོར་ལོའི་ཤར་དུ། སྟོབས་པོ་ཆེ་དང་འཁོར་ལོའི་ཤུགས་ཅན་མ། བྱང་དུ་རིན་ཆེན་རྡོ་རྗེ་དང་ཁཎྜ་རོ་ཧི། ནུབ་ཏུ་རྟ་མགྲིན་དང་ཤོཎྜིནི། ལྷོར་ནམ་མཁའི་སྙིང་པོ་དང་འཁོར་ལོའི་གོ་ཆ་མ། ཤར་ལྷོར་དཔལ་ཧེ་རུ་ཀ་དང་ཤིན་ཏུ་དཔའ་མོ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་པདྨ་གར་གྱི་དབང་ཕྱུག་དང་སྟོབས་ཆེན་མ། ནུབ་བྱང་དུ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་དང་འཁོར་ལོས་སྒྱུར་མ། བྱང་ཤར་དུ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་དང་བརྩོན་འགྲུས་ཆེན་མོ་སྟེ། དཔའ་བོ་ཐམས་ཅད་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ། སྤྱན་གསུམ་པ་རལ་པའི་ཐོར་ཚུགས་ཅན། ཕྱག་གཉིས་རྡོ་རྗེ་དང་དྲིལ་བུ་འཛིན་པས་ཡུམ་ལ་འཁྱུད་པ། རུས་པའི་རྒྱན་དྲུག་གིས་སྤྲས་པ། གཡས་བརྐྱང་གི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པ། རབ་

― CMR020_Page_0411 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཏུམ་མ་ལ་སོགས་པའི་དཔའ་མོ་རྣམས་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ་སྤྱན་གསུམ་མ། གྲི་གུག་དང་ཐོད་པ་འཛིན་པ། བྱིན་པ་གཉིས་ཀྱིས་ཡབ་ལ་འཁྱུད་པ། །དྲག་མོའི་གཟུགས་ཅན་མ། གཅེར་བུ་སྐུ་གྲོལ་བ། ཕྱག་རྒྱ་ལྔས་བརྒྱན་པའོ། །དེའི་ཕྱི་རོལ་དམ་ཚིག་གི་འཁོར་ལོའི་ཤར་སྒོར་ཁྭ་གདོང་མ་སྔོན་མོ། བྱང་སྒོར་འུག་གདོང་མ་ལྗང་གུ། ནུབ་སྒོར་ཁྱི་གདོང་མ་དམར་མོ། ལྷོ་སྒོར་ཕག་གདོང་མ་སེར་མོ། ཤར་ལྷོར་གཤིན་རྗེ་བརྟན་མ་གཡས་སྔོ་གཡོན་སེར་བ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་གཤིན་རྗེ་ཕོ་ཉ་མོ་གཡས་སེར་གཡོན་དམར་བ། ནུབ་བྱང་དུ་གཤིན་རྗེ་མཆེ་བ་མ་གཡས་དམར་གཡོན་ལྗང་བ། བྱང་ཤར་དུ་གཤིན་རྗེ་འཇོམས་མ་གཡས་ལྗང་གཡོན་སྔོ་བ། ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། སྤྱན་གསུམ་པ། གཡས་པས་ཌཱ་མ་རུ། གཡོན་པས་ཐོད་པ་འཛིན་པ། གཡོན་པའི་གྲུ་མོར་ཁ་ཊཾ་ག་ཡོད་པ། ཕྱག་རྒྱ་ལྔས་བརྒྱན་པ། གཡས་བརྐྱང་གི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པའོ། །རྒྱས་གདབ་སྔར་བཞིན། ༈ ཡང་སྐྱབས་འགྲོ་ནས་གཞལ་ཡས་ཁང་གདན་བསྐྱེད་པ་ཡན་འདྲ་ཞིང་། གདན་གྱི་སྟེང་དུ། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་འཁོར་ལོ་བདེ་མཆོག་སྐུ་

― CMR020_Page_0412 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མདོག་སེར་པོ། ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་སྤྱན་གསུམ་དང་ལྡན་པ། ཞལ་རྣམ་པར་འགྱུར་བའི་མཆེ་བ་གཙིགས་པ། ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་དང་དྲིལ་བུ་འཛིན་པས་ཡུམ་ལ་འཁྱུད་པ། ཞབས་གཡས་བརྐྱང་ཞིང་གཡོན་བསྐུམ་པའི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པ། རལ་པའི་ཐོར་ཙུགས་སྤྱི་བོར་བཅིངས་པའི་རྩེར་ཡིད་བཞིན་གྱི་ནོར་བུ་རིན་པོ་ཆེ་དང་། གཡོན་ན་ཚེས་གཅིག་གི་ཟླ་བས་བརྒྱན་ཅིང་། མཚོག་མའི་སྟེང་ན་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེས་མཚན་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔའི་དབུ་རྒྱན་དང་། རློན་པ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། རུས་པའི་རྒྱན་དྲུག་གིས་བརྒྱན་པ། སྟག་གི་པགས་པའི་ཤམ་ཐབས་གྲོལ་བ། སྒེག་པ་དཔའ་བ་མི་སྡུག་པ། །རྒོད་ཅིང་དྲག་ཤུལ་འཇིགས་སུ་རུང་། །སྙིང་རྗེ་རྔམ་དང་ཞི་བ་སྟེ། །གར་གྱི་ཉམས་དགུ་དང་ལྡན་པའོ། །དེའི་པང་ན་ཡུམ་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་སྐུ་མདོག་སེར་མོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། སྤྱན་གསུམ་དང་ལྡན་པ། སྐུ་གྲོལ་བ། གཡོན་པས་ཐོད་པ་ཁྲག་གིས་གང་བ་འཛིན་པས་ཡབ་ལ་འཁྱུད་པའོ། །གཡས་རྡོ་རྗེ་དང་བཅས་པའི་སྡིགས་མཛུབ་ཀྱིས་གདུག་པ་ཅན་རྣམས་སྡིགས་པར་བྱེད་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔ་ཡི་དབུ་རྒྱན་དང་།

― CMR020_Page_0413 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྐམ་པོ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། གཅེར་བུ་ཕྱག་རྒྱ་ལྔས་བརྒྱན་པ། བྱིན་པ་གཉིས་ཀྱིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་འཁྱུད་པའོ། །པདྨའི་འདབ་མ་བཞི་ལ་ཤར་དུ་མཁའ་འགྲོ་མ། །བྱང་དུ་ལཱ་མ། ནུབ་ཏུ་ཁཎྜ་རོ་ཧེ། ལྷོར་གཟུགས་ཅན་མ་རྣམས་སྐུ་མདོག་སེར་མོ། ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། སྤྱན་གསུམ་པ། གཡས་པས་ཌཱ་མ་རུ་དང་། གཡོན་པས་ཐོད་པ་འཛིན་པ། གྲུ་མོར་ཁ་ཊཾ་ག་ཡོད་པ། གཅེར་བུ་གཡས་བརྐྱང་གི་སྐྱིལ་ཀྲུང་ཕྱེད་པའི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པ། མཚམས་ཀྱི་འདབ་མ་བཞི་ལ་བུམ་པ་ལ་གནས་པའི་ཐོད་པ་བདུད་རྩིས་གང་བ་བཞི་གནས་པ་ནི་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་འཁོར་ལོའོ། །དེའི་ཕྱི་རོལ་ཐུགས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་ཤར་རྩིབས་སུ། ཁཎྜ་ཀ་བ་པ་ལ་དང་རབ་ཏུ་གཏུམ་མོ། །བྱང་དུ་མ་ཧཱ་ཀཾ་ཀ་ལ་དང་གཏུམ་པའི་མིག་ཅན་མ། ནུབ་ཏུ་ཀཾ་ཀ་ལ་དང་འོད་ལྡན་མ། ལྷོར་མཆེ་བ་རྣམ་པར་གཙིགས་པ་དང་སྣ་ཆེན་མ། ཤར་ལྷོར་པུ་ར་ཝ་རི་དང་བརྟན་པའི་བློ་ཅན་མ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་འོད་དཔག་མེད་དང་མིའུ་ཐུང་མ། ནུབ་བྱང་དུ་རྡོ་རྗེའི་འོད་དང་ལང་ཀའི་དབང་ཕྱུག་མ། བྱང་ཤར་དུ་རྡོ་རྗེའི་སྐུ་དང་ཤིང་གྲིབ་མ་སྟེ།

― CMR020_Page_0414 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཐུགས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་དཔའ་བོ་རྣམས་སྐུ་མདོག་ནག་པོ། རྡོ་རྗེ་དང་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ། དཔའ་མོ་རྣམས་སྐུ་མདོག་དཀར་མོ་གཡས་པས་རྡོ་རྗེ་དང་བཅས་པའི་སྡིགས་མཛུབ་དང་གཡོན་པས་ཐོད་པ་འཛིན་པ། དེའི་ཕྱི་རོལ་གསུང་གི་འཁོར་ལོའི་ཤར་དུ་ཨཾ་ཀུ་རི་དང་ཨེ་ར་ཝ་ཏི། བྱང་དུ་རྡོ་རྗེ་རལ་པ་ཅན་དང་འཇིགས་བྱེད་ཆེན་མོ། ནུབ་ཏུ་དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་རླུང་གི་ཤུགས་ཅན་མ། ལྷོར་རྡོ་རྗེ་ཧཱུྃ་མཛད་དང་ཆང་འཐུང་མ། ཤར་ལྷོར་རབ་ཏུ་བཟང་པོ་དང་བྱ་མ་དེ་ཝི། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་རྡོ་རྗེ་བཟང་པོ་དང་ཤིན་ཏུ་བཟང་མོ། ནུབ་བྱང་དུ་འཇིགས་བྱེད་ཆེན་པོ་དང་རྟ་རྣ་མ། བྱང་ཤར་དུ་མིག་མི་བཟང་དང་ཁ་ག་ན་སྟེ། གསུང་གི་འཁོར་ལོའི་དཔའ་བོ་རྣམས་སྐུ་མདོག་དམར་པོ་གཡས་པདྨ་དང་། གཡོན་པདྨས་ཡུ་བ་བ་བྱས་པའི་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ། དཔའ་མོ་རྣམས་སྐུ་མདོག་ནག་མོ་གཡས་པདྨ་དང་བཅས་པའི་སྡིགས་མཛུབ་དང་། གཡོན་ཐོད་པ་འཛིན་པ། དེའི་ཕྱི་རོལ་སྐུ་ཡི་འཁོར་ལོའི་ཤར་དུ་་སྟོབས་པོ་ཆེ་དང་འཁོར་ལོ་ཤུགས་ཅན་མ། བྱང་དུ་རིན་ཆེན་རྡོ་རྗེ་དང་ཁཎྜ་རོ་ཧི། ནུབ་ཏུ་རྟ་མགྲིན་དང་ཤོཎྜི་ནི། ལྷོར་ནམ་མཁའི་སྙིང་པོ་དང་འཁོར་ལོའི་གོ་ཆ་མ། ཤར་

― CMR020_Page_0415 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལྷོར་དཔལ་ཧེ་རུ་ཀ་དང་ཤིན་ཏུ་དཔའ་མོ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་གར་གྱི་དབང་ཕྱུག་དང་སྟོབས་ཆེན་མ། ནུབ་བྱང་དུ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་དང་འཁོར་ལོས་སྒྱུར་མ། བྱང་ཤར་དུ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་དང་བརྩོན་འགྲུས་ཆེན་མོ་སྟེ། སྐུའི་འཁོར་ལོའི་དཔའ་བོ་རྣམས་སྐུ་མདོག་དཀར་པོ། གཡས་འཁོར་ལོ་དང་གཡོན་འཁོར་ལོས་མཚན་པའི་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ། དཔའ་མོ་རྣམས་སྐུ་མདོག་དམར་མོ་གཡས་པས་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་འཁོར་ལོ་དང་། གཡོན་པས་ཐོད་པ་འཛིན་པ། དཔའ་བོ་ཐམས་ཅད་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་པ་།གཉིས་སྤྱན་གསུམ་པ། རལ་པའི་ཐོར་ཚུགས་ཅན། རུས་པའི་རྒྱན་དྲུག་གིས་སྤྲས་པ། གཡས་བརྐྱང་གི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པ། རབ་ཏུ་གཏུམ་མ་ལ་སོགས་པའི་དཔའ་མོ་རྣམས་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། སྤྱན་གསུམ་པ། དྲག་མོའི་གཟུགས་ཅན། གཅེར་བུ་སྐྲ་གྲོལ་བ། ཕྱག་རྒྱ་ལྔས་བརྒྱན་པའོ། །དེའི་ཕྱི་རོལ་དམ་ཚིག་གི་འཁོར་ལོའི། །ཤར་སྒོར་ཁ་གདོང་མ་སྔོན་མོ། བྱང་སྒོར་འུག་གདོང་མ་ལྗང་གུ། ནུབ་སྒོར་ཁྱི་གདོང་མ་དམར་མོ། ལྷོ་སྒོར་ཕག་གདོང་མ་སེར་མོ་རྣམས་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ་སྤྱན་གསུམ་

― CMR020_Page_0416 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པ། གཡས་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་གྲི་གུག་དང་། གཡོན་པས་ཐོད་པ་འཛིན་པ། ཤར་ལྷོར་གཤིན་རྗེ་བརྟན་མ་གཡས་སྔོ་གཡོན་སེར་ལྷོ་ནུབ་ཏུ་གཤིན་རྗེ་ཕོ་ཉ་མོ་གཡས་སེར་གཡོན་དམར་བ། ནུབ་བྱང་དུ་གཤིན་རྗེ་མཆེ་བ་མ་གཡས་དམར་གཡོན་ལྗང་བ། བྱང་ཤར་དུ་གཤིན་རྗེ་འཇོམས་མ་གཡས་ལྗང་གཡོན་སྔོ་བ། ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། གཡས་ཌཱ་མ་རུ་དང་། གཡོན་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པས་མི་མགོ་འཛིན་པ། བརྒྱད་པོ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་གཡོན་པའི་གྲུ་མོར་ཁ་ཊཾ་ག་ཡོད་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔའི་དབུ་རྒྱན་དང་། རློན་པ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། ཕྱག་རྒྱ་ལྔས་བརྒྱན་པ། གཡས་བརྐྱང་བའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་ཕྱེད་པའི་གར་གྱིས་བཞུགས་པའོ།། ༈ །།བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོའི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། གཞལ་ཡས་ཁང་གདན་དང་བཅས་པ་བསྐྱེད་པའི་བར་ཡབ་དང་འདྲ། དེ་ནས་འཇིགས་བྱེད་དང་དུས་མཚན་གྱི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ། །བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་སྐུ་མདོག་དམར་མོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། སྤྱན་གསུམ་པ་སྐྲ་གྲོལ་བ། ཕྱག་གཡས་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་རྡོ་རྗེ་འཕྱར་བས་གདུག་པ་ཅན་རྣམས་སྡིགས་པར་

― CMR020_Page_0417 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཛད་པ། གཡོན་པས་ཐོད་པ་ཁྲག་གིས་གང་བ་ཐུགས་ཀར་འཛིན་པ། ཐོད་པ་སྐམ་པོ་ལྔའི་དབུ་རྒྱན་དང། སྐམ་པོ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། འོད་ཟེར་དམར་པོ་འཕྲོ་བ། ཕྱག་རྒྱ་ལྔས་བརྒྱན་པ། ཞབས་གཡས་བརྐྱང་ཞིང་གཡོན་བསྐུམ་པའི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པ། པདྨའི་འདབ་མ་བཞི་ལ་ཤར་དུ་མཁའ་འགྲོ་མ་སྔོན་མོ། བྱང་དུ་ལཱ་མ་ལྗང་གུ། ནུབ་ཏུ་ཁཎྜ་རོ་ཧི་དམར་པོ། ལྷོར་གཟུགས་ཅན་མ་སེར་མོ་རྣམས་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་བཞི་མ། སྤྱན་གསུམ་པ། གཡས་གཉིས་ཀྱིས་གྲི་གུག་དང་ཌ་མ་རུ།་གཡོན་གཉིས་ཀྱིས་ཐོད་པ་དང་ཁཊཾ་ག་འཛིན་པ། གཅེར་བུ་གཡས་བརྐྱང་གི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པ། མཚམས་ཀྱི་འདབ་མ་བཞི་ལ་བུམ་པ་ལ་གནས་པའི་ཐོད་པ་བདུད་རྩིས་གང་བ་བཞི་གནས་པ་ནི་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་འཁོར་ལོའོ། །དེའི་ཕྱི་རོལ་ཐུགས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་ཤར་རྩིབས་སུ། རབ་ཏུ་གཏུམ་མོ། བྱང་དུ་གཏུམ་པའི་མིག་ཅན་མ། ནུབ་ཏུ་འོད་ལྡན་མ། ལྷོར་སྣ་ཆེན་མ། ཤར་ལྷོར་བརྟན་པའི་བློ་ཅན་མ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་མིའུ་ཐུང་མ། ནུབ་བྱང་དུ་ལང་ཀའི་དབང་ཕྱུག་མ། བྱང་ཤར་དུ་ཤིང་གྲིབ་མ་རྣམས་སྐུ་མདོག་

― CMR020_Page_0418 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྔོན་མོ། དེའི་ཕྱི་རོལ་གསུང་གི་འཁོར་ལོའི་ཤར་དུ་ཨེ་ར་ཝ་ཏི། བྱང་དུ་འཇིགས་བྱེད་ཆེན་མོ། ནུབ་ཏུ་རླུང་གི་ཤུགས་ཅན་མ། ལྷོར་ཆང་འཐུང་མ། ཤར་ལྷོར་ཤུ་མ་དེ་ཝི། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་ཤིན་ཏུ་བཟང་མོ། ནུབ་བྱང་ཏུ་རྟ་རྣ་མ། བྱང་ཤར་དུ་ཁ་ག་ན་རྣམས་སྐུ་མདོག་དམར་མོ། དེའི་ཕྱི་རོལ་སྐུ་ཡི་འཁོར་ལོའི་ཤར་དུ། འཁོར་ལོའི་ཤུགས་ཅན་མ། །བྱང་དུ་ཁཎྜ་རོ་ཧི། ནུབ་ཏུ་ཤོན་ཌི་ནི། ལྷོར་འཁོར་ལོའི་གོ་ཆ་མ། ཤར་ལྷོར་ཤིན་ཏུ་དཔའ་མོ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་སྟོབས་ཅན་མ། ནུབ་བྱང་དུ་འཁོར་ལོས་སྒྱུར་མ། །བྱང་ཤར་དུ་བརྩོན་འགྲུས་ཆེན་མོ་རྣམས་སྐུ་མདོག་དཀར་མོ། ཉེར་བཞི་པོ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། སྤྱན་གསུམ་པ། གཡས་གྲི་གུག་ནམ་མཁའ་ལ་ཕྱར་ཞིང་། གཡོན་པས་ཐོད་པ་ཁྲག་གིས་གང་བ་ཐུགས་ཀར་འཛིན་པ། དྲག་མོའི་གཟུགས་ཅན། གཅེར་བུ་སྐྲ་གྲོལ་བ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔའི་དབུ་རྒྱན་དང་། སྐམ་པོ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་བྱས་པ། གཡས་བརྐྱང་གི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པ། དེའི་ཕྱི་རོལ་དམ་ཚིག་གི་འཁོར་ལོའི་ཤར་སྒོར་ཁ་གདོང་མ་སྔོན་མོ། བྱང་སྒོར་འུག་གདོང་མ་ལྗང་གུ། ནུབ་སྒོར་ཁྱི་

― CMR020_Page_0419 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གདོང་མ་དམར་མོ། ལྷོ་སྒོར་ཕག་གདོང་མ་སེར་མོ། ཤར་ལྷོར་གཤིན་རྗེ་བརྟན་མ་གཡས་སྔོ་གཡོན་སེར། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་གཤིན་རྗེ་ཕོ་ཉ་མོ་གཡས་སེར་གཡོན་དམར་བ། ནུབ་བྱང་དུ་གཤིན་རྗེ་མཆེ་བ་མ་གཡས་དམར་གཡོན་ལྡང་བ། བྱང་ཤར་དུ་གཤིན་རྗེ་འཇོམས་མ་གཡས་ལྗང་གཡོན་སྔོ་བ། ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་བཞི་མ། སྤྱན་གསུམ་པ། གཡས་གཉིས་ཀྱིས་གྲི་གུག་དང་ཌ་མ་རུ། གཡོན་གཉིས་ཀྱིས་ཐོད་པ་དང་ཁཊཾ་ག་འཛིན་པ། གཅེར་བུ་ཕྱག་རྒྱ་ལྔས་བརྒྱན་པ། གཡས་བརྐྱང་གི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པའོ། །རྣམ་སྣང་གི་དབུ་བརྒྱན། ས་བོན་ཝཾ། སྔགས། ཨོཾ་བཛྲ་བཻ་རོ་ཙ་ནི་ཡེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ༈ ཡང་ཕག་མོ་སྔོན་མོའི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། གཞལ་ཡས་ཁང་གདན་དང་བཅས་པ་བསྐྱེད་པའི་བར་གོང་དང་འདྲ་ལ། འཇིགས་བྱེད་དང་དུས་མཚན་གྱི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་སྐུ་མདོག་སྔོན་མོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། སྤྱན་གསུམ་མ་སྐུ་གྲོལ་བ། ཕྱག་གཡས་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་རྡོ་རྗེ་འཕྱར་བས་གདུག་པ་ཅན་རྣམས་སྡིགས་པར་མཛད་པ། གཡོན་པས་ཐོད་པ་ཁྲག་གིས་

― CMR020_Page_0420 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གང་བ་འཛིན་པ། ཐོད་པ་སྐམ་པོ་ལྔ་ཡི་དབུ་རྒྱན་དང་། སྐམ་པོ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། འོད་ཟེར་སྔོན་པོ་འཕྲོ་བ། ཕྱག་རྒྱ་ལྔས་བརྒྱན་པ། ཞབས་གཡས་བརྐྱང་ཞིང་གཡོན་བསྐུམ་པའི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པ། པདྨའི་འདབ་མ་བཞི་ལ། ཤར་དུ་མཁའ་འགྲོ་མ་སྔོན་མོ། བྱང་དུ་ལཱ་མ་ལྗང་གུ། ནུབ་ཏུ་ཁཎྜ་རོ་ཧེ་དམར་མོ། ལྷོར་གཟུགས་ཅན་མ་སེར་མོ་རྣམས་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ་། སྤྱན་གསུམ་པ་གཡས་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཌཱ་མ་རུ་དང་། གཡོན་པར་ཐོད་པ་དང་། གྲུ་མོ་ན་ཁ་ཊཾ་ག་ཡོད་པ། གཅེར་བུ་ཚེགཡས་བརྐྱང་གིས་བཞུགས་པ། མཚམས་བཞིར་བུམ་པ་ལ་གནས་པའི་ཐོད་པ་བདུད་རྩིས་གང་བ་བཞི་གནས་པ་ནི་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་འཁོར་ལོའོ། །དེའི་ཕྱི་རོལ་ཐུགས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་ཤར་རྩིབས་སུ། རབ་ཏུ་གཏུམ་མོ། །བྱང་དུ་གཏུམ་པའི་མིག་ཅན་མ། །ནུབ་ཏུ་འོད་ལྡན་མ།་ལྷོར་སྣ་ཆེན་མ།་ཤར་ལྷོར་བརྟན་པའི་བློ་ཅན་མ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་མིའུ་ཐུང་མ། ནུབ་བྱང་དུ་ལང་ཀའི་དབང་ཕྱུག་མ། བྱང་ཤར་དུ་ཤིང་གྲིབ་མ་རྣམས་སྐུ་མདོག་སྔོན་མོ། དེའི་ཕྱི་རོལ་གསུང་གི་འཁོར་ལོའི་ཤར་དུ་ཨེ་ར་ཝ་ཏི། བྱང་དུ་འཇིགས་བྱེད་

― CMR020_Page_0421 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཆེན་མོ། ནུབ་ཏུ་རླུང་གི་ཤུགས་ཅན་མ། ལྷོར་ཆང་འཐུང་མ། ཤར་ལྷོར་ཤུ་མ་དེ་ཝི། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་ཤིན་ཏུ་བཟང་མོ། ནུབ་བྱང་དུ་རྟ་རྣ་མ། བྱང་ཤར་དུ་ཁ་ག་ནི་རྣམས་སྐུ་མདོག་དམར་མོ། དེའི་ཕྱི་རོལ་སྐུ་ཡི་འཁོར་ལོའི་ཤར་དུ་འཁོར་ལོའི་ཤུགས་ཅན་མ། བྱང་དུ་ཁཎྜ་རོ་ཧེ། ནུབ་ཏུ་ཤོན་ཌི་ནི། ལྷོར་འཁོར་ལོའི་གོ་ཆ་མ། །ཤར་ལྷོར་ཤིན་ཏུ་དཔའ་མོ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་སྟོབས་ཆེན་མ། ནུབ་བྱང་དུ་འཁོར་ལོས་སྒྱུར་མ། བྱང་ཤར་དུ་བརྩོན་འགྲུས་ཆེན་མོ་རྣམས་སྐུ་མདོག་དཀར་མོ། ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། སྤྱན་གསུམ་པ། གཡས་གྲི་གུག་ནམ་མཁའ་ལ་འཕྱུར་ཞིང་། གཡོན་པས་ཐོད་པ་ཁྲག་གིས་གང་བ་ཐུགས་ཀར་འཛིན་པ། དྲག་མོའི་གཟུགས་ཅན། །གཅེར་བུ་སྐུ་གྲོལ་བ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔའི་དབུ་རྒྱན་དང་། སྐམ་པོ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་བྱས་པ། གཡས་བརྐྱང་གི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པ། དེའི་ཕྱི་རོལ་དམ་ཚིག་གི་འཁོར་ལོའི་ཤར་སྒོར་ལྔ་གདོང་མ་སྔོན་མོ། བྱང་སྒོར་འུག་གདོང་མ་ལྗང་གུ། ནུབ་སྒོར་ཁྱི་གདོང་མ་དམར་མོ། ལྷོ་སྒོར་ཕག་གདོང་མ་སེར་མོ། ཤར་ལྷོར་གཤིན་རྗེ་བརྟན་མ་གཡས་

― CMR020_Page_0422 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྔོ་གཡོན་སེར། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་གཤིན་རྗེ་ཕོ་ཉ་མོ་གཡས་སེར་གཡོན་དམར་བ། ནུབ་བྱང་དུ་གཤིན་རྗེ་མཆེ་བ་མ་གཡས་དམར་གཡོན་ལྗང་བ། བྱང་ཤར་དུ་གཤིན་རྗེ་འཇོམས་མ་གཡས་ལྗང་གཡོན་སྔོ་བ། ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ་སྤྱན་གསུམ་པ། གཡས་ཌཱ་མ་རུ། གཡོན་གྱིས་ཐོད་པ་དང་ཁཊ་འཛིན་པ། གཅེར་བུ་ཕྱག་རྒྱ་ལྔསོ་བརྒྱན་པ། གཡས་བརྐྱང་གི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པའོ།། ༈ །།རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་སེར་མོའི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། གཞལ་ཡས་ཁང་གདན་དང་བཅས་པ་བསྐྱེད་པའི་བར་གོང་དང་འདྲ། འཇིགས་བྱེད་དུས་མཚན་གྱི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་སྐུ་མདོག་སེར་མོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། སྤྱན་གསུམ་མ་སྐུ་གྲོལ་བ། ཕྱག་གཡས་པས་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་རྡོ་རྗེ་འཕྱར་བས་གདུག་པ་ཅན་རྣམས་སྡིགས་པར་མཛད་པ། གཡོན་པས་ཐོད་པ་ཁྲག་གིས་གང་བ་ཐུགས་ཀར་འཛིན་པ། ཐོད་པ་སྐམ་པོ་ལྔའི་དབུ་རྒྱུན་དང་། སྐམ་པོ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། འོད་ཟེར་སེར་པོ་འཕྲོ་བ། ཕྱག་རྒྱ་ལྔས་བརྒྱན་པ། ཞབས་གཡས་བརྐྱང་ཞིང་གཡོན་བསྐུམ་པའི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པ།

― CMR020_Page_0423 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པདྨའི་འདབ་མ་བཞི་ལ་ཤར་དུ་མཁའ་འགྲོ་མ། བྱང་དུ་ལཱ་མ། ནུབ་ཏུ་ཁཎྜ་རོ་ཧི། ལྷོར་གཟུགས་ཅན་མ་རྣམས་སྐུ་མདོག་སེར་མོ། ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ་སྤྱན་གསུམ་པ། གཡས་ཌཱ་མ་རུ་དང་གཡོན་ཐོད་པ་འཛིན་པ། གྲུ་མོ་ན་ཁཊཾ་ག་ཡོད་པ། གཅེར་བུ་གཡས་བརྐྱང་གིས་བཞུགས་པ། མཚམས་བཞིར་བུམ་པ་ལ་གནས་པའི་ཐོད་པ་བདུད་རྩིས་གང་བ་བཞི་གནས་པ་ནི་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་འཁོར་ལོའོ། །དེ་ཡི་ཕྱི་རོལ་ཐུགས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་ཤར་དུ་རབ་ཏུ་གཏུམ་མོ། བྱང་དུ་གཏུམ་པའི་མིག་ཅན་མ། ནུབ་ཏུ་འོད་ལྡན་མ།། ལྷོར་སྣ་ཆེན་མ། ཤར་ལྷོར་བརྟན་པའི་བློ་ཅན་མ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་མིའུ་ཐུང་མ། ནུབ་བྱང་དུ་ལང་ཀའི་དབང་ཕྱུག་མ། བྱང་དུ་ཤིང་གྲིབ་མ་རྣམས་སྐུ་མདོག་དཀར་མོ། གཡས་རྡོ་རྗེ་དང་བཅས་པའི་སྡིགས་མཛུབ་ནམ་མཁའ་ལ་འཕྱར་བ། གཡོན་ཐོད་པ་ཁྲག་གིས་གང་བ་ཐུགས་ཀར་འཛིན་པ། དེའི་ཕྱི་རོལ་གསུང་གི་འཁོར་ལོའི་ཤར་དུ་ཨེ་ར་ཝ་ཏི། བྱང་དུ་འཇིགས་བྱེད་ཆེན་མོ། ནུབ་ཏུ་རླུང་གི་ཤུགས་ཅན་མ། ལྷོར་ཆང་འཐུང་མ། ཤར་ལྷོར་ཤུ་མ་དེ་ཝི། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་ཤིན་ཏུ་བཟང་མོ། ནུབ་བྱང་དུ་རྟ་རྣ་

― CMR020_Page_0424 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མ། བྱང་ཤར་དུ་ཁ་ག་ན་རྣམས་སྐུ་མདོག་སྔོན་མོ། གཡས་པདྨ་དང་བཅས་པའི་སྡིགས་མཛུབ་འཕྱར་ཞིང་། གཡོན་པས་ཐོད་པ་ཁྲག་གིས་གང་བ་ཐུགས་ཀར་འཛིན་པ། དེའི་ཕྱི་རོལ་སྐུ་ཡི་འཁོར་ལོའི་ཤར་དུ་འཁོར་ལོའི་ཤུགས་ཅན་མ། བྱང་དུ་ཁཎྜ་རོ་ཧི། ནུབ་ཏུ་ཤོན་ཌི་ནི། །ལྷོར་འཁོར་ལོའི་གོ་ཆ་མ། ཤར་ལྷོར་ཤིན་ཏུ་དཔའ་མོ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་སྟོབས་ཆེན་མ། ནུབ་བྱང་དུ་འཁོར་ལོས་སྒྱུར་མ། བྱང་ཤར་དུ་བརྩོན་འགྲུས་ཆེན་མོ་རྣམས་སྐུ་མདོག་དམར་མོ། ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ་གཡས་འཁོར་ལོ་དང་བཅས་པའི་སྡིགས་མཛུབ་ནམ་མཁའ་ལ་འཕྱར་ཞིང་། གཡོན་ཐོད་པ་འཛིན་པ། ཉེར་བཞི་པོ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ་སྤྱན་གསུམ་པ། གཡས་གྲི་གུག་ནམ་མཁའ་ལ་འཕྱར་ཞིང་། གཡོན་ཐོད་པས་ཁྲག་གིས་གང་བ་ཐུགས་ཀར་འཛིན་པ། དྲག་མོའི་གཟུགས་ཅན། གཅེར་བུ་སྐུ་གྲོལ་བ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔའི་དབུ་རྒྱན་དང་། སྐམ་པོ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་བྱས་པ། གཡས་བརྐྱང་གི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པ། དེའི་ཕྱི་རོལ་དམ་ཚིག་གི་འཁོར་ལོའི་ཤར་དུ་ཁཱ་གདོང་མ་སྔོན་མོ། བྱང་དུ་འུག་གདོང་མ་ལྗང་གུ། ནུབ་ཏུ་

― CMR020_Page_0425 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཁྱི་གདོང་མ་དམར་མོ། ལྷོར་ཕག་གདོང་མ་སེར་མོ་རྣམས་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། སྤྱན་གསུམ་པ། གཡས་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་གྲི་གུག་དང་༔ གཡོན་པས་ཐོད་པ་འཛིན་པ། ཤར་ལྷོར་གཤིན་རྗེ་བརྟན་མ་གཡས་སྔོ་གཡོན་སེར། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་གཤིན་རྗེ་ཕོ་ཉ་མོ་གཡས་སེར་གཡོན་དམར་བ། ནུབ་བྱང་དུ་གཤིན་རྗེ་མཆེ་བ་མ་གཡས་དམར་གཡོན་ལྗང་བ། བྱང་ཤར་དུ་གཤིན་རྗེ་འཇོམས་མ་གཡས་ལྗང་གཡོན་སྔོ་བ། བརྒྱད་པོ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ་གཡས་ཌཱ་མ་རུ་དང་། །གཡོན་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པས་མི་མགོ་འཛིན་པ། གཡོན་པའི་གྲུ་མོ་ན་ཁཊཾ་ག་ཡོད་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔའི་དབུ་རྒྱན་དང་། སྐམ་པོ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། ཕྱག་རྒྱ་ལྔས་བརྒྱན་པ། གཡས་བརྐྱང་བའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་ཕྱེད་བའི་གར་གྱིས་བཞུགས་པའོ།། ༈ །།རྡོ་རྗེ་ཧཱུྃ་མཛད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། རྡོ་རྗེའི་གུར་གྱི་ནང་དུ། ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས་གྲུ་གསུམ་དཀར་པོ་ཤིན་ཏུ་ཡངས་པའི་ནང་དུ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མ་ལ་གནས་པའི་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེའི་ལྟེ་བར་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ལས་གྲུབ་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་པ། གྲུ་བཞི་

― CMR020_Page_0426 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པ་སྒོ་བཞི་པ། རིན་པོ་ཆེའི་རྩིག་པ་ནང་ནས་རིམ་པ་བཞིན་སྔོན་པོ་ལྗང་གུ་དམར་པོ་སེར་པོ་དཀར་པོའོ། །རྩིག་པ་རིམ་པ་ལྔ་དང་ལྡན་པའི་སྟེང་ན། རིན་པོ་ཆེའི་ཕ་གུ་སེར་པོ་ལ་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲ་ཡིས་མཛེས་པར་བྱས་པ། དེའི་སྟེང་ན་རིན་པོ་ཆེའི་བྲེ་ཕུལ་གྱི་སྟེང་ན། གསེར་གྱི་སྐ་རགས་བཞིའི་ཕྱི་ངོས་སུ་ཆུ་སྲིན་གྱི་ཁ་ནས་བྱུང་བའི་དྲྭ་བ་དང་དྲུ་བ་ཕྱེད་པ་དང་དྲིལ་བུ་དང་རྔ་ཡབ་དང་མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་དང་། མེ་ལོང་དང་ཟླ་བ་རླུང་གིས་བསྐྱོད་པ་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། བྱ་འདབ་ལས་ཐུར་དུ་འཕྱང་བའི་རིན་པོ་ཆེའི་ཤར་བུ་དང་། སྟེང་དུ་མདའ་ཡབ་པདྨ་འདབ་མ་ཕྱེད་པའི་དབྱིབས་ཅན་གྱིས་བསྐོར་བ། དེ་དག་གི་བར་རྣམས་སུ་རྒྱལ་མཚན་དང་བ་དན་དང་། རྔ་ཡབ་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ།་ཟུར་རྩེ་བཞིར་གདུགས་བཞིས་མཛེས་ཤིང་། ཕྱི་འགྲམ་འདོད་ཡོན་གྱི་སྣམ་བུ་ལ་གཟུང་མ་སྣ་ཚོགས་པས་མཆོད་པ་བྱེད་བཞིན་པ། སྒོ་དང་སྒོ་ཁྱུད་ཀྱི་མཚམས་དང་ཟུར་བཞིར་ཟླ་བ་ཕྱེད་པ་ལ་གནས་པའི་རྡོ་རྗེ་ནོར་བུས་སྤྲས་པ། སྒོ་བཞིའི་མདུན་དུ་སྟེགས་བུ་གྲུ་བཞི་པའི་སྟེང་དུ་བུམ་པ་ལ་གནས་པའི་ཀ་བ་གཉིས་གཉིས་ཀྱིས་བཏེག་པའི་རིན་པོ་ཆེའི་རྟ་བབས་སྣམ་བུ་

― CMR020_Page_0427 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཅུ་གཅིག་དང་ལྡན་པའི་རྩེ་མོར་པདྨ་ལ་གནས་པའི་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་དང་། གཡས་གཡོན་དུ་རི་དྭགས་ཕོ་མོ་དང་བཅས་པ་དང་། སྣམ་བུ་སོ་སོ་ལ་རྒྱལ་མཚན་དང་བ་དན་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། ཕྱིའི་ས་གཞི་ལ་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་བདུན་ལ་སོགས་པའི་འདོད་ཡོན་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་གང་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ཕྱིའི་རྡོ་རྗེ་མེ་རིའི་ཕྱི་རོལ་དུ་དུར་ཁྲོད་ཆེན་པོ་བརྒྱད་ཀྱིས་བསྐོར་བའི་ནང་དུ། ལྷ་སྣམ་ཤར་དཀར་ལྷོ་སེར་ནུབ་དམར་བྱང་ལྗང་དབུས་སྔོ་བའི་དབུས་དང་ཕྱོགས་མཚམས་སྟེང་འོག་རྣམས་སུ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་འདབ་མ་བརྒྱུད་པ་རེ་རེ། དབུས་ཀྱི་པདྨའི་ལྟེ་བར་ཉི་མ་ལ། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྡོ་རྗེ་ཧཱུྃ་མཛད་སྐུ་མདོག་སྔོན་པོ། ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་པ། ཞབས་ས་བརྐྱང་ཞིང་གཡོན་བསྐུམས་པས་འཇིགས་བྱེད་དང་དུས་མཚན་མ་མནན་པ། རྩ་བའི་ཞལ་སྔོན་པོ། གཡས་སེར་གཡོན་ལྗང་བའི་ཞལ་གསུམ་གདངས་བ། མཆེ་བ་གཙིགས་ཤིང་ལྗགས་འདྲིལ་བ། ཞལ་རེ་རེ་ཞིང་སྨིན་མ་འཁྱོག་ཅིང་ཁྲོ་གཉེར་དང་བཅས་པ། སྤྱན་གསུམ་དམར་ལ་ཟླུམ་པ། ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་རྡོ་རྗེ་དྲིལ་བུ་འཛིན་

― CMR020_Page_0428 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པས་རང་གི་ཕྱག་རྒྱས་རང་འདྲ་བའི་ཤེས་རབ་མ་ལ་འཁྱུད་པ། གཡས་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་ལྕགས་ཀྱུ་དང་ཞགས་པ། གཡོན་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་ཐོད་པ་དང་ཁ་ཊཾ་ག་འཛིན་པ། ཕྱག་རྒྱ་དྲུག་དང་ཀླུ་ཆེན་པོ་བརྒྱད་ཀྱིས་སྤྲས་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔ་ལྔའི་དབུ་རྒྱན་དང་། རློན་པ་ཁྲག་འཛག་པ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་འཕྱང་བ། སྟག་གི་པགས་པའི་ཤམ་ཐབས་ཅན་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་རབ་ཏུ་འབར་བའི་དབུས་ན་འགྲོ་བ་མ་ལུས་པའི་བགེགས་ཀྱི་ཚོགས་ཟ་བར་ནུས་པ་ལྟ་བུའི་རང་བཞིན་ཅན། དེའི་ཤར་དུ་རྡོ་རྗེ་དབྱུག་པ་སྔོན་པོ། སྔོ་སེར་ལྗང་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་གཡས་ཀྱི་དང་པོས་རྡོ་རྗེའི་ཐོ་བ་འཛིན་པ། བྱང་དུ་རྡོ་རྗེའི་ཉི་མ་སེར་པོ། སེར་སྔོ་ལྗང་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་གཡས་ཀྱི་དང་པོས་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་དབྱུག་པ་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་རྡོ་རྗེ་གཙུག་ཏོར་དམར་མོ། དམར་དཀར་ལྗང་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་གཡས་ཀྱི་དང་པོས་པདྨ་དམར་པོ་འཛིན་པ། ལྷོར་རྡོ་རྗེ་འཁྱིལ་པ་ལྗང་གུ། ལྗང་དཀར་སེར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་གཡས་ཀྱི་དང་པོས་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ། མེར་རྡོ་རྗེ་གནོད་སྦྱིན་དུད་པའི་མདོག་ཅན། རྩ་ཞལ་དུད་པའི་མདོག་ཅན། གཡས་ཞལ་

― CMR020_Page_0429 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སེར་པོ། གཡོན་ཞལ་ལྗང་གུ། ཕྱག་གཡས་དང་པོས་ལྕགས་ཀྱུ་འཛིན་པ། སྲིན་པོར་རྡོ་རྗེ་དུས་མཚན་དམར་པོ། དམར་སེར་ལྗང་བའི་ཞལ་གསུམ། །ཕྱག་གཡས་དང་པོས་དགྲ་སྟ་འཛིན་པ། རླུང་དུ་ནག་པོ་ཆེན་པོ་སྔོན་པོ། སྔོ་སེར་ལྗང་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་གཡས་དང་པོས་ཏྲི་ཤུ་ལ་འཛིན་པ། དབང་ལྡན་དུ་རྡོ་རྗེ་འཇིགས་སུ་རུང་བ་ནག་པོ། སྔོ་སེར་ལྗང་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་གཡས་དང་པོས་རལ་གྲི་འཛིན་པ། སྟེང་དུ་གཙུག་ཏོར་འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བ་དཀར་པོ། དཀར་སྔོ་ལྗང་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་གཡས་དང་པོས་འཁོར་ལོ་འཛིན་པ། འོག་ཏུ་གནོད་མཛེས་སྔོན་པོ། སྔོ་སེར་ལྗང་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་གཡས་དང་པོས་གཏུན་ཤིང་འཛིན་པ། ཐམས་ཕྱག་གཡས་དང་པོས་རང་རང་གི་ཕྱག་མཚན་དང་། གཡོན་དང་པོས་ཐོད་པ་འཛིན་པ་དང་བཅས་པས་རང་འདྲའི་ཤེས་རབ་མ་ལ་འཁྱུད་པ། གཡས་འོག་མས་རྡོ་རྗེ་དང་། གཡོན་འོག་མས་ཁཊཾ་ག་འཛིན་པ། སྨིན་མ་གཡོ་བ་དང་བཅས་པའི་ཁྲོ་གཉེར་ཅན། ཞལ་རེ་རེ་ལ་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། མཆེ་བ་གཙིགས་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་

― CMR020_Page_0430 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལྔའི་དབུ་རྒྱན་དང་། རློན་པ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། ཀླུ་ཆེན་པོ་བརྒྱད་ཀྱིས་བརྒྱན་པ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མ་དང་རང་རང་གི་ཕྱོགས་སྐྱོང་གི་གདན་ལ་གཡས་བརྐྱང་གིས་བཞུགས་པའོ། །རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔས་དབུ་བརྒྱན། ས་བོན་ནི་ཧཱུཾ། སྔགས། ཨོཾ་ཁ་བཛྲ་དྷིཀ་བཛྲ་ཧཱུྃ་ཀ་ར་བཛྲ་ཧཱུྃ་ཕཊ། སྙིང་པོའོ། །ལས་སྔགས་ནི། ཨོཾ་བཛྲ་ཀུཎྜ་ལཱི་བཛྲ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ འདི་བདེ་མཆོག་ཁྲོ་བོ་རྡོར་སེམས་ཡིན་པར་བཞེད། ༈ འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བ་དྲུག་གི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། རྡོ་རྗེའི་གུར་སྲུང་བའི་འཁོར་ལོའི་ནང་དུ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མ་ལ་གནས་པའི་འཁོར་ལོ་ཟློསེར་པོ་རྩིབས་བཅུ་པ་གཡས་སྐོར་དུ་འགྲོ་བ་མི་མངོན་པར་མགྱོགས་པར་འཁོར་བ། དེའི་རྩིབས་རྣམས་ལ་ཤར་དུ་རྡོ་རྗེ་དབྱུག་པ་སྔོན་མོ། སྔོ་སེར་ལྗང་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་གཡས་ཀྱི་དང་པོས་རྡོ་རྗེ་ཐོ་བ་འཛིན་པ། བྱང་དུ་རྡོ་རྗེ་ཉི་མ་སེར་པོ། སེར་སྔོ་ལྗང་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་གཡས་ཀྱི་དང་པོས་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་དབྱུག་པ་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་རྡོ་རྗེ་གཙུག་ཏོར་དམར་པོ། དམར་དཀར་ལྗང་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་གཡས་དང་པོས་པདྨ་དམར་པོ་འཛིན་པ། ལྷོར་རྡོ་རྗེ་འཁྱིལ་བ་ལྗང་གུ། ལྗང་དཀར་སེར་བའི་ཞལ་

― CMR020_Page_0431 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསུམ། ཕྱག་གཡས་དང་པོས་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ། མེར་རྡོ་རྗེ་གནོད་སྦྱིན་དུ་བའི་མདོག་ཅན། རྩ་ཞལ་དུ་བའི་མདོག་ཅན། གཡས་ཞལ་སེར་པོ། གཡོན་ཞལ་ལྗང་གུ། ཕྱག་གཡས་དང་པོས་ལྕགས་ཀྱུ་འཛིན་པ། སྲིན་པོར་རྡོ་རྗེ་དུས་མཚན་དམར་པོ། དམར་སེར་ལྗང་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་གཡས་དང་པོས་དགྲ་སྟ་འཛིན་པ། རླུང་དུ་ནག་པོ་ཆེན་པོ་སྔོན་པོ། སྔོ་སེར་ལྗང་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་གཡས་དང་པོས་ཏྲི་ཤུ་ལ་འཛིན་པ། དབང་ལྡན་དུ་རྡོ་རྗེ་འཇིགས་སུ་རུང་བ་ནག་པོ། སྔོ་སེར་ལྗང་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་གཡས་དང་པོས་རལ་གྲི་འཛིན་པ། སྟེང་དུ་གཙུག་ཏོར་འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བ་དཀར་པོ། དཀར་སྔོ་ལྗང་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་གཡས་དང་པོས་འཁོར་ལོ་འཛིན་པ། འོག་ཏུ་གནོད་མཛེས་སྔོན་པོ། སྔོ་སེར་ལྗང་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་གཡས་དང་པོས་གཏུན་ཤིང་འཛིན་པ། ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཕྱག་གཡས་དང་པོས་རང་རང་གི་ཕྱག་མཚན་དང་། གཡོན་དང་པོས་ཐོད་པ་འཛིན་པ་དང་བཅས་པས་རང་འདྲ་བའི་ཤེས་རབ་མ་ལ་འཁྱུད་པ། གཡས་འོག་མས་རྡོ་རྗེ་དང་གཡོན་འོག་མས་ཁཊཾ་ག་འཛིན་

― CMR020_Page_0432 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པ། སྨིན་མ་གཡོ་བ་དང་བཅས་པའི་ཁྲོ་གཉེར་ཅན། ཞལ་རེ་རེ་ལ་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། མཆེ་བ་གཙིགས་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔ་ལྔའི་དབུ་རྒྱན་དང་། རློན་པ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། ཀླུ་ཆེན་པོ་བརྒྱད་ཀྱིས་བརྒྱན་པ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མ་ལ་རང་རང་གི་ཕྱོགས་སྐྱོང་གི་གདན་ལ་གཡས་བརྐྱང་གིས་བཞུགས་པའོ།་།སྲུང་བའི་འཁོར་ལོའི་དབུས་སུ། ཆོས་འབྱུང་གི་ནང་དུ། རླུང་དང་། མེ་དང་། ཆུ་དང་། དབང་ཆེན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྟེང་དུ། རི་རབ་ཤར་ཤེལ། ལྷོ་བཻཌཱུརྨ། ནུབ་པདྨ་རཱ་ལྕོག །བྱང་གསེར་ལས་གྲུབ་པ། རྩེ་མོར་ཅོག་བརྒྱད་ཀྱིས་མཛེས་པའི་རི་རབ་ཀྱི་སྟེང་དུ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མ་ལ་གནས་པའི་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེའི་ལྟེ་བར། རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ལས་གྲུབ་པའི་ཐུབ་པའི་དབང་པོའི་བཞུགས་གནས་གཞལ་ཡས་ཁང་པ། གྲུ་བཞི་པ། སྒོ་བཞི་པ། རིན་པོ་ཆེའི་རྩིག་པ། ནང་ནས་བརྩམས་ཏེ། སྔོན་པོ་ལྗང་གུ་དམར་པོ་སེར་པོ་དཀར་པོ་རིམ་པ་ལྔ་དང་ལྡན་པའི་སྟེང་ན། རིན་པོ་ཆེའི་ཕ་གུ་སེར་པོ་ལ་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲ་ཡིས་མཛེས་པར་བྱས་པ། དེའི་སྟེང་དུ་རིན་པོ་ཆེའི་བྲེ་ཕུལ་གྱི་སྟེང་ན།

― CMR020_Page_0433 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསེར་གྱི་སྐ་རགས་བཞིའི་ཕྱི་ངོས་སུ་ཆུ་སྲིན་གྱི་ཁ་ནས་བྱུང་བའི་དྲྭ་བ་དང་དྲ་བ་ཕྱེད་པ་དང་དྲིལ་བུ་དང་རྔ་ཡབ་དང་མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་དང་། མེ་ལོང་དང་ཟླ་བ་རླུང་གིས་བསྐྱོད་པ་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། བྱ་འདབ་ལས་ཐུར་དུ་འཕྱང་བའི་རིན་པོ་ཆེའི་ཤར་བུ་དང་། སྟེང་དུ་མདའ་ཡབ་པདྨ་འདབ་མ་ཕྱེད་པའི་དབྱིབས་ཅན་གྱིས་བསྐོར་བ། །དེ་དག་གི་བར་རྣམས་སུ་རྒྱལ་མཚན་དང་བ་དན་དང་། རྔ་ཡབ་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། ཟུར་རྩེ་བཞིར་གདུགས་བཞིས་མཛེས་ཤིང་། ཕྱི་འགྲམ་འདོད་ཡོན་གྱི་སྣམ་བུ་ལ་གཟུངས་མ་སྣ་ཚོགས་པས་མཆོད་པ་བྱེད་བཞིན་པ། སྒོ་དང་སྒོ་ཁྱུད་ཀྱི་མཚམས་དང་ཟུར་བཞིར་ཟླ་བ་ཕྱེད་པ་ལ་གནས་པའི་རྡོ་རྗེ་ནོར་བུས་སྤྲས་པ། སྒོ་བཞིའི་མདུན་དུ་སྟེགས་བུ་གྲུ་བཞི་པའི་སྟེང་དུ་བུམ་པ་ལ་གནས་པའི་ཀ་བ་གཉིས་གཉིས་ཀྱིས་བཏེག་པའི་རིན་པོ་ཆེའི་རྟ་བབས་སྣམ་བུ་བཅུ་གཅིག་དང་ལྡན་པའི་རྩེ་མོར་པདྨ་ལ་གནས་པའི་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་དང་། གཡས་གཡོན་དུ་རི་དྭགས་ཕོ་མོ་དང་བཅས་པ། སྣམ་བུ་སོ་སོ་ལ་རྒྱལ་མཚན་དང་བ་དན་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། ཕྱིའི་ས་གཞི་ལ་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་བདུན་ལ་སོགས་པའི་

― CMR020_Page_0434 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འདོད་ཡོན་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་གང་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ནང་། ཕྱིའི་རྡོ་རྗེ་མེ་རིའི་ཕྱི་རོལ་དུ་དུར་ཁྲོད་ཆེན་པོ་བརྒྱད་ཀྱིས་བསྐོར་བའི་ནང་། ཤར་དཀར་ལྷོ་སེར་ནུབ་དམར་བྱུང་ལྗང་དབུས་སྔོན་པོའི་དབུས་སུ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ། ཤར་ནས་རྣམ་པར་སྣང་མཛད། རིན་ཆེན་འབྱུང་ལྡན། སྣང་བ་མཐའ་ཡས། མི་བསྐྱོད་པ། དོན་ཡོད་གྲུབ་པ་རྣམས་ཀྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་རྣམས་ཀྱི་དབུས་སུ་རྡོ་རྗེ་ཅན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ། ཕྱི་ནས་དཀར་སེར་དམར་ལྗང་སྔོ་བའི་རྩིག་པ་རིམ་པ་ལྔ་དང་ལྡན་པ། ཤར་དུ་སན་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ། སྔོ་སེར་དམར་ལྗང་དཀར་བ། ལྷོར་རྡོ་རྗེ་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ། དཀར་སྔོ་དམར་ལྗང་སེར་བ། ནུབ་ཏུ་པདྨ་གར་དབང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ། དཀར་སེར་སྔོ་ལྗང་དམར་བ། བྱང་དུ་རྟའི་རྒྱལ་པོའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ། དཀར་སེར་དམར་སྔོ་ལྗང་བའི་རྩིག་པ་རིམ་པ་ལྔ་དང་ལྡན་པ། ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཕྱིའི་དབྱིབས་ནི། གྲུ་བཞི་སྒོ་བཞི་པ། རྟ་བབས་དང་བྲལ་བ། རིན་པོ་ཆེའི་རྩིག་པ་དང་ཕ་གུ་དང་དྲི་བ་དང་དྲ་བ་ཕྱེད་པ་དང་། ཤར་བུ་དང་མདའ་ཡབ་ལ་སོགས་པས་བསྐོར་བ། མཚན་ཉིད་ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་

― CMR020_Page_0435 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྫོགས་པའི་དབུས་ཀྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ཤུར་དཀར་ལྷོ་སེར་ནུབ་དམར་བྱང་ལྗང་དབུས་སྔོན་པོའི་དབུས་སུ། སེང་གེའི་ཁྲི་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མ། འཇིགས་བྱེད་དང་དུས་མཚན་གྱི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོ་སྐུ་མདོག་དཀར་པོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་གཡས་པས་རྡོ་རྗེ་དང་། གཡོན་པས་དྲིལ་བུ་འཛིན་པས་ཡུམ་ལ་འཁྱུད་པ། རལ་པའི་ཐོར་ཅོག་དང་ཐོད་པའི་ཕྲེང་བའི་ཅོད་པན་ཅན་ཕྱག་རྒྱ་དྲུག་གིས་སྤྲས་པ། རྡོ་རྗེ་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པ། །དེའི་པང་ན་ཡུམ་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་མ་སྐུ་མདོག་དཀར་མོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། གཡས་གྲི་གུག་དང་གཡོན་ཐོད་པ་འཛིན་པས་ཡབ་ལ་འཁྱུད་པ། གཅེར་བུ་སྐྲ་གྲོལ་བ། ཕྱག་རྒྱ་ལྔས་བརྒྱན་པ། ཡབ་ཡུམ་གཉིས་ཀའང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་རབ་ཏུ་འབར་བའི་དབུས་ན་བཞུགས་པ། རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ནང་། ཤར་སྔོ་ལྷོ་སེར་ནུབ་དམར་བྱང་ལྗང་དབུས་དཀར་པོའི་དབུས་སུ། སེང་གེའི་ཁྲི་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཟླ་བ་དང་ཚངས་པའི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ། སངས་རྒྱས་མཁའ་འགྲོ་སྐུ་མདོག་དཀར་པོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ།

― CMR020_Page_0436 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཡས་འཁོར་ལོ་དང་གཡོན་པས་འཁོར་ལོས་མཚན་པའི་དྲིལ་བུ་འཛིན་པས་ཡུམ་སངས་རྒྱས་མཁའ་འགྲོ་མ་དཀར་མོ་ལ་འཁྱུད་པ། རིན་ཆེན་འབྱུང་ལྡན་གྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ནང་ཤར་དཀར་ལྷོ་སྔོ་ནུབ་དམར་བྱང་ལྗང་དབུས་སེར་པོའི་དབུས་སུ། རྟའི་ཁྲི་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མ་དང་ལྷའི་བུ་ཉི་མའི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ། རིན་ཆེན་མཁའ་འགྲོ་སེར་མོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ། གཡས་རིན་པོ་ཆེ་དང་གཡོན་རིན་པོ་ཆེས་མཚན་པའི་དྲིལ་བུ་འཛིན་པས་ཡུམ་རིན་ཆེན་མཁའ་འགྲོ་སེར་མོ་ལ་འཁྱུད་པ། སྣང་བ་མཐའ་ཡས་ཀྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ནང་ཤར་དཀར་ལྷོ་སེར་ནུབ་སྔོ་བྱང་ལྗང་དབུས་དམར་པོའི་དབུས་སུ། རྨ་བྱའི་ཁྲི་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མ་དང་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོའི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ། པདྨ་མཁའ་འགྲོ་སྐུ་མདོག་དམར་མོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ། གཡས་པས་པདྨ་དང་གཡོན་པས་པདྨས་མཚན་པའི་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ་ཡུམ་པདྨ་མཁའ་འགྲོ་མ་དམར་མོ་ལ་འཁྱུད་པ། མི་བསྐྱོད་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ནང་ཤར་དཀར་ལྷོ་སེར་ནུབ་དམར་བྱང་ལྗང་དབུས་སྔོན་པོའི་དབུས་སུ། གླང་པོ་ཆེའི་ཁྲི་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མ་དང་ཁྱབ་འཇུག་གི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་

― CMR020_Page_0437 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འགྲོ་མ་སྐུ་མདོག་ནག་པོ། ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ། གཡས་པས་རྡོ་རྗེ་དང་གཡོན་པས་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་དྲིལ་བུ་འཛིན་པས་ཡུམ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་མ་སྔོན་མོ་ལ་འཁྱུད་པ། དོན་ཡོད་གྲུབ་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ནང་ཤར་དཀར་ལྷོ་སེར་ནུབ་དམར་བྱང་སྔོ་དབུས་ལྗང་བའི་དབུས་སུ། མཁའ་ལྡིང་གི་ཁྲི་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མ་དང་ལྷའི་བུ་ཟླ་བའི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ། སྣ་ཚོགས་མཁའ་འགྲོ་ལྗང་གུ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ། གཡས་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་དང་གཡོན་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་དྲིལ་བུ་འཛིན་པས་ཡུམ་སྣ་ཚོགས་མཁའ་འགྲོ་མ་ལྗང་སེར་ལ་འཁྱུད་པ། དེ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་དབུ་སྐྲ་རལ་པའི་ཐོར་ཅོག་དང་། ཐོད་པའི་ཕྲེང་བའི་ཅོད་པན་ཅན། ཕྱག་རྒྱ་དྲུག་གིས་སྤྲས་པ། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་རབ་ཏུ་འབར་བའི་དབུས་ན། རྡོ་རྗེ་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པ། འདི་དག་གི་པང་ན་གནས་པའི་ཡུམ་རྣམས་ཀྱང་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། གཡས་པས་རིམ་པ་བཞིན་རྡོ་རྗེ། འཁོར་ལོ། རིན་པོ་ཆེ། པདྨ། རྡོ་རྗེ། སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་དང་བཅས་པའི་སྡིགས་མཛུབ་དང་། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཁྲག་གིས་གང་བའི་ཐོད་པ་འཛིན་པའི་ཕྱག་གིས་

― CMR020_Page_0438 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཡབ་ལ་འཁྱུད་པ། གཅེར་བུ་སྐུ་གྲོལ་བ། ཕྱག་རྒྱ་ལྔས་བརྒྱན་པ། ཡབ་ཡུམ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་རབ་ཏུ་འབར་བའི་དབུས་ན་བཞུགས་པ། ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཤར་ལྷོར་མཁའ་འགྲོ་མ་སྔོན་མོ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་ལཱ་མ་ལྗང་གུ། ནུབ་བྱང་དུ་ཁཎྜ་རོ་ཧེ་དམར་མོ། བྱང་ཤར་དུ་གཟུགས་ཅན་མ་སེར་མོ་བཞི་ཀའང་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། གཡས་པས་ཌ་མ་རུ་དང་། གཡོན་པས་ཐོད་པ་འཛིན་པ། གཡོན་པའི་གྲུ་མོ་ན་ཁཊཾ་ག་འཛིན་པ། གཡས་བརྐྱང་གི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པ། ཤར་དུ་ཁཎྜ་ཀ་པ་ལ་དང་རབ་ཏུ་གཏུམ་མོ། བྱང་དུ་མ་ཧཱ་ཀཾ་ཀ་ལ་དང་གཏུམ་པའི་མིག་ཅན་མ། ནུབ་ཏུ་ཀཾ་ཀ་ལ་དང་འོད་ལྡན་མ། ལྷོར་མཆེ་བ་རྣམ་པར་གཙིགས་པ་དང་སྣ་ཆེན་མ་སྟེ། དཔའ་བོ་རྣམས་སྐུ་མདོག་སྔོན་པོ། ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ་གཡས་པས་རྡོ་རྗེ་དང་གཡོན་པས་དྲིལ་བུ་འཛིན་པས་ཡུམ་ལ་འཁྱུད་པ། ཡུམ་རྣམས་སྐུ་མདོག་དཀར་མོ། གཡས་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་རྡོ་རྗེ་དང་། གཡོན་པས་ཁྲག་གིས་གང་བས་ཐོད་པ་འཛིན་པས་ཡབ་ལ་འཁྱུད་པ། རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཤར་དུ།། སུ་ར་ཝི་རི་

― CMR020_Page_0439 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དང་བརྟན་པའི་བློ་ཅན་མ། བྱང་དུ་འོད་དཔག་མེད་དང་མིའུ་ཐུང་མ། ནུབ་ཏུ་རྡོ་རྗེའི་འོད་དང་ལང་ཀའི་དབང་ཕྱུག་མ། ལྷོར་རྡོ་རྗེའི་སྐུ་དང་ཤིང་གྲིབ་མ་སྟེ། །དཔའ་བོ་རྣམས་སྐུ་མདོག་དཀར་པོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ། གཡས་འཁོར་ལོ་དང་། གཡོན་འཁོར་ལོས་མཚན་པའི་དྲིལ་བུ་འཛིན་པས་ཡུམ་ལ་འཁྱུད་པ། ཡུམ་རྣམས་སྐུ་མདོག་སེར་མོ། གཡས་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་འཁོར་ལོ་དང་གཡོན་ཐོད་པ་འཛིན་པས་ཡབ་ལ་འཁྱུད་པ། རིན་ཆེན་འབྱུང་ལྡན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཤར་དུ། ཨང་ཀུ་རི་དང་ཨེ་ར་ཝ་ཏི། བྱང་དུ་རྡོ་རྗེ་རལ་པ་ཅན་དང་འཇིགས་བྱེད་ཆེན་མོ། ནུབ་ཏུ་དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་དང་རླུང་གི་ཤུགས་ཅན་མ། ལྷོར་རྡོ་རྗེ་ཧཱུྃ་མཛད་དང་ཆང་འཐུང་མ་སྟེ། དཔའ་རྣམས་ཀྱང་སྐུ་མདོག་སེར་པོ། ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ། གཡས་པས་རིན་པོ་ཆེ་དང་གཡོན་པས་རིན་པོ་ཆེས་མཚན་པའི་དྲིལ་བུ་འཛིན་པས་ཡུམ་ལ་འཁྱུད་པ། ཡུམ་རྣམས་སྐུ་མདོག་ལྗང་གུ། གཡས་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་རིན་པོ་ཆེ་དང་། གཡོན་ཐོད་ཁྲག་འཛིན་པས་ཡབ་ལ་འཁྱུད་པ། སྣང་བ་མཐའ་ཡས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཤར་དུ།

― CMR020_Page_0440 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རབ་ཏུ་བཟང་པོ་དང་བྱ་མ་དེ་ཝི། བྱང་དུ་རྡོ་རྗེ་བཟང་པོ་དང་ཤིན་ཏུ་བཟང་མོ། ནུབ་ཏུ་འཇིགས་བྱེད་ཆེན་པོ་དང་རྟ་རྣ་མ། ལྷོར་མིག་མི་བཟང་དང་ཁ་ག་ན་སྟེ། དཔའ་བོ་རྣམས་སྐུ་མདོག་དམར་པོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ། གཡས་པས་པདྨ་དང་གཡོན་པས་པདྨས་མཚན་པའི་དྲིལ་བུ་འཛིན་པས་ཡུམ་ལ་འཁྱུད་པ། ཡུམ་རྣམས་སྐུ་མདོག་དཀར་མོ་གཡས་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་པདྨ། གཡོན་ཐོད་ཁྲག་འཛིན་པས་ཡབ་ལ་འཁྱུད་པ། མི་བསྐྱོད་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཤར་དུ་སྟོབས་པོ་ཆེ་དང་འཁོར་ལོའི་ཤུགས་ཅན་མ། །བྱང་དུ་རིན་ཆེན་རྡོ་རྗེ་དང་ཁ་ཎྜ་རོ་ཧེ། ནུབ་ཏུ་རྟ་མགྲིན་དང་ཤོན་ཌི་ནི། ལྷོར་ནམ་མཁའི་སྙིང་པོ་དང་འཁོར་ལོའི་གོ་ཆ་མ་སྟེ། དཔའ་བོ་རྣམས་སྐུ་མདོག་ནག་པོ། གཡས་རྡོ་རྗེ་དང་གཡོན་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་དྲིལ་བུ་འཛིན་པས་ཡུམ་ལ་འཁྱུད་པ། ཡུམ་རྣམས་སྐུ་མདོག་སེར་མོ། གཡས་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་རྡོ་རྗེ་དང་། གཡོན་ཐོད་ཁྲག་འཛིན་པས་ཡབ་ལ་འཁྱུད་པ། དོན་ཡོད་གྲུབ་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཤར་དུ། དཔལ་ཧེ་རུ་ཀ་དང་ཤིན་ཏུ་དཔའ་མོ། བྱང་དུ་པདྨ་གར་གྱི་དབང་ཕྱུག་དང་སྟོབས་ཆེན་མ། ནུབ་

― CMR020_Page_0441 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཏུ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་དང་འཁོར་ལོས་སྒྱུར་མ། ལྷོར་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་དང་བརྩོན་འགྲུས་ཆེན་མོ་སྟེ། དཔའ་བོ་རྣམས་སྐུ་མདོག་ལྗང་གུ། གཡས་སྣ་་ཡཚོགས་རྡོ་རྗེ་དང་གཡོན་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་དྲིལ་བུ་འཛིན་པས་ཡུམ་ལ་འཁྱུད་པ། ཡུམ་རྣམས་སྐུ་མདོག་སྔོ་སྐྱ། གཡས་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་དང་བཅས་པའི་སྡིགས་མཛུབ་དང་། གཡོན་ཐོད་ཁྲག་འཛིན་པས་ཡབ་ལ་འཁྱུད་པ། དཔའ་བོ་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞི་པོ་ཐམས་ཅད་གཡས་བརྐྱང་གི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པ་ལ། དཔའ་མོ་རྣམས་གཡོན་བརྐྱང་གིས་འཁྱུད་པའོ། །ཕྱིའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཤར་སྒོར་ཁྲ་གདོང་མ་སྔོན་མོ་གཡས་པས་ལྕགས་ཀྱུ་འཛིན་པ། བྱང་སྒོར་འུག་གདོང་མ་ལྗང་གུ་གཡས་པས་ཞགས་པ་འཛིན་པ། ནུབ་སྒོར་ཁྱི་གདོང་མ་དམར་མོ་གཡས་པས་ལྕགས་སྒྲོག་འཛིན་པ། ལྷོ་སྒོར་ཕག་གདོང་མ་སེར་མོ་གཡས་པས་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ། ཤར་ལྷོར་གཤིན་རྗེ་བརྟན་མ་གཡས་སྔོ་གཡོན་སེར་བ། །གཡས་པས་མེ་ལོང་འཛིན་པ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་གཤིན་རྗེ་ཕོ་ཉ་མོ་གཡས་སེར་གཡོན་དམར་བ། གཡས་པས་པི་ཝཾ་འཛིན་པ། ནུབ་བྱང་དུ་གཤིན་རྗེ་མཆེ་བ་མ་གཡས་དམར་གཡོན་

― CMR020_Page_0442 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལྗང་བ། གཡས་པས་དྲིའི་དུང་ཆོས་འཛིན་པ། བྱང་ཤར་དུ་གཤིན་རྗེ་འཇོམས་མ་གཡས་ལྗང་གཡོན་སྔོ་བ། གཡས་པས་རོའི་སྣོད་འཛིན་པ། ལྷ་མོ་བརྒྱད་པོ་དེ་དག་གི་ཕྱག་གཡོན་པས་ཐོད་པ་དང་གྲུ་མོ་ན་ཁ་ཊཾ་ག་འཛིན་པ། གཡས་བརྐྱང་གི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པའོ། །དཔའ་བོ་ཐམས་ཅད་རལ་པའི་ཐོར་ཅོག་དང་ཐོད་པའི་ཕྲེང་བའི་ཅོད་པན་ཅན། ཕྱག་རྒྱ་དྲུག་གིས་སྤྲས་པ། སྟག་གི་པགས་པའི་ཤམ་ཐབས་གྲོལ་བ། རྣལ་འབྱོར་མ་རྣམས་ནི་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ་སྤྱན་གསུམ་པ། གཅེར་བུ་སྐྲ་གྲོལ་བ། ཕྱག་རྒྱ་ལྔས་བརྒྱན་པའོ། །དཀྱིལ་འཁོར་དྲུག་པོ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མཚམས་རྣམས་སུ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་ལ་གནས་པའི་ཐོད་པ་བདུད་རྩིས་གང་བ་རྣམས་གནས་པའོ། །རིགས་བདག་ནི། རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་ལ་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོས་དབུར་བརྒྱན། འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བ་ལྔ་ལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོས་དབུར་བརྒྱན། འཁོར་རྣམས་ལ་རང་རང་གི་གཙོ་བོས་དབུར་བརྒྱན། སྒོ་མཚམས་མ་བརྒྱད་ལ་སྣ་ཚོགས་མཁའ་འགྲོས་དབུར་བརྒྱན། ས་བོན་ནི། ཧཱུྃ་བཾ་ཨཱཿཿཧཱུྃཧཱུྃ་ཁཾ། སྔགས་རྣམས་ནི། ཨོཾ་ཤྲཱི་མ་ཧཱ་སུ་ཁ་བཛྲ་སཏཱ་ཏྲཱ་ཀི་ནཱི་ཛཱ་ལ་སཾ་བྷ་རཾ། ཧཱུཾ་ཨཱཿཿཧཱུྃ་

― CMR020_Page_0443 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཕཊ༔སྭཱ་ཧཱ། ༀ་ཤྲཱི་བུདྡྷ་ཌཱ་ཀ་ཨ་ལ་ལ་ལ་བྷྲཱུཾ་ཨཱཿཿཧཱུཾ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཛཱ་ལ་སཾ་བྷ་ར་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ༀ་ཤྲཱི་རཏྣ་ཊཱ་ཀ་ཧྲཱིཿཨཱཿཿ ཧཱུྃ་ཌཀི་ནཱི་ཛཱ་ལ་སཾ་བྷ་ར་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོཾ་ཤི་ཁཔདྨ་ཊཱ་ཀ་ཧཱི་ཨཱཿཿ ཧཱུྃ་ཌཀི་ནཱི་ཛཱ་ལ་སཾ་བྷ་རཾ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོཾ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཌཱ་ཀ་ཨཱཿཿ ཧཱུྃ་ཌཱཀི་ནཱི་ཛཱ་ལ་སཾ་བྷ་རཾ་ཧཱུྃ་ཕཊསྭཱ་ཧཱ། ཨོཾ་ཤྲཱི་བི་ཤཱ་ཊ་ཀ་ཧོཿ ཁཾ་ཨཱཿཙྪཱཧཱུྃ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཛཱ་ལ་སཾ་བྷ་རེ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ལས་སྔགས་ནི། ཨོཾ་ཁཎྜ་རོ་ཧེ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ༈ བཅོམ་ལྡན་རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩི་རྒྱུད་ལས་གསུངས་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་བཞི་ཡོད་པ་ལས། དང་པོ་ནི། དེ་ལྟ་བུའི་རྡོ་རྗེ་གུར་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་ནང་དུ། ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས་གྲུ་གསུམ་དཀར་པོ་ཤིན་ཏུ་ཡངས་པའི་ནང་དུ་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མ་ལ་གནས་པའི་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེའི་ལྟེ་བར། རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ལས་གྲུབ་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་། གྲུ་བཞི་པ་སྒོ་བཞི་པ། རིན་པོ་ཆེའི་རྩིག་པ་ནི་ནང་ནས་བརྩམས་ཏེ། སྔོན་པོ་ལྗང་གུ་དམར་པོ་སེར་པོ་དཀར་པོའི་རྩིག་པ་རིམ་པ་ལྔ་དང་ལྡན་པའི་སྟེང་ན་། རིན་པོ་ཆེའི་ཕ་གུ་སེར་པོ་ལ་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲ་ཡིས་མཛེས་པར་བྱས་པ། དེའི་སྟེང་དུ་རིན་པོ་ཆེའི་བྲེ་ཕུལ་གྱི་སྟེང་ན། གསེར་གྱི་སྐ་རགས་བཞིའི་ཕྱི་ངོས་སུ་ཆུ་སྲིན་གྱི་ཁ་ནས་

― CMR020_Page_0444 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བྱུང་བའི་དྲ་བ་དང་དྲ་བ་ཕྱེད་པ་དང་དྲིལ་བུ་དང་རྔ་ཡབ་དང་མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་དང་། མེ་ལོང་དང་ཟླ་བ་རླུང་གིས་བསྐྱོད་པ་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། བྱ་འདབ་ལས་ཐུར་དུ་འཕྱང་བའི་རིན་པོ་ཆེའི་ཤར་བུ་དང་། སྟེང་དུ་མདའ་ཡབ་པདྨ་འདབ་མ་ཕྱེད་པའི་དབྱིབས་ཅན་གྱིས་བསྐོར་བ། དེ་དག་གི་བར་རྣམས་སུ་རྒྱལ་མཚན་དང་བ་དན་དང་རྔ་ཡབ་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། ཟུར་རྩེ་བཞིར་གདུགས་བཞིས་མཛེས་ཤིང་། ཕྱི་འགྲམ་འདོད་ཡོན་གྱི་སྣམ་བུ་ལ་གཟུང་མ་སྣ་ཚོགས་པས་མཆོད་པ་བྱེད་བཞིན་པ། སྒོ་དང་སྒོ་ཁྱུད་ཀྱི་མཚམས་དང་ཟུར་བཞིར་ཟླ་བ་ཕྱེད་པ་ལ་གནས་པའི་རྡོ་རྗེ་ནོར་བུས་སྤྲས་པ། སྒོ་བཞིའི་མདུན་དུ་སྟེགས་བུ་གྲུ་བཞི་པའི་སྟེང་དུ་བུམ་པ་ལ་གནས་པའི་ཀ་བ་གཉིས་གཉིས་ཀྱིས་བཏེག་པའི་རིན་པོ་ཆེའི་རྟ་བབས་སྣམ་བུ་བཅུ་གཅིག་དང་ལྡན་པའི་རྩེ་མོར་པདྨ་ལ་གནས་པའི་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་དང་། གཡས་གཡོན་དུ་རི་དྭགས་ཕོ་མོ་དང་བཅས་པ་དང་། སྣམ་བུ་སོ་སོ་ལ་རྒྱལ་མཚན་དང་བ་དན་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། ཕྱིའི་ས་གཞི་ལ་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་བདུན་ལ་སོགས་པའི་འདོད་ཡོན་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་གང་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ནང་དུ། ལྷ་སྣམ་ཤར་

― CMR020_Page_0445 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དཀར་ལྷོ་སེར་ནུབ་དམར་བྱང་ལྗང་དབུས་སྔོན་པོའི་དབུས་སུ། འོད་ཟེར་གྱི་ཕྲེང་བ་དང་རྡོ་རྗེའི་རྭ་བས་ཡོངས་སུ་བསྐོར་བའི་ནང་དུ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་འདབ་མ་བརྒྱད་པ་རེ་རེ། ཕྱིའི་རྡོ་རྗེ་མེ་རིའི་ཕྱི་རོལ་དུ། དུར་ཁྲོད་ཆེན་པོ་བརྒྱད་ཀྱིས་བསྐོར་བའི་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོར་གྱུར། འདི་ཡན་བཞི་ཀ་ལ་འདྲ།་༈ དཀྱིལ་འཁོར་དང་པོ་རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། པདྨའི་ལྟེ་བར་ཟླ་བའི་གདན་ལ། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩི་སྐུ་མདོག་ལྗང་གུ། ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་པ། རྩ་བའི་ཞལ་ལྗང་གུ། གཡས་དཀར་གཡོན་དམར་བ། ཞལ་རེ་རེ་ལ་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་དང་དྲིལ་བུ་འཛིན་པས། རང་འདྲ་བའི་ཤེས་རབ་མ་ལ་འཁྱུད་པ། གཡས་འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་འཁོར་ལོ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་ལྕགས་ཀྱུ་དང་ཞགས་པ་འཛིན་པ། ཞི་ཞིང་སྒེག་པའི་ཉམས་དང་ལྡན་ཞིང་། རིན་པོ་ཆེ་དང་དར་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་བརྒྱན་པ། སེམས་དཔའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པའོ། །འདབ་མ་བརྒྱད་ལ་ཤར་དུ་ཞི་བ་མ་དཀར་མོ། དཀར་ནག་དམར་བའི་

― CMR020_Page_0446 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཞལ་ཅན། ལྷོར་ཞི་གདོང་མ་སེར་མོ། སེར་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་ཅན། ནུབ་ཏུ་ཟླ་གདན་མ་དམར་མོ། དམར་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་ཅན། བྱང་དུ་རི་བོང་ཅན་མ་ལྗང་གུ་།་ལྗང་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་ཅན། མེར་ཟླ་དཀྱིལ་མ་སྔོན་མོ། སྔོ་དཀར་དམར་བའི་ཞལོ་ཅན། བདེན་བྲལ་དུ་ཟླ་ཚེས་མ་ལྗང་གུ། ལྗང་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་ཅན་། རླུང་དུ་ཡིད་འོང་མ་སྔོན་མོ། སྔོ་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་ཅན། དབང་ལྡན་དུ་ཡིད་ཚིམ་པར་བྱེད་པ་སེར་མོ། སེར་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་ཅན། ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་མ། གཡས་པ་རྣམས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་དང་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་དང་རལ་གྲི་འཛིན་པ། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་དྲིལ་བུ་དང་ལྕགས་ཀྱུ་དང་ཞགས་པ་འཛིན་པ། །ཁྱད་པར་དུ་ཟླ་ཚེས་མས་ཟླ་བའི་ཆ་གཅིག་འཛིན་པ། རིམ་པ་གཉིས་པའི་ལྷ་སྣམ་གྱི་བྱང་ཤར་དུ། མེ་ཏོག་མ་དཀར་མོ། དཀར་ནག་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་དང་པོས་མེ་ཏོག་གི་ཟ་མ་ཏོག་འཛིན་པ། ཤར་ལྷོར་བདུག་སྤོས་མ་སྔོན་མོ། སྔོ་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་ཅན། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་དང་པོས་སྤོས་ཕོར་འཛིན་པ། ལྷོ་

― CMR020_Page_0447 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ནུབ་ཏུ་མར་མེ་མ་སེར་མོ། སེར་དཀར་ནག་པའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་དང་པོས་མར་མེའི་མཆོད་སྡོང་འཛིན་པ། ནུབ་བྱང་དུ་དྲི་ཆབ་མ་དམར་མོ། དམར་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་དང་པོས་དྲིའི་དུང་ཆོས་འཛིན་པ། ཐམས་ཅད་ཀྱི་གཡས་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་འཁོར་ལོ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་པ་གསུམ་གྱིས་དྲིལ་བུ་དང་ལྕགས་ཀྱུ་དང་ཞགས་པ་འཛིན་པ། ཤར་གྱི་སྣམ་བུ་ལ་གླིང་བུ་མ་དམར་མོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་གླིང་བུ་འཛིན་པ། ལྷོར་པི་ཝཾ་མ་སེར་མོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་པི་ཝཾ་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་མུ་ཀུཎྜ་མ་དཀར་མོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་རྔ་མུ་ཀུཎྜ་བརྡུངས་བ། བྱང་དུ་རྫ་རྔ་མ་སྔོན་མོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་རྫ་རྔ་འཛིན་པ། ཤར་སྒོར་ཁྲོ་གཉེར་རིམ་པ་ལྔ་ལྡན་སྔོན་མོ་སྔོ་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་དང་པོས་ལྕགས་ཀྱུ་འཛིན་པ། ལྷོ་སྒོར་འཇིག་སྡིག་དཀར་པོ། དཀར་ནག་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་དང་པོས་ཞགས་པ་འཛིན་པ། ནུབ་སྒོར་རྟའི་གཟུགས་དམར་པོ། དམར་དཀར་ནག་པའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་དང་པོས་ལྕགས་སྒྲོག་འཛིན་པ། བྱང་སྒོར་

― CMR020_Page_0448 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཚོགས་ཀྱི་གཙོ་བོ་ལྗང་གུ། ལྗང་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་དང་པོས་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ། ཐམས་ཅད་ཀྱི་གཡས་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་འཁོར་ལོ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་པ་གསུམ་གྱིས་རིམ་པ་བཞིན་དུ། དྲིལ་བུ་དང་ལྕགས་ཀྱུ་དང་ཞགས་པ་འཛིན་པ་སྒོ་བཞི་ན་འགྱིང་བའི་ཁྲོ་བོ་སྟེ། འགྱིང་བའི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པ། མཆེ་བ་ཅུང་ཟད་གཙིགས་པའོ། །ཐམས་ཅད་ཀྱང་རིན་པོ་ཆེ་དང་དར་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་བརྒྱན་པ། ཟླ་བའི་གདན་ལ་སེམས་དཔའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པའོ། །གཙོ་བོ་ལ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལྔ་དང་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་པའི་ཅོད་པན་ཅན་ནོ། །འཁོར་རྣམས་ལ་རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩི་དང་། པོ་ཏིས་མཚན་པའི་རིན་པོ་ཆེའི་ཅོད་པན་ཅན་ནོ། ཡང་ན་གཙོ་བོ་ཉིད་ཀྱིས་དབུ་བརྒྱན། ས་བོན་ནི་ས༔ ཨོཾ་ཧ་བཛྲ་ཨ་མྲྀ་ཏ་སྭཱ་ཧཱ། སྙིང་པོ་དང་ལས་སྔགས་གཉིས་ཀའོ།། ༈ རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད་ལེའུ་དྲུག་པ་ལས་གསུངས་པའི། བདུད་རྩི་མཛད་ལྷ་ཉེར་དགུའི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། དབུས་ཀྱི་པདྨའི་ལྟེ་བ་དང་། ཕྱོགས་བཞིའི་འདབ་མའི་སྟེང་དུ་ཟླ་བའི་གདན། དེའི་ཕྱི་རོལ་གྱི་ལྷ་སྣམ་ནང་མའི་ཕྱོགས་མཚམས་བརྒྱད་དང་། །

― CMR020_Page_0449 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལྷ་སྣམ་ཕྱི་མའི་སྒོ་བཞིའི་གཡས་གཡོན་དང་། མཚམས་བཞི་དང་། སྒོ་བཞིར་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཟླ་བའི་གདན་རེ་རེ་དབུས་ཀྱི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ། རང་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་རྡོ་རྗེ་ཧཱུྃ་མཛད་ནག་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཞལ་རེ་རེ་ལ་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ་མཆེ་བ་གཙིགས་པ། ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་ཧཱུྃ་མཛད་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ། བར་པ་གཉིས་ཀྱིས་མདའ་གཞུ་འཛིན་པ། གཡོན་གྱི་གསུམ་པས་རང་དང་འདྲ་བའི་ཡུམ་མཱ་མ་ཀཱི་ལ་རྒྱབ་ནས་འཁྱུད་པ། ནུ་མ་གཡོན་པ་འཛིན་པ། །གཡས་ཀྱི་གསུམ་པས་དེའི་མདུན་ནས་ནུ་མ་གཡས་པ་འཛིན་པ། ཞབས་གཡོན་བསྐུམས་པས་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོའི་རྣ་བ་གཡོན་པ་མནན་པ། གཡས་བརྐྱང་བས་ཨུ་མ་དཀར་མོ་གན་རྐྱལ་དུ་བསྐྱེལ་བའི་ནུ་མ་མནན་པ། རྒྱན་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་བརྒྱན་པ། ཉི་མའི་འོད་ཅན་བདུད་རྩིའི་ཅོད་པན་ཅན་ནོ། །རིག་མ་བཞི་ནི་ཕྱོགས་ཀྱི་འདབ་མ་བཞི་ལ། ཤར་དུ་རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་མ་ནག་མོ། ནག་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་དང་བདུག་སྤོས། བར་པ་གཉིས་ཀྱིས་མདའ་གཞུ། ཐ་མ་གཉིས་ཀྱིས་

― CMR020_Page_0450 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འཁོར་ལོ་དང་ཞགས་པ་འཛིན་པ། ལྷོར་རྡོ་རྗེ་མཚོན་ཆ་མ་སེར་མོ། སེར་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་མདའ་གཞུ། བར་པ་གཉིས་ཀྱིས་ཆུ་སྲིན་གྱི་རྒྱལ་མཚན་དང་རྡོ་རྗེ།་ཐ་མ་གཉིས་ཀྱིས་ཞགས་པ་དང་འཁོར་ལོ་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་རེག་བྱ་རྡོ་རྗེ་མ་ལྗང་གུ། ལྗང་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་ཐུགས་ཀར་རྡོ་རྗེ་དང་དྲིལ་བུ། བར་པ་གཉིས་ཀྱིས་མདའ་གཞུ། ཐ་མ་གཉིས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་དང་འཁོར་ལོ་འཛིན་པ། བྱང་དུ་ཀི་ལི་ཀི་ལ་མ་དམར་མོ། དམར་དཀར་ནག་པའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་ཨ་མྱའི་ཤིང་དང་ཞགས་པ། བར་པ་གཉིས་ཀྱིས་མདའ་གཞུ། ཐ་མ་གཉིས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་དང་འཁོར་ལོ་འཛིན་པའོ། ༣མཚམས་ཀྱི་འདབ་མ་བཞི་ལ། རིན་པོ་ཆེའི་བུམ་པ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཆུས་གང་བའི་སྟེང་དུ། ཐོད་པ་བདུད་རྩིས་གང་བ་བཞིས་བརྒྱན་པའོ། །ལྷ་སྣམ་ནང་མའི་ཤར་དུ་པི་ཝཾ་མ་དམར་མོ། དམར་དཀར་ནག་པའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་པི་ཝཾ་དང་གླིང་བུ། བར་པ་གཉིས་ཀྱིས་སྤྱི་བོར་ཐལ་མོ་སྦྱར་བ། ཐ་མ་གཉིས་ཀྱིས་མདའ་

― CMR020_Page_0451 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཞུ་འཛིན་པ། ལྷོར་གླིང་བུ་མ་སེར་མོ། སེར་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་གླིང་བུ་དང་པི་ཝཾ། བར་པ་གཉིས་ཀྱིས་སྤྱི་བོར་ཐལ་མོ་སྦྱར་བ། ཐ་མ་གཉིས་ཀྱིས་མདའ་གཞུ་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་རྔ་ཟླུམ་མ་དཀར་མོ། དཀར་ནག་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ། །ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་རྔ་ཟླུམ་དང་གླིང་བུ་དང་། །བར་པ་གཉིས་ཀྱིས་སྤྱི་བོར་ཐལ་མོ་སྦྱར་བ། ཐ་མ་གཉིས་ཀྱིས་མདའ་གཞུ་འཛིན་པ། བྱང་དུ་རྫ་རྔ་མ་དུད་ཁ། དུད་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ། །ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་རྡོ་རྔ་དང་གླིང་བུ། བར་པ་གཉིས་ཀྱིས་སྤྱི་བོར་ཐལ་མོ་སྦྱར་བ། ཐ་མ་གཉིས་ཀྱིས་མདའ་གཞུ་འཛིན་པ། དབང་ལྡན་དུ་སྒེག་མོ་དམར་མོ། དམར་དཀར་ནག་པའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་མདའ་གཞུ། བར་པ་གཉིས་ཀྱིས་སྤྱི་བོར་ཐལ་མོ་སྦྱར་བ། ཐ་མ་གཉིས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་དང་འཁོར་ལོ་འཛིན་པ། མེར་ཕྲེང་བ་མ་སེར་མོ། སེར་དཀར་ནག་པའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ། བར་པ་གཉིས་ཀྱིས་སྤྱི་བོར་ཐལ་མོ་སྦྱར་བ། ཐ་མ་

― CMR020_Page_0452 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཉིས་ཀྱིས་མདའ་གཞུ་འཛིན་པ། བདེན་བྲལ་དུ་ཀླུ་མ་སྔོན་མོ་སྔོ་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་འཁར་རྔ་དང་པི་ཝཾ། བར་པ་གཉིས་ཀྱིས་མདའ་གཞུ། ཐ་མ་གཉིས་ཀྱིས་སྤྱི་བོར་ཐལ་མོ་སྦྱར་བ། རླུང་དུ་གར་མ་སེར་མོ་སེར་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་གར་སྟབས་ཀྱི་རྣམ་པ། །བར་པ་གཉིས་ཀྱིས་མདའ་གཞུ། ཐ་མ་གཉིས་ཀྱིས་སྤྱི་བོར་ཐལ་མོ་སྦྱར་བའོ། །ལྷ་སྣམ་ཕྱི་མའི་ཤར་སྒོའི་གཡས་སུ་བྱམས་པ་སེར་པོ་གཡས་པས་མཆོག་སྦྱིན་གྱི་ཕྱག་རྒྱ་དང་། །གཡོན་པས་ནཱ་ག་གེ་སར་འཛིན་པ། གཡོན་དུ་འཇམ་དཔལ་སེར་པོ་གཡས་མཆོག་སྦྱིན་དང་། གཡོན་པོ་ཏི་འཛིན་པ། དེ་བཞིན་དུ། ལྷོར་ནམ་མཁའི་སྙིང་པོ་སྔོན་པོ་རལ་གྲི་དང་ཆོས་འབྱུང་འཛིན་པ། ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་དམར་པོ་རིན་པོ་ཆེ་དང་པདྨ་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་སེར་པོ་མེ་ཏོག་དང་པདྨ་འཛིན་པ། འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་དཀར་པོ་ན་དང་པདྨ་འཛིན་པ། བྱང་དུ་སྒྲིབ་པ་རྣམ་སེལ་སེར་པོ་སྒྲིབ་པ་སེལ་བའི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པ།་་་་་ནམ་མཁའ་ལ་རི་མོ་བྲི་ཚུལ། སའི་སྙིང་པོ་ལྗང་གུ་སྙིང་ཁའི་གཡས་སུ་

― CMR020_Page_0453 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཐལ་མོ་སྦྱར་བའོ། །དབང་ལྡན་དུ་མེ་ཏོག་མ་དཀར་མོ། དཀར་ནག་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་མེ་ཏོག་གི་སྣོད་དང་འཁོར་ལོ། བར་པ་གཉིས་ཀྱིས་སྤྱི་བོར་ཐལ་མོ་སྦྱར་བ། ཐ་མ་གཉིས་ཀྱིས་མདའ་གཞུ་འཛིན་པ། མེར་བདུག་སྤོས་མ་དུད་ཁ། དུད་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་བདུག་སྤོས་ཀྱི་སྣོད་དང་འཁོར་ལོ། བར་པ་གཉིས་ཀྱིས་སྤྱི་བོར་ཐལ་མོ་སྦྱར་བ། ཐ་མ་གཉིས་ཀྱིས་མདའ་གཞུ་འཛིན་པ། བདེན་བྲན་དུ་མར་མེ་མ་སེར་མོ། སེར་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་མར་མེ་དང་རྡོ་རྗེ། བར་པ་གཉིས་ཀྱིས་སྤྱི་བོར་ཐལ་མོ་སྦྱར་བ། ཐ་མ་གཉིས་ཀྱིས་མདའ་གཞུ་འཛིན་པ། རླུང་དུ་དྲི་ཆབ་མ་དམར་མོ། དམར་དཀར་ནག་པའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་དྲིའི་དུང་ཆོས་འཛིན་པས་དྲི་བྱུག་པའི་ཚུལ་དང་། བར་པ་གཉིས་ཀྱིས་སྤྱི་བོར་ཐལ་མོ་སྦྱར་བ། ཐ་མ་གཉིས་ཀྱིས་མདའ་གཞུ་འཛིན་པ། ཤར་སྒོར་ལྕགས་ཀྱུ་དམར་མོ། དམར་དཀར་ནག་པའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་ན་

― CMR020_Page_0454 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལྕགས་ཀྱུ་དང་རལ་གྲི་དང་མདའ། གཡོན་ན་གཞུ་དང་སྡིགས་མཛུབ་དང་འཁོར་ལོ་འཛིན་པ། ལྷོ་སྒོར་ཞགས་པ་དཀར་མོ།་དཀར་ནག་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་ན་ཞགས་པ་དང་རལ་གྲི་དང་མདའ། གཡོན་ན་གཞུ་དང་སྡིགས་མཛུབ་དང་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ། ནུབ་སྒོར་ལྕགས་སྒྲོག་སེར་པོ། སེར་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་ལྕགས་སྒྲོག །བར་པ་གཉིས་ཀྱིས་མདའ་གཞུ། ཐ་མ་གཉིས་ཀྱིས་རལ་གྲི་དང་སྡིགས་མཛུབ་མཛད་པའོ། །བྱང་སྒོར་རྡོ་རྗེ་དྲིལ་བུ་ལྗང་གུ། ལྗང་དཀར་དམར་པའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་ན་དྲིལ་བུ་དང་རལ་གྲི་དང་མདའ། གཡོན་ན་གཞུ་དང་སྡིགས་མཛུབ་དང་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པའོ། །གཙོ་འཁོར་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྤྱི་བོར་རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་པོ་ཏིའི་ཅོད་པན་གྱིས་མཚན་པ། རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་ཅིང་། ཟླ་བའི་གདན་ལ་འགྱིང་བག་གིས་བཞུགས་པ། རང་རང་གི་ཁ་དོག་དང་མཐུན་པའི་འོད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་འཕྲོ་བའོ། །ས་བོན་དང་བཟླས་བྱའི་སྔགས་ཀྱང་། ཧཱུྃ། གཅིག་པུའོ། ཨོཾ་བཛྲ་ཧཱུྃ་ཀ་ར་བཛྲ་ཧཱུྃ་ཕཊ། སྙིང་པོ་ལས་སྔགས་གཉིས་ཀའོ། །

― CMR020_Page_0455 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

༈ །།རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད་ལེའུ་བརྒྱད་པ་ལས་གསུངས་པའི་བདུད་རྩི་ཁྲག་འཐུང་ངམ། ཧེ་རུ་ཀ་ཁྲོ་བོ་ལྷ་ཉེར་གཅིག་གི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། སྣ་ཚོགས་པདྨ་འདབ་མ་བརྒྱད་པའི་ལྟེ་བར་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར། འདབ་མ་བརྒྱད་ལ་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་རེ་རེ། ལྷ་སྣམ་གྱི་ཕྱོགས་མཚམས་བརྒྱད་དང་སྒོ་བཞིར་ཐོད་པ་དཀར་པོའི་གདན་རེ་རེ། དབུས་ཀྱི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་དཔལ་ལྡན་ཁྲག་འཐུང་སྔོན་པོ། ཞལ་བཞི་ཕྱག་བརྒྱད་པ། རྩ་ཞལ་སྔོན་པོ། གཡས་ཞལ་དུད་ཁ། གཡོན་ཞལ་སེར་པོ། རྒྱབ་ཞལ་དཀར་པོ། ཐོད་པའི་ཕྲེང་བ་དང་བཅས་པའི་རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་པོ་ཏིའི་ཅོད་པན་དུ་བྱས་པ། ཞལ་རྣམ་པར་འགྱུར་ཞིང་མཆེ་བ་གཙིགས་པ། དམར་ལ་ཟླུམ་པའི་སྤྱན་གསུམ་དང་ལྡན་པ། ཁྲོ་བོའི་རྒྱན་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་བརྒྱན་པ། ཕྱག་བརྒྱད་ཀྱི་གཡས་པ་བཞིར། རྡོ་རྗེ་དང་རྒྱུ་མ་དང་མགོ་བོ་དང་རྩེ་གསུམ་འཛིན་པ། གཡོན་པ་བཞིར་ཁཊཾ་ག་དང་ཐོད་པ་ཁྲག་གིས་གང་བ་དང་། སྲིན་པོའི་མགྲིན་པར་དམ་པོར་བཙིར་བ་དང་། རུས་པའི་ཕྲེང་བ་འཛིན་པའོ། །འདབ་མ་བརྒྱད་ལ། ཤར་དུ་གཙིགས་བཅས་མ་སེར་མོ། སེར་དཀར་དམར་བའི་

― CMR020_Page_0456 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་ན། རལ་གྲི་དང་རྡོ་རྗེ་དང་མགོ་བོ། གཡོན་ན་ཁཊཾ་ག་དང་ཐོད་པ་དང་རུས་པའི་ཕྲེང་བ་འཛིན་པ། ལྷོར་རྣམ་གཙིགས་མ་དཀར་མོ། །དཀར་སྔོ་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ན། རལ་གྲི་དང་རུས་པའི་ཕྲེང་བ་རྡོ་རྗེ། གཡོན་པ་ན་ཁཊཾ་ག་ཐོད་པ་མགོ་བོ་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་གཏུམ་མོ་སྔོན་མོ། སྔོ་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ན། རལ་གྲི་རྡོ་རྗེ་མགོ་བོ། གཡོན་ན་རྒྱུ་མའི་ཕྲེང་བ་ཁཊཾ་ག་ཐོད་པ་འཛིན་པ། བྱང་དུ་གཡུང་མོ་དུད་ཁ། དུད་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ན། རལ་གྲི་དང་རུས་པའི་ཕྲེང་བ་རྡོ་རྗེ། གཡོན་ན་ཁཊཾ་ག་མགོ་བོ་ཐོད་པ་འཛིན་པ། མེར་སེར་སྐྱ་མ་དམར་མོ། དམར་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ལ། རལ་གྲི་རྒྱུ་མའི་ཕྲེང་བ་རྡོ་རྗེ། གཡོན་ཁཊཾ་ག་ཐོད་པ་སྲིན་པོའི་མགྲིན་པ་ནས་འཛིན་པ། བདེན་བྲལ་དུ་ཀུ་ལི་ནི་ནག་མོ། ནག་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ན། རལ་གྲི་མགོ་བོ་རྩེ་གསུམ། གཡོན་ན་ཁཊཾ་ག་ཐོད་པ་རྒྱུ་མའི་

― CMR020_Page_0457 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཕྲེང་བ་འཛིན་པ། རླུང་དུ་དྲག་མོ་སེར་མོ། སེར་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་ན། རལ་གྲི་རྡོ་རྗེ་རུས་པའི་ཕྲེང་བ། གཡོན་ན་ཁཊཱ་ག་ཐོད་པ་སྲིན་པོའི་མགྲིན་པ་ནས་འཛིན་པ། དབང་ལྡན་དུ་འཇིགས་བྱེད་མ་ནག་མོ། ནག་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ན། རལ་གྲི་རྒྱུ་མའི་ཕྲེང་བ་རྡོ་རྗེ། གཡོན་ན་ཁ་ཊཾ་ག་ཐོད་པ་མགོ་བོ་འཛིན་པའོ། །ལྷ་སྣམ་ལ། ཤར་དུ་མེ་ཏོག་མ་དཀར་མོ། ཕྱག་གཡས་མེ་ཏོག་འཛིན་པ། ལྷོར་བདུག་སྤོས་མ་དམར་མོ། བདུག་སྤོས་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་མར་མེ་མ་སེར་མོ། མར་མེ་འཛིན་པ། བྱང་དུ་དྲི་ཆབ་མ་དམར་མོ་དྲིའི་སྣོད་འཛིན་པ། དེ་བཞི་ཀའང་གཡོན་པས་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་ཁཊཾ་ག་འཛིན་པའོ། །མེར་པི་ཝཾ་མ་དམར་མོ། ཕྱག་གཡས་དག་བྱེད་དང་། གཡོན་པི་ཝཾ་འཛིན་པ། བདེན་བྲལ་དུ་གླིང་བུ་མ་སེར་མོ། ཕྱག་གཡས་མཆོད་ཕྱིར་ཐོགས་དང་།་གཡོན་གླིང་བུ་འཛིན་པ། རླུང་དུ་རྔ་ཟླུམ་མ་དཀར་མོ། ཕྱག་གཡས་རྡོ་རྗེ་དང་གཡོན་རྔ་ཟླུམ་འཛིན་པ། དབང་ལྡན་དུ་རྫ་རྔ་མ་དུད་ཁ། ཕྱག་གཡས་ཁཊཾ་ག་དང་

― CMR020_Page_0458 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཡོན་རྫ་རྔའི་དཀྱིལ་འཁོར་སྟོན་ཅིང་འཆིང་བའོ། །ཤར་སྒོར་བ་གླང་སྣ་དཀར་པོ་ལྕགས་ཀྱུ་འཛིན་པ། ལྷོ་སྒོར་གླང་ཆེན་སྣ་དམར་པོ་ཞགས་པ་འཛིན་པ། ནུབ་སྒོར་ཞལ་མཛེས་མ་སེར་མོ་ལྕགས་སྒྲོག་འཛིན་པ། བྱང་སྒོར་ཞལ་སྤྲུག་མ་དུད་ཁ་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ། དཀྱིལ་འཁོར་པ་ཐམས་ཅད་དྲག་པོའི་རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་ཅིང་། རྡོ་རྗེ་གཙུག་ཏོར་དང་ནོར་བུའི་ཅོད་པན་ཅན། འོད་དམར་པོ་འབར་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་གླུ་ལེན་ཅིང་གར་བྱེད་པའི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པའོ། །སྔགས་ནི། ༀ་ཛྭ་ལ་ཛྭ་ལ་ཧཱུྃ་ཕཊབྷོ་སྭཱ་ཧཱ། ༈ རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་རྒྱུད་ལེའུ་དགུ་པ་ལས་གསུངས་པའི། བདུད་རྩི་འཁྱིལ་བ་ལྷ་བཅུ་གསུམ་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། སྣ་ཚོགས་པདྨ་འདབ་མ་བརྒྱད་པའི་ལྟེ་བར། ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར། འདབ་མ་བརྒྱད་དང་སྒོ་བཞིར་ཟླ་བའི་གདན། དབུས་ཀྱི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་ཁྲོ་བོ་བདུད་རྩི་འཁྱིལ་པ་སྐུ་མདོག་ནག་པོ། ནག་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་མཆེ་བ་གཙིགས་པ། རབ་ཏུ་གཏུམ་པའི་མིག་སེར་ཞིང་སྨིན་མ་སེར་བ། སྤུ་གྱེན་དུ་འབར་བའི་སྤྱི་བོར་རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་པོ་ཏིས་མཚན་པ། གསུས་པ་འཕྱང་ཞིང་བོངས་ཐུང་བ། ཞབས་གཡོན་

― CMR020_Page_0459 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པས་བགེགས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་མཉམ་པར་མནན་པ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་ན་སྟ་རེ་རལ་གྲི་རྡོ་རྗེ། གཡོན་པས་སྡིགས་མཛུབ་དང་གཏུན་ཤིང་ཞགས་པ་འཛིན་པའོ། །ཨ་འདབ་མ་བརྒྱད་ལ། ཤར་དུ་རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩི་མ་སྔོན་མོ། སྔོ་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ།་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་ན་པདྨ་བདུད་རྩིའི་སྣོད་རྡོ་རྗེ། གཡོན་ན་སྟ་རེ་ཞགས་པ་སྡིགས་མཛུབ་བོ། །ལྷོར་བདུད་རྩིའི་ཞལ་མ་ལྗང་གུ། ལྗང་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་ན་པདྨ་མེ་ལོང་ཙཱ་ར། གཡོན་ན་ཞུགས་པ་གཏུན་ཤིང་སྡིགས་མཛུབ་བོ། །ནུབ་ཏུ་བདུད་རྩིའི་ལུས་ཅན་མ་སྔོན་མོ། སྔོ་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་ན་པདྨ་དང་། ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྟེང་དུ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྐུ་གཟུགས་དང་རལ་གྲི། གཡོན་ན་སྔ་རེ་དང་ཞགས་པ་སྡིགས་མཛུབ་བོ། །བྱང་དུ་བདུད་རྩིའི་སྤྱན་མ་དཀར་མོ། དཀར་ནག་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་ན་པདྨས་མཚན་པའི་སྤྱན་དང་ཟླ་བ་རལ་གྲི། གཡོན་ན་སཱུ་རེ་ཞགས་པ་སྡིགས་མཛུབ་བོ། །མེར་ཨ་མེ་ཡ་ལྗང་གུ། ལྗང་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་ན་

― CMR020_Page_0460 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པདྨ་རལ་གྲི་གཏུན་ཤིང་། གཡོན་ན་ཞོགས་པ་སྣ་རེ་སྡིགས་མཛུབ། བདེན་བྲལ་དུ་གཟུགས་བཟང་མ་སེར་མོ། སེར་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་ན་པདྨ་རྡོ་རྗེ་རལ་གྲི། གཡོན་ན་སྟ་རེ་ཞགས་པ་སྡིགས་མཛུབ་བོ། །རླུང་དུ་མཛེས་པའི་གཟུགས་ཅན་མ་སེར་སྐྱ། སེར་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་ན་པདྨ་རྡོ་རྗེ་རལ་གྲི། གཡོན་ན་ཞགས་པ་སྣ་རེ་སྡིགས་མཛུབ་བོ། །དབང་ལྡན་དུ་བདེན་སྒྲུབ་མ་དམར་མོ།། དམར་དཀར་ནག་པའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་ན་པདྨ་ཚོརལ་གྲི་སྟ་རེ། གཡོན་ན་ཞགས་པ་གཏུན་ཤིང་སྡིགས་མཛུབ་བོ། །ཕྱོགས་ཀྱི་ལྷ་མོ་རྣམས་ཅུང་ཟད་བཞད་པ། མཚམས་ཀྱི་ལྷ་མོ་རྣམས་ཤིན་ཏུ་བཞད་པའོ། །ཤར་སྒོར་རྡོ་རྗེ་ལྕགས་ཀྱུ་མ་དམར་མོ། དམར་དཀར་ནག་པའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་ན་ལྕགས་ཀྱུ་རལ་གྲི་རྡོ་རྗེ། གཡོན་ན་གཏུན་ཤིང་སཱུ་རེ་སྡིགས་མཛུབ་བོ། །ལྷོ་སྒོར་ཞགས་པ་མ་སེར་མོ། སེར་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་ན་ཞགས་པ་རལ་གྲི་རྡོ་རྗེ། གཡོན་ན་གཏུན་ཤིང་སྟ་རེ་སྡིགས་མཛུབ་བོ། །ནུབ་སྒོར་ལྕགས་སྒྲོག་མ་

― CMR020_Page_0461 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དཀར་མོ། དཀར་ནག་དམར་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་ན་ལྕགས་སྒྲོག་རལ་གྲི་སྟ་རེ། གཡོན་ན་གཏུན་ཤིང་རྡོ་རྗེ་སྡིགས་མཛུབ་བོ། །བྱང་སྒོར་དྲིལ་བུ་མ་ལྗང་གུ། ལྗང་དཀར་ནག་པའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་ན་དྲིལ་བུ་རྡོ་རྗེ་རལ་གྲི། གཡོན་ན་སཱུ་རེ་གཏུན་ཤིང་སྡིགས་མཛུབ་བོ། །སྒོ་སྐྱོང་རྣམས་ནི་ཞལ་རྣམ་པར་འགྱུར་ཞིང་། མཆེ་བ་གཙིགས་པ། སྐྱ་སེར་པོ་གྱེན་དུ་སྒྲེང་བ། པདྨ་དང་ཟླ་བའི་གདན་ལ་འགྱིང་བག་གིས་བཞུགས་པ། དཀྱིལ་འཁོར་པ་ཐམས་ཅད་ཁྲོས་པའི་གཟུགས་ཅན། རྒྱན་སྣ་ཚོགས་དང་ལྡན་པ། སྤྱི་བོར་རྡོ་རྗེ་བདུད་རྩིའི་པོ་ཏིའི་ཅོད་པན་ཅན། འོད་དམར་པོ་འབར་བའི་དབུས་ན་བཞུགས་པའོ། །ས་བོན་ནི། ཧཱུྃ། ཨོཾ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཀུཎྜ་ལཱི་ཨཱཿ་ཨོཾ་་་་མི་ཡང་སྣང་། སྭ་ཧཱ། ཞེས་པ་ལྷ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྩ་བའི་སྔགས་སོ། །ཨོཾ་ཨཱཿཿཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ། སྔགས་འདི་དྲི་མེད་བཟང་པོའི་བཞེད་རྒྱུད་དང་མཐུན།། ༈ །།བཅོམ་ལྡན་འདས་སངས་རྒྱས་ཐོད་པ་ལྷ་ཉི་ཤུ་རྩ་ལྔའི་བདག་ཉིད་ཅན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། དེ་ལྟ་བུའི་བསྲུང་བའི་འཁོར་ལོ་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་དབུས་སུ། ཆོས་འབྱུང་གྲུ་གསུམ་དཀར་པོ་ཤིན་ཏུ་ཡངས་པའི་ནང་དུ། སྣ་ཚོགས་

― CMR020_Page_0462 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པདྨ་དང་ཉི་མ་ལ་གནས་པའི་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ། དེའི་ལྟེ་བར་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ལས་གྲུབ་པའི་ཐུབ་པའི་དབང་པོའི་བཞུགས་ནས་གཞལ་ཡས་ཁང་པ། གྲུ་བཞི་པ། སྒོ་བཞི་པ༔ རིན་པོ་ཆེའི་རྩིག་པ་ནི་ནང་ནས་རིམ་པ་བཞིན། སྔོན་པོ་ལྗང་གུ་དམར་པོ་སེར་པོ་དཀར་པོ་རྩིག་པ་རིམ་པ་ལྔ་དང་ལྡན་པའི་སྟེང་ན། རིན་པོ་ཆེའི་ཕ་གུ་སེར་པོ་ལ་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲ་ཡིས་མཛེས་པར་བྱས་པ། དེའི་སྟེང་དུ་རིན་པོ་ཆེའི་བྲེ་ཕུལ་གྱི་སྟེང་ན། གསེར་གྱི་སྐ་རགས་བཞི་ཡི་ཕྱི་ངོས་སུ་ཆུ་སྲིན་གྱི་ཁ་ནས་བྱུང་བའི་དྲི་བ་དང་དྲ་བ་ཕྱེད་པ་དང་དྲིལ་བུ་རྔ་ཡབ་དང་མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་དང་། མེ་ལོང་དང་ཟླ་བ་རླུང་གིས་བསྐྱོད་པ་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། བྱ་འདབ་ལས་ཐུར་དུ་འཕྱང་བའི་རིན་པོ་ཆེའི་ཤར་བུ་དང་། སྟེང་དུ་མདའ་ཡབ་པདྨ་འདབ་མ་ཕྱེད་པའི་དབྱིབས་ཅན་གྱིས་བསྐོར་བ། དེ་དག་གི་བར་རྣམས་སུ་རྒྱལ་མཚན་དང་བ་དན་དང་། རྔ་ཡབ་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། ཟུར་རྩེ་བཞིར་གདུགས་བཞིས་མཛེས་ཤིང་། ཕྱི་འགྲམ་འདོད་ཡོན་གྱི་སྣམ་བུ་ལ་གཟུང་མ་སྣ་ཚོགས་པས་མཆོད་པ་བྱེད་བཞིན་པ། སྒོ་དང་སྒོ་ཁྱུད་ཀྱི་མཚམས་དང་ཟུར་བཞིར་ཟླ་བ་ཕྱེད་པ་ལ་གནས་པའི་

― CMR020_Page_0463 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྡོ་རྗེ་ནོར་བུས་སྤྲས་པ། སྒོ་བཞིའི་མདུན་དུ་སྟེགས་བུ་གྲུ་བཞི་པའི་སྟེང་དུ་བུམ་པ་ལ་གནས་པའི་ཀ་བ་གཉིས་གཉིས་ཀྱིས་བཏེག་པའི་རིན་པོ་ཆེའི་རྟ་བབས་སྣམ་བུ་བཅུ་གཅིག་དང་ལྡན་པའི་རྩེ་མོར་པདྨ་ལ་གནས་པའི་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་དང་། གཡས་གཡོན་དུ་རི་དྭགས་ཕོ་མོ་དང་བཅས་པ། སྣམ་བུ་སོ་སོ་ལ་རྒྱལ་མཚན་དང་བ་དན་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། ཕྱིའི་ས་གཞི་ལ་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་བདུན་ལ་སོགས་པའི་འདོད་ཡོན་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་གང་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ཕྱིའི་རྡོ་རྗེ་མེ་རིའི་ཕྱི་རོལ་དུ་དུར་ཁྲོད་ཆེན་པོ་བརྒྱད་ཀྱིས་བསྐོར་བའི་ནང་ཤར་སྔོ། བྱང་དཀར། ནུབ་སེར། ལྷོ་དམར། དབུས་སྔོ་བའི་ལྷ་སྣམ་གྱི་དབུས་སུ། འཁོར་ལོ་རྩིབས་བརྒྱུད་པ་དཀར་པོ། དེའི་ནང་དུ་འཁོར་ལོ་རྩིབས་བརྒྱད་པ་དམར་པོ། དེའི་ནང་དུ་འཁོར་ལོ་རྩིབས་བརྒྱད་པ་སྔོན་པོ། དེའི་ལྟེ་བར་རོ་དང་ཉི་མའི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་སངས་རྒྱས་ཐོད་པ་སྐུ་མདོག་སྔོན་པོ། ཞལ་གཅིག་ཕྱག་བཞི་པ། གཡས་གཉིས་ན་ཌ་མ་རུ་དང་གྲི་གུག །གཡོན་གཉིས་ན་ཐོད་པ་དང་ཁ་ཊཾ་ག་འཛིན་པ། དམར་ལ་ཟླུམ་པའི་སྤྱན་གསུམ་

― CMR020_Page_0464 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དང་ལྡན་པ། སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་དང་ཟླ་བ་ཕྱེད་པས་མཚན་པའི་རལ་པའི་ཐོར་ཅོག་ནག་པོ་དང་ལྡན་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔས་དབུ་བརྒྱན་ཅིང་རློན་པ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། ཕྱག་རྒྱ་དྲུག་གིས་སྤྲས་པ། གླང་པོ་ཆེའི་པགས་པའི་ཤམ་ཐབས་ཅན། གར་གྱི་ཉམས་དགུ་དང་ལྡན་པ། གཡས་བརྐྱང་གི་སྐྱིལ་ཀྲུང་ཕྱེད་པའི་གར་གྱིས་བཞུགས་པ། དེའི་པང་ན་ཤེས་རབ་མ་སྣ་ཚོགས་བདེ་མ་སྐུ་མདོག་དམར་པོ། ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། སྤྱན་གསུམ་པ། གཡས་གྲི་གུག་དང་། གཡོན་ཐོད་ཁྲག་འཛིན་པས་ཡབ་ཀྱི་མགུལ་པ་ནས་མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔས་དབུ་བརྒྱན་ཅིང་། སྐམ་པོ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། བྱིན་པ་གཉིས་ཀྱིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་འཁྲིལ་བ། ཡབ་ཡུམ་གཉིས་ཀའང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་༄༅མེ་འབར་བའི་དབུས་ན་བཞུགས་པ། དེའི་ཤར་དུ་ལེགས་ཕྲེང་ཅན་མ། བྱང་དུ་ཐོད་པ་ཅན་མ། ནུབ་ཏུ་འཇིགས་བྱེད་མ། ལྷོར་མི་ཐུབ་མ། མཚམས་བཞིར་ཐོད་པ་བདུད་རྩིས་གང་བ་བཞི་གནས་པའི་ཕྱི་རོལ་དུ་རྡོ་རྗེའི་ཕྲེང་བ་སྔོན་པོས་བསྐོར་བ། དེའི་ཕྱི་རོལ་དུ་ཤར་དུ་དགེ་བའི་སྐེ་རགས་མ། བྱང་དུ་གཟུགས་ཅན་མ། ནུབ་ཏུ་རྣམ་རྒྱལ་མ།

― CMR020_Page_0465 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལྷོར་འོད་ཅན་མ། དབང་ལྡན་དུ་དུས་ཅན་མ། མེར་མཚོན་ཅན་མ། བདེན་བྲལ་དུ་བྱེད་མ། རླུང་དུ་གསོད་མ་རྣམས་གནས་པའི་ཕྱི་རོལ་དུ་རྡོ་རྗེའི་ཕྲེང་བ་དམར་པོས་བསྐོར་བ། དེའི་ཕྱི་རོལ་གྱི་ཤར་དུ་སྒྲོལ་མ། བྱང་དུ་འཇིགས་མཐོང་མ། ནུབ་ཏུ་ལེགས་མཐོང་མ། ལྷོར་ཐུབ་དཀའ་མ། དབང་ལྡན་དུ་དགའ་མ། མེར་གྲིབ་ནོན་མ། བདེན་བྲལ་དུ་དུས་མཚན་མ། རླུང་དུ་གྲགས་ཆེན་མ་རྣམས་གཡོན་བརྐྱང་གི་སྐྱིལ་ཀྲུང་ཕྱེད་པའི་གར་གྱིས་གནས་པའི་ཕྱི་རོལ་དུ་རྡོ་རྗེའི་ཕྲེང་བ་དཀར་པོས་བསྐོར་བ། ཤར་སྒོར་མཛེས་མ། བྱང་སྒོར་ནོར་འཛིན་མ། ནུབ་སྒོར་སྐལ་བཟང་མ། ལྷོ་སྒོར་མཐོང་བ་ཡིད་འོང་མ་རྣམས་ཞབས་གཡས་བསྐུམ་གཡོན་བརྐྱང་གི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པ། །ལྷ་མོ་ཐམས་ཅད་སྐུ་མདོག་སྔོན་མོ། ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། སྤྱན་གསུམ་པ། མཆེ་བ་ཅུང་ཟད་གཙིགས་པ། གཡས་པ་རྣམས་ཀྱིས་གྲི་གུག་དང་། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཐོད་པ་འཛིན་པ། དབུ་སྐྲ་དམར་སེར་གྱེན་དུ་བརྗེས་པ། ཕྱག་རྒྱ་ལྔས་བརྒྱན་པ། སྟག་གི་པགས་པའི་ཤམ་ཐབས་ཅན་སྐྱིལ་ཀྲུང་ཕྱེད་པའི་གར་སྟབས་ཀྱིས་ཉི་མའི་གདན་

― CMR020_Page_0466 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལ་བཞུགས་པའོ། །མི་བསྐྱོད་པས་དབུ་བརྒྱན། ས་བོན་ཧཱུཾ། ཨོཾ་བུདྡྷ་ཀ་པཱ་ལཱི་ནི་ཧི་ཧེཧཱུྃ་ཕཊ༔ སྙིང་པོ་ལས་སྔགས་གཉིས་ཀའོ།། ༈ །།བཅོམ་ལྡན་འདས་ཐོད་པ་ལྷ་དགུའི་བདག་ཉིད་ཅན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། གོང་གི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི། དབུས་སུ་སྣ་ཚོགས་པདྨ་འདབ་མ་བརྒྱད་པའི་ལྟེ་བར། རོ་དང་ཉི་མའི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་བཅོམ་ལྡན་སངས་རྒྱས་ཐོད་པ་སྐུ་མདོག་སྔོན་པོ། ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ། གཡས་གཉིས་ན་ཌཱ་མ་རུ་དང་གྲི་གུག །གཡོན་གཉིས་ན་ཐོད་པ་དང་ཁ་ཊཾ་ག་འཛིན་པ། དམར་ལ་ཟླུམ་པའི་སྤྱན་གསུམ་དང་ལྡན་པ། སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་དང་ཟླ་བ་ཕྱེད་པས་མཚན་པའི་རལ་པའི་ཐོར་ཅོག་ནག་པོ་དང་ལྡན་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔས་དབུ་བརྒྱན་ཅིང་།་རློན་པ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། ཕྱག་རྒྱ་དྲུག་གིས་སྤྲས་པ། གླང་པོ་ཆེའི་པགས་པའི་ཤམ་ཐབས་ཅན། གར་གྱི་ཉམས་དགུ་དང་ལྡན་པ་གཡས་བརྐྱང་གིས་སྐྱིལ་ཀྲུང་ཕྱེད་པའི་གར་གྱིས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བའི་དབུས་ན་བཞུགས་པའོ། །འདབ་མ་བརྒྱད་ལ་ཤར་དུ་སྣ་ཚོགས་བདེ་མ། བྱང་དུ་འདོད་མ། ནུབ་ཏུ་ས་འོག་ན་གནས་མ། ལྷོར་ལེགས་མོ་རྣམས་སྐུ་

― CMR020_Page_0467 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མདོག་སྔོན་མོ། ཞབས་གཡས་བསྐུམ་ཞིང་གཡོན་བརྐྱང་བས་བཞུགས་པ། སྟག་གི་པགས་པའི་ཤམ་ཐབས་ཅན། དབང་ལྡན་དུ་ཆང་ཚོང་མ། མེར་འབྱུང་མོ་བདེན་བྲལ་དུ་ཕྱག་བཞི་མ། རླུང་དུ་ནམ་མཁའ་ལ་གནས་པ་རྣམས་སྐུ་མདོག་སེར་མོ། ན་བཟའ་སེར་པོ་ཅན། ཞབས་གཡས་བརྐྱང་ཞིང་གཡོན་བསྐུམས་པས་བཞུགས་པ་ཀླུ་བརྒྱད་ཀྱིས་བརྒྱན་པ། བརྒྱད་པོ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་བཞི་པ། སྤྱན་གསུམ་དང་ལྡན་པ། གཡས་གཉིས་ཀྱིས་གྲི་གུག་དང་ཌ་མ་རུ། གཡོན་གཉིས་ཀྱིས་ཁཊཾ་དང་ཐོད་པ་འཛིན་པ། མཆེ་བ་ཅུང་ཟད་གཙིགས་པ། དབུ་སྐྲ་སེར་པོ་གྱེན་དུ་བརྫེས་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔས་དབུ་བརྒྱན་ཅིང་། རློན་པ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་བྱས་པ། ཕྱག་རྒྱ་ལྔས་བརྒྱན་པ། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བའི་དབུས་ན་བཞུགས་པའོ། །རིགས་བདག་དང་ས་བོན་དང་སྔགས་རྣམས་སངས་རྒྱས་ཐོད་པ་གོང་དང་འདྲའོ།། །།མ་ཧཱ་མཱ་ཡའི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། རྡོ་རྗེ་གུར་གྱི་ནང་དུ་ཆོས་འབྱུང་གི་དབུས་སུ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མ་ལ་གནས་པའི་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེའི་ལྟེ་བར་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ལས་གྲུབ་པའི་ཐུབ་པའི་དབང་པོའི་

― CMR020_Page_0468 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཞུགས་གནས་གཞལ་ཡས་ཁང་པ། གྲུ་བཞི་པ། སྒོ་བཞི་པ། རིན་པོ་ཆེའི་རྩིག་པ་ནི་ནང་ནས་རིམ་བཞིན། སྔོ་ལྗང་དམར་སེར་ནག་པོའི་རྩིག་པ་རིམ་པ་ལྔ་དང་ལྡན་པའི་སྟེང་ན། རིན་པོ་ཆེའི་ཕ་གུ་སེར་པོ་ལ་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲ་ཡིས་མཛེས་པར་བྱས་པ། དེའི་སྟེང་དུ་རིན་པོ་ཆེའི་བྲེ་ཕུལ་གྱི་སྟེང་ན། གསེར་གྱི་སྐ་རགས་བཞིའི་ཕྱི་ངོས་སུ་ཆུ་སྲིན་གྱི་ཁ་ནས་བྱུང་བའི་དྲྭ་བ་དང་དྲྭ་བ་ཕྱེད་པ་དང་། དྲིལ་བུ་དང་རྔ་ཡབ་དང་མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་དང་། མེ་ལོང་དང་ཟླ་བ་རླུང་གིས་བསྐྱོད་པ་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། བྱ་འདབ་ལས་ཐུར་དུ་འཕྱང་བའི་རིན་པོ་ཆེའི་ཤར་བུ་དང་། སྟེང་དུ་མདའ་ཡབ་པདྨ་འདབ་མ་ཕྱེད་པའི་དབྱིབས་ཅན་གྱིས་བསྐོར་བ། དེ་དག་གི་བར་རྣམས་སུ་རྒྱལ་མཚན་དང་བ་དན་དང་། རྔ་ཡབ་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། ཟུར་རྩེ་བཞིར་གདུགས་བཞིས་མཛེས་ཤིང་། ཕྱི་འགྲམ་འདོད་ཡོན་གྱི་སྣམ་བུ་ལ་གཟུང་མ་སྣ་ཚོགས་པས་མཆོད་པ་བྱེད་བཞིན་པ། སྒོ་དང་སྒོ་ཁྱུད་ཀྱི་མཚམས་དང་ཟུར་བཞིར་ཟླ་བ་ཕྱེད་པ་ལ་གནས་པའི་རྡོ་རྗེ་ནོར་བུས་སྤྲས་པ། སྒོ་བཞིའི་མདུན་དུ་སྟེགས་བུ་གྲུ་བཞི་པའི་སྟེང་དུ། བུམ་པ་ལ་གནས་པའི་ཀ་བ་གཉིས་གཉིས་

― CMR020_Page_0469 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཀྱིས་བཏེག་པའི་རིན་པོ་ཆེའི་རྟ་བབས་སྣམ་བུ་བཅུ་གཅིག་དང་ལྡན་པའི་རྩེ་མོར་པདྨ་ལ་གནས་པའི་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་དང་། གཡས་གཡོན་དུ་རི་དྭགས་ཕོ་མོ་དང་་བཅས་པ། སྣམ་བུ་སོ་སོ་ལ་རྒྱལ་མཚན་དང་བ་དན་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། ཕྱིའི་ས་གཞི་ལ་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་བདུན་ལ་སོགས་པའི་འདོད་ཡོན་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་གང་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ཕྱི་ཡི་རྡོ་རྗེ་མེ་རིའི་ཕྱི་རོལ་དུ་དུར་ཁྲོད་ཆེན་པོ་བརྒྱད་ཀྱིས་བསྐོར་བའི་ནང་། ཤར་ནག །ལྷོ་སེར། ནུབ་དམར། བྱང་ལྗང་། དབུས་སྔོ་བའི་དབུས་སུ། པདྨ་དམར་པོ་འདབ་མ་བརྒྱད་པའི་ལྟེ་བར་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྟེང་དུ། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་སྒྱུ་མ་ཆེན་པོ་ཧེ་རུ་ཀ །སྐུ་མདོག་སྔོན་མོ་ཞལ་བཞི་ཕྱག་བཞི་པ། རྩ་བའི་ཞལ་སྔོ་། གཡས་སེར་གཡོན་རྫོང་། རྒྱབ་ཞལ་དཀར་བ། ཞལ་རེ་རེ་ལའང་དམར་ལ་ཟླུམ་པའི་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། དབུ་སྐྲ་དམར་སེར་གྱེན་དུ་བརྫེས་པ། ཕྱག་གཡས་དང་པོས་ཐོད་པ་དང་། གཡོན་དང་པོས་ཁཊཾ་ག་འཛིན་པས་རང་དང་འདྲ་བའི་ཡུམ་སངས་རྒྱས་མཁའ་འགྲོ་མ་དམར་མོ་ལ་འཁྱུད་པ། གཡས་འོག་མས་མདའ་དང་། །

― CMR020_Page_0470 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཡོན་འོག་མས་གཞུ་འཛིན་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔས་དབུ་བརྒྱན་ཅིང་། རློན་པ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། ཕྱག་རྒྱ་དྲུག་གིས་བརྒྱན་པ། མིའི་པགས་པའི་ན་བཟའ་འཛིན་པ། འོད་ཟེར་དམར་པོ་འཕྲོ་བ། གཡོན་བརྐྱང་གི་བརླ་ལ་གཡས་པའི་སོར་མོ་གཏད་པའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་ཕྱེད་པའི་གར་གྱིས་བཞུགས་པ། ཤར་གྱི་འདབ་མར་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་མ་སྔོན་མོ། རྩ་ཞལ་སྔོ། གཡས་སེར། གཡོན་ལྗང་། རྒྱབ་ཞལ་དཀར་བ། གཡས་གཉིས་ན་རྡོ་རྗེ་དང་ཐོད་པ། གཡོན་གཉིས་ན་དྲིལ་བུ་དང་ཁཊཾ་ག་འཛིན་པ། ལྷོར་རིན་ཆེན་མཁའ་འགྲོ་མ་སེར་མོ། རྩ་ཞལ་སེར་བ། གཡས་སྔོ། གཡོན་ལྗང་བ། རྒྱབ་ཞལ་དཀར་བ། གཡས་གཉིས་ན་རིན་པོ་ཆེའི་པ་ཏྲ་དང་ཏྲི་ཤུ་ལ། གཡོན་གཉིས་ན་ལྕེ་སྤྱང་དང་བ་དན་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་པདྨ་མཁའ་འགྲོ་མ་དཀར་མོ། རྩ་བའི་ཞལ་དཀར། གཡས་སེར། གཡོན་ལྗང་། རྒྱབ་ཞལ་སྔོ་བ། གཡས་གཉིས་ན་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་མདའ་། གཡོན་གཉིས་ན་ཐོད་པ་དང་གཞུ་འཛིན་པ། བྱང་དུ་སྣ་ཚོགས་མཁའ་འགྲོ་མ་ལྗང་གུ། རྩ་ཞལ་ལྗང་། གཡས་སེར། གཡོན་སྔོ། རྒྱབ་ཞལ་དཀར་བ།

― CMR020_Page_0471 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཡས་གཉིས་ན་རལ་གྲི་དང་ཌཱ་མ་རུ། གཡོན་གཉིས་ན་ཞགས་པ་དང་ཐོད་པ་འཛིན་པ། བཞི་ཀའང་ཞལ་བཞི་ཕྱག་བཞི་མ། ཞལ་རེ་རེ་ལ་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། ཐོད་པའི་ཕྲེང་བའི་ཅོད་པན་དང་། ཕྱག་རྒྱ་ལྔས་བརྒྱན་པ། འོད་ཟེར་དཀར་པོ་འཕྲོ་བ། ཟླ་བའི་གདན་ལ་གཡོན་བརྐྱང་བའི་བརླ་ལ་གཡས་པའི་སོར་མོ་གཏད་པའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་ཕྱེད་པའི་གར་གྱིས་བཞུགས་པའོ། །མཚམས་བཞིར་བུམ་པ་ལ་གནས་པའི་ཐོད་པ་བདུད་རྩིས་གང་བ་བཞིས་ཁ་བརྒྱན་པའོ། །རིགས་བདག་མི་བསྐྱོད་པ། །ས་བོན་ཧཱུཾ་སྔོན་པོ། སྙིང་པོ་ནི། ཨོཾ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ། ལས་སྔགས། ཨོཾ་ཧ་ཧཱུཾ།། ༈ དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། རྡོ་རྗེའི་གུར་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་ནང་དུ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མ་ལ་གནས་པའི་འཁོར་ལོ་སེར་པོ་རྩིབས་བཅུ་པ། གཡས་སྐོར་དུ་འགྲོ་བ་མི་མངོན་པར་མགྱོགས་པར་འཁོར་བ། དེའི་རྩིབས་བཅུ་ལ། ཤར་དུ་བགེགས་མཐར་བྱེད་ནག་པོ། ནག་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་ཅན། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་ན་རལ་གྲི་དང་། གྲི་གུག་རྩེ་གསུམ། གཡོན་ན་ཕུབ་དང་ཐོད་པ་དང་ཁཊཾ་ག་དཀར་པོ་འཛིན་པ། ལྷོར་

― CMR020_Page_0472 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཤེས་རབ་མཐར་བྱེད་དམར་པོ། དམར་དཀར་ནག་བའི་ཞལ་ཅན། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་ན་མེའི་མདའ་རྡོ་རྗེ་ལྕགས་ཀྱུ་སྒྲ་དང་བཅས་པའི་ཅང་ཏེའུ། གཡོན་ན་གཞུ་རྡོ་རྗེ་ཞགས་པ་རིན་པོ་ཆེ་ཆ་དགུ་པ་འཛིན་པ། བྱང་དུ་པདྨ་མཐར་བྱེད་དཀར་པོ། དཀར་ནག་དམར་བའི་ཞལ་ཅན། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་ན་ཐོ་བ་དང་མདུང་རྩེ་གསུམ། གཡོན་ན་པད་དཀར་འདབ་བརྒྱད་མེ་ལོང་བགྲང་ཕྲེང་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་གཤིན་རྗེ་མཐར་བྱེད་སེར་པོ། སེར་དཀར་ནག་པའི་ཞལ་ཅན། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་ན་འཁོར་ལོ་དང་དབྱུག་པ་དང་འཇིགས་བྱེད་རྡོ་རྗེ། གཡོན་ན་དུང་རྡོ་རྗེ་ལྕགས་སྒྲོག་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ། ཤར་ལྷོར་དབྱུག་སྔོན་ཅན་ནག་པོ། ཞལ་གཅིག །ཕྱག་བཞི་པ། གཡས་གཉིས་ན་རལ་གྲི་དང་རྡོ་རྗེ། གཡོན་གཉིས་ན་ཕུབ་དང་སྦྲུལ་ཞགས་འཛིན་པ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་འདོད་རྒྱལ་དམར་པོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་བཞི་པ། གཡས་གཉིས་ན་མདའ་དང་ལྕགས་ཀྱུ། གཡོན་གཉིས་ན་གཞུ་དང་ཞགས་པ་འཛིན་པ། བྱང་ཤར་དུ་མི་གཡོ་བ་དཀར་པོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་བཞི་པ། ་གཡས་གཉིས་ན་ཐོ་བ་དང་མདུང་། གཡོན་གཉིས་ན་པདྨ་དང་མེ་ལོང་འཛིན་པ།

― CMR020_Page_0473 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ནུབ་བྱང་དུ་སྟོབས་པོ་ཆེ་སེར་པོ། ཞལ་གཅིག་ཕྱག་བཞི་པ། གཡས་གཉིས་ན་འཁོར་ལོ་དང་དབྱུག་པ། གཡོན་གཉིས་ན་དུང་དང་རིན་པོ་ཆེ་འཛིན་པ། །སྟེང་དུ་གཙུག་ཏོར་འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བ་ལྗང་གུ། ལྗང་དམར་དཀར་བའི་ཞལ་ཅན། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ན་རྡོ་རྗེ་དང་གྲི་གུག་དང་དགྲ་སྟ། གཡོན་པ་རྣམས་ན་དྲིལ་བུ་དང་ཐོད་པ་དང་ཚངས་པའི་མགོ་བོ་འཛིན་པ། འོག་གི་རྩིབས་ལ་གནོད་མཛེས་སྔོན་པོ། སྔོ་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་ཅན། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ན་རྡོ་རྗེ་དང་གྲི་གུག་དང་དགྲ་སྟ། གཡོན་པ་རྣམས་ན་དྲིལ་བུ་དང་ཐོད་པ་དང་ཚངས་པའི་མགོ་བོ་འཛིན་པ། ཁྲོ་བོ་བཅུ་པོ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་དབུ་སྐྲ་དམར་སེར་གྱེན་དུ་བརྫེས་པ། སྦྲུལ་རྒྱན་དང་ཕྱག་རྒྱ་དྲུག་གིས་བརྒྱན་པ། ཞལ་རེ་རེ་ལ་དམར་ལ་ཟླུམ་པའི་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། གཡས་བརྐྱང་གི་སྟབས་ཀྱིས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་རབ་ཏུ་འབར་བའི་དབུས་ན་བཞུགས་པ། །འཁོར་ལོ་ཡང་རྒྱུན་མི་འཆད་པར་དྲག་ཏུ་འཁོར་བས་བརྟན་པར་གནས་པ་ལྟ་བུ། འབར་བའི་ཚོགས་དཔག་ཏུ་མེད་པ་འཕྲོ་བ། དེ་ལྟ་བུའི་སྲུང་འཁོར་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་ནང་དུ།

― CMR020_Page_0474 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ནམ་མཁའི་ཁམས་མཐའ་ཡས་པའི་རང་བཞིན་གྱི་ཆོས་འབྱུང་གི་ནང་དུ། ཡཾ་ལས་རླུང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་ནག་པོ་དབུས་སུ་གཞུའི་རྣམ་པར་ཐད་ཀར་དཔག་ཚད་འབུམ་ཕྲག་བཞི་པ། །སྟེང་འོག་ཏུ་ཧཱུྃ་ལས་སྐྱེས་པའི་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་གཉིས་དང་བཅས་པ་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་མཚན་པ། དེའི་སྟེང་དུ་རཾ་ལས་མེའི་དཀྱིལ་འཁོར་དམར་པོ་གྲུ་གསུམ་རྒྱར་དཔག་ཚད་འབུམ་ཕྲག་གསུམ་པ། སྟེང་འོག་ཏུ་ཧཱུྃ་ལས་སྐྱེས་པའི་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་གཉིས་དང་བཅས་པ་བཀྲ་ཤིས་ཀྱིས་མཚན་པ། དེའི་སྟེང་དུ་ཁཾ་ལས་ཆུའི་དཀྱིལ་འཁོར་དཀར་པོ་ཟླུམ་པོ་རྒྱར་དཔག་ཚད་འབུམ་ཕྲག་གཉིས་པ། སྟེང་འོག་ཏུ་ཧཱུྃ་ལས་སྐྱེས་པའི་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་གཉིས་དང་བཅས་པ་པདྨས་མཚན་པ། དེའི་སྟེང་དུ་པཾ་ལས་སའི་དཀྱིལ་འཁོར་སེར་པོ་གྲུ་བཞི་པ། རྒྱར་དཔག་ཚད་འབུམ་ཕྲག་གཅིག་པ། སྟེང་འོག་ཏུ་ཧཱུྃ་ལས་སྐྱེས་པའི་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་གཉིས་དང་བཅས་པའི་རྡོ་རྗེས་མཚན་པ། རླུང་མེ་ཆུ་སའི་དཀྱིལ་འཁོར་བཞི་ཀའང་ཕྱི་དབྱིབས་ཟླུམ་པོ་ལ། ནང་དབྱིབས་གཞུའི་དབྱིབས་ཅན་སོགས་སུ་འདོད་དོ། །དེའི་སྟེང་དུ་མི་ལས་ལྷུན་པོ་ཆེན་པོ་རྡོ་རྗེའི་རང་བཞིན་འོག་གི་རྒྱར་དཔག་ཚད་སྟོང་ཕྲག་དྲུག་ཅུ་དང་། སྟེང་

― CMR020_Page_0475 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལ་སྟོང་ཕྲག་ལྔ་བཅུ་པ། དེའི་དབུས་སུ་ཀྵ་ལས་སྣ་ཚོགས་པདྨ་རི་རབ་ཀྱི་ཕྱེད་དང་མཉམ་པའི་སུམ་ཆའི་ལྟེ་བ་ལ་ཡོད་ཅིང་། ལྟེ་བའི་སྟེང་དུ་ཧཱུྃ་ལས་ཟླ་བའི་རྗེ་དཀྱིལ་འཁོར་ལྟེ་བ་དང་མཉམ་པ། དེའི་སྟེང་དུ་ཚེག་དྲག་ལས་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཟླ་བ་དང་མཉམ་པ། དེའི་སྟེང་དུ་ཐིག་ལེ་ནཱ་ད་ལས་སྒྲ་གཅན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ཁ་དོག་སྔོན་པོ་ཉི་མ་དང་མཉམ་པ། འདིར་འབྱུང་བཞི་སྔ་མ་གྱུར་པ་ལས་འབྱུང་བཞི་ཕྱི་མ་བསྐྱེད་པ་ནི། དེ་ཡང་ཕྱི་རོལ་དུ་སྣོད་ཀྱི་འཇིག་རྟེན་དང་པོ་ཞིག་ནས་དེ་ནས་ཕྱི་མ་ཆགས་པ་དང་སྒོ་བསྟུན་ལ། རྣལ་འབྱོར་པ་རང་ཉིད་སྐྱེ་བ་སྔ་མ་ཤི་ནས་སྐྱེ་བ་ཕྱི་མ་སྐྱེ་བ་དང་སྒོ་བསྟུན་པ་ཡིན་གསུངས་སོ། །དེ་རྣམས་རོ་གཅིག་ཏུ་འདྲེས་པ་ལས་ཧཱུྃ་གིས་ཡི་གེ །དེ་ལས་གྲུབ་པའི་འཇིག་རྟེན་ཁམས་རླུང་ནས་སྒྲ་གཅན་བར་སྔ་མ་བཞིན་བསྐྱེད་ལ། དེའི་སྟེང་དུ་ཧཱུྃ་ཡིག་ལས་སྐྱེས་པའི་རྡོ་རྗེའི་གུར་གྱི་ནང་དུ་རྡོ་རྗེའི་ས་གཞི་ལ། ཨོཾ་ཡིག་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས། སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་ནོར་བུའི་འོད་ཟེར་འཕྲོ་བ་ཅན་ཏེ། སྐུ་དང་གསུང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཕྱི་ནས་རིམ་པ་བཞིན། སེར་དཀར་དམར་ནག་ལྗང་བའི་རྩིག་པ་རིམ་པ་ལྔ་དང་ལྡན་པ། ཐུགས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཕྱི་ནས་ནག་དམར་དཀར་

― CMR020_Page_0476 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བའི་རྩིག་པ་རིམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། གསུམ་ཀའང་གྲུབ་བཞི་པ་སྒོ་བཞི་པ། ནོར་བུ་གསེར་གྱི་རང་བཞིན་གྱི་རྟ་བབས་བཞིས་བརྒྱན་པ། རྟ་བབས་སོ་སོ་ལ་ཀ་བ་བཞིའི་བར་དུ་ཝཱ།ལྷ་མོའི་གནས་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པའི་བརྩེགས་མ་གསུམ་པ། བརྩེགས་མ་འོག་མ་ལ་གླང་པོ་ཆེའི་མགོར་སེང་གེས་མནན་པ། བར་མ་དང་། སྟེང་མ་ཤཱ་ལ་བྷཉྩི་ཀས་སྣམ་བུ་བཏེག་པ། སྣམ་བུ་སོ་སོའི་རྩེ་མོར་རྒྱལ་མཚན་བསྒྲེངས་བ་རྔ་ཡབ་དང་། མེ་ལོང་དང་དྲིལ་བུ་དང་བ་དན་དཀར་པོ་རྣམས་འཕྱང་བ། སྟེང་དུ་ཧར་མི། དེའི་སྟེང་དུ་དབུས་སུ་བུམ་པ་དང་། གཡས་གཡོན་དུ་རྒྱལ་མཚན་དང་། ཀ་བའི་གཤམ་ནས་མྱོས་པ་སྲུང་བའི་སྣམ་བུ་དམར་པོས་བསྐོར་བའོ། །སྐུའི་རྟ་བབས་ཀྱི་རྩེག་འོག་མའི་དབུས་སུ། ཤར་དུ་ཧཱུྃ་ལས་ཆོས་འཁོར་ནག་པོའི་གཡས་གཡོན་དུ་རི་དྭགས་ཕོ་མོ། ལྷོར་ཨ་ལས་བུམ་པ་བཟང་པོ་དམར་པོ། གཡས་གཡོན་དུ་དུང་དང་པདྨ། བྱང་དུ་ཨོཾ་ལས་རྔ་བོ་ཆེ་དཀར་པོ། གཡས་དང་གཡོན་དུ་དབྱུག་པ་དང་ཐོ་བ། ནུབ་ཏུ་ཧོཿལས་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཤིང་སེར་པོ། གཡས་གཡོན་དུ་མིའམ་ཅི་ཕོ་མོའོ། །བརྩེགས་པ་སོ་སོའི་སྟེང་དུ་རིན་པོ་ཆེའི་སྣམ་

― CMR020_Page_0477 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བུ་དམར་པོ། རིན་པོ་ཆེའི་འཆིང་བ་རྣམ་པར་བཀྲ་བ། དེའི་སྟེང་དུ་དོ་ཤལ་དང་དོ་ཤལ་ཕྱེད་པ་དང་། མེ་ལོང་དང་། རྔ་ཡབ་དང་། དྲིལ་བུ་དང་ཟླ་བ་ཕྱེད་པ་དང་། མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། བྱ་འདབ་ལས་འཕྱང་བའི་བ་ཀུ་ལི་དཀར་པོ་དང་། དེའི་སྟེང་དུ་ཀྲ་མ་ཤིར་ཥ་པདྨའི་འདབ་མ་ཕྱེད་པའི་དབྱིབས་ཀྱིས་བསྐོར་བའི་བར་བར་དུ་རྒྱལ་མཚན་དང་། བ་དན་ལ་སོགས་པས་མཛེས་པར་བྱས་པ། འདོད་ཡོན་གྱི་སྣམ་བུ་དཀར་པོས་འགྲམ་སྟེགས་ཀྱི་རྣམ་པར་བསྐོར་ཞིང་། སྒོ་ཁྱུད་དང་ཀ་བའི་མཚམས་སུ་རིན་པོ་ཆེས་སྤྲས་པ། ཟུར་བཞིར་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེས་བརྒྱན་པ། རྩིག་པའི་ནང་དུ་རྩིག་པ་ལ་མ་རེག་པའི་སྣམ་བུ་དཀར་པོ་ཐོག་དང་བཅས་པ། ཐུགས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཕྱེད་ཀྱི་ཚད་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་རྡོ་རྗེའི་ཕྲེང་བ་ལྗང་གུས་བསྐོར་ཞིང་། ཤར་དུ་རལ་གྲི་ནག་པོ། ལྷོར་རིན་ཆེན་དམར་པོ། བྱང་དུ་པདྨ་དཀར་པོ། ནུབ་ཏུ་འཁོར་ལོ་སེར་པོས་སྤྲས་པའི་ཟུར་བཞིར་ཀ་བ་ནག་པོ་བཅུ་དྲུག་དང་ལྡན་པ། དེའི་ནང་དུ་དེའི་ཕྱེད་ཀྱི་ཚད་ཀྱི་རྡོ་རྗེའི་ཕྲེང་བ་ནག་པོས་བསྐོར་བའི་ནང་དུ་གཙོ་བོའི་པདྨ་ལྗང་

― CMR020_Page_0478 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གུའོ།་།ཐུགས་དཀྱིལ་དུ་ཨོཾ་ལས་པདྨ་ཟླ་ཉིའི་གདན་དང་བཅས་པ། གཙོ་བོའི་པདྨའི་ལྟེ་བར་ཨཾ་ཨཱཿཿཨ་ལས་ཟླ་བ་དང་། ཉི་མ་དང་སྒྲ་གཅན་གྱི་གདན་ལ། གཞན་རྣམས་ལ་ཨ་ལས་ཟླ་བ་དང་། རཾ་ལས་ཉི་མའི་གདན། གསུང་དང་སྐུའི་པདྨ་རྣམས་སོ་ལས་སྲོག་ཆགས་དང་། ཤིང་རྟ་དང་། འཁོར་ལོ་ལ་སོགས་ཀྱང་རང་རང་གི་མིང་ཡིག་དང་པོ་ལས་བྱུང་། ཕྱི་རོལ་ན་མཆོད་པའི་ས་ལ་པདྨ་བུམ་སོགས་མཆོད་རྫས་དུ་མས་གང་བ། གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ས་གཞི་དང་། སྟེང་འོག་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དབུས་སྔོ། ཤར་ནག ། ལྷོ་དམར། བྱང་དཀར། ནུབ་སེར་བ། ཕྱི་ནས་ས་ཆུ་མེ་རླུང་གི་འཁོར་ཡུག་བཞིས་བསྐོར་བའི་སའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་དབང་ལྡན་གྱི་མཚམས་སུ་ཨ་ལས་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་འཆར་བཞིན་པ་དང་། བདེན་བྲལ་མཚམས་སུ་ཨོཾ་ལས་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་ནུབ་བཞིན་པ། མེ་དང་རླུང་གི་དབུས་སུ་དུར་ཁྲོད་ཆེན་པོ་བརྒྱད་ཀྱིས་བསྐོར་བའི་ནམ་མཁའི་འཁོར་ཡུག་ལ་རྡོ་རྗེའི་རྭ་བ་དང་། དེའི་ཕྱི་རོལ་དུ་འོད་ཟེར་འབར་བས་བསྐོར་བའོ། །དེའི་དབུས་སུ་ཟླ་ཉི་སྒྲ་གཅན་གྱི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་

― CMR020_Page_0479 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་དྲི་མ་མེད་པའི་འོད་ཟེར་ལྔ་འཕྲོ་བ། སྐུ་མདོག་སྔོན་པོ་དབུས་ཀྱི་མགྲིན་པ་སྔོན་པོ། གཡས་པ་དམར་པོ། གཡོན་པ་དཀར་པོ་སྟེ། མགྲིན་པ་གསུམ་པ་དང་ལྡན་པ། རྩ་ཞལ་ནག་པོ་དྲག་ཅིང་མཆེ་བ་གཙིགས་པ། གཡས་ཞལ་དམར་པོ་ཆགས་དང་བཅས་པ། རྒྱབ་ཞལ་སེར་པོ་ཏིང་ངེ་འཛིན་ལ་གནས་པ། གཡོན་ཞལ་དཀར་པོ་རབ་ཏུ་ཞི་བ། ཞལ་རེ་རེ་ལ་སྤྱན་གསུམ་དང་ལྡན་པ། རལ་པའི་ཅོད་པན་ལ་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་དང་། ཟླ་བ་ཕྱེད་པ་དང་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་དབུ་རྒྱན་ཅན། །རྡོ་རྗེ་ནོར་བུ་དང་། རྡོ་རྗེ་རྣ་རྒྱན་དང་། རྡོ་རྗེ་མགུལ་རྒྱན་དང་། རྡོ་རྗེ་གདུ་བུ་དང་། རྡོ་རྗེ་སྐ་རགས་དང་། རྡོ་རྗེ་རྐང་གདུབ་དང་། རྡོ་རྗེ་དར་དཔྱངས་དང་། རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་བ་དང་། སྟག་གི་པགས་པའི་ཤམ་ཐབས་གྲོལ་བ། གཡས་གཡོན་གྱི་ཕྲག་པ་དང་པོ་སྔོན་པོ། གཉིས་པ་དམར་པོ། གསུམ་པ་དཀར་པོ་སྟེ། ཕྲག་པ་དྲུག །དཔུང་པ་བཅུ་གཉིས། ཕྱག་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞིའི་དང་པོ་བཞི་བཞི་ནག་པོ། གཉིས་པ་བཞི་བཞི་དམར་པོ། གསུམ་པ་བཞི་བཞི་དཀར་པོ། ཕྱག་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མཐེ་བོང་སེར་པོ། མཛུབ་མོ་

― CMR020_Page_0480 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དཀར་པོ། གུང་མོ་དམར་པོ། མིང་མེད་ནག་པོ། མཐེའུ་ཆུང་ལྗང་གུ། སོར་མོ་རྣམས་ཀྱི་ཚིགས་ཀྱི་ཕྲེང་དང་པོ་ནག་པོ། གཉིས་པ་དམར་པོ། གསུམ་པ་དཀར་པོ་སྟེ། སོར་གདུབ་རྣམས་ཀྱིས་མཛེས་ཤིང་འོད་འཕྲོ་བ། གཡས་ཀྱི་ཕྱག་ནག་པོ་བཞིའི་དང་པོར་རྡོ་རྗེ། གཉིས་པར་རལ་གྲི། གསུམ་པར་རྩེ་གསུམ། བཞི་པར་གྲི་གུག །དམར་པོ་བཞིའི་དང་པོར་མེའི་མདའ། གཉིས་པར་རྡོ་རྗེ་ལྕགས་ཀྱུ། གསུམ་པར་སྒྲ་དང་བཅས་པའི་ཌ་མ་རུ། བཞི་པར་ཐོ་བ། དཀར་པོ་བཞིའི་དང་པོར་འཁོར་ལོ། གཉིས་པར་མདུང་། གསུམ་པར་དབྱུག་པ། བཞི་པར་དགྲ་སྟ། གཡོན་གྱི་ནག་པོ་བཞིའི་དང་པོར་དྲིལ་བུ། གཉིས་པར་ཕུབ། གསུམ་པར་ཁཊཾ་ག་རྣམ་པར་རྒྱས་པ། བཞི་པར་ཁྲག་གིས་གང་བའི་ཐོད་པ། དམར་པོ་བཞིའི་དང་པོར་གཞུ། གཉིས་པར་རྡོ་རྗེ་ཞགས་པ། གསུམ་པར་རིན་པོ་ཆེ། བཞི་པར་པདྨ་དཀར་པོ་འདབ་མ་བརྒྱད་པ། དཀར་པོ་བཞིའི་དང་པོར་དུང་། གཉིས་པར་མེ་ལོང་། གསུམ་པ་རྡོ་རྗེ་ལྕགས་སྒྲོག །བཞི་པར་ཚངས་པའི་མགོ་གདོང་བཞི་པ་པདྨས་སྤྲས་པ་འཛིན་པ། ཤིན་ཏུ་རོལ་པའི་གཡས་བརྐྱང་

― CMR020_Page_0481 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པའི་ཞབས་གཡས་པ་དམར་པོའི་འོག་ཏུ་འདོད་ལྷ་དམར་པོ་གདོང་གཅིག་པ། ལག་པ་བཞི་པ།་ལག་ན་མེ་ཏོག་གི་མདའ་ལྔ་དང་གཞུ། ཞགས་པ་དང་ལྕགས་ཀྱུ་འཛིན་པ། གཡོན་པ་དཀར་པོའི་འོག་ཏུ་དྲག་པོ་དཀར་པོ་གདོང་གཅིག་པ། མིག་གསུམ་པ། ལག་པ་བཞི་པ། རྩེ་གསུམ་དང་། ཌཱ་མ་རུ་དང་། ཐོད་པ་དང་། ཁཊཾ་ག་འཛིན་པ། བདུད་དང་དྲག་པོའི་ལྷ་མོ་དགའ་མ་དང་། ཨུ་མས་ཞབས་ཀྱི་མཐིལ་ལ་འཛིན་ཅིང་། གདོང་དམན་པར་བྱེད་བཞིན་པ། རྡོ་རྗེ་དང་དྲིལ་བུ་འཛིན་པའི་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་ཡུམ་ལ་འཁྱུད་པའི་སྣ་ཚོགས་ཡུམ་གསེར་མདོག་ཅན། གཡས་བསྐོར་གྱིས་སེར་དཀར་སྔོ་དམར་བའི་ཞལ་རེ་རེ་ལ་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་|ལྡན་པ། ཕྱག་བརྒྱད་ཀྱི་གཡས་པ་རྣམས་ན། གྲི་གུག་དང་ལྕགས་ཀྱུ་སྒྲ་དང་བཅས་པའི་ཌཱ་མ་རུ་བགྲང་ཕྲེང་། གཡོན་པ་རྣམས་ན། ཐོད་པ་དང་ཞགས་པ་པདྨ་དཀར་པོ་འདབ་མ་བརྒྱད་པ་རིན་པོ་ཆེ་རྣམས་བསྣམས་པ། རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་ཅོད་པན་ཅན། ཕྱག་རྒྱ་ལྔས་བརྒྱན་པ། གཡོན་བརྐྱང་གི་སྟབས་ཀྱིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་དང་སྙོམས་པར་

― CMR020_Page_0482 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འཇུག་པས་གནས་པ། ཤར་གྱི་པད་འདབ་ལ་ནག་མོ་འབར་མ་ནག་མོ། ནག་དམར་སེར་དཀར་བའི་ཞལ་བཞི། ཕྱག་བརྒྱད་ཀྱི་གཡས་ན། སྤོས། །ཙནྡན། གུར་གུམ། ག་པུར་དང་། གླ་རྩི་སྦྱར་བའི་སྣོད། གཡོན་དྲིལ་བུ་པདྨ་ལྷའི་ཤིང་གི་མེ་ཏོག །མེ་ཏོག་སྣ་ཚོགས་པའི་ཕྲེང་བ་འཛིན་པ། ལྷོར་དམར་མོ་འབར་མ་དམར་མོ། དམར་སེར་དཀར་སྔོ་བའི་ཞལ་བཞི། ཕྱག་བརྒྱད་ཀྱི་གཡས་ན་མར་མེ། དོ་ཤལ། ཅོད་པན། གདུ་བུ། གཡོན་ན་གོས། སྐ་རགས། རྣ་རྒྱན། རྐང་གདུབ་འཛིན་པ་། བྱང་དུ་དཀར་མོ་འབར་མ་དཀར་མོ། དཀར་ནག་དམར་སེར་བའི་ཞལ་བཞི། ཕྱག་བརྒྱད་ཀྱི་གཡས་ན་འོ་མ། ཆུ། མཆོག་གི་སྨན། ཆང་གི་སྣོད། གཡོན་ན་བདུད་རྩི། གྲུབ་པའི་རོ། བདུད་རྩིའི་འབྲས་བུ། ཟན་གྱི་སྣོད་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་སེར་མོ་འབར་མ་སེར་མོ། སེར་དཀར་སྔོ་དམར་བའི་ཞལ་བཞི། ཕྱག་བརྒྱད་ཀྱི་གཡས་ན་དུང་། གླིང་བུ། ནོར་བུ། ཌཱ་མ་རུ། གཡོན་ན་པི་ཝང་། རྔ། སྒྲ་སྒྲོགས་པའི་འཁར་རྔ། ཟངས་དུང་འཛིན་པ། མེར་དུ་བ་མ་ནག་མོ་འབར་མ་ལྟ་བུ། ཕྱག་ན་

― CMR020_Page_0483 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྔ་ཡབ་ནག་པོ་བརྒྱད་འཛིན་པ། བདེན་བྲེལ་དུ་སྨིག་སྒྱུ་མ་དམར་མོ་འབར་མ་ལྟ་བུ། རྔ་ཡབ་དམར་པོ་བརྒྱད་འཛིན་པ། དབང་ལྡན་དུ་མཁའ་སྣང་མ་དཀར་མོ་འབར་མ་ལྟ་བུ། རྔ་ཡབ་དཀར་པོ་བརྒྱད་འཛིན་པ། རླུང་དུ་མར་མེ་མ་སེར་མོ་འབར་མ་ལྟ་བུ། རྔ་ཡབ་སེར་པོ་བརྒྱད་འཛིན་པ། ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཞལ་རེ་རེ་ལ་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། ཕྱག་རྒྱ་ལྔས་བརྒྱན་པ། རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་ཅོད་པན་ཅན། མཉམ་པའི་སྟབས་སུ་བཞུགས་པའོ། །ཟུར་བཞིའི་དབང་ལྡན་དུ་ཆོས་ཀྱི་དུང་དཀར་པོ། བདེན་བྲལ་དུ་ཆོས་ཀྱི་གཎྜི་དམར་པོ། མེར་ནོར་བུ་ནག་པོ། རླུང་དུ་དཔག་བསམ་གྱི་ཤིང་སེར་པོ། བདེ་གཤེགས་འཕགས་མའི་ཤར་གྱི་ལིང་ཙེ་ལ་དོན་ཡོད་གྲུབ་པ་ནག་པོ། ནག་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་ཅན། གཡས་ན་རལ་གྲི་དང་། གྲི་གུག་དང་། རྩེ་གསུམ། གཡོན་ན་ཕུབ་དང་ཐོད་པ་དང་ཁཊཾ་ག་དཀར་པོ་འཛིན་པ། སྤྱན་མས་འཁྱུད་པ། ལྷོར་རིན་འབྱུང་དམར་པོ། དམར་དཀར་ནག་པའི་ཞལ་ཅན། ཕྱག་གཡས་ན་མེའི་མདའ་རྡོ་རྗེ་ལྕགས་ཀྱུ། སྒྲ་དང་བཅས་པའི་ཅང་ཏེའུ། གཡོན་ན་གཞུ་རྡོ་རྗེ་ཞགས་པ་རིན་

― CMR020_Page_0484 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པོ་ཆེ་ཆ་དགུ་པ་འཛིན་པ། མཱ་མ་ཀཱིས་འཁྱུད་པ། བྱང་དུ་འོད་དཔག་མེད་དཀར་པོ། དཀར་ནག་དམར་བའི་ཞལ་ཅན། ཕྱག་གཡས་པ་གསུམ་ན་ཐོ་བ་དང་མདུང་རྩེ་གསུམ། །གཡོན་པ་གསུམ་ན་པད་དཀར་འདབ་བརྒྱད་པ། མེ་ལོང་བགྲང་ཕྲེང་འཛིན་པ། གོས་དཀར་མོས་འཁྱུད་པ། ནུབ་ཏུ་རྣམ་སྣང་སེར་པོ། སེར་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་ཅན། ཕྱག་གཡས་ན་འཁོར་ལོ་དང་དབྱུག་པ་དང་འཇིགས་བྱེད་རྡོ་རྗེ། གཡོན་ན་དུང་དང་རྡོ་རྗེ་དང་ལྕགས་སྒྲོག་དང་། སྒྲ་དང་བཅས་པའི་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ། སྒྲོལ་མས་འཁྱུད་པ། ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཞལ་རེ་རེ་ལ་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། པདྨ་དཀར་པོ་དང་ཉི་མའི་སྟེང་དུ། རྡོ་རྗེ་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པ་ལ་ཡུམ་རྣམས་པདྨའི་གདན་གྱིས་འཁྱུད་པ། རལ་པའི་ཅོད་པན་ཅན། ཤར་ལྷོར་སྒྲོལ་མ་ལྗང་གུ་དོན་གྲུབ་ལྟ་བུ་ལ་རྣམ་སྣང་གིས་འཁྱུད་པ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་གོས་དཀར་མོ་རིན་འབྱུང་ལྟ་བུ་ལ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱིས་འཁྱུད་པ། བྱང་ཤར་དུ་མཱ་མ་ཀཱི་འོད་དཔག་མེད་ལྟ་བུ་ལ་རིན་འབྱུང་གིས་འཁྱུད་པ།་ནུབ་བྱང་སྤྱན་མ་རྣམ་སྣང་ལྟ་བུ་ལ་དོན་གྲུབ་ཀྱིས་འཁྱུད་པ། ཐམས་ཅད་ཀྱང་པདྨ་དམར་པོ་དང་ཟླ་བའི་གདན་

― CMR020_Page_0485 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གྱི་སྟེང་དུ་པདྨའི་གདན་གྱིས་བཞུགས་པ་ལ། ཡབ་རྣམས་རྡོ་རྗེའི་གདན་གྱིས་འཁྱུད་པ། བདེ་གཤེགས་བཞིའི་གཡོན་དང་གཡས་ཀྱི་ལེའུ་ཚེ་ལ། ཤར་དུ་རྐང་དུག་པའི་བུམ་པ་གཉིས། ལྷོར་ཁྲག་དག་པའི་བུམ་པ་གཉིས། བྱད་དུ་དྲི་ཆུ་དག་པའི་བུམ་པ་གཉིས། ནུབ་ཏུ་དྲི་ཆེན་དག་པའི་བུམ་པ་གཉིས། སྟེང་དང་འོག་ཏུ་ཁུ་རྡུལ་དག་པའི་བུམ་པ་གཉིས་ཏེ། ཐམས་ཅད་ཀྱང་པདྨའི་གདན་ལ་གནས་ཤིང་ཁ་པདྨས་བརྒྱན་པའོ། །ཤར་སྒོར་པདྨ་དམར་པོ་དང་ཟླ་བའི་སྟེང་དུ། བགེགས་མཐར་བྱེད་ལ་རེངས་བྱེད་མ་སྤྱན་མ་ལྟ་བུས་འཁྱུད་པ། ལྷོར་སྒོར་པདྨ་དཀར་པོ་དང་ཉི་མའི་སྟེང་དུ། ཤེས་རབ་མཐར་བྱེད་ལ་ཁེངས་བྱེད་མ་མཱ་མ་ཀཱི་ལྟ་བུས་འཁྱུད་པ། བྱང་སྒོར་པདྨ་དམར་པོ་དང་ཟླ་བའི་སྟེང་དུ། པདྨ་མཐར་བྱེད་ལ་རྨུགས་བྱེད་མ་གོས་དཀར་མོ་ལྟ་བུས་འཁྱུད་པ། ནུབ་སྒོར་པདྨ་དཀར་པོ་དང་ཉི་མའི་སྟེང་དུ། གཤིན་རྗེ་མཐར་བྱེད་ལ་རབ་བརྩོན་མ་སྒྲོལ་མ་ལྟ་བུས་འཁྱུད་པ། ཁྲོ་བོ་རྣམས་གཡས་བརྐྱང་གི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པ་ལ། ཁྲོ་མོ་རྣམས་གཡོན་བརྐྱང་གི་སྟབས་ཀྱིས་འཁྱུད་པ། དེ་ནས་སྣམ་བུ་ལ། ཤར་སྒོའི་གཡས་སུ་

― CMR020_Page_0486 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ནམ་མཁའི་སྙིང་པོ་དོན་གྲུབ་ལྟ་བུ་ལ་དྲི་རྡོ་རྗེ་མས་འཁྱུད་པ། ལྷོ་སྒོའི་གཡས་སུ་སའི་སྙིང་པོ་རིན་འབྱུང་ལྟ་བུ་ལ་གཟུགས་རྡོ་རྗེ་མས་འཁྱུད་པ། བྱང་སྒོའི་གཡས་སུ་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སྣང་བ་མཐའ་ཡས་ལྟ་བུ་ལ་རོ་རྡོ་རྗེ་མས་འཁྱུད་པ། ནུབ་སྒོའི་གཡས་སུ་སྒྲིབ་པ་རྣམ་སེལ་རྣམ་སྣང་ལྟ་བུ་ལ་རེག་བྱ་རྡོ་རྗེ་མས་འཁྱུད་པ། ལྷོ་སྒོའི་གཡོན་དུ་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་མི་བསྐྱོད་པ་ལྟ་བུ་ལ་སྒྲ་རྡོ་རྗེ་མས་འཁྱུད་པ། ཤར་སྒོའི་གཡོན་དུ་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་རྡོར་སེམས་ལྟ་བུ་ལ། ཆོས་དབྱིངས་རྡོ་རྗེ་མས་འཁྱུད་པ། ཐམས་ཅད་ཀྱང་པདྨ་དཀར་པོ་དང་ཉི་མའི་གདན་ལ་རྡོ་རྗེའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པ་ལ། ཡུམ་རྣམས་པདྨའི་འདུག་སྟངས་ཀྱིས་འཁྱུད་པའོ། །མེར་རེག་བྱ་རྡོ་རྗེ་མ་སྒྲོལ་མ་ལྟ་བུ་ལ་སྒྲིབ་པ་རྣམ་སེལ་གྱིས་འཁྱུད་པ། བདེན་བྲལ་དུ་རོ་རྡོ་རྗེ་མ་གོས་དཀར་མོ་ལྟ་བུ་ལ་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་གིས་འཁྱུད་པ། དབང་ལྡན་དུ་གཟུགས་རྡོ་རྗེ་མ་མཱ་མ་ཀཱི་ལྟ་བུ་ལ་སའི་སྙིང་པོས་འཁྱུད་པ། རླུང་དུ་དྲི་རྡོ་རྗེ་མ་སྤྱན་མ་ལྟ་བུ་ལ་ནམ་མཁའི་སྙིང་པོས་འཁྱུད་པ། བྱང་སྒོའི་གཡོན་དུ་སྒྲ་རྡོ་རྗེ་མ་ཀུན་བཟང་ལྟ་བུ་ལ་ཕྱག་རྡོར་གྱིས་འཁྱུད་པ། ནུབ་སྒོའི་གཡོན་དུ་ཆོས་དབྱིངས་རྡོ་རྗེ་མ་

― CMR020_Page_0487 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཕྱག་རྡོར་ལྟ་བུ་ལ་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོས་འཁྱུད་པ། ཐམས་ཅད་ཀྱང་པདྨ་དམར་པོ་དང་ཟླ་བའི་གདན་ལ་པདྨའི་འདུག་སྟངས་ཀྱིས་བཞུགས་པ་ལ། ཡབ་རྣམས་རྡོ་རྗེའི་གདན་གྱིས་འཁྱུད་པའོ། །དེའི་ཕྱི་རོལ་ལ་གསུང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྣམ་བུ་ལ། ཕྱོགས་ཀྱི་པདྨ་རྣམས་ནི་དམར་པོ་དང་། མཚམས་ཀྱི་པདྨ་རྣམས་ནི་དཀར་པོར་གནས་པའི་ཤར་དུ་ཡི་དྭགས་དམར་པོའི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ་པདྨ་འདབ་མ་བརྒྱད་ཀྱི་ལྟེ་བ་ལ། ཙརྩི་ཀ་ནག་མོ་ཕྱག་བཞིའི་གཡས་གཉིས་ན་གྲི་གུག་དང་རྩེ་གསུམ། གཡོན་གཉིས་ན་ཐོད་པ་དང་ཁཊཾ་ག་འཛིན་པ་ལ། དབང་པོ་སེར་པོས་འཁྱུད་པ། འདབ་མ་བརྒྱད་ལ་མདུན་ནས་གཡས་བསྐོར་གྱིས་རིམ་པ་བཞིན། འཇིགས་མ་དང་། དྲག་མོ་དང་། དུས་ཀྱི་མཆེ་བ་མ་དང་། མེ་འབར་འོད་མ་དང་། རླུང་ཤུགས་མ་དང་། རབ་ཏུ་གཏུམ་མ་དང་། དྲག་མིག་མ་དང་། སྣ་ཆེན་མའོ། །མེར་མཁའ་ལྡིང་གི་སྟེང་དུ་པདྨ་འདབ་མ་བརྒྱད་པའི་ལྟེ་བར། ཁྱབ་འཇུག་མ་ནག་མོ་ཕྱག་བཞིའི་གཡས་གཉིས་ན། འཁོར་ལོ་དང་བེ་ཅོན། གཡོན་གཉིས་ན་པདྨ་དང་དུང་འཛིན་པ་ལ་ཚངས་པ་སེར་པོས་འཁྱུད་པ། འདབ་

― CMR020_Page_0488 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

་རྣམས་ལ་རིམ་པ་བཞིན་དུ། གཡང་མོ་དང་། སྒྱུ་མ་མོ་དང་། གྲགས་པ་མོ་དང་། དཔལ་མོ་དང་། རྣམ་པར་རྒྱལ་མ་དང་། དཔལ་རྒྱལ་དང་། དཔལ་རྒྱལ་བྱེད་མ་དང་། དཔལ་ལྡན་འཁོར་ལོ་ཅན་མའོ། །ལྷོར་མ་ཧེའི་སྟེང་དུ་པདྨ་འདབ་མ་བརྒྱད་ཀྱི་ལྟེ་བར་ཕག་མོ་དམར་མོ་ཕྱག་བཞི་པའིགཡས་གཉིས་ན་དབྱུག་པ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་གཉིས་ན་ལྕགས་སྒྲོག་དང་ཕུབ་འཛིན་པ་ལ་དྲག་པོ་དཀར་པོས་འཁྱུད་པ། འདབ་མ་རྣམས་ལ་གཡས་བསྐོར་གྱིས་རིམ་པ་བཞིན་དུ། ཀེང་རུས་མ་དང་། དུས་མཚན་མ་དང་། །རབ་ཏུ་ཁྲོས་གདོང་མ་དང་། དུས་ཀྱི་ལྕེ་མ་དང་། གཙིགས་མ་དང་། ནག་མོ་དང་། འཇིགས་རུང་མ་དང་། གཟུགས་ངན་མའོ། །བདེན་བྲལ་དུ་རྨ་བྱའི་སྟེང་དུ་པདྨ་འདབ་བརྒྱད་ཀྱི་ལྟེ་བར་གཞོན་ནུ་མ་དམར་མོ་ཕྱག་བཞིའི་གཡས་གཉིས་ན་མདུང་ཐུང་དང་ལྕགས་ཀྱུ། གཡོན་གཉིས་ན་རིན་པོ་ཆེ་དང་ཞགས་པ་འཛིན་པ་ལ་ཚོགས་བདག་དཀར་པོས་འཁྱུད་པའོ། །འདབ་མ་རྣམས་ལ་གཡས་བསྐོར་གྱིས་རིམ་པ་བཞིན་དུ། པདྨ་དང་། ལུས་མེད་མ་དང་། གཞོན་ནུ་མ་དང་། རི་དྭགས་བདག་པོས་འགྲོ་མ་དང་། རིན་

― CMR020_Page_0489 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཆེན་ཕྲེང་བ་མོ་དང་། མིག་བཟང་མ་དང་། རྡུལ་མ་དང་། བཟང་མའོ། །བྱང་དུ་ཁྱུ་མཆོག་གི་སྟེང་དུ་པདྨ་འདབ་བརྒྱད་ཀྱི་ལྟེ་བར་དྲག་མོ་དཀར་མོ་ཕྱག་བཞི་པའི་གཡས་གཉིས་ན་རྩེ་གསུམ་དང་ཌཱ་མ་རུ། གཡོན་གཉིས་ན་ཁ་ཊཾ་ག་དང་སྦྲུལ་འཛིན་པ་ལ་གཤིན་རྗེ་དམར་པོས་འཁྱུད་པ། འདབ་མ་བརྒྱད་ལ་གཡས་བསྐོར་གྱིས་རིམ་པ་བཞིན་དུ། གོ་རཱི་མ་དང་། གཾ་ག་མ་དང་། རྟག་མ་དང་། མྱུར་མ་དང་། ཏོ་ཏ་མ་དང་། མཚོན་བྱེད་མ་དང་། དམར་སེར་མ་དང་། ནག་མོའོ། །དབང་ལྡན་དུ་སེང་གེའི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ་པདྨ་འདབ་བརྒྱད་ཀྱི་ལྟེ་བར་དཔལ་ཆེན་མོ་དཀར་མོ་ཕྱག་བཞི་པའི་གཡས་གཉིས་ན་པདྨ་དང་བགྲང་ཕྲེང་། གཡོན་གཉིས་ན་པདྨ་དང་རིན་པོ་ཆེ་འཛིན་པ་ལ་གདོང་དྲུག་དམར་པོས་འཁྱུད་པ། འདབ་མ་རྣམས་ལ་གཡས་བསྐོར་གྱིས་རིམ་པ་བཞིན། དཔལ་ལྡན་དཀར་མོ་དང་། ཟླ་བའི་རི་མོ་དང་། རི་བོང་འཛིན་པའི་གདོང་མ་དང་། ངང་པའི་མདོག་མ་དང་། འཛིན་མ་དང་། པདྨའི་དབང་མོ་དང་། སྐར་མིག་དང་། དྲི་མེད་རི་བོང་འཛིན་མའོ། །ནུབ་ཏུ་གླང་པོ་ཆེའི་སྟེང་དུ་པདྨ་འདབ་མ་བརྒྱད་

― CMR020_Page_0490 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པའི་ལྟེ་བར། དབང་མོ་སེར་མོ་ཕྱག་བཞིའི་གཡས་གཉིས་ན་རྡོ་རྗེ་དང་མདའ། གཡོན་གཉིས་ན་དྲིལ་བུ་དང་བ་།ཞུ་འཛིན་པ་ལ། བདེན་བྲལ་ནག་པོས་འཁྱུད་པ། འདབ་མ་རྣམས་ལ་གཡས་བསྐོར་གྱིས་རིམ་པ་བཞིན། རྡོ་རྗེ་འོད་མ་དང་། རྡོ་རྗེ་ལུས་མ་དང་། གསེར་ལྡན་མ་དང་། ཨུར་མ་སཱི་དང་། བཀྲ་བའི་རི་མོ་དང་། རཾ་བྷ་དང་། ཟུག་རྔུ་མེད་པ་དང་། ཤིན་ཏུ་སྒྲོལ་མའོ། །རླུང་དུ་ངང་པའི་སྟེང་དུ་པདྨ་འདབ་བརྒྱད་ཀྱི་ལྟེ་བར། ཚངས་མ་སེར་མོ་ཕྱག་བཞིའི་གཡས་གཉིས་ན་པདྨ་དང་ཚངས་པའི་དབྱུག་པ། གཡོན་གཉིས་ན་སྤྱི་བླུགས་དང་ལྷུང་བཟེད་འཛིན་པ་ལ།་ཁྱབ་འཇུག་ནག་པོས་འཁྱུད་པ། འདབ་མ་རྣམས་ལ་གཡས་བསྐོར་གྱིས་རིམ་པ་བཞིན། སཱ་བིཏ་ཏྲི་དང་། པདྨའི་མིག་དང་། ཆུ་སྐྱེས་ཅན་མ་དང་། བློ་མ་དང་། ངག་གི་དབང་ཕྱུག་མ་དང་། །གཱ་ཡད་ཏཱི་དང་། གློག་མ་དང་། བྲན་མའོ། །གདོང་དྲུག་དང་། གཞོན་ནུ་མ་ནི་གདོང་པ་དྲུག་དང་། ཚངས་པ་དང་། ཚངས་མ་ནི་གདོང་བཞི་ཡིན་ལ། ལྟེ་བར་གཙོ་མོ་རྣམས་ས་གའི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་ཤིང་དཀྱིལ་འཁོར་གཙོ་བོ་ལ་མངོན་དུ་ཕྱོགས་པ་ལ་ཡབ་

― CMR020_Page_0491 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྣམས་ས་གའི་སྟབས་ཀྱིས་འཁྱུད་པ། འདབ་མའི་ལྷ་མོ་རྣམས་རང་རང་གི་གཙོ་མོ་དང་སྐུ་མདོག་དང་། ཞལ་དང་ཕྱག་མཚན་འདྲ་བ། རང་རང་གི་གཙོ་མོ་ལ་ཕྱོགས་པའི་ཚུལ་གྱིས་རོལ་པའི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པ། ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཞལ་རེ་རེ་ལ་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པའོ། །དེ་ནས་སྐུའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྣམ་བུ་ལ། པདྨ་ཟླུམ་སྐོར་དང་པོ་ལ་འདབ་མ་བཞི་བར་པ་ལ་བརྒྱུད། ཕྱི་མ་ལ་བཅུ་དྲུག་སྟེ། འདབ་མ་ཉི་ཤུ་རྩ་བརྒྱད་དང་ལྡན་པ། ཕྱོགས་སུ་དམར་པོ་གཉིས་གཉིས། མཚམས་སུ་དཀར་པོ་རེ་རེ་སྟེ། བཅུ་གཉིས་ལ་ཚེས་ཀྱི་ལྷ་རྣམས་གནས་པ་ནི། ཤར་སྒོའི་གཡས་སུ་ཡི་དྭགས་དམར་པོའི་སྟེང་དུ་པདྨའི་ལྟེ་བ་ལ། སྲིན་པོ་ནག་པོ་ཕྱག་བཞིའི་གཡས་གཉིས་ན་རལ་གྲི་དང་གྲི་གུག །གཡོན་གཉིས་ན་ཕུབ་དང་ཐོད་པ་འཛིན་པ་ལ། སྲིན་མོ་མེ་འབར་གདོང་མས་འཁྱུད་པ། འདབ་མ་དང་པོ་བཞི་ལ་ཉ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཉི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཉི་རྡོ་རྗེ་མ་པ་དང་། ཉུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བར་མ་བརྒྱད་ལ། ཧཱུཾ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཉི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཛྷ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། དྷི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ངྷརྡོ་རྗེ་མ་དང་། དྷུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། དྷི་རྡོ་རྗེ་

― CMR020_Page_0492 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མ་དང་། དྷི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཕྱི་མ་བཅུ་དྲུག་ལ། ཛ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཛི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཛུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། རླུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཛི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཚ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཚི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཚུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཚུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཚུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཚེ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཙ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཙི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཚྭ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཙུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། །རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ནག་པའི་ཟླ་བའི་ཚེས་ཀྱི་ལྷ་མོ་ཉེར་བརྒྱད་གནས་པའོ། །མེར་རི་དྭགས་ཀྱི་སྟེང་དུ་པདྨའི་ལྟེ་བ་ལ་རླུང་ལྷ་ནག་མོ་གཡས་གཉིས་ན་དཔག་བསམ་གྱི་ཤིང་དང་མེ་ཏོག་ས་རི་ཛ་ཏ། གཡོན་གཉིས་ན་ཨིནྡྲ་ནཱི་ལ་དང་། ཨུཏྤ་ལ་སྔོན་པོ་འཛིན་པ་ལ་རབ་གཏུམ་མས་འཁྱུད་པ། འདབ་མ་དང་པོ་བཞི་ལ། ཙཱ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཙཱ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། རྩྭ་རྡོ་རྗེ་ཟམ་དང་། ཙུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བར་པ་བརྒྱད་ལ། རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཙཱརྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཚྭརྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཚྭ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཚྭ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཚུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཚྭ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཚྭརྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཕྱི་མ་བཅུ་དྲུག་ལ། ཛཱརྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཛཱིརྡོ་རྗེ་མ་དང་། རྡུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཛཱི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཛཱརྡོ་རྗེ་མ་དང་།་ཛྷཱ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཛཱི་

― CMR020_Page_0493 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ངྷརྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཛྷརྡོ་རྗེ་མ་དང་། རྙོརྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཛྷཱརྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཉཱརྡོ་རྗེ་མ་དང་། ནཱི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ལྷོ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཧཱུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཉི་རྡོ་རྗེ་མ་སྟེ་ས་ག་ཟླ་བའི་ཚེས་ཀྱི་ལྷ་མོ་ཉེར་བརྒྱད་གནས་པའོ། །ལྷོ་སྒོའི་གཡས་སུ་ལུག་གི་སྟེང་དུ་པདྨའི་ལྟེ་བར་མེ་ལྷ་དམར་པོ་གཡས་གཉིས་ན་ཤཀྟི་དང་དབྱུག་པ། གཡོན་གཉིས་ན་པདྨ་དང་སྤྱི་བླུགས་འཛིན་པ་ལ། ཆུ་ལྷ་མོ་རྒྱ་མཚོ་ལྟ་བུས་འཁྱུད་པ། འདབ་མ་དང་པོ་བཞི་ལ། ཎ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཎི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། རྫོགས་རྡོ་རྗེ་མ་ཨ༔ དང་། ཊུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བར་པ་བརྒྱད་ལ། ཎི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཎི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཞྭ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། དྷི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། དྷི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། རྒྱུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བློ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། རྡོ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཕྱི་མ་བཅུ་དྲུག་ལ། ཌ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཌི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཊུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བློ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཌ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཁ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཁྲི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཁྲི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཞུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཀླུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། རྀ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཊ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཊི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཁྲི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཊུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བློ་

― CMR020_Page_0494 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྡོ་རྗེ་མ་དང་། སྨོན་གྱི་ཟླ་བའི་ཚེས་ཀྱི་ལྷ་མོ་ཉེར་བརྒྱད་གནས་པའོ། །བདེན་བྲལ་དུ་རྨ་བྱའི་སྟེང་དུ་པདྨའི་ལྟེ་བ་ལ། གདོང་དྲུག་དམར་པོ་གདོང་པ་དྲུག་པ། ཕྱག་བཞིའི་གཡས་གཉིས་ན། ཤཀྟི་དང་མདུང་། གཡོན་གཉིས་ན་རིན་པོ་ཆེ་དང་མེ་ལོང་འཛིན་པ་ལ་དཔལ་མོས་འཁྱུད་པ། འདབ་མ་དང་པོ་བཞི་ལ། ཌཱ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཊཱི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཊི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཁྱུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བར་པ་བརྒྱད་ལ། བློ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཊཱརྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཁཱརྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཁྲི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཞྭ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཞུ་རྡོ་རྗེ་ཟླུམ་དང་། ལྷ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཋཱཝརྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཕྱི་མ་བཅུ་དྲུག་ལ། ཌཱ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཊཱི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཊུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བློ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཊཱརྡོ་རྗེ་མ་དང་། ལྷོ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ལྷོ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཞྭ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཊཱི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བྷཱཝརྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཎཱ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཚྭརྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཚྭ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། རྟུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཚྭ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཎཱརྡོ་རྗེ་མ་སྟེ། ཆུ་སྟོད་ཟླ་བའི་ཚེས་ཀྱི་ལྷ་མོ་ཉེར་བརྒྱད་གནས་པའོ། །བྱང་སྒོའི་གཡས་སུ་ཆུ་སྲིན་གྱི་སྟེང་དུ་པདྨའི་ལྟེ་བ་ལ། ཆུ་ལྷ་དཀར་པོ་ཕྱག་གཡས་

― CMR020_Page_0495 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཉིས་ན་ཞགས་པ་དང་རིན་པོ་ཆེ། གཡོན་གཉིས་ན་སྦྲུལ་ཞགས་དང་ཆུ་ཤེལ་གྱི་ནོར་བུ་འཛིན་པ་ལ་ཕག་མོས་འཁྱུད་པ། འདབ་མ་དང་པོ་བཞི་ལ། མ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། མི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཁྲི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། མུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བར་པ་བརྒྱད་ལ། མི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། མཾ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བྷ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བྷི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བློ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བྷུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བྷི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བྷོ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཕྱི་མ་བཅུ་དྲུག་ལ། བ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བླྀ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་།་བོ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། པཱ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་།། ལྕི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ལྡི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཕུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བློ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། རྀརྡོ་རྗེ་མ་དང་། ས་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། སི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། སྲི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། སུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། སླེ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། གྲོ་ཞུན་གྱི་ཟླ་བའི་ཚེས་ཀྱི་ལྷ་མོ་ཉེར་བརྒྱད་གནས་པའོ། །དབང་ལྡན་དུ་བྱི་བའི་སྟེང་དུ་པདྨའི་ལྟེ་བ་ལོ། ཚོགས་བདག་དཀར་པོ་ཕྱག་བཞི་པའི་གཡས་གཉིས་ན་དགྲ་སྟ་དང་རྡོ་རྗེ། གཡོན་གཉིས་ན་ཞགས་པ་དང་རིན་པོ་ཆེ་འཛིན་པ་ལ་གཞོན་ནུ་མས་འཁྱུད་པ། འདབ་མ་དང་

― CMR020_Page_0496 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པོ་བཞི་ལ། པཱ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། པཱི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། པྲི་དོ་རྗེ་མ་དང་། པུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བར་པ་བརྒྱད་ལ། པཱི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། པཱ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཕཱ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། །པཱི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཝཱི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། པཱུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཛཱི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། པཱརྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཕྱི་མ་བཅུ་དྲུག་ལ། བཱ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བཻ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བློ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བཱརྡོ་རྗེ་མ་དང་། བྷ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བྷི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བློ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བྷ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བློ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བྷཱརྡོ་རྗེ་མ་དང་། མཱ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། མཱི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། པྲི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། མཱུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ལྷོ་རྡོ་རྗེ་མ་སྟེ། ཁྲུམས་སྟོད་ཀྱི་ཟླ་བའི་ཚེས་ཀྱི་ལྷ་མོ་ཉེར་བརྒྱད་གནས་པའོ། །ནུབ་སྒོའི་གཡས་སུ་གླང་པོ་ཆེའི་སྟེང་དུ་པདྨའི་ལྟེ་བ་ལ་དབང་པོ་སེར་པོ་གཡས་གཉིས་ན་རྡོ་རྗེ་དང་མེའི་མདའ། གཡོན་གཉིས་ན་དྲིལ་བུ་དང་གཞུ་འཛིན་པ་ལ་རླུང་ལྷ་མོས་འཁྱུད་པ།་འདབ་མ་དང་པོ་བཞི་ལ། ན་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ནི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཚྭ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ནུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བར་པ་བརྒྱད་ལ། ནཱི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ནི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། དྷ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། དྷི་རྡོ་

― CMR020_Page_0497 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྗེ་མ་དང་། དྷི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། དྷུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། དྷི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། དྷ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཕྱི་མ་བཅུ་དྲུག་ལ། ད་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། དི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། དུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བློ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། དཾ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཐ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཐི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཤྲི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཐུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བློ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཐོ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཏ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཏི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཁྲི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཏུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཊཱི་རྡོ་རྗེ་མ་སྟེ། ཐ་སྐར་ཟླ་བའི་ཚེས་ཀྱི་ལྷ་མོ་ཉེར་བརྒྱད་གནས་པའོ། །རླུང་དུ་ངང་པའི་སྟེང་དུ་པདྨའི་ལྟེ་བར་ཚངས་པ་སེར་པོ་ཞལ་བཞི་པ་གཡས་གཉིས་ན་ཁབ་དང་བགྲང་ཕྲེང་། གཡོན་གཉིས་ན་པདྨ་དང་སྤྱི་བླུགས་འཛིན་པ་ལ་གློག་མས་འཁྱུད་པ། འདབ་མ་དང་པོ་བཞི་ལ། ཏཱ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཏཱི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཏཱི་རྡོ་རྗེ་མ་དང། ཏུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བར་པ་བརྒྱད་ལ། ཊཱི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཏྭཾརྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཐཱ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཤྲཱི་རྡོ་རྗེ་མ་ཨ༔ དང་། ཤྲཱི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཐུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བཻ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཐཱརྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཕྱི་མ་བཅུ་དྲུག་ལ། དཱ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། དཱི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། དུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། དླཱི་རྡོ་

― CMR020_Page_0498 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྗེ་མ་དང་། དཱརྡོ་རྗེ་མ་དང་། དྷ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། དྷི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། དྷི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། དྷུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། དྷི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། དྷཱརྡོ་རྗེ་མ་དང་། ནཱ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ནཱི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ནཱ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ནཱི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ནཱ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། སྨིན་དྲུག་ཟླ་བའི་ཚེས་ཀྱི་ལྷ་མོ་ཉེར་བརྒྱད་གནས་པའོ། །བྱང་སྒོའི་གཡོན་དུ་ཁྱུ་མཆོག་གི་སྟེང་དུ་པདྨའི་ལྟེ་བ་ལ་དྲག་པོ་སྔོན་པོ་གཡས་གཉིས་ན་རྩེ་གསུམ་དང་མདའ། གཡོན་གཉིས་ན་སྦྲུལ་གྱིས་དཀྲིས་པའི་ཁཊཾ་ཀ་དང་གཞུ་འཛིན་པ་ལ་རི་སྲས་མས་འཁྱུད་པ། འདབ་མ་དང་པོ་བཞི་ལ་། རྐོརྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཆ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། རྐོརྡོ་རྗེ་མ་དང་། རྐུདོ་རྗེ་མ་དང་། བར་པ་བརྒྱད་ལ། རྡོ་རྗེ་མ་དང་། རྐོརྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཤ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཤི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཤཱ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཤུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བློ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཤོ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཕྱི་མ་བཅུ་དྲུག་ལ། ཥ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཊི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཞུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བློ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཌཱ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། སྤྱི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཕྱི་རྡོ་རྗེ་མ་དང། སྤྲིརྡོ་རྗེ་མ་དང་། སྤྱི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། སྤྱི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཧཱུཾ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ས་རྡོ་རྗེ་མ་དང། སི་

― CMR020_Page_0499 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྡོ་རྗེ་མ་དང་། སྲི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། སུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། སླུ་རྡོ་རྗེ་མ་སྟེ། མགོའི་ཟླ་བའི་ཚེས་ཀྱི་ལྷ་མོ་ཉེར་བརྒྱད་གནས་པའོ། །ནུབ་སྒོའི་གཡོན་དུ་གླང་པོ་ཆེའི་སྟེང་དུ་པདྨའི་ལྟེ་བ་ལ་ནོར་སྦྱིན་སྔོན་པོ། གཡས་གཉིས་ན་རིན་པོ་ཆེ་དང་དབྱུག་ཐོ། གཡོན་གཉིས་ན་ནེའུ་ལེ་དང་པདྨ་འཛིན་པ་ལ་ནོར་དབང་མོས་འཁྱུད་པ། འདབ་མ་དང་པོ་བཞི་ལ། སཱ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། སཱི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། སྲི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། སླུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བར་པ་བརྒྱད་ལ། སློ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཤཱ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། སྤྱི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། སྤྱི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། གླུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བློ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། སྤུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཕྱི་མ་བཅུ་དྲུག་ལ། ཥཱརྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཊི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། རྫུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ལྷོ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཊཱཝརྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཤཱ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཤཱི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བཻ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཤུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བློ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ༼ཤཱརྡོ་རྗེ་མ་དང་། ༼རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ༼རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ༼རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ༼རྡོ་རྗེ་མ་དང་། སྐྲོརྡོ་རྗེ་མ་དང་། རྒྱལ་གྱི་ཟླ་བའི་ཚེས་ཀྱི་ལྷ་མོ་ཉེར་བརྒྱད་གནས་པའོ། །ཤར་སྒོའི་གཡོན་དུ་

― CMR020_Page_0500 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཁའ་ལྡིང་གི་སྟེང་དུ་པདྨའི་ལྟེ་བ་ལ་ཁྱབ་འཇུག་ལྗང་གུ། གཡས་གཉིས་ན་འཁོར་ལོ་དང་དབྱུག་ཐོ། གཡོན་གཉིས་ན་པདྨ་དང་དུང་འཛིན་པ་དཔལ་མོས་འཁྱུད་པ། འདབ་མ་དང་པོ་བཞི་ལ། ང་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། རི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། དྲི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ངུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བར་པ་བརྒྱད་ལ། རློརྡོ་རྗེ་མ་དང་། ངོ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། གྷ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། གྷི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཧྥ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། གླུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། གློ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། གྷོ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཕྱི་མ་བཅུ་དྲུག་ལ། ག་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། གི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། གུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། གླི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། གི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཁ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཁི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཁྲི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཁུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཁྲི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཁ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཀ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཀི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཁྲི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཀུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཀླུ་རྡོ་རྗེ་མ་སྟེ། མཆུའི་ཟླ་བའི་ཚེས་ཀྱི་ལྷ་མོ་ཉེར་བརྒྱད་གནས་པའོ། །ལྷོ་སྒོའི་གཡོན་དུ་མ་ཧེའི་སྟེང་དུ་པདྨའི་ལྟེ་བར་གཤིན་རྗེ་ལྗང་གུ་གཡས་གཉིས་ན་དབྱུག་པ་དང་རལ་གྲི། གཡོན་གཉིས་ན་ལྕགས་སྒྲོག་དང་ཞགས་པ་འཛིན་པ་ལ་གཤིན་རྗེ་མས་འཁྱུད་པ། འདབ་མ་དང་

― CMR020_Page_0501 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པོ་བཞི་ལ། ཀཱརྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཀཱི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཀཱི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཀུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བར་པ་བརྒྱུད་ལ། ཀླུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཀཱི༔རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཁཱ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཁྲི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཁྲི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཁུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཀླུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཁཱརྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཕྱི་མ་བཅུ་དྲུག་ལ། གྲྭ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། གཱི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། གྲུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། གློ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཧཱུྃརྡོ་རྗེ་མ་དང་། གྷ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། གྷི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཧྥ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། གྷ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ཧྥ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། གྷོརྡོ་རྗེ་མ་དང་། དཱ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། དཱི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། དྲི་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། དུ་རྡོ་རྗེ་མ་དང་། ྋབློརྡོ་རྗེ་མ་དང་། དབོ་ཟླ་བའི་ཚེས་ཀྱི་ལྷ་མོ་ཉེར་བརྒྱད་གནས་པའོ། །བདེན་བྲལ་ལ་སོགས་པའི་གཙོ་བོ་རྣམས་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་གཙོ་བོ་ལ་ཕྱོགས་པའི་ཚུལ་གྱིས་རྡོ་རྗེའི་གདན་གྱིས་བཞུགས་པ་ལ། ཡུམ་རྣམས་པདྨའི་གདན་གྱིས་འཁྱུད་པ། འདབ་མའི་ལྷ་མོ་རྣམས་རང་རང་གི་གཙོ་བོ་སྐུ་མདོག་དང་ཞལ་དང་ཕྱག་མཚན་མཐུན་པ། རང་རང་གི་གཙོ་བོ་ལ་མངོན་དུ་ཕྱོགས་པའི་ཚུལ་གྱིས་རོལ་པའི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པའོ། ཤར་སྒོར་

― CMR020_Page_0502 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཕག་ནག་པོ་བདུན་གྱིས་དྲངས་པའི་ཤིང་རྟའི་སྟེང་དུ་དབྱུག་སྔོན་ཅན་ལ། འོད་ཟེར་ཅན་སྟོབས་པོ་ཆེ་ལྟ་བུས་འཁྱུད་པ། ལྷོ་སྒོར་རྟ་དམར་པོ་བདུན་གྱིས་དྲངས་པའི་ཤིང་རྟའི་སྟེང་དུ་འདོད་པའི་རྒྱལ་པོ་ལ། ཙུན་དཱ་མ་མི་གཡོ་བ་ལྟ་བུས་འཁྱུད་པ། བྱང་སྒོར་སེང་གེ་དཀར་པོ་བདུན་གྱིས་དྲངས་པའི་ཤིང་རྟའི་སྟེང་དུ་མི་གཡོ་བ་ལ་ཁྲོ་གཉེར་ཅན་འདོད་རྒྱལ་ལྟ་བུས་འཁྱུད་པ། ནུབ་སྒོར་གླང་པོ་ཆེ་སེར་པོ་བདུན་གྱིས་དྲངས་པའི་ཤིང་རྟའི་སྟེང་དུ་སྟོབས་པོ་ཆེ་ལ། རྡོ་རྗེ་ལྕགས་སྒྲོག་མ་དབྱུག་སྔོན་ཅན་ལྟ་བུས་འཁྱུད་པ། སྟེང་དུ་མཁའ་ལྡིང་ཨ་ནི་ལ་ཞེས་པ་མདོག་ལྔ་པ་མིག་གསུམ་པ་ལུས་རྒྱས་དྲངས་པའི་ཤིང་རྟའི་སྟེང་དུ་གཙུག་ཏོར་ཅན། ཤིན་ཏུ་སྔོན་མོ་ཕྱག་བཞི་མ། གཡས་གཉིས་ན་གྲི་གུག་དང་རྡོ་རྗེ། གཡོན་གཉིས་ན་ཐོད་པ་དང་དྲིལ་བུ་འཛིན་པས་འཁྱུད་པ། འོག་ཏུ་སེང་གེ་རྐང་པ་བརྒྱད་པས་དྲངས་པའི་ཤིང་རྟའི་སྟེང་དུ་གནོད་མཛེས་ལ། དྲེག་ཅན་མ་ལྗང་གུ་ཕྱག་བཞི་མ། གཡས་གཉིས་ན་དགྲ་སཱུ་རྩེ་གསུམ། གཡོན་གཉིས་ན་སྦྲུལ་ཞགས་དང་ཁཊཾ་ག་འཛིན་པས་འཁྱུད་པ། དེ་ནས་སྐུའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཕྱི་རོལ་དུ་རྟ་བབས་བཞིའི་ཀ་བ་བརྒྱད་ཀྱི་འོག་ཏུ་ཀླུ་

― CMR020_Page_0503 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བརྒྱད་གནས་པའི་ཤར་གྱི་གཡོན་དང་གཡས་སུ་རླུང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྟེང་དུ་སྟོབས་ཀྱི་རྒྱུ་དང་། པདྨ་ཅེ་སྤྱང་གདོང་མ་དང་། མཁའ་ལྡིང་གདོང་མས་འཁྱུད་པ། ལྷོའི་གཡོན་དང་གཡས་སུ་མེའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྟེང་དུ་ནོར་རྒྱས་དང་དུང་སྐྱོང་ལ། སྟག་གདོང་མ་དང་འུག་གདོང་མས་འཁྱུད་པ། བྱང་གི་གཡོན་དང་གཡས་སུ་ཆུའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྟེང་དུ་རིགས་ལྡན་མ་དང་མཐའ་ཡས་ལ། ཕག་གདོང་མ་དང་བྱ་རྒོད་གདོང་མས་འཁྱུད་པ། ནུབ་ཀྱི་གཡོན་དང་གཡས་སུ་སའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྟེང་དུ་འཇོག་པོ་དང་པདྨ་ཆེན་པོ་ལ། ཁྱི་གདོང་མ་དང་བྱ་རོག་གདོང་མས་འཁྱུད་པ། སྟེང་དང་འོག་ཏུ་ནམ་མཁའི་དཀྱིལ་འཁོར་དང་། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྟེང་དུ་རྒྱལ་བ་དང་། རྣམ་པར་རྒྱལ་བ་ལ་རྡོ་རྗེ་མིག་མ་དང་སྔོན་མོས་འཁྱུད་པ། ཀླུ་རྣམས་རྡོ་རྗེའི་གདན་གྱི་བཞུགས་པ་ལ། ཡུམ་རྣམས་པདྨའི་གདན་གྱིས་འཁྱུད་པའོ། །དེ་ནས་མེ་རླུང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་དབུས་སུ་དུར་ཁྲོད་ཆེན་པོ་བརྒྱད་དུ། ཕྱོགས་སུ་འཁོར་ལོ་དམར་པོ་དང་། མཚམས་སུ་འཁོར་ལོ་དཀར་པོའི་ལྟེ་བར་གཏུམ་མ་རྣམས་གནས་པ་ནི། ཤར་རྩེ་མོ་འབིགས་པའི་

― CMR020_Page_0504 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དུར་ཁྲོད་བསེའི་སྟེང་དུ་འཁོར་ལོའི་ལྟེ་བར་ཁྱི་གདོང་མ། མེར་ལྷག་མ་ཟ་བའི་དུར་ཁྲོད་དུ་བཻཌཱ་ཎ་ཌའི་སྟེང་གི་འཁོར་ལོའི་ལྟེ་བར་བྱ་རོག་གདོང་མ། ལྷོར་རོ་སྲེག་པའི་དུར་ཁྲོད་དུ་དོམ་གྱི་སྟེང་དུ་འཁོར་ལོའི་ལྟེ་བར་ཕག་གདོང་མ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་མི་བཟད་པའི་གཡུལ་གྱི་དུར་ཁྲོད་དུ། ཁྲུང་ཁྲུང་གི་སྟེང་དུ། འཁོར་ལོའི་ལྟེ་བར་བྱ་རྒོད་གདོང་མ། བྱང་དུ་རོ་རུལ་པ་དང་བཅས་པའི་དུར་ཁྲོད་དུ་འབྲིའི་སྟེང་དུ་འཁོར་ལོའི་ལྟེ་བར་སྟག་གདོང་མ།། དབང་ལྡན་དུ་བྱིས་པ་ཤི་བའི་དུར་ཁྲོད་དུ་འཁོར་ལོའི་ལྟེ་བར་འུག་གདོང་མ་དང་། ནུབ་ཏུ་རྣག་གི་དྲིའི་དུར་ཁྲོད་དུ་སེང་གེའི་སྟེང་དུ་འཁོར་ལོའི་ལྟེ་བར་ཅེ་སྤྱང་གདོང་མ། རླུང་དུ་སྦྲུལ་གྱིས་ཟོས་པའི་དུར་ཁྲོད་དུ་མིག་སྔོན་གྱི་སྟེང་དུ་འཁོར་ལོའི་ལྟེ་བར་མཁའ་ལྡིང་གདོང་མ། སྟེང་དུ་མཁའ་ལྡིང་ཨ་ནི་ལས་དྲངས་པའི་ཤིང་རྟའི་སྟེང་དུ་སྔོན་མོ། འོག་ཏུ་སེང་གེ་རྐང་པ་བརྒྱད་པས་དྲངས་པའི་ཤིང་རྟའི་སྟེང་དུ་རྡོ་རྗེ་མིག་མ་རྣམས་སྐུ་མདོག་ལྗང་གུ། ཕྱག་གཉིས་མ་གཡས་གྲི་གུག་དང་གཡོན་ཐོད་པ་འཛིན་པ། སྤྱན་གསུམ་པ། གཅེར་བུ་ཕྱག་རྒྱ་ལྔ་དང་ལྡན་པ། མི་མགོའི་ཕྲེང་བ་མགུལ་དུ་འཕྱང་བ། ཟླུམ་པའི་སྟབས་ཀྱིས་

― CMR020_Page_0505 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གནས་པ་ལ། ཡབ་ཀླུ་རྣམས་སྔོན་པོ་ཕྱག་བཞིའི་གཡས་གཉིས་ན་བདུད་རྩི་བུམ་པ་དང་རྡོ་རྗེ། གཡོན་གཉིས་ན་པདྨ་དང་རིན་པོ་ཆེ་འཛིན་པ། ཟླུམ་པོའི་། འི་སྟབས་ཀྱིས་འཁྱུད་པའོ། །གཞན་ཡང་དུར་ཁྲོད་ཀྱི་ས་གཞི་ལ་སྐྲ་དང་བ་སྤུ་རྣམ་པར་དག་པའི་འབྱུང་པོ་བྱེ་བ་ཕྲག་ཕྱེད་དང་བཞི། སྟེང་འོག་ཕྱོགས་མཚམས་རྣམས་སུ་ཟླ་བ་དང་ཉི་མ་ལ་སོགས་པའི་གཟའ་བཅུ་དང་། བརྟན་མ་དང་། རི་བྱི་དང་། རྒྱུ་སྐར་ཐམས་ཅད་དང་། ཁྱིམ་བཅུ་གཉིས་དང་། ཆ་བཅུ་དྲུག་དང་། ཕྱོགས་བཅུ་སྐྱོང་བ་དང་། དགའ་བྱེད་དབང་ཕྱུག་དང་། ནག་པོ་ཆེན་པོ་དང་། དྲིལ་བུ་རྣ་བ་ཅན་དང། བྷིངྒེ་ཎ་དང་། ཞིང་སྐྱོང་ཐམས་ཅད་དང་། ཕྲོག་མ་དང་། གྲུབ་པ་རྣམས་དུར་ཁྲོད་ཀྱི་མཐར་རླུང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྟེང་དུ་ཟླ་བ་ལ་སོགས་པའི་ལྷ་རྣམས་རྡོ་རྗེའི་འདུག་སྟངས་དང་། ལྷ་མོ་རྣམས་རོལ་པའི་འདུག་སྟངས་ཀྱིས་བཞུགས་པ། དེ་ནས་ཐུགས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འདོད་ཡོན་ལ། མཆོད་པའི་ལྷ་མོ་བཅུ་གཉིས་གནས་པ་ནི། ཤར་སྒོའི་གཡོན་དང་གཡས་སུ་དྲི་ཆབ་མ་དང་ཕྲེང་བ་མ། ལྷོ་སྒོའི་གཡོན་དང་གཡས་སུ་སྤོས་མ་དང་མར་མེ་

― CMR020_Page_0506 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མ། བྱང་སྒོའི་གཡོན་དང་གཡས་སུ་ལྷ་བཤོས་མ་དང་འབྲས་བུ་མ། ནུབ་སྒོའི་གཡོན་དང་གཡས་སུ་སྒེག་མོ་མ་དང་བཞད་མ། སྟེང་དུ་རོལ་མོ་མ་དང་གར་མ། འོག་ཏུ་གླུ་མ་དང་འདོད་མ་རྣམས་པདྨའི་འདུག་སྟངས་ཀྱིས་བཞུགས་པ། དེ་ནས་གསུང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྟེགས་བུ་ལ། ཤར་སྒོའི་གཡས་སུ་སྒྲོལ་མ་ལས་སྐྱེས་པའི་དབྱེ་འདོད་མ་དང་། རེག་བྱ་རྡོ་རྗེ་མ་ལས་སྐྱེས་པའི་གོས་འདོད་མ་དང་། ཙཱ་མུཎྜ་ལས་སྐྱེས་པའི་ལུས་ལ་འཕྲུག་དམར་འདོད་མ་དང་། ཁྱབ་འཇུག་མ་ལས་སྐྱེས་པའི་ཁ་ན་གནས་པའི་མཆིལ་མ་འདོར་བར་འདོད་མ་དང་། རབ་བརྩོན་མ་ལས་སྐྱེས་པའི་སྐྱོད་འདོད་མའོ། །གཡོན་དུ་ཤིན་ཏུ་སྔོན་མོ་ལས་སྐྱེས་པའི་ཀུན་ཏུ་གདུང་བར་འདོད་མ་དང་། རྡོ་རྗེ་ལྕགས་སྒྲོག་མ་ལས་རེག་བྱ་འདོད་མ་དང་། ཁྱི་གདོང་མ་ལས་ཡན་ལག་ཐམས་ཅད་བསྐྱེད་པར་འདོད་མ་དང་། བྱ་རོག་གདོང་མ་ལས་ལྷག་མ་ཟ་བར་འདོད་མ་དང་། ལྷོ་སྒོའི་གཡས་སུ་གོས་དཀར་མོ་ལས་བསྐྱེད་འདོད་མ་དང་། རོ་རྡོ་རྗེ་མ་ལས་ཟས་འདོད་མ་དང་། ཕག་གདོང་མ་ལས་ལུས་ཀྱི་དྲི་འདོད་མ་དང་། གཞོན་ནུ་མ་ལས་གར་འདོད་མ་དང་། རྨུགས་བྱེད་མ་ལས་སྐེམ་

― CMR020_Page_0507 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འདོད་མ་དང་། གཡོན་དུ་ཁྲོ་གཉེར་ཅན་མ་ལ་འགུགས་འདོད་མ་དང་། དྲག་ཅན་མ་ལས་རྒྱུག་པར་འདོད་མ་དང་། ཕག་གདོང་མ་ལས་གཤང་གཅི་ཟ་བར་འདོད་མ་དང་། བྱ་རྒོད་གདོང་མ་ལས་གཡུལ་འདོད་མ་དང་། བྱང་སྒོའི་གཡས་སུ་མཱ་མ་ཀཱི་ལས་རྒྱས་པར་འདོད་མ་དང་། གཟུགས་རྡོ་རྗེ་མ་ལས་རྒྱུན་འདོད་མ་དང་། དྲག་མོ་ལས་སྟན་འདོད་མ་དང་། དཔལ་མོ་ལས་རྒྱལ་སྲིད་འདོད་མ་དང་། ང་རྒྱལ་ཅན་ལས་འཇམ་པོར་སྨྲ་འདོད་མ་དང་། གཡོན་དུ་སྒྲ་རྡོ་རྗེ་མ་ལས་རོལ་མོ་འདོད་མ་དང་། ཙུན་མ་ལས་ཕྱག་འཚལ་བར་འདོད་མ་དང་། སྟག་གདོང་མ་ལས་རྩོད་པ་མང་པོ་འདོད་མ་དང་། འུག་གདོང་མ་ལས་བྱིསྦ་ཁྲོ་བར་འདོད་མ་དང་། ནུབ་སྒོའི་གཡས་སུ་སྤྱན་མ་ལས་རེང་ས་འདོད་མ་དང་། དྲི་རྡོ་རྗེ་མ་ལས་དྲི་འདོད་མ་དང་།། དབང་མོ་ལས་མལ་སྟན་ལས་བརྙེས་པར་འདོད་མ་དང་། ཚངས་མ་ལས་ཆུ་ལས་རྐྱལ་བར་འདོད་མ་དང་། རེངས་བྱེད་མ་ལས་འཆིང་འདོད་མ་དང་། གཡོན་དུ་ཆོས་དབྱིངས་རྡོ་རྗེ་མ་ལས་འཁྲིག་པར་འདོད་མ་དང་། འོད་ཟེར་ཅན་མ་ལས་ཕུར་བུ་འདེབས་པར་འདོད་མ་དང་། ཅེ་སྤྱང་གདོང་མ་

― CMR020_Page_0508 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལས་སེམས་ཅན་བསྡུ་བར་འདོད་མ་དང་། མཁའ་ལྡིང་མ་ལས་སྤྲུལ་འཆིང་བར་འདོད་མ་དང། རྡོ་རྗེ་དབྱིངས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་མ་ལས་སྐྱེས་པའི་གསོད་འདོད་མ་དང་། སྣ་ཚོགས་ཡུམ་ལས་སྐྱེས་པའི་སྐྱེ་འདོད་མ་གཉིས་ཕན་ཚུན་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་ནས་འདོད་མི་སུམ་ཅུ་རྩ་དྲུག་གནས་པའོ། །དེ་ནས་སྐུའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྣམ་བུ་ལ་ཤར་སྒོ་ལ་སོགས་པའི་གཡས་གཡོན་རྣམས་སུ་དབྱེ་བར་མི་འདོད་མ་དང་། ཀུན་ཏུ་གདུང་བར་མི་འདོད་མ་ལ་སོགས་པ་ཕྱིར་འདོད་མ་སུམ་ཅུ་སོ་དྲུག་པོ་རྣམས་སྒོ་བཞིའི་གཡས་སུ་ལྔ་ལྔ་དང་། གཡོན་དུ་བཞི་ཀློབཞི་སྟེ། ཕྱོགས་རེར་དགུ་དགུ་གནས་པའོ། །གཙོ་བོ་ལ་མི་བསྐྱོད་པ་དང་། འཁོར་རྣམས་ལ་གཙོ་བོ་ཉིད་ཀྱིས་དབུ་བརྒྱན། རྒྱས་པར་བྱེད་འདོད་ན། དོན་གྲུབ་ལ་སོགས་པ་རིགས་བཞི་ལ་མི་བསྐྱོད་པ་ལྗང་གུས་དབུ་བརྒྱན། ཡང་ན་།་དོན་གྲུབ་ལ་རིན་ཆེན་འབྱུང་ལྡན། རིན་ཆེན་འབྱུང་ལྡན་ལ་སྣང་བ་མཐའ་ཡས། སྣང་བ་མཐའ་ཡོས་ལ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད། དེ་ལ་མི་བསྐྱོད་པས་དབུ་བརྒྱན། ལྷ་གཞན་རྣམས་ཀྱི་ནག་པོ་རྣམས་ལ་དོན་གྲུབ། དམར་པོ་རྣམས་ལ་རིན་འབྱུང་། དཀར་པོ་རྣམས་ལ་སྣང་བ་མཐའ་ཡས། སེར་

― CMR020_Page_0509 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པོ་རྣམས་ལ་རྣམ་སྣང་། ལྗང་གུ་རྣམས་ལ་མི་བསྐྱོད་པ། སྔོན་པོ་རྣམས་ལ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔས་དབུ་བརྒྱན། རྒྱས་འདེབས་ཀྱི་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་རྣམས་སྤྲུལ་སྐུའི་རྣམ་པ་ཅན་ནོ། །དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཤེས་རབ་མ་དང་བཅས་པའི་སྔགས་ནི། ཨོཧཾསྭཱ་ཧཱ། སྙིང་པོ་ནི། ཨོཾ་ཨཱཿཿཧཱུྃ་ཧོཿ ཧཾ་ཀྵ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ། ཉེ་བའི་སྙིང་པོ་ནི། ཨོཾ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧྲ་ཕཊ་སྭ་ཧཱ། སྣ་ཚོགས་ཡུམ་ལས་སྔགས༔ ཨོཾ་ཨཱཿཿཧཱུྃ་ཧྭ་ཕཊ༔ ༈ དཔལ་རྡོ་རྗེ་གདན་བཞིའི་རྒྱུད་ལས། རྣལ་འབྱོར་ནམ་མཁའ་ཡབ་ཡུམ་སོ་སོར་བྱས་ན་ལྷ་ལྔ་བཅུ་རྩ་བརྒྱད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། རྡོ་རྗེའི་གུར་གྱི་ནང་དུ། རླུང་དང་། མེ་དང་། ཆུ་དང་།་དབང་ལྡན་གྱི་ལྗིདཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྟེང་དུ། སུཾ་ལས་རིའི་རྒྱལ་པོ་རི་རབ་ཤར་ཤེལ། ལྷོ་བཻཌཱུརྱ། ནུབ་པདྨ་རཱ་ག །བྱང་གསེར་ལས་གྲུབ་པ། རྩེ་མོ་ཅོག་བརྒྱད་ཀྱིས་མཛེས་པ། ཡཱརི་དང་རོལ་མཚོ་ལ་སོགས་པས་བསྐོར་ཡེབའི་སྟེང་དུ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མ་ལ་གནས་པའི་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེའི་ལྟེ་བར། རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ལས་གྲུབ་པའི་ཐུབ་པའི་དབང་པོའི་བཞུགས་གནས་གཞལ་ཡས་ཁང་པ། གྲུ་བཞི་པ། སྒོ་བཞི་པ། རིན་པོ་ཆེའི་རྩིག་པ་ནི་ནང་ནས་རིམ་བཞིན་སྔོ་

― CMR020_Page_0510 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སེར་དམར་ལྗང་དཀར་བའི་རྩིག་པ་རིམ་པ་ལྔ་དང་ལྡན་པའི་སྟེང་ན། རིན་པོ་ཆེའི་ཕ་གུ་སེར་པོ་ལ་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲ་ཡིས་མཛེས་པར་བྱས་པ། དེའི་སྟེང་དུ་རིན་པོ་ཆེའི་བྲེ་ཕུལ་གྱི་སྟེང་ན། གསེར་གྱི་སྐ་རགས་བཞིའི་ཕྱི་ངོས་སུ་ཆུ་སྲིན་གྱི་ཁ་ནས་བྱུང་བའི་དྲྭ་བ་དང་དྲྭ་བ་ཕྱེད་པ་དང་། དྲིལ་བུ་རྔ་ཡབ་དང་། མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་དང་། མེ་ལོང་དང་ཟླ་བ་རླུང་གིས་བསྐྱོད་པ་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། བྱ་འདབ་ལས་ཐུར་དུ་འཕྱང་བའི་རིན་པོ་ཆེའི་ཤར་བུ་དང་། སྟེང་དུ་མདའ་ཡབ་པདྨ་འདབ་མ་ཕྱེད་པའི་དབྱིབས་ཅན་གྱིས་བསྐོར་བ། །དེ་དག་གི་བར་རྣམས་སུ་རྒྱལ་མཚན་དང་བ་དན་དང་། རྔ་ཡབ་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། ཟུར་རྩེ་བཞིར་གདུགས་བཞིའི་མཛེས་ཤིང་། ཕྱི་འགྲམ་འདོད་ཡོན་གྱི་སྣམ་བུ་ལ་གཟུངས་མ་ལ་སོགས་པས་མཆོད་པ་བྱེད་པ། སྒོ་དང་སྒོ་ཁྱུད་ཀྱི་མཚམས་དང་ཟུར་བཞིར་ཟླ་བ་ཕྱེད་པའི་རྡོ་རྗེ་ནོར་བུས་སྤྲས་པ། སྒོ་བཞིའི་མདུན་དུ་སྟེགས་བུ་གྲུ་བཞི་པའི་སྟེང་དུ། བུམ་པ་ལ་གནས་པའི་ཀ་བ་གཉིས་གཉིས་ཀྱིས་བཏེག་པའི་རིན་པོ་ཆེའི་རྟ་བབས་སྣམ་བུ་བཅུ་གཅིག་དང་ལྡན་པའི་རྩེ་མོར་པདྨ་ལ་གནས་པའི་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་དང་། གཡས་

― CMR020_Page_0511 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཡོན་དུ་རི་དྭགས་ཕོ་མོ་དང་བཅས་པ། སྣམ་བུ་སོ་སོ་ལ་རྒྱལ་མཚན་དང་བ་དན་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། ཕྱིའི་ས་གཞི་ལ་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་བདུན་ལ་སོགས་པའི་ཁ་འདོད་ཡོན་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་གང་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ཕྱིའི་རྡོ་རྗེའི་མེ་རིའི་ཕྱི་རོལ་དུ་དུར་ཁྲོད་ཆེན་པོ་བརྒྱད་ཀྱིས་བསྐོར་བའི་ནང་དུ། ལྷ་སྣམ་གྲུ་བཞི་དེའི་ནང་དུ་ལྷ་སྣམ་ཟླུམ་པོ་ཤར་དཀར། བྱང་སེར། ནུབ་དམར། ལྷོ་ནག །དབུས་སྔོན་པོའི་དབུས་ལེའུ་ཚེ་དགུར་གྱུར་པའི་དབུས་སུ། སེང་གེའི་ཁྲི་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཟླ་བའི་གདན་ལ། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྣམ་འབྱོར་ནམ་མཁའ་སྐུ་མདོག་སྔོན་པོ་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་པ། རྩ་བའི་ཞལ་སྔོ། གཡས་དཀར། གཡོན་དམར་བ། ཞལ་རེ་རེ་ལ་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། ཕྱག་དང་པོ་གཉིས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་དང་དྲིལ་བུ་འཛིན་པས་ཡུམ་ལ་འཁྱུད་པ། གཡས་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་ཡུམ་གྱི་ནུ་མ་དང་མདའ། གཡོན་ལྷག་མ་གཉིས་ཀྱིས་ཐོད་པ་དང་གཞུ་འཛིན་པ། ཕྱག་རྒྱ་དྲུག་དང་ལྡན་པའོ། །ཐོད་པ་ལྔའི་ཕྲེང་བ་དང་། ནོར་བུ་དང་། ཟླ་བ་ཕྱེད་པ་དང་། སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་རལ་པ་

― CMR020_Page_0512 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ནག་པོའི་ཅོད་པན་དང་། སངས་རྒྱས་ལྔ་ཡི་དབུ་རྒྱན་ཅན། སྟག་གི་པགས་པའི་ཤམ་ཐབས་གྲོལ་བ། སེམས་དཔའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པའོ། །དེའི་པང་ན་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་མ་སྐུ་མདོག་དཀར་མོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། གཡས་ཁཊཾ་ག་དང་། གཡོན་ཐོད་པ་འཛིན་པས་ཡབ་ལ་འཁྱུད་པ། ཕྱག་རྒྱ་ལྔས་བརྒྱན་པ། གཉིས་ཀའང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་རབ་ཏུ་འབར་བའི་དབུས་ན་བཞུགས་པའི་ཤར་དུ་གླང་པོ་ཆེའི་སྟེང་དུ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་མ་དཀར་མོ། བྱང་དུ་རྨ་བྱའི་སྟེང་དུ་འཇིགས་བྱེད་མཁའ་འགྲོ་མ་སེར་མོ། ནུབ་ཏུ་བྱ་ཁྱུང་གི་སྟེང་དུ་རོ་ལངས་མཁའ་འགྲོ་མ་དམར་མོ། ལྷོར་ཁོལ་པའི་སྟེང་གདན་གྱི་སྟེང་དུ་གཏུམ་མོ་སྔོན་མོ། བཞི་ཀའང་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། གཡས་ཁ་ཊཾ་ག་དང་། གཡོན་ཐོད་པ་འཛིན་པ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མའི་གདན་ལ་བཞུགས་པ། དབང་ལྡན་དུ་སེང་གེའི་སྟེང་དུ་སེང་གེ་མ་དཀར་སེར། གཡས་པས་སྟེང་དུ་འཕྱར་བའི་ཁཊཾ་ག་དང་། གཡོན་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པས་ཞགས་པ་འཛིན་པ། མེར་ཕག་གི་སྟེང་དུ་སྟག་མོ་དཀར་ནག །གཡས་ལྕགས་ཀྱུ་དང་། གཡོན་ཞགས་པ་འཛིན་པ། བདེན་

― CMR020_Page_0513 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བྲལ་དུ་མ་ཧེའི་སྟེང་དུ་ཅེ་སྤྱང་མོ་ཅེ་སྤྱང་གི་གདོང་པ་ཅན། སྐུ་མདོག་ནག་དམར་གཡས་དགྲ་སྟ་དང་། གཡོན་ཞགས་པ་འཛིན་པ། རླུང་དུ་ཅེ་སྤྱང་གི་གདན་ལ་འུག་པ་མ་དམར་སེར་འུག་གདོང་ཅན། གཡས་དབྱུག་པ་དང་གཡོན་ཞགས་པ་འཛིན་པ། ཤར་དུ་མཁའ་འགྲོ་མ་དཀར་མོ། ཕྱག་གཉིས་ཀྱི་རྩེ་མོ་ཁར་བཅུག་པ། བྱང་དུ་མར་མེ་མ་སེར་མོ་སྤྱི་བོར་མར་མེ་ལྟ་བུའི་ཐལ་མོ་སྦྱར་བ་དང་བཅས་པ། ནུབ་ཏུ་འཇིབ་བྱེད་མ་དམར་མོ་སྙིམ་པ་ཁྲག་གིས་བཀང་བ་ཞལ་དུ་གསོལ་བ། ལྷོར་སྐམ་པོ་ཛི་ནག་མོ་ཕྱག་གཉིས་ཐུགས་ཀར་གཏུན་ཤིང་འཛིན་པ། བཞི་ཀའང་པདྨ་དང་ཉི་མའི་གདན་ལ་བཞུགས་པའི་ཕྱི་རོལ་རྡོ་རྗེའི་རྭ་བ་དང་འོད་ཟེར་ཕྲེང་བས་བསྐོར་བའོ། །དེའི་ཕྱི་རོལ་གྱི་ལྷ་སྣམ་ཟླུམ་པོའི་ཤར་དུ། པུཀྐ་སཱི་དང་། ཏཱ་མི་ཌ་དང་། གཏུམ་མོ་རྣམས་སྐུ་མདོག་དཀར་མོ། ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་བདུད་རྩིའི་སྣོད་འཛིན་པ། བྱང་དུ་འཇིགས་བྱེད་མ་དང་། །ཁྲག་མ་དང་། ཤ་མ་རྣམས་ནི་སྐུ་མདོག་སེར་མོ། ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་ཤ་ལྔས་གང་བའི་སྣོད་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་དྲག་ཤུལ་མ་དང་། འབར་མ་དང་། མི་སྡུག་མ་རྣམས་དམར་

― CMR020_Page_0514 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་གཏོར་མའི་སྣོད་འཛིན་པ། ལྷོར་ཐོད་པ་མ་དང་། རྡོ་རྗེ་མ་དང་། བུམ་པ་ཅན་མ་རྣམས་ནག་མོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་བཏུང་བའི་སྣོད་འཛིན་པ། དབང་ལྡན་དུ་གཡས་སུ་སྒེག་མོ་ཕྱག་གཉིས་སྙིམ་པའི་ཚུལ་དང་། གཡོན་དུ་དྲི་ཆབ་མ་དྲིའི་སྣོད་འཛིན་པ་གཉིས་སེར་མོ་དང་། མེའི་མཚམས་ཀྱི་གཡས་སུ་པི་ཝཾ་མ་པི་ཝཾ་བསྒྲེང་བ། གཡོན་དུ་མེ་ཏོག་མ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་མེ་ཏོག་འཐོར་བ་གཉིས་དཀར་མོ། བདེན་བྲལ་གྱི་གཡས་སུ་གླུ་མ་ཁ་ནས་ཚིག་འབྱིན་པའི་ཚུལ་དང་། གཡོན་དུ་བདུག་སྤོས་མ་སྤྲོས་སྣོད་འཛིན་པ་གཉིས་ནག་མོ། རླུང་གི་གཡས་སུ་གར་མ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་སྤྱི་བོར་གར་བྱེད་པའི་ཚུལ། གཡོན་དུ་མར་མེ་མ་མར་མེའི་ཀོང་བུ་འཛིན་པ་གཉིས་དམར་མོ། ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོ་ལ་སོགས་པའི་ལྷ་མོ་སུམ་ཅུ་སོ་གསུམ་པོ། དེ་དག་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། སྤྱན་གསུམ་པ་དབུ་སྐྲ་གྲོལ་བ། ཐོད་པ་ལྔ་ཡི་ཕྲེང་བས་བརྒྱན་པའོ། །དེའི་ཕྱི་རོལ་གྱི་ཤར་སྒོར་ཁྱབ་འཇུག་ནག་པོ། བྱང་སྒོར་ཚངས་པ་སེར་པོ། ནུབ་སྒོར་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་དཀར་པོ། ལྷོ་སྒོར་གདོང་དྲུག་དམར་པོ། དབང་ལྡན་གྱི་མཚམས་སུ་དབང་

― CMR020_Page_0515 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པོ་སེར་པོ། མེའི་མཚམས་སུ་ལུས་ངན་སེར་པོ། སྲིན་པོའི་མཚམས་སུ་གཤིན་རྗེ་ནག་པོ། རླུང་གི་མཚམས་སུ་ཆུ་ལྷ་དཀར་པོ། ལྷ་སྣམ་ལ་ཤར་དུ་ཀེང་རུས་འཇིགས་བྱེད་དང་། ཁཊཾ་ཀའི་སྲིན་པོ་དང་། ཚོགས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་དང་། དྲིལ་བུའི་རྣ་བ་ཅན་རྣམས་དཀར་པོ། བྱང་དུ་གཏུམ་མོའི་དབང་ཕྱུག་དང་། འདུན་པའི་ལྷ་དང་། རིམས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་མ་དང་། ཛཾ་ཀ་ར་འཇིགས་སུ་རུང་བ་རྣམས་སེར་པོ། ནུབ་ཏུ་དྲག་པོའི་འདོད་པ་དང་། ཤོན་ཌི་ལའི་དབང་ཕྱུག་དང་། ཌཱ་མ་རུའི་འདུལ་བྱེད་དང་། རྔ་སྒྲས་འཇིགས་བྱེད་རྣམས་དམར་པོ། ལྷོར་གཏུམ་བུ་ར་ཡི་དབང་ཕྱུག་དང་། སྦྲ་ར་ཎ་དོ་དང་། མཆེ་བ་གཙིགས་པ་དང་། གཞུ་འཛིན་པ་རྣམས་ནི་ནག་པོ་སྟེ། ཉི་ཤུ་རྩ་བཞི་པོ་དེ་རྣམས་ནི་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་བཞི་མ། གཡས་པ་གཉིས་ཀྱིས་ཁཊཾ་ག་དང་རྩེ་གསུམ་འཛིན་པ་དང་། གཡོན་པ་གཉིས་ཀྱིས་ལྷ་མོ་ལ་འཁྱུད་པ་དང་། ཐོད་པ་འཛིན་པ། རལ་པ་ནག་པོའི་ཐོར་ཅོག་ཅན། ཐོད་པ་ལྔའི་ཕྲེང་བས་དབུ་ལ་བརྒྱན་ཅིང་། ཕྱག་རྒྱ་ལྔ་དང་ལྡན་པ། སྟག་གི་པགས་པའི་ཤམ་ཐབས་ཅན། འདི་རྣམས་ཀྱི་ཡུམ་

― CMR020_Page_0516 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྣམས་ཀྱང་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། གཡས་ཁཊཾ་ག་དང་གཡོན་ཐོད་པ་འཛིན་པས་འཁྱུད་པའོ། །མི་བསྐྱོད་པས་དབུ་བརྒྱན། ས་བོན་ནི་ཧཱུཾ། སྔགས་ནི། ཨོཾ་ཧཱུྃ་ཧ་སྭཱ་ཧཱ། །ཨོཾ་གྷཾ་གྷ་སྭཱ་ཧཱ། རོ་ལངས་མའི་སྔགས་ཏེ་ལས་ཐམས་ཅད་པའི་འོ།། ༈ །།དཔལ་རྡོ་རྗེ་གདན་བཞིའི་རྒྱུད་ལས་གསུངས་པའི་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོ་ལྷ་བཅུ་གསུམ་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། སྔོན་འགྲོ་རྣམས་སྤྱི་དང་འདྲ། །གཞལ་ཡས་ཁང་གོང་དང་འདྲའོ། །རྡོ་རྗེ་གུར་གྱི་ནང་དུ། སོགས་ནས། ཕྱིའི་རྡོ་རྗེ་མེ་རིའི་ཕྱི་རོལ་དུ་དུར་ཁྲོད་ཆེན་པོ་བརྒྱད་ཀྱིས་བསྐོར་བའི་ནང་། ཤར་དཀར་བྱང་སེར་ནུབ་དམར་ལྷོ་ནག་དབུས་སྔོན་པོའི་ལྷ་སྣམ་གྱི་ནང་ལེའུ་ཚེ་དགུར་གྱུར་པའི་དབུས་སུ། སེང་གེའི་ཁྲི་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཟླ་བའི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་སྔོན་མོ། ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་མ་རྩ་བའི་ཞལ་སྔོ། གཡས་དཀར། གཡོན་དམར། ཞལ་རེ་རེ་ལ་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ན་། ཁཊཾ་ག་དང་དགྲ་སྟ་དང་། རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ། གཡོན་པ་རྣམས་ན། དྲིལ་བུ་དང་། ཁྲག་གིས་གང་བའི་ཐོད་པ་དང་། རལ་གྲི་འཛིན་པ་ཐོད་པའི་ཕྲེང་བ་དང་།

― CMR020_Page_0517 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཕྱག་རྒྱ་ལྔས་བརྒྱན་པ། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བའི་དབུས་ན་སེམས་དཔའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པ། དེའི་ཤར་དུ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་མ་དཀར་མོ། བྱང་དུ་མི་ཟད་མཁའ་འགྲོ་མ་སེར་མོ། ནུབ་ཏུ་རོ་ལངས་མ་དམར་མོ། ལྷོར་གཏུམ་མོ་སྔོན་མོ། བཞི་ཀའོང་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། གཡས་པས་ཁཊཾ་ཀ་དང་། གཡོན་པས་ཐོད་པ་འཛིན་པ། སེང་གེའི་ཁྲིའི་སྟེང་དུ་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མའི་གདན་ལ་བཞུགས་པ། དབང་ལྡན་དུ་སེང་གེ་མོ་སེང་གེའི་གདོང་པ་ཅན། གཡས་སེར་གཡོན་དཀར་བ་གླང་པོ་ཆེ་ལ་གནས་པ། མེར་སྟག་མོ་སྟག་གི་གདོང་པ་ཅན། གཡོན་སྔོ་གཡས་དཀར་བ་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་བདུན་གྱི་ཕུང་པོ་ལ་གནས་པ། སྲིན་པོར་ཅེ་སྤྱང་མ་ཅེ་སྤྱང་གི་གདོང་པ་ཅན། གཡོན་དམར་གཡས་ནག་པ་མ་ཧེ་ལ་གནས་པ། རླུང་དུ་འུག་པ་མ་འུག་པའི་གདོང་པ་ཅན། གཡས་དམར་གཡོན་སེར་བ་སྦྲུལ་ལ་གནས་པ། བཞི་ཀའང་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། གཡས་པས་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་ལྕགས་ཀྱུ་དང་། གཡོན་པས་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་རྡོ་རྗེའི་ཞགས་པ་འཛིན་པ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མའི་གདན་ལ་

― CMR020_Page_0518 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཞུགས་པའོ། །ཤར་སྒོར་རྒྱལ་བའི་དབང་ཕྱུག་མ་དཀར་མོ། ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་ཐལ་མོ་ཁར་བཅུག་པ། བྱང་དུ་གསལ་བྱེད་མ། སེར་མོ་མར་མེ་ལྟ་བུའི་ཐལ་མོ་ཁ་སྦྱར་བ་སྤྱི་བོར་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་འཇིབ་བྱེད་མ་དམར་མོ་ཁྲག་གིས་གང་བའི་སྙིམ་པ་ཐུགས་ཀར་འཛིན་པ། ལྷོར་ཀཾ་པོ་ཛི་ནག་མོ། ཕྱག་གཉིས་ཀྱི་སྡིགས་མཛུབ་ཀྱི་རྩེ་མོས་རང་གི་གསང་བའི་གནས་སྟོན་པར་མཛད་པ། བཞི་ཀའང་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མ་དང་རོའི་གདན་ལ་བཞུགས་པ། ལྷ་མོ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། ཐོད་པའི་ཕྲེང་བ་དང་ཕྱག་རྒྱ་ལྔས་བརྒྱན་པ། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བའི་དབུས་ན་སེམས་དཔའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པའོ། །མི་བསྐྱོད་པས་དབུ་བརྒྱན། ས་བོན་ཧཱི༔ སྔགས་ནི། ཨོཾ་ཧཱིས་༄ཧཱ། ཨོཾ་བེརྟ་ལི་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ། ལས་ཐམས་ཅད་པའི་སྔགས་སོ།། ༈ །།བུམ་པ་གཉིས་ལ་ནང་མཆོད་གཏོར་ཞིང་། ཨོཾ་ཨཱཿབིནྡྷན་ཏ་ཀྲྀཏ་ཧཱུཾ། ཨོཾ་སྭ་བྷ་ཝས་སྟོང་པར་སྦྱངས་ནས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་པཾ་ལས་པདྨ་དང་། ཨ་ལས་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་གཉིས་ཀྱི་སྟེང་དུ། བྷཱུ་ཧཱུཾ་ལས་རིན་པོ་ཆེའི་བུམ་པ་གཉིས། ལྟོ་བ་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བ་མགྲིན་པ་རིང་བ། མཆུ་

― CMR020_Page_0519 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འཕྱང་བ་། ལྷ་རྫས་གོས་ཀྱིས་མགྲིན་པ་བཀྲིས་པ། དཔག་བསམ་ཤིང་གིས་ཁ་བརྒྱན་པ། བུམ་རྫས་དང་ཆུས་སུམ་གཉིས་གང་བ་སོགས་མཚན་ཉིད་དང་ལྡན་པར་གྱུར། ཨོཾ་ཏསྟེ་ཏཔེ་མ་ཧཱ་ཏསྟེ་སྭཱ་ཧཱ། གསུམ། ལྷའི་ཆུ་བོ་གངྒཱ་ནས་ཆུ་རྒྱུན་བབས་པས་བུམ་པའི་ནང་གི་ཆུ་ལ་ཐིམ་པས་འདྲེས་པའི་དབུས་སུ། ཞི་བ་རྣམས་ལ་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཟླ་བའི་གདན། ལས་བུམ་སོགས་ཁྲོ་བོ་རྣམས་ལ་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མའི་གདན་རེ་རེ་རྣམས་ཀྱི་སྟེང་དུ། སྐད་ཅིག་གིས་རྣམ་རྒྱལ་བུམ་པར་ཆེ་གེའི་ལྷ་ཚོགས་སྔར་སྨོས་མ་ཐག་པའི་མཚན་ཉིད་ཅན། རྒྱན་ཆ་ལུགས་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ་གསལ་བ་དང་། ལས་བུམ་དུ་རྗེའི་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་རྒྱན་ཆ་ལུགས་དང་བཅས་པ་གསལ་བ། རང་གི་ཐུགས་ཀའི་ས་བོན་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས། རང་བཞིན་གྱི་གནས་ནས་རྗེའི་ལྷ་ཚོགས་ལས་ལྷ་དང་བཅས་པ་ལ། སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཚོགས་དཔག་ཏུ་མེད་པས་བསྐོར་བ་ཨོཾ་བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿ ཨོཾ་ཧཱིཔྲ་ཝ་ར་སཏྟ་ར་པཱཏུཾ། པྲཀྵ་ཏཱཾ། ཨཉྩ་མཱ་ནཾ། ཨགྷཾ་པུཎྜེ་སོགས། ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ དམ་ཚིག་པ་དང་དབྱེར་མེད་དུ་གྱུར། ཨོཾ་

― CMR020_Page_0520 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཨཱཿཿཧཱུྃ། རང་ཉིད་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་གཙོ་བོའམ། ཡབ་རྐྱང་ཡུམ་རྐྱང་རྣམས་ལ་དེའི་རིགས་བདག་དང་། དབྱེར་མེད་དུ་གྱུར་པའི་ཡབ་ཀྱི་གསང་གནས་ཀྱི་ཧཱུྃ་ལས་བྱུང་བའི་རྡོ་རྗེ་སྔོན་པོ་རྩེ་ལྔ་པ་ཧཱུྃ་གིས་མཚན་པ། ཡུམ་གྱི་མཁའ་ཨ་ལས་པདྨ་འདབ་མ་གསུམ་པ་ཟེའུ་འབྲུ་ཨས་མཚན་པ། ༀ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་ནུ་ར་ག་ན་བཛྲ་སྭ་བྷཱ་ཝ་ཨཏྨ་ཀོཉཧཾ། གཙོ་བོ་ཡབ་ཡུམ་གཉིས་སྙོམས་པར་ཞུགས་པའི་བདེ་བའི་སྒྲས་ཕྱོགས་བཅུའི་སངས་རྒྱས་བྱང་སེམས་ཐམས་ཅད་རྒུའི་ལྷ་ཚོགས་ཀྱི་རྣམ་པར་སྤྱན་དྲངས། རང་གི་ཞལ་དུ་ཞུགས། ཐུགས་ཀར་འོད་དུ་ཞུ་སྐུའི་དབྱིབས་བརྒྱུད། རྡོ་རྗེའི་ལམ་ནས་ཡུམ་གྱི་མཁར་བབ་པ་ལས་སྒྲེའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པར་གྱུར། སྙིང་པོ་གང་ཡིན་ལན་གཅིག་བརྗོད། ཡུམ་གྱི་མཁའ་ནང་ནས་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོ་དཔག་ཏུ་མེད་པ་འཕྲོས། ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དོན་བྱས། ཚུར་འདུས་བདག་ཉིད་དང་དཀྱིལ་འཁོར་སོ་སོ་ལ་ཐིམ་། ཛཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿདབྱེར་མེད་དུ་གྱུར། སྟ་གོན་བྱས་ན། སླར་ཡང་ཐུགས་ཀའི་ས་བོན་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས། ནམ་མཁར་བཏེག་པའི་སྟ་གོན་གྱི་རྟེན་བརྟེན་པ་དང་བཅས་

― CMR020_Page_0521 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པའི་དཀྱིལ་འཁོར་སྤྱན་དྲངས་ཨོཾ་བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿ ཨོཾ་ཧིཔྲ་ཝ་ར་སཏྟ་ར། པཱཏྱཾ། པྲཀཱ་ཎཾ། ཨཉྩ་མཱ་ནཾ། ཨརྒྱུ། པཉྩེ་སོགས། ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ སྟ་གོན་གྱི་རྟེན་བརྟེན་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་རྣམས། རས་བྲིས་ཀྱི་རྟེན་བརྟེན་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་དབྱེར་མེད་དུ་གྱུར། ལྷ་ཚོགས་རྣམས་ཀྱི་དཔྲལ་བར་ཨོཾ་དཀར་པོ། མགྲིན་པར་ཨཱཿདམར་པོ། ཐུགས་ཀར་ཧཱུཾ་སྔོན་པོ། སླར་ཡང་རང་གི་ཐུགས་ཀ་ནས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས། དབང་གི་ལྷ་རིགས་ལྔ་འཁོར་དང་བཅས་པ་སྤྱན་དྲངས། ཨོབཛྲ་ས་མཱ་ཛཿ ཨོཾ་ཧཱིཔྲ་ཝ་ར་སཏྟ་ར། པཱཧུཾ༴ པྲཀྵ་ཏཱཾ༴ ཨཉྩ་མཱ་ནཾ༔ ཨནྣཾ༔ པཉྩེ་སོགས། བཅོམ་ལྡན་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཀུན། །བཅོམ་ལྡན་བདག་ཉིད་ཆེན་པོ་རྣམས། །ཐུགས་རྗེའི་བདག་ཉིད་ཅན་རྣམས་ཀྱིས། །ཁྱེད་ཀྱི་བདག་ལ་དབང་བསྐུར་སྩོལ། །ཞེས་གསོལ་བ་བཏབ་པས་ནམ་མཁར་བཞུགས་པའི་དབང་ལྷ་རྣམས་ཀྱིས། དབང་བསྐུར་རྡོ་རྗེ་ཆེན་པོནི། །ཁམས་གསུམ་ཀུན་གྱིས་ཕྱག་བྱས་པ། །སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་གསང་གསུམ་གྱི། །གནས་ལས་བྱུང་བ་སྦྱིན་པར་བྱ། །ཨོཾ་བཛྲ་བྷ་ཝ་ཨ་བྷི་ཥཉྩི་ཧཱུྃ། ཞེས་གསུངས་ཤིང་

― CMR020_Page_0522 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བུམ་པའི་ཆུས་སྤྱི་བོ་ནས་དབང་བསྐུར་སྐུ་གང་དྲི་མ་དག་ཆུའི་ལྷག་མ་ཡར་ལུད་པ་ལས། གཙོ་བོ་ལ་རིགས་བདག་སྒྲོའི་དབུ་བརྒྱན། འཁོར་རྣམས་ལ་གཙོ་བོ་ཉིད་ཀྱིས་དབུ་བརྒྱན། དེ་ནས་རང་གི་སྙིང་གར་ཟླ་བའམ་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྟེང་དུ། རང་འདྲའི་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ། དེའི་ཐུགས་ཀར་ཏིང་འཛིན་སེམས་དཔའ་ཕྱག་མཚན་ས་བོན་གྱིས་མཚན་པ་དེ་ལས་རྒེའི་ལྷ་ཚོགས་དང་། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དང་། ལྷ་མོ་དང་། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་དང་། ཁྲོ་བོ་ལ་སོགས་པ་དཔག་ཏུ་མེད་པ་སྤྲོས། སྐལ་པ་ཇི་ལྟ་བར་ཆོས་སྟོན་པ་ལ་སོགས་པ། གཞན་ལ་ཕན་པ་རྣམས་མཛད་དེ། བསོད་ནམས་ཀྱི་ཚོགས་མཐར་ཕྱིན་པ་ལ་བཞག་ཅིང་། སླར་འདུས་ནས་བདག་ཉིད་ལ་ཐིམ། སོ་སོའི་༈ སྙིང་པོ་ཅི་མང་བཟླས། དཀྱིལ་འཁོར་རང་རང་གི་གཙོ་བོའི་སྔགས་མང་དུ་བཟླས་པས་དོན་འགྲུབ་སྟེ། རྒྱུད་ལས། འདི་ཀུན་གཙོ་བོའི་ཡན་ལག་ཕྱིར། །གཙོ་བོའི་བསྙེན་པས་འགྲུབ་པར་འགྱུར། །ཞེས་གསུངས། བདག་ལྷའི་ཐུགས་ཀ་ནས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས། སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་བྱིན་རླབས་བསྡུས་ནས་བུམ་ལྷ་ལ་ཐིམ་པར་གྱུར། ཞེས་སྙིང་པོ་བརྒྱ་རྩ་ལས་མི་ཉུང་བ་བཟླས། བསྙེན་པ་ཅི་འགྲུབ་ཐུན་མཇུག་ཏུ།

― CMR020_Page_0523 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བདེ་བར་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་དང་བཅས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་བདག་དང་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ་བྱིན་གྱི་རླབས་ཀྱིས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ། མྱུར་དུ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ ཆྒཨཻའི གོ་འཕང་ཐོབ་པར་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ། ཞེས་བརྗོད། གཟུངས་ཐག་བུམ་པ་ལ་དཀྲིས་ཏེ་ལས་བུམ་གྱི་སྔགས་དང་། ཨོཾ་བཛྲ་ཨུད་ད་ཀ་ཧཱུྃ། ཅི་འགྲུབ་བཟླ་ཞིང་། ཧཱུྃ། བདུན་གྱིས་སྔགས་པའི་མེ་ཏོག་བུམ་པ་གཉིས་སུ་བླུགས། ཨོཾ་ཨཱཿཿཧཱུཾ། རང་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་གཙོ་བོའི་ཐུགས་ཀ་ནས་བྱེ་བའི་གཙོ་བོ་རྐྱང་པ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པར་གྱུར་ཏེ། ཕ་རྒྱུད་ལ་རྡོ་རྗེ་འཆང་། མ་རྒྱུད་ལ་ཧེ་རུ་ཀ་བྱས་ཀྱང་རུང་། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཤར་སྒོའི་ནང་དུ་འདུག་ནས་མདུན་བུམ་ལ་མཆོད་བསྟོད་བྱེད་པར་གྱུར། མཆོད་པ་ཁ་གསོ་དང་བྱིན་རླབས་གྲུབ་ན་ལེགས་མ་གྲུབ་ཀྱང་རུང་། རང་གི་ཐུགས་ཀ་ནས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས་རང་བཞིན་གྱི་གནས་ནས། རྩ་བ་དང་བརྒྱུད་པར་བཅས་པའི་དཔལ་ལྡན་བླ་མ་དམ་པ་རྣམས་དང་། ཡི་དམ་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ལྷ་ཚོགས་སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཐམས་ཅད་དང་། མཁའ་འགྲོ་ཆོས་སྐྱོང་སྲུང་མའི་ཚོགས་

― CMR020_Page_0524 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དཔག་ཏུ་མེད་པས་བསྐོར་བ། མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་མཆོད་པའི་ཡུལ་དུ་ཨོཾ་བཛྲ་ས་མ་ཛཿ མཆོད་ཡུལ་སྤྱན་དྲངས་པའོ། །འཇིག་རྟེན་ཁམས་ནི་དཔག་མེད་ན། །མཆོད་ཡོན་ཞབས་བསིལ་ཞལ་བསིལ་དང་། །མེ་ཏོག་བདུག་སྤོས་མར་མེ་དང་། །དྲི་ཆབ་ཞལ་ཟས་རོལ་མོ་དང་། །གཟུགས་སྒྲ་དྲི་རོ་རེག་བྱ་དང་། །མཆོད་པ་ཇི་སྙེད་ཡོད་པ་དང་། །བདག་གིས་གུས་པར་བཤམས་པ་འདི། །དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ་ཚོགས་རྣམས་ལ་འབུལ། །ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ། ལྷ་སོ་སོའི་མཚན་སྔགས་འདིར་སྦྱར་ན་ལེགས་མ་གྲུབ་ཀྱང་རུང་། ས་པ་རི་ཝཱ་ར༔ ཨོཾ་ཧཱིཔྲ་ཝ་ར་སཏཱ་ར། པཱཏུཾ། པྲཀྵ་ཏྭཾ། ཨཉྩ་མཱ་ནཾ༔ ཨགྷཾ༔ པུབྦེ་དྷ་པེ་ཨཱཿ་ལོ་ཀེ་གནྡྷེ་ནི་ཝི་ཏྱ། ཤརྡ་ཨཱཿཿཧཱུྃ། རཱུ་པ། ཤརྡ། གྷནྡྷེ། རཱ་ས། སྤངྒེ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ ཨོཾ་བཛྲ་དྷརྨཱ་ར་ཎི་ཏ། པྲ་ར་ཎི་ཏ། སཾ་པྲ་ར་ཎི་ཏ། སརྦ་བུདྡྷ་ཀྵེ་པྲ་ཙ་ལི་ཏི་པྲཛྙཱ་པཱ་ར་མི་ཏ་ནཱ་ད་སཾ་བྷ་བ་བཛྲ་དྷརྨ་ཧྲིདྷ་ཡ་སན་ཏོ་ཥ་ནི་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཧོ་ཧོ་ཧོ་སྭཱ་ཧཱ། གཏོར་མ་དང་ནང་མཆོད་གཉིས་ཀ་ཆུ་གཙང་གིས་བྲན་ལས་སྔགས་ཀྱིས་བསངས། སྭ་བྷ་ཝས་སྦྱངས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་གཏོར་སྣོད་ཐོད་པར་གྱུར་པའི་ནང་དུ། གཏོར་རྫས་ཤ་ལྔ་བདུད་རྩི་ལྔ། ཡེ་ཤེས་

― CMR020_Page_0525 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལྔ་ཞུ་བ་ལས་བྱུང་བའི་མཆོད་སྦྱིན་གྱི་གཏོར་མ་འདོད་དགུ་འབྱུང་བའི་བདུད་རྩིའི་རྒྱུ་མཚོ་ཆེན་པོར་གྱུར། ཨོཾ་ཨཱཿཙྪཱཧཱུྃ། ཨོཾ་ཨཱཿཿཧཱུཾ། ཧཱུཾ་ཨཱཿཿཨོཾ། ནང་མཆོད་མཐེབ་སྲིན་གྱིས་བླངས་ལ་སྤྱི་བོར་གཏོར་ཞིང་། ཨོཾ། ཕྱོགས་བཅུ་དུས་གསུམ་གྱི་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ངོ་བོར་གྱུར་པ་དྲིན་ཆེན་རྩ་བའི་བླ་མའི་ཞལ་དུ་ཨོཾ་ཨཱཿཿཧཱུྃ། རྡོ་རྗེ་འཆང་གི་ཞལ་དུ་ཨོཾ་ཨཱཿཙྪཧཱུྃ། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་མའི་ཞལ་དུ་ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཨ་བྱཱ་ཀ་ར་གུབྷའི་ཞལ་དུ་ཨོཾ་ཨཱཿཙྪཧཱུྃ། པཎྜི་ཏ་དགེ་བའི་འབྱུང་གནས་སྦས་པའི་ཞལ་དུ་ཨོཾ་ཨཱཿཿཧཱུཾ། རྣལ་འབྱོར་ལེགས་བསྐྱོད་ཞབས་ཀྱི་ཞལ་དུ་ཨོཾ་ཨཱཿཿཧཱུྃ། པཎ་ཆེན་རཏྣ་རཀྵི་ཏའི་ཞལ་དུ་ཨོཾ་ཨཱཿཿཧཱུྃ། ཆགས་ལོ་ཙཱ་བ་ཆོས་རྗེ་དཔལ་གྱི་ཞལ་དུ་ཨོཾ་ཨཱཿཿཧཱུྃ། གོ་ལུང་པ་གཞོན་ནུ་དཔལ་གྱི་ཞལ་དུ་ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། སྙེ་མདོ་བ་ཀུན་དགའ་དོན་གྲུབ་ཀྱི་ཞལ་དུ་ཨོཾ་ཨཱཿཿཧཱུྃ། ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་རང་བྱུང་རྡོ་རྗེའི་ཞལ་དུ་ཨོཾ་ཨཱཿཿཧཱུྃ། ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་མཚན་གྱི་ཞལ་དུ་ཨོཾ་ཨཱཿཿཧཱུྃ། །བླ་མ་ཛྷཱ་ན་ཤྲཱིའི་ཞལ་དུ་ཨོཾ་ཨཱཿཿཧཱུྃ། རིན་ཆེན་བཟང་པོའི་ཞལ་དུ་ཨོཾ་ཨཱཿཿཧཱུྃ། མཐོང་བ་དོན་ལྡན་གྱི་ཞལ་དུ་ཨོཾ་ཨཱཿཿཧཱུྃ། དཔལ་འབྱོར་དོན་གྲུབ་ཀྱི་ཞལ་དུ་ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། སྤྱན་སྔ་ཆོས་ཀྱི

― CMR020_Page_0526 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གྲགས་པའི་ཞལ་དུ་ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། འབྲི་གུང་རིན་ཆེན་ཕུན་ཚོགས་ཀྱི་ཞལ་དུ་ཨོཾ་ཨཱཿཿཧཱུྃ། ཡབ་ཆོས་རྒྱལ་ཕུན་ཚོགས་ཀྱི་ཞལ་དུ་ཨོཾ་ཨཱཿཿཧཱུྃ། སངས་རྒྱས་དཀོན་མཆོག་རིན་ཆེན་གྱི་ཞལ་དུ་ཨོཾ་ཨཱཿཿཧཱུྃ། དཀོན་མཆོག་ཕྲིན་ལས་རྣམ་རྒྱལ་གྱི་ཞལ་དུ་ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། གཞན་ཡང་ཆོས་འདི་གང་ལས་བརྒྱུད་ཅིང་དབང་བསྐུར་རྒྱུད་བཤད་མན་ངག་སྦྱིན་པའི་བླ་མ་རྣམས་ཀྱི་ཞལ་དུ་ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ།་དཀོན་མཆོག་རིན་ཆེན་རྣམ་པ་གསུམ་དང་། མཁས་ཤིང་གྲུབ་པ་བརྙེས་པའི་སྐྱེས་བུ་དམ་པ་རྣམས་ཀྱི་ཞལ་དུ་ཨོཾ་ཨཱཿཿཧཱུྃ། ལྷ་སོ་སོའི་སྙིང་པོའི་མཇུག་ཏུ། སྒེའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ལྷ་ཚོགས་རྣམས་ཀྱི་ཞལ་དུ་ཨོཾ་ཨཱཿཙྪཧཱུྃ། བྱ་བའི་རྒྱུད་སྤྱོད་པའི་རྒྱུད་རྣལ་འབྱོར་རྒྱུད་རྣལ་འབྱོར་བླ་ན་མེད་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་ལྷ་ཚོགས་རྣམས་ཀྱི་ཞལ་དུ་ཨོཾ་ཨཱཿཿཧཱུྃ། འགྲོ་བ་རིགས་དྲུག་གིས་བསྡུས་པའི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཡི་དམ་གྱི་ལྷར་གསལ་བ་རྣམས་ཀྱི་ཞལ་དུ་ཨོཾ་ཨཱཿཿཧཱུྃ། རང་གི་ལྕེ་ཐོག་ཏུ་བདུད་རྩི་མྱོང་ལ། ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་མྲྀ་ཏ་སྭཱ་ད་ན་བཛྲ་སྭ་བྷ་ཝ་ཨཏུ་ཀོཉཧཾ༔ དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་གཙོ་བོ་ཡབ་ཡུམ། ཡབ་རྐྱང་ཡུམ་རྐྱང་ལ་རིགས་བདག་ཡབ་ཡུམ། སྙོམས་པར་ཞུགས་པ་ལས་བྱུང་བའི་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ལྷ་རྣམས་མཆོད་

― CMR020_Page_0527 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པར་གྱུར། ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་ནུ་ར་ག་ན་བཛྲ་སྭ་བྷ་ཝ་ཨཏྨ་ཀོཉཧཾ། རང་གི་ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་སྐུ་གསུང་ཐུགས་རྡོ་རྗེའི་རང་བཞིན་དུ་གྱུར། ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཀཱ་ཡ་ཝཱཀ་ཙིཏྟ་བཛྲ་སྭ་བྷ་ཝ་ཨཏྨ་ཀོཉཧཾ། འཁྱུད་པའི་ཕྱག་རྒྱ་དང་ལྷ་ཡི་ང་རྒྱལ་བརྟན་པར་བྱའོ། །སྔོན་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པའི་གཏོར་མ་ལ། ལག་པ་གཡོན་དང་གཡས་དང་གཉིས་ཀ་དང་། བྱ་ཁྱུང་གི་ཕྱག་རྒྱ་བསྟན་ནས། ཨོཾ་ཨཱཿཿཧཱུྃ་ཧ་ཧོཿཧི གསུམ། མདུན་བསྐྱེད་ཀྱི་ལྷ་རྣམས་ཀྱི་ལྗགས་རྡོ་རྗེ་རྩེ་གཅིག་པ་དམར་པོའི་རྣམ་པ། སྦུ་གུ་ཅན་གྱིས་བདུད་རྩི་དྲངས་ནས་གསོལ་བས། བདེ་བ་ཆེན་པོའི་རང་བཞིན་སྟོང་པ་ཉིད་དང་རོ་གཅིག་པར་གྱུར་པ་ལས་མཉེས་པར་བསམ་ཞིང་། རྡོ་རྗེ་ཐལ་མོ་ཁ་ཕྱེ་ལ། ལྷ་སོ་སོའི་སྔགས་དང་། ཨི་དཾ་བ་ལིཾ་ཏ་གིཉྩ་གྲིཏྣ་བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་འཁོར་དང་བཅས་པ་ལ་ཤཱནྟི་རཀྟན་ཙ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ་ཧཱུཾ། གསུམ་མམ་བདུན། ཡི་དམ་དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ་ཚོགས་རྣམས། །མཆོད་སྦྱིན་གཏོར་མ་འདི་བཞེས་ལ། །ཞི་དང་རྒྱས་ལ་སོགས་པ་ཡི། །ལས་ཀྱི་དངོས་གྲུབ་བདག་ལ་སྩོལ། །དམ་ཚིག་ཅན་གྱིས་བདག་ལ་སྲུངས། །དངོས་གྲུབ་ཀུན་གྱིས་སྡོང་གྲོགས་མཛོད། །དུས་མིན་འཆི་བའི་ནད་རྣམས་དང་། །

― CMR020_Page_0528 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གདོན་དང་བགེགས་རྣམས་མེད་པར་མཛོད། །རྨི་ལམ་ངན་དང་མཚན་མ་ངན། །བྱ་བྱེད་ངན་པ་མེད་པར་མཛོད། །འཇིག་རྟེན་བདེ་ཞིང་ལོ་ལེགས་དང་། །འབྲུ་རྣམས་འཕེལ་ཞིང་ཆོས་འཕེལ་བ། །བདེ་ལེགས་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ཡི། །ཡིད་ལ་འདོད་པ་ཀུན་འགྲུབ་མཛོད། །འདིར་རང་རང་གི་ཆོས་སྐྱོང་དང་མཁའ་འགྲོ་སྤྱི་གཏོར་ཡང་བསྔོས་ན་ལེགས། དེ་ནས་བསྟོད་པ་ནི། ཕ་རྒྱུད་བཞི་ལ། མི་བསྐྱོད་རྡོ་རྗེ་ཡེ་ཤེས་ཆེ། །རྡོ་རྗེ་དབྱིངས་ནི་མཁས་པ་ཆེ། །རྡོ་རྗེ་གསུམ་མཆོག་དཀྱིལ་འཁོར་གསུམ། །རྡོ་རྗེ་དབྱིངས་ཁྱོད་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད། །རྣམ་པར་སྣང་མཛད་དགའ་བ་ཆེ། །རྡོ་རྗེ་ཞི་བ་དགའ་བ་ཆེ། །རང་བཞིན་འོད་གསལ་མཆོག་གི་མཆོག །སྟོན་པ་རྡོ་རྗེ་ཁྱོད་ཕྱག་འཚལ། །རིན་ཆེན་རྒྱལ་པོ་རབ་ཏུ་ཟབ། །རྡོ་རྗེ་ནམ་མཁའ་དྲི་མེད་མཁའ། །རང་བཞིན་དག་པ་གོས་པ་མེད། །རྡོ་རྗེ་སྐུ་ཁྱོད་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད། །རྡོ་རྗེ་དཔག་མེད་རྒྱལ་པོ་ཆེ། །མི་རྟོག་ནམ་མཁའ་རྡོ་རྗེ་འཛིན། །འདོད་ཆགས་ཕ་རོལ་ཕྱིན་པ་བརྙེས། །རྡོ་རྗེ་གསུང་ཁྱོད་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད། །དོན་ཡོད་རྡོ་རྗེ་རྫོགས་སངས་རྒྱས། །བསམ་པ་ཐམས་ཅད་རྫོགས་མཛད་པ། །དག་པ་ངོ་བོ་ཉིད་ལས་

― CMR020_Page_0529 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བྱུང་། །རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་ཁྱོད་ཕྱག་འཚལ། །ཀྱི་རྡོར་ཡབ་བཀའ་བརྒྱད་ལ། ཁྱོད་ནི་རྣལ་འབྱོར་མ་ཡི་ཚོགས་ཀྱིས་ཡོངས་སུ་བསྐོར། །ཁྱོད་ནི་ཉིད་ཀྱི་ཐུགས་ཀྱི་ཁྱོད་དགོངས་འགྲུབ། །རྒྱུ་དང་མི་རྒྱུའི་འགྲོ་བ་ཀུན་སྒྲུབ་ཁྱོད། །སྙིང་རྗེའི་ཐུགས་ཀྱིས་སེམས་ཅན་བྱང་ཆུབ་ཏུ། །ཀུན་རྫོབ་སྒྱུ་མ་ཙམ་དུ་སྒྲུབ་མཛད་པའི། །དགྱེས་པ་རྡོ་རྗེ་ཧེ་རུ་ཀ་ལ་བསྟོད། །བདག་མེད་མ་གཉིས་ལ། འགྲོ་བ་བུད་མེད་འདུལ་གཟིགས་ནས། །བདག་མེད་རྣལ་འབྱོར་མར་གྱུར་གང་།་།ཕྱག་འཚལ་ཕ་རོལ་ཕྱིན་ཐུབ་ལ། །སྒྱུ་མའི་ཕྱག་རྒྱས་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད། །ཀུ་རུ་ཀུལླེ་ལ། བརྩེ་བའི་རྗེས་ཆགས་པདྨ་རཱ་གའི་མདོག །ཞལ་གཅིག་ཕྱག་བཞི་ཞབས་གཉིས་མཛེས་པའི་སྐུ། །མདའ་གཞུ་ཨཏྤལ་དབང་གི་ལྕགས་ཀྱུ་འཛིན། །བཅོམ་ལྡན་རིག་བྱེད་མ་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད། །རྡོ་རྗེ་སྒྲོལ་མ་ལ། ལྷ་དང་ལྷ་མིན་ཅོད་པན་གྱིས། །ཞབས་ཀྱི་པདྨོ་ལ་བཏུད་དེ། །ཕོངས་པ་ཀུན་ལས་སྒྲོལ་མཛད་མ། །རྡོ་རྗེ་སྒྲོལ་མར་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད། །གུར་ལ། ཡེ་ཤེས་ལྔ་ཡི་རང་བཞིན་ཅན། །ཁ་དོག་ལྔ་ཡི་མདངས་དང་ལྡན། །ཉོན་མོངས་ལྔ་པོ་འཇོམས་མཛད་པ། །མཁའ་

― CMR020_Page_0530 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འགྲོ་ལྔ་པོ་ལ་ཕྱག་འཚལ། །སམ་བྷུ་ཊིའི་རྡོར་དབྱིངས་ལ། སྔར་གྱི་དེ་ཉིད་ལྔ་པས་བསྟོད། བདེ་མཆོག་ཡབ་བཀའ་རྣམས་ལ། ཆོས་དབྱིངས་རྣམ་དག་དབྱིངས་ལས་མ་གཡོས་ཀྱང་། །ཐབས་ཀྱིས་ཁྲོ་བོའི་སྐུར་སྟོན་གདུག་པ་འདུལ། །ཆེ་བའི་ཆེ་མཆོག་ལྷ་ཡི་ལྷར་གྱུར་བ། །ཀུན་བཟང་ཧེ་རུ་ཀ་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད། །ཕག་མོ་གསུམ་ལ། དཔལ་ལྡན་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་མ། །མཁའ་འགྲོ་མ་ཡི་འཁོར་ལོས་སྒྱུར། །ཡེ་ཤེས་ལྔ་དང་སྐུ་གསུམ་བརྙེས། །འགྲོ་བ་སྐྱོབ་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད། །སྤྲོ་ན་བདེ་མཆོག་ཡབ་ཡུམ་ལ་རྐང་བརྒྱད་གཉིས་ཀྱིས་བསྟོད། ཧཱུྃ་མཛད་ཁྲོ་བོ་བཅུ་གཅིག་ལ། འཇིགས་པའི་ཧཱུཾ་སྒྲ་ངེས་སྒྲོག་ཅིང་། །སོགས། འཁོར་ལོས་སྒྱུར་དྲུག་དང་། བདུད་རྩི་བཞི་དང་། སངས་རྒྱས་ཐོད་པ་གཉིས། མ་ཧཱ་མཱ་ཡ་རྣམས་ལ། ཆོས་དབྱིངས་རྣམ་དག་དབྱིང་ལས་མ་གཡོས་ཀྱང་། །ཐབས་ཀྱི་ཁྲོ་བོའི་སྐུར་སྟོན་གདུག་པ་འདུལ། །ཆེ་བའི་ཆེ་མཆོག་ལྷ་ཡི་ལྷར་གྱུར་བ། །ཀུན་བཟང་ཧེ་རུ་ཀ་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད། །རྣལ་འབྱོར་ནམ་མཁའ་དེ་ཉིད་ལྔ་པས་བསྟོད། ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོ་ལ། འགྲོ་བ་བུད་མེད་འདུལ་གཟིགས་ནས།་།ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོ་མར་གྱུར་གང་། །ཕྱག་འཚལ་ཕ་རོལ་ཕྱིན་ཐུབ་ལ། །སྒྱུ་མའི་ཕྱག་རྒྱས་ཕྱག་

― CMR020_Page_0531 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འཚལ་བསྟོད། །དུས་འཁོར་ལ། ཤེས་དང་ཤེས་བྱ་གཅིག་པའི་སྐུ། །སྲིད་གསུམ་སྐྱེ་འཇིག་མེད་པའི་དངོས། །ཐབས་དང་ཤེས་རབ་གཉིས་མེད་པ། །དཔལ་ལྡན་དུས་འཁོར་ལ་ཕྱག་འཚལ། །དེ་ལྟར་མདུན་བུམ་ལ་མཆོད་བསྟོད་ཚར་ནས། ཡིག་བརྒྱ་ཚར་གསུམ་གྱིས་ལྷག་ཆད་བསྐང་། ཨོཾ་བཛྲ་ཨུད་ད་ཀ་ཧཱུྃ། ཞེས་དུང་ཆོས་ཀྱི་ཆུ་བུམ་པ་གཉིས་སུ་བླུགས་ལ། ལྷ་རྣམས་འདོད་ཆགས་ཆེན་པོའི་མེས་བཞུས་ནས་ཞུ་བ་ལས་བྱུང་བའི་བུམ་ཆུར་གྱུར། ལས་བུམ་གྱི་ཆུ་ཀུ་ཤས་གཏོར་ཞིང་ལས་སྔགས་བརྗོད་དེ། ཇི་སྲིད་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་བྱ་བ་མཐར་མ་ཕྱིན་བར། དེ་སྲིད་དུ་བགེགས་རྣམས་བཟློག་པའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད་ཅིག །དེ་ནས་ཕྱི་རོལ་གྱི་གཏོར་མ་སྒྲུབ་ཁང་གི་ཕྱིར་བྱ་བར་གསུངས་ཀྱང་། དཀྱིལ་འཁོར་ལ་ཞལ་ཁེབས་བྱས། མཆོད་སྟེགས་གཞན་གྱི་སྟེང་དུ་ཕྱོགས་སྐྱོང་གི་གཏོར་མ་དང་མཆོད་པ་རྣམ་ལྔ་བཤམས། གཏོར་མ་ཆང་གཉིས་བར་དུ་ཆུས་བྲན། མཆོད་གཡོག་པས་ཕྱག་གསུམ་འཚལ་ཏེ། ཕྱི་རོལ་པའི་གཏོར་མ་བྱིན་རླབས་མཛད་ནས་འབུལ་བར་ཞུ། སློབ་དཔོན་གྱིས་རྡོ་རྗེའི་རྩེ་མོས་ཆང་བླངས་ནས་བསང་སྦྱངས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཨ་ལས་བྱུང་བའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཀཱ་པ་ལ་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བར་གྱུར་པ་རྣམས་ཀྱི་ནང་དུ། ཧཱུྃ་ལས་བྱུང་བའི་ལྷ་རྫས་

― CMR020_Page_0532 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལས་གྲུབ་པའི་ཞབས་བསིལ་ཞལ་བསིལ་མཆོད་ཡོན། མེ་ཏོག་བདུག་སྤོས་མར་མེ་དྲི། ཞལ་ཟས་རོལ་མོ་ལ་སོགས་པ་མཆོད་རྫས་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ། དྭངས་ཤིང་ཐོགས་པ་མེད་པ། རྒྱུ་དགེ་བ་ལས་བྱུང་བ། ངོ་བོ་བཟང་ཞིང་རྒྱ་ཆེ་བ། དུས་འཁོར་བ་མ་སྟོངས་ཀྱི་བར་དུ། འཕགས་པ་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་རྣམ་པར་ཐར་པ་ལས་བྱུང་བའི་མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཕུང་ལྟ་བུ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་ཞིག །ཕྱོགས་སྐྱོང་བ་རྣམས་ཀྱི་སྤྱན་ལམ་དུ་འབྱུང་ཞིང་རྒྱས་པར་གྱུར་ཅིག །ཨོཾ་ཨཱཿཛཱཧཱི་པྲ་ཝ་སཏྟ་ར། པཱཏུཾ། པྲཀཱ་ཎཾ། ཨཉྩ་མཱ་ནཱ། ཨགྷཾ་པྲ་ཏཱི་ཙྪ་ཨཱཿཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོཾབཛྲ་པུཝེ། དྷུ་པེ། ཨཱཿ་ལོ་ཀེ། གྷནྡྷེ་ནི་ཝི་ཏྱཱ། ཤཔྟ་པྲ་ཏཱི་ཙྪ་ཨཱཿཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོཾ་བཛྲ་དྷརྨཱ་ར་ནི་ཏ། པྲ་ར་ཎི་ཏ། སཾ་པྲ་ར་ཎི་ཏ། སརྦ་བུདྡྷ་ཀྵེ་ཊ་པྲ་ཙ་ལི་ཏེ་པྲཛྙཱ་པཱ་ར་མི་ཏཱ་ནཱ་དྷ་སཾ་བྷ་ཝེ་བཛྲ་དྷརྨ་ཧྲིདྷ་ཡ་སན་ཏོ་ཥ་ནི་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཧོ་ཧོ་ཧོ་སྭཱ་ཧཱ། བསང་སྦྱངས། སྟོང་པའི་ངང་ལས། གཏོར་སྣོད་ཨ་ལས་བྱུང་བའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཀ་ཀཱ་པ་ལ་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་ནང་དུ་གཏོར་རྗེས་ཤ་ལྔ་བདུད་རྩི་ལྔ་ཞུ་བ་ལས་བྱུང་བའི་མཆོད་སྦྱིན་གྱི་གཏོར་མ་འདོད་དགུ་འབྱུང་བའི་བདུད་རྩིའི་རྒྱ་མཚོ་ཆེན་པོར་

― CMR020_Page_0533 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གྱུར། ཨོཾ་ཨཱཿཿཧཱུྃ། ཨོཾ་ཨཱཿཿཧཱུྃ། ཧཱུཾ་ཨཱཿཨོ། རྡོ་རྗེ་ལྕགས་ཀྱུའི་ཕྱག་རྒྱས། རང་གི་སྙིང་ཁའི་ས་བོན་གྱི་འོད་ཟེར་གྱིས་དབང་པོ་ལ་སོགས་པའི་འཁོར་དང་བཅས་པ་དང་། ཀླུ་རྣམས་དང་། ཁམས་གསུམ་གྱི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་བཀུག་ནས། གཏོར་སྣོད་ཀྱི་ཕྱོགས་མཚམས་རྣམས་སུ་འཁོད་པར་གྱུར། དེ་རྣམས་འོད་གསལ་གྱི་མེས་སྟོང་པ་ཉིད་དུ་བྱས་པའི་སྐད་ཅིག་ལ་ཡི་དམ་རྗེའི་སྐུར་གྱུར། ཨོཾ་ད་ཤ་དིཀ་ས་པཱ་རི་ཝཱ་ར་ཨོཾ་ཨཱཿཧིཔྲ་བ་ར་སཏྟ་ར། པཱཏྱཾ། པྲཀཱ་ཎཱ། ཨཉྩ་མཱ་ཎཾ། ཨགྷཾ། པུཥྛ། སོགས། ཤརྡ་པྲ་ཏིཙྪ་ཨཱཿཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ། རྡོ་རྗེ་ཐལ་མོ་ཁ་གྱེན་དུ་ཕྱེ་བའི་ཕྱག་རྒྱ་དང་། ཨོཾ་ད་ཤ་དིཀ་ལོ་ཀ་དྷཏུ་པཱ་ལ་ས་པཱ་རི་ཝཱ་ར་སརྦ་དུཏྟཾ་ས་མ་ཡ་མུ་ཏྲ་པྲ་བྷཾ་ཛ་ཀ་མཱ་མ་ཤཱནྟཾ་རཀུན་ཙ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ་ཧཱུཾ། གསུམ་མམ་ལྔ། ཨནྣཾ། སོགས། ཕྱོགས་སྐྱོང་བ་འཁོར་དང་བཅས་པའི་ཞལ་དུ་ཨོཾ་ཨཱཿཿཧཱུྃ། གང་གི་འཕྲུལ་དང་མངོན་པར་ཤེས་པའི་དཔལ། །ཉེ་བར་མནོས་ནས་ཐུབ་པའི་བཀའ་བཞིན་དུ། །བསྟན་པ་རིན་ཆེན་བང་མཛོད་ལེགས་སྐྱོང་བའི། །རྡོ་རྗེ་ཕྱོགས་སྐྱོང་རྣམས་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད། །ཕྱོགས་སྐྱོང་བཅུ་པོ་འཁོར་དང་བཅས་པ་རྣམས། །མཆོད་སྦྱིན་

― CMR020_Page_0534 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཏོར་མ་འདི་སྣོམས་ལ། །རྣལ་འབྱོར་བདག་ཅག་འཁོར་བཅས་ལ། །ནད་མེད་ཚེ་དང་དབང་ཕྱུག་དང་། །དཔལ་དང་གྲགས་དང་བསྐལ་པ་བཟང་། །ལོངས་སྤྱོད་རྒྱ་ཆེན་ཀུན་ཐོབ་ཅིང་། །ཞི་དང་རྒྱས་ལ་སོགས་པ་ཡི། །ལས་ཀྱི་དངོས་གྲུབ་བདག་ལ་སྩོལ། །དམ་ཚིག་ཅན་གྱིས་བདག་ལ་སྲུངས། །དངོས་གྲུབ་ཀུན་གྱི་སྡོང་གྲོགས་མཛོད། །དུས་མིན་འཆི་བའི་ནད་རྣམས་དང་། །གདོན་དང་བགེགས་རྣམས་མེད་པར་མཛོད། །རྨི་ལམ་ངན་དང་མཚན་མ་ངན། །བྱ་བྱེད་ངན་པ་མེད་པར་མཛོད། །འཇིག་རྟེན་བདེ་ཞིང་ལོ་ལེགས་དང་། །འབྲུ་རྣམས་འཕེལ་ཞིང་ཆོས་འཕེལ་བ། །བདེ་ལེགས་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ཡི། །ཡིད་ལ་འདོད་པ་ཀུན་འགྲུབ་མཛོད། །ཕྱོགས་སྐྱོང་བ་རྣམས་དཀྱིལ་འཁོར་ཁང་པའི་ཕྱི་རོལ་གྱི་ཕྱོགས་མཚམས་སུ་འཁོད་ནས། དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོའི་བྱ་བ་མཐར་མ་ཕྱིན་གྱི་བར་དུ། བར་དུ་གཅོད་པ་ཐམས་ཅད་ཟློག་པའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད་ཅིག །མཆོད་གཡོག་པས་མཆོད་པ་རྣམ་ལྔ་གཏོར་མའི་ནང་དུ་བླུགས། སློབ་དཔོན་གྱིས་ཁ་བཤལ་བའི་ཆུར་བསམས་ལ་བཤལ་ཆུ་ཡང་བླུགས། ཨོཾ་ཧྲིབི་ཤུདྡྷསརྦ་དྷརྨཱ་ནཾ་ཨ་དུ་སརྦ་བི་ཀལྤན་ཨ་པ་ན་ཡེ་སྭཱ་

― CMR020_Page_0535 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཧཱ། གང་དག་ནག་པོའི་ཕྱོགས་ལ་མངོན་པར་དགའ་ཞིང་། དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོའི་གསང་སྤྱོད་ལྟ་བར་མི་དབང་བ་རྣམས་ས་ཡི་ཕྱོགས་འདིར་མ་གནས་པར་པགཞན་དུ་དེངས་ཤིག །ཨོཾ་སརྦ་བིགྷན་གཙྪ། ལྷོ་གང་ཡིན་གྱི་སྙིང་པོ་དང་། ཨོཾ་ཨཱཿབིགྷཱན་ཀྲྀཏ་ཧཱུྃ། མང་དུ་བརྗོད། རྡོ་རྗེ་གསོར་ཞིང་དྲིལ་བུ་དྲག་འཁྲོལ་བྱ། སྒྲུབ་ཁང་ལ་གཡས་སྐོར་བྱས་ལ་ཕྱོགས་ཊ༔ གཙང་སར་དོར་བཅུག །ཨོྃ་ཨཱཿཿཧཱུྃ་བཛྲ་མུཿ ཕྱོགས་སྐྱོང་གི་འཁོར་འབྱུང་པོ་རྣམས། སརྦ་བིགྷན་གཙྩ། སརྦ་དུཥྛན་གཙྩཾ། གཙོ་བོའི་སྔགས་དང་སུམ་བྷ་ནི་བརྗོད། སློབ་དཔོན་གྱིས་ཏིང་མནན་ནས་སྒྲུབ་ཁང་དུ་འོང་བར་བསམས་ལ། ཙོག་པུར་འདུག་ལ་ཅང་མི་སྨྲ་བར་ལག་པ་གཡོན་པའི་མཐིལ་དུ་ཆུ་གཙང་མ་བླུགས་ལ། ལག་པའི་གྲུ་མོ་གཉིས་པུས་མོའི་ནང་དུ་ཚུད་པར་བྱས་ལ། ལག་པའི་གུང་མོ་དང་སྲིན་ལག་གཉིས་ཆུ་ལ་རེག་ཅིང། ཁའི་ཕྱོགས་སུ་ལན་གསུམ་བྱུབ་པའི་ཚུལ་བྱ། དེ་ནས་མིག་ག་ཉིས་དང་། རྣ་བའི་བུ་ག་གཉིས་དང་། སྣའི་བུ་ག་གཉིས་དང་། ཡ་མཆུ་དང་། གཡོན་པའི་མཁྲིག་མ་རྣམས་སུ་རེག །གཡས་པའི་མཁྲིག་མ་ལ་ཡང་ལག་པ་གཡས་པ་རང་གིས་གཏོར། གོས་ཀྱི་ཕྱི་ནས་ལྟོ་བར་ཡང་བྱབ། མགོ་བོར་ཡང་རེག །ཆུ་དེ་ཉིད་ཀྱིས་ཁ་བཤལ་ལ་ཕྱིར་འཕོ། གཡས་པའི་རྡོ་རྗེ་ཁུ་ཚུར་གྱིས་རྒྱབ་ཀྱི་ཁ་ཕྱིས་ལ། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཞལ་ཁེབས་ཕྱེས་ནས་རང་དཀྱིལ་

― CMR020_Page_0536 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འཁོར་གྱི་དྲུང་དུ་ཕྱིན་པར་བསམ། རང་ཉིད་ཁམས་གསུམ་རྣམ་རྒྱལ་གྱི་སྐུར་གྱུར། ཨོཾ་སུམ་བྷ་ནི། སོགས་བཟླས་ཤིང་མེ་ཏོག་བླངས་ལ། ཨོབཛྲ་བེ་ག་ཏྲ་ན་ཧོ། སྔགས་དང་ཕྱག་རྒྱས་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་ཞུགས་ནས། འདོད་སྣམ་གྱི་སྟེང་ནས་སྐོར་བ་བྱེད་པར་བསམ་ཞིང་། དངོས་སུ་སྐོར་བ་གྲུབ་ན་ལེགས། ནུབ་སྒོ་ནས་ཧཱུྃ་མཛད་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་ལས། མཛུབ་མོ་གཉིས་སྐམ་པའི་ཕྱག་རྒྱ་བྱ་ཞིང་། ཨོཾ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཨོཾ་བཛྲ་ཨུད་ག་ཊ་ཡ་ས་མ་ཡ་པྲ་ཝེ་ཤ་ཡ་ཧཱུྃ། ཕྱག་རྒྱ་བཀྲོལ་ཞིང་། ཤར་ཕྱོགས་ལ་སོགས་པའི་སྒོ་བ་བཞི་ལ་བཀའ་བསྒོ་བྱས་ལ་ཤར་སྒོ་ཕྱེས་པར་བསམ། དེ་ནས་རྡོ་རྗེ་རྩེ་གཅིག་པའམ། རྡོ་རྗེ་རྩེ་གསུམ་པའི་འགྲོས་ཀྱིས་བྱང་སྒོའི་ཐད་དུ་ཕྱིན་ནས། ཨོཾ་ཧཱུྃ་ཨཱཿཋཕཊ༔ ཨོཾ་བཛྲ་ཨུད་གྷ་ཊ་ས་མ་ཡ་པྲ་ཝེ་ཤ་ཡ་ཧཱུྃ་གིས་ལྷོ་སྒོ་དབྱེ། དེ་ནས་ཤར་སྒོའི་ཐད་དུ་ཕྱིན་ནས། ཨོཾ་ཧཱུྃ་ཨཱཿཿ ཨ་ཨ་ཕཊ༔ ཨོཾ་བཛྲ་ཨུད་གྷ་ཊ་ཡ་ས་མ་ཡ་པྲ་ཝེ་ཤ་ཡ་ཧཱུྃ་གིས་ནུབ་སྒོ་ཕྱེས། དེ་ནས་ལྷོ་སྒོར་སོང་སྟེ། ཨོཾ་ཧཱུྃ་ཧ་ན་མ་ར་ཡ་དུཥཱན་གྷ་ཏ་ཡ་བྷ་ཏ་ཡ་ཨཱཿཨཱཿཧཱུྃ་ཧཱུྃཕཊ༔ ཨོཾ་བཛྲ་ཨུད་གྷ་ཊ་ཡ་ས་མ་ཡ་པྲ་ཝེ་ཤ་ཡ་ཧཱུཾ། སྔགས་དང་ཕྱག་རྒྱ་དྲག་ཏུ་བཀྲོལ་བ་རྣམས་ཕྱོགས་རེ་རེར་ལན་གསུམ་གསུམ་མཛད། བྱང་གི་སྒོ་བ་ལ་བཀའ་བསྒོ་བྱས་པས་བྱང་སྒོ་ཕྱེས་པར་བསམ་ཞིང་། གཡས་སྐོར་གྱིས་ཤར་ཕྱོགས་སུ་འོང་ལ། དངོས་གྲུབ་ཀུན་གྱི་བདེ་བ་ཉམས་དགའ་བ། །ཐར་

― CMR020_Page_0537 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པའི་གྲོང་དུ་བཅོམ་ལྡན་བདེ་ཆེན་འཇུག །མཆོག་གི་བདེ་བ་དམ་པའི་དངོས་གྲུབ་ཀྱི། །ཛཧཱུྃ་བཾ་ཧོས་རབ་ཏུ་འགྲུབ་པར་མཛོད། །ཅེས་དགའ་བའི་བསམ་པས་གླུ་བླང་ཞིང་གར་བྱས་ཏེ། གཙོ་བོའི་དབུ་ལ་མེ་ཏོག་ཕུལ་བར་བསམ་ཞིང་། ཨོཾ་པྲ་ཏིཙྪ་བཛྲ་ཧོཿ ཏིཥྛ་བཛྲ་དྲི་རྣོ་མེ་བྷ་བ། ཤྭ་ཤྭ་ཏོ་མེ་བྷ་བ། ཧྲི་ད་ཡ་མྨེ། ཨདྷི་ཏིཥྛ་སརྦ་སིདྡྷི་མེ་པྲ་ཡཙྪ་ཀུ་རུ་ཧཱུྃ། ཧ་ཧ་ཧ་ཧ་ཧོ། ཨཱཿ་ཁཾ་བཱི་ར་ཧཱུྃ། པྲ་ཏིཙྪ་ཀུ་སུ་མཱཉྩལི་ན་ཐ་ཧོཿ ཞེས་བརྗོད་ཅིང་མེ་ཏོག་རང་གི་མགོ་ལ་བཅིང་ཞིང་། ཨོཾ་པྲ་ཏི་གྲོརྡ་སྟེ། ཨི་མཾ་སཏཱ་མ་ཧཱ་བ་ལ། རྡོ་རྗེ་དྲིལ་བུ་གསོར་ཞིང་། །ཡིག་བརྒྱ་ལན་གསུམ་བརྗོད་དེ། སྐོར་བ་ལན་གསུམ་བྱས་ལ། ཤར་ཕྱོགས་ནས་ཕྱག་གསུམ་འཚལ་ཏེ། ཐལ་མོ་སྦྱར་ལ། བཅོམ་ལྡན་འདས་མགོན་པོ་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་དང་ལྡན་པ་རྣམས་ཀྱིས། བདག་དང་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ་དངོས་གྲུབ་ཀྱི་བཀའ་དྲིན་མ་ལུས་པ་བསྩལ་དུ་གསོལ། ཞེས་བརྗོད་ནས་རང་གི་གདན་ལ་འདུག་གོ །དེ་ནས་བདག་འཇུག་བླང་བ་ནི། རྒྱས་པར་བླ་མའི་ཕྱག་ལེན་ལ། མཎྜལ་གསོལ་གདབ། ཡོལ་བ་ཕྱི་འཇུག་ནང་འཇུག་སོགས། སློབ་མ་ལ་བསྐུར་བ་ལྟར་དབང་རྫོགས་པར་བླང་སྲོལ་ཡོད། འབྲིང་ནི་ཕྲེང་བའི་རྒྱ་གཞུང་ལས། མེ་ཏོག་ཕྲེང་དབང་ནས། དེང་ནས་བརྩམས་ཏེ་བདག་བྲན་དུ། །ཞེས་པའི་

― CMR020_Page_0538 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བར་གྱིས་དབང་རྫོགས་བར་བླང་བར་གསུངས། བསྡུས་པ་དཀོན་མཆོག་འབངས་ཀྱིས། དབང་དངོས་གཞི་རྣམས་བླང་གསུངས་པས། ཏིང་ངེ་འཛིན་གསལ་བས་སྔགས་དབང་ཙམ་གྱིས་ཆོག་པར་མངོན། དམ་ཚིག་ལ་ཆག་ཉམས་མེད་ན། དམ་ཚིག་གསུམ་གྱི་གླུས་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་བསྟོད་པ་ཙམ་གྱིས། རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་གྱི་ང་རྒྱལ་བཟུང་ནས་དབང་བསྐུར་རུང་བར་མི་བསྐྱོད་ཞབས་ཀྱིས་གསུངས། བླ་མ་འགའ་ཞིག་གིས། ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་དབང་བླངས་ནས་བུམ་ཆུ་བཏུང་སྟེ། དབང་བསྐུར་ཚེ་དབང་རྫས་རྣམས་དང་པོ་རང་གི་སྤྱི་བོར་བཞག །དེ་ནས་སློབ་མ་ལ་དབང་བསྐུར་བའི་སྲོལ་ཡང་སྣང་། གོང་ལྟར་བདག་འཇུག་གི་རྗེས་ནས། སློབ་མ་གཞུག་པའི་ཆེད་དུ་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་བདག་ཉིད་ཤེས་རབ་དང་ཐབས་ཀྱི་རང་བཞིན་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཀྱི་བསྟོད་པ་སྔོན་དུ་འགྲོ་བས། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་དངོས་གྲུབ་མངོན་པར་ཞུ་ཞིང་བདེན་པའི་བྱིན་རླབས་བྱ་སྟེ། རྡོ་རྗེ་དང་དྲིལ་བུ་འཛིན་པས། ཨོ། ནམ་མཁའ་སྐྱེ་བ་མཚན་ལྡན་ཕྱིར་། །ཐོག་མ་ཐ་མ་མེད་པའི་མཆོག །སེམས་དཔའ་རྡོ་རྗེ་ཆེ་རང་བཞིན། །མི་བསྐྱོད་རྡོ་རྗེ་དེང་བདག་བསྒྲུབ། །དངོས་གྲུབ་ཆེན་པོ་ཀུན་གྱི་མཆོག །དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་ལྷག་པའི་ལྷ། །རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་ཀུན་གྱི་རྒྱལ། །མི་འགྱུར་མཆོག་ཏུ་བདག་བསྒྲུབ་མཛོད། །ཉེས་པ་མི་མངའ་རྟག་པ་ཁྱོད། །འདོད་ཆགས་ཀུན་གྱིས་རྗེས་ཆགས་པ། །བཅོམ་

― CMR020_Page_0539 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལྡན་ཆགས་ཆེན་དགའ་བ་ཆེ། །དེ་ཉིད་དུ་ནི་བདག་བསྒྲུབ་མཛོད།། །ཤིན་ཏུ་རྣམ་དག་ཆོས་ཀྱི་མཆོག །གདོད་ནས་གྲོལ་བ་དེ་བཞིན་གཤེགས། །ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་ཀུན་བདག་ཉིད། །བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔར་བདག་བསྒྲུབ་མཛོད། །དངོས་གྲུབ་ཆེན་པོ་ཀུན་གྱི་མཆོག །དབང་ཆེན་མཆོག་གི་ཕྱག་རྒྱ་ཡིས། །རྡོ་རྗེ་ཆེན་པོ་གསལ་བ་ལས། །རྡོ་རྗེ་སྙེམས་མར་བདག་བསྒྲུབ་མཛོད། །སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི་ཡིད་ཁྱབ་པ། །སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི་སྙིང་ལ་གནས། །སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི་ཡབ་ཀྱང་ཡིན། །དམ་ཚིག་མཆོག་གི་འདོད་པ་མཆོག །ཅེས་ལན་གཅིག་དང་། འདི་མན་ལ་ལན་གསུམ་བྱ་སྟེ། ཤེས་རབ་ཐབས་བདག་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི། །བདེན་པའི་བྱིན་རླབས་གང་ཡིན་པ། །བདེན་པ་དེ་ཡིས་མགོན་བདག་ལ། །ཁྱོད་ཀྱིས་འདོད་པ་རབ་རྫོགས་མཛོད།། །ཆོས་རྣམས་གཟུགས་བརྙན་ལྟ་བུ་སྟེ། །གསལ་ཞིང་དག་ལ་རྙོག་པ་མེད། །གཟུང་དུ་མེད་ཅིང་བརྗོད་དུ་མེད། །རྒྱུ་དང་ལས་ལས་ཡང་དག་འབྱུང་། །དེ་བཞིན་དེ་ཉིད་ངེས་པར་འབྱུང་། །བདེན་པ་དེ་ཡི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། །གཟུགས་བརྙན་གསལ་བར་སློབ་མ་རྣམས། །ཀུན་གྱིས་སྒྲིབ་

― CMR020_Page_0540 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མེད་མཐོང་བར་ཤོག །ཅེས་བརྗོད་པ་ནི་བདེན་པའི་བྱིན་གྱིས་རླབས་ཏེ། བདག་འཇུག་གོ །སྐབས་འདིར་སློབ་མ་ལ་དབང་བསྐུར་ཚུལ་ནི། དབང་བྱང་ལོགས་སུ་བཀོད་པ་ལྟར་རོ། །དེ་ནས་རྗེས་ཆོག་ནི། མཆོད་པ་ཁ་གསོ་བསང་སྦྱངས། རྒྱས་པར་སྔར་ལྟར་མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་དང་། བསྡུ་ན། མཆོད་པའི་སྤྲིན་གྱི་གཟུངས་འདིས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ཏེ། ན་མོ་བྷ་ག་ཝ་ཏེ་བཛྲ་སཱ་ར་པྲ་མར་དྷ་ནི། ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཡ། ཨརྷ་ཏེ་མྱཀྑཾ་བུདྡྷ་ཡ། ཏདྱ་ཐཱ། ཨོཾ་བཛྲ་བཛྲ་མ་ཧཱ་བཛྲ། མ་ཧཱ་ཏེ་ཛོ་བཛྲ། མ་ཧཱ་བིདྱ་བཛྲ། མ་ཧཱ་བོ་དྷི་ཙིཏྟ་བཛྲ། མ་ཧཱ་བྷོ་དྷི་མཎྜོ་པ་སཾ་ཀྲ་མ་ཎ་བཛེ། སརྦ་ཀརྨ་ཨ་བ་རཏྣ་བི་ཤཱ་དྷ་ན་བཛྲ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ། མཚན་སྔགས་སྦྱར། །ཨོཾ་ཨཱཿཧཱིཔྲ་ཝ་ར་སཏཱ་ར། །པཱཏྱཾ། པྲཀཱ་ཎྞཾ། ཨཉྩ་མཱ་ནཾ། ཨནྣཾ༴ པུཊྚེ་སོགས། ཤརྡ་པྲ་ཏིཙྩ་འདིར་དྷརྨཱ་ར་ཎི་ཡང་གྲུབ་ན་ལེགས། རྒྱས་པར་ན་གོང་ལྟར་དཀྱིལ་འཁོར་སོ་སོའི་བསྟོད་པ་དང་། བསྡུ་ན། བསྟོད་པར་འོས་པ་ཐམས་ཅད་ལ། །སོགས་སྙིང་པོའི་མཇུག་ཏུ་རྗེའི་ལྷ་ཚོགས་རྣམས་ཀྱི་ཞལ་དུ་ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ ཞེས་ནང་མཆོད་ཕུལ་ནས་ཐལ་མོ་སྦྱར་ལ། བཅོམ་ལྡན་འདས་མགོན་པོ་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་དང་ལྡན་པ་ཁྱེད་རྣམས་ཀྱིས་བདག་དང་མཐའ་ཡས་པའི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ། འཇིག་

― CMR020_Page_0541 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྟེན་དང་འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་དངོས་གྲུབ་ཀྱི་བཀའ་དྲིན་མ་ལུས་པ་བསྩལ་དུ་གསོལ། རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་པོའི་གོ་འཕང་མྱུར་དུ་ཐོབ་པར་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ། དེ་མ་ཐོབ་ཀྱི་གནས་སྐབས་ཐམས་ཅད་དུ་ཡང་བདེ་བ་ཅན་གྱི་ཞིང་ཁམས་སུ་བརྫུས་སྐྱེས་ཀྱི་ལུས་རྟེན་རྣམ་པར་དག་པ་ཐོབ་ནས། ས་བཅུ་ལམ་ལྔ་མཐར་ཕྱིན་པར་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ། གནས་སྐབས་སུ་དམ་ཆོས་སྒྲུབ་པའི་འགལ་རྐྱེན་བར་ཆད་ཐམས་ཅད་དང་བྲལ་ཞིང་། མཐུན་རྐྱེན་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ཐམས་ཅད་འབད་མེད་ལྷུན་གྲུབ་ཏུ་འབྱུང་བར་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ། མ་འབྱོར་པ་དང་ཉམས་པ་དང་། །གང་ཡང་བདག་རྨོངས་བློ་ཡིས་ནི། །བགྱིས་པ་དང་ནི་བགྱིད་རྩལ་བ། །དེ་ཀུན་མགོན་པོས་བཟོད་པར་གསོལ། །ཡིག་བརྒྱ་ཚར་གསུམ། ལྷ་ཡེ་ཤེས་པ་རྣམས་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་རྟེན་འདི་རྣམས་ལ་འབྱུང་བ་བཞིའི་གནོད་པ་མ་བྱུང་གི་བར་དུ་བརྟན་པར་བཞུགས་སུ་གསོལ། དམ་ཚིག་པ་རྣམས་བདག་ཉིད་ལ་ཐིམ། རང་གི་ཐུགས་ཀའི་ས་བོན་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས། སྣོད་བཅུད་ཐམས་ཅད་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་རྣམ་པར་གནས་པ་འོད་ཀྱི་རང་བཞིན་དུ་བྱས་

― CMR020_Page_0542 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཏེ། སྲུང་བའི་འཁོར་ལོ་ལ་ཐིམ། དེ་གཞལ་ཡས་ཁང་གདན་དང་བཅས་པ་ལ་ཐིམ། དེ་རྣམས་རིམ་གྱིས་གཙོ་བོ་ལ་ཐིམ། རང་ཉིད་གཙོ་བོ་སྒྱུ་མའི་སྐུ་ཕྱག་གཉིས་རྒྱན་སྤངས་བ་ཞིག་ཏུ་གྱུར། བསྔོ་བ་སྨོན་ལམ་རྒྱས་བསྡུས་གང་འདོད་དང་རྡོ་རྗེ་དྲིལ་འཛིན་མེ་ཏོག་འཐོར་ཞིང་། ཕུན་སུམ་ཚོགས་པསོགས་བཀྲ་ཤིས་རྒྱས་པར་བྱའོ། །ཞེས་པ་འདི་ནི་ཕྲེང་བ་སྐོར་གསུམ་གྱི་རྒྱ་གཞུང་དང་། ཀྲི་ཡ་ས་མུཙྪའི་རྒྱ་གཞུང་གི་ཕྱག་ལེན། མ་ཏི་པཎ་ཆེན་གྱི་ལུགས། ཕྲེང་བ་གཙོ་བོར་བྱས། ཀྲི་ཡའི་ཕྱག་ལེན་གྱིས་བརྒྱན་ཏེ། མཁས་པ་ཆེན་པོ་མངའ་རིས་ཚུལ་ཁྲིམས་འོད་ཟེར་བས་བསྒྲིགས་ནས། གླིང་གི་ཡུལ་དཔལ་སྤུངས་དགོན་དུ་པར་ལ་འཁོད་པ། པར་མ་དེ་ཡི་ཐོག་ནས་རང་གིས་ཀྱང་ཐོབ་པ་ཡིན་པས། དེ་ཉིད་སོར་བཞག་ལ། དབང་སྒྲུབ་སླ་ཕྱིར་བདག་མདུན་ཐ་མི་དད་ཀྱི་ལུགས་བྱས་ཏེ། དགེ་སློང་རཱ་ག་ཨ་སྱས་ལེགས་པར་བསྒྲིགས་པའི། ཡི་གེ་པ་ནི་དགེ་སློང་བརྩོན་འགྲུས་ཀྱིས་བགྱིས་པ་ལ། འགལ་འཁྲུལ་གང་མཆིས་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ལྷ་དང་སྲུང་མའི་ཚོགས་ལ་བཤགས་ཤིང་། དགེ་བས་བདག་དང་སློབ་མ་བརྒྱུད་པར་བཅས་པ་དང་། དབང་ཆོག་འདི་ལ་འབྲེལ་པ་ཐོགས་ཚད་བདེ་བ་ཅན་གྱི་ཞིང་ཁམས་སུ་སྐྱེ་བར་གྱུར་ཅིག །མངྒ་ལཾ།། །། ༧ ཁམས་སྟོད་ནང་ཆེན་འབང་སྒང་བཟོ་རིག་གནས་མདོ་གསང་སྔགས་ཆོས་འཕེལ་གླིང་དཔེ་རྙིང་ཉམས་གསོ་ཁང་གིས་བསྒྲིགས་ཏེ་པར་བསྐྲུན་ཞུས།།

རྡོ་རྗེ་གུར་གྱི་རྒྱུད་ལས་གསུངས་པའི་པདྨ་གར་དབང་གི་དཀྱིལ་འཁོར།

― CMR020_Page_0543 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྡོ་རྗེ་གུར་གྱི་རྒྱུད་ལས་གསུངས་པའི་པདྨ་གར་དབང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། རྡོ་རྗེའི་གུར་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་ནང་དུ། ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས་གྲུ་གསུམ་དཀར་པོ་ཤིན་ཏུ་ཡངས་པའི། དབུས་སུ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མ་ལ་གནས་པའི་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེའི་ལྟེ་བར་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ལས་གྲུབ་པའི་ཐུབ་པའི་དབང་པོའི་བཞུགས་གནས་གཞལ་ཡས་ཁང་པ་གྲུ་བཞི་པ། །སྒོ་བཞི་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྩིག་པ་ནང་ནས་བརྩམས་ཏེ། དམར་པོ་ལྗང་གུ་སྔོན་པོ་སེར་པོ་དཀར་པོའི་རྩིག་པ་རིམ་པ་ལྔ་དང་ལྡན་པའི་སྟེང་ན། རིན་པོ་ཆེའི་ཕ་གུ་སེར་པོ་ལ་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲ་ཡིས་མཛེས་པར་བྱས་པ། དེའི་སྟེང་དུ་རིན་པོ་ཆེའི་བྲེ་ཕུལ་གྱི་སྟེང་ན། གསེར་གྱི་སྐ་རགས་བཞིའི་ཕྱི་ངོས་སུ་ཆུ་སྲིན་གྱི་ཁ་ནས་བྱུང་བའི་དྲྭ་བ་དང་དྲ་བ་ཕྱེད་པ་དང་དྲིལ་བུ་དང་རྔ་ཡབ་དང་མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་དང་། མེ་ལོང་དང་ཟླ་བ་རླུང་གིས་བསྐྱོད་པ་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། བྱ་འདབ་ལས་ཐུར་དུ་འཕྱང་བའི་རིན་པོ་ཆེའི་ཤར་བུ་དང་། སྟེང་དུ་མདའ་ཡབ་པདྨ་འདབ་མ་ཕྱེད་པའི་དབྱིབས་ཅན་གྱིས་བསྐོར་བ། དེ་དག་གི་བར་རྣམས་སུ་རྒྱལ་མཚན་དང་བ་དན་དང་། རྔ་ཡབ་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། ཟུར་རྩེ་བཞིར་

― CMR020_Page_0544 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གདུགས་བཞིས་མཛེས་ཤིང་། ཕྱི་འགྲམ་འདོད་ཡོན་གྱི་སྣམ་བུ་ལ་གཟུངས་མ་སྣ་ཚོགས་པས་མཆོད་པ་བྱེད་བཞིན་པ།་སྒོ་དང་སྒོ་ཁྱུད་ཀྱི་མཚམས་དང་ཟུར་བཞིར་ཟླ་བ་ཕྱེད་པ་ལ་གནས་པའི་རྡོ་རྗེ་ནོར་བུས་སྤྲས་པ་སྒོ་བཞིའི་མདུན་དུ་སྟེགས་བུ་གྲུ་བཞི་པའི་སྟེང་དུ། བུམ་པ་ལ་གནས་པའི་ཀ་བ་གཉིས་གཉིས་ཀྱིས་བཏེག་པའི་རིན་པོ་ཆེའི་རྟ་བབས་སྣམ་བུ་བཅུ་གཅིག་དང་ལྡན་པའི་རྩེ་མོར་པདྨ་ལ་གནས་པའི་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་དང་། གཡས་གཡོན་དུ་རི་དྭགས་ཕོ་མོ་དང་བཅས་པ་སྣམ་བུ་སོ་སོ་ལ་རྒྱལ་མཚན་དང་བ་དན་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། ཕྱིའི་ས་གཞི་ལ་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་བདུན་ལ་སོགས་པའི་འདོད་ཡོན་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་གང་བ་ཕྱི་རོལ་དུ་དུར་ཁྲོད་བརྒྱད་ཀྱིས་བསྐོར་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ནང་། ཤར་དཀར་ལྷོ་སེར་ནུབ་སྔོ་བྱང་ལྗང་དབུས་དམར་བ། ནང་གི་དབྱིབས་པདྨ་ལྟ་བུ། དེ་ལྟ་བུའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་དབུས་སུ། པདྨ་འདབ་མ་བརྒྱད་པའི་ལྟེ་བར། ཚངས་པ་སེར་པོ། །དབང་པོ་དཀར་པོ། ཉེ་དབང་སྔོན་པོ། དྲག་པོ་ནག་པོ་སྟེ། བདུད་བཞིའི་སྙིང་ཁར་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་འདབ་མ་བརྒྱད་ལ་པདྨ་དང་ཉི་མ་རོའི་གདན་དབུས་ཀྱི་གདན་གྱི་སྟེང་

― CMR020_Page_0545 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དུ། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་པདྨ་མཁའ་འགྲོ་སྐུ་མདོག་པདྨ་རཱ་ག་ལྟར་དམར་ཞིང་། རྩ་བའི་ཞལ་དམར། གཡས་ནག །གཡོན་དཀར་བ། ཕྱག་བཅུ་དྲུག་གི་ཐོད་པའི་ནང་དུ་གཡས་པ་རྣམས་ན། དོམ་དང་། བྱ་རྒོད་དང་། བསེ་དང་། བ་མེན། སྟག་དང་། སྤྲེའུ་དང་། ཆུ་སྲིན་ན་ཀྲ་དང་། ལྕེ་སྤྱང་རྣམས་འཛིན་པ། གཡོན་པ་རྣམས་ན། ལྭ་དང་། འུག་པ་དང་། བྱ་དཀར་དང་། སེང་གེ་དང་། ས་ར་པ་དང་། ར་དང་། ཀྲི་སྣ་ར་སི་དང་། ཕག་རྣམས་འཛིན་པ། རྩ་ཞལ་ཐོསྤྱི་བོར་པདྨ་དམར་པོས་མཚན་ཅིང་། ཡུམ་གོས་དཀར་མོ་སྐུ་མདོག་དམར་མོ་དང་མཉམ་པར་སྦྱོར་བ། སྟེང་ཞལ་དུད་ཁ། རྒྱབ་ཞལ་བཞི་ནག་པ། ཞལ་མཆེ་བ་གཙིགས་པ། སྤྱན་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞི་ཆེ་བ། དབུ་སྐྲ་སེར་པོ་གྱེན་དུ་བརྫེས་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་རྫོགས་པ་ལྔ་ལྔས་དབུ་ལ་བརྒྱན་པ། རློན་པ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། རུས་པའི་རྒྱན་དྲུག་གིས་བརྒྱན་པ། ཞབས་མདུན་མ་གཉིས་གཡས་བརྐྱངས་ཤིང་གཡོན་བསྐུམས་པ། རྒྱབ་གཉིས་སྐྱིལ་ཀྲུང་ཕྱེད་པའི་གར་གྱིས་བཞུགས་པ། སྒེག་པ་དཔའ་བ་མི་སྡུག་པ། རྒོད་

― CMR020_Page_0546 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པ་དྲག་ཤུལ་འཇིགས་སུ་རུང་བ། སྙིང་རྗེ་རྔམ་དང་ཞི་བ་སྟེ། གར་གྱི་ཉམས་དགུ་དང་ལྡན་པ། དེའི་པང་ན་གནས་པའི་ཡུམ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། སྤྱན་གསུམ་དང་ལྡན་ཞིང་། ཞལ་མཆེ་བ་གཙིགས་པ། དབུ་སྐྲ་སེར་པོ་གྱེན་དུ་བརྫེས་པ། ཕྱག་གཡས་པས་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་གྲི་གུག་ནམ་མཁའ་ལ་འཕྱར་ཤིང་། གཡོན་པས་བདུད་བཞིའི་ཁྲག་གིས་གང་བའི་ཐོད་པ་འཛིན་པས་ཡབ་ཀྱི་མགུལ་ནས་འཁྱུད་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔས་དབུ་ལ་བརྒྱན་ཅིང་། སྐམ་པོ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། ཕྱག་རྒྱ་ལྔས་བརྒྱན་པ་གཅེར་བུ་ཞབས་གཡོན་བརྐྱངས་ཤིང་། གཡས་བསྐུམས་པས་ཡབ་ལ་འཁྲིལ་བ། ཡབ་ཡུམ་གཉིས་ཀ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་འབར་བའི་དབུས་ན་བཞུགས་པའོ། །ཤར་གྱི་འདབ་མར་པདྨ་ཅན་དཀར་མོ་པདྨ་འཛིན་པ། ལྷོར་ཆོས་འབྱུང་མ་སེར་མོ་ཆོས་འབྱུང་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་ལྕགས་སྒྲོག་མ་ནག་མོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་ལྕགས་སྒྲོག་འཛིན་པ། བྱང་དུ་རང་འཁྱུད་མོ་ལྗང་གུས་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ལ་རྗེས་སུ་ཆགས་པའི་ཚུལ་གྱིས་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་དང་ཐོད་པ་བཟུང་བས་རང་ལ་འཁྱུད་པ། བྱང་ཤར་དུ་གླིང་བུ་མ་དམར་མོ། ཕྱག་

― CMR020_Page_0547 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཉིས་ཀྱིས་གླིང་བུ་བཟུང་ནས་སྒྲ་སྒྲོགས་པ། ཤར་ལྷོར་པི་ཝཾ་མ་སེར་མོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་པི་ཝཾ་བསྒྲེངས་བ་ལ་བརྩོན་པ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་མུ་ཀུན་ཌ་མ་དཀར་མོ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་རྔ་བོ་ཆེ་བརྡུང་བ། ནུབ་བྱང་དུ་རྫ་རྔ་མ་དུ་བའི་མདོག་ཅན། ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་རྫ་རྔ་བརྡུང་བའོ། །ལྷ་མོ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། སྤྱན་གསུམ་པ་ས་སེར་པོ་གྱེན་དུ་བརྫེས་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔའི་དབུ་རྒྱན་དང་། སྐམ་པོ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། ཕྱག་རྒྱ་ལྔས་བརྒྱན་པ། ཞབས་གཡོན་བརྐྱང་གི་གཡས་བསྐུམས་པའི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པའོ། །ས་བོན་ནི་ཨཱཿཿ གཙོ་བོ་ལ་རང་འདྲ་བས་དབུ་བརྒྱན། སྔགས་ནི། ཨོཾ་བཛྲ་དྷརྨ་ས་མ་ཡ་སཱུ་ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ་ཨ་རོ་ལིཀྲ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ།། །། ༧ ཁམས་སྟོད་ནང་ཆེན་འབང་སྒང་བཟོ་རིག་གནས་མདོ་གསང་སྔགས་ཆོས་འཕེལ་གླིང་དཔེ་རྙིང་ཉམས་གསོ་ཁང་གིས་བསྒྲིགས་ཏེ་པར་བསྐྲུན་ཞུས།།

― CMR020_Page_0548 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཤོག་སྟོང་།

གསང་འདུས་འཇམ་རྡོར།

― CMR020_Page_0549 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསང་འདུས་འཇམ་རྡོར་ཇི་ལྟ་བ་ལ། རྩིག་པ་དམར་པོ་ལྗང་གུ་སྔོན་པོ་སེར་པོ་དཀར་པོ། དབུས་སུ་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཟླ་བའི་གདན་ལ། དཔལ་གསང་བ་འདུས་པ་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་དམར་པོ། དམར་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི །དང་པོ་གཉིས་རང་འདྲ་བའི་ཤེས་རབ་མ་ལ་འཁྱུད་ཅིང་། ཕྱག་གཡོན་དང་པོས་དྲིལ་བུ་དང་བཅས་པའི་པདྨ་དམར་པོའི་རྩ་བ་དཀུར་བརྟེན་ནས་འཛིན་པ། །གཡས་དང་པོས་ཐུགས་ཀར་པདྨ་ཁ་འབྱེད་པར་མཛད་པ།་གཡས་ལྷག་མས་རྡོ་རྗེ་དང་འཁོར་ལོ། གཡོན་ལྷག་མས་རིན་པོ་ཆེ་དང་རལ་གྲི་འཛིན་པ། རིན་པོ་ཆེའི་ཅོད་པན་ཅན། རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་པས་བརྒྱན་པ། འོད་ཟེར་མཐའ་ཡས་པའོ། །འཇམ་པའི་རྡོ་རྗེ་ནུབ་ཏུ་བསྐྱེད་དེ། ཕྱག་དྲུག་གི་དང་པོ་གཉིས་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་ཕྱག་རྒྱ། ཡུམ་མེད། རིགས་བདག་འོད་དཔག་མེད། ཨོཾ་ཨཱཿལོ་ཀི་ཤྭ་རི་ལཾ་ཧཱུཾ། ཞེས་མཚན་སྔགས་དང་། སྙིང་པོ་ཡིག་དྲུག་བཟླ་བ་ནི། གསང་འདུས་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་གི་དཀྱིལ་འཁོར་རོ། །ས་བོན་ནི་ལཾ། ཡིན།། །།

― CMR020_Page_0550 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཤོག་སྟོང་།

སམ་བྷུ་ཊི་ལས་གསུངས་པའི་བདེ་མཆོག་པདྨ་མཁའ་འགྲོའི་དཀྱིལ་འཁོར།

― CMR020_Page_0551 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སམ་བྷུ་ཊི་ལས་གསུངས་པའི་བདེ་མཆོག་པདྨ་མཁའ་འགྲོའི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། རྡོ་རྗེའི་གུར་སྲུང་བའི་འཁོར་ལོའི་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མ་ལ་གནས་པའི་འཁོར་ལོ་སེར་པོ་རྩིབས་བཅུ་པ་གཡས་སྐོར་དུ་འགྲོ་བ་མི་མངོན་པར་མགྱོགས་པར་འཁོར་བ་དེའི་རྩིབས་རྣམས་ལ། ཤར་དུ་རྡོ་རྗེ་དབྱུག་པ་སྔོན་པོ། སྔོ་སེར་ལྗང་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་གཡས་ཀྱི་དང་པོས་རྡོ་རྗེའི་ཐོ་བ་འཛིན་པ། བྱང་དུ་རྡོ་རྗེ་ཉི་མ་སེར་པོ། སེར་སྔོ་ལྗང་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་གཡས་ཀྱི་དང་པོས་རྡོ་རྗེའི་མཚན་པའི་དབྱུག་པ་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་རྡོ་རྗེ་གཙུག་ཏོར་དམར་པོ། དམར་དཀར་ལྗང་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་གཡས་ཀྱི་དང་པོས་པདྨ་དམར་པོ་འཛིན་པ། ལྷོར་རྡོ་རྗེ་འཁྱིལ་བ་ལྗང་གུ། ལྗང་དཀར་སེར་བའི་ཞལ་གསུམ༔ ཕྱག་གཡས་དང་པོས་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ། མེར་རྡོ་རྗེ་གནོད་སྦྱིན་དུ་བའི་མདོག་ཅན། རྩ་ཞལ་དུ་བའི་མདོག་ཅན། གཡས་ཞལ་སེར་པོ། གཡོན་ཞལ་ལྗང་གུ། ཕྱག་གཡས་དང་པོས་ལྕགས་ཀྱུ་འཛིན་པ། སྲིན་པོར་རྡོ་རྗེ་དུས་མཚན་དམར་པོ། དམར་སེར་ལྗང་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་གཡས་དང་པོས་དགྲ་སྟ་འཛིན་པ། རླུང་དུ་

― CMR020_Page_0552 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ནག་པོ་ཆེན་པོ་སྔོན་པོ། སྔོ་སེར་ལྗང་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་གཡས་དང་པོ་ཏྲི་ཤུལ་འཛིན་པ། དབང་ལྡན་དུ་རྡོ་རྗེ་འཇིགས་སུ་རུང་བ་ནག་པོ། སྔོ་སེར་ལྗང་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་གཡས་དང་པོས་རལ་གྲི་འཛིན་པ། སྟེང་དུ་གཙུག་ཏོར་འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བ་དཀར་པོ། དཀར་སྔོ་ལྗང་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་གཡས་དང་པོས་འཁོར་ལོ་འཛིན་པ༔ འོག་ཏུ་གནོད་མཛེས་སྔོན་པོ་སྔོ་སེར་ལྗང་བའི་ཞལ་གསུམ། ཕྱག་གཡས་དང་པོས་གཏུན་ཤིང་འཛིན་པ། ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཕྱག་གཡས་དང་པོས་རང་རང་གི་ཕྱག་མཚན་དང་། གཡོན་དང་པོས་ཐོད་པ་འཛིན་པ་དང་བཅས་པས་རང་འདྲ་བའི་ཤེས་རབ་མ་ལ་འཁྱུད་པ། གཡས་འོག་མས་རྡོ་རྗེ་དང་། གཡོན་འོག་མས་ཁཊཾ་ག་འཛིན་པ། སྨིན་མ་གཡོ་བ་དང་བཅས་པའི་ཁྲོ་གཉེར་ཅན། ཞལ་རེ་རེ་ལ་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔའི་དབུ་རྒྱན་དང་། རློན་པ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། ཀླུ་ཆེན་པོ་བརྒྱད་ཀྱིས་བརྒྱན་པ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མ་དང་རང་རང་གི་ཕྱོགས་སྐྱོང་གི་གདན་ལ་གཡས་བརྐྱངས་ཀྱིས་བཞུགས་པའོ། །སྲུང་བའི་འཁོར་ལོའི་དབུས་སུ་ཆོས་འབྱུང་གི་ནང་དུ། །

― CMR020_Page_0553 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རླུང་དང་། མེ་དང་། ཆུ་དང་། དབང་ཆེན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྟེང་དུ། རི་རབ་ཤར་ཤེལ། ལྷོ་བཻཌཱུརྱ། ནུབ་པདྨ་རཱ་ག །བྱང་གསེར་ལས་གྲུབ་པ། རྩེ་མོར་ཅོག་བརྒྱད་ཀྱིས་མཛེས་པའི་རི་རབ་ཀྱི་སྟེང་དུ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མ་ལ་གནས་པའི་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེའི་ལྟེ་བར་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་ཚོགས་ལས་གྲུབ་པའི་ཐུབ་པའི་དབང་པོའི་བཞུགས་གནས་གཞལ་ཡས་ཁང་པ། གྲུ་བཞི་པ་སྒོ་བཞི་པ། རིན་པོ་ཆེའི་རྩིག་པ་ནང་ནས་བརྩམས་ཏེ། སྔོན་པོ་ལྗང་གུ་དམར་པོ་སེར་པོ་དཀར་པོའི་རྩིག་པ་རིམ་པ་ལྔ་དང་ལྡན་པའི་སྟེང་ན། རིན་པོ་ཆེའི་ཕ་གུ་སེར་པོ་ལ་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲ་ཡིས་མཛེས་པར་བྱས་པ། དེའི་སྟེང་དུ་རིན་པོ་ཆེའི་བྲེ་ཕུལ་གྱི་སྟེང་ན། གསེར་གྱི་སྐ་རགས་བཞིའི་ཕྱི་ངོས་སུ་ཆུ་སྲིན་གྱི་ཁ་ནས་བྱུང་བའི་དྲྭ་བ་དང་དྲ་བ་ཕྱེད་པ་དང་། དྲིལ་བུ་དང་རྔ་ཡབ་དང་མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་དང་། མེ་ལོང་དང་ཟླ་བ་རླུང་གིས་བསྐྱོད་པ་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། བྱ་འདབ་ལས་ཐུར་དུ་འཕྱང་བའི་རིན་པོ་ཆེའི་ཤར་བུ་དང་། སྟེང་དུ་མདའ་ཡབ་པདྨ་འདབ་མ་ཕྱེད་པའི་དབྱིབས་ཅན་གྱིས་བསྐོར་བ། དེ་དག་གི་བར་རྣམས་སུ་རྒྱལ་མཚན་དང་བ་དན་

― CMR020_Page_0554 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དང་། རྔ་ཡབ་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། ཟུར་རྩེ་བཞིར་གདུགས་བཞིས་མཛེས་ཤིང་། ཕྱི་འགྲམ་འདོད་ཡོན་གྱི་སྣམ་བུ་ལ་གཟུངས་མ་སྣ་ཚོགས་པས་མཆོད་པ་བྱེད་བཞིན་པ།། སྒོ་དང་སྒོ་ཁྱུད་ཀྱི་མཚམས་དང་ཟུར་བཞིར་ཟླ་བ་ཕྱེད་པ་ལ་གནས་པའི་རྡོ་རྗེ་ནོར་བུས་སྤྲས་པ། སྒོ་བཞིའི་མདུན་དུ་སྟེགས་བུ་གྲུ་བཞི་པའི་སྟེང་དུ་བུམ་པ་ལ་གནས་པའི་ཀ་བ་གཉིས་གཉིས་ཀྱིས་བཏེག་པའི་རིན་པོ་ཆེའི་རྟ་བབས་སྣམ་བུ་བཅུ་གཅིག་དང་ལྡན་པའི་རྩེ་མོར་པདྨ་ལ་གནས་པའི་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་དང་། གཡས་གཡོན་དུ་རི་དྭགས་ཕོ་མོ་དང་བཅས་པ། །སྣམ་བུ་སོ་སོ་ལ་རྒྱལ་མཚན་དང་བ་དན་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། ཕྱིའི་ས་གཞི་ལ་རིན་པོ་ཆེ་སྣ་བདུན་ལ་སོགས་པའི་འདོད་ཡོན་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་གང་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ཕྱི་རོལ་དུ་དུར་ཁྲོད་བརྒྱད་ཀྱིས་བསྐོར་བའི་ནང་། ཤར་དཀར་ལྷོ་སེར་ནུབ་དམར་བྱང་ལྗང་དབུས་སྔོན་པོའི་དབུས་སུ་པདྨ་གར་དབང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་ཕྱི་ནས་དཀར་སེར་སྔོ་ལྗང་དམར་བའི་རྩིག་པ་རིམ་པ་ལྔ་དང་ལྡན་པ། ཕྱིའི་དབྱིབས་ནི་གྲུ་བཞི་པ་སྒོ་བཞི་པ། རྟ་བབས་དང་བྲལ་བ། རིན་པོ་ཆེའི་རྩིག་པ་དང་། ཕ་གུ་དང་དྲུ་བ་དང་དྲ་བ་ཕྱེད་པ་དང་།

― CMR020_Page_0555 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཤར་བུ་དང་མདའ་ཡབ་ལ་སོགས་པས་བསྐོར་བ། མཚན་ཉིད་ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ཤར་དཀར་ལྷོ་སེར་ནུབ་སྔོ་བྱང་ལྗང་དབུས་དམར་པོའི་དབུས་སུ། རྨ་བྱའི་ཁྲི་སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མ་དང་། དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོའི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་པདྨ་མཁའ་འགྲོ་སྐུ་མདོག་དམར་པོ། །ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ། གཡས་པས་པདྨ་དང་། གཡོན་པས་པདྨས་མཚན་པའི་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ། ཡུམ་པདྨ་མཁའ་འགྲོ་མ་དམར་མོ་ལ་འཁྱུད་པ། དབུ་སྐྲ་རལ་པའི་ཐོར་ཅོག་དང་། ཐོད་པའི་ཕྲེང་བའི་ཅོད་པན་ཅན། ཕྱག་རྒྱ་དྲུག་གིས་སྤྲས་པ། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་རབ་ཏུ་འབར་བའི་དབུས་ན་རྡོ་རྗེའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པ། དེའི་པང་ན་གནས་པའི་ཡུམ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། གཡས་པས་པདྨ་རྡོ་རྗེ་དང་བཅས་པའི་སྡིགས་མཛུབ་དང་། གཡོན་ཁྲག་གིས་གང་བའི་ཐོད་པ་འཛིན་པའི་ཕྱག་གིས་ཡབ་ལ་འཁྱུད་པ། །གཅེར་བུ་སྐུ་གྲོལ་བ། ཕྱག་རྒྱ་ལྔས་བརྒྱན་པ། ཡབ་ཡུམ་གཉིས་ཀ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་རབ་ཏུ་འབར་བའི་དབུས་ན་བཞུགས་པ། ཤར་དུ་རབ་ཏུ་བཟང་པོ་དང་བྱ་མ་དེ་ཝི། བྱང་དུ་

― CMR020_Page_0556 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྡོ་རྗེ་བཟང་པོ་དང་ཤིན་ཏུ་བཟང་མོ། ནུབ་ཏུ་འཇིགས་བྱེད་ཆེན་མོ་དང་རྟ་རྣ་མ། ལྷོར་མིག་མི་བཟང་དང་ཁ་ག་ན་སྟེ། དཔའ་བོ་རྣམས་སྐུ་མདོག་དམར་པོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ། གཡས་པས་པདྨ་དང་གཡོན་པས་པདྨས་མཚན་པའི་དྲིལ་བུ་འཛིན་པས་ཡུམ་ལ་འཁྱུད་པ། ཡུམ་རྣམས་སྐུ་མདོག་དཀར་མོ་གཡས་སྡིགས་མཛུབ་དང་བཅས་པའི་པདྨ། གཡོན་ཐོད་ཁྲག་འཛིན་པས་ཡབ་ལ་འཁྱུད་པ། དཔའ་བོ་བཞི་པོ་གཡས་བརྐྱང་གི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པ་ལ། དཔའ་མོ་རྣམས་གཡོན་བརྐྱང་གིས་འཁྱུད་པའོ། །ཕྱིའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཤར་སྒོར་ཁྭ་གདོང་མ་སྔོན་མོ་གཡས་པས་ལྕགས་ཀྱུ་འཛིན་པ། བྱང་སྒོར་འུག་གདོང་མ་ལྗང་གུ། གཡས་པས་ཞགས་པ་འཛིན་པ། ནུབ་སྒོར་ཁྱི་གདོང་མ་དམར་མོ་གཡས་པས་ལྕགས་སྒྲོག་འཛིན་པ། ལྷོ་སྒོར་ཕག་གདོང་མ་སེར་མོ་གཡས་པས་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ། ཤར་ལྷོར་གཤིན་རྗེ་བརྟན་མ་གཡས་སྔོ། གཡོན་སེར་བ། གཡས་པས་མེ་ལོང་འཛིན་པ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་གཤིན་རྗེ་ཕོ་ཉ་མ་གཡས་སེར་གཡོན་དམར་བ། གཡས་པས་པི་ཝཾ་འཛིན་པ། ནུབ་བྱང་དུ་གཤིན་རྗེ་མཆེ་བ་མ་གཡས་དམར་གཡོན་ལྗང་བ་གཡས་

― CMR020_Page_0557 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པས་དྲིའི་དུང་ཆོས་འཛིན་པ། བྱང་ཤར་དུ་གཤིན་རྗེ་འཇོམས་མི་གཡས་ལྗང་གཡོན་སྔོ་བ། གཡས་པས་རོའི་སྣོད་འཛིན་པ། ལྷ་མོ་བརྒྱད་པོ་དེ་དག་གི་ཕྱག་གཡོན་པས་ཐོད་པ་དང་གྲུ་མོ་ན་ཁཊཾ་ག་འཛིན་པ། གཡས་བརྐྱངས་ཀྱི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པའོ། །དཔའ་བོ་བཞི་པོ་རལ་པའི་ཐོར་ཅོག་དང་ཐོད་པའི་ཕྲེང་བའི་ཅོད་པན་ཅན། །ཕྱག་རྒྱ་དྲུག་གིས་སྤས་པ། སྟག་གི་པགས་པའི་ཤམ་ཐབས་གྲོལ་བ། རྣལ་འབྱོར་མ་རྣམས་ནི་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ་སྤྱན་གསུམ་པ། གཅེར་བུ་སྐུ་གྲོལ་བ། །ཕྱག་རྒྱ་ལྔས་བརྒྱན་པའོ། །གཙོ་བོ་ལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོས་དབུ་བརྒྱན། ས་བོན་ཧཱུྃ༔ སྔགས་ནི། ཨོཾ་ཤྲཱི་པདྨ་ཌཱཀ་ཧྲཱིཿཨཱཿཿཧཱུྃ། ཊཀི་ནཱི་ཛཱ་ལ་སཾ་བྷ་རཾ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔སྭཱ་ཧཱ། ལས་སྔགས་ནི། ཨོཾ་ཁཎྜ་རོ་ཧེ་ཧཱུྃ་ཕཊ།། ༧ ཁམས་སྟོད་ནང་ཆེན་འབང་སྒང་བཟོ་རིག་གནས་མདོ་གསང་སྔགས་ཆོས་འཕེལ་གླིང་དཔེ་རྙིང་ཉམས་གསོ་ཁང་གིས་བསྒྲིགས་ཏེ་པར་བསྐྲུན་ཞུས།།

― CMR020_Page_0558 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཤོག་སྟོང་།

དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་ཐུགས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར།

― CMR020_Page_0559 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་ཐུགས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། རྡོ་རྗེའི་གུར་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་ནང་དུ། སྣ་ཚོགས་པདྨ་དང་ཉི་མ་ལ་གནས་པའི་འཁོར་ལོ་སེར་པོ་རྩིབས་བཅུ་པ། གཡས་སྐོར་དུ་འགྲོ་བ་མི་མངོན་པར་མགྱོགས་པར་འཁོར་བ་དེའི་རྩིབས་བཅུ་ལ། ཤར་དུ་བགེགས་མཐར་བྱེད་ནག་པོ། ནག་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་ཅན། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་ན་རལ་གྲི་དང་གྲི་གུག་རྩེ་གསུམ། གཡོན་ན་ཕུབ་དང་ཐོད་པ་དང་ཁཊཾ་ག་དཀར་པོ་འཛིན་པ། ལྷོར་ཤེས་རབ་མཐར་བྱེད་དམར་པོ། དམར་དཀར་ནག་པའི་ཞལ་ཅན། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་ན་མེའི་མདའ་རྡོ་རྗེ་ལྕགས་ཀྱུ། སྒྲ་དང་བཅས་པའི་ཅང་ཏེའུ། གཡོན་ན་གཞུ་རྡོ་རྗེ་ཞགས་པ་རིན་པོ་ཆེ་ཆ་དགུ་པ་འཛིན་པ། བྱང་དུ་པདྨ་མཐར་བྱེད་དཀར་པོ། དཀར་ནག་དམར་བའི་ཞལ་ཅན། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་ན་ཐོ་བ། མདུང་། རྩེ་གསུམ། གཡོན་ན་པད་དཀར་འདབ་བརྒྱད་པ། མེ་ལོང་བགྲང་ཕྲེང་འཛིན་པ། ནུབ་ཏུ་གཤིན་རྗེ་མཐར་བྱེད་སེར་པོ། སེར་དཀར་ནག་པའི་ཞལ་ཅན། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་ནི་འཁོར་ལོ་དང་།་དབྱུག་པ་དང་འཇིགས་བྱེད་རྡོ་རྗེ། གཡོན་ན་དུང་རྡོ་རྗེ་ལྕགས་

― CMR020_Page_0560 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྒྲོག །དྲིལ་བུ་འཛིན་པ། ཤར་ལྷོར་དབྱུག་སྔོན་ཅན་ནག་པོ། ཞལ་གཅིག་ཕྱག་བཞི་པ། གཡས་གཉིས་ན་རལ་གྲི་དང་རྡོ་རྗེ། གཡོན་གཉིས་ན་ཕུབ་དང་སྦྲུལ་འཛིན་པ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་འདོད་རྒྱལ་དམར་པོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་བཞི་པ། གཡས་གཉིས་ན་མདའ་དང་ལྕགས་ཀྱུ། གཡོན་གཉིས་ནི་གཞུ་དང་ཞགས་པ་འཛིན་པ། བྱང་ཤར་དུ་མི་གཡོ་བ་དཀར་པོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་བཞི་པ། གཡས་གཉིས་ན་ཐོ་བ་དང་མདུང་། གཡོན་གཉིས་ན་པདྨ་དང་མེ་ལོང་འཛིན་པ། ནུབ་བྱང་དུ་སྟོབས་པོ་ཆེ་སེར་པོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་བཞི་པ། གཡས་གཉིས་ན་འཁོར་ལོ་དང་དབྱུག་པ། གཡོན་གཉིས་ན་དུང་དང་རིན་པོ་ཆེ་འཛིན་པ། སྟེང་དུ་གཙུག་ཏོར་འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བ་ལྗང་གུ། ལྗང་དམར་དཀར་བའི་ཞལ་ཅན། །ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ན་རྡོ་རྗེ་དང་གྲི་གུག་དང་དགྲ་སྟ། གཡོན་པ་རྣམས་ན་དྲིལ་བུ་དང་ཐོད་པ་དང་ཚངས་པའི་མགོ་བོ་འཛིན་པ། འོག་གི་རྩིབས་ལ་གནོད་མཛེས་སྔོན་པོ་སྔོ་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་ཅན། ཕྱག་དྲུག་གི་གཡས་པ་རྣམས་ན་རྡོ་རྗེ་དང་གྲི་གུག་དང་དགྲ་སྟ། གཡོན་པ་རྣམས་ན་དྲིལ་བུ་དང་ཐོད་པ་དང་ཚངས་པའི་མགོ་བོ་འཛིན་

― CMR020_Page_0561 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པ། ཁྲོ་བོ་བཅུ་པོ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་དབུ་སྐྲ་དམར་སེར་གྱེན་དུ་བརྫེས་པ། སྦྲུལ་རྒྱན་དང་ཕྱག་རྒྱ་དྲུག་གིས་བརྒྱན་པ། ཞལ་རེ་རེ་ལ་དམར་ལ་ཟླུམ་པའི་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། གཡས་བརྐྱངས་ཀྱི་སྟབས་ཀྱིས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་རབ་དུ་འབར་བའི་དབུས་ན་བཞུགས་པ་། འཁོར་ལོ་ཡང་རྒྱུན་མི་འཆད་པར་དྲག་ཏུ་འཁོར་བས་བརྟན་པར་གནས་པ་ལྟ་བུ། འབར་བའི་ཚོགས་དཔག་ཏུ་མེད་པ་འཕྲོ་བ། དེ་ལྟ་བུའི་སྲུང་བའི་འཁོར་ལོ་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་ནང་དུ་ནམ་མཁའི་ཁམས་ཐམས་ཅད་མཐའ་ཡས་པའི་རང་བཞིན་གྱི་ཆོས་འབྱུང་གི་ནང་དུ་ཡཾ་ལས་རླུང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་ནག་པོ་དབུས་སུ་གཞུའི་རྣམ་པ་ཐད་དཀར་དཔག་ཚད་འབུམ་ཕྲག་བཞི་པ། སྟེང་འོག་ཏུ་ཧཱུྃ་ལས་སྐྱེས་པའི་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་གཉིས་དང་བཅས་པ་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་མཚན་པ། དེའི་སྟེང་དུ་རཾ་ལས་མེའི་དཀྱིལ་འཁོར་དམར་པོ་གྲུ་གསུམ་རྒྱར་དཔག་ཚད་འབུམ་ཕྲག་གསུམ་པ། སྟེང་འོག་ཏུ་ཧཱུྃ་ལས་སྐྱེས་པའི་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་གཉིས་དང་བཅས་པ་བཀྲ་ཤིས་ཀྱིས་མཚན་པ། དེའི་སྟེང་དུ་ཝཾ་ལས་ཆུའི་དཀྱིལ་འཁོར་དཀར་པོ་ཟླུམ་པོ་རྒྱར་དཔག་ཚད་འབུམ་ཕྲག་གཉིས་པ། སྟེང་འོག་ཏུ་ཧཱུྃ་

― CMR020_Page_0562 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལས་སྐྱེས་པའི་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་གཉིས་དང་བཅས་པ་པདྨས་མཚན་པ། དེའི་སྟེང་དུ་པཾ་ལས་སའི་དཀྱིལ་འཁོར་སེར་པོ་གྲུ་བཞི་པ་རྒྱར་དཔག་ཚད་འབུམ་ཕྲག་གཅིག་པ། སྟེང་འོག་ཏུ་ཧཱུྃ་ལས་སྐྱེས་པའི་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་གཉིས་དང་བཅས་པ་རྡོ་རྗེས་མཚན་པ། དེའི་སྟེང་དུ་མི་ལས་ལྷུན་པོ་ཆེན་པོ་རྡོ་རྗེའི་རང་བཞིན་འོག་གི་རྒྱར་དཔག་ཚད་སྟོང་ཕྲག་དྲུག་ཅུ་དང་། སྟེང་ལ་སྟོང་ཕྲག་ལྔ་བཅུ་པ། དེའི་དབུས་སུ་ཧཱུཾ་ལས་སྣ་ཚོགས་པདྨ་རི་རབ་ཀྱི་ཕྱེད་དང་མཉམ་པའི་སུམ་ཆ་ལྟེ་བ་ལ་ཡོད་ཅིང་། ལྟེ་བའི་སྟེང་དུ་ཧཱུྃ་ལས་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལྟེ་བ་དང་མཉམ་པ། དེའི་སྟེང་དུ་ཚེག་དྲུག་ལས་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཟླ་བ་དང་མཉམ་པ། དེའི་སྟེང་དུ་ཐིག་ལེ་ནཱ་ད་ལས་སྒྲ་གཅན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ཁ་དོག་སྔོན་པོ་ཉི་མ་དང་མཉམ་པ། དེ་རྣམས་རོ་གཅིག་ཏུ་འདྲེས་པ་ལས་ཧྐྵྨླྭྲྱཱཾ་གི་ཡི་གེ །དེ་ལས་གྲུབ་པའི་འཇིག་རྟེན་ཁམས་རླུང་སོགས་ནས་སྒྲ་གཅན་བར་སྔ་མ་བཞིན་དུ་བསྐྱེད་ལ། དེའི་སྟེང་དུ་ཧཱུྃ་ཡིག་ལས་སྐྱེས་པའི་རྡོ་རྗེའི་གུར་གྱི་ནང་དུ་རྡོ་རྗེའི་ས་གཞི་ལ། ཨོཾ་ཡིག་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས། ཐུགས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ནོར་བུའི་འོད་ཟེར་འཕྲོ་བ་ཅན་གྱི་ཕྱི་ནས་རིམ་པ་བཞིན། ནག་དམར་དཀར་བའི་རྩིག་པ་རིམ་པ་

― CMR020_Page_0563 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསུམ་དང་ལྡན་པ། གྲུ་བཞི་པ་སྒོ་བཞི་པ། ནོར་བུ་གསེར་གྱི་རང་བཞིན་གྱི་རྟ་བབས་བཞིས་བརྒྱན་པ། རྟ་བབས་སོ་སོ་ལ་ཀ་བ་བཞིའི་བར་དུ་ལྷ་མོའི་གནས་ང་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པའི་བརྩེ་གས་མ་གསུམ་པ། བརྩེགས་འོག་མ་ལ་གླང་པོ་ཆེའི་མགོར་སེང་གེས་མནན་པ། བར་མ་དང་། སྟེང་མ་ཤ་ལ་པཉྩི་ཀས་སྣམ་བུ་བཏེག་པ། སྣམ་བུ་སོ་སོའི་རྩེ་མོར་རྒྱལ་མཚན་བསྒྲེང་བ་རྔ་ཡབ་དང་། མེ་ལོང་དང་། དྲིལ་བུ་དང་། བ་དན་དཀར་པོ་རྣམས་འཁྱུད་པ། སྟེང་དུ་ཧར་མི་དེའི་སྟེང་དུ་དབུས་སུ་བུམ་པ་དང་། གཡས་གཡོན་དུ་རྒྱལ་མཚན་དང་། ཀ་བའམ་གཤམ་ནས་མྱོས་པ་བསྲུང་བའི་སྣམ་བུ་དམར་པོས་བསྐོར་བའོ། །རྩིག་པའི་སྟེང་དུ་རིན་པོ་ཆེའི་སྣམ་བུ་དམར་པོ། རིན་པོ་ཆེའི་འཆིང་བ་རྣམ་པར་བཀྲ་བ། དེའི་སྟེང་དུ་དོ་ཤལ་དང་། དོ་ཤལ་ཕྱེད་པ་དང་། མེ་ལོང་དང་། རྔ་ཡབ་དང་། དྲིལ་བུ་དང་། ཟླ་བ་ཕྱེད་པ་དང་། མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་ལ་སོགས་པས་བརྒྱན་པ། བྱ་འདབ་ལས་འཕྱང་བའི་བ་ཀུ་ལི་དཀར་པོ་དང་། དེའི་སྟེང་དུ་ཀྲ་མ་ཤིར་ཥ་པདྨའི་འདབ་མ་ཕྱེད་པའི་དབྱིབས་ཀྱིས་བསྐོར་བའི་བར་བར་དུ་རྒྱལ་མཚན་

― CMR020_Page_0564 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དང་། བ་དན་ལ་སོགས་པས་མཛེས་པར་བྱས་པ། འདོད་ཡོན་གྱི་སྣམ་བུ་དཀར་པོས་འགྲམ་སྟེགས་ཀྱི་རྣམ་པར་བསྐོར་ཞིང་། སྒོ་ཁྱུད་དང་ཀ་བའི་མཚམས་སུ་རིན་པོ་ཆེའི་སྤུས་པ། ཟུར་བཞིར་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེས་བརྒྱན་པ། དེའི་ནང་དུ་རྡོ་རྗེའི་ཕྲེང་བ་ནག་པོས་བསྐོར་བའི་ནང་དུ་གཙོ་བོའི་པདྨ་ལྗང་གུ། ཨོཾ་ལས་པདྨ་ཟླ་ཉིའི་གདན་དང་བཅས་པ། གཙོ་བོའི་པདྨའི་ལྟེ་བར། ཨོཾ་ཨཱཿཿ ཨ་ལས་ཟླ་བ་དང་། ཉི་མ་དང་། སྒྲ་གཅན་གྱི་གདན། གཞན་རྣམས་ལ་ཨ་ལས་ཟླ་བ་དང་། རཾ་ལས་ཉི་མའི་གདན། ཕྱི་རོལ་ན་མཆོད་པའི་ས་ལ་པདྨ་བུམ་སོགས་མཆོད་རྫས་དུ་མས་གང་བ། གཞལ་ཡས་ཁང་གི་ས་གཞི་དང་། སྟེང་འོག་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དབུས་སྔོ་ཤར་ནག །ལྷོ་དམར། བྱང་དཀར། ནུབ་སེར་བ། ཕྱི་ནས་ས་ཆུ་མེ་རླུང་གི་འཁོར་ཡུག་བཞིས་བསྐོར་བའི་སའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་དབང་ལྡན་གྱི་མཚམས་སུ་ཨ་ལས་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་འཆར་བཞིན་པ་དང་། བདེན་བྲལ་མཚམས་སུ་ཨོཾ་ལས་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་ནུབ་བཞིན་པ་དང་། མེ་དང་རླུང་གི་དབུས་སུ་དུར་ཁྲོད་ཆེན་པོ་བརྒྱད་ཀྱིས་བསྐོར་བ། ནམ་མཁའི་འཁོར་ཡུག་ལ་རྡོ་རྗེའི་རྭ་བ་དང་།

― CMR020_Page_0565 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དེའི་ཕྱི་རོལ་དུ་འོད་ཟེར་འབར་བས་བསྐོར་བའོ། །དེའི་དབུས་སུ་ཟླ་ཉི་སྒྲ་གཅན་གྱི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་དྲི་མ་མེད་པའི་འོད་ཟེར་ལྔ་འཕྲོ་བ། སྐུ་མདོག་སྔོན་པོ། དབུས་ཀྱི་མགྲིན་པ་སྔོན་པོ། གཡས་པ་དམར་པོ། གཡོན་པ་དཀར་པོ་སྟེ། མགྲིན་པ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། རྩ་ཞལ་ནག་པོ་དྲག་ཅིང་མཆེ་བ་གཙིགས་པ། གཡས་ཞལ་དམར་པོ་ཆགས་དང་བཅས་པ། རྒྱབ་ཞལ་སེར་པོ་ཏིང་ངེ་འཛིན་ལ་གནས་པ། གཡོན་ཞལ་དཀར་པོ་རབ་ཏུ་ཞི་བ། ཞལ་རེ་རེ་ལ་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། རལ་པའི་ཅོད་པན་ལ་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་དང་ཟླ་བ་ཕྱེད་པ་དང་། རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་དབུ་རྒྱན་ཅན། རྡོ་རྗེ་ནོར་བུ་དང་། །རྡོ་རྗེ་ན་རྒྱན་དང་། རྡོ་རྗེ་མགུལ་རྒྱན་དང་། རྡོ་རྗེ་གདུབ་བུ་དང་། རྡོ་རྗེ་སྐེ་རགས་དང་། རྡོ་རྗེ་རྐང་གདུབ་དང་། རྡོ་རྗེ་དར་དཔྱངས་དང་། རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་བ་དང་། སྟག་གི་པགས་པའི་ཤམ་ཐབས་གྲོལ་བ། གཡོན་གྱི་ཕྲག་པ་དང་པོ་སྔོན་པོ། གཉིས་པ་དམར་པོ། གསུམ་པ་དཀར་པོ་སྟེ། ཕྲག་པ་དྲུག །དཔུང་པ་བཅུ་གཉིས། ཕྱག་ཉི་ཤུ་

― CMR020_Page_0566 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྩ་བཞིའི་དང་པོ་བཞི་བཞི་ནག་པོ། གཉིས་པ་བཞི་བཞི་དམར་པོ། གསུམ་པ་བཞི་བཞི་དཀར་པོ། ཕྱག་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མཐེ་བོང་སེར་པོ། མཛུབ་མོ་དཀར་པོ། གུང་མོ་དམར་པོ།། མིང་མེད་ནག་པོ། མཐེའུ་ཆུང་ལྗང་གུ། སོར་མོ་རྣམས་ཀྱི་ཚིགས་ཀྱི་འཕྲེང་བ་དང་པོ་ནག་པོ། གཉིས་པ་དམར་པོ། གསུམ་པ་དཀར་པོ་སྟེ། སོར་གདུབ་རྣམས་ཀྱིས་མཛེས་ཤིང་འོད་འཕྲོ་བ། གཡས་ཀྱི་ཕྱག་ནག་པོ་བཞིའི་དང་པོར་རྡོ་རྗེ། གཉིས་པར་རལ་གྲི། གསུམ་པར་རྩེ་གསུམ། བཞི་པར་གྲི་གུག །དམར་པོ་བཞིའི་དང་པོར་མེའི་མདའ། གཉིས་པར་རྡོ་རྗེ་ལྕགས་ཀྱུ། གསུམ་པར་སྒྲ་དང་བཅས་པའི་ཌ་མ་རུ། བཞི་པར་ཐོ་བ། དཀར་པོ་བཞིའི་དང་པོར་འཁོར་ལོ། གཉིས་པར་མདུང་། །གསུམ་པར་དབྱུག་པ། བཞི་པར་དགྲ་སྟ། གཡོན་གྱི་ནག་པོ་བཞིའི་དང་པོར་དྲིལ་བུ། གཉིས་པར་ཕུབ། གསུམ་པར་ཁཊཾ་ག་རྣམ་པར་རྒྱས་པ། བཞི་པར་ཁྲག་གིས་གང་བའི་ཐོད་པ། དམར་པོ་བཞིའི་དང་པོར་གཞུ། གཉིས་པར་རྡོ་རྗེ་ཞགས་པ། གསུམ་པར་རིན་པོ་ཆེ། བཞི་པར་པདྨ་དཀར་པོ་འདབ་བརྒྱད་པ། དཀར་པོ་བཞིའི་དང་པོར་

― CMR020_Page_0567 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དུང་། གཉིས་པར་མེ་ལོང་། གསུམ་པར་རྡོ་རྗེ་ལྕགས་སྒྲོག །བཞི་པར་ཚངས་པའི་མགོ་གདོང་བཞི་པ་པདྨས་སྤྲས་པ་འཛིན་པ། ཤིན་ཏུ་རོལ་པའི་གཡས་བརྐྱངས་ཀྱི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པའི་ཞབས་གཡས་པ་དམར་པོའི་འོག་ཏུ་འདོད་ལྷ་དམར་པོ་གདོང་གཅིག་པ། ལག་པ་བཞི་པ། ལག་ན་མེ་ཏོག་གི་མདའ་ལྔ་དང་། གཞུ་དང་། ཞགས་པ་དང་། ལྕགས་ཀྱུ་འཛིན་པ། གཡོན་པ་དཀར་པོའི་འོག་ཏུ་དྲག་པོ་དཀར་པོ་གདོང་གཅིག་པ། མིག་གསུམ་པ། ལག་པ་བཞི་པ། རྩེ་གསུམ་དང་། ཌཱ་མ་རུ་དང། ཐོད་པ་དང་། ཁཊཾ་ག་འཛིན་པ། བདུད་དང་དྲག་པོའི་ལྷ་མོ་དགའ་མ་དང་། ཨུ་མས་ཞབས་ཀྱི་མཐིལ་ལ་འཛིན་ཅིང་། གདོང་དམན་པར་བྱེད་བཞིན་པ། རྡོ་རྗེ་དང་དྲིལ་བུ་འཛིན་པའི་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་ཡུམ་ལ་འཁྱུད་པའི་སྣ་ཚོགས་ཡུམ་གསེར་མདོག་ཅན། གཡས་སྐོར་གྱིས་སེར་དཀར་སྔོ་དམར་བའི་ཞལ་རེ་རེ་ལ་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། ཕྱག་བརྒྱད་ཀྱི་གཡས་པ་རྣམས་ན་གྲི་གུག །ལྕགས་ཀྱུ། སྒྲ་དང་བཅས་པའི་ཌཱ་མ་རུ། བགྲང་ཕྲེང་། གཡོན་པ་རྣམས་ན་ཐོད་པ་དང་། ཞགས་པ། པདྨ་

― CMR020_Page_0568 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དཀར་པོ་འདབ་མ་བརྒྱད་པ། རིན་པོ་ཆེ་རྣམས་བསྣམས་པ། རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་ཅོད་པན་ཅན། ཕྱག་རྒྱ་ལྔས་བརྒྱན་པ། གཡོན་བརྐྱངས་ཀྱི་སྟབས་ཀྱིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་དང་སྙོམས་པར་འཇུག་པས་གནས་པ། ཤར་གྱི་ལེའུ་ཚེ་ལ་དོན་ཡོད་གྲུབ་པ་ནག་པོ། ནག་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་ཅན། ཕྱག་གཡས་ན་རལ་གྲི་དང་། གྲི་གུག་དང་། རྩེ་གསུམ། གཡོན་ན་ཕུབ་དང་། ཐོད་པ་དང་། ཁཊཾ་ག་དཀར་པོ་འཛིན་པ། སྤྱན་མས་འཁྱུད་པ། ལྷོར་རིན་འབྱུང་དམར་པོ། དམར་དཀར་ནག་པའི་ཞལ་ཅན། ཕྱག་གཡས་ན་མེའི་མདའ། ལྕགས་ཀྱུ། སྒྲ་དང་བཅས་པའི་ཅང་ཏེའུ། གཡོན་ན་གཞུ། རྡོ་རྗེ་ཞགས་པ། རིན་པོ་ཆེ་ཆ་དགུ་པ་འཛིན་པ། མཱ་མ་ཀིས་འཁྱུད་པ། །བྱང་དུ་འོད་དཔག་མེད་དཀར་པོ། དཀར་ནག་དམར་བའི་ཞལ་ཅན། ཕྱག་གཡས་པ་གསུམ་ན། ཐོ་བ་མདུང་རྩེ་གསུམ། གཡོན་པ་གསུམ་ན་པད་དཀར་འདབ་བརྒྱད་པ། མེ་ལོང་། བགྲང་ཕྲེང་འཛིན་པ། གོས་དཀར་མོས་འཁྱུད་པ། ནུབ་ཏུ་རྣམ་སྣང་སེར་པོ། སེར་དཀར་དམར་བའི་ཞལ་ཅན། ཕྱག་གཡས་ན་འཁོར་ལོ་དང་། དབྱུག་པ་དང་། འཇིགས་

― CMR020_Page_0569 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བྱེད་རྡོ་རྗེ། གཡོན་ན་དུང་དང་། རྡོ་རྗེ་ལྕགས་སྒྲོག་དང་། སྒྲ་དང་བཅས་པའི་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ། སྒྲོལ་མས་འཁྱུད་པ། ཐམས་ཅད་ཀྱང་ཞལ་རེ་རེ་ལ་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། པདྨ་དཀར་པོ་དང་། ཉི་མའི་སྟེང་དུ། རྡོ་རྗེ་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པ་ལ། །ཡུམ་རྣམས་པདྨའི་གདན་གྱིས་འཁྱུད་པ། རལ་པའི་ཅོད་པན་ཅན། ཤར་ལྷོར་སྒྲོལ་མ་ལྗང་གུ་དོན་གྲུབ་ལྟ་བུ་ལ་རྣམ་སྣང་གིས་འཁྱུད་པ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་གོས་དཀར་མོ་རིན་འབྱུང་ལྟ་བུ་ལ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱིས་འཁྱུད་པ། བྱང་ཤར་དུ་མཱ་མ་ཀཱི་འོད་དཔག་མེད་ལྟ་བུ་ལ་རིན་འབྱུང་གིས་འཁྱུད་པ། ནུབ་བྱང་དུ་སྤྱན་མ་རྣམ་སྣང་ལྟ་བུ་ལ་དོན་གྲུབ་ཀྱིས་འཁྱུད་པ། ཐམས་ཅད་ཀྱང་པདྨ་དམར་པོ་དང་། ཟླ་བའི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ་པདྨའི་གདན་གྱིས་བཞུགས་པ་ལ། ཡབ་རྣམས་རྡོ་རྗེའི་གདན་གྱིས་འཁྱུད་པ། ཤར་སྒོར་པདྨ་དམར་པོ་དང་ཟླ་བའི་སྟེང་དུ། །བགེགས་མཐར་བྱེད་ལ་རེངས་བྱེད་མ་སྤྱན་མ་ལྟ་བུས་འཁྱུད་པ། ལྷོ་སྒོར་པདྨ་དཀར་པོ་དང་ཉི་མའི་སྟེང་དུ། ཤེས་རབ་མཐར་བྱེད་ལ་ཁེངས་བྱེད་མ་མཱ་མ་ཀཱི་ལྟ་བུས་འཁྱུད་པ། བྱང་སྒོར་པདྨ་དམར་པོ་དང་ཟླ་བའི་སྟེང་དུ། པདྨ་

― CMR020_Page_0570 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཐར་བྱེད་ལ་རྨུགས་བྱེད་མ་གོས་དཀར་མོ་ལྟ་བུས་འཁྱུད་པ། ནུབ་སྒོར་པདྨ་དཀར་པོ་དང་ཉི་མའི་སྟེང་དུ། གཤིན་རྗེ་མཐར་བྱེད་ལ་རབ་བརྩོན་མ་སྒྲོལ་མ་ལྟ་བུས་འཁྱུད་པ། ཁྲོ་བོ་རྣམས་གཡས་བརྐྱངས་ཀྱི་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པ་ལ། ཁྲོ་མོ་རྣམས་གཡོན་བརྐྱངས་ཀྱི་སྟབས་ཀྱིས་འཁྱུད་པ། དེ་ནས་སྣམ་བུ་ལ་ཤར་སྒོའི་གཡས་སུ་ནམ་མཁའི་སྙིང་པོ་དོན་གྲུབ་ལྟ་བུ་ལ་དྲི་རྡོ་རྗེ་མས་འཁྱུད་པ། ལྷོ་སྒོའི་གཡས་སུ་སའི་སྙིང་པོ་རིན་འབྱུང་ལྟ་བུ་ལ་གཟུགས་རྡོ་རྗེ་མས་འཁྱུད་པ། བྱང་སྒོའི་གཡས་སུ་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སྣང་བ་མཐའ་ཡས་ལྟ་བུ་ལ་རོ་རྡོ་རྗེ་མས་འཁྱུད་པ། ནུབ་སྒོའི་གཡས་སུ་སྒྲིབ་པ་རྣམ་སེལ་རྣམ་སྣང་ལྟ་བུ་ལ་རེག་བྱ་རྡོ་རྗེ་མས་འཁྱུད་པ། ལྷོ་སྒོའི་གཡོན་དུ་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་མི་བསྐྱོད་པ་ལྟ་བུ་ལ་སྒྲ་རྡོ་རྗེ་མས་འཁྱུད་པ། ཤར་སྒོའི་གཡོན་དུ་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་རྡོར་སེམས་ལྟ་བུ་ལ་ཆོས་དབྱིངས་རྡོ་རྗེ་མས་འཁྱུད་པ། ཐམས་ཅད་ཀྱང་པདྨ་དཀར་པོ་དང་ཉི་མའི་གདན་ལ་རྡོ་རྗེའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པ་ལ། ཡུམ་རྣམས་པདྨའི་འདུག་སྟངས་ཀྱིས་འཁྱུད་པའོ། །མེར་རེག་བྱ་རྡོ་རྗེ་མ་སྒྲོལ་མ་ལྟ་བུ་ལ་སྒྲིབ་པ་རྣམ་སེལ་གྱིས་འཁྱུད་པ། བདེན་བྲལ་དུ་རོ་རྡོ་རྗེ་མ་

― CMR020_Page_0571 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གོས་དཀར་མོ་ལྟ་བུ་ལ་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་གིས་འཁྱུད་པ། དབང་ལྡན་དུ་གཟུགས་རྡོ་རྗེ་མ་མཱ་མ་ཀཱི་ལྟ་བུ་ལ་ས་ཡི་སྙིང་པོས་འཁྱུད་པ། རླུང་དུ་དྲི་རྡོ་རྗེ་མ་སྤྱན་མ་ལྟ་བུ་ལ་ནམ་མཁའི་སྙིང་པོས་འཁྱུད་པ། བྱང་སྒོའི་གཡོན་དུ་སྒྲ་རྡོ་རྗེ་མ་ཀུན་བཟང་ལྟ་བུ་ལ་ཕྱག་རྡོར་གྱིས་འཁྱུད་པ། ནུབ་སྒོའི་གཡོན་དུ་ཆོས་དབྱིངས་རྡོ་རྗེ་མ་ཕྱག་རྡོར་ལྟ་བུ་ལ་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོས་འཁྱུད་པ། ཐམས་ཅད་ཀྱང་པདྨ་དམར་པོ་དང་ཟླ་བའི་གདན་ལ་པདྨའི་འདུག་སྟངས་ཀྱིས་བཞུགས་པ་ལ། ཡབ་རྣམས་རྡོ་རྗེའི་གདན་གྱིས་འཁྱུད་པའོ། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འདོད་ཡོན་ལ་མཆོད་པའི་ལྷ་མོ་བཅུ་གཉིས་གནས་པ་ནི། ཤར་སྒོའི་གཡོན་དང་གཡས་སུ་དྲི་ཆབ་མ་དང་ཕྲེང་བ་མ། ལྷོ་སྒོའི་གཡོན་དང་གཡས་སུ་སྤོས་མ་དང་མར་མེ་མ། བྱང་སྒོའི་གཡོན་དང་གཡས་སུ་ལྷ་བཤོས་མ་དང་འབྲས་བུ་མ། ནུབ་སྒོའི་གཡོན་དང་གཡས་སུ་སྒེག་མོ་མ་དང་བཞད་མ། སྟེང་དུ་རོལ་མོ་དང་གར་མ། འོག་ཏུ་གླུ་མ་དང་འདོད་མི་རྣམས་པདྨའི་འདུག་སྟངས་ཀྱིས་བཞུགས་པ། གཙོ་བོ་ལ་མི་བསྐྱོད་པ་སྤྲུལ་སྐུ། འཁོར་རྣམས་ལ་གཙོ་བོས་དབུ་བརྒྱན། དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཤེས་རབ་མ་དང་བཅས་པའི་

― CMR020_Page_0572 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྔགས་ནི། ཨོཾ་ཧ་སྭཱ་ཧཱ། སྒྲུབ་ལེའུ་ལེའུ་ཉེར་གསུམ་པའི་འགྲེལ་པ་གང་གི་ཚེ་དུ་བ་མ་ལ་སོགས་པའི་ལྷ་མོ་བརྒྱད་དང་བུམ་པ་བརྒྱད་དང་ཆོས་ཀྱི་དུང་ལ་སོགས་རེས་འགའ་དོར་ནས། རྒྱལ་བའི་བདག་པོའི་པདྨ་དག་ལ་དཔལ་ལྡན་འཁོར་ལོ་ཐུགས་ཀྱི་་དཀྱིལ་འཁོར་ནི་སྙིང་པོའི་དབུས་སུ་མི་ཡི་བདག་པོ་ཉི་ཤུ་རྩ་ལྔའི་བདག་ཉིད་དུ་ཡང་འགྱུར་ཏེ། དེའི་བཅོམ་ལྡན་འདས་བསྐོར་བ་ཡང་དཔལ་འདུས་པ་ལྟ་བུ་འགྱུར་རོ། །ཞེས་གསུངས་པ་དང་། རྫོགས་ཕྲེང་ལས། འདིར་འདབ་མ་ལ་གནས་པའི་ལྷ་མོ་བརྒྱད་དང་བུམ་པ་རྣམས་དང་ཆོས་ཀྱི་དུང་ལ་སོགས་པ་སྤང་བར་གྱུར་པས་ཉི་ཤུ་རྩ་ལྔའི་བདག་ཉིད་ཅན་གྱི་ཐུགས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ཡང་བསྒོམ་པར་བྱའོ། །ཞེས་དང་། ཀཾ་ཚང་ལུགས་ཀྱི་རྡོར་ཕྲེང་ལས། ལྷ་ཉེར་ལྔའི་ཡབ་ཡུམ་ཕྱེ་ན་ལྔ་བཅུ་དང་། མཆོད་ལྷ་བསྣན་པས་རེ་གཉིས་པའི་ཐུགས་དཀྱིལ་རྐྱང་པ་ལ་བརྟེན་ཡང་རུང་སྟེ། ཐུགས་དཀྱིལ་ལ་བདེ་ཆེན་འཁོར་ལོའི་ལྷ་མོ་དང་མཚན་མ་རྣམས་སྤངས་པ་ནི་འདིའི་ཁྱད་སོ། །ཆོས་གསུངས།། །། ༧ ཁམས་སྟོད་ནང་ཆེན་འབང་སྒང་བཟོ་རིག་གནས་མདོ་གསང་སྔགས་ཆོས་འཕེལ་གླིང་དཔེ་རྙིང་ཉམས་གསོ་ཁང་གིས་བསྒྲིགས་ཏེ་པར་བསྐྲུན་ཞུས།།

གསང་བ་འདུས་པ་མི་བསྐྱོད་པ།

― CMR020_Page_0573 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསང་བ་འདུས་པ་མི་བསྐྱོད་པ་ཇི་ལྟ་བ་ལས། རྩིག་པ་ནི་དམར་པོ་ལྗང་གུ་སྔོན་པོ་སེར་པོ་དཀར་པོ། དབུས་སུ་འོད་དཔག་མེད་བསྐྱེད་དེ། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་དཔལ་གསང་བ་འདུས་པ་འོད་དཔག་མེད་དམར་པོ།་དམར་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི །ཕྱག་གཡོན་དང་པོས་དྲིལ་བུ་དང་བཅས་པའི་པདྨ་དམར་པོའི་རྩ་བ་དཀུར་བརྟེན་ནས་འཛིན་པ། ཕྱག་གཡས་དང་པོས་ཐུགས་ཀར་པད་མ་ཁ་འབྱེད་པར་མཛད་པ། གཡས་ལྷག་མས་རྡོ་རྗེ་འཁོར་ལོ། གཡོན་ལྷག་མས་རིན་པོ་ཆེ་དང་རལ་གྲི་འཛིན་པ། རྩ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་གོས་སྤྱི་དཀར་མོ་ལ་འཁྱུད་པ། ཞབས་རྡོ་རྗེའི་སྐྱིལ་མོ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པ། དེའི་པང་ན་གོས་དཀར་མོ་དམར་མོ། དམར་ནག་དཀར་བའི་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གི །གཡོན་དང་པོས་དྲིལ་བ་དང་བཅས་པའི་ཨུཏྤ་ལ་དམར་པོའི་རྩ་བ་དཀུར་བརྟེན་ནས་འཛིན་པ། གཡས་དང་པོས་ཡབ་ལ་འཁྱུད་ཅིང་ཨུཏྤ་ལ་ཁ་འབྱེད་པར་མཛད་པ། གཡས་ལྷག་མས་རྡོ་རྗེ་འཁོར་ལོ། གཡོན་ལྷག་མས་རིན་པོ་ཆེ་དང་རལ་གྲི་འཛིན་པ་དང་སྙོམས་པར་འཇུག་པ། ཞེ་སྡང་རྡོ་རྗེ་ཤར་དུ་བསྐྱེད་དེ་ཡུམ་མེད། རྣམ་སྣང་ནུབ་ཏུ་བསྐྱེད། རེག་བྱ་རྡོ་རྗེ་མ་ནུབ་བྱང་དུ་བསྐྱེད། ས་བོན།

― CMR020_Page_0574 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཤོག་སྟོང་།

རྡོར་ཕྲེང་གཏོར་འབུལ།

― CMR020_Page_0575 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ན་མོ་གུ་རུ་ཡོ་ག་ག་ག་ན་ནཱ་མ། རྡོ་རྗེ་གདན་བཞི་ཡབ་བཀའ་ཡུམ་བཀའ་གཉིས་ཀའི་བསྙེན་པའི་སྐབས་ཡིན་ན། ཐུན་མཚམས་ཀྱི་གཏོར་མ་འབུལ་བའི་ཆོ་ག་ལ། དབང་དུས་ཡིན་ན་ཕྱི་རོལ་གཏོར་མ་ཡང་འབུལ་དགོས་གསུངས་པས། ཐུན་མཚམས་ཀྱི་ཆོས་སྐྱོང་ལ་གཏོར་མ་གཏོང་བ་ནི། ཤ་ལྔ་བདུད་རྩི་དང་ཟན་སྤྱན་ཆེན་དང་ཉ་སྐམ་པོ་དང་སྒོག་པའི་ཕྱེ་ཀྱུ་དང་ལྡན་པའི་གཏོར་མ་རང་གི་གཡོན་ངོས་སུ་བཞག །མདུན་དུ་མཎྜལ་ཁྲག་དང་ཙནྡན་དམར་པོ་བསྲེས་པས་གྲུ་གསུམ་དུ་བྱུགས་པའི་དབུས་སུ་ཟླུམ་པོར་བསྐོར་ལ། དེའི་ནང་དུ་ཐིག་ལེ་བཞི་གདབ་པས་རེའུ་མིག་དགུར་འགྱུར་རོ། །དབུས་ཀྱི་རེའུ་མིག་ལ་འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་ལྷ་དགོད་པ་དང་། མི་དགོད་པ་གཉིས་ལས་འདིར་མི་དགོད་པའི་ལུགས་སོ། །བྷ་ཝ་བྷ་དྲའི་འགྲེལ་པར་རྩ་བའི་ལྷ་བཅུ་གསུམ་བཀོད་པར་མཛད་དོ། །ཕྱོགས་མཚམས་ཀྱི་རེའུ་མིག་བརྒྱད་ལ་དྲི་ལྔ་དང་ཁྲག་ཁ་སྦྱར་བས་ཐིག་ལེ་ལྔ་ལྔ་སྟེ་བཞི་བཅུ་བྱས་ལ། ཕྱོགས་ཀྱི་༔ འཁོར་རྣམས་མདུན་ནས་བརྩམས་ཏེ་གཡོན་སྐོར། མཚམས་ཀྱི་འཁོར་རྣམས་གཡས་སྐོར་དུ་བཀོད། ཤར་གྱི་རེའུ་མིག་ལ་ནག་པོ་དྲག་པོ་ལ་རྒན་བྱེད་མ་དང་། དྲག་མོ་དང་། འཇིགས་བྱེད་མ་དང་། །དབུ་མས་བསྐོར་བ་དཀར་པོ། བྱང་གི་རེའུ་མིག་ལ་དྲག་པོ་ཆེན་པོ་དང་རྒྱལ་མོ་དང་། རྣམ་པར་རྒྱལ་པོ་དང་། ཐུབ་མེད་དང་། མི་ཐུབ་མས་བསྐོར་བ་སེར་པོ། ནུབ་ཀྱི་རེའུ་

― CMR020_Page_0576 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མིག་ལ་ལྷ་སྦྱིན་མོ་ནག་མོ་བཟང་མོ་དང་། ནག་ཆེན་མོ་དང་། ནག་མོ་སྦོམ་མ་དང་། རྣལ་འབྱོར་མས་བསྐོར་བ་དམར་པོ། ལྷོའི་རེའུ་མིག་ལ་ནག་མོ་ལ་དབང་མོ་དང་། ཟླ་བ་མོ་དང་། ནག་མོ་སྡང་བ་དང་། ལམ་པ་ཀིས་བསྐོར་བ་སྔོན་མོ། བྱང་ཤར་གྱི་རེའུ་མིག་ལ་རྩིག་བྱེད་མ་འཕྲོག་མ། མར་མེ་དང་། འཇིབ་བྱེད་མ་དང་། ཡུལ་གནས་སྦྱོར་མས་བསྐོར་བ། ཤར་ལྷོའི་རེའུ་མིག་ལ་འཇིགས་བྱེད་མ་དྲག་མོའི་གཟུགས་དང། གཟུགས་ཆེན་མས་བསྐོར་བ། མཆེ་བ་གཙིགས་མ་དང་། ཐོད་ཅན་མས་བསྐོར་བ། ལྷོ་ནུབ་ཀྱི་རེའུ་མིག་ལ། དགའ་བ་ལས་འདས་པ་ལས་ཐོད་ཕྲེང་མ་དང་། ཕྲེང་བ་མ་དང་།་ཁཊཾ་མ་དང་། སྦྲུལ་ཆེན་མས་བསྐོར་བ། ནུབ་བྱང་གི་རེའུ་མིག་ལ། བགེགས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་རལ་གྲི་མ་དང་། དགྲ་སྟ་མ་དང་། རྡོ་རྗེ་མ་དང་། གཞུ་ལག་མས་བསྐོར་བ། མཚམས་བཞིའི་གཙོ་བོ་དང་། མདུན་རྒྱབ་ན་གནས་པ་ཕྱེད་གཟུགས་གཡས་གཡོན་གཉིས་ཕྱོགས་ཀྱི་མདོག་ཅན། གཙོ་བོ་བརྒྱད་པོ་ཐམས་ཅད་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་བཞི་སྤྱན་གསུམ་པ། གཡས་རལ་གྲི་དང་དགྲ་ས། གཡོན་རྡོ་རྗེ་དང་མདའ་གཞུ་

― CMR020_Page_0577 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བསྣམས་པ། འཁོར་གྱི་ལྷ་མོ་ཐམས་ཅད་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་སྤྱན་གསུམ་པ། རལ་གྲི་ལ་སོགས་པ་བཞི་ནི་རང་རང་གི་མིང་དང་མཐུན་པའི་ཕྱག་མཚན་འཛིན་པ། གཞན་རྣམས་ནི་མེ་ཏོག་དང་། བདུག་སྤོས་ལ་སོགས་པའི་མཆོད་རྫས་སྣ་ཚོགས་པ་ཐོགས་པ།་་་ཡང་ན་ཐམས་ཅད་རྩེ་ཀ་དང་ཐོད་པ་ཐོགས་པ། ཐམས་ཅད་ཀྱང་གཅེར་བུ་གོས་མེད་པ་རོའི་གདན་ལ་བཞུགས་པར་བསམས་ལ། རྡོ་རྗེ་ཁུ་ཚུར་གཉིས་བཅིངས་ནས་རྒྱབ་སྦྱོར་ཏེ། མཐེའུ་ཆུང་གཉིས་བཅིངས་ནས། རྒྱབ་སྦྱར་ཏེ། མཐེའུ་ཆུང་གཉིས་སྦྲེལ་མཛུབ་མོ་གཉིས་འགྲེང་སྟེ་གཡས་ཅུང་ཟད་བཀུག་ལ། །ཨོཾ། ཤིང་གཅིག་དང་ནི་དུར་ཁྲོད་དང། །རི་དང་བྲག་དང་ཕྱུགས་ཀྱི་ས། །ཡུལ་གྱི་འདབས་དང་ལམ་དང་ཞིང་། །ཁྱད་པར་དང་ནི་ཁྱིམ་སྟོང་ལ། །སྣོད་དང་སྟོང་དང་ས་སྟོང་དང་། །ཁྱད་པར་གདོལ་པའི་ཁྱིམ་གནས་པ། །ནག་པོ་དྲག་པོ་ནག་ཆེན་པོ། །ལྷ་སྦྱིན་མཉམ་དུ་བརྟན་མ་དང་། །ནག་པོ་བརྩེགས་བྱེད་འཇིགས་བྱེད་པ། །དགའ་བ་ལས་འདས་བགེགས་རྒྱལ་པོ། །རྒན་བྱེད་མ་དང་དྲག་མོ་དང་། །འཇིགས་བྱེད་མ་དང་ཨུ་མས་བསྟོད། །རྒྱལ་མོ་རྣམ་པར་རྒྱལ་མོ་དང་། །ཐུབ་མེད་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་

― CMR020_Page_0578 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མ། །ནག་མོ་བཟང་མོ་ནག་ཆེན་མོ། །ནག་སྦལ་མ་དང་རྣལ་འབྱོར་མ། །དབང་མོ་དང་ནི་ཟླ་བ་མོ། །ནག་མོ་གདང་པ་ལམ་པ་ཀི། །འཕྲོག་བྱེད་མ་དང་མར་མེ་མ། །འཇིབ་བྱེད་ཡུལ་གནས་རྣལ་འབྱོར་མ། །དྲག་མོའི་གཟུགས་དང་གཟུགས་ཆེན་མ། །མཆེ་བ་གཙིགས་མ་ཐོད་ཆེན་མ། །ཐོད་ཕྲེང་ཕྲེང་བ་ཁཊཾ་མ། །སྦྲུལ་ཆེན་རལ་གྲི་དགྲ་སྟ་ཅན། །རྡོ་རྗེ་དེ་བཞིན་བཞུགས་ལགས་མ། །ལྷ་ཡི་དབང་ཕྱུག་མ་རྣམས་ནི། །མཁའ་འགྲོ་ལྔ་ཡི་དེ་ཉིད་དང་། །ལས་ཀུན་རྗེས་སུ་སྒྲུབ་བྱེད་པའི། །སྦྱོར་བ་དཀྱིལ་འཁོར་རྒྱལ་ཆེན་མོ། །དེ་བཞིན་རྡོ་རྗེ་དབང་ཕྱུག་གཙོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྐུ་ཆེན་མོ། །གོས་མེད་སྦྱོར་བ་སྐྱེད་བྱེད་མ། །རྡོ་རྗེ་དབང་ཕྱུག་མ་བཀའ་ཡིས། །ཐམས་ཅད་ཐམས་ཅད་འདིར་བྱོན་ཅིག །ཨོཾ་ཀུ་རུ་ཀུ་རུ་ས་མ་ཡ་ཨ་དྷི་པ་དྷི་ཧཱུྃ་ཛ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོཾ་བྷ་ཏ་ལི་མ་ཧཱ་བྷ་ཏ་ལི་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཛ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་པས་ཡེ་ཤེས་པ་སྤྱན་དྲངས་ནས་དམ་ཚིག་པ་དང་གཉིས་སུ་མེད་པར་བསྲེས་ལ། མཆོད་ཡོན་དང་། ཞབས་བསིལ་དང་། མེ་ཏོག་དམར་པོ་ལ་སོགས་པའི་མཆོད་རྫས་ཐམས་ཅད་ཧ་ཧོཿ ཧིས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ནས་གོང་བཞིན་འབུལ། ཨོཾ་ཏིཀ་གན་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ། སོགས་ཉེར་མཆོད་ལྔས་མཆོད།

― CMR020_Page_0579 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཏོར་མའི་ནང་དུ་ཧ་ཧོ་ཧིབསམ། ཧ་སེར་པོས་ཁ་དོག་ངན་པ་བཅོམ་ནས་ཁ་དོག་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པར་བསམ། ཧོདཀར་པོས་དྲི་ངན་པ་བཅོམ་ནས་དྲི་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པར་བསམ། ཧཱིསྔོན་པོས་རོ་ངན་པ་བཅོམ་ནས་རོ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པར་བསམ། ཨོཾ་ཧ་ཧོདྷིསྭཱ་ཧཱ། ལན་གསུམ། དེ་ནས་ལག་པ་གཡས་གཡོན་གོང་རྩེ་གསུམ་གྱི་ཕྱག་རྒྱས་གཏོར་མའི་སྣོད་ལ་རེགོ །གཡས་པས་སྡིགས་མཛུབ་བྱས་ལ། ཨོ། ཤིང་གཅིག་དྲུང་དང་དུར་ཁྲོད་དང་། །ཞེས་པ་ལ་སོགས་པའི་ཚིགས་བཅད་ཀྱི་གཤམ་དུ། ཐམས་ཅད་ཐམས་ཅད་འགྲུབ་འགྱུར་ཏེ། །ཨོཾ་ཀ་ཀ་ཀ་དྷ་ན། བ་བ་བན་ན། ཁ་ཁ་ཁནྟཱ། སརྦ་དུཥཱན་ཧ་ན་ཧ་ན། གྷ་ཏ་ཡ་གྷ་ཏ་ཡ། ཨ་མུ་ཀ་སྱ་ཨི་དཾ་ཀ་ར་ཡ། ས་དྷ་ཡ། ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ། ཕཊ་ཕཊ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ལན་གསུམ་བརྗོད་པས་གཏོར་མ་གསོལ་བར་བསམ། འབར་བའི་ཕྱག་རྒྱ་སྨིན་མཚམས་སུ་བཅིངས་ཏེ་གཏོར་མ་ཆང་གི་ཁ་ཕྲུས་བྲན་ཏེ། རྡོ་རྗེ་ཁུ་ཚུར་གཉིས་རྒྱབ་སྦྱར་ཏེ། སྲིན་ལག་གཉིས་དང་མཛུབ་མོ་གཉིས་ལྕགས་སྒྲོག་ལྟར་སྦྲེལ་ལ། ཨོཾ་བྷཀྵ་བྷཀྵ་སརྦ་ལོ་ཀི་ཤྭ་རི་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཛཾ་སྭཱ་ཧཱ། འབར་བའི་ཕྱག་རྒྱ་སྨིན་མཚམས་སུ་བཅིངས་ཏེ་གཏོར་མ་ཆང་གི་ཁ་ཕྲུས་བྲན་ལ། རྡོ་རྗེ་ཁུ་ཚུར་གཉིས་རྒྱབ་སྦྱར་ཏེ། སྲིན་ལག་གཉིས་དང་མཛུབ་མོ་གཉིས་ལྕགས་སྒྲོག་ལྟར་སྦྲེལ་

― CMR020_Page_0580 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལ། ཨོཾ་ཏིཥྛ་ཧཱུྃ་བྷཀྵ་བྷཀྵ་ཛཾ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། མཆོད་སྦྱིན་གཏོར་མ་འདི་སྣོམས་ལ། །རྣལ་འབྱོར་བདག་ཅག་འཁོར་བཅས་ལ། །ནད་མེད་ཚེ་དང་དབང་ཕྱུག་དང་། །དཔལ་དང་གྲགས་དང་སྐལ་པ་བཟང་། །ལོངས་སྤྱོད་རྒྱ་ཆེན་ཀུན་ཐོབ་ཅིང་། །དབང་དང་མངོན་སྤྱོད་དགྲ་ཡི་སྡེ་འཇོམས་དང་། །དགར་དང་བསད་དང་དགུག་པ་དང་། །ཞི་དང་རྒྱས་ལ་སོགས་པ་ཡི། །ལས་ཀྱི་དངོས་གྲུབ་བདག་ལ་སྩོལ། །དམ་ཚིག་ཅན་གྱིས་བདག་ལ་སྲུངས། །དངོས་གྲུབ་ཀུན་གྱི་སྡོང་གྲོགས་མཛོད། །དུས་མིན་འཆི་བའི་ནད་རྣམས་དང་། །གདོན་དང་བགེགས་རྣམས་མེད་པར་མཛོད། །རྨི་ལམ་ངན་དང་མཚན་མ་ངན། །བྱ་བྱེད་ངན་པ་མེད་པར་མཛོད། །འཇིག་རྟེན་བདེ་ཞིང་ལོ་ལེགས་དང་། །འབྲུ་རྣམས་འཕེལ་ཞིང་ཆོས་འཕེལ་བ། །བདེ་ལེགས་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ཡི། །ཡིད་ལ་འདོད་པ་ཀུན་རྫོགས་ཤོག །སེ་གོལ་གསུམ་གཏོགས། ཨོཾ་སརྦ་དུཥྛན་པྲ་དུཉྩན། ཧ་ན་ཧ་ན། གྲིཉྩ་གྲི། ཁ་ཁ་ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧི། གྷ་ཙ་སྭ་བྷ་ཝ་ཤུ་ནེ་ཏ་ཏ་ག་ན་མ་ཡཉྩ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོཾ་གྷཙྪ་གཙྪ་སུ་ན་རཱ་ག་མ་ན་ཡ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་བརྗོད་པས་གཏོར་མའི་མགྲོན་རྣམས་གཤེགས་སུ་གསོལ།

― CMR020_Page_0581 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཏོར་མ་དེ་ཉིད་ལ་ལྷག་པའི་གཏོར་མ་བྱ་སྟེ། ཧ་ཧོརྡིས་བདུད་རྩིར་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ལ། རྡོ་རྗེ་ཁུ་ཚུར་གཉིས་བཅིངས་ཏེ་མཛུབ་མོ་གཉིས་བསྒྲེང་ནས་རྩེ་མོ་ཅུང་ཟད་བཀུག་སྟེ། ཁ་འགྲམ་གཉིས་སུ་མཆེ་བའི་ཚུལ་དུ་བཞག་ལ། ཁྲག་དང་ཆང་བསྲེས་པའི་ཁ་ཕྲུས་གཏོར་མ་བྲན་ཏེ། ཨོཾ་བྷ་བ་བྷ་ཏ་ལི་ཚེ། ཞེས་པས་དུད་པའི་སོལ་བ་མ་འཁོར་དང་བཅས་པ་སྤྱན་དྲངས་ལ། ཨོཾ་ཀུ་རུ་ཀུ་རུ་བྷ་ཏ་ལི་མ་ཧཱ་བྷ་ཏ་ལི། དུར་ཁྲོད་བདག་མོ་དངོས་གྲུབ་ཞལ། །གཏུམ་མོ་གཅིགས་བྱེད་ཡི་དྭགས་ཁ། །དམ་ཚིག་སྲུང་མ་ཁྲག་དགའ་མོ། །ཀ་ལི་སྒྲ་སྒྲོགས་སྦྱོར་ཟིན་མ། །དུར་ཁྲོད་རོ་ཡི་ཚལ་དབུས་ན། ཚོགས་དང་ཕོ་ཉར་བཅས་པ་རུ། །གཅིགས་བྱེད་གཏུམ་མོ་དུད་སོལ་མ། །གནས་ལ་གནས་པར་མཛད་དུ་གསོལ། །བདག་གིས་བསམ་པ་ཅི་འདོད་པ། །དེ་ནི་ཁྱོད་ཀྱིས་འགྲུབ་པར་གྱིས། །ཀུ་རུ་ཧཱུཾ་གྲིདྨ་གྲིདྡྷ་སརྦ་དུཥྱན་བྷཀྵ་བྷཀྵ་ཕྲོ་ཕྲོ་ཕྲི་ཕྲི་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། དུད་སོལ་ལྷ་མོ་འཁོར་ནག་མོ་འབུམ་སྡེ་དང་བཅས་པས་གཏོར་མ་ཧབ་དི་རི་རི་གསོལ་བར་བསམས་ལ། སེ་གོལ་གསུམ་གཏོགས་པས་གཤེགས་སུ་གསོལ་ཏེ། གཏོར་མ་སྤྱན་དྲངས་ཀའི་དབུས་སམ་ལྷོ་ཕྱོགས་ཀྱི་ལམ་གྱི་བཞི་མདོར་བླུགས། འཇིན་རྟེན་པ་དག་གི་གཏོར་མ་ཕྱིར་སྦྱིན་པར་བྱ་སྟེ། ཤར་སྒོར་ཙནྡན་དཀར་པོ་

― CMR020_Page_0582 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བྱུགས་པའི་མཎྜལ་གྲུ་བཞི་པ་བྱས་ལ་མེ་ཏོག་དཀར་པོའི་གཅལ་བཀྲམ། དེའི་དབུས་སུ་གཏོར་མ་འབྲས་ཆེན་དཀང་གསུམ་གྱིས་བརྒྱན་པ་བཞག །མཆོད་པ་ལྔ་བཤམས་ལ། རང་ཉིད་ཁ་ཤར་བལྟས་ཏེ། རྐང་པ་གཡས་པས་རྡོ་རྗེ་སྐྱིལ་ཀྲུང་། གཡོན་པ་རབ་ཏུ་བརྐྱངས་ནས་རོལ་པའི་འདུག་སྟངས་ཀྱིས་གནས་ཏེ། ཨོཾ་བྷ་ཏ་ལི་མ་ཧ་བྷ་ཏ་ལི་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཛསྭཱ་ཧཱ། ཞེས་པས་སྙན་གསན་དབབ། ལག་པ་གཉིས་རྡོ་རྗེ་དྲིལ་བུ་འཛིན་པས་རྡོ་རྗེའི་ཁུ་ཚུར་བཅིངས་ནས་རྒྱབ་སྦྱར་མཐེའུ་ཆུང་གཉིས་སྦྲེལ། མཛུབ་མོ་གཉིས་སྦྲང་སྟེ་གཡས་པ་ཅུང་ཟད་བཀུག་པའི་ལྕགས་ཀྱུའི་ཕྱག་རྒྱ་བཅིངས་ལ། ཨོ། རྒྱུ་བ་དང་ནི་ཆེར་རྒྱུ་བ། །ཡི་དྭགས་རྒྱུ་དང་ཉི་མ་ཟླ། །དངོས་གྲུབ་གདོང་དང་རྒྱལ་བ་དང་། །རྟ་ཡི་རྒྱལ་དང་ཟླ་བའི་རྒྱལ། །ལྷ་མོ་དབུ་མ་གང་གཱ་མ། །གཟུགས་མཛེས་ཀརྨ་ལུས་པ་དང་། །གཟའ་རྣམས་ཀུན་དང་ཚོགས་ཀྱི་གཙོ། །ཀརྟི་ཀ་དང་དཔལ་ལྡན་མ། །ལྷ་མོ་རི་བོང་འཛིན་མ་ཉིད། །ལྷག་པ་དང་ནི་ལྷག་པ་ཆེ། །ལྷ་ཡི་རྒྱལ་པོ་ལྷ་མིན་རྒྱལ། །པུཀྐ་སི་དང་སྤྲོས་ཆེན་མོ། །བདེ་བ་ཆེན་པོའི་བཀའ་འདི་ཡིས། །སེམས་ཅན་གནས་ནས་འདིར་ཤོག་ཅིག །ཧཱུྃ་ཧོ་ཧོ་ཨཱཿ་ཧོཥ་ཡ་ཨ་ཀར་ཡ་ས་མ་ཡ་ཨ་ཏི་བྷེ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་པས། ལྷ་ཆེན་བརྒྱད་དང་ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཐགས་

― CMR020_Page_0583 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཟང་རིས་དང་སྒྲ་གཅན་འཛིན་དང་། རབ་སི་ལ་སོགས་པ་རང་རང་གི་འཁོར་དུ་མ་དང་བཅས་པ་སྤྱན་དྲངས་ནས་དྲིའི་མཎྜལ་ལ་བཞུགས་སུ་གསོལ། མེ་ཏོག་དང་སྤོས་ལ་སོགས་པས་མཆོད། ཨོཾ་ཀ་གནྡ་སྭཱ་ཧཱ། གཏོར་མ། ཧ་ཧོཧིས་མངོན་རྟོགས་བཞིན་བྱིན་བརླབས་ནས། སྤྱན་འདྲེན་པའི་ཕྱག་རྒྱ་ལ། མཛུབ་མོ་གཉིས་དཀྲིས་ཏེ། ཨོཾ་རྒྱུ་བ་དང་ནི་ཆེར་རྒྱུ་བ། །ཞེས་པ་ནས། པུཀྐ་སི་དང་སྦོས་ཆེན་མོ། །ཞེས་པའི་བར་གྱི་ཚིགས་བཅད་ཀྱི་གཤམ་དུ། ཨོཾ་བྷཀྵ་བྷཀྵ་ས་མ་ཡ་ཨ་དྷི་པ་ཏི་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ། ཅེས་པ་བཏགས་ཏེ། གཏོར་མ་འབུལ། མཆོད་སྦྱིན་གཏོར་མ་འདི་སྣོམས་ལ། །ཞེས་པ་ནས། ཡིད་ལ་འདོད་པ་ཀུན་འགྲུབ་མཛོད། །ཅེས་པའི་བར་གྱིས་ཕྲིན་ལས་བཅོལ། ཨོཾ་གཙྪགཙྪ་སུ་ན་རཱ་ག་མ་ན་ཡ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་བརྗོད་ལ་སེ་གོལ་གསུམ་ཧྥགཏོགས་སླར་བཏང་བར་བྱའོ། །དེ་ནས་བྱང་ཕྱོགས་སུ་དཀར་གསུམ་གྱིས་བྱུགས་པའི་མཎྜལ་ཟླུམ་པོ་བྱས་ལ་མེཏོག་དཀར་པོ་གཅལ་དུ་བཀྲམ། དཀར་གསུམ་གྱིས་བརྒྱན་པའི་གཏོར་མ་བཞག །མཆོད་པ་ལྔ་བཤམས་ལ་རང་ཉིད་ཁ་བྱང་དུ་བལྟས་ཏེ་མཉམ་པའི་འདུག་སྟངས་ཀྱིས་གནས་ནས། ཨོཾ་བྷ་ཏ་ལི་སྔགས་ཀྱིས་སྙན་གསན་དབབ། གོང་བཞིན་ལྕགས་ཀྱུའི་ཕྱག་རྒྱ་བཅངས་ཏེ། ཨོ། མཐའ་ཡས་དང་ནི་ནོར་རྒྱས་བུ། །འཇོག་པ་དང་ནི་

― CMR020_Page_0584 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྟོབས་ཀྱི་རྒྱུ། །པདྨ་པདྨ་ཆེན་པོ་དང་། །དུང་སྐྱོང་དང་ནི་རིགས་ལྡན་རྣམས། །ལྷ་མོ་ལྷ་མོ་ཆེན་མོ་དང་། །ཟླ་བའི་སྤྱི་གཙུག་སྤྱི་གཙུག་ཆེ། །བེ་ཅོན་འཛིན་དང་བེ་ཅོན་ཆེ། །སྙིང་པོ་མེད་དང་གྲུ་ལི་ཏ། །དགའ་བོ་དང་ནི་ཉེར་དགའ་དང་། །རྒྱ་མཚོ་དང་ནི་རྒྱ་མཚོ་ཆེ། །གདུང་བ་དང་ནི་གདུང་ཆེན་མོ། །དཔལ་གྱི་འོད་དང་འོད་ཆེན་པོ། །རིན་ཆེན་འོད་དང་ཟླ་བཟང་དང་། །གཟུགས་ཆེན་སྤྲུལ་བཟང་ལྟོ་འཕྱེ་ཆེ། །སྨིག་སྒྱུ་དང་ནི་སྨིག་སྒྱུ་ཆེ། །བདེ་བ་ཆེན་པོའི་བཀའ་ཡིས་ནི། །ཐམས་ཅད་ཀུན་ནས་འདིར་ཤོག་ཅིག །ཨོཾ་ཨ་གཙྪ་ཡ་ཨ་གཙྩཡ་མ་ཧཱ་ནཱ་ག་ཨ་དྷི་པ་ཏི་སརྦ་བྷནྡྷ་བ་ཕྲུམ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་པས། ཀླུ་ཆེན་པོ་བརྒྱད་འཁོར་དང་བཅས་པ་སྤྱན་དྲོངས་ལ་མཎྜལ་ལ་བཞུགས་སུ་གསོལ། མེ་ཏོག་ལ་སོགས་པས་མཆོད། གཏོར་མ་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ལ། ལག་པ་གཡོན་པ་ཁུ་ཚུར་བཅིངས་ཏེ། མཐེ་བོང་དང་མཐེའུ་ཆུང་གཉིས་སྤྲེལ། གཡས་པ་གདེངས་ཁའི་ཚུལ་བྱས་ལ། ཨོ། མཐའ་ཡས་དང་ནི་ནོར་རྒྱས་བུ། །ཞེས་པ་ནས། སྒྲིག་སྐྱ་དང་ནི་སྒྲིག་སྒྱུ་ཆེ། །ཞེས་པ་ནས། བར་གྱི་ཚིགས་བཅད་ཀྱི་གཤམ་དུ། ཨོཾ་བྷཀཱའི་སྔགས་བཏགས་ནས་གཏོར་མ་འབུལ། ཕྲིན་ལས་བཅོལ་བ་དང་སླར་བཏང་བ་

― CMR020_Page_0585 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གོང་བཞིན་ནོ། དེ་ནས་ནུབ་ཕྱོགས་སུ་ཙནྡན་དམར་པོ་བྱུག་པའི་མཎྜལ་ཟླ་བ་ཕྱེད་པའི་གཟུགས་ཅན་བྱས་ལ། མེ་ཏོག་དམར་པོ་གཅལ་དུ་བཀྲམ། གཏོར་མ་བདུད་རྩི་ལྔས་བརྒྱན་པ་བཞག །མཆོད་པ་ལྔ་བཤམས་ལ། རང་ཉིད་ཁ་ནུབ་ཏུ་ཟླུམ་པའི་འདུག་སྟངས་ཀྱིས་གནས་ནས། ཨོཾ་བྷ་ཏ་ལིའི་སྔགས་ཀྱིས་སྙན་གསན་དབབ། ལྕགས་ཀྱུའི་ཕྱག་རྒྱ་བཅིངས་ཏེ། ཨོ། ནོར་བུ་བཟང་དང་གང་བ་བཟང་། །རྒྱལ་བ་བཟང་པོ་དགའ་བྱེད་འཕུར། །ཕུར་བུ་ཕྱེད་དང་པདྨའི་གཙུག །དུང་གི་གཙུག་ཕུད་གར་དང་ནི། །གོར་ཆེན་འབིགས་པར་བྱེད་པ་དང་། །གཅོད་པགས་བྱེད་དང་གར་བར་བྱེད། །ནོར་དང་ནོར་མིན་ཤིན་ཏུ་ནོར། །གཟུགས་བཟང་རོལ་པ་རོལ་ཆེན་པོ། །རྒོད་དང་རྩེ་དང་རྣམ་པར་བསྐྱོད། །དཔལ་བཟང་དང་ནི་གཟུགས་མཛེས་རྣམས། །བདེ་བ་ཆེན་པོའི་བཀའ་འདི་ཡིས། །གནོད་སྦྱིན་གནོད་སྦྱིན་མོ་འདིར་ཤོག །ཧཱུྃ་ཨ་པ་ཏ་ར་ཨ་པ་ཏ་ར། ཨོཾ་པ་ཏ་ལི་པ་ཏ་ལི་བྷ་པྲ་ཡ་ཡོ་ཀི་ནི་མ་དྷེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་པས། གནོད་སྦྱིན་རྒྱལ་པོ་རྣམས་སྤྱན་དྲངས་ནས་མཎྜལ་ལ་བཞུགས་སུ་གསོལ། མེ་ཏོག་དང་སྤོས་ལ་སོགས་པས་མཆོད། གཏོར་མ་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ལ། ལག་པ་གཉིས་རྡོ་རྗེ་བསྡམས་པ་བཅིངས་ནས་སྙིང་གར་བཞག་སྟེ། །

― CMR020_Page_0586 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ནོར་བུ་བཟང་དང་གང་བ་བཟང་། །ཞེས་པ་ནས། དཔལ་བཟང་དང་ནི་གཟུགས་མཛེས་རྣམས། །ཞེས་པའི་བར་གྱི་ཚིགས་བཅད་ཀྱི་གཤམ་དུ། ཨོཾ་དཱ་ན་ཨ་དྷི་པ་ཏི་ཡེ་ས་ལཾ་ཕྲུ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་པ་བཏགས་ཏེ་གཏོར་མ་ཕུལ། ཕྲིན་ལས་བཅོལ་བ་དང་སླར་བཏང་བ་གོང་བཞིན་ནོ།། །ཤུ་བྷཾ།། །། ༈ གླེགས་བམ་འདི་ཉིད་བཞེངས་པ་དང་། །འཆང་དང་ཀློག་པའི་དགེ་བའི་མཐུས་། །བདག་ཅག་མཆེད་གཉིས་འཁོར་བཅས་དང་། །འཚོ་བ་སྦྱོར་བའི་ཡོན་བདག་རྣམས། །ཚེ་འདིར་བཀྲ་ཤིས་ཚེ་རིང་ཞིང་། །བདེ་སྐྱིད་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་དང་། །ནམ་ཞིག་འདི་ནས་འཕོས་མ་ཐག །བདེ་བ་ཅན་དུ་སྐྱེ་ཕྱིར་བསྔོ། །ཞེས་པ་༧ ཨ་རཱ་གས་སོ།། །། ༧ ཁམས་སྟོད་ནང་ཆེན་འབང་སྒང་བཟོ་རིག་གནས་མདོ་གསང་སྔགས་ཆོས་འཕེལ་གླིང་དཔེ་རྙིང་ཉམས་གསོ་ཁང་གིས་བསྒྲིགས་ཏེ་པར་བསྐྲུན་ཞུས།།