འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོའི་བཀའ་འབུམ།

འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོའི་བཀའ་འབུམ།

གླེགས་བམ་ཉེར་བཞི་པ། ཡ༽

འཇམ་མགོན་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས།

Nitartha International

Images scanned by BDRC

གངས་ལྗོངས་རྒྱལ་བསྟན་རིས་མེད་ཀྱི་མངའ་བདག་ངོ་མཚར་བཀའ་བབས་བདུན་ལྡན་ཀུན་གཟིགས་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ཀུན་དགའ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོའི་བཀའ་འབུམ་འདི་ནི་ OCR བྱེད་སའི་གཞི་དེ་བོད་རྫོང་སར་བཀྲ་ཤིས་ལྷ་རྩེར་རྫོང་སར་བ་ཁྲ་འབུ་བློ་གྲོས་ཕུན་ཚོགས་མཆོག་གིས་དཔེ་གཟུགས་པོད་ཉེར་ལྔ་ཅན་ཞིག་པར་དུ་བསྐྲུན་གནང་བ་དེ་ཡིན་པས་ཁོང་གི་རྨད་དུ་བྱུང་བའི་མཛད་རྒྱས་ལ་ཡི་རུང་དང་བསྔགས་བརྗོད་ཞུ།

མཁོ་རྒུའི་ལོངས་སྤྱོད་འཛོམས་ཀྱང་མ་བསགས་ཤིང་། །འདོད་ཡོན་འཁོར་མང་ཚོགས་ཀྱང་མ་ཞེན་པར། །བསླབ་གསུམ་སྡེ་སྣོད་རིག་པའི་བང་མཛོད་དེ། །སྤོང་དང་ཀློག་པའི་སྙིང་གི་དབུས་སུ་བསྐྱིལ། །
—རྫོགས་ཆེན་དཔོན་སློབ།

ཀུན་མཁྱེན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་དྲི་མེད་འོད་ཟེར་གྱི་གསུང་ཐོར་བུའི་བཞུགས་བྱང་རིན་པོ་ཆེའི་སྙེ་མ།

― JKT024_Page_0001 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

༄༅། །ཀུན་མཁྱེན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་དྲི་མེད་འོད་ཟེར་གྱི་གསུང་ཐོར་བུའི་བཞུགས་བྱང་རིན་པོ་ཆེའི་སྙེ་མ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།། །།

― JKT024_Page_0002 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

༄༅། །ཨོཾ་སྭསྟི་སིདྡྷཾ། །ཤེས་བྱ་ཀུན་མཁྱེན་འབྱོར་པ་ཡིས། །ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོར་ལྷུན་གྲུབ་པ། །ལེགས་བཤད་དྲི་མེད་འོད་ཟེར་གྱི། །འབྱུང་གནས་དེ་ལ་གུས་པས་འདུད་། ས་གསུམ་ན་འགྲན་ཟླ་དང་བྲལ་བའི་མཁས་ཤིང་དངོས་གྲུབ་བརྙེས་པ་རྒྱ་མཚོའི་གཙུག་གི་ནོར་བུ། ཀུན་མཁྱེན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་དྲི་མེད་འོད་ཟེར་གྱི་གསུང་ཐོར་བུའི་སྐོར་ལ་ཐོག་མར་ཀུན་མཁྱེན་ཆེན་པོ་རང་ཉིད་ཀྱིས་མཛད་པའི་དཀར་ཆག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད་ཁང་། དེ་ལས་བྱུང་བའི་བསྟན་བཅོས་ལ་ཕྱི་ནང་གསང་བའི་སྐོར་མཐའ་ཡས་པ་ལས། རེ་ཞིག་རང་གིས་ཇི་ལྟར་རྙེད་པ་ཙམ་གྱི་བཞུགས་བྱང་ལ་ཕྱི་ནང་གསང་གསུམ་ལས་ཕྱེ་བའི་སྐོར་ཚོ་དགུ་ལས། ༈ །དང་པོ་ཐུན་མོང་ཕྱིའི་

― JKT024_Page_0003 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

།བསྟན་བཅོས་གཏམ་ཚོགས་ཀྱི་སྐོར་ལ༤༢། བློ་གསལ་རི་བོང་གི་རྟོགས་བརྗོད། པོ་ཏཱ་ལ་ཀུན་ཏུ་དགའ་བའི་གཏམ། ནགས་ཚལ་ཀུན་ཏུ་དགའ་བའི་གཏམ། ཆོས་ཀྱི་སྡོམ་བཞི་དྲི་མ་མེད་པའི་གཏམ་རྣམས་སོ༦༣། ༈ །གཉིས་པ་བསྟོད་ཚོགས་ཀྱི་སྐོར་ལ། བདེ་བར་གཤེགས་པ་ལ་བསྟོད་པ་ལྷའི་རྔ་བོ་ཆེའི་སྒྲ་དབྱངས། འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་ལ་བསྟོད་པ་མེ་ཏོག་གི་ཆུན་པོ། །འཇམ་དཔལ་གཞོན་ནུ་ལ་བསྟོད་པ་མིའམ་ཅིའི་དབྱངས་སྙན། དབྱངས་ཅན་མའི་བསྟོད་པ་གཞོན་ནུ་རོལ་དགའི་དབྱངས། ཚོགས་བདག་གི་བསྟོད་པ་སྡེབ་སྦྱོར་རྒྱ་མཚོའི་སྤྲིན། ཡེར་པའི་གནས་བསྟོད་པདྨ་དཀར་པོའི་ཕྲེང་བ། ཞ་པདྨ་དབང་ཆེན་གྱི་བསྟོད་

― JKT024_Page_0004 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པ་རོལ་མོའི་སྤྲིན་ཕུང་། ཞར་བྱུང་དེའི་དཀར་ཆག་གཙིགས་ཀྱི་ཡི་གེ་ཞིབ་མོ། །བུམ་ཐང་ལྷའི་སྦས་ཡུལ་ལ་བསྔགས་པ་མེ་ཏོག་གི་སྐྱེད་ཚལ་རྣམས་སོ༣༦། ༈ །གསུམ་པ་ཞལ་གདམས་དྲིས་ལེན་སོགས་ཀྱི་སྐོར་ལ། ཆོས་བཞི་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲེང་བ། རྒྱུ་ལ་ཁམས་འདུས་མེ་ཏོག་ཕྲེང་ལྡན། རྐྱེན་ལ་ཁམས་འདུས་ཀ་ཁ་སུམ་ཅུ། དུས་ལ་མངོན་པར་སྐྱོ་བའི་རབས། རང་ལ་གདམས་པ་རྡོ་རྗེའི་མགུར། ཐར་པ་ལ་བསྐུལ་བའི་རབས། ངང་པའི་དྲིས་ལན་སྤྲིན་གྱི་སྙིང་པོ། སྙིང་གཏམ་སུམ་ཅུ་པ། དཔལ་ལྡན་བླ་མ་བསོད་ནམས་རྒྱལ་མཚན་ལ་ཕུལ་བའི་གཞི་ལམ་འབྲས་བུའི་རྣམ་བཞག་ཞུ་ཡིག་རིན་ཆེན་གསེར་གྱི་མཆོད་སྡོང་། རྒྱལ་བ་རང་བྱུང་རྡོ་རྗེ་ལ་ཕུལ་བའི་དྲིས་ཡིག་སེམས་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དྲིས་ལན་རྣམས་སོ།། ༈ །།བཞི་པ་ཁྱད་པར་ནང་གི་བསྟན་བཅོས་སྒྲུབ་ཐབས་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་སྐོར་ལ། ཉང་གཏེར་བླ་མ་ཞི་བའི་ཕྲིན་སྒྲུབ་རིན་པོ་ཆེའི་སྒྲོན་མེ། དྲག་སྒྲུབ་གསལ་བའི་མེ་ལོང་། ཕྲིན་སྒྲུབ་ཀྱི་བུ་ཡིག་ཐུགས་རྗེའི་ལྕགས་ཀྱུ། རྒྱལ་བ་ཞི་ཁྲོའི་སྒྲུབ་ཐབས་རིན་ཆེན་གཏེར་མཛོད། འཇམ་དབྱངས་སྨྲ་བའི་སེང་གེའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ། དབྱངས་ཅན་མ་དཀར་མོའི་སྒྲུབ་ཐབས་འོད་ཀྱི་དྲྭ་བ། ཚོགས་བདག་གི་སྒྲུབ་ཐབས་རིན་ཆེན་སྤུངས་པའི་རི་རྒྱལ་རྣམས་སོ ༣༨། ༈ །

― JKT024_Page_0005 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལྔ་པ་ཆོས་སྲུང་གི་དབང་ཆོག་དང་ཕྲིན་ལས་སྐོར་ལ། དམ་ཅན་སྡེ་བདུན་གྱི་དབང་ཆོག་ལག་ལེན་དང་བཅས་པ། སྔགས་སྲུང་མའི་རྗེས་གནང་དངོས་གྲུབ་རྒྱ་མཚོ། རཱ་ཧུ་ལའི་སྐོང་གསོ་ཁྲག་མཚོ་འཁྱིལ་བ། གནོད་སྦྱིན་དམར་ནག་གི་སྐོང་གསོ་དགྲ་ལས་རྣམ་རྒྱལ། ཤན་པ་སྲོག་སྒྲུབ་ནག་མོའི་སྐོང་གསོ་རོ་ལངས་ཐལ་བྱེད་རྣམས་སོ ༣༨། དྲུག་པ་ཚོགས་གསོག་མཆོད་སྦྱིན་གྱི་སྐོར་ལ། རྒྱལ་བརྔན་ལག་ལེན་གནད་ཀྱི་ལྡེ་མིག །རྒྱལ་བརྔན་གྱི་ཆོ་ག་ལོ་རྒྱུས་དང་བཅས་པ། ཞྭ་པདྨ་དབང་ཆེན་གྱི་ཕུད་རབས་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་དགའ་སྟོན་རྣམས་སོ༣༠། ༈ །བདུན་པ་གསང་བ་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཀྱི་བསྟན་བཅོས་ཁྲིད་ཡིག་ཟབ་མོའི་སྐོར་ལ། །རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སེམས་ཉིད་རང་གྲོལ། དེའི་ལམ་ཁྲིད་སྙིང་པོའི་དོན་ཁྲིད་དེའི་གསོལ་འདེབས་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་ཆོས་ཉིད་རང་གྲོལ། དེའི་ཁྲིད་ཡིག །རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་མཉམ་ཉིད་རང་གྲོལ། དེའི་ཁྲིད་ཡིག་དོན་ཁྲིད་སྙིང་པོ། ཀུན་བྱེད་རྒྱལ་པོའི་དོན་ཁྲིད་རིན་ཆེན་གྲུ་བོ་རྣམས་སོ༦༤། ༈ །བརྒྱད་པ་གསང་བ་བླ་ན་མེད་པའི་ཆ་ལག་རྡོ་རྗེ་གླུའི་སྐོར་ལ། རྡོ་རྗེའི་གླུའི་དཀར་ཆག །སྙིང་པོ་དོན་གྱི་མགུར་བཅུ། རྡོ་རྗེའི་གླུ་སུམ་ཅུ་རྣམས་དང་། ཞར་བྱུང་བླ་མ་དམ་པ་ཀུ་མཱ་རཱ་ཛ་ལ་རྟོགས་པ་ཕུལ་བ་རིན་ཆེན་སེམས་ཀྱི་ཡང་

― JKT024_Page_0006 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སོ། ༈ །དགུ་པ་གསང་བ་བླ་ན་མེད་པའི་ཆོས་སྤྱོད་ལམ་ཁྱེར་སོགས་ཉེར་མཁོའི་སྐོར་ལ། གསང་བ་བླ་མེད་ཀྱི་ཆོས་སྤྱོད་ལམ་གྱི་རིམ་པ་༢༩བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར། མཆོད་པའི་བྱང་བུ། རྫོགས་ཆེན་དོན་གྱི་གསོལ་འདེབས། རྩ་བ་གསུམ་གྱི་གསོལ་འདེབས་སྨོན་ལམ་དང་བཅས་པ། བར་དོའི་གདམས་པ་གནད་ཀྱི་མན་ངག །བར་དོའི་སྨོན་ལམ་ངོ་སྤྲོད་དང་བཅས་པ། བསྔོ་བ་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲེང་བ་རྣམས་དང་། ཞར་བྱུང་ཀུན་མཁྱེན་ཆེན་པོའི་རྣམ་ཐར་མཐོང་བ་དོན་ལྡན་མདོ་ཁམས་པ་ལྡན་སྒོམ་ཆོས་ཀྱི་གྲགས་པས་༢༥མཛད་པ་རྣམས་སོ། །འཇམ་པའི་དབྱངས་དངོས་ཀུན་མཁྱེན་ཆེའི། །གསུང་རབ་བཞེངས་པའི་ལེགས་བྱས་ཀྱིས། །མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་བསམ་ཡས་པས། །རྗེས་བཟུང་དོན་གཉིས་མཐར་ཕྱིན་ཤོག །སརྦ་དཱ་ཤྲཱི་ཡེ་བྷ་བ་ཏུ། ༈ །ཀུན་མཁྱེན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་པྲཛྙཱ་རསྨིའི་གསུང་རབ་གླེགས་བམ་རིན་པོ་ཆེའི་དཀར་ཆག་ངོ་མཚར་ནོར་བུའི་མེ་ལོང་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། །ཆོས་ཀུན་མཁྱེན་པའི་ཡེ་ཤེས་རྨད་བྱུང་བ། །རབ་འབྱམས་སྣང་བ་གསར་བའི་འཛུམ་འོད་ནི། །ཟླ་ཟེར་བདུད་རྩིའི་དཔལ་གྱིས་མཚོན་མིན་པས། །རྣམ་ཀུན་ཤིས་པའི་བསིལ་བ་སྦྱིན་གྱུར་ཅིག །ཤིན་ཏུ་ཞི་བ་ཆོས་སྐུའི་དབྱིངས་ལས་གཞར་ཡང་འཕོ་མེད་གང་ཆེན་མཚོ། ངོ་མཚར་སྤྲུལ་པའི་

― JKT024_Page_0007 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཟུགས་སུ་ཤར་བ་འཇིག་རྟེན་མིག་གཅིག་བེ་རོའི་ཞབས། སླར་ཡང་མཁས་པའི་མེ་ཏོག་མཛེས་པར་གྲུབ་གཉིས་འབྲས་བུའི་ཁུར་ལྕི་བའི། སྔོན་མེད་དཔག་བསམ་དབང་པོར་གྲགས་འབར་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་དངོས་འགྲོ་འདུལ་གླིང་། ༢ །གང་གི་རྣམ་ཐར་བསམ་དཔྱོད་ལས་འདས་བྱིས་བློའི་གཞལ་བྱ་མ་ཡིན་ཡང་། ཕྱོགས་རེའི་ངོ་མཚར་ཅུང་ཟད་ཐོབ་པའང་དད་སྤྲོའི་པདྨོ་རྒྱས་པ་ལ། མཚུངས་པ་སྤངས་པའི་བདུད་རྩིར་གྱུར་ནས་མི་ཕྱེད་གུས་པའི་བརྟུལ་ཞུགས་ཀྱིས། ཚུལ་འདིའི་ལེགས་གསུང་རིན་ཆེན་འཚོལ་ལ་གཅིག་ཏུ་བརྩོན་པའི་གཡར་དམ་བླངས། ༣ ནམ་ཞིག་ཡེ་ཤེས་སྐུ་ཅན་གང་གི་ཞབས་རྡུལ་ཟླ་ཤེལ་སར་པ་ཡིས། གྲུབ་པའི་རི་བོའི་སྤོ་ལ་བཀོད་པས་འཁོར་ལོ་གསུམ་གྱི་ཀུ་མུ་དཱ། གཅིག་ཅར་བྱེ་བ་དཔལ་གྱི་རི་ཞེས་ཐེག་པ་མཆོག་གི་གླིང་ཆེན་དེར། རྐང་སེན་ཨུཏྤལ་དལ་གྱིས་འཛེགས་ལས་ལེགས་གསུང་མཆོག་འདི་སྐལ་བས་ཐོབ། ༤ དེ་ཚེ་ཕྱོགས་བྲལ་རྒྱལ་ཁམས་ཉུལ་བའི་བློ་གསལ་བུང་བ་གཞོན་ནུ་གང་། ཚིག་སྙན་པུཎྜ་རཱི་ཀས་མངོན་གཏམས་དོན་བཟང་སྦྲང་རྩིའི་དོ་ཤལ་ཅན། ཡིད་འཕྲོག་བསྟན་བཅོས་དགའ་བའི་ཚལ་ལ་ཞུགས་པ་བཞིན་དུ་རབ་ཆགས་ནས། ཕྱི་མོའི་བཅུད་ལེན་སྒྲུབ་པའི་གར་གྱིས་ཉིན་མཚན་ཕ་མཐའ་དགོངས་པ་དང་། ༥ ལྷན་

― JKT024_Page_0008 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཅིག་ངེས་གསང་སྙིང་པོའི་བསྟན་པ་ཐུར་མ་བརྒྱ་པའི་འཇོ་སྒེག་ཅན། རྣམ་དཔྱོད་དཔུང་པས་གཅིག་ཏུ་འཛིན་བཟོད་ཆོས་ཀྱི་ཉི་མ་གསར་པ་ལས། ལུང་གི་འོད་རྡུལ་བཏུང་པ་ཙམ་གྱིས་ཀུན་ཏུ་དགའ་བའི་མན་ར། འཛུམ་བཅས་རོལ་པའི་ངལ་འཚོའི་དཔྱིད་ནི་ལེགས་བྲིས་བདུད་རྩིས་མཚོན་མ་གྱུར། དེ་སླད་འཆོས་སློབ་ཡོན་ཏན་མ་སྨད་པའི། ཟབ་ཅིང་རྒྱ་ཆེའི་ཆོས་ཚུལ་རྣམ་མང་གཟུགས། འཆར་བཟོད་ངོ་མཚར་ནོར་བུའི་མེ་ལོང་གང་། གཟུར་གནས་རྣ་བའི་རྒྱན་དུ་དགོད་ལ་ཕྱོགས། ༧ དེ་ལ་འདིར་གཟོད་མ་ཉིད་ནས་ཤིན་ཏུ་ཞི་བ་རྣམ་གྲོལ་ཆོས་སྐུའི་ཐིག་ལེར་མངོན་པར་བྱང་ཆུབ་པའི་ཡེ་ཤེས་བརྙེས་སུ་ཟིན་ཀྱང་མཐའ་ཀླས་པའི་ལུས་ཅན་རྣམས་ལ་གཅིག་ཏུ་བརྩེ་བའི་སྨོན་ལམ་དང་སྙིང་རྗེའི་གཞན་དབང་ཁོ་ནས་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་གངས་ཅན་མཚོའི་མཚན་དཔེའི་སྤྲིན་བཀོད་ཅིང་སྤྲུལ་པའི་རྣམ་རོལ་ཚད་མེད་པས་འགྲོ་ཁམས་རྒྱ་མཚོའི་རྡུལ་སྙེད་ཐར་པ་མཆོག་གི་གྲོང་ཁྱེར་དུ་དབུགས་དབྱུང་བར་མཛད་པ་ལས། རེ་ཞིག་རྒྱ་གར་འཕགས་པའི་ཡུལ་བདག་ཅག་གི་སྟོན་མཆོག་ཉི་མའི་གཉེན་གྱི་སྤྱན་སྔར་ཉེ་གནས་ཀུན་དགའ་བོ། གངས་ཅན་བོད་ཀྱི་ལྗོངས་འདིར་འཇིག་རྟེན་གྱི་མིག་གཅིག་པུ་ལོ་ཆེན་བེ་རོ་ཙཱ་ན། རྔོག་ལོ་བསྟན་པའི་ཉི་མ་བློ་ལྡན་ཤེས་རབ་སོགས་ཡེ་ཤེས་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་

― JKT024_Page_0009 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བའི་རོལ་གར་མེ་ཏོག་མན་རའི་ཕྲེང་བ་ལྟ་བུ་ཚར་དུ་དངར་བ་བཟུང་བའི་མཐར། སྐབས་འདིར་བྱང་རྒྱུད་ནོར་འཛིན་གྱི་ཐིག་ལེར་སྤྲུལ་པའི་སྣང་བསྙན་པདྨ་དཀར་པོ་ལྟ་བུར་བཞད་པ་དང་ཆབ་ཅིག །མཁས་མང་བྱེ་བས་བསྟེན་པའི་རིགས་གྲོལ་ཀློག་པ་ཐོས་བསམ་གྱི་འཁོར་ལོས་བློ་གྲོས་ཤིན་ཏུ་སྦྱངས་པས་སྡེ་སྣོད་རྒྱུད་སྡེ་ཡན་ལག་དང་བཅས་པའི་ཚིག་དོན་ལ་སྤོབས་པའི་གཏེར་ཆེན་པོ་བརྒྱད་གྲོལ་ཏེ། འཛམ་བུའི་གླིང་མཛེས་པར་བྱེད་པའི་རྒྱན་དྲུག་དང་། རྨད་དུ་བྱུང་བའི་སློབ་དཔོན་གཉིས་ལ་སོགས་པའི་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བའི་ཁྲི་འཕང་མཐོན་པོར་རང་སྟོབས་ཁོ་ནས་ཞབས་སེན་གྱི་ཨུཏྤལ་བཀོད་ཅིང་། སླར་ལ་དབེན་པའི་འཇུག་ངོགས་རྣམས་སུ་རྩེ་གཅིག་མཉམ་པར་བཞག་པས་འཕགས་པའི་ཡེ་ཤེས་མངོན་སུམ་དུ་གཟིགས་པའི་ཚུལ་བསྟན་པ་ན། དུས་གསུམ་མཁྱེན་པ་དཔལ་ཨོ་རྒྱན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོས་ཀྱང་ངེས་པ་དོན་གྱི་རྒྱལ་ཚབ་ཏུ་དབང་བསྐུར་བ་གཏེར་ཆེན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་འགྲོ་འདུལ་གླིང་པའམ། མཚན་གཞན་ཀུན་གཟིགས་ཆོས་ཀྱི་ཉི་མ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་པྲཛྙཱརསྨི་ཞེས་གྲགས་པའི་གདུགས་དཀར་སྲིད་ཞིའི་བླ་ན་མངོན་པར་མཐོ་བ་གང་དེའི་དཔལ་གྱི་མགུལ་ནས་ལེགས་པར་སྩལ་བའི་ཚིག་དོན་གྱི་ཆ་ཤས་རེ་རེར་ཡང་ཉམས་འགྱུར་བདུད་རྩིའི་རྦ་རླབས་འབུམ་དུ་འཛགས་

― JKT024_Page_0010 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པའི་གསུང་རབ་ཐོར་བུའི་སྐོར་རྣམས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྒྲིགས་པའི་གླེགས་བམ་རིན་པོ་ཆེ་འདི་ཉིད་ཀྱི་བཞུགས་བྱང་ཅུང་ཟད་ཙམ་སྤྲོ་བ་ལ་སྡེ་ཚན་བཀྲ་ཤིས་པའི་རྟགས་ཀྱི་གྲངས་དང་ལྡན་པ་ལས། དང་པོ་བསྟོད་ཚོགས་གསོལ་འདེབས་ཀྱི་སྐོར་རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་དགྱེས་པའི་རོལ་མོ་ལ། མ་ཧཱ་གུ་རུ་ཡབ་ཡུམ་ལ་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཀྱི་སྒོ་ནས་བསྟོད་པ་སྙན་པའི་སྒྲ་དབྱངས་ལྷའི་རོལ་མོ། ཡང་མ་ཧཱ་གུ་རུ་ཚལ་བསྟོད་པ་དད་པའི་ཆུ་རྒྱུན། རྒྱལ་དབང་རིན་ཆེན་ཕུན་ཚོགས་ཀྱི་འཁྲུངས་རབ་གསོལ་འདེབས་དད་པའི་རྦ་རླབས་རྗེ་བཙུན་ཆོས་རྒྱལ་ཕུན་ཚོགས་ཀྱི་རྣམ་ཐར་ལ་བསྔགས་པ་དད་པའི་ཆུ་རྒྱུན། རྗེ་རང་ཉིད་ཀྱི་རྣམ་ཐར་གསོལ་འདེབས་དོན་གཉིས་ལྷུན་གྲུབ། རང་བསྟོད་ཡིད་ཀྱི་གདུང་སེལ་ལ་ནང་གསེས་སུ། དད་ལྡན་ནམ་མཁའ་འོད་ཟེར་ལ་གནང་བ་ཚན་གཉིས། བྲག་སྣ་ཆོས་རྗེ་དང་། ལྷོ་བྲག་པ་དགེ་འདུན་རིན་ཆེན་གཉིས་ལ་གནང་བ་རེ་རེ་སྟེ་ལེ་ཚན་བཞི། བརྟན་བཞུགས་འཆི་མེད་སྒྲ་དབྱངས། གསང་བ་སྐྱེ་བརྒྱུད་ལུང་བསྟན་ལྟར་བྲིས་པ་རྣམས་དང་། ཞར་བྱུང་དུ། རྗེ་བཙུན་པྲཛྙཱརསྨི་ལ་གསོལ་འདེབས་སྨོན་ལམ་དང་འབྲེལ་བ་བྱིན་རླབས་ཉིན་བྱེད་འདྲེན་པའི་ཤིང་རྟ་ཞེས་བྱ་བ་ཀུན་མཁྱེན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་རིག་འཛིན་འཇིགས་མེད་གླིང་པས་མཛད་པ་བཅས་བཞུགས་སོ། །

― JKT024_Page_0011 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཉིས་པ་མདོ་སྔགས་སྤྱིའི་དགོངས་འགྲེལ་གྱི་སྐོར་ལུང་རྟོགས་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད་ལ། ཐེག་པ་ཆེན་པོ་དབུ་མའི་མན་ངག་བདེན་གཉིས་གསལ་བའི་སྒྲོན་མེ། དབང་གི་སྤྱི་ཆིངས་ཀུན་ལ་འགྲོ་བ་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་གི་ས་བོན། རིག་པ་འཛིན་པ་སྔགས་ཀྱི་ལམ་ལས་རྡོ་རྗེ་ལུས་ཀྱི་ལམ་བཟང་རྣམ་པར་གསལ་བ། རིམ་པ་དང་པོའི་སྔགས་ཀྱི་དོན་བཤད་སྐུ་གསུམ་ལམ་ཁྱེར་གྱི་ཆིངས། ཟབ་དོན་གནད་ཀྱི་གདམས་ངག་མཐའ་དག་སྙིང་པོར་དྲིལ་བའི་ཞལ་ལུང་སྒྲོན་གསལ། སེམས་འགྲེལ་སྐོར་གསུམ་དང་མཐུན་པར་སྙིང་པོའི་བཞུགས་ཚུལ་གསལ་བར་བརྗོད་པའི་གཏམ་དྲང་སྲོང་དགའ་བའི་གླུ་དབྱངས། སེམས་དང་རིག་པ་དབྱེ་བ་ཆོས་ཉིད་སྲང་དུ་གཞུག་པའི་རྣམ་བཤད། །གངས་རིའི་ཁྲོད་ཀྱི་ཀློག་པ་ཉན་བཤད་པ་རྣམས་ཀྱི་སྙན་དུ་བསྲིང་བ་ཐོས་བསམ་འཆི་མེད་ཀྱི་བདུད་རྩི། གངས་རིའི་ཁྲོད་ཀྱི་སྤོང་བ་བསམ་གཏན་པ་རྣམས་ཀྱི་སྙན་དུ་བསྲིངས་བ་སྒོམ་པ་འཆི་མེད་ཀྱི་བདུད་རྩི་རྣམས་སོ། །གསུམ་པ་ཁྲིད་རིམ་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་སྐོར་ཟབ་དོན་ནོར་བུའི་སྙེ་མ་ལ། ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཟབ་ལམ་རྡོ་རྗེའི་རྣལ་འབྱོར་བསྙེན་སྒྲུབ་ཡན་ལག་བཞི་ཡི་རྣམ་པར་བཞག་པ། ནཱ་རོ་ཏ་པའི་མན་ངག་སྦས་དོན་བསྲེ་བ་སྐོར་གསུམ་གྱི་ཟིན་བྲིས་ཟབ་ལམ་གདམས་པའི་ས་བོན་ལེ་ཚན་གསུམ། དཔལ་རྡོ་རྗེ་སེམས་

― JKT024_Page_0012 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དཔལ་ལ་བརྟེན་པའི་དབེན་པ་གསུམ་གྱི་ལམ་རིམ། རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་ལྷན་སྐྱེས་ཡབ་ཡུམ་གྱི་སྒོ་ནས་སྣ་རྩེ་གསུམ་གྱི་ལམ་ཉམས་སུ་ལེན་ཐབས། ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ལྔ་ལྡན་གྱི་ཟིན་བྲིས་བཀའ་བརྒྱུད་ཞལ་ལུང་བདུད་རྩིའི་ཐིགས་པ། ཡང་ལྔ་ལྡན་སྟན་ཐོག་གཅིག་ཏུ་ཉམས་སུ་ལེན་ཚུལ་མདོར་བསྡུས། རླུང་སེམས་གནད་ཀྱི་ལྡེའུ་མིག །ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་མན་ངག་བར་དོ་ལམ་ཁྱེར་གྱི་གདམས་པ། དམ་ཆོས་དགོངས་པ་ཡང་ཟབ་ཀྱི་ཁྲིད་དམིགས་སྤྱིའི་ཆིངས། རྡོར་སེམས་སྙིང་ཏིག་གི་དམིགས་རིམ་ཟིན་བྲིས་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་གསེང་ལམ། བསམ་གཏན་གླིང་པའི་ཨ་ཏིའི་ལམ་རིམ་ཐར་པའི་སྒོ་གཅིག །ཁྲིད་རྒྱུན་སྤྱིའི་ཆིངས་མདོར་བསྡུས་པ་གྲུབ་པའི་ཞལ་ལུང་། དངོས་གཞིའི་ངོ་སྤྲོད་རིག་སེམས་རྣམ་དབྱེ་སྦས་དོན་གསལ་བ་རྣམས་སོ། །བཞི་པ་རྟོགས་བརྗོད་ཞལ་གདམས་ཀྱི་སྐོར་ཕན་བདེའི་སྣང་བ་གསར་པ་ལ། རྟོགས་བརྗོད་མཁས་པའི་མཛེས་རྒྱན། དགོན་གསར་བྱང་སེམས་མ་ལ་གདམས་པའི་དོན་གྱི་རྟོགས་བརྗོད། རྣམ་པར་ཐར་པ་ལས་སྣང་གསལ་བཀོད། རྒྱབ་ཡིག་གནད་ཆིངས་རྡོ་རྗེའི་གླུ་ལྔ་ལས། རང་ལ་གྲོས་འདེབས་ཀྱི་གླུ་སྙིང་གི་ཐུར་མ། ཨེ་ཝཾ་ཟུང་འཇུག་རྡོ་རྗེའི་གླུ། བདེ་སྟོང་ཕྱག་ཆེན་གྱི་གླུ། སྣང་བ་ལམ་ཁྱེར་གྱི་གླུ། འོད་གསལ་རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོའི་གླུ་

― JKT024_Page_0013 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྣམས་དང་། རང་ལ་གྲོས་འདེབས་བསྐུལ་བའི་གླུ་བཅས། ཌཱཀྐིའི་གསང་ཚིག་རྡོ་རྗེའི་གླུ། བཞད་གད་རྡོ་རྗེའི་གླུ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་མེ་ལོང་། ལུགས་གཉིས་ཀྱི་དོན་ལེགས་པར་བཤད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲེང་བ། དཀར་ཆེན་བསྟན་འཛིན་ནོར་བུ་ལ་གདམས་པ་སྤྱོད་པ་བསྡུས་པའི་སྒྲོན་མེ། ཉམས་ལེན་འཁྲུལ་མེད་གནད་ཀྱི་སྒོ་འབྱེད། ཆོས་རྗེ་མཁའ་སྤྱོད་པ་ལ་གནང་བའི་ཞལ་གདམས། དཔོན་པོ་ཕུན་ཚོགས་དབང་པོ་ལ་གདམས་པ་ངེས་དོན་གནད་ཀྱི་ལྡེའུ་མིག་ལེ་ཚན། དབུ་མ་ཆེན་པོའི་མཐའ་རྣམ་པར་སེལ་བ་ཡིད་ཀྱི་རྣམ་གྲོལ། ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་རྣལ་འབྱོར་བཞིའི་རིམ་པར་ཕྱེ་བ། །རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་གཞི་ལམ་འབྲས་གསུམ་གྱི་རྣམ་བཞག་མདོར་བསྡུས། ལྟ་སྒོམ་སྤྱོད་འབྲས་ཉེ་བར་བསྡུས་པ། ཞི་ལྷག་གི་ཉམས་ལེན་སྐྱོང་ལུགས་སེམས་ཉིད་ངལ་འཚོའི་བདུད་རྩི། དཔལ་རི་ཐེག་མཆོག་གླིང་གི་བཅའ་ཡིག་བསྟན་པ་རྒྱས་པའི་ཉི་འོད་རྣམས་སོ། །ལྔ་པ་ཆོས་སྤྱོད་ལམ་ཁྱེར་གྱི་སྐོར་ཚོགས་གཉིས་ཆུ་གཏེར་ལ། ཆོས་སྤྱོད་བསྟན་པ་སྤྱིའི་ལམ་རིམ་ཐེག་པ་ཐུན་མོང་གི་སྔོན་འགྲོ། ཟབ་མོ་ལྟ་བའི་ལུགས་ཀྱི་ཐེག་ཆེན་སེམས་བསྐྱེད་རྒྱལ་སྲས་ལམ་འཇུག །གསོལ་འདེབས་བྱིན་རླབས་རྒྱུད་པ་བསྐུལ། ཟབ་ལམ་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་སྙིང་པོ། ཇ་མཆོད་བདུད་རྩིའི་སྤྲིན་ཕུང་། དགའ་།

― JKT024_Page_0014 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྟོན་བདུད་རྩིའི་ཉེར་མཆོད། གཟའ་བཏུང་ཚོགས་མཆོད་འདོད་ཡོན་ལམ་ཁྱེར། ཟ་བྱེད་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོའི་སྦྱིན་སྲེག་ཡེ་ཤེས་མེ་འོད། རྩ་གསུམ་རྒྱུན་ཁྱེར་གྱི་གཏོར་མ་དངོས་གྲུབ་བང་མཛོད། །ཉལ་དམིགས་ལུས་སྦྱིན་ཟབ་མོ་ཚོགས་གཉིས་མྱུར་ལམ་རྣམས་སོ། །དྲུག་པ་ཐོར་བུ་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་སྐོར་ངོ་མཚན་ཨུཏྤལ་དོ་ཤལ་ལ། རྡོ་རྗེ་དབྱངས་ཅན་མའི་སྒྲུབ་ཐབས་བློ་གྲོས་སྣང་བ་གསལ་བྱེད། །སྐུ་གསུང་ཐུགས་རྟེན་བཞེངས་ཐབས་ཀྱི་ས་ཆོག་སོགས་ཉེ་བར་བསྡུས་པ་ཕན་བདེའི་དཔལ་སྟེར། དམ་ཅན་ཆེན་པོའི་གསོལ་མཆོད་ཉེར་བསྡུས། རྡོ་རྗེ་གཤོག་རྒོད་མའི་གཏོར་འབུལ་བསྡུས་པ་རྣམས་དང་། ཐང་སྐུ་སོགས་ཀྱི་ཞལ་བྱང་འཆི་མེད་ལྗོན་བཟང་ལ་ནང་གསེས་སུ། དཔལ་རི་པདྨ་འོད་ཀྱི་ཞལ་ཐང་བཞེངས་པའི་རྒྱབ་ཡིག །ཚེ་དཔག་མེད་སྐུ་གསུམ་འདུས་པའི་ཞལ་ཐང་གི་རྒྱབ་ཡིག །ཇོ་བོ་བྱང་ཆུབ་ཆེན་པོ་ལ་སྙན་ཤལ་ཕུལ་བའི་ཁ་བྱང་། རོང་ངུར་སྨྲིག་གི་སྒྲོལ་མ་ལ་སྙན་ཤལ་ཕུལ་བའི་ཁ་བྱང་། བསམ་ཡས་ཆོས་རྒྱལ་ཆེན་པོར་སྙན་དར་ཕུལ་བའི་ཁ་བྱང་། ཨ་ཕྱི་ཆོས་ཀྱི་སྒྲོན་མ་ལ་མདའ་དར་ཕུལ་བའི་ཁ་བྱང་། དཔལ་མགོན་ཞལ་བཞི་པ་ལ་མདའ་དར་ཕུལ་བའི་ཁ་བྱང་། སྲིན་པོ་རིའི་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པ་ལ་སྙན་ཤལ་ཕུལ་བའི་ཁ་བྱང་། བསམ་ཡས་ཆོས་སྐྱོང་ཆེན་པོར་མདའ་དར་

― JKT024_Page_0015 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཕུལ་བའི་ཁ་བྱང་། རྔ་ཡབ་དཔལ་རི་རྟེན་དང་བརྟེན་པར་བཅས་པའི་ཞིང་བཀོད་ཀྱི་ཞལ་བྱང་ཌཱ་ཀིའི་གླུ་གར། རྗེ་བཙུན་རིན་ཆེན་ཕུན་ཚོགས་ཀྱི་སྣང་བརྙན་བཞེངས་པ་ལ་ཞབས་བརྟན་དུ་གསོལ་བ་འཆི་མེད་གྲུབ་པའི་བདེན་ཚིག་རྣམས་སོ། །བདུན་པ་ཆབ་ཤོག་གི་སྐོར་ཚངས་སྲས་དགྱེས་པའི་རྒྱུད་མངས་ལ། རྒྱལ་ཚབ་གྲགས་པ་དོན་གྲུབ། འབྲུག་པ་པདྨ་དཀར་པོ། སྤྲུལ་སྐུ་མདོ་སྔགས་གླིང་པ། བྱང་བདག་བཀྲ་ཤིས་སྟོབས་རྒྱལ་རྣམས་ལ་ཕུལ་བའི་ཆབ་ཤོག་རེ་རེ། བླ་མ་མོན་པ་ཆོས་རྗེ་མཁའ་སྤྱོད་པ། དར་རྩེ་མདོ་བ་བླ་མ་འཕྲེང་པོར་ཞལ་ངོ་ཐུན་མོང་། འཕྲེང་པོ་ནས་སྡེ་པ་དམག་དཔོན་རྣམས་ལ་གནང་བ་རེ་རེ་འཕྲེང་པོ་ནས་སྡེ་པ་ཆོས་རྗེ་ལ་གནང་བ་ལེ་ཚན་གཉིས། དངུལ་གདུང་དགེ་སློང་རྡོ་རྗེ་ལ་གནང་བ། འཕྲེང་པོ་ནས་སྡེ་པ་བདེ་མཆོག་ལ་གནང་བ་ལེ་ཚན་བཞི། འཕྱང་རྒྱས་ནས་ས་སྐྱོང་ཧོར་བསོད་པ་ལ་གནང་བ། སྡེ་པ་ཆོས་རྗེ་ལ་གནང་བ་ལེ་ཚན་གསུམ། བསམ་ཡས་ཀྱི་དབོན་པ་ལྷ་གཅིག་དང་། ཐུགས་སྲས་ཆོས་རྗེ་ངག་དབང་། ཐུགས་སྲས་ཆོས་རྗེ་ཀུན་བཟང་རྣམས་ལ་གནང་བའི་ཆབ་ཤོག་རེ་རེ་རྣམས་སོ། །བརྒྱད་པ་བསྔོ་སྨོན་གྱི་སྐོར་བྱང་ཆེན་བསྒྲོད་པའི་མྱུར་ལམ་ལ། བྱང་ཆུབ་སྤྱོད་པའི་སྨོན་ལམ་ཕན་བདེའི་ལྗོན་པ། གསང་བ་སྔགས་ཀྱི་སྨོན་

― JKT024_Page_0016 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལམ་འདོད་འཇོའི་དགའ་སྟོན། གསོན་གཤིན་གྱི་བསྔོ་བ་བྱང་ཆུབ་ལམ་བཟང་། སྨོན་ལམ་རིན་ཆེན་ཕྲེང་བ། རྒྱལ་སྲས་ཀརྨ་ཀུན་བཟང་ལ་གནང་བའི་སྨོན་ལམ་ལེ་ཚན་གསུམ། ཇོ་བོ་བཅུ་གཅིག་ཞལ་གྱི་སྐུ་ཞབས་སུ་འདེབས་རྒྱུའི་སྨོན་ལམ་ཨ་ལགས་རླུང་ལ་གནང་བ། དད་ལྡན་ནམ་མཁའ་འོད་ཟེར་དང་། །མཁར་གྲྭ་ནས་ཨ་ལགས་ཚེ་རིང་གཉིས་ལ་གནང་བའི་སྨོན་ལམ་རེ་རེ། སྔགས་ཀྱི་ཞིང་མཆོག་ཤཱནྟ་པུ་རིའི་གྲོང་ཁྱེར་དུ་བགྲོད་པའི་སྨོན་ལམ་དོན་གཉིས་ལྷུན་གྲུབ་བཅས་ལེགས་པར་བཞུགས་སོ། །དེ་ལྟར་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའི་ལུང་ཐོབ་པའི་ཉེ་བའི་བརྒྱུད་པའང་ཞར་བྱུང་གི་ཚུལ་དུ་སྤྲོ་ན། གང་གི་ཚེ་ཡིད་ཅན་རྒྱ་མཚོའི་རྡུལ་སྙེད་ལ་སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོའི་སྤྱན་རས་གཞར་ཡང་མི་ཟུམ་པས་གཟིགས་པ་ལག་ན་ཆུ་སྐྱེས་འཆང་བའི་ཚད་མེད་པའི་ཐུགས་རྗེའི་རྣམ་རོལ། འཇམ་དཔལ་དབྱངས་དངོས་ལྷ་བཙད་པོ་ཁྲི་སྲོང་ལྡེའུ་བཙན་གྱི་ཟུང་འཇུག་ཡེ་ཤེས་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བའི་རོལ་གར་སྙིགས་མའི་དུས་ཀྱི་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་ཅིང་གཟིགས་པ་ཆེན་པོ་རིག་འཛིན་འཇིགས་བྲལ་གླིང་པ་ཞེས་གྲགས་པའི་སྤྲིང་ཡིག་ཕྱོགས་ཀྱི་བུ་མོའི་རྣ་བའི་བཅུད་ལེན་དུ་ཆེས་ཆེར་དངར་བ་གང་གི་རྡུལ་བྲལ་འོད་གསལ་གྱི་མེ་ལོང་དྭངས་བའི་ངོགས་སུ། ངེས་པར་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་དངོས་འགྲོ་འདུལ་པྲཛྙཱ་རསྨིའི་ཟག་མེད་

― JKT024_Page_0017 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྐུས་མངོན་སུམ་བར་རྗེས་སུ་བཟུང་ཞིང་བྱིན་གྱིས་རླབས་པ་དང་། རྗེ་དེ་ཉིད་ཀྱི་རྗེ་བཙུན་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་རིན་པོ་ཆེ་བསྟན་འཛིན་ཆོས་ཀྱི་ཉི་མ་ལ་ལུང་གི་བདུད་རྩི་འཆད་པ་མེད་པར་རྩལ་བས་མཁྱེན་དཔྱོད་ཀྱི་པུཎྜ་རཱི་ཀ་ཆེས་ཆེར་མཚར་སྡུག་རྫོགས་པའི་ཞབས་སེན་ཟླ་ཚེས་གསར་བས་རེག་པ་བདག་ཀྱང་ཆོས་ཚུལ་འདི་ཐོས་པའི་རྣ་ལུང་གི་ཨུཏྤལ་དཀར་པོ་ཅིར་ཡང་རྒྱས་པར་གྱུར་པའི་བཀའ་དྲིན་ནི་བྱང་ཆུབ་སྙིང་པོའི་བར་དུ་གཞལ་བྱའི་གནས་ལ་སྤྲོ་བ་མཆོག་ཏུ་འཕེལ་ཏོ། །སླར་སྨྲས་པ། ཆོས་ཀུན་མཁྱེན་པའི་ཤེས་རབ་རྨད་བྱུང་ཟླ་བ་བྱེ་བའི་ལང་ཚོ་ནི། མུན་པའི་གོ་འཕང་བསྙིལ་འོད་རྣོ་ལྡན་ལེགས་བཤད་བདུད་རྩིའི་ཟེར་སྤྲོ་བས། ཕྱོགས་ལྷུང་པདྨའི་ནགས་ཚལ་ཟུམ་ཞིང་གཟུར་གནས་ཡིད་ཀྱི་ཀུ་མུ་དཱ། ཆེས་ཆེར་དར་བའི་ངང་ཚུལ་དྲན་ནས་སླར་ལ་གུས་པའི་དད་ཕྱག་སྟོབ། ༡ །སྤང་དང་ཀློག་པའི་མཆོད་སྤྲིན་རྒྱ་མཚོས་མཆོད། །སྨད་འོས་ལས་ཀུན་སྙིང་ནས་མཐོལ་བཤགས་ཤིང་། །ཁྱོད་ཚུལ་ཁོ་ནར་ཡིད་རབས་དྭངས་པའི་བློ། །ཨུཏྤལ་དཀར་པོའི་འཛུམ་སྒྲོས་སྙིང་དབུས་གྲོལ། ༢ །ཕྱོགས་བཅུའི་འགྲོ་ལ་ལམ་བདེན་ནོར་བུའི་ཆར། །འབེབས་མཁས་སྤྲུལ་པའི་རྣམ་རོལ་རྟག་སྟོན་ཅིང་། །འདིས་མཚོན་བསགས་པའི་རྣམ་དཀར་ཀོ་མུ་དི། །བྱང་ཆུབ་སྙིང་པོའི་

― JKT024_Page_0018 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འཇིངས་སུ་བསྔོ་བར་བགྱི། ༣ །དེ་མཐུས་བདག་གཞན་ཡིད་ཅན་རྒྱ་མཚོའི་རྡུལ། །ཡང་སྲིད་ཀུན་ཏུ་ཐེག་མཆོག་བཤེས་གཉེན་གྱི། །ཞབས་རྡུལ་ས་ཧཱ་ཀཱ་རས་དགེ་བྱས་པས། །རྒྱལ་བ་དགྱེས་པའི་ལང་ཚོ་དར་བབས་ཤོག ༤ །ཐོས་མང་གདེངས་ཀ་ཅན་གྱིས་ཡོངས་བཟུང་མཐུས། །བསམ་བྱུང་བློ་ཡི་ས་གཞིར་ངེས་འབྱུང་དང་། །བྱང་ཆུབ་སེམས་གཉིས་ཡང་དག་ལྟ་བ་ཡི། །དབྱར་གྱི་སྨན་ལྗོངས་རབ་ཏུ་རྒྱས་གྱུར་ཅིག ༥ །ཁྱད་པར་དབེན་ཞིང་ཉམས་དགའི་ནགས་ཀླུང་དུ། །འོད་གསལ་སྙིང་པོའི་བདུད་རྩིས་ཡིད་བརླན་པས། །ཟུང་འཇུག་འཇའ་ལུས་རྡོ་རྗེའི་པདྨ་དཀར། །འཛུམ་བཅས་རོལ་པའི་ངལ་འཚོ་ཐོབ་པར་ཤོག ༦ །མདོར་ན་འཇིག་རྟེན་འཇིག་རྟེན་འདས་པའི་ཕུན་ཚོགས་བྱེ་བས་ཡོངས་བསྟེན་པ། དཔག་བསམ་འཁྲི་ཤིང་གསར་པའི་གཟུགས་ཅན་ཞི་བའི་གྲོང་ཁྱེར་ཡིད་འོང་བར། རིག་འཛིན་མི་ཡི་ཐོད་པ་གང་དང་སྤྱོད་ཡུལ་མཉམ་པ་ཉིད་གྱུར་པས། རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་དཔལ་གྱིས་ས་གསུམ་འགྲོ་ལ་དགེ་གྱུར་ཅིག ༧ །ཇི་ལྟར་ན་བེཟླུརྒྱའི་བ་གམ་ལ་འགྲན་པའི་ཆར་སྤྲིན་ལྷུན་སྟུག་པ་ལས་དབྱར་གྱི་རྔ་གསངས་དལ་བུར་བརྡུངས་བས་མདོངས་མཐའ་གཞོན་ནུའི་ཚོགས་རྣམས་ཡིད་དགའ་བ་དང་བདེ་བའི་བདུད་རྩིས་ཡུན་རིང་དུ་བརླན་པའི་གར་རྩེ་བ་

― JKT024_Page_0019 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཞིན། སྔོན་གྱི་སྨོན་ལམ་དཀར་པོའི་ཕྱོགས་ལས་འཆེལ་བས་མགོན་པོ་གང་གི་མཁྱེན་རབ་ལས་བྱུང་བའི་ལེགས་བཤད་ཀྱི་ཚིག་དོན་རེ་རེས་ཀྱང་སྙིང་ལ་སིམ་པ་དཔག་ཡས་ཐོབ་ནས་དད་པ་དང་སྤྲོ་བ་མ་སྨད་པས་ཚུལ་འདིར་འཇུག་པ་པོ་ནི། རིས་མེད་པའི་བསྟན་པ་ལ་དག་པའི་སྣང་བ་གཅིག་ཏུ་དཀར་བའི་མགྲིན་པའི་རྒྱུད་མངས་འཁྲོལ་བཞིན་དུ་ཕྱོགས་བྲལ་རྒྱལ་ཁམས་ཉུལ་བའི་ཁུ་བྱུག་གཞོན་ནུ་གཙུག་ལག་སྨྲ་བའི་ཉི་མ་སྟེ། ངལ་བ་དང་ལེན་གྱི་ཡི་གེའི་འདུ་བྱེད་པའང་བྷིཀཱ་ཤཱི་ལ་སཱ་ག་རས་བགྱིས་པའི་ལེགས་བྱས་ཀྱི་ཆོས་ཚུལ་འདི་ཉིད་ཐོས་པ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་རྣ་བའི་རྒྱན་དུ་ཕྱོགས་དུས་གནས་སྐབས་ཐམས་ཅད་དུ་དར་ཞིང་རྒྱས་ལ་ཡུན་རིང་དུ་གནས་པར་གྱུར་ཅིག །སརྦ་དཱ་ཀ་ལྱཱ་ཎཾ་བྷ་བ་ཏུ། ༈ །ཀུན་མཁྱེན་པྲཛྙཱ་རསྨིའི་བཀའ་འབུམ་སྐོར་གྱི་ལུང་ཐོབ་པའི་རིང་བརྒྱུད་ནི། ཀུན་གཟིགས་འཕྲེང་པོ་གཏེར་ཆེན་ཤེས་རབ་འོད་ཟེར། རྒྱལ་སྲས་ཀརྨ་ཀུན་བཟང་། བཤེས་གཉེན་རིན་ཆེན་དར་རྒྱས། སློབ་དཔོན་བསོད་ནམས་རིན་ཆེན། དེ་གཉིས་ཀ་ལས་རིག་འཛིན་ཕྲིན་ལས་ལྷུན་གྲུབ། ཨོ་རྒྱན་གཏེར་བདག་གླིང་པ། མཚོ་རྒྱལ་སྤྲུལ་སྐུ་ངག་དབང་ཀུན་བཟང་པདྨ། དཔལ་རི་བླ་མཚན་ཀུན་བཟང་གྲོལ་མཆོག །ཀུན་མཁྱེན་འཇིགས་མེད་གླིང་པ། མཆོག་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་

― JKT024_Page_0020 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བསྟན་འཛིན་ཆོས་ཀྱི་ཉི་མ། དེས་བདག་ལ་དཔལ་རི་ཐེག་མཆོག་གླིང་དུ་སྩལ་བའོ། །ཉེ་བརྒྱུད་ནི། གོང་དུ་སྨོས་པ་ལྟར། ཀུན་གཟིགས་འཕྲེང་པོ་རིན་པོ་ཆེ་ནས། རིག་འཛིན་འཇིགས་མེད་གླིང་པ་ལ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྐུས་རྗེས་སུ་བཟུང་ནས་ཟབ་གཏེར་བསྟན་བཅོས་དང་བཅས་པའི་བདག་པོ་དབང་བསྐུར་བ་མན་འདྲའོ། ༈ །རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་ཀློང་ཆེན་སྙིང་ཏིག་གི་ཁ་སྐོང་བཞུགས་བྱང་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་ཟློས་གར་ཅེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། །ན་མོ་གུ་རུ་བྷྱ༔ འོད་གསལ་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་གཙོ་བོར་གྱུར་བའི་མདོ་རྒྱུད་མཐའ་དག་གི་ཟབ་བཅུད་ཀློང་ཆེན་སྙིང་གི་ཐིག་ལེའི་ཁ་སྐོང་ཉེར་མཁོའི་སྐོར་གྱི་དཀར་ཆག་མདོ་ཙམ་འབྲི་ན་སྡེ་ཚན་བཀྲ་ཤིས་པའི་རྟགས་ཀྱི་གྲངས་ལྡན་རྗེས་འབྲངས་དང་བཅས་པ་ལས། དང་པོ་ངེས་ཤེས་འདྲེན་པ་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་སྐོར་ལ། རིག་འཛིན་འཇིགས་མེད་གླིང་པའི་འཁྲུངས་རབ་གསོལ་འདེབས། རྣམ་ཐར་གསོལ་འདེབས། འཁྲུངས་རབ་རྣམ་ཐར་ཉུང་བསྡུས། དྲག་པོ་རྟ་ཁྱུང་གི་རྫས་ཕུར་གཏེར་ནས་བཞེས་པའི་ལོ་རྒྱུས། ཀུན་མཁྱེན་རིན་པོ་ཆེ་སློབ་ཚོགས་དང་བཅས་པའི་དོན་གྱི་རྣམ་ཐར་མདོར་བསྡུས་ཡིད་ཆེས་སུམ་ལྡན་རྣམས་སོ། །གཉིས་པ་སྨིན་བྱེད་དབང་གི་སྐོར་ལ། དབང་གི་སྤྱི་དོན་གྱི་ཟིན་བྲིས་ལག་ལེན་གསལ་བ། རྩལ་དབང་གི་ཟིན་ཐོ། དབང་བསྐུར་

― JKT024_Page_0021 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྤྱིའི་མཐའ་རྟེན་རྣམས་སོ། །གསུམ་པ་འཇུག་སྒོ་བྱིན་རླབས་ཀྱི་སྐོར་ལ། ཕྱི་སྒྲུབ་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་གྱི་ཟིན་བྲིས་རིག་པ་འཛིན་པའི་ཤིང་རྟ། བླ་མཆོད་དང་འབྲེལ་བར་གྲུབ་ཆེན་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་བཞིའི་བྱིན་རླབས། ཟངས་མདོག་དཔལ་རིའི་སྨོན་ལམ་གྱི་རྗེས་སུ་འབྲངས་པའི་ཞིང་བཀོད་འབྲི་ཚུལ་རྣམས་སོ། །བཞི་པ་གྲོལ་བྱེད་བུམ་དབང་གི་ལམ་ཁྱེར་སྐོར་ལ། ནང་སྒྲུབ་རིག་འཛིན་འདུས་པའི་དབང་ཆོག་རྒྱས་པ། དེའི་ལྷ་དབང་པདྨ་རཱ་གའི་ཕྲེང་བ། སྔགས་དོན། ཧཱུྃ་སྒྲུབ་ཛཔྲ་དབྱངས་བཅས། ཚེ་སྒྲུབ་བདུད་རྩིའི་བུམ་བཅུད་ཀྱི་དབང་ཆོག་རྒྱས་པ། ལྷ་དབང་། ཞབས་བརྟན་འབུལ་བའི་ཆོ་ག །འཆི་བསླུའི་མན་ངག་མཁའ་འགྲོའི་ཟབ་ཏིག །ལས་ཚོགས་ཉེར་འཁོ་འཆི་མེད་འདོད་འཇོ། ཡུམ་བཀའི་བརྒྱུད་འདེབས་སྔ་ཕྱི། རྣམ་བཤད་ཆེན་མོ། སྔགས་དོན། བསུན་ཟློག་ཉུང་ངུ་། ནང་སྒྲུབ་སྒྲོལ་མ་ཉེར་གཅིག་གི་དབང་ཆོག་བཀའ་གཏེར་ཟུང་འཇུག །ལས་ཚོགས་སྤྱིའི་གསལ་བྱེད། བྱེ་བྲག་ཤེས་རབ་སྤེལ་བ། བསོད་ནམས་སྟོབས་བསྐྱེད། དམིགས་བྱ་དབང་སྡུད། བཀྲ་ཤིས་ཤིང་དོན་གྲུབ་པ། ཇག་འཆིང་། དུག་སེལ། རིམས་སྲུང་རྣམས་ཀྱི་གསལ་བྱེད་རེ་རེ། མཎྜལ་བཞི་ཆོག་ཉེར་བསྡུ། བདེ་བ་ཅན་གྱི་ཆོ་གའི་དབང་ཆོག །དེའི་ཆོ་གའི་ཟུར་རྒྱན། གཏེར་

― JKT024_Page_0022 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བུམ་གྱི་ཟུར་རྒྱན་བཀྲ་ཤིས་ཆར་འབེབས། གསང་སྒྲུབ་སེང་གདོང་མའི་བསྙེན་ཡིག་ཟུར་གསལ། བྱད་ཁྲོལ་རྒྱས་པའི་ལག་ལེན། གཏོར་ཟློག་སོགས་ཀྱི་འདོན་འགྲིགས། བླ་མ་དྲག་པོ་དཔལ་ཆེན་འདུས་པའི་རྒྱུན་ཁྱེར། ལས་འགྲིགས། བཟློག་པའི་ཡང་ཞུན། སྲི་གནོན་གྱི་ལྷན་ཐབས། བསྐྱེད་རིམ་གྱི་རྣམ་གཞག་ཟུང་འཇུག་སྙེ་མ། དེའི་ཁ་སྐོང་རྗེས་ཆོག་གི་རྣམ་བཤད། སྐོང་བཤགས་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུའི་འགྲེལ་པ། སྐོང་བཤགས་ཀྱི་ཆོ་ག་རྒྱས་པར་བྱ་ཚུལ། ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་སྡུག་བསྔལ་རང་གྲོལ་གྱི་བརྒྱུད་འདེབས་ལེ་ཚན། དབང་ཆོག་རྒྱས་པ། སངས་རྒྱས་སྟོང་དབང་རཏའི་ལུགས། །ལྷ་མོ་བཞིའི་བསྐྱེད་ཆོག །ཚོགས་སྐོང་། གནས་ལུང་། བསྙེན་སྒྲུབ་ལས་གསུམ་གྱི་གསལ་བྱེད་འཕགས་པའི་ཞལ་ལུང་། རྟ་མགྲིན་འདུས་པའི་དབང་གི་སྦྱིན་སྲེག །བར་འདིར་ཡང་གསང་བླ་སྒྲུབ་སྐོར་རྣམས་དཀར་ཆག་ཟུར་གསལ་ལྟར། དྲག་པོ་རྟ་ཁྱུང་འབར་བའི་བརྒྱུད་འདེབས། ལས་བྱང་། དབང་ཆོག་ལེ་ཚན། སྨད་ལས། བསྙེན་ཡིག །ལོ་དགྲ་སེར་བའི་གནོད་པ་སྲུང་ཐབས། རྫས་དང་འཁོར་ལོའི་སྲུང་བ། གཞི་ལམ་འབྲས་བུའི་སྨོན་འགྲེལ། ཞི་ཁྲོ་ངན་སོང་སྦྱོང་བ་གཏེར་གཞུང་རྩ་བ། བཀའ་གཏེར་ཟུང་འཇུག་གི་བརྒྱུད་འདེབས། སྒྲུབ་མཆོད་ཀྱི་ཟིན་བྲིས། ཉམ་ཆགས་སྐོང་

― JKT024_Page_0023 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བའི་མན་ངག་གི་གསལ་བྱེད། ཐེག་པ་རིམ་དགུའི་སྐོང་བཤགས་ཆེན་མོ་རྣམ་གྲོལ་ལམ་བཟང་། གནས་ལུང་གི་ཟུར་འདེབས། བླ་མ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་སྒྲུབ་ཐབས་ངན་སོང་སྦྱོང་བའི་ཡང་སྙིང་རྣམས་སོ། །ལྔ་པ་ཆོས་སྲུང་ཞི་སྐོར་ལ། སྲོག་དབང་གྲུབ་པའི་ཞལ་ལུང་། ལྕམ་དྲལ་གནད་ཡིག་གི་གསལ་བྱེད། ཚོགས་མཆོད། གཡུལ་མདོས་ཕྱག་ལེན། དྲུག་ཅུ་རྩ་བཞིའི་མ་གཤིན་དྲུག་བཅུའི་གཏོར་ཟློག་གོ། མན་ངག །གཟའ་དབང་ཨུརྨོ་ཁ་ཐཾ། མངའ་གསོལ། ལས་སྦྱོར་སྤུ་གྲི་སོ་འཐབ། མེ་མཆོད། ཚེ་རིང་མཆེད་ལྔའི་ཚོགས་མཆོད། མངའ་གསོལ། གབ་ཡིག་གི་གསལ་བྱེད། ཡང་ཟིན་ཆུང་། ཕྱུགས་གཏའ་བསྡམས་པ། ཆར་འབེབས་ཡིད་བཞིན་དབང་པོའི་བླ་བྲེ། སད་སྲུང་བདུད་རྩིའི་སྤྲིན་ཕུང་ཞར་བྱུང་དང་བཅས་པ། ཤྭ་མོ་དུས་གསུམ་ཀུན་གསལ་གྱི་གསལ་བྱེད་ཤེལ་གྱི་མེ་ལོང་། མ་མགོན་སྤྱི་གསོལ་བསྡུས་པ། དམིགས་རིམ། གཏོར་བསྔོ་བསྡུས་པ་ལེ་ཚན། ཆོས་སྲུང་སྤྱིའི་བསྟོད་པ། མངའ་གསོལ། འཕྲིན་བཅོལ། དྲག་བསྐུལ། ཟློག་བྱང་རྣམས་སོ། །དྲུག་པ་གསང་དབང་གི་ལམ་ཁྱེར་སྐོར་ལ། རླུང་དང་གཏུམ་མོའི་དམིགས་རིམ་སྙན་བརྒྱུད་ཞལ་ཤེས། རྩ་འཁོར་དཔེའུ་རིས། ཁྲོས་ནག་གི་མེ་དབང་། འཕོ་བའི་མཚམས་སྦྱོར་ལེ་ཚན། རྫས་ཀྱི་གཏུམ་མོ་

― JKT024_Page_0024 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དང་འཕོ་བ། ཞར་བྱུང་ཆོས་དྲུག་གི་གདམས་པ་ཤིང་རྟ་ནས་བྱུང་བའི་དམིགས་པའི་གལ་མདོ་རྣམས་སོ། །བདུན་པ་ཤེར་དབང་གི་ལམ་ཁྱེར་སྐོར་ལ། འཁྲུལ་འཁོར་གྱི་གསལ་བྱེད། དཔེའུ་རིས། །ཐུར་མའི་ལག་ལེན། གཅོད་ཡུལ་མཁའ་འགྲོའི་གད་རྒྱངས་ཀྱི་དམིགས་རིམ་ལེ་ཚན། དེ་དང་འབྲེལ་བའི་སྟབས་པ་བྱ་ཚུལ་རྣམས་སོ། །བརྒྱད་པ་དབང་བཞི་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ལམ་ཁྱེར་སྐོར་ལ། ཀུན་བཟང་ཀློང་རྒྱུད་ཀྱི་འགྲེལ་ཆུང་། ས་བཅད། སྔོན་འགྲོ་གསུམ་གྱི་ཟིན་བྲིས་ལེ་ཚན། ཁྲིད་ཡིག་ཡེ་ཤེས་བླ་མའི་དཀའ་གནད་ཟིན་ཐོ། གནས་ལུགས་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་གི་ཚིག་འགྲེལ་རྣམས་སོ། །དེ་དག་དང་རྗེས་སུ་འབྲེལ་བའི་སྐོར་སྣ་ཚོགས་པ་ལ། ཀློང་ཆེན་སྙིང་ཏིག་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའི་ཟིན་བྲིས་ཐོར་བུ་དཀའ་གནད་མདུད་འགྲོལ། སྤྱོད་ཡུལ་སངས་རྒྱས་ལམ་ཁྱེར་གྱི་གདམས་པ་ཉམས་སུ་བླངས་བདེ་བ་ཐར་པའི་ཤིང་རྟ། བསྙེན་གནས་ཅུང་ཟད་རྒྱས་པ་གཞན་ཕན་ཟླ་བ། དམ་གྲིབ་ཉེས་པ་ཀུན་སེལ་གྱི་ཁྲུས་ཆོག །ཚེས་བཅུའི་ཕན་ཡོན། སྔོན་འགྲོའི་ངག་འདོན་རྣམ་མཁྱེན་ལམ་།བཟང་། སྔོན་འགྲོ་དངོས་གཞིའི་ལམ་བསྡུས། ཆོས་སྤྱོད་ཚོགས་གཉིས་ལམ་བཟང་། ཆུ་གཏོར་བརྒྱ་རྩའི་ལྷན་ཐབས། གཏོར་མ་ཆ་གསུམ། སྡེ་བརྒྱད་མཆོད་པ། གསང་རྔན། ཕུད་སྐོང་།

― JKT024_Page_0025 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཆོས་སྲུང་བསང་མཆོད། གྲིབ་བསང་། ཚོགས་བསྡུས་ལེ་ཚན། སྐོང་བསྡུས་ལེ་ཚན། ཚོགས་བརྒྱའི་ལག་ལེན། བསྙེན་ཡིག་གི་ཡན་ལག་ལེ་ཚན། སྦྱིན་སྲེག་སྤྱི་འགྲོ་ལས་བཞིའི་བང་མཛོད་མཛེས་རྒྱན། གཞན་ཡང་། དམིགས་རིམ་གྱི་གོ་དོན་མདོར་བསྡུས་ལེ་ཚན། ཆོ་གའི་འདོན་འགྲིག །དྲྭ་མིག །རོལ་ཚིག །གཏོར་མའི་དཔེའུ་རིས་རྣམས་དང་། སྒྲོལ་དཀར་ཡིད་བཞིན་འཁོར་ལོའི་ཆོ་ག་བཀའ་གཏེར་དག་སྣང་ཀུན་འདུས། རབ་གནས་སྙིང་པོ་ཟུར་བཀོལ། འཁོར་ལོས་མཚོན་པའི་གསུང་རྟེན་སྤྱིའི་རབ་གནས། རབ་གནས་ཀྱི་ཕྱག་ལེན་ཟིན་བྲིས། བཀྲ་ཤིས་འདོད་འཇོའི་ཡོན་བསྒོའི་གཏོང་ཐུན་བཀྲ་ཤིས་ཆར་འབེབས་རྣམས་སོ། །དེ་ལ་སྤྱིར་ཀུན་མཁྱེན་ཆེན་པོ་ཉིད་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པས་སློབ་ཚོགས་ཆེས་མཁས་ཤིང་གྲུབ་པ་རྒྱུ་སྐར་གྱི་གྲངས་དང་མཉམ་པ་ལྷོ་ཕྱོགས་འཕགས་པའི་ཡུལ་དང་འདབས་འབྱོར་པ་ནས། ཤར་ཕྱོགས་རྒྱ་སོག་གི་ཡུལ་གྲུ་ཚུན་ཁྱབ་པར་བརྡལ་ཞིང་། དེ་རྣམས་ཀྱིས་ཀྱང་གཙོ་བོ་རང་རང་གིས་ཉམས་གཞེས་སྙིང་པོའི་སྒྲུབ་པ་ལ་རྩེ་གཅིག་ཏུ་གཞོལ་བ་ན། བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་གྲུབ་འབྲས་རྒྱལ་བ་དགྱེས་པའི་ལམ་སྲོལ་གྱི་སྒོ་འཕར་བྱེ་བས་རང་གཞན་གྱི་དོན་གཉིས་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་ཅིང་། སྤྱིར་འཆད་རྩོད་རྩོམ་གསུམ་གྱི་བྱ་

― JKT024_Page_0026 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བ་དང་། བྱེ་བྲག་ལེགས་བཤད་ཀྱི་དགའ་སྟོན་རྒྱ་ཆེར་བཀྲལ་བ་དང་། སྙིང་པོ་བསྡུས་པ་དང་། འཁྲུགས་པ་བསྡེབས་པ་དང་། ཉམས་རྟོགས་ཀྱི་རྩལ་ལས་ཤར་བའི་རྡོ་རྗེའི་གླུས། ཟབ་མོའི་གདམས་པ་སོགས་མཐའ་ཡས་ཤིང་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པའི་ཕྱིར་སུ་ཞིག་གིས་བརྗོད་པར་ནུས། འོན་ཀྱང་འདིར་གྲགས་ཆེ་ཞིང་། ཉེ་བར་མཁོ་བ་འགའ་ཞིག་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྒྲིགས་པ་སྟེ། འདིས་ཀྱང་ཀུན་མཁྱེན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོའི་བསྟན་པ་རིན་པོ་ཆེ་ལྷར་བཅས་འཇིག་རྟེན་གསུམ་གྱི་ཉེར་འཚོར་ཕྱོགས་དང་། དུས་དང་གནས་སྐབས་ཐམས་ཅད་དུ་དར་ཞིང་རྒྱས་ལ་ཡུན་རིང་དུ་གནས་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག །མངྒ་ལ།། ༈ །ཀུན་མཁྱེན་བླ་མ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་ཅིང་གཟིགས་པ་ཆེན་པོ་ཀརྨ་ངག་དབང་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོའི་གསུང་རབ་རིན་པོ་ཆེ་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་པའི་ས་བཅད་ཕྲིན་ལས་མི་ཟད་པའི་རྒྱ་མཚོ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། །ཨོཾ་སྭསྟི། ཡོན་ཏན་ལྡན་ཞིང་ཡོན་ཏན་ཤེས། །སྨོན་ལམ་ཡེ་ཤེས་རྒྱ་མཚོ་སྟེ། །ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་བློ་གྲོས་བཟང་། །ཚིག་ལ་དབང་བ་ཚིག་མཐའ་ཡས། །ཚིག་བདེན་པ་དང་བདེན་པར་སྨྲ། །འཇམ་དབྱངས་བླ་མར་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །དེ་ལ་འདིར་ཁྱབ་བདག་བླ་མ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་པོ་ཀརྨ་ངག་དབང་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ་ཕྲིན་ལས་ཀུན་ཁྱབ་དཔལ་བཟང་

― JKT024_Page_0027 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པོའམ། བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་སམ་པདྨ་གར་གྱི་དབང་ཕྱུག་ཕྲིན་ལས་འགྲོ་འདུལ་རྩལ་ལམ། འཆི་མེད་བསྟན་གཉིས་གཡུང་དྲུང་གླིང་པའམ། བློ་གཏེར་རབ་དགའ་ཚར་བྱུང་སྙམ་པའི་ལང་ཚོའི་ཟླ་སྣང་གསར་པ་ཞེས་སུ་གྲགས་པའི་གསུང་འབུམ་རིན་པོ་ཆེའི་བཀླགས་ལུང་ནོད་ཚུལ་ལས་གཞུང་དང་། ཐོར་བུའི་སྐོར་གཉིས་ལས། དང་པོ་ལ་མཛོད་ཆེན་པོ། རྣམ་པ་ལྔ་ལས། དང་པོ་ཤེས་བྱ་རིག་པའི་མཛོད་ནི། ཐེག་པའི་སྒོ་ཀུན་ལས་བཏུས་པ་གསུང་རབ་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད་བསླབ་པ་གསུམ་ལེགས་པར་སྟོན་པའི་བསྟན་བཅོས་ཤེས་བྱ་ཀུན་ཁྱབ་རྩ་བ་དང་། འགྲེལ་པ་ཤེས་བྱ་རབ་གསལ་གླེགས་བམ་གསུམ། གཉིས་པ་རྒྱ་ཆེན་བཀའ་ཡི་མཛོད་ནི། མར་ལུགས་རྒྱུད་སྡེ་ཀུན་བཏུས་བཀའ་རྒྱུད་སྔགས་མཛོད་ཆེན་པོ་གླེགས་བམ་བཞི། འཁོན་ལུགས་རྡོ་རྗེ་ཕུར་པའི་བསྐྱེད་རྫོགས་ཕྲིན་ལས་དང་བཅས་པ་གཅིག་ཏུ་བསྒྲིལ་བའི་འདུད་འཇོམས་རོལ་པའི་གླེགས་བམ་གཅིག་བཅས་སོ། །གསུམ་པ་ཟབ་མོ་གཏེར་གྱི་མཛོད་ནི། རིན་ཆེན་གཏེར་མཛོད་ཆེན་པོ་གླེགས་བམ་ལྔ་བཅུ་རྩ། བཞི་པ། གདམས་ངག་གི་མཛོད་ནི། གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད་གླེགས་བམ་བཅུ། ལྔ་པ་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་མཛོད་ནི། ཟབ་གཏེར་རྩ་གསུམ་དགོངས་འདུས་དང་། བླ་སྒྲུབ་རྩ་བ་ཚིག་

― JKT024_Page_0028 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བདུན་གསོལ་འདེབས་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས་སོགས་གཏེར་གསར་རིན་པོ་ཆེའི་སྐོར་རོ། །དེ་རྣམས་ཀྱི་ཕྱོགས་སུ་གཏོགས་པའི་སྐོར་ལ། ཐེག་པ་ཆེན་པོ་རྒྱུད་བླ་མའི་འགྲེལ་ལ་ཕྱིར་མི་ལྡོག་པ་སེང་གེའི་ང་རོ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྙིང་པོ་བསྟན་པའི་འགྲེལ་བ་རང་བྱུང་དགོངས་གསལ། རྣམས་ཤེས་དང་ཡེ་ཤེས་འབྱེད་པའི་འགྲེལ་བ་རང་བྱུང་དགོངས་རྒྱན། རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་དཔལ་བརྟགས་པ་གཉིས་པའི་སྤྱི་དོན་གསང་བ་བླ་ན་མེད་པ་རྡོ་རྗེ་དྲྭ་བའི་རྒྱན། བརྟགས་པ་གཉིས་པའི་ཚིག་དོན་རྣམ་པར་འགྲེལ་པ་གཞོམ་མེད་རྡོ་རྗེའི་གསང་བ་འབྱེད་པ། ཟབ་མོ་ནང་དོན་རྣམ་པར་བཤད་པའི་འགྲེལ་པ། འདི་རྣམས་མཛོད་སྔ་མ་གཉིས་ཀྱི་ཆ་ལག་ཏུའང་མཛད། པདྨ་འོད་གསལ་མདོ་སྔགས་གླིང་པའི་གཏེར་བྱོན་ཐུགས་སྒྲུབ་རྡོ་རྗེ་དྲག་རྩལ་གྱི་ཆ་ལག་ལམ་རིམ་ཡེ་ཤེས་སྙིང་པོའི་འགྲེལ་པ། གཏེར་སྟོན་རཏྣ་གླིང་པའི་ཟབ་གཏེར་ཕུར་པ་ཡང་གསང་བླ་མེད་ཀྱི་བསྐྱེད་རྫོགས་ལས་ཁ་ཚར་དང་བཅས་པའི་གླེགས་བམ། འདི་གཉིས་གཏེར་མཛོད་ཆ་ལག་མཛད། འཁོན་ལུགས་རྡོ་རྗེ་ཕུར་པའི་བསྐྱེད་རྫོགས་ཕྲིན་ལས་དང་བཅས་པ་གཅིག་ཏུ་དྲིལ་བའི་བདུད་འཇོམས་རོལ་པའི་གླེགས་བམ་བཅས་མཛོད་ཆེན་ལྔ་ཕྱོགས་གཏོགས་དང་བཅས་པའོ། །གཉིས་པ་ཐོར་བུ་སྣ་ཚོགས་བའི་སྐོར་ལ་ནང་གསེས་

― JKT024_Page_0029 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཚན་པ་བཅོ་ལྔ་ལས། དང་པོ་ཡུལ་ཁྱད་པར་ཅན་ལ་རྗེས་སུ་བསྔགས་པར་བསྟོད་ཚོགས་ཀྱི་སྐོར་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ་མཐའ་ཡས་པའི་མཛོད་ལ། སྟོནཱ་པ་ཐུབ་པའི་དབང་པོ་ལ་བསྔགས་པ་བརྗོད་པ་ཡངས་པའི་སྙིང་པོ་དྲི་མེད་འོད་བཟང་ཀུན་སྣང་ནོར་བུ་ཟབ་མོའི་རྒྱ་མཚོ། །འཇམ་དཔལ་གཞོན་ནུར་གྱུར་པའི་རྣམ་ཐར་ཕྱོགས་གཅིག་གི་ཆ་ཤས་ལ་ཅུང་ཟད་བསྔགས་པ་ནོར་བུ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱལ་པོ་དབྱེར་མེད་པའི་ཡེ་ཤེས་རྒྱ་མཚོ་གྲངས་མེད་པ་རྗེས་སུ་སྒྲོགས་པའི་སྤྲིན་གྱི་ཆར། རྗེ་བཙུན་སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་ཕྱུག་གི་རྣམ་ཐར་ཕྱོགས་གཅིག་གི་ཆ་ཤས་ལ་བསྔགས་པ་བསོད་ནམས་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཚོགས་རྒྱ་མཚོ་གྲངས་མེད་པ་རྗེས་སུ་སྒྲོགས་པའི་སྤྲིན་གྱི་ཆར། དཔལ་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པའི་རྣམ་ཐར་ཕྱོགས་གཅིག་གི་ཆ་ཤས་ལ་བསྔགས་པ་གཟུངས་རྒྱ་མཚོ་གྲངས་མེད་པ་རྗེས་སུ་སྒྲོགས་པའི་སྤྲིན་གྱི་ཆར། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སའི་སྙིང་པོའི་རྣམ་ཐར་ཕྱོགས་གཅིག་གི་ཆ་ཤས་ལ་བསྔགས་པ་སྨོན་ལམ་རྒྱ་མཚོ་གྲངས་མེད་པ་རྗེས་སུ་སྒྲོགས་པའི་སྤྲིན་གྱི་ཆར། སྒྲིབ་པ་རྣམ་པར་སེལ་བའི་རྣམ་ཐར་ཕྱོགས་གཅིག་གི་ཆ་ཤས་ལ་བསྔགས་པ་ཏིང་འཛིན་རྒྱ་མཚོ་གྲངས་མེད་པ་རྗེས་སུ་སྒྲོགས་པའི་སྤྲིན་གྱི་ཆར། རྒྱལ་ཚབས་བྱམས་པ་མགོན་པོའི་རྣམ་ཐར་ཕྱོགས་གཅིག་གི་ཆ་ཤས་ལ་བསྔགས་པ་ཕ་རོལ་

― JKT024_Page_0030 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཏུ་ཕྱིན་པ་རྒྱ་མཚོ་གྲངས་མེད་པ་རྗེས་སུ་སྒྲོགས་པའི་སྤྲིན་གྱི་ཆར། རྒྱལ་སྲས་ནམ་མཁའི་སྙིང་པོའི་རྣམ་ཐར་ཕྱོགས་གཅིག་གི་ཆ་ཤས་ལ་བསྔགས་པ་སེམས་ཅན་གྱི་བསམ་པ་དང་སྤྱོད་པ་ལ་འཇུག་པ་རྒྱ་མཚོ་གྲངས་མེད་པ་རྗེས་སུ་སྒྲོགས་པའི་སྤྲིན་གྱི་ཆར། འཕགས་པ་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་རྣམ་ཐར་ཕྱོགས་གཅིག་གི་ཆ་ཤས་ལ་བསྔགས་པ་རྣམ་ཐར་རྒྱ་མཚོ་གྲངས་མེད་པ་རྗེས་སུ་སྒྲོགས་པའི་སྤྲིན་གྱི་ཆར། །a སྒྲོལ་མ་དཀར་མོ་ལ་བསྔགས་པ་འདོད་འཇོའི་ལྗོན་ཤིང་། སྒྲོལ་བསྟོད་བེཟླུརླའི་ཕྲེང་བ་ལ་ནང་གསེས་སུ། འཆི་མེད་གྲུབ་པའི་བདུད་རྩིའི་ལྗོན་ཤིང་། གྲུབ་པའི་ངག །འཆི་མེད་རྡོ་རྗེའི་གླུ། སྙིང་གི་མེ་ཏོག་ཁ་བྱེ་བ། མོས་གུས་ཀྱི་ཏཾ་བུ་ར། སྦྲང་རྩིའི་རླབས་ཕྲེང་། སྐྱ་རེངས་ཀྱི་ཕྲིན་པ། བདུད་རྩིའི་ཐིག་པ། བདུད་རྩིའི་སྒྲ་དབྱངས། འཆི་བདག་གཡུལ་རྒྱལ་བཅས་སོ། །ཚེ་དབང་ཡེ་ཤེས་དངོས་གྲུབ་སྦྱིན་མཛད་མ་སོགས་རྗེ་བཙུན་མ་ལ་བསྟོད་པ། འཕགས་མ་གདུགས་དཀར་ཅན་ལ་བསྟོད་པ་བྱིན་རླབས་ཀྱི་སྣང་བ། དཔལ་ཧེ་རུ་ཀ་ལ་བསྟོད་ཕྱག་འཚལ་བ་བདེ་ཆེན་རོལ་པ། རྨད་དུ་བྱུང་བའི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཟླ་བའི་ཞབས་ཀྱི་རྟོགས་པ་བརྗོད་པ་དབྱངས་ཀྱི་ཡན་ལག་བརྒྱ་ལྡན། ཕ་དམ་པ་སངས་རྒྱས་ལ་བསྔགས་པ་བརྗོད་པ་དཔའ་བོའི་རོལ་མོ། །སྐྱེས་མཆོག་རྗེ་བཙུན་རས་ཆུང་

― JKT024_Page_0031 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྡོ་རྗེ་གྲགས་པ་ལ་བསྔགས་པ་རྡོ་རྗེའི་རྒྱུད་མང་། སྒྲུབ་གནས་བྱིན་རླབས་དང་མཁའ་འགྲོའི་སྤྲིན་ཕུང་འདུ་བའི་གནས་སུ་དགེ་སྦྱོར་བློ་ནུས་དང་སྦྱར་བ་བགྱིས་པའི་རྗེས་ཐོབ་ཏུ་དད་པ་ཆེན་པོས་གསོལ་བ་བཏབ་པ་བཀའ་རྒྱུད་གྲུབ་པའི་ཆུ་ཀླུང་ཞེས་བྱ་བ། སྒྲུབ་རྒྱུད་ཀྱི་བསྟན་འཛིན་ཆེན་པོ་རྣམས་ལ་བསྔགས་པ། གྲུབ་ཆེན་ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་ལ་བསྔགས་པ། དཔལ་ཕག་མོ་གྲུབ་པ་ལ་བསྔགས་པ་ཤིན་ཏུ་ཞི་བའི་བདུད་རྩི་རབ་རྒྱས་ཞེས་བྱ་བ་སངས་རྒྱས་རབ་ཏུ་དགྱེས་པའི་རོལ་མོ། །ས་ཆེན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོ་ལ་བསྔགས་པ་དད་པའི་མེ་ཏོག །འཇམ་དབྱངས་གོང་མ་རྣམ་ལྔ་བརྒྱུད་པར་བཅས་པ་ལ་བསྔགས་པ་གཟི་བརྗིད་མཐའ་ཡས། རྗེ་བཙུན་ས་སྐྱ་པཎ་ཆེན་ལ་བསྔགས་པའི་ཚིག་ཕྲེང་མཚོ་བྱུང་མགྲིན་གླུ། ཀུན་མཁྱེན་དོལ་པོ། བུ་སྟོན་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ། རྒྱལ་བ་བོ་དོང་པ་ཆེན་པོ། །རྗེ་བཙུན་ཏཱ་ར་ན་ཐཱ་རྣམས་ལ་བསྔགས་པ། གྲུབ་དབང་བརྩོན་འགྲུས་བཟང་པོ་ལ་བསྔགས་པ་མི་ཤིག་རང་སྒྲ། དཔལ་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་དྷརྨཱ་ཀཱ་ར་ལ་མོས་གུས་ཀྱི་བདེན་གཏམ་དུ་བསྔགས་པ། གངས་ཅན་མགོན་པོ་དཔལ་ལྡན་ཀརྨ་པ་བཅུ་བཞི་པའི་སྐུ་ཕྲེང་ལ་རྣམ་ཐར་དང་འབྲེལ་བའི་གསོལ་འདེབས་ཟུང་འཇུག་ལམ་བཟང་། སི་ཏུ་འགྲོ་མགོན་རས་ཆེན་ལ་བསྔགས་པ་བྱ་དཀའི་

― JKT024_Page_0032 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རེའུ་མིག་རྡོ་རྗེ་སྒྲ་མའི་གླུ་དབྱངས། སངས་རྒྱས་གཉན་པ་ལ་བསྔགས་པའི་ཀུན་བཟང་འཁོར་ལོ། །འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་དཔལ་ལྡན་ཀརྨ་པའི་ཞབས་ཀྱི་པདྨོར་ཅུང་ཟད་བསྔགས་པ་ཀུན་བཟང་འཁོར་ལོའི་རེ་མིག་ཚངས་སྒྲ་དགྱེས་པའི་རོལ་མོ། །ཁྱབ་བདག་པདྨ་ཉིན་བྱེད་དབང་པོར་བསྔགས་པ་བྱ་དཀའི་རེའུ་མིག་མཁས་པ་ཀུན་ཏུ་དགའ་བའི་ཟློས་གར། གསང་སྔགས་རྙིང་མའི་ཡུལ་དམ་པ་རྣམས་ལ་བསྔགས་པ། རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་དཔལ་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་རྒྱལ་བ་ལ་བྱ་དཀའི་རྣམ་འགྱུར་མང་པོས་བསྔགས་པ་སྣང་བྱེད་ཉི་ཟླའི་རོལ་རྩེད་ཨེ་ཝཾ་འཕྲུལ་གྱི་རོལ་མོ། །བླ་མ་དགོངས་པ་འདུས་པའི་ལྷ་ཚོགས་རྣམས་པ་བསྟོད་སྨོན་བསམ་དོན་ཀུན་འགྲུབ་ཀུན་མཁྱེན་ཀློང་ཆེན་པ། ཕྲེང་པོ་གཏེར་སྟོན་ཤེས་རབ་འོད་ཟེར། ཨོ་རྒྱན་གཏེར་བདོག་གླིང་པ། གྲུབ་དབང་ཀརྨ་ཆགས་མེད་རྣམས་ལ་བསྔགས་པ། ལྷ་ལྡན་སྤྲུལ་པའི་གཞལ་ཡས་ཁང་། བསམ་ཡས་མི་འགྱུར་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་པའི་གཙུག་ལག་ཁང་། གཡོ་རུ་ཁྲ་འབྲུག་ཟུར་མཁར་ངོ་མཚར་རྡོའི་མཆོད་རྟེན། གུང་ཐང་གཙུག་ལག་ཁང་། འོག མིན་མཚུར་ཕུའི་རྟེན་བརྟེན་པ། ཨོ་རྒྱན་སྨིན་གྲོལ་གླིང་གི་རྟེན་བརྟེན་པ། གྲྭ་ནང་གི་དགའ་བ་ཅན་དུ་བྱམས་པ་གླིང་པའི་ཕྱག་རྗེས་རྣམས་ལ་བསྔགས་པ་རྣམས་སོ། ༈ །གཉིས་པ་ལམ་ཟབ་མོ་བླ་

― JKT024_Page_0033 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མའི་རྣལ་འབྱོར་གྱི་སྐོར་བྱིན་རླབས་རྒྱ་མཚོ་མཐའ་ཡས་པའི་མཛོད་ལ། རྡོ་རྗེ་ཡེ་ཤེས་འབེབས་པའི་བྱིན་རླབས་ལམ་ཟབ་ཀྱི་ཕྲེང་བ་ཡོངས་འདུའི་ལྗོན་པའི་སྐྱེད་ཚལ་ལ་ནང་གསེས་སུ། གསུང་གི་དབང་ཕྱུག་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་རྡོ་རྗེའི་རིགས་ལྡན་བླ་མའི་ངོ་བོར་མཆོད་ཅིང་གསོལ་བི་གདབ་པ་བདེ་ཆེན་ལྷན་སྐྱེས་རོལ་པ། རྗེ་བཙུན་སྒྲོལ་མ་ལ་བརྟེན་པའི་བླ་མའི་རྣལའབྱོར་གྲུབ་གཉིས་གཏེར་གྱི་བུམ་བཟང་། བཱི་མ་མི་ཏྲའི་བླ་མའི་རྣལའབྱོར་ཕྱི་ནང་གསང་བ་སྒྲོན་མ་འཕྲུལ་བྱེད༔ ཀར་རབ་བཅུ་བཞི་པའི་བླ་སྒྲུབ། རྒྱལ་དབང་བཅུ་བཞི་པའི་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་ཉུང་བསྡུས། བླ་མ་མགོན་པོ་དབྱེར་མེད་ཀྱི་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར། བློ་ལྡན་མཆོག་སྲེད་དང་སྦྱར་བའི་རྗེ་ཉིད་ཀྱི་བླ་མའི་རྣལའབྱོར། ངེས་དོན་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་ཡེ་ཤེས་ཆར་འབེབས། རྣམ་སྣང་ལོ་ཙ་བ་ཆེན་པོ་ལ་བརྟེན་པའི་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་ཡེ་ཤེས་རབ་འབར། བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་འོད་གསལ་ཅེར་མཐོང་། མངའ་བདག་མར་པ་ལོ་ཙཱ་ཆེན་པོ་ལ་བརྟེན་པའི་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་ཕྱི་ནང་གསང་སྒྲུབ་སྨིན་བྱེད་དང་བཅས་པ། ཟབ་གསང་སྒོ་འབྱེད། དེའི་ཚོགས་མཆོད། རྗེ་བཙུན་མི་ལ་རས་པ་ཆེན་པོ་ལ་བརྟེན་པའི་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་ཚོགས་མཆོད་དང་བཅས་པ་ཡེ་ཤེས་རབ་འབར། དེའི་དབང་བསྐུར་བྱིན་རླབས། དེའི་

― JKT024_Page_0034 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཟིན་བྲིས་བརྒྱུད་པ་ཀུན་འདུས་པའི་བླ་མ་མཆོད་པའི་ཚུལ་ཚོགས་ཀྱི་ཆོ་ག་བཅས་མདོར་བསྡུས་བྱ་བ་སྣ་ཚོགས་ནོར་བུའི་རྒྱལ་པོ། །དཔལ་ལྡན་ཤངས་པ་བཀའ་བརྒྱུད་ཀྱི་བླ་མ་མཆོད་པའི་ཆོ་ག་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ། རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་མན་ངག་སྙིང་ཐིག་གི་བླ་མ་བརྒྱུད་པའི་རིམ་པ་མཆོད་པའི་ཆོ་གོ་ཀུན་བཟང་རྣམ་པར་རོལ་པའི་རྒྱན། སྟོན་པ་ཉེ་སྲས་འཁོར་དང་བཅས་པ་དཀྱིལ་འཁོར་གཅིག་ཏུ་མཆོད་ཅིང་བསགས་སྦྱང་བྱ་བའི་ཆོ་ག་རྒྱལ་སྲས་དགྱེས་པའི་ལམ་འཇུག །སྟོན་པ་གནས་བརྟན་ཆེན་པོ་འཁོར་དང་བཅས་པ་མཆོད་ཅིང་གསོལ་བ་འདེབས་པའི་ཆོ་ག་སྙིང་པོར་དྲིལ་བ་བསམ་དོན་ཀུན་འགྲུབ། འདི་གཉིས་ས་བཅད་བཞི་པར་འགྲོ་དགོས། བྱམས་མགོན་དང་བླ་མ་དབྱེར་མེད་དུ་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་བྱམས་ཆེན་དགྱེས་པའི་སྣང་བ། འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་རྒྱལ་མཆོག་བཅུ་བཞི་པ་གཙོ་བོར་གྱུར་པའི་དཔལ་ལྡན་བླ་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་མཆོད་ཅིང་གསོལ་བ་གདབ་པ་ངེས་དོན་ལམ་འཇུག །རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་ལུས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་སྒྲུབ་པའི་ཚུལ་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་ཡེ་ཤེས་སྟོབས་བསྐྱེད། རིགས་གསུམ་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་སྐལ་བཟང་འདོད་འཇོ། འཕགས་པའི་ཐུགས་རྗེ་བསྐུལ་པའི་ཚིགས་བཅད་ཉེར་ལྔ་པ་རྣམས་སོ། ༈ །གསུམ་པ་ཡུལ་དམ་པ་རྣམས་ལ་གསོལ་འདེབས་དང་ཞབས་བརྟན་གྱི་

― JKT024_Page_0035 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྐོར་བསོད་ནམས་རྒྱ་མཚོ་མཐའ་ཡས་པའི་མཛོད་ལ། མོས་གུས་ཀྱི་རབས་ལས་སྐྱེས་པའི་ཐུགས་རྗེ་མངོན་པར་བསྐུལ་བའི་ཚིག་ཕྲེང་སྐལ་ལྡན་འདོད་པ་འཇོ་བའི་བུམ་བཟང་ཞེས་བྱ་བ་ལས། དྲིན་ལྡན་དང་འབྲེལ་ཐོགས་ཀྱི་བླ་མ་རྣམས་ལ་མོས་གུས་གདུང་ཚིག་རྡོ་རྗེ་གཉག་མའི་གསང་ལམ་ལ་ནང་གསེས་སུ། དཀྱིལ་འཁོར་ཀུན་གྱི་ཁྱབ་བདག་མཚོ་སྐྱེས་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་པོའི་ཐུགས་རྗེ་མངོན་aཔར་བསྐུལ་བའི་གདུང་དབྱངས་ནོར་བུ་སྣང་ཡངས་ཀྱི་རྒྱན། སྐྱབས་གནས་ཀུན་འདུས་ཨོ་རྒྱན་རིན་པོ་ཆེར་གསོལ་བ་འདེབས་པ་བར་ཆད་རྐྱེན་བཟློག །གུ་རུ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུར་གསོལ་བ་འདེབས་པ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ། ཨོ་རྒྱན་རྗེ་འབངས་བཅས་པའི་གསོལ་འདེབས་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་བྱིན་རླབས་ཆར་འབེབས། སངས་རྒྱས་ཀུན་དངོས་མ་ཧཱ་གུ་རུ་ལ་དད་པའི་གདུངས་དབྱངས་རིག་མཆོག་གྲུབ་པའི་ཕྱག་རྒྱ། དུས་གསུམ་རྒྱལ་བ་ཀུན་དངོས་སྤྲུལ་སྐུ་སོགས་བསམ་ལྷུན་ཚིགས་བཅད་གཅིག །སྐྱབས་གཅིག་སངས་རྒྱས་གཉིས་པའི་མཚན་གྱི་བྱེ་བྲག་ལ་བསྟོད་ཅིང་སྨོན་ལམ་དུ་གསོལབ་འདོད་འཇོའི་གཏེར་གྱི་བ་མོ། །ཁྱབ་བདག་མཚོ་སྐྱེས་རྡོ་རྗེ་ལ་དུས་སུ་ཐུགས་རྗེ་བསྐུལ་ཞིང་གསོལ་བ་གདབ་པ་འདོད་རྒུ་ཡོངས་འདུས། རིས་མེད་གསོལ་འདེབས་རྣམས་ཧོར་དཔོན་མོ་བཀྲ་ཤིས་ལྷ་མོའི་ངོར་

― JKT024_Page_0036 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གནང་བ། ཀུན་འདུས་ཕྱག་འཚལ་མཆོག་གི་འདོད་འཇོ། རྩ་གསུམ་ལྷག་པའི་ལྷའི་ཐུགས་རྗེ་མངོན་པར་བསྐུལ་བ་རྡོ་རྗེའི་མགྲིན་གླུ། ཚེ་སྒྲུབ་གསང་བ་འདུས་པའི་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས། གསོལ་སྨོན་རབ་བརྟན་རྡོ་རྗེ། ནང་སྒྲུབ་གསོལ་འདེབས་རྟག་བརྟན་རྡོ་རྗེ། མཁའ་སྤྱོད་ཌཱ་ཀིའི་དབང་མོ་ཡེ་ཤེས་མཚོ་རྒྱལ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་ཡིད་ཀྱི་གདུང་སེལ། སྒྲུབ་སྡེ་ཆེན་པོ་བཀའ་འདུས་ཀྱི་ལྷ་དང་སྒྲུབ་པའི་རིག་འཛིན་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་དཔལ་ཆེན་དགྱེས་གླུ། འཇམ་དཔལ་སྐུའི་དཀྱིལ་འཁོར་དང་བཀའ་བབ་ཀྱི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་འཁོར་ལོ་མཐར་ཕྱིན། འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་རིག་འཛིན་མི་འགྱུར་རྡོ་རྗེ་ཡབ་སྲས་གསུམ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བའི་རོལ་མོ། །ཏཱའི་སི་ཏུ་པདྨའི་ལྗགས་ལྡན་དྲུག་གི་ཐོག་མར་བྱོན་པ་རྡོ་རྗེ་འཆང་པདྨ་དབང་ཆེན་གྱི་རྣམ་ཐར་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་མོས་གུས་ཀྱི་ཆུ་སྐྱེས་རྣམ་པར་རྒྱས་པ། བཀའ་རྒྱུད་སྤྱི་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་ཀརྨ་ལྷ་དར་ལ་གནང་བ། ཇོ་ནང་སྤྲུལ་སྐུ་བཅུ་གསུམ་གྱི་གསོལ་]འདེབས། གསང་འདུས་མི་བསྐྱོད་པ་འགོས་ལུགས་ཀྱི་བརྒྱུད་པའི་གསོལའདེབས། སྟོད་འདུལ་ཁ་ཆེ་བརྒྱུད་པའི་སྡོམ་རྒྱུན་གསོལ་འདེབས་མུ་ཏིག་ཕྲེང་བ། རྩྭ་རིའི་གསོལ་འདེབས་མཁའ་ཁྱབ། ཡོན་ཏན་ཐུགས་ཀྱི་གནས་མཆོག་ཙ་འདྲ་རིན་ཆེན་བྲག་གི་གསོལ་འདེབས་རྒྱས་པ་མཁའ་སྤྱོད་རོལ་མོ། །གསོལ་འདེབས་བསྡུས་པ་ཡོན་ཏན་ཀུན་འབྱུང་མ། རྡོར་སློབ་ཀརྨ་བསྟན་འཛིན་ལ་

― JKT024_Page_0037 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསོལའདེབས། པདྨ་ཉིན་བྱེད་གསོལའདེབས་རྒྱལ་ཀུན་མ། ཀརྨ་ཚེ་དབང་ཀུན་ཁྱབ། འོད་གསལ་འགྱུར་མེད། ཀརྨ་བདེ་གསལ། ངག་དབང་ཆོས་འཕེལ་རྒྱ་མཚོ་རྣམས་ཀྱི་གསོལའདེབས་རེ་རེ། རིགས་གསུམ་མགོན་པོའི་གསོལ་འདེབས། རྗེ་ཉིད་ཀྱི་གསོལ་འདེབས་བྱང་ཆུབ་སེམས་དྭངོ་མ། ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ་མ། མཁའ་ཁྱབ་མ། ཀ་དག་ལྟ་བ་མ། འཆི་མེད་རྩེ་ལེ་པདྨ་ལེགས་གྲུབ་ལ་གསོལ་འདེབས་ཀུན་བཟང་དགོངས་པ་མ། བླ་མ་སྐུ་བཞིའི་གསོལ་འདེབས། རྡོ་རྗེ་འཆང་པདྨ་ཉིན་བྱེད་དབང་པོའི་མཆོག་སྤྲུལ་མྱུར་བྱོན་གསོལ་འདེབས། སྒྲུབ་ཀར་མཆོག་སྤྲུལ་མྱུར་འབྱོན། ལྷུན་སྤྲུལ་མྱུར་འབྱོན། རྗེ་ལྷོ་བྲག་པ་ཆེན་པོ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་དགྱེས་མཛད་དགྱེས་གླུ། དཔལ་ལྡན་ཤངས་པ་བཀའ་རྒྱུད་ཀྱི་ངོ་མཚར་བརྒྱུད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྣམ་ཐར་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་ཨུ་དུམ་ཝ་རའི་ཕྲེང་བ་ལ་ནང་གསེས་སུ། ཁྱབ་བདག་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་པོ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་རྡོ་རྗེའི་སྒྲ་དབྱངས། ཡེ་ཤེས་ཌཱ་ཀི་ནི་གུ་མ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་ཡེ་ཤེས་སྒྲ་དབྱངས། ཡེ་ཤེས་ཌཱ་

― JKT024_Page_0038 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཀི་སུ་ཁ་སིདྡྷི་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་ཞི་བའི་སྒྲ་དབྱངས། གྲུབ་ཆེན་རཱ་ཧུ་ལ་གུབྷ་བཛྲ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་རིན་ཆེན་སྒྲ་དབྱངས། རྡོ་རྗེ་གདན་པ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ། མཁས་གྲུབ་ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་ལ་གསོལ་འདེབས་མོས་གུས་སྒྲ་དབྱངས། མཉམ་མེད་རྨོག་ལྕོག་པ་ཆེན་པོ་ལ་གསོལ་འདེབས་ངོ་མཚར་སྒྲ་དབྱངས། དབོན་སྟོན་སྐྱེར་སྒངས་པ་ཆེན་པོའི་གསོལ་འདེབས་དད་པའི་སྒྲ་དབྱངས། སངས་རྒྱས་གཉན་སྟོན་ཆེན་པོའི་གསོལ་འདེབས་བྱིན་རླབས་ཀྱི་སྒྲ་དབྱངས། འགྲོ་མགོན་སངས་རྒྱས་སྟོན་པའི་གསོལ་འདེབས་སེང་གེའི་སྒྲ་དབྱངས། མཁས་གྲུབ་བསམ་སྡིང་པ་གཞོན་ནུ་གྲུབ་པའི་གསོལ་འདེབས་སྙན་པའི་སྒྲ་དབྱངས། འཇག་ཆེན་རྒྱལ་མཚན་འབུམ་གྱི་གསོལ་འདེབས་རྣམ་གྲོལ་སྒྲ་དབྱངས། མུས་ཆེན་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་གི་གསོལ་འདེབས་འོད་གསལ་སྒྲ་༣ དབྱངས། གྲུབ་ཆེན་ཐང་སྟོང་རྒྱལ་པོའི་གསོལ་འདེབས་གྲུབ་པའི་སྒྲ་དབྱངས། རྒྱ་སྒོམ་ལེགས་པ་རྒྱལ་མཚན་གྱི་གསོལ་འདེབས་ལྷན་སྐྱེས་སྒྲ་དབྱངས། རྗེ་བཙུན་ཀུན་དགའ་གྲོལ་མཆོག་གི་གསོལ་འདེབས་སྨིན་གྲོལ་སྒྲ་དབྱངས། དཔལ་རྡོ་རྗེ་གདན་པའི་གསོལ་འདེབས་རང་བྱུང་སྒྲ་དབྱངས། ཁྱུང་པོ་ཚུལ་ཁྲིམས་སམ་མགོན་པོ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་པདྨའི་སྒྲ་དབྱངས། བྱ་བྲལ་རི་ཁྲོད་རས་

― JKT024_Page_0039 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཆེན་ཤང་དཀར་རིན་ཆེན་གསལ། མཉམ་མེད་སངས་རྒྱས་དཔལ་བཟང་། རྟོགས་ལྡན་ནམ་མཁའ་རྒྱལ་མཚན་ལྷ་དབང་གྲགས་པ་སོགས་ཀྱི་གསོལ་འདེབས་ཀརྨ་གཞན་ཕན་འོད་ཟེར་གྱི་གསོལ་འདེབས་དགེ་ལེགས་སྒྲ་དབྱངས། ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་བཀྲ་ཤིས་འཁྱིལ་བའི་སྒྲ་དབྱངས། རྗེ་ཉིད་ཀྱི་གསོལ་འདེབས་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་སྒྲ་དབྱངས། སྨོན་ལམ་བྱ་བ་དོན་ཀུན་གྲུབ་པའི་དབྱངས་སྙན་བཅས་སོ། །དོལ་པོ་པའི་མཚན་ཕྲེང་ལ་གསོལ་འདེབས། རྗེ་པདྨ་ཉིན་བྱེད་དབང་པོའི་ཞབས་ཀྱི་པདྨོར་སྐལ་བརྒྱར་བརྟན་པའི་གསོལ་འདེབས་སྙན་ཚིག་དད་བརྒྱའི་ཨུཏྤལ་ལེགས་སྦྱར་ངག་གི་བདུད་རྩི། སྲིད་ཞི་ཀུན་ཁྱོབ། སྤྲོས་མཐའ་ཀུན་བྲལ། གཞི་རྒྱུད་སྐོད་ཅིག །སྐད་ཅིག་བསྐལཔ་བཅས། ཀརྨ་པ་བཅུ་བཞི་པ་ཐེག་མཆོག་རྡོ་རྗེའི་གསོལའདེབས་ཡཱ་ཐ་སིདྡྷི། རྒྱལ་དབང་བཅུ་བཞི་པ་དང་། ཀུན་གཟིགས་འབྲུག་པ་རིན་པོ་ཆེའི་ཞབས་བརྟན་སྐད་གཉིས་ཤན་སྦྱར། སྐུ་ཞབས་སི་ཏུ་པདྨ་ཀུན་བཟང་ཞབས་བརྟན། གཏེར་ཆེན་མཆོག་གླིང་ཞབས་བརྟན་ཚན་གཉིས། ཡང་དེའི་ཞབས་བརྟན་གསོལ་འདེབས་འཆི་མེད་དོན་ཀུན་གྲུབ་པའི་དབྱངས་སྙན། མཁས་གྲུབ་རིན་ཆེན་དཔལ་གྱི་སྤྲུལ་སྐུའི་ཞབས་

― JKT024_Page_0040 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བརྟན་རྟག་བརྟན་འགྱུར་མེད། འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོའི་ཞབས་བརྟན་གསོལ་འདེབས་རབ་བརྟན་རྡོ་རྗེ། ཡང་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་རྡོ་རྗེའི་རིག་པ་འཛིན་སོགས། བཀའ་དྲིན་ཆེ་བའི་དཔལ་ལྡན་བླ་མ་མཆོག་རྣམས་ཀྱི་ཞབས་བརྟན་གསོལ་འདེབས་འཆི་མེད་བདུད་རྩིའི་ཕྲེང་བ། རིས་མེད་ཀྱི་བསྟན་འཛིན་མཆོག་རྣམས་འཚོ་གཞེས་སུ་གསོལ་བའི་སྨོན་ལམ་མི་ཤིག་རྡོ་རྗེའི་ཕྲེང་བ། མཆོག་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་ཀརྨ་ངེས་དོན་བསྟན་འཕེལ་ཞབས་བརྟན་གསོལ་འདེབས་འཆི་མེད་གྲུབ་པའི་རོལ་མོ། །གཏེར་ཆེན་མཆོག་གྱུར་གླིང་པའི་རྣམ་ཐར་གསོལ་འདེབས་བཀྲ་ཤིས་འཁྱིལ་པའི་དབྱངས་སྙན། ཞབས་དྲུང་སྤོ་དཔོན་དབང་དྲག་ལ་གསུང་པའི་ཉིད་ཀྱི་ཞབས་བརྟན། འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་ཐུགས་དམ་བསྐུལ་བའི་གསོལ་འདེབས་ཡེ་ཤེས་དཔལ་སྐྱེད། འཕགས་མའི་ཐུགས་རྗེ་བསྐུལ་བའི་ཚིགས་བཅད་ཉེར་ལྔ་པ། རྗེ་བཙུན་རིན་པོ་ཆེའི་རྣམ་ཐར་གསོལ་འདེབས་ཁ་སྐོང་། ཀར་ལུགས་ཆོས་སྤྱོད་ཁ་སྐོང་ཡབ་སྲས་རྣམས་ཀྱི་གསོལ་འདེབས་ཆོས་སྐུའི་ཞིང་དུ་སོགས། ན་མོ་མཉྫ་ཤྲཱི་ཡེ་སོགས། མཁའ་ཁྱབ་གཉུག་མ་སོགས། ངོ་བོ་སྤྲོས་བྲལ་སོགས། ཟླ་བཟང་གསོལ་འདེབས་ཚན་གཉིས། སྤྱན་རས་གཟིགས་དངོས་ཀརྨ་ཆགས་མེད་སོགས། ཇོ་ནང་ཆོས་སྤྱོད་ཀྱི་ཁ་སྐོང་ཆོས་

― JKT024_Page_0041 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྗེ་ཀུན་ཆེན་པོའི་གསོལ་འདེབས། ཤྲི་ཤྲི་ཤྲི་༓སིདྡྷི་ཛ་བན་ཏུ། རང་བྱུང་གདོད་ནས་སོགས། ཨོཾ་སྭསྟི་སིདྡྷི་རྟག་བརྟན་འགྱུར་མེད་སོགས། འགྱུར་མེད་ཡེ་ཤེས་རྒྱ་མཚོ་ཕྱོགས་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་སྡེའི་ཞབས་བརྟན་གསོལ་འདེབས། མཁར་མགོ་སྤྲུལ་སྐུའི་ཞབས་བརྟན། ཤཀྱ་ཤྲིའི་སྐུ་བསྟོད་གསོལ་འདེབས། པཎ་ཆེན་ཤཀྱ་ཤྲཱིའི་རྣམ་ཐར་དང་རྗེས་སུ་མཐུན་པའི་གསོལ་འདེབས་དྲི་མེད་དཔལ་མཛེས། ཁྱོད་ནི་རང་བྱུང་སོགས་མཁན་ཨ་དཀོན་ངོར་གསུངས་པ། ཁྱུང་པོ་རྟོགས་ལྡན་ངོར་ཐེག་ཆེན་རིགས་སད་སོགས། རྒྱལ་ཀུན་སྤྱི་གཟུགས་སོགས། ཨོཾ་སྭསྟི་དད་པ་བརྟན་ཅིང་སོགས་བཅས་སོ། ༈ །བཞི་པ་སྔ་འགྱུར་དང་ཕྱི་འགྱུར་ལས་བྱུང་བའི་ལྷག་པའི་ལྷ་རབ་འབྱམས་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས་དང་ཟིན་བྲིས་སོགས་ཀྱི་སྐོར་དངོས་གྲུབ་རྒྱ་མཚོ་མཐའ་ཡས་པའི་མཛོད་ལ། སྒྲུབ་ཆེན་བཀའ་བརྒྱད་བདེར་གཤེགས་འདུས་པའི་སྒྲུབ་དབང་ཆེན་མོའི་ལག་ལེན་གསལ་བར་བྱེད་པའི་ཡི་གེ་བདེ་ཆེན་སྣང་བྱེད། བསྙེན་པའི་ལག་ལེན་ཏིལ་དམར་སྒྲོན་མེ། རྩ་གསུམ་སྙིང་བཅུད་བླ་མ་དགོངས་པ་འདུས་པའི་དབང་བསྐུར་གྱི་ལག་ལེན་དངོས་གྲུབ་རྒྱ་མཚོའི་ཆུ་རྒྱུན། དཔའ་བོ་རྐྱང་སྒྲུབ་དང་གསལ་བྱེད་ཐུགས་ཀྱི་ནོར་བུའི་བསྙེན་སྒྲུབ་ཀྱི་ཡི་གེ་བདུད་རྩི་སྟོང་གི་ཟས་བཅུད། དབང་ཆེན་

― JKT024_Page_0042 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སོགས་ལ་ཉེ་བར་མཁོ་བའི་ལྷན་ཐབས། ཞི་བའི་བསྲེག་བླུག་བསྡུས་པ་ཟླ་བའི་སྣང་བ། སྒྲིབ་སྦྱོང་ཡེ་ཤེས་འོད་འཕྲོའི་ལག་ལེན་གསལ་བྱེད་འཁྲུལ་མེད་གནད་ཀྱི་གཟེར་བུ། སྐོང་ཆོག་ཆེན་མོའི་ཟིན་བྲིས་གྲུབ་པའི་ངག་གི་མེ་ལོང་། ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་གསང་བ་འདུས་པའི་སྐྱེ་བདུན་མྱོང་གྲོལ་དང་འབྲེལ་བའི་སྒྲུབ་ཆེན་གྱི་ཁོག་ཕུབ་ལག་ལེན་གཞན་ཕན་གཏེར་མཛོད། འདི་སོགས་འོག་ཏུ་སྣག་གི་ཨ་གུ་ཡོད་པ་རྣམས་དཔལ་སྤུང་དུ་སྤར་ཡོད། དེ་ཉིད་ཀྱི་སྒྲུབ་ཆེན་དཀྱུས་མ་དང་བུམ་སྒྲུབ་གཉིས་ཀྱི་ཐུན་བཟུང་འཛབ་དགོས་ཀྱི་རིམ་པ༢། དེའི་སྐྱེ་བདུན་སྒྲུབ་པའི་དམིགས་པ་རྒྱ་ཅན་གྱི་སྔགས་ཤམ་གུད་དུ་སྦས་པ༡། དེའི་ལས་བཞིའི་སྦྱིན་སྲེག་གི་ཆོ་ག་དངོས་གྲུབ་དཔལ་འབར༡༢། དེའི་སྒོ་ནས་རིགས་དྲུག་གནས་འདྲེན་གྱི་ཆོ་ག་ཐར་པའི་སྒོ་འབྱེད། དེའི་རྣལ་འབྱོར་རྒྱུན་གྱི་དབང་ཆོག་འགྲོ་དོན་ཆར་རྒྱུན། དེའི་བཀའ་སྲུང་གནོད་སྦྱིན་ནོར་སྙེགས་གཏོར་འབུལ། དེའི་བཀའ་སྲུང་དགེ་བསྙེན་ཆེན་པོའི་མཁའ་རིའི་གསོལ་ཀ །རྡོ་རྗེ་ཕུར་པ་ཡང་གསང་བླ་མེད་ཀྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་ལས་གསུམ་གྱི་མན་ངག་གསལ་བར་བྱེད་པའི་ཡི་གེ་ལས་རིགས་གྲུབ་པའི་ཤིང་རྟ༣།། དེའི་ལས་བྱང་སྒོམ་དོན་རབ་ཏུ་གསལ་བ་ཡེ་ཤེས་སྤྱན་འབྱེད༢༢། དེའི་ལས་བྱང་ལ་ཉེ་བར་མཁོ་བའི་ཟུར་འདེབས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྒྲིགས་པ་ཨིནྡྲ་

― JKT024_Page_0043 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ནཱི་ལའི་དོ་ཤལ། དེའི་གཏོར་བཟློག་དང་དཔལ་མདོས་གཉིས་ཀྱི་འདོན་འགྲིགས་བལྟས་ཆོག་ཏུ་བསྡེབས་པ་ཁྲག་འཐུང་དཔུང་༢༢ནོན། དེའི་སྟོད་ལས་ཀྱི་སྒྲུབ་ཁོག་ཕྲིན་ལས་མངོན་པར་འབྱུང་༥༤བ། སྨད་ལས་དུག་ཕུར་ནག་པོའི་སྒྲུབ་ཁོག་ཅིག་ཤུར་ལས་ཀྱི་སྤུ་༣༡གྲི། གདབ་ཁའི་འདོན་འགྲིགས་འཁྲུལ་བྲལ་རྡོ་རྗེའི་ཐོག་ཟེར། རྡོ་རྗེ་ཕུར་པ་བཀའ་གཏེར་སྤྱི་ཁྱབ་བརྒྱུད་པར་བཅས་པ་ལ་གསོལ་འདེབས་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེའི་གླུ་དབྱངས། རྒྱལ་དབྱངས་བདུད་བཞི་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་བཞད་སྒྲ། དེའི་དྲག་པོའི་སྦྱིན་སྲེག་ལག་ལེན་མཁར་དྲུང་ལུགས། དེའི་ཕན་འདོགས་མེའི་སྦྱོར་བ་བྱ་གྲུབ་འབར་བ་འཁྱིལ་བ། དེའི་ལས་ཚར་གཅོད་མེའི་ལས་སྦྱོར་བལྟས་ཆོག་ཏུ་བཀོད་པ་གདུག་པ་ཀུན་བསྲེག་བཅས། རཏྣའི་རྟ་མགྲིན་གསང་བ་འདུས་པ་ལས་གསང་བདག་རྡོ་རྗེ་གཏུམ་པོའི་གསང་སྒྲུབ་མེའི་འཁོར་ལོའི་རྒྱུན་ཁྱེར་གནམ་ལྕགས་ཚྭ་ཚྭ། འཇའ་ཚོན་ཚེ་དཔག་མེད་གནམ་ལྕགས་རྡོ་རྗེ་དངོས་གྲུབ་ཀུན་འདུས་ཀྱི་སྐོང་བ་འཆི་མེད་རྔ་སྒྲ། ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་ངན་སོང་རང་གྲོལ་གྱི་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབིས་ཐུགས་རྗེའི་ཆུ་རྒྱུན། ནང་སྒྲུབ་རྒྱུན་ཁྱེར་བྱིན་རླབས་རྒྱ་མཚོ། །འཇའ་ཚོན་རྟ་ཕག་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུའི་བརྒྱུད་པའི་གསོལའདེབས་ཟུང་འཇུག་རོལ་མོ། །དགོངས་

― JKT024_Page_0044 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཏེར་བསམ་པ་ལྷུན་གྲུབ་ཀྱི་བརྒྱུད་པའི་གསོལའདེབིས་དངོས་གྲུབ་ཆར་འབེབས། སྟག་ཤམ་ཟབ་གཏེར་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོ་བདུད་འདུལ་དྲག་མོའི་བསྙེན་སྒྲུབ་ཀྱི་ཡི་གེ་མདོར་བསྡུས་གནམ་ལྕགས་ལྡེའུ་མིག །གཏེར་གསར་སྒྲོལ་མ་འཇིགས་པ་ཀུན་སེལ་ལས་མེའི་འཇིགས་སྐྱོབས་སྒོམ་བཟླས། ཐུགས་སྒྲུབ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་ལས་སྨེ་བ་བརྩེགས་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཁྱེར་བདེ། འོད་ཟེར་ཅན་མའི་རྒྱུན་ཁྱེར། ཚེ་གཟུངས་ༀ་གསུམ་མ་འདོན་པའི་གདམས་ངག། སའི་འཇིགས་སྐྱོབས་སྒོམ་བཟླས། དཔལ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་སྒོམ་བཟླས་རྒྱུད་སྡེ་བཞིར་བསྒྲགས། དམ་ཚིག་སྒྲོལ་མ་རྣལ་འབྱོར་མའི་རིགས་པ་གཏད་པའི་ཆོ་ག །དམ་ཚིག་རྡོ་རྗེའི་སྒོམ་བཟླས། ཤང་ལུགས་རྒྱུད་སྡེ་ལྔ་གཙོ་བསྡུས་ཀྱི་ཆོ་ག་བདག་འཇུག་བཅས། དེའི་བསྙེན་ཡིག །སྔོན་འགྲོའི་ངག་འདོན་ཚིག་ཉུང་རྒྱུན་ཁྱེར་བྱ་བ༈ སྨན་བླ་བདེར་གཤེགས་མཆེད་བརྒྱད་ཀྱི་ཆོ་གའི་ཕན་ཡོན། སྨན་ཆོག་སྟོང་མཆོད་བྱ་ཚུལ། དེའི་བཤམ་བཀོད་ཟིན་བྲིས། སྨན་བླའི་སྒོམ་བཟླས། ཀར་ལུགས་ཆོས་རྗེ་རིན་པོ་ཆེའི་ཐུགས་དམ་སྒྲོལ་མ་དཀར་མོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ལས་ཚོགས་བཅས་པ། སྒྲོལ་དཀར་རིལ་བུའི་ལག་ལེན། བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་གདུགས་དཀར་མོའི་བསྐྱེད་བཟླས་རྒྱུན་ཁྱེར་རྡོ་རྗེ་འབར་བ། འཕགས་མ་སྒྲོལ་མ་བཀྲ་

― JKT024_Page_0045 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཤིས་དོན་གྲུབ་མའི་སྒྲུབ་རྗེས་བཀྲ་ཤིས་ཆར་འབེབས། སྒྲོལ་མ་རྣལ་འབྱོར་མའི་རྒྱུན་ཁྱེར་དམ་ཚིག་ངེས་པའི་ཐིག་ལེ། མཆོད་ཆོག་མདོར་བསྡུས་བདེ་ཆེན་རོལ་མོ། ༧ །སྒྲོལ་མ་འཇིགས་པ་བརྒྱད་སྐྱོབས་ཀྱི་སྒོམ་བཟླས་རྡོ་རྗེའི་ཡ་ལད། བཅོམ་ལྡན་འདས་འོད་དཔག་མེད་འཁོར་དང་བཅས་པ་མཆོད་ཅིང་གསོལ་བ་གདབ་པའི་ཆོ་ག་ཐར་པའི་ཤིང་རྟ། འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་ཆོ་གའི་གཤིན་པོ་རྗེས་འཛིན་དང་བཅས་པ་བདེ་ཆེན་གྲོང་དུ་བགྲོད་པའི་ཤིང་རྟ། འཇམ་དཔལ་ཆོས་དབྱིངས་གསུང་དབང་གི་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས་སྨོན་ལམ་དང་བཅས་པོ་བྱིན་རླབས་བདུད་རྩིའི་སྣང་སྟེར། ནམ་མཁའ་ལྟར་དྲི་མ་མེད་པའི་གསུང་གི་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོའི་བསྙེན་པའི་ཆོ་ག་མདོར་བསྡུས་པ་ཟབ་མོའི་ཡེ་ཤེས་ལ་འཇུག་པ། འཇམ་དཔལ་སྨྲ་བའི་སེང་གེའི་སྒོམ་བཟླས་བློ་གྲོས་ཁ་འབྱེད། ངག་གི་དབང་ཕྱུག་སྨྲ་བའི་སེང་གེའི་སྒྲུབ་ཐབས་སྙན་པའི་རོལ་མོ་འཁྲོལ་བ་གཞོན་ནུ་རྣམ་པར་རོལ་པ། མི་འཁྲུགས་པ་ཇོ་བོ་ལུགས་ཀྱི་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས་སྒྲིབ་གཉིས་ཀུན་སེལ། བཅོམ་ལྡན་འདས་མི་འཁྲུགས་པའི་ཆོ་ག་མངོན་དགའི་ཞིང་གི་རྒྱན་མཛེས་བྱེད་ལྷན་ཐབས་ཨིནྡྲ་ནི་ལའི་ཆུན་འཕྱང་། འཕགས་པ་འོད་ཟེར་དྲི་མ་མེད་པའི་རྒྱན་གྱི་བཟླས་པ་བྱ་ཚུལ་འཆི་མེད་འབྱུང་བ། ནམ་མཁའི་སྙིང་

― JKT024_Page_0046 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པོའི་བཤགས་ཆོག་གི་གསོལ་འདེབས་ཨིནྡྲ་ནི་ལའི་ཕྲེང་བ། འཕགས་པ་ནམ་མཁའི་སྙིང་པོའི་བཟླས་ལུང་སྒྲུབ་ཐབས་ལྟུང་བ་བཤགས་པའི་ཆོ་ག་དང་བཅས་པ་འཕགས་པའི་ལམ་གྱི་ཤིང་རྟ། བཅུ་གཅིག་ཞལ་དཔལ་མོ་ལུགས་དང་འབྲེལ་བར་སྨྱུང་གནས་སྒྲུབ་པའི་ལག་ལེན་གསེར་སྡོང་གཡུ་ཡི་ཕྲ་ཚོམ། ཡན་ལག་བརྒྱད་པའི་གསོ་སྦྱོང་སྨྱུང་གནས་སྒྲུབ་ཐབས་དང་འབྲེལ་བའི་ཕན་ཡོན་མདོར་བསྡུས་སྐལ་ལྡན་ངལ་འཚོ། །དཔལ་མོ་ལུགས་ཀྱི་སྨྱུང་གནས་ཆོ་ག །དེའི་རྗེས་གནང་བཅས་སོ། །ལྔ་པ་མདོ་སྔགས་ཀྱི་དགོངས་བཅུད་སྙིང་པོར་བྲིས་པའི་ཁྲིད་ཡིག་གི་སྐོར་ཟབ་དོན་རྒྱ་མཚོ་མཐའ་ཟླཡས་ཀྱི་མཛོད་ལ། དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་རིམ་གཉིས་འབྲོ་ལུགས་ཀྱི་བརྒྱུད་པའི་གསོལའདེབས་རྡོ་རྗེ་འབེབས་པ་ཆེན་པོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ལྷན་སྐྱེས་ཀྱི་རྒྱུན་ཁྱེར་དང་རྣལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག་པ་སྟན་ཐོག་གཅིག་པའི་དམིགས་སྒོམ་ལྷན་སྐྱེས་གྲུབ་སྟེར། སྦྱོར་དྲུག་སྟན་ཐོག་གཅིག་མའི་དམིགས་ཁྲིད་མདོར་བསྡུས་སྙིང་གི་ཐིག་ལེ། ཟབ་ཆོས་ནཱི་གུ་ཆོས་དྲུག་གི་བརྒྱུད་འདེབས་ཟུང་འཇུག་བདེ་ཆེན་འབེབས་པ། དཔལ་ལྡན་ཤངས་བ་བཀའ་རྒྱུད་ཀྱི་གསེར་ཆོས་ལས་རྩ་བ་ནི་གུ་ཆོས་དྲུག་གི་ཁྲིད་བསྡུས་སྟན་ཐོག་གཅིག་མའི་ཉམས་ལེན་ཡེ་ཤེས་ཌཱ་ཀིའི་ཞལ་ལུང་། ཤངས་པའི་

― JKT024_Page_0047 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསེར་ཆོས་ཁྲིད་ཆེན་རྣམ་ལྔ་ལ་མེ་ཏོག་མཁའ་སྤྱོད་དཀར་དམར་གྱི་ཉམས་ལེན་དབུ་མའི་མདུད་གྲོལ། ཤངས་ཆོས་ལྷ་བཞི་དྲིལ་སྒྲུབ་ཀྱི་ཁྲིད་ཡིག་ཡེ་ཤེས་འོད་འཕྲོ། །དེའི་ཉམས་ལེན་ཡེ་ཤེས་རང་གསལ། ཟབ་ལམ་སུ་ཁའི་ཆོས་དྲུག་གི་བརྒྱད་འདེབས་བདེ་ཆེན་ཆར་འབེབས། ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོ་སུ་ཁ་སིདྡྷིའི་ལམ་ཟབ་དང་ཆོས་དྲུག་གི་ཁྲིད་ཡིག་ཟུང་འཇུག་མྱུར་ལམ། རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་གསང་བ་སྙིང་ཐིག་མ་བུའི་བཀའ་སྲོལ་ཆུ་བོ་གཉིས་འདུས་ཀྱི་ཁྲིད་ཡིག་དྲི་མེད་ཞལ་ལུང་། བདེ་མཆོག་དཀར་པོ་བྱང་ཆུབ་སྒྲུབ་ལམ་གྱི་རྫོགས་རིམ་ཚེ་ཁྲིད་དང་བཅས་པ་བདུད་རྩིའི་གོང་བུ། བཀའ་བབ་དྲུག་ལྡན་གྱི་ཟབ་ཁྲིད་ཀྱི་བརྒྱུད་པའི་གསོལའདེབས་མུ་ཏིག་ཕྲེང་བ། ཕྱག་ཆེན་སྔོན་འགྲོ་བཞི་སྦྱོར་དང་དངོས་གཞིའི་ཁྲིད་རིམ་མདོར་བསྡུས་ངེས་དོན་སྒྲོན་མ། བཀའ་གདམས་ལྷ་བཞིའི་ཁྲིད་ཡིག་མདོ་སྔགས་ལམ་གྱི་བཅུད་འདུས། བློ་སྦྱོང་དོན་བདུན་མའི་བརྒྱུད་འདེབས། ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་བློ་སྦྱོང་དོན་བདུན་མའི་ཁྲིད་ཡིག་བློ་དམན་འཇུག་བདེ་བྱང་ཆུབ་གཞུང་ལམ། གྲུབ་པའི་དབང་ཕྱུག་ཐང་སྟོང་རྒྱལ་པོ་ལ་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོས་དངོས་སུ་གནང་བའི་སྙིང་པོ་ཡི་གེ་དྲུག་མའི་ཉམས་ལེན་གྱི་གཞུང་གསལ་བྱེད་དང་བཅས་པ། གྲུབ་པའི་དབང་ཕྱུག་ལྕགས་ཟམ་པ་ཆེན་པོའི་ཉེ་བརྒྱུད་

― JKT024_Page_0048 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཡི་གེ་དྲུག་པའི་སྒོམ་ལུང་འབོགས་ཚུལ་གཞན་ཕན་མཁའ་ཁྱབ། དེའི་བསྒོམ་བཟླས་ཀྱི་ངག་འདོན་མདོ་སྔགས་ཡོངས་བཅུད། རྗེ་གྲུབ་ཐོབ་ཆེན་པོ་དགེ་སློང་པདྨ་དཀར་པོར་སྐྱེ་བ་བཞེས་པའི་ཚེ་འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་ལ་གསོལ་བ་བཏབ་པའི་རྡོ་རྗེའི་གསུངས། གཞན་སྟོང་དབུ་མ་ཆེན་མོའི་ལྟ་ཁྲིད་རྡོ་རྗེ་ཟླ་བ་དྲི་མ་མེད་པའི་འོད་ཟེར། ལུས་མཆོད་སྦྱིན་གྱི་ཟིན་བྲིས་མདོར་བསྡུས་ཀུན་དགའི་སྐྱེད་ཚལ། ཤངས་ལུགས་རྒྱུད་སྡེ་གཙོ་བསྡུས་ཀྱི་ཟིན་བྲིས་རྣམས་སོ། །དྲུག་པ་རྣམ་བཤད་དང་འབེལ་གཏམ་དྲིས་ལེན་གྱི་སྐོར་ལུང་རིགས་རྒྱ་མཚོ་མཐའ་ཡས་པའི་མཛོད་ལ། རིང་འཚོའི་ཆོ་ག་སྒྲུབ་པའི་རྣམ་པར་བཞག་པ་འཆི་བདག་བསླུ་བའི་རྟོགས་པའི་དོན་འགྲེལ་ཚེ་དབང་དགའ་བ་འཁྱིལ་བའི་ཐིག་ལེ། བཀའ་བརྒྱད་བདེར་གཤེགས་འདུས་པའི་སྒྲུབ་ཆེན་གྱི་སྟོང་ཐུན་གདོང་ལྔའི་གད་མོ། ། ཚོམ་བུ་ཚོགས་སུ་སྒྲུབ་པའི་སྟོང་ཐུན་བསལ་བར་སྤྲོས་པ་ཚངས་པའི་ང་རོ་ཞེས་བྱ་བ་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་གསང་འདུས་དང་དགོངས་འདུས་སྟོང་ཐུན་བསྒྱུར་སོ་ཅན། ཚོགས་མཆོད་ཀྱི་དེ་ཉིད་མདོར་བཻསྡུས་སྨོས་པ་སྒྱུ་འཕྲུལ་རྒྱན་གྱི་རོལ་མོ། ལུས་སྦྱིན་དཔའ་བོའི་ཐོལ་གླུའི་ཚིག་འགྲེལ། འབེལ་གཏམ་སྐོར་ལ། རབ་བྱུང་བསྙེན་རྫོགས་གནང་སྐབས་བསླབ་བྱ་བརྗོད་པའི་འབེལ་གཏམ། ལྟ་བ་གཏན་ལ་

― JKT024_Page_0049 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དབབ་པ་ལས་འཕྲོས་པའི་གཏཾམ་སྐབས་ལྔ་པ་ལུང་དང་རིགས་པའི་མེ་ཏོག་རབ་ཏུ་དགོད་པ། བྱམས་མགོན་སྤྲུལ་སྐུ་ས་དགེའི་ཁྲིར་ཕེབས་པའི་མཎྜལ་རྒྱས་བཤད་ངོ་མཚར་སྒོ་བརྒྱ་འཕྱེད་པའི་དགའ་སྟོན། རིས་མེད་ཆོས་ཀྱི་བྱུང་བ་མདོ་ཙམ་སྨོས་པ་བློ་གསལ་མགྲིན་པའི་མཛེས་རྒྱན། རང་གཞན་ལ་ཉེ་བར་མཁོ་བའི་འབེལ་གཏམ་དོན་ལྡན་ཀུན་ཏུ་དགའ་བའི་རྣ་རྒྱན་ཅེས་པར་ལེ་ཚན་ལྔ་པ། །ཆོས་གྲ་ཆེན་པོ་ཐུབ་བསྟན་ཆོས་འཁོར་གླིང་འདུས་པ་རྒྱ་མཚོར་བསླབ་བྱའི་གཏམ་དུ་གསོལ་བ་ཚོགས་མཆོག་ཀུན་ཏུ་དགའ་བའི་རྣ་རྒྱན། ཆོས་རྒྱལ་སེ་ན་ཤུ་བྷའི་གཉེན་སྟོན་གྱི་སྐབས་འབེལ་བའི་གཏམ་དུ་བྱ་བ་ཡིད་ཅན་ཀུན་ཏུ་དགའ་བའི་རྣ་རྒྱན། ཤུ་བྷ་འབྲུག་དགུ་གླིང་སོགས་ཆོས་འཁོར་ཆེན་པོ་རྣམས་ཀྱི་བཙའ་ཡིག་བླང་དོར་མིག་འབྱེད། ངེས་དོན་དབུ་མ་ཆེན་པོ་ལ་འཁྲུལ་རྟོག་ཉེར་གསུམ་གྱི་འབུར་འཇོམས་ལེགས་བཤད་གསེར་གྱི་ཐོ་བ། དྲིས་ལན་སྐོར་ལ། ཚེ་སྒྲུབ་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་དོག་སེལ་དུ་སྨོས་པ་འོད་ཀྱི་ཐུར་མ། དྲིས་ལན་རྣ་བའི་བདུད་རྩི། སྐྱབས་ཆེ་སྒྲུབ་རྒྱུད་སྤྲུལ་སྐུའི་དྲིས་སྡེ་དགེའི་གཉེན་སྟོན་གྱི་སྐབས་སྲིད་པའི་མདའ་བཤད་བྱུང་ཁུང་དང་བཅས་པ། དབང་བསྐུར་བྱིན་རླབས་སོགས་ཀྱི་རབ་དབྱེ་ཉུང་བསྡུས། པདྨ་ནོར་བུའི་དྲིས་ལན། རྡོར་བྲག་སྤྲུལ་

― JKT024_Page_0050 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྐུའི་དྲིས་ལན། འཇམ་དཔལ་རྡོ་རྗེ་འཇིགས་བྱེད་ལྷ་བཅུ་གསུམ་སྟ་གོན་སྐབས་སོགས་བཤད་པ་རྣམས་སོ། །བདུན་པ་རྡོ་རྗེའི་གླུའི་སྐོར་ངེས་དོན་རྒྱ་མཚོ་མཐའ་ཡས་པའི་མཛོད་ལ། གཉུག་མའི་དེ་ཉིད་གསལ་བར་སྟོན་པ་ཐོལ་བྱུང་དོ་ཧའི་གླུ་ཕྲེང་རྡོ་རྗེ་ཕ་ལམ་གྱི་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་ནང་གསེས་སུ། འཆི་མེད་གྲུབ་པའི་རྒྱལ་བ་བཀའ་དྲིན་ཅན་རྣམ་གཉིས་ལ་ཐུགས་རྗེ་བསྐུལ་བའི་གདུང་དབྱིངས་དཔྱིད་ཀྱི་དབྱངས་སྙན། གྲུབ་ཐོབ་རྒྱ་མཚོའི་ཆུ་མགོ་བཀའ་བརྒྱུད་ཀྱི་སྟོན་པ་བཀའ་དྲིན་ཅན་རྣམས་ཀྱི་ཐུགས་རྗེ་མངོན་པར་བསྐུལ་བའི་གླུ་དབྱིངས་བུ་ཆུང་མ་ལ་འབོད་པའི་གདུང་དབྱངས། གཏན་སྐྱབས་འཁོར་ལོའི་མགོན་པོ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་པོའི་རྣམ་ཐར་མངོན་པར་དྲན་པའི་མོས་གུས་ཀྱི་གདུང་དབྱིངས་ལྷར་བཅས་རྣ་བའི་བཅུད་ལེན། ཐུན་མོང་གི་སྔོན་འགྲོའི་གླུ། མཉམ་མེད་དྭགས་པོ་བཀའ་བརྒྱུད་ཀྱི་ལྟ་སྒོམ་ལ་ངེས་པ་ཆ་ཙམ་རྙེད་པའི་གླུ་གཉུག་མ་རང་ཤར། ཟབ་ལམ་ནཱ་རོ་ཆོས་དྲུག་གི་གསང་དོན་ངེས་པའི་གླུ་ཟབ་དོན་རྒྱན་གྱི་མེ་ཏོག །ཟབ་ལམ་ནཱི་གུ་ཆོས་དྲུག་གི་གནས་ངེས་པའི་མགྲིན་གླུ་ཀ་ལ་པིདྡྷིའི་སྒྲ་དབྱངས། བླ་ན་མེད་པའི་རྡོ་རྗེའི་རྣལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག་གི་གནས་ལ་དད་པའི་པདྨོ་མཆོག་ཏུ་རྒྱས་པའི་དབྱངས་ཚིག་རིགས་ལྡན་དགྱེས་གླུ། སྒྲུབ་གནས་ཆེན་པོ་བྲག་དམར་གཡའ་

― JKT024_Page_0051 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མ་ལུང་འཆི་མེད་ཚེའི་ཀེའུ་ཚང་དུ་བླངས་པའི་གླུ། བསམ་ཡས་མཆིམས་ཕུར་བླངས་པའི་མགུར། གནས་མཆོག་ཁྱད་འཕགས་ཡར་ལུང་ཤེལ་བྲག་པདྨ་བརྩེགས་སུ་བདུད་རྩི་སྨན་སྒྲུབ་ཀྱི་སྐབས་སུ་བླངས་པའི་མགུར། མཁར་ཆུ་ལྕགས་ཕུར་ཅན་དུ་བླངས་པའི་མགུར། ལྷོ་གྲོ་བོ་ལུང་དུ་བླངས་པའི་གླུ། སྲས་མཁར་སྤྲུལ་པའི་ཕོ་བྲང་མཇལ་སྐབས་སྐྱོ་གླུ་རིང་མོ། རྗེ་བཙུན་མི་ལའི་སྒྲུབ་གནས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཐོག་མ་གཉའ་ལུང་བསྟན་ཕུག་ཏུ་གསོལ་བ་བཏབ་པའི་གླུ། འཇག་སྐྱིལ་གྱི་སྐུ་འདྲ་རིན་པོ་ཆེ་མཇལ་སྐབས་ཐོལ་བྱུང་དུ་བརྗོད་པའི་གླུ། སྒྲུབ་མཚོ་པདྨ་གླིང་གི་འགྲམ་དུ་བཞེངས་པའི་མགུར། རྗེ་དཔོན་བླ་མ་ཆོས་གྲགས་རྒྱ་མཚོ་དང་། བླ་མ་ཀརྨ་འཆི་མེད་དང་། དགེ་འདུན་ཕུན་ཚོགས་དང་། བླ་མ་བེ་ཥ་སྐྱེ་བཞི་ལ་གནང་བའི་མགུར་བཞི། དཀར་མོ་སྟག་ཚང་དུ་མགུར་བཞེངས་པ་རྣམས་དང་། ཡང་། སྐྱབས་དཀོན་མཆོག་ཀུན་འདུས་ངོ་བོ་ཉིད་སོགས་དང་། རྗེ་དམིགས་པ་མེད་པའི་སྙིང་རྗེ་ཅན་སོགས་དང་། དཔལ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་སོགས། རྗེ་པདྨའི་མཚན་གྱི་བྱིན་གྱིས་རློབས་སོགས་དང་། ཆོས་ཉིད་བདེན་པ་གཟིགས་པའི་སོགས་དང་། རྗེ་བླ་མ་སངས་རྒྱས་སྙིང་ནས་དྲན་སོགིས། ཕ་བླ་མ་དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་མཁྱེན་སོགས་དང་། དཔལ་

― JKT024_Page_0052 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཀརྨ་པ་སོགས་དང་། ང་སྤྲང་པོ་ཟ་ཉལ་བྱེད་པ་ལ་སོགས་དང་། ཕ་དྲན་ཆོག་གི་རྒྱལ་པོ་པདྨའི་མཚན་སོགས་དང་། སྐྱབས་དུས་གསུམ་ཀུན་མཁྱེན་སོགས་དང་། ཆོས་རྒྱལ་ཟླ་བ་གཞོན་ནུ་སོགས་དང་། བཀའ་བརྒྱུད་གདུང་འཚོབ་སོགས། རྗེ་པདྨའི་མཚན་ཅན་རྡོ་རྗེ་འཆང་སོགས། སངས་རྒྱས་ཀུན་དངོས་པདྨའི་མཚན་སོགས། པད་འབྱུང་བླ་མ་དབྱེར་མེད་སོགས། བཀའ་བརྒྱུད་གྲུབ་པའི་སོགས་དང་། རྗེ་དྲིན་ལྡན་རྩ་བའི་བླ་མའི་ཞབས་སོགས་དང་། དཔལ་ལྡན་བླ་མའི་ཞབས་ལ་འདུད་སོགས། ཕ་རྗེ་བཙུན་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཐུགས་རྗེ་ཅན་སོགས་ཀྱི་གསུང་མགུར་ཚན་པ་རྣམས་སོ། །བརྒྱད་པ་སྐལ་བ་བཟང་པོའི་གདུལ་བྱའི་ཚོགས་ལ་གཙོ་བོར་དགོངས་ཏེ་ཞལ་གདམས་སུ་གནང་བ་བསྟན་པ་རྒྱ་མཚོ་མཐའ་ཡས་པའི་མཛོད་ལ། རང་གཞན་ལ་གཏན་གྲོས་སུ་གདམས་པ་སྙིང་གི་བདུད་རྩི་ཞེས་བྱ་བ་ལ་ནང་གསེས་སུ། དམ་བཅའ་བདུན་མ་བཞི་ཚན་སུམ་ཅུའི་གླུ་དང་འབྲེལབ། རྟ་རྣ་སྤྲུལ་སྐུ། ཚུལ་ཁྲིམས་རྒྱ་མཚོ། དགེ་བཤེས་བསྟན་འཛིན་བཟང་པོ། །བླ་མ་འོད་འཕྲོ་རྣམས་ལ་གནང་བའི་ཞལ་གཽདམས། ལམ་ཞུགས་ཀྱི་གང་ཟག་ལས་དང་པོ་པ་ལ་ཕན་པའི་བསྐྱེད་རྫོགས་གནོད་བསྡུས། ཆོས་མཛད་མོས་ལྡན་འགའི་དགེ་སྦྱོར་གསལ་འདེབས་དུག་ལྔ་

― JKT024_Page_0053 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྤང་བསྒྱུར་ཤེས་གསུམ་གྱི་གདམས་པོ་རྩ་གསུམ་ཀུན་འདུས། བསླབ་བྱ་ལེགས་པར་བརྗོད་པ་སྐབས་བཞི་པ་རྣམས་སོ། །དགུ་པ་བརྡའ་སྤྲོད་པ་ཡན་ལག་དང་བཅས་པའི་གཞུང་རིག་པ་རྣམས་ལ་མཚན་དུ་གསོལ་བ་ལེགས་སྦྱར་རྒྱ་མཚོ་མཐའ་ཡས་པའི་མཛོད་ལ། བརྡའ་སྤྲོད་གཞུང་ལུགས་ཀྱི་མཚན་གྱི་མངོན་བརྗོད་ཕྲེང་བར་བསྟར་བ་ལྷའི་རྔ་བོ་ཆེའི་སྒྲ་དབྱངས་ཞེས་པ་ལ་ནང་གསེས་སུ། དཔལ་ལྡན་ཀརྨ་པ་བཅུ་བཞི་པ་ཐེག་པ་མཆོག་གི་རྡོ་རྗེ། རྗེ་དབོན་བསམ་གཏན་མཆོག་གི་སྤྲུལ་སྐུ་ཀརྨ་ཐེག་མཆོག་ངེས་དོན་བསྟན་འཕེལ། ཐམས་ཅད་མཁྱེན་གཟིགས་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ། །དཔལ་ཡུལ་པདྨ་འོད་ཟེར་མཆོག་གི་སྤྲུལ་སྐུ། ཀརྨ་ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག །ཀརྨ་ཤེས་རབ་རྒྱ་མཚོ། ཀརྨ་ངེས་དོན་བཅས་སོ་སོའི་མཚན་བརྟགས་བསླབ་བྱ་དང་འབྲེལ་བ་རྣམས་སོ། །བཅུ་པ་མཆོད་འབུལ་དང་ཆབ་ཤོག་གི་སྐོར་ལེགས་བཤད་རྒྱ་མཚོ་མཐའ་ཡས་པའི་མཛོད་ལ། ཡུལ་དམ་པ་རྣམས་ལ་མཆོད་འབུལ་གྱི་ཡི་གེའི་ཕྲེང་བ་རྫོགས་ལྡན་སྤྲིན་གྱི་བླ་རེ་ལ་ནང་གསེས་སུ། འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་ཀརྨ་པར་མཆོད་པའི་སྤྲིན་ཆེན་པོ་སྤྲོས་པའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་རིགས་གསུམ། སྐྱབས་མགོན་རྡོ་རྗེ་འཆང་པདྨ་ཉིན་བྱེད་དབང་པོར་མཆོད་སྤྲོས་རིས། དཔལ་ལྡན་དཔའ་

― JKT024_Page_0054 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བོའི་འབུལ་ཡིག་རིགས་གཉིས། བྱམས་མགོན་ཏའི་སི་ཏུ་པདྨ་ཀུན་བཟང་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོར་མཆོད་སྤྲོས་རིགས་གཉིས། གཏེར་ཆེན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་མཆོག་གྱུར་གླིང་པར་ཕུལ་བ་རྣམས་སོ། །རང་དང་གཞན་བསྐུལ་གྱི་ངོར་ཡིག་སྐུར་ཚིགས་བཅས་མཚོ་བྱུང་མགྲིན་པའི་རོལ་རྩེད་ལ་ནང་གསེས་སུ། ཀརྨ་པ་ཐེག་མཆོག་རྡོ་རྗེ། འབྲུག་པ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ། ཀུན་གཟིགས་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེར་ཕུལ་བ་གཉིས། ཨ་མཆོག་དགེ་བཤེས་མཆོག་སྤྲུལ་ལ་ཡིག་ཕུལ་ཚིག་བཅད་ལ། བཅད་ལྷུབ་མི་མཉམ་མཉམ་པ་སྤེལ་བའི་གཉིས་འབིད་ཅན། ཧོར་དགོན་གསར་ཆོས་རྗེ་རིན་པོ་ཆེར་ཕུལ་བ། དབོན་རྒན་བསམ་གཏན་སྤྲུལ་སྐུར་ཕུལ་བ། མཁས་གྲུབ་དཀོན་མཆོག་ཐུབ་བསྟན་རྒྱ་མཚོར་ཕུལ་བ། སྡེ་དགེ་ལྷ་སྲས་རིན་པོ་ཆེའི་གསུང་ལན། ཞེ་དྲུང་རིག་འཛིན་རྡོ་རྗེ་ལ་ཕུལ་བ། སྡེ་དྲུང་ཕྲིན་ལས་རྒྱ་མཚོའི་གསུང་ལན། གཏེར་ཆེན་མཆོག་གྱུར་གླིང་པར་ཕུལ་བ། ཀརྨ་བདེ་ལེགས་ལ་ཕུལ་བ། ཞེ་ཆེན་དབོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེར་ཕུལ་བ་གསུམ། ཡང་ཚིགས་བཅད་མ་ལ། བརྟགས་པར་དཀའ་བའི་བློ་གྲོས་དང་སོགས་དང་། ཚོགས་གཉིས་ཕྱོགས་ཀྱིས་འཕེལ་བ་རྫོགས་སོགས་དང་། སྲིད་དང་ཞི་བའི་གཅིག་པའི་ངག་སོགས་དང་། མི་ཤིག་དྭངས་མ་ཡོངས་གྲུབ་སྐུ་སོགས་དང་། སྙིང་

― JKT024_Page_0055 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པོའི་རིངས་ལུགས་རྒྱ་མཚོར་གནས་བཅས་ཀྱང་སོགས་དང་། རྣམ་ཐར་བཞིན་འཇུག་གདོང་བ་དང་སོགས་དང་། མཁྱེན་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་རབ་རྫོགས་ཤིང་སོགས་ཚན་རེ། ཡིག་སྐུར་རྣམ་བཞག་ཉེར་མཁོ་དབྱངས་ཅན་རྒྱད་མང་བཙས་སོ། །བཅུ་གཅིག་པ་ལོ་རྒྱས་དང་ཞལ་བྱང་སྐོར་ངོ་མཚར་རྒྱ་མཚོ་མཐའ་ཡས་པའི་མཛོད་ལ། དཔལ་ལྡན་ཤངས་པ་བཀའ་བརྒྱད་པའི་གསེར་ཆོས་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད་ཡོངས་སུ་ཕྱེ་བའི་དཀར་ཆགས་བེཟླུརྒྱའི་ལྡེ་མིག །རྫོང་ཆེན་ཁམས་ཕུག་འོད་གསལ་རྩེ་མོའི་དཀར་ཆགས་གཏེར་བྱང་ཟུར་འདེབས་དད་པའི་མེ་ལོང་། ཤེར་ཕྱིན་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པའི་གླེགས་བམ་དཀར་ཆགས་སྨོན་ཚིགས་དང་འབྲེལ་བ་ངོ་མཚར་རབ་དགའི་སྣང་བ། པཎ་ཆེན་དྲན་པ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྐུ་གདུང་དཀར་ཆགས་སྔར་གྲགས་སོར་བཞག་ཏུ་བརྗོད་པཾ་རྣ་བའི་གླིང་བུ། དཔལ་སྤུངས་ཡང་ཁྲོད་ཀུན་བཟང་བདེ་ཆེན་འོད་གསལ་གླིང་རྟེན་དང་བརྟེན་པར་བཅས་པའི་དཀར་ཆགས་ཞིང་ཁམས་ཀུན་ཏུ་ཁྱབ་པའི་སྒྲ་སྙན། གྲུབ་དབང་ཛི་སྒར་རིན་པོ་ཆེའི་སྤྲུལ་སྐུའི་གདུང་རྟེན་དཀར་ཆགས་དད་པའི་གསལ་འདེབས། དཔལ་སྤུང་བླ་བྲང་དབེན་པ་ཟླ་མཛེས་ཀྱི་དཔེ་དེབི་འཕྲུལ་གྱི་ལྡེ་མིག །རིང་བསྲེལ་རྣམ་བཞི། བདུད་རྩི་ལྔ། མྱོང་གྲོལ་རྟེན་འདུས། ཉེར་མཁོའི་རྫས་རྣམས་གཅིག་དྲིལ་གྱི་

― JKT024_Page_0056 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དཀར་ཆགས་མཐོང་བ་རང་གྲོལ། བདུད་རྩི་ཆོས་སྨན་དཀར་ཆགས་ཟུར་བཀོལ། ཁྱད་པར་བཅུ་གསུམ་དང་ལྡན་པའི་རྩ་བརྒྱད་སྟོང་སྦྱར་གྱི་རྟོགས་པཾ་བརྗོད་པ། ཡོངས་འདུས་མེ་ཏོག་གསར་པའི་ཕྲེང་བ་དཔྱོད་ལྡན་རྣ་རྒྱན་ཡིད་ཀྱི་རྒྱ་མཚོའི་རོལ་མོ། །མཆོག་གཟིགས་བླ་མ་དམ་པ་གཡུང་དྲུང་ཕུན་ཚོགས་ཀྱི་གདུང་རྟེན་དཀར་ཆགས་ལྷའི་སྒྲ་སྙན། བླ་མ་དགོངས་འདུས་ཞལ་ཐང་གྲྭ་ཚར་བཅུ་གཅིག་དང་། གསེར་ཆོས་པུསྟི་ཀ་བཅུ་གསུམ་བཞེངས་གྲུབ་པའི་སྨོན་ཚིག་ཤཱ་ལོ་ཀ་སུམ་ཅུ་པ། བཀའ་བརྒྱད་གྲྭ་ཚར་བཅུ་གཅིག་ཞལ་བྱང་། སྤར་བྱང་སྐོར་ལ། བླ་མ་དགོངས་འདུས། ཚེ་སྒྲུབ་ཐབས་ཤེས་ཁ་སྦྱོར། རྒྱལ་བ་ཀུན་འདུས། ཕྱག་བཞི་པའི་སྐོང་བཟློག །དཀོན་མཆོག་སྤྱི་འདུས། ཞི་ཁྲོ་ངེས་དོན་སྙིང་པོ་པོད། སྨིན་གླིང་རྡོར་སེམས། ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་གསང་འདུས། བཀའ་བརྒྱད་རྡོར་སེམས་བཙས། ལེའུ་བདུན་མ། རྣམ་ཐར་ཟངས་གླིང་མ། དངུལ་ཆུ་བའི་མདོ་རྒྱན་འགྲེལ་པ། དཔལ་སྤྲུལ་ཁྲིད་ཡིག །ལམ་རིམ་ཡེ་ཤེས་སྙིང་པོ། །སྨན་བླའི་ཆོ་ག །རྗེ་དཔོན་བླ་མ་དམ་པའི་དགོངས་རྫོགས་རྟེན་གསུམ་གྱི་དཀར་ཆགས་མདོར་བསྡུས་ངོ་མཚར་དཔལ་སྐྱེད། སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་རྒྱལ་དབང་ཀརྨ་པ་ཞེས་སོགས་ཀྱི་སྤར་བྱང་། ༈ །བཅུ་གཉིས་པ་ཉེར་མཁོ་སྣ་

― JKT024_Page_0057 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཚོགས་པའི་སྐོར་ཕན་བདེ་རྒྱ་མཚོ་མཐའ་ཡས་པའི་མཛོད་ལ། དམ་པའི་ཆོས་འཆད་ཉན་བྱ་བའི་སྐབས་སུ་ཉེ་བར་མཁོ་བའི་མཚམས་སྦྱོར་གྱི་ཡི་གེ་མཆོག་དམན་ཀུན་དགའ། མི་ཏྲ་བརྒྱ་རྩའི་དབང་བཤད་སྐལ་ལྡན་ཡིད་ཀྱི་ངལ་གསོ། །ཚོགས་གསོག་གི་རིམ་པ་དང་རྗེས་སུ་འབྲེལ་བའི་སྡོམ་པ་གསུམ་གྱི་གསོ་སྦྱོང་རྒྱས་བསྡུས་ཐར་པའི་ཐེམ་སྐས། སོ་ཐར་གྱི་བཤགས་སྡོམ་ཞི་གནས་གསོ་སྦྱོང་དང་འབྲེལབ་ཉེས་ལྟུང་དག་བྱེད་གངྒཱའི་ཆུ་རྒྱུན། ཤིང་རྟ་ཆེན་པོ་གཉིས་ཀྱི་བཀའ་སྲོལ་དང་འབྲེལ་བའི་བྱང་སྡོམ་ཉེས་བཻཤགས་ནོར་བུ་ཀེ་ཏ་ཀའི་ཕྲེང་བ། རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་ཉམས་ཆགས་བཤགས་པའི་ཆོ་ག་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་ཁྲུས་ཆུ། རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་དམ་ཚིག་ཉེས་ལྟུང་ཕྱིར་བཅོས་པའི་ཆོ་ག་རིག་འཛིན་དབུགས་དབྱུང་བའི་ཐིག་ལེ། ཉེས་བཤགས་མདོར་བསྡུས་བདུད་རྩིའི་ཟེག་མ། ཐར་པ་ཆེན་པོའི་ཕྱོགས་སུ་རྒྱས་པའི་མདོའི་ཆོ་ག་མན་ངག་ལྟར་བཀོད་པ་ཉེས་པའི་གདུང་སེལ། སངས་རྒྱས་སྲས་གཅིག་གི་རྒྱུད་ཟབ་མོ་རྒྱུན་ཁྱེར་དུ་བྱ་བའི་ཡན་ལོག་མདོར་བསྡུས་འཁྲུལ་སྣང་རང་གྲོལ། ཟབ་ཆོས་ཞི་ཁྲོ་དགོངས་པ་རང་གྲོལ་ལས་བླ་མ་བརྒྱད་པའི་ཕྱག་འཚལཉེས་ལྟུང་རང་གྲོལ། དེའི་བླ་མ་བརྒྱད་པའི་དོན་བསྐང་འབྲེལ་ཚད་རང་གྲོལ། བཅོམ་ལྡན་འདས་རིགས་བྱེད་མའི་སྐོང་བ་དངོས་གྲུབ་

― JKT024_Page_0058 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འགུགས་པའི་ལྕགས་ཀྱུ། རྒྱུན་ཁྱེར་ལུས་སྦྱིན་འཁྲུལ་རྟོག་གཅོད་པའི་རལ་གྲི། གཅོད་ཡུལ་རྒྱ་མཚོའི་སྙིང་པོ་སྟན་ཐོག་གཅིག་ཏུ་ཉམས་སུ་ལེན་པའི་ཚུལ་ཟབ་མོའི་ཡང་ཞུན། གསུར་མཆོད་འདོད་ཡོན་སྤྲིན་ཕུང་། གཡང་སྒོ་འབྱེད་པའི་ཆོ་ག་རིན་ཆེན་ལྡེ་མིག །ལྷ་མོ་དཔལ་ཆེན་མོའི་གཡང་ཆོག་གི་ཟུར་འདེབས་ཡོངས་འདུས་སྙེ་མ། དཔལ་ཆེན་མོ་སྲིད་གསུམ་གཡང་བདག་དང་བཅས་པའི་བསང་མཆོད་ནོར་བུའི་ཆར་སྤྲིན། དཔལ་ཆེན་མོ་འཁོར་དང་བཅས་པ་ལ་རྒྱུན་གྱི་གཏོར་མ་འབུལ་བའི་རིམ་པ་དངོས་གྲུབ་གཡང་འཁྱིལ། དེའི་གཡང་སྐྱབས་ཀྱི་ལྷན་ཐབས་མཇུག་གི་ཆོ་ག་དགེ་ལེགས་ཆར་འབེབས། རི་ཁྲུས་ཁྱིམ་ཁྲུས་གངྒའི་ཟེག་མ། རིག་འཛིན་འཇའ་ཚོན་སྙིང་པོའི་གཏེར་བྱོན་བླ་མ་རྩ་གསུམ་གཙོར་གྱུར་ལྷ་ཚོགས་རྣམས་ཀྱི་བསང་མཆོད་ཞིང་ཁམས་ཀུན་ཁྱབ། དཔལ་ཆེན་པོ་རྡོ་རྗེ་གཞོན་ནུ་སྲུང་མར་བཅས་པ་ལ་རྒྱུན་གྱི་བསང་མཆོད་སྲེག་བླུགས་འབུལ་བའི་ཆོ་ག་བདེ་ཆེན་རོལ་པ། ཐུགས་སྒྲུབ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་ལས་བླ་མ་ནོར་ལྷའི་བསང་མཆོད་དགོས་འདོད་སྤྲིན་ཕུང་། །རྒྱུན་གྱི་བསང་མཆོད་དགེ་ལེགས་སྤྲིན་ཕུང་། སྐུ་རྗེ་གེ་སར་གསང་མཆོད་དགོས་འདོད་ཆར་འབེབས། འབའ་ལུང་གངས་མཚོ་གཉེན་པོའི་བསང་མཆོད་ལྷུན་གྲུབ་སྤྲུལ་སྐུར་གནང་བ། རྒྱལ་རོང་ཁྲོ་

― JKT024_Page_0059 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཆུའི་གཞི་བདག་སྤྱི་བོསང་ཤུབྷ་ཆོས་གྲའི་ཁྲི་འཛིན་ཀརྨ་བསྟན་འཛིན་དོན་གྲུབ་ངོར་གནང་བ། རྡོ་ཡུལ་གྱི་གཞི་བདག་སྤྱིའི་བསང་མཆོད་གཡུ་ཐོག་རྣམ་རྒྱལ་དགོན་གྱི་བླ་གྲྭ་སྤྱི་ལ་གནང་བ། ཡུལ་ལྷ་གཙོར་གྱུར་གྱི་བསང་ཀརྨ་འགྱུར་མེད་ལ་གནང་བ། ཡུལ་བདག་ཧ་ཁྲིའི་བསང་མཆོད། དཔལ་འབྱོར་རབ་རྒྱས་དགོན་གྱི་བླ་གྲྭ་སྤྱི་ལ་གནང་བ། ཡུལ་ལྷ་རྣམས་ལ་བསང་མཆོད་ཟླ་ཀླུང་སྡེ་དགོན་དང་དགེ་སློང་ཀརྨ་བསོད་ནམས་ལ་གནང་བ། ཡུལ་ལྷ་བསང་མཆོད་ཕུན་ཚོགས་དགེ་ལེགས་ལ་གནང་བ། གེ་སར་གསང་མཆོད། རྨ་ཐམ་བསང་མཆོད། འབྱུང་བ་སྤྱིའི་ཉེས་པ་སེལ་བར་བྱེད་པའི་གཙུག་ལག་གྱེར་གཏོ་ཆེན་པོའི་བཅལ་གཞི་ལག་ལེན་གསལ་བྱེད་གསེར་གྱི་ཐུར་མ། རྩ་གསུམ་ཆོས་སྐྱོངས་དང་བཅས་པར་གཏོར་བཻ སྔོས་རིམ་པ་ཁྱེར་བདེ་རིག་འཛིན་དགའ་སྟོན། ཤངས་ལུགས་མཁའ་འགྲོ་སྡེ་ལྔའི་གཏོར་ཆོག །འཇིག་རྟེན་གྱི་སྲིད་འཛིན་བག་མ་ལེན་པ་ལ། དགེ་བའི་ལས་ཕྲན་བདུན་གྱི་ཆོ་ག་བཀྲ་ཤིས་དཔལ་སྐྱེད། བསླབ་པ་ཡོངས་སུ་སྦྱོང་བའི་གཞི་གསུམ་ལས་དབྱར་གནས་དང་། དགག་དབྱེའི་ལས་ཀྱི་ཆོ་ག་ཞིབ་མོ་རྣམ་པར་གསལ་བ། གནས་མཆོག་རྫོགས་ཆེན་ཁམ་དབུས་ཡན་ལག་དང་བཅས་པའི་གསོལ་མཆོད་དགེ་ལེགས་ཀྱི་ཏཾ་བུ་ར། ཞི་མཛད་རྡོ་རྗེའི་

― JKT024_Page_0060 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གནས་ཀྱི་ཡངས་མཛོད་དཔལ་དེའུ་ལ་དམིགས་བསལ་བསང་མཆོད་བྱ་བའི་ཚུལ། གནས་མཆོག་འབུར་མོ་བྲག་དཀར་ལ་བསང་མཆོད་འབུལ་བ། ཡུལ་ལྷ་རྣམས་ལ་བསང་མཆོད་འབུལ་བ། །འཛིངས་ཁིས་རའི་བསང་མཆོད། ཌཱ་ཀི་སུ་ཁ་སིདྡྷིའི་སྐོང་བ་ཕྲིན་ལས་མྱུར་འགྲུབ་བཅས་སོ། །བཅུ་གསུམ་པ་ཆོས་སྲུང་དང་གཞི་བདག་གི་གསོལ་མཆོད་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་རྒྱ་མཚོ་མཐའ་ཡས་པའི་མཛོད་ལ། རྡོ་རྗེའི་ཆོས་སྲུང་རྣམས་ལ་ཕྲིན་ལས་སུ་གསོལ་བ་དོན་གཉིས་གྲུབ་པའི་དཔྱིད། མྱུར་མཛད་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མགོན་པོ་ཕྱག་དྲུག་པའི་གཏོར་ཆོག་རྒྱས་པའི་ཁ་སྐོང་དམིགས་རིམ་དང་བཅས་པ་ལས་བཞི་ལྷུན་གྲུབ། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མགོན་པོ་དཀར་མཐིང་གི་མངའ་གསོལ་དགེ་ལེགས་སྤྲིན་ཕུང་། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མགོན་པོའི་གཏོར་སྒྲུབ་ཆེན་མོའི་ཆོ་ག་བལྟས་ཆོག་ཏུ་བཀོད་པ་དངོས་གྲུབ་ཀྱི་རྫིང་བུ། མགོན་པོ་ཕྱག་དྲུག་པའི་སྤོས་སྦྱོར་རྒྱས་བསྡུས་ཀྱི་ལག་ལེན། དཔལ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མགོན་པོ་རྡོ་རྗེ་བེར་ཆེན་ལྕམ་དྲལ་གྱི་ཐུགས་དམ་སྐོང་བའི་ལས་རིམ་བལྟས་ཆོག་ཏུ་བསྡེབས་པ་སྒྲུབ་རྒྱུད་བསྟན་པའི་བ་དན། སྒྲུབ་བརྒྱུད་རིན་པོ་ཆེ་ཀརྨ་ཀཾ་ཚང་གི་བཀའ་སྲུང་མ་མགོན་འཁོར་བཅས་རྗེས་འབྲང་དང་བཅས་པའི་གསོལ་ཀ་དམ་ཅན་དགྱེས་རོལ། དཔལ་ལྡན་སྔགས་སྲུང་མའི་ཕྲིན་ལས་རྡོ་རྗེ་ནོར་བུའི་ཕྲེང་བ།

― JKT024_Page_0061 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དུད་སོལ་གཙོ་བོར་གྱུར་པའི་ལྷ་མོ་སྤྱིའི་གསོལ་མཆོད་སྐྱེ་བ་ལྔ་པའི་སྒྲ་དབྱངས། བཀའ་དྲིན་ལྷ་མོའི་གསོལ་མཆོད་བསམ་དོན་ལྷུན་གྲུབ་མ། ཡེ་ཤེས་མགོན་པོ་ཏྲག་ཤད་ཀྱི་བསྐང་གསོལ་ལས་བཞི་མྱུར་འགྲུབ། རྣམ་སྲས་མདུང་དམར་ཅན་གྱི་བསྐང་གསོལ་རིན་ཆེན་ཆར་འབེབས། འཕགས་པ་ཛམ་བྷ་ལ་དཀར་པོའི་བསྟོད་པོ་དངོས་གྲུབ་ཆར་འབེབས། ཛམ་དཀར་མཆོད་ཐབས། །རྨུག་འཛིན་དམར་པོའི་བསྐང་བ་ལོངས་སྤྱོད་ཆར་འབེབས། དེའི་གཡང་ཆོག་གི་ཆ་ལག་གཡང་འགུགས་པདྨ་རཱ་གའི་ལྕགས་ཀྱུ། གཏེར་གསར་རྣམ་སྲས་གཏོར་མའི་ཟིན་བྲིས། དམ་ཅན་སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོའི་མཆོད་བསྟོད་གསོལ་བསྐངོ་བསང་བཅས་ཕྱོགས་བསྡུས་ལེགས་པ་ཀུན་ཚང་། ཉེ་བའི་འཐུང་གཅོད་རོང་བཙན་ཁ་བ་དཀར་པོའི་གནས་བདག་རྩ་གསུམ་ཞིང་སྐྱོང་གི་མཆོད་ཕྲིན་འདོད་འཇོའི་བ་མོ། །མདོ་སྨད་ཐང་ལྷའི་ཡུལ་སྐྱོང་གཉན་པོའི་བསང་མཆོད། ཁྲ་འབོའི་ཡུལ་བདག་ལྷ་བཙན་ཀླུ་གསུམ་གྱི་བསང་མཆོད། ཏྲེ་ཤོད་གཞི་བདག་ཞེ་ད་མཆེད་བརྒྱད་བསང་མཆོད། འདོད་པའི་ཕྲིན་ལས་བསྐུལ་བའི་སྐབས་བསང་དང་གསེར་སྐྱེམས་གཙང་མར་སྦྱར་བ། རྒྱུན་གྱི་བསང་མཆོད་ཟད་མེད་རང་བཞིན། དཔའ་འོག་ཡུལ་ལྷ་སྤྱི་བསྡུས་ཀྱི་བསང་མཆོད་རྣམས་སོ། །བསང་ཚན་དྲུག་པོ་འདི་ས་

― JKT024_Page_0062 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཅད་བཅུ་གཉིས་པར་འགྲོ་དགོས་སོ། བཅུ་བཞི་པ་ཐུན་མོང་རིགས་པའི་གནས་ཀྱི་བསྟན་བཅོས་ལེགས་བཤད་རྒྱ་མཚོ་མཐའ་ཡས་པའི་མཛོད་ལ། འདུལ་བ་མདོ་རྩ་ལས་གསུངས་པའི་རི་མོའི་བྲི་ཡིག་ཚངས་པའི་པ་ཏྲ། བྱ་སྤྱོད་རྣལ་འབྱོར་གསུམ་གྱི་རྒྱུད་སྡེའི་དཀྱིལ་འཁོར་རྣམས་ཀྱི་གཙོ་བོ་རག་བསྡུས་ཞལ་ཐང་བཀོད་ཡིག་ནོར་བུ་ཆུ་ཤེལ་གྱི་ཕྲེང་བ། པདྨ་བཛྲའི་གནས་འདྲེན་ཙཀ་ལིའི་བཀོད་ཡིག །སྐད་གཉིས་ཤན་སྦྱར་ལ་ཉེ་བར་མཁོ་བའི་ཟིན་བྲིས་ལས་དང་པོ་པ་འཇུག་པའི་རོལ་མཚོ། ཚེ་དཔག་མེད་ལ་སོགས་པའི་གཟུངས་ཀྱི་སྒྲ་སྒྲུབ་ནོར་བུ་སྐར་མདོག་གི་ཕྲེང་བ། བརྡའ་སྤྲོད་པ་ཙནྡྲ་པའི་སྐབས་སུ་ཉེ་བར་མཁོའི་ཏིང་མཐའི་དཔེར་བརྗོད་ཉུང་ངུ་རྣམ་གསལ། རྩིས་ཀྱི་བསྟན་བཅོས་ཉེར་མཁོ་བུམ་བཟང་ལས་སྐར་རྩིས་ཀྱི་ལག་ལེན་འཇུག་བདེར་བསྡེབས་པ་ལེགས་བཤད་ཀུན་འདུས། རབ་ཡིད་ཤིང་མོ་སྦྲུལ་ལོའི་ལེའུ་ཐུའི་མགོ་རྒྱན་ཀོ་ལིའི་དབྱངས་སྙན། ཟླ་བ་ལ་སྒྲག་ཅན་འཇུག་པའི་གཏམ་དྭངས་ཤེལ་མེ་ལོང་། ཉི་མ་ལ་སྒྲ་གཅན་འཇུག་པའི་གཏམ་ནོར་བུའི་མེ་ལོང་། ཙི་ནཱའི་ལུགས་ཀྱི་ས་དཔྱད་གསར་འགྱུར་གྱི་སྒོ་འབྱེད་འཕྲུལ་གྱི་ལྡེའུ་མིག་རྣམས་སོ། །བཅོ་ལྔ་པ་བསྔོ་སྨོན་ཤིས་བརྗོད་ཀྱི་སྐོར་ཡིད་བཞིན་འདོད་འཇོ་དགེ་ལེགས་རྒྱ་མཚོ་མཐའ་ཡས་པའི་མཛོད་ལ། ལེགས་སྤྱད་བྱང་ཆུབ་

― JKT024_Page_0063 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཀྱི་རྒྱ་མཚོར་སྤེལ་བའི་ཚིག་གི་ཕྲེང་བ་ཟླ་འོད་བདུད་རྩིའི་ཆར་ཞེས་བྱ་བ་ལ་ནང་གསེས་སུ། ཆགས་མེད་རིན་པོ་ཆེའི་མཛད་པའི་བསྔོ་བ་རྒྱས་པའི་དོན་བསྡུས། སྨོན་ལམ་ཚིགས་ལྷུག་མ། དགོངས་འདུས་ཞལ་ཐང་བཅུ་གཅིག་དང་། གསེར་ཆོས་པུསྟི་བཞེངས་གྲུབ་པའི་སྨོན་ལམ་ཚིགས་བཅད་སུམ་ཅུ་པ། ཇོ་ནང་བསྟན་འབར་མ། ཤམ་བྷ་ལའི་སྨོན་ལམ་བདག་གཞན་དུས་གསུམ་མ་བཅས། འདུན་དང་སྨོན་ལམ་ལས་བྱུང་རྣམས་ན་སོགས་ཀྱི་སྨོན་ལམ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བདུན་གྱི་སྔོན་གྱི་སྨོན་ལམ་ཁྱད་པར་རྒྱས་པ་དང་རྗེས་སུ་མཐུན་པར་གདབ་པ་འབྲེལ་བཅས་གཏན་བདེའི་ས་བོན། སྒྲོལ་དཀར་སྨོན་ལམ་བསམ་འགྲུབ་ལྷའི་ལྗོན་ཤིང་། བལྟ་ན་སྡུག་གི་ཞིང་གི་སྨོན་ལམ་རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་ལྗོན་ཤིང་། བློ་སྦྱོང་སྨོན་ལམ་བྱང་སེམས་རྒྱ་མཚོའི་འཇུག་ངོག །ཆོས་འཁོར་ལྷ་སར་མཛད་པའི་སྨོན་ལམ། ཡར་ལུང་བསམ་འགྲུབ་ཤེལ་གྱི་བྲག་ཏུ་མཛད་པའི་སྨོན་ལམ། གསོལ་འདེབས་དང་སྨོན་ལམ་ཐོར་བུ་གཞན་ཕན་སྣང་བ། ཡན་ལག་བདུན་པའི་ཚིག་བདུན་དང་སྨོན་ལམ། དཔལ་ལྡན་བླ་མ་དམ་པར་མཉེས་པ་ཚུལ་བཞིན་སྒྲུབ་པའི་སྨོན་ལམ་བླ་མ་ལྔ་བཅུ་པའི་བསྡུས་དོན་དང་འབྲེལ་བ་མདོ་སྔགས་ཀུན་གྱི་ཡང་སྙིང་། ལེགས་པའི་ཡོན་ཏན་རྒྱས་པའི་བསྟན་པ་

― JKT024_Page_0064 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རིན་པོ་ཆེ་ཐར་པར་བཀོད་པའི་ལམ་སྤྱིའི་ལུས་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའི་སྨོན་ལམ་ཐར་པའི་གྲུ་ཆེན། ཤི་ཤི་ཤི། མཆོག་གསུམ་རྩ་གསུམ་ཀུན་འདུས་ཐོད་འཕྲེང་རྩལ་སོགས་སྨོན་ལམ་ཚིགས་བཅད་བཅོ་ལྔ་པ། གཏེར་སྲས་ཚེ་དབང་གྲགས་པ་ལ་གནང་བའི་སྨོན་ལམ། ཏཱའི་སི་ཏུའི་སྐྱེས་རབས་དང་སྦྱར་བའི་ཤིས་པ་བརྗོད་པ་ཉིན་བྱེད་སྣང་བ། ཤིས་པ་བརྗོད་པའི་ཚིག་ཕྲེང་སེང་གེའི་སྒྲ་དབྱངས་རྣམས་སོ། ༈ །ཡང་གོང་གི་ཚན་པ་བཞི་པར་གཏོགས་རྒྱུ་ལ། གསར་རྙེད་གྲས། གཙུག་ཏོར་དྲི་མ་མེད་པའི་གཟུང་དང་འབྲེལ་བར་སཙྪ་གདབ་པའི་ཆོ་གའི་ལག་ལེན་དྲི་མེད་ཀུན་སྣང་། ཚན་པ་བཞི་དང་དྲུག་གང་རུང་དུ་གཏོགས་པ། ཡང་དག་ཧེ་རུ་ཀ་ཚོམ་བུ་ཚོགས་སུ་སྒྲུབ་པའི་པྲ་ཁྲིད་ལག་ལེན་གསལ་བར་བཀོད་པ་བདེ་ཆེན་རོལ་མཚོ། ཡང་དག་ཟླ་གམ་དགུ་པའི་བསྙེན་པ་ཇི་ལྟར་བྱ་བའི་ཟིན་བྲིས་བདེ་ཆེན་དོན་གསལ། བླ་མ་དགོངས་པ་འདུས་པའི་ཚོམ་བུ་ཚོགས་སྒྲུབ་ཆེན་མོའི་ལག་ལེན་བལྟས་ཆོག་ཏུ་བཀོད་པ་གསང་བསྟན་ཉིན་བྱེད་འདྲེན་པའི་ཤིང་རྟ། དེའི་བདུད་རྩི་སྨན་གྱི་སྒྲུབ་པའི་ལག་ལེན་བལྟས་ཆོག་ཏུ་བཀོད་པ་རྣལ་འབྱོར་འཇུག་པའི་བདེ་ལམ་རྣམས་སོ། །གང་དུ་གཏོགས་མ་ངེས་པ་ལ། གདན་ས་ཆེན་པོ་རྟ་རྣ་དགོན་དམར་སྤྲུལ་སྐུའི་ཐུགས་བཞེད་ལྟར་རྗེ་དཔལ་ལྡན་བླ་མ་སོགས་

― JKT024_Page_0065 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དང་། སྒ་སྟོད་ཁྲི་འདུའི་རིགས་འཆང་པདྨ་ཆོས་འཕེལ་ངོར་ན་མོ་གུ་རུ་ལྟ་བསྒོམ་བཤད་ཚུལ་སོགས་དང་། བརྒྱུད་པ་དྲུག་ལྡན་སོགས་དང་། ཐུབ་བསྟན་བསོད་ནམས་ཡེ་ཤེས་སོགས་དང་། །ཆོས་ཉིད་དབྱིངས་ལས་སོགས་དང་། རིགས་བརྒྱའི་ཁྱབ་བདག་སོགས་དང་། སྐྱབས་གནས་དཀོན་མཆོག་སོགས་དང་། རྩ་གསུམ་ཀུན་འདུས་སོགས་ཀྱི་ཚན་པ་རེ་རེ་རྣམས་སོ། ༈ །ཨོ་འགྲུབ་པར་གྱུར་ཅིག །གངས་ཅན་སྒྲུབ་བརྒྱུད་ཡོངས་ཀྱི་གཙུག་ན་བརྒྱ་བྱིན་ཐོགས་པའི་ནོར་བུ་ལྟར་མངོན་པར་མཐོ་བ་དཔལ་ལྡན་མར་པ་ལོ་ཙཱ་བའི་བཀའ་བརྒྱུད་རིན་པོ་ཆེ་ཞེས་ཕྲིན་ལས་རྒྱ་མཚོ་བཞི་ཡི་མུ་ཁྱུད་ལ་བརྒལ་ཞིང་རྣམ་ཐར་དང་སྙན་གྲགས་ཞིང་ཁམས་རྒྱ་མཚོའི་ཁྱོན་ལ་ཁྱབ་པར་བརྡལ་བ་དེ་ཉིད་ཀྱི་ཟབ་ཆོས་རྒྱ་མཚོ་མཐའ་ཡས་ལས་ཇི་སྙེད་ཅིག་བཀའ་བསྡུ་བགྱིས་པའི་གླེགས་བམ་གྲུབ་གཉིས་འདོད་པ་འཇོ་བའི་ནོར་བུའི་མཛོད་ཁང་གི་སྒོ་འཕར་མཐའ་ཡས་པ་དབྱེ་བ་ལས་གོ་རིམ་དཀར་ཆགས་སུ་འགོད་པ་ནི། དེ་ཡང་བཞུགས་ཚོགས་ཀྱི་གོ་རིམ། དབང་བསྐུར། རྒྱུད་བཤད། མན་ངག་འབོག །ལས་ཕྲན་ཚེགས་ཀྱིས་ཟུར་བརྒྱན། བཀའ་སྲུང་ཆོས་སྐྱོང་གིས་མཐའ་བརྟེན་པའི་མི་བཟད་པ་རྒྱན་འཁོར་ལྔ་ཡི་བདག་ཉིད་ཅན་དུ་དམ་པ་གོང་མའི་ཕྱག་བཞེས་བཞིན་འགོད་པ་ལས། ཇི་

― JKT024_Page_0066 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྐད་དུ། རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་བརྟག་པ་གཉིས་པ་ལས། དང་པོ་གསོ་སྦྱོང་སྦྱིན་པར་བྱ། དེ་རྗེས་བསླབ་པའི་གནས་བཅུ་ཉིད། དེ་ལ་བྱེ་བྲག་སྨྲ་བ་བསྟན། མདོ་སྡེ་པ་ཡང་དེ་བཞིན་ནོ། །དེ་ནས་རྣལ་འབྱོར་སྤྱོད་པ་ཉིད། དེ་ཡི་རྗེས་སུ་དབུ་མ་བསྟན། སྔགས་ཀྱི་རིམ་པ་ཀུན་ཤེས་ནས། དེ་རྗེས་ཀྱེ་ཡི་རྡོ་རྗེ་བསྟན། སློབ་མས་གུས་པས་བླངས་ན་ནི། འགྲུབ་འགྱུར་འདི་ལ་ཐེ་ཚོམ་མེད། ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར། ཕན་བདེའི་འབྱུང་གནས་རྒྱལ་བའི་བསྟན་པ་རིན་པོ་ཆེ་མདོ་སྔགས་ཀྱི་ལམ་གྱི་ལུས་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ་ལ་གདུལ་བྱ་གང་ཞིག་རིམ་གྱིས་སློབ་པའི་དབང་དུ་བྱས་ཏེ་དང་པོ་སྐུ་ཡི་འཁོར་ལོའི་སྐོར་ལ། བརྒྱུད་པ་རིན་པོ་ཆེའི་ལོ་རྒྱུས་མདོར་བསྡུས་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ། བསྟན་པའི་གཞི་མ་སོ་སོར་ཐར་པའི་གདམས་པ་མ་ཐོབ་པ་ཐོབ་པར་བྱེད་པ་རབ་བྱུང་གི་གཞི་ཡི་ཆོ་ག །བསྟན་པའི་རྩ་བ་ཐེགས་པ་ཆེན་པོར་འཇུག་པའི་སྒོ་སེམས་བསྐྱེད་ཀྱི་ཆོ་ག །ནོར་བུ་བསྟན་པ་སྤྱི་དབང་། བསྟན་པའི་སྙིང་པོ་རིག་པ་འཛིན་པའི་སྡེ་སྣོད་ལ། རྒྱུད་སྡེ་འོག་མའི་ས་བཅད་ཙམ་དུ་གྲུབ་པའི་སློབ་དཔོན་ཛེ་ཏ་རའི་ལུགས་ཀྱི་ཚེ་དཔག་མེད་ལྷ་དགུའི་དཀྱིལ་ཆོག །ཇོ་བོ་ལུགས་ཀྱི་མི་འཁྲུགས་པ་ལྷ་དགུའི་སྒྲུབ་དཀྱིལ། རྣལ་འབྱོར་རྒྱུད་དང་ཆ་མཐུན་ཀུན་རིག་རྩ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཆོ་ག་རྣམ་གྲོལ་སྒོ་ཆེན་

― JKT024_Page_0067 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཅས་དང་། རྩ་བའི་གླེང་གཞི་རྣལ་འབྱོར་བླ་ན་མེད་པའི་རྒྱུད་སྡེའི་སྐོར་ལ་གོ་རིམ་རྒྱུད་གོང་འོག་གི་བབ་དང་བསྟུན་ནས་བཀོད་པ་ལ། ལམ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྩ་བ་བྱིན་རླབས་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་གྱི་སྐོར་ལ། གྲུབ་ཆེན་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་བཞིའི་བྱིན་རླབས་ཀྱི་སྐོར། གསང་བདག་མར་པ་ལོ་ཙཱ་བ་དང་འབྲེལ་བའི་ལམ་ཟབ་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་དབང་དང་བཅས་པ། རྗེ་བཙུན་མི་ལའི་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར། དྭགས་པོའི་གསང་ལམ་བླ་སྒྲུབ། པཀཱིའི་བླ་སྒྲུབ་ཞལ་གཟིགས་མ། འབྲི་གུང་ཆོས་གྲགས་པའི་དག་སྣང་སྐྱོབ་པ་རིན་པོ་ཆེའི་བླ་སྒྲུབ་གསེར་ཁང་མར་གྲགས་པ། རྒྱལ་དབང་ཀརྨ་པ་རིམ་བྱོན་ཕྱོགས་དྲིལ་གྱི་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར། མོས་གུས་ཕྱག་ཆེན། ཐུན་བཞི་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར། མོས་གུས་བདུན་མའི་ཁྲིད་ཡིག་བཅས། བཀའ་བརྒྱུད་གསོལ་འདེབས་སྤྱི་བསྐུལ། རྒྱ་ཆེ་ལ་གཉིས་སུ་མེད་པ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ནི་སླར་འགོད་ལ། ཟབ་པ་གཉིས་སུ་མེད་པ་དགྱེས་པ་རྡོ་རྗེ་ནི། རྔོག་ལུགས་ལྷ་དགུའི་སྒྲུབ་དཀྱིལ། བདག་མེད་ལྷ་མོ་བཅོ་ལྔ། གུར་རིགས་བསྡུས། སམྦུ་ཊའི་རྡོ་དབྱིངས་ལྷ་མོ་བདུན་མ་དང་། གཞན་སྟག་ལུང་པའི་བཀའ་སྲོལ་དགྱེས་རྡོར་ཛྙཱ་ན་ལུགས། ཕྱིས་བྱུང་གྲུབ་ཆེན་ཞི་བ་སྦས་པའི་ལུགས་བཅས་དགྱེས་རྡོར་དང་། རྣལ་འབྱོར་མའི་རྒྱུད་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་ཕྱོགས་

― JKT024_Page_0068 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལ་སེམས་འགྲེལ་གྱི་རྗེས་འབྲངས་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེའི་སྟོད་འགྲེལ་ལུགས། སྙན་བརྒྱུད་སྐོར་ལ་བདེ་མཆོག་ཡབ་བཀའ་དྲུག་ཅུ་པ་དང་། ཡུམ་གྱི་དབང་བསྐུར་རྒྱས་པ་སོ་སོའི་བྱིན་རླབས་བཅས། འབྲུག་ལུགས་ཀྱི་ཐོད་དབང་མེ་ཡི་འཁོར་ལོ། །ནཱ་རོ་ལུགས་ཀྱི་བདེ་མཆོག་ལྷ་ལྔ། ཡུམ་བཀའ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་མ་ལྷ་ལྔ། ཨ་བྷའི་དྷ་ནའི་རྒྱུད་ལས་གསུང་པ་བདེ་མཆོག་འཁོར་ལོས་སྒྱུར་དྲུག་བཅས་བདེ་ཡ། མཆོག་སྐོར་དང་། མ་རྒྱུད་སངས་རྒྱས་ཐོད་པ། མཚུར་ལུགས་ལྷ་ཉེར་ལྔ་པ་དང་། རྔོག་ལུགས་མ་ཧཱ་མ་ཡ་ལྷ་ལྔ་ཕྱིས་བྱུང་སྒྲོལ་མ་འབྱུང་བའི་རྒྱུད་ལས་བྱུང་བའི་སྒྲོལ་མ་རྣལ་འབྱོར་མའི་སྒྲུབ་དཀྱིལ། །རྔོག་ལུགས་བདེན་བཞི་ཡབ་བཀའ་རྣལ་འབྱོར་ནམ་མཁའ་ལྷ་མང་། ཡུམ་བཀའ་ཡེ་ཤེས་དབང་ཕྱུག་ལྷ་བཅུ་གསུམ་མ་བཅས་དང་། བླ་མེད་ཕ་རྒྱུད་གསང་བ་འདུས་པ་འཕགས་ལུགས་ལྷ་སོ་གཉིས་མ། མཚན་བརྗོད་བླ་མེད་རྒྱུད་དུ་བཀྲལ་བ་འཇམ་དཔལ་གསང་ལྡན་ནམ་རིགས་བསྡུས་སུ་གྲགས་པའི་སྒྲུབ་དཀྱིལ་དང་། མ་གཅིག་གྲུབ་པའི་རྒྱལ་མོ་ནས་བརྒྱུད་པ་སྐྱེས་མཆོག་རས་ཆུང་རྡོ་གྲགས་པའི་བཀའ་སྲོལ་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་རྒྱལ་རྒྱམ་ལྷ་དགུ་ཡི་དཀྱིལ་ཆོག །སློབ་དཔོན་པ་ལ་ཙཎྜ་ནས་བརྒྱུད་པའི་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེའི་དབང་ཆོག་བཅས་ཀྱིས་སྨིན་བྱེད་ཀྱི་སྐོར་རྣམས་སོང་ནས། གཉིས་པ་

― JKT024_Page_0069 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསུང་གི་འཁོར་ལོ་རྒྱུད་འགྲེལ་ཡན་ལག་དང་བཅས་པའི་སྐོར་ཆོས་འཆད་ཉན་བྱ་བའི་རིམ་པ་ལ་ཕྱི་ནང་ཐེག་པའི་རྣམ་བཞག་སྤྱི་དོན་མདོར་བསྡུས་པ་བསྟན་བཅོས་ཆེན་པོ་ཤེས་བྱ་ཀུན་ཁྱབ་ཀྱི་གཞུང་རྩ་བ་ལེགས་གསུངས་འདུལ་བའི་བསླབ་བྱ་སྟོན་པའི་གཞུང་སོ་ཐར་གྱི་མདོ་དང་། མེ་ཏོག་ཕྲེང་རྒྱུད་ཀྱི་གཞུང་། དགེ་ཚུལ་གྱི་ཀཱ་རི་ཀ །ཐེག་ཆེན་ཕར་ཕྱིན་གྱི་སྤྱོད་པ་གཙོ་བོར་སྟོན་པའི་བསྟན་བཅོས་དག་པོའི་ཐར་བརྒྱན། ལམ་མཆོག་རིན་ཆེན་ཕྲེང་བ། ངེས་དོན་ལྟ་བའི་གནད་སྟོན་པའི་གཞུང་མགོན་པོ་བྱམས་པས་མཛད་པའི་རྒྱུད་བླ་མ་དང་། དེ་ཡི་འགྲེལ་པ་སྤྱི་དོན་བཅས་རྗེ་བླ་མའི་གསུང་རབ་ཙམ། རྒྱས་པར་ཞྭ་དམར་ལྔ་པའི་ཕར་ཕྱིན་འགྲེལ་པ། རྗེ་དགུ་པའི་འཇུག་ཊིཀྲ །མི་བསྐྱོད་ཞབས་ཀྱིས་འདུལ་ཊིཀ་ཆེན་མོ་ལས་འབྲུ་ནོན་བཏུས་པ། རྗེ་དགུ་པའི་མཛོད་འགྲེལ། སྙིང་པོ་བསྟན་པ་དང་། རྣམ་ཤེས་ཡེ་ཤེས་འབྱེད་པའི་གཞུང་འགྲེལ། གྲུབ་མཐའ་སྤྱི་ཡི་རྣམ་བཞག་རྣམས་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་སྤྱི་དོན་བཤད་པ་སྔོན་དུ་སོང་ནས། བཤད་བྱའི་གཙོ་བོ་རྩ་རྒྱུད་བརྟག་པ་གཉིས་པ། དེ་ཡི་དགོངས་འགྲེལ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོས་མཛད་པའི་འགྲེལ་པ་དང་། རྔོག་གི་རིན་ཆེན་རྒྱན་འདྲ། རང་བྱུང་ཞབས་ཀྱི་དྲི་མེད་འོད། རྗེ་བླ་མའི་གསུང་རབ་སྤྱི་དོན་

― JKT024_Page_0070 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དང་། གཞུང་འགྲེལ་བཅས། བདེ་མཆོག་རྩ་རྒྱུད་ཉུང་ངུའི་རྒྱུད། གཞན་ཡང་གདན་བཞི། སྒྱུ་ཐོད། གསང་འདུས་རྩ་རྒྱུད་རྣམས་ཀྱང་མར་པ་ལས་བརྒྱུད་པའི་ཕྱིར་འཇོག་འོས་ཆེ། རྒྱུད་སྤྱིའི་སྦས་དོན། བཤད་པ་རྗེ་རང་བྱུང་ཞབས་ཀྱིས་བསྟན་བཅོས་ཟབ་མོ་ནང་གི་དོན་དང་། དེ་ཡི་རང་འགྲེལ་བླ་མ་དམ་པའི་ལེགས་བཤད། མདོ་སྔགས་གྲུབ་མཐའ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྤྱི་སྡོམ་འབྲི་གུང་དགོང་གཅིག་གཞུང་འགྲེལ། གསུམ་པ་ཐུགས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་མན་ངག་ཉམས་ལེན་གྱི་སྐོར་ལ། ཐེག་པ་སྤྱི་ཡི་ཉམས་ལེན་སྐྱེས་བུ་གསུམ་གྱི་ལམ་རིམ་གྱི་ཁྲིད། ཐེག་ཆེན་བློ་སྦྱོང་གི་ཁྲིད་རྗེ་བླ་མས་མཛད་པ། བཀའ་བརྒྱུད་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྱག་བཞེས་ཐུན་མོང་དང་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་སྔོན་འགྲོའི་ཁྲིད་དང་། དེ་ཡི་ངག་འདོན་བཅས། གཅེས་མཆོག་སྔགས་ཀྱི་ཉམས་ལེན་རྒྱུད་སོ་སོ་དང་འགྲེལ་པ་ལ་དགྱེས་པ་རྡོ་རྗེའི་བསྲེ་འཕོའི་ཁྲིད། བདེ་མཆོག་སྙན་བརྒྱུད་ཀྱི་ཁྲིད། གདན་བཞི། མ་ཧཱ་མ་ཡ་རྣམས་ཀྱི་ཁྲིད་མར་ལུགས་དང་། རྡོ་རྗེ་གུར་གྱི་རང་བྱིན་རླབས་ཀྱི་ཁྲིད། ཇོ་ལུགས་སངས་རྒྱས་ཐོད་པའི་ཁྲིད། །སྒྲོལ་མ་རྣལ་འབྱོར་མ། གསང་འདུས་རིམ་ལྔ། འཇམ་དཔལ་རིགས་བསྡུས་ཀྱི་རྗེས་དྲན་དྲུག་གི་ཁྲིད། རྒྱལ་རྒྱམ་སྐུ་གསུམ་ངོ་སྤྲོད་ཀྱི་ཁྲིད། རས་ཆུང་ལུགས་ཕྱག་རྡོར་གཏུམ་པོའི་ཁྲིད། རྒྱུད་སྡེ་སྤྱི་

― JKT024_Page_0071 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཡི་རྫོགས་རིམ་ནཱ་རོའི་ཆོས་དྲུག །རླུང་སེམས་གཉིས་མེད། རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་ཀྱི་ཁྲིད། སྙན་གྱི་ཤོག་དྲིལ་བཞི། ཇོ་ནང་བཀའ་བབ་དྲུག་ལྡན་གྱི་ཁྲིད། ཕྱག་ཆེན་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་སྦྱོར། ལྔ་ལྡན་རྣམས་ཀྱི་ཁྲིད་ཡིག་རྒྱ་བོད་ཀྱི་གཞུང་མཐའ་ཡས་པ། གཞན་ཡང་འབྲུག་པའི་ཁྲིད་ཆེན་བརྒྱད་སོགས། འབྲི། སྟག་རྣམས་ཀྱི་ཁྲིད་ཡིག་སོ་སོ་བ་རྣམས་ཀྱང་རིམ་པར་བཞག་འོས། །དུང་མཚོ་རས་པའི་སེམས་ཁྲིད་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ། བཞི་པ་ཡོན་ཏན་འཁོར་ལོ་ལ་ལས་རབ་འབྱམས་སྒྲུབ་པ་དང་འབྲེལ་བའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཐོར་བུའི་སྐོར་ལ། གྲུབ་རྒྱལ་ཚེ་དཔག་ལྷ་གཅིག་བུམ་གཅིག་གི་རྗེས་གནང་ཐུན་མོང་དང་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་ཁྲིད་ཡན་ལག་བཅས། ཇོ་ལུགས་གཙོ་བོར་གྱུར་པའི་བཀའ་བབ་གཅིག་དྲིལ་སྒྲོལ་དཀར་ཡིད་བཞིན་འཁོར་ལོའི་བསྙེན་སྒྲུབ་ཁྲིད་བཅས། འབྲུག་ལུགས་ནས་བྱུང་བའི་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ། གཙུག་ཏོར་རྣམ་རྒྱལ། རྣམ་འཇོམས། སྒྲོལ་ལྗང་རྣམས་མར་པ་ནས་བརྒྱུད་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་རྗེས་གནང་བཅས་རས་ཆུང་ལུགས་ཀྱི་རྟ་མགྲིན་དབང་གཅིག ཕྱག་རྡོར་སྒྲུབ་ཐབས་རྗེས་གནང་བཅས་རིགས་གཉིས། ཀར་ལུགས་རྩ་གསུམ་དྲིལ་སྒྲུབ། རྒྱལ་རྒྱམ་ལྷ་ལྔའི་བྱིན་རླབས་དང་གཏོར་དབང་། དེ་དང་རྗེས་སུ་འབྲེལ་བའི་དཔེ་བུམ་མན་ངག་

― JKT024_Page_0072 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཐའ་ཡས་པ། སྒྲུབ་པ་ཉམས་ལེན་སྤྱི་ཡི་ཁོག་ཆིངས་རྒྱལ་བ་ཡང་དགོན་པའི་རི་ཆོས་སྐོར་གསུམ། ཟུར་མང་བ་ལེགས་བཤད་སྒྲ་དབྱངས་ཀྱི་རི་ཆོས། གྲུབ་བརྙེས་ཆགས་མེད་ཞབས་ཀྱི་རི་ཆོས་ལས་འཚམས་ཀྱི་ཞལ་གདམས་སོགས་ཉེར་མཁོ་ཁོལ་ཕྱུང་། སྙན་བརྒྱུད་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་སོགས་མན་ངག་དཔེ་བུམ་དང་། རྗེ་དཔའ་བོའི་རྣམ་བཤད་ཆེན་མོ་ལྟ་ཁྲིད་སོགས། རྗེ་བླ་མའི་གསུང་རབ་མར་ལུགས་རྒྱུད་སྡེ་སྤྱི་ཡི་བསྙེན་ཡིག །རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་ཕྱི་མས་རབ་འབྱམས་བསྒྲུབ་པའི་གསལ་བྱེད། ཁ་བསྐང་ཐུན་མཚམས་ཀྱི་བྱ་བ་ཆོས་སྤྱོད་ཀྱི་སྐོར་ལ། སོ་ཐར་གྱི་གཞི་གསུམ་ཕྱག་ལེན་ཆོ་ག །གནས་བརྟན་བཅུ་དྲུག་གི་ཆོ་ག་རྗེས་གནང་དང་བཅས་པ། ནམ་མཁའི་སྙིང་པོའི་སྒོ་ནས་ལྟུང་བ་བཤགས་པའི་ཆོ་ག །སྡོམ་གསུམ་སོ་སོའི་བཤགས་པ་རྣམས་རྗེ་བླ་མའི་གསུང་རབ། ཆོས་སྤྱོད་རབ་གསལ་ལས་བསག་སྦྱོང་གི་སྐོར། བསྟན་པ་སྤྱི་ཡི་གསོལ་འདེབས། ཆབ་གཏོར་བརྒྱ་རྩ་རྗེས་འབྲེལ་དང་བཅས། གསང་སྔགས་ནང་གི་གཏོར་ཆོག་རྒྱས་བསྡུས་གཉིས། ཚོགས་འཁོར་གྱི་རྣམ་བཤད་མར་ལུགས་རྒྱུད་སྡེ་སྤྱི་ཡི་ཚོགས་མཆོད། ཞིང་སྐྱོང་དང་མཁའ་འགྲོ་སྤྱི་ཡི་གཏོར་ཆོག་རྒྱས་པ། བསྡུས་པ། གོང་གསལ་རྒྱུད་སྡེ་རྣམས་ཀྱི་རྒྱུན་གྱི་རྣལ་འབྱོར་དང་། ཐུན་མཚམས་ཀྱི་བྱ་

― JKT024_Page_0073 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བ་སོགས་ཐོར་བུའི་རིགས་རྒྱུད་སྡེ་སྤྱི་ཡི་སྦྱིན་སྲེག་རྒྱས་བསྡུས། རྒྱུད་སྡེ་སོ་སོའི་སྦྱིན་སྲེག །གཤིན་པོ་ལ་ཕན་གདགས་པའི་རིམ་པ། ལམ་གྱི་ཆ་ལགས་དམ་ཚིག་དང་སྤྱོད་པའི་རྣམ་གཞག་སྟོན་པ་རང་བྱུང་ཞབས་ཀྱི་དམ་ཚིག་རྒྱ་མཚོ་མཐའ་ཡས་རྩ་འགྲེལ། སྡོམ་པ་གསུམ་གྱི་བསྟན་བཅོས། ལམ་གྱི་བོག་འདོན་སྤྱོད་པ་དང་འབྲེལ་ཞིང་རང་ལུགས་ཀྱི་བཀའ་བབས་མ་གཅིག་གི་གཅོད་ཡུལ་ལས་ཟུར་ལུགས་དང་། གནས་ལུགས་ཀྱི་དབང་སྒོར། ཁྲིད་ཡིག་ཉམས་ལེན་དང་རྗེས་འབྲེལ་མན་ངག་མཐའ་ཡས་པའི་དཔེ་བུམ། རྟེན་གསུམ་རབ་གནས་ཀྱི་ཆོ་ག་རྒྱས་པ་བཀྲ་ཤིས་ཆར་འབེབ། བསྡུས་པ་རྗེ་བླ་མའི་ལེགས་བཤད། དཔལ་ལྡན་བླ་མའི་ཞབས་པད་ལ་བརྟན་བཞུགས་ཕུལ་བའི་ཆོ་ག །བསྔོ་བའི་རྣམ་གཞག་དང་སྨོན་ལམ་གྱི་སྐོར། མཐའ་རྒྱས་བཀྲ་ཤིས་ཀྱི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་བཅས། ལྔ་པ་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་སྐོར་ལ། ཆོས་སྐྱོང་ཡོངས་ཀྱི་གཙོ་བོ་ལེགས་ལྡན་རྔོག་ལུགས་རྒྱུད་མགོན། སྒྲུབ་བརྒྱུད་དགོས་ཀྱི་སྲུང་མ་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་རྡོ་རྗེ་བེར་ཅན་ལྕམ་དྲལ་གྱི་སྒྲུབ་སྐོར་མན་ངག་མཐའ་ཡས་པ། བཀའ་བརྒྱུད་སྤྱི་ཡི་བསྟན་སྲུང་ཕྱག་བཞི་པའི་སྐོར་ལས་བུམ་དབང་བཅུ་བཞི་པ་ཀར་ལུགས་ལྷ་བཅུ་གསུམ་མའི་དབང་མགོན་པོ་རིགས་ལྔའི་རྗེས་གནང་། ཞི་བ་

― JKT024_Page_0074 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྦས་པའི་ལུགས། དེ་དག་གི་སྒྲུབ་སྐོར་མན་ངག་གི་ཆོས་ཚན་ཟུར་ལུགས་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་སོགས་རྒྱ་ཆེ་བ། མར་པའི་བསྟན་སྲུང་དུད་སོལ་ལྷ་མོའི་སྒྲུབ་ཐབས་དབང་ཆོག་མན་ངག་བཅས། ཀཾ་ཚང་ལུགས་ཀྱི་འཁོར་ལྔར་གྲགས་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་མན་ངག་།རྗེ་འབྲི་གུང་པའི་བསྟན་སྲུང་གཙོ་མོ་ཨ་ཕྱིའི་སྒྲུབ་སྐོར། རྗེ་བཙུན་བཞད་པ་རྡོ་རྗེའི་བཀའ་བརྒྱུད་ཡོངས་ཀྱི་ཆོས་སྐྱོང་བཀྲ་ཤིས་ཚེ་རིང་མའི་སྒྲུབ་སྐོར་མན་ངག་མཐའ་རྒྱས་བཅས་ཀྱིས་ལེགས་པར་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པར་གྲུབ་བོ། །དེ་ལྟར་གོང་དུ་སྨོས་པ་རྣམས་ལས་ཕལ་ཆེར་དཔེ་ལུང་གཉིས་ཀ་རང་ཕྱོགས་ལ་ད་ལྟ་ཡོད་པ་དང་། དེ་ཡང་ཀཾ་ཚང་གཙོ་བོར་གྱུར་པ་ལྟར་དང་། ད་དུང་གཞན་རས་ཆུང་ལུགས་འབྲི་སྟག །འབྲུག་པ་སྐོར་གྱི་ལུགས་སོ་སོའི་རྩ་བའི་ཡི་དམ་གྱི་དབང་བསྐུར་སྒྲུབ་ཐབས་སྐོར་དང་། འབྲུག་པའི་ཁྲིད་ཆེན་བརྒྱད་སོགས་ལུགས་སྲོལ་ཐ་དད་ཀྱི་ཁྲིད་ཀྱི་རིམ་པ་རྩ་བའི་ཡིག་ཆ་གལ་ཆེ་བ་རྣམས་འདིར་འདུས་གྲུབ་པ་ཞིག་བྱུང་ན་བཀའ་བརྒྱུད་ཐམས་ཅད་ཀྱི་བསྟན་པ་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པར་འགྱུར་བ་དང་། ཕྱིས་བྱུང་ཇོ་ནང་སྐོར་རྣམས་སྤྱིར་གྱི་འཕགས་ཡུལ་མཁས་གྲུབ་རྣམས་ཀྱི་ལེགས་བཤད་མན་ངག་དང་རྗེས་སུ་འབྲེལ་ཞིང་ཚིག་དོན་གཉིས་ཆར་ནས་རྣམ་དཔྱོད་དང་བྱིན་རླབས་ཀྱི་ཚན་ཁ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ཅན་དུ་

― JKT024_Page_0075 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གྲུབ་པ་དང་། བརྒྱུད་པ་ཡང་། ཕྱིས་ནས་རང་རེའི་བླ་མ་གོང་མ་རྣམས་ལ་བཀའ་བབས་ནས་ད་ལྟའི་བར་ཉམས་ལེན་གྱི་རྒྱུན་དང་ལྡན་པ་དང་། སྔོན་དུ་རྗེ་བཙུན་རིན་པོ་ཆེ་ལ་རྒྱལ་བའི་དབང་པོ་དགུ་པས་ཡེ་ཤེས་འཕོ་བའི་དབང་བསྐུར་སྩལ་ནས་སྙིང་པོ་དོན་གྱི་བསྟན་པ་གཏད། དེ་མཚུངས་རྗེ་བཙུན་དམ་པ་སྐུ་གོང་འོག་གི་བཀའ་དྲིན་ལ་བརྟེན་ནས་རྗེ་མར་པའི་གདམས་ངག་གི་རབ་མ་ཆད་ཙམ་དུ་བྱུང་བ་བཅས་རང་ལུགས་དང་བསྟན་པ་ཆུ་བོ་གཅིག་འདྲེས་སུ་གྱུར་པ་ན་འགོད་འོས་ཤིན་ཏུ་ཆེ་ཕྱིར་ད་ལམ་ཀྱང་འདིར་བཀོད། གོང་དུ་གླེང་ཙམ་སྨོས་པའི་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་སྐོར་ཡང་རྗེ་རང་བྱུང་ཞབས་ནས་བཀའ་རྒྱུད་ཕྱོགས་སུ་བརྒྱུད་པ་དང་། ཇོ་ཞལ་གྱི་བརྒྱུད་པ་རྣམས་ཆུ་བོ་གཅིག་འདྲེས་སུ་བརྒྱུད་པ་བཞུགས་ནའང་རང་ལུགས་ཀྱི་ཡིག་ཆའི་རྒྱུན་ཆད་པ་གང་འགབ་སྤྱད་འོས། དེ་མཚུངས་བདེ་མཆོག་མཁའ་འགྲོ་རྒྱ་མཚོ་དང་། སྤྱན་སྔ་རིན་པོ་ཆེ་ནས་བརྒྱུད་པའི་འཇིགས་བྱེད་དང་གཤེད་དམར་རྣམས་ཀྱང་དང་པོའི་བརྒྱུད་པོའི་ཁུང་གཞན་དང་གཞན་ནས་བྱུང་ཀྱང་ཕྱིས་ནས་རང་རེའི་བརྒྱུད་པ་ལ་ཕྱག་བཞེས་བྱུང་ཞིང་སྔ་དུས་ཆོས་སྡེ་རྣམས་སུ་སྒྲུབ་མཆོད་ཀྱི་རྒྱུན་ཀྱང་ཡོད་པའི་ཕྱིར་འདིར་བསྡུ་འོས་ལྟར་དང་། དེ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཡིག་ཆ་རྣམས་འཐུ་བའི་གཞི་ནི་ཀུན་མཁྱེན་བླ་མ་རིན་

― JKT024_Page_0076 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པོ་ཆེས་བཀའ་བསྡུ་མཛད་པའི་བཀའ་རྒྱུད་སྔགས་མཛོད་དང་། ཟུར་མང་བའི་འཁོར་ལོ་ལྔ་ཡི་གླེགས་བམ། ཀཾ་ཚང་གཞུང་གི་རྒྱལ་རྒྱམ། ཕག་མོ། མ་མགོན་སྐོར་གྱི་དཔེ་བུམ་རྣམས་བཞིར་བཞག །གཞན་རྗེ་བཙུན་མར་མི་ཡབ་སྲས་ཀྱི་གསུང་ཐོར་བུ། དྭགས་པོ་དང་དུས་མཁྱེན་གྱི་བཀའ་འབུམ་དང་། བླ་མ་ཞང་གི་བཀའ་འབུམ། གྲུབ་ཆེན་རིན་པོ་ཆེ་པཀྵི། རྗེ་རང་བྱུང་ཞབས། རྗེ་བརྒྱད་པ་རྣམས་ཀྱི་གསུང་ཐོར་བུ། ཞྭ་དམར་མཁའ་སྤྱོད་དབང་པོ་དང་། དཀོན་མཆོག་ཡན་ལག་གི་བཀའ་འབུམ་དང་། རྗེ་དགུ་པའི་བཀའ་འབུམ། ཚེར་ལུང་དྲུང་རིན་པོ་ཆེ་ཀུན་དགའ་རྣམ་རྒྱལ་དང་། གནས་མདོ་གྲུབ་ཆེན་ཀརྨ་ཆགས་མེད། ཀུན་མཁྱེན་བསྟན་པའི་ཉིན་བྱེད་སོགས་ཡབ་སྲས་ཕྱིས་བྱོན་རྣམས་ཀྱི་གསུང་རབ་ཀྱི་ཆོ་གས་དཔེ་ལུང་གཉིས་ཀ་ད་ལྟ་འདིར་བཞུགས་པ་དང་། གཞན། རས། འབྲུག །འབྲི། སྟག་སོགས་ཀྱི་ཡིག་ཆ་གལ་ཆེ་བ་རྣམས་ཀྱི་དཔེ་ལུང་རྒྱུན་རྙེད་ཚེ་འདིར་འགོད་འོས་པ་དང་། ད་རུང་ཆོ་ག་ཆེ་ཕྲ་དང་། ཁྲིད་རིམ་ཕལ་ཆེར་གྱི་ཡིག་ཆ་གསར་དུ་སྤེལ་གྲུབ་དགོས་པ་ཡང་རེ་མང་འདུག །གོ་རིམ་འགོད་ལུགས་ཀྱང་འདི་ལྟར་བྱས་ཚེ་དོན་དང་མི་འགལ་ཞིང་། འབྲེལ་ལེགས་པར་ཆག་འདུག་པ་ལས། གཞན་རྒྱུད་སྡེ་རེ་རེ་བཞིན་གྱི་དབང་སྒྲུབ་

― JKT024_Page_0077 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཐབས་དང་ཁྲིད་སོགས་ཡན་ལག་རྣམས་སོ་སོར་བཀོད་ཚེ་མགོ་འཐོར་བ་འདྲ་བས་ཅུང་སྟབས་མི་བདེ་སྙམ་པ་དཔྱད་འོས། དེ་ཙམ་ཞིག་ནི་མགོ་སྨོས་ཕྱོགས་སྦོམ་མདོ་བྱང་ཙམ་ཡིན་གྱི། །གཞན་གོ་རིམ་ཁྲིགས་ཆགས་དང་། ཆོས་ཚན་རེ་རེ་བཞིན་གྱི་དཀར་ཆག་ཞིབ་པ་ནི་གོང་སྨོས་ཀྱི་ཡིག་ཆའི་ཚོགས་ལས་ཚོལ་ནས་སྡེ་ཚན་སོ་སོའི་རྩ་བ་ཡན་ལག་གི་གོ་རིམ་འགྲིགས་ཆགས་སླར་བཀོད་དགོས་པ་བཅས་རྩ་ཐོ་ཙམ་འདི་གོང་དུ་སྙན་སྒྲོན་ཞུ་ཐོ་དང་། རང་གི་རྗེད་ཐོར་བྲིས་པ་ཕྱོགས་དུས་ཀུན་ཏུ་དགེ་ལེགས་འཕེལ། སརྦ་མངྒ་ལ།། ༈ །།མཆོག་དང་ཐུན་མོང་གི་དངོས་གྲུབ་ཆར་བཞིན་དུ་འབེབས་པའི་རྩ་བ་གསུམ་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས་རབ་འབྱམས་ཞེས་བྱ་བར། བླ་མ་ཞི་བའི་ཐུགས་སྒྲུབ་གསང་འདུས། དེ་ལས་ཐོད་ཕྲེང་རིགས་ལྔ་དང་། མཚན་བརྒྱད་སོ་སོའི་སྒོས་༢སྒྲུབ་ལས་ཚོགས་དང་བཅས་པ། སྤྲུལ་སྐུ་ཟ་ཧོར་མ། སྣང་སྲིད་ཟིལ་གནོན། བདེ་བ་ཆེན་པོ། སྤྱི་དྲིལ་བསམ་པ་ལྷུན་གྲུབ། སོ་སོའི་སྒོས་སྒྲུབ་ལས་ཚོགས་རབ་འབྱམས། ཨོ་རྒྱན་སྨན་བླ། དུས་མཐའི་ནད་རིགས་གདུག་པ་ཅན་རྣམས་གསོ་བ་དང་སྲུང་བའི་རིམ་པ། ཨོ་རྒྱན་ནོར་ལྷ། དེ་ཡི་གཡང་འགུགས། སད་སྲུང་། རླུང་གནོན། བཙའ་སྲུང་། འབུ་སྲུང་། ཆར་འབེབས། འབྲུ་བཅུད་སྤེལ་བ། ས་

― JKT024_Page_0078 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཡང་བསྐྱོད་པ། ནོར་གཡང་སྤེལ་བ། ཚེ་གཡང་སྤེལ་བ། ལོ་གླུད། ཕྱུགས་གླུད། བུམ་གཏེར་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ། ཐོད་སྒྲུབ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ། མེ་མཆོད་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ། སྲིད་འབེབས། སྲིད་འགུགས། སྲིད་སྲུང་བཅས། པདྨ་རྒྱལ་པོ། འདི་འཁོར་ལོ་ཙཀྲ་བཅས་ཡོད། དེ་ཡི་སྒོ་ནས། བསོད་ནམས་དཔལ་བསྐྱེད། སྙན་གྲགས་དཔལ་བསྐྱེད། མཐུ་སྟོབས་དཔལ་ཡི། བསྐྱེད་།་ཟས་ནོར་དབང་སྡུད། ཡུལ་ཁམས་དབང་སྡུད། སྐྱེ་འགྲོ་དབང་སྡུད། དགེ་འདུན་དབང་སྡུད། ཕྱག་རྒྱ་དབང་སྡུད། འབྱུང་བ་དབང་སྡུད། རླུང་སེམས་དབང་སྡུད། སྣང་བ་དབང་སྡུད་། གུར་དྲག་དམར་མཐིང་། དེ་ཡི་སྲུང་བཟློག་བསད་མནན། ལས་བཞིའི་སྦྱིན་སྲེག །སེང་སྒྲོགས་མཐིང་ག །དེ་ཡི་སྒོ་ནས། བྱད་ཁྲོལ། གྲུབ་རྟགས་སྣ་ཚོགས། བྱད་ཁ་རྦོད་གཏོང་དང་། ལྟས་ངན་བཟློག་པ། བྱད་སྲུང་། ངག་སྲུང་། ངག་སྲུང་འགྲོལ། སེར་སྲུང་། ཐོག་སྲུང་། ཤྭ་བཟློག །དགྲ་ཇག་ཆོམ་རྐུན་སྲུང་བ། མཚོན་སྲུང་། རྦབ་སྲུང་། གཟའ་སྲུང་། རྡོ་རྗེ་གྲོལ་ལོད་དམར་མཐིང་། དེ་ཡི་སྒོ་ནས། བཀའ་ནན་རབ་བརྗིད། ཡུལ་འདྲེ་ཨར་གཏད། ཡུལ་ལྷ་གསོ་བ། སྨྱོ་འབོགས་འདུལ་བ། ཉམས་གྲིབ་སྲུང་བ། ཁ་ཆར་སྲུང་བ། སྡེ་བརྒྱད་ཀུན་ཐུབ་ཙཀྲ་ཟ་

― JKT024_Page_0079 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཡིག །སྔགས་རྒོད། རྫ་ས་སྲུང་གདུག་པ་ཀུན་ཐུབ། སྡེ་བརྒྱད་ཨར་གཏད། གཏན་ཁྲམ། གསེར་སྐྱེམས་སྤྱི་འགྲོ། དྲག་པོའི་ཆར་འབེབས། སེར་བ་འབེབས་པ། གཏད་བཤིག །གཏད་རུལ། མདུན་གྲོས་བཤིགས་པ། ཕྲིན་ལས་ཡཀྵ་མེ་དབལ། དེ་ཡི་སྒོ་ནས། ཀླུ་གདོན་ཨར་གཏད། བཀའ་བསྒོ་རྡོ་རྗེའི་མེ་ཆར། དུག་ཁྲག་རིལ་བུ། སྤྲུལ་པ་ལྕགས་སྡིག་ནག་པོ། དེ་ཡི་སྒོ་ནས། འགོང་པོ་ཨར་གཏད། སྲུང་བ་བཅས་ཆོག་ནག་པོ། ཞི་དྲག་གི་སྦྱངས་བ། ཡང་གསང་ཀརྨ་གུ་རུ། དེ་ཡི་སྒོ་ནས་མཐའ་དམག་དུས་འཁྲུགས་བཟློག་པ། འབྱུང་བཞིའི་སྲུང་བ་ཁྱད་པར་ཅན། གོད་འདྲེ་བསྲེགས་པ། རྡོ་རྗེ་དྲག་པོ་མཐིང་ནག་ཕག་ཆིབས། དེ་ཡི་སྒོ་ནས། ནད་རིམས་ཞི་བའི་མན་ངག །སྲུང་བ་རྡོ་རྗེའི་གོ་ཆ། བསྲེགས་པ་མེ་ཡི་སྤུ་གྲི། བསྐྲད་པ་རླུང་གི་འཁོར་ལོ། ཨར་གཏད་རྡོ་རྗེའི་མེ་ཆར། མནན་པ་རི་རབ་ནག་པོ། མདོས་ཆོག་གདུག་པ་ཚིམས་བྱེད། ནོར་ཕྱུགས་སྲུང་བ་རྡོ་རྗེའི་རྒྱ་ཅན། རིགས་ཙཀྲ་ཟ་ཡིག་སྔགས་རྒོད་བཅས། འདུས་དྲག་པོ་ཀཱི་ལ་ཡ། དེ་ཡི་སྒོ་ནས། དམ་སྲི་གླུད་ཀྱིས་བརྔན་པ། སྲི་མནན་རྡོ་རྗེའི་ལྷུན་པོ་མཐར་ཐུག་བླ་མ་ཆོས་སྐུ། རྫོགས་རིམ་འོད་གསལ་སྙིང་པོ། བླ་མ་ལོངས་སྐུ། རྫོགས་རིམ་ཡེ་ཤེས་སྙིང་པོ། བླ་མ་སྤྲུལ་སྐུ།

― JKT024_Page_0080 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྫོགས་རིམ་བདེ་ཆེན་སྙིང་པོ། སྐུ་གསུམ་དྲིལ་སྒྲུབས། རྩ་གསུམ་དྲིལ་སྒྲུབ། ཞི་དྲག་དྲིལ་སྒྲུབ། ཡང་ཟབ་དགོངས་འདུས། དེ་རྣམས་ཀྱི་ཐུན་མོང་གི་ཕྲིན་ལས་ལ། ཙཀྲ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ༢༥། །ཟ་ཡིག་ཡིད་༢༥བཞིན་ནོར་བུ། སྔགས་འབུམ་ཡིད་༥ ༣བཞིན་ནོར་བུ། སྤྱིའི་རྫོགས་རིམས་ལ། སྔོན་འགྲོ་བྱང་ཆུབ་གཞུང་ལམ། ལྟ་བ་དབུ་མ་ཆེན་མོ། བསྒོམ་པ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ། སྤྱོད་པ་བརྟུལ་ཞུགས་ལམ་ཁྱེར། གེགས་སེལ་སྡུག་བསྔལ་ཞི་བྱེད། བོགས་འདོན་རྡོ་རྗེའི་ཆོས་དྲུག །འབྲས་བུ་ཡན་ལག་དྲུག་པ། མཐར་ཐུག་རྫོགས་རིམ་ཆེན་པོ་རྣམས་དང་། གཞན་ཡང་ཐོར་བུ་ལ། གྲུབ་བརྒྱ་། རིག་འཛིན་བརྒྱད། རྗེ་འབངས་མི་དགུ། དམ་པ། མི་ཏྲ། འཇམ་དཔལ། གྲུབ་ཆེན། གུ་ཎ་ནཱ་ཐ། ཡུམ་ཆེན་བླ་སྒྲུབ་བཅས། བླ་མ་བཀའ་འདུས་རྒྱ་མཚོ། ཡི་དམ་སྒྲུབ་ཆེན་སྤྱི་བཀའ། སྒོས་བཀའ། བླ་མ་བཀའ་བརྒྱད། མཁའ་འགྲོ་བཀའ་བརྒྱད། བསྙེན་སྒྲུབ་ལས་གསུམ་སྤྱི་དང་། བྱེ་བྲག་གི་གཤེད་འདུལ་བ། ཁྲམ་ཤིང་ཕྱི་བདར། ཆགས་ཆེན་འཕྲུལ་བཤིག །སྲིད་པ་སྤྱི་མདོས། མཁའ་འགྲོ་ཞི་བ་ཕག་མོ་དམར་མོ། རྫོགས་རིམས་འཇའ་ལུས་ཐེམ་སྐས། དྲག་པོ་ཁྲོས་མ་ནག་མོ། ལས་ཚོགས་ཕྲིན་ལས་རང་ཤར། ཟུང་འཇུག་མནྡ་ར་བ། མཚོ་རྒྱལ་སུན་བཟློག་

― JKT024_Page_0081 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བར་ཆད་རང་གྲོལ་བཅས་སོ། ༈ །ཕྲིན་ལས་སྣ་ཚོགས་པའི་སྐོར་ལས། ནད་རིམས་ཞི་བ་ལ། སྨན་བླ་ལོངས་སྐུ་སྤྲུལ་སྐུ་མཆེད། དེའི་བུམ་ཆོག །མདོ་ཆོག །ཨ་རུའི་སྟོང་མཆོད། །བདེ་ཆེན་ཞིང་བགྲོད། བདུད་རྩི་སྨན་སྒྲུབ་རྒྱས་བསྡུས། བདུད་རྩི་བུམ་པ། དེ་ཡི་སྲུང་འཁོར། རྫས་སྲུང་། ལོ་གྱོན་སེར་མོ། དེའི་བུམ་ཆོག །རིལ་སྒྲུབ། རིམ་སྲུང་། གྲོང་ཁྱེར་ནད་ཡམས་རྒྱུན་གཅོད་ཀྱི་ཆོ་ག །སྣ་ཚོགས་ཡུམ་དཀར་མོ། ཙཀྲ། རྫས་སྲུང་། ཁྲུས་ཆོག །འཇམ་དཔལ་ནག་པོ། །དེའི་སྲུང་བ་ཀུན་འདུས། སྡིག་ལྟུང་ཞི་བ་ལ། མི་འཁྲུགས་པ། དེ་ཡི་སྒོ་ནས་ལས་སྨྱུང་གནས། སྒྲིབ་སྦྱང་བ། གནས་ལུང་། ཐུབ་དབང་ལྟུང་བཤགས་སོ་ལྔས་བསྐོར་བ། ཡི་གེ་བརྒྱ་པའི་ཕྲིན་ལས། ལྟུང་བ་བཤགས་པའི་ཆོ་ག །འོད་དཔག་མེད། དེའི་མདོ་ཆོ་ག་འཆི་བསླུ། འཆི་ཁ་མའི་མན་ངག །ཉལ་སྒོམས། ཞིང་སྦྱངས། འཕོ་བ་ཐུན་མོང་དང་ཁྱད་པར་ཅན། བྱམས་པ་དེའི་བྲིས་སྐུ་སྒྲུབ་པ། འཕོ་བ། ནམ་སྙིང་། དེ་ཡི་སྒོ་ནས་ལྟུང་བ་བཤགས་པའི་ཆོ་ག །སྒྲིབ་སེལ། དེའི་གཟུངས་ཆོག །སྤྱན་རས་གཟིགས་ཡི་གེ་དྲུག་པ། ལས་ཚོགས་བརྒྱ་རྩ། སྐྱེ་བརྟག །བཅུ་གཅིག་ཞལ། དོན་ཞགས། སོ་སོའི་སྨྱུང་གནས། གཟུངས་སྒྲུབས། ཕྱག་སྟོང་སྤྱན་སྟོང་སངས་

― JKT024_Page_0082 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྒྱས་སྟོང་ཙ་དང་བཅས་པ། སྒྲོལ་མ་ངན་སོང་ལས་སྒྲོལ། དམ་ཚིག་རྡོ་རྗེ། དེ་ཡི་སྦྱིན་སྲེག །ཁྲུས་ཆོག །རྡོར་སེམས། དེ་ཡི་གནས་ལུང་། མཐོང་གྲོལ། མྱོང་གྲོལ། མཆོད་རེག་གྲོལ།རྟེན། །ཀུན་རིག །དེ་ཡི་བྲིས་སྐུ་སྒྲུབ་ཐབས། གནས་ལུང་། རོ་བསྲེགས། ཞི་ཁྲོ་འདུས་པ། དེ་ཡི་གནས་ལུང་། རོ་བསྲེགས། བཏགས་གྲོལ། ཐོས་གྲོལ། འཇིགས་པ་བརྒྱད་ཞི་བའི་སྐོར་ལ། ཐུབ་པ་བདུད་བཞིའི་འཇིགས་སྐྱོབས། བདུད་བཟློག །བརྒྱ་བཞི། སྤྱན་རས་གཟིགས་འཇིགས་པ་བརྒྱད་སྐྱོབས་ལས་ཚོགས་བཅས། མིག་ནད་ཞི་བྱེད། དེ་ཡི་རིལ་སྒྲུབ། སྔགས་ཆུ། ནད་རིགས་ཀུན་ཞི། ཁྲུས་ཆོག །མི་གཡོ་སྔོན་པོ། དེ་ཡི་སྲུང་བསྐོར་གསུམ། སྒྲོལ་མ་གཙོ་རྐྱང་། འཇིགས་པ་བརྒྱད་སྐྱོབས། རྣམ་འགྱུར་ཉེར་གཅིག །དགྲ་ཇག་སྲུང་བ། གཡུལ་མདོས། མེ་ཡི་འཇིགས་སྐྱོབས། དེའི་ཙཀྲ། རླུང་འཁོར། ཆོམ་རྐུན་སྲུང་བ། ཙཀྲ། སྲུང་སྐུད་དཀར་ནག །སྒྲོལ་མ་བཙོན་འདོན་མའི་ཆོ་ག །ཆུ་སྲུངས་ཀྱི་མན་ངག་ཙཀྲ། སཱཙྪའི་སྦྱོར་བ། ཤྭ་བཟློག་སཱཙྪ་དཀར་ནག །བཀྲ་ཤིས་དོན་གྲུབ་སེར་མོ། དོན་ཐམས་ཅད་གྲུབ་པའི Iནག །བཀ་ཤིས་དོན་གྲུབ་སེར་མོ། དོན་ཐམས་ཅད་གྲུབ་པའི་ཙཀྲ་དང་། རིལ་སྒྲུབ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ། གཏེར་བུམ་སྦས་ཐབས། ཤ་གཤེད་ཁ། ཟ་སྲང་བ། བྱད་སྟེམས་སྲུང་བ། ཀླུ་གདོན་སྲུང་

― JKT024_Page_0083 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བ། གཟའ་ཐོག་རྦབས་གསུམ་སྲུང་བ། སྒྲོལ་མ་ནོར་སྦྱིན་སེར་མོ། དཔལ་ཆེན་མོ། དེ་དང་དེ་ཡི་སྒོ་ནས་དབུལ་བ་སེལ་བའི་ཆོ་ག །རྒྱལ་པོའི་ཆད་པ་སྲུང་བ། ཐོག་སྲུང་ཀུན་ཐུབ་ཆེན་མོ་ཐུན་མོང་དུ་མཎྜལ་བཞི་པའི་ཆོ་ག །འོད་ཟེར་ཅན་དཀར་དམར་སེར་གསུམ། དེ་ཡི་སྒོ་ནས་རྒན་ཆིངས། ཇག་ཆིངས། སོ་སོའི་ཙཀ་བཅས། །དུག་སེལ་བ། དེ་ཡི་བྱབས་ཁྲུས། སྨན་རིལ་སྒྲུབས་པ་ཁྱད་འཕགས། རྒྱལ་མཚན་རྩེ་མོ། དེ་ཡི་རྒྱལ་མཚན་འཛུག་ཆོག །གཡུལ་རྒྱལ་ཙཀྲ་བཅས་ཆོག །གྲིབ་དང་མི་གཙང་ཞི་བ་ལ། རྣམ་འཇོམས་དཀར་ལྗང་མཐིང་གསུམ། དེ་ཡི་བུམ་ཆོག་ཐུན་མོང་དང་ཁྱད་པར། རིལ་སྒྲུབ། འཁྲུལ་འཁོར། སྦྱིན་སྲེག །ཁ་འབར་མའི་གཏོར་ཆོག །ཤ་བརྒྱ་ཟན་བརྒྱ། ལན་ཆགས་བརྒྱ་བསྔོས། རྟ་གླུད། འབྱུང་བཞིའི་གཏོར་མ། སྨེ་བརྩེགས་མཐིང་ནག །དེ་ཡི་ཙཀྲ། ལྗང་ནག །དེའི་རྫས་སྲུང་། དུད་ཁ། དེ་ཡི་བྲིས་སྐུ་སྒྲུབ་ཐབས། ཁྲོ་མོ་སྨེ་བརྩེགས། སོ་སོའི་ཁྲུས་ཆོག །ཡུལ་ཁམས་སྤྱི་ལ་ཕན་གདགས་པ། ཕྱུགས་ནད་བཅད་པ། གོད་གླད། གྲིབ་སེལ་རྟ་ནག་མ། མཁའ་འགྲོ་གྲིབ་སེལ། མནོལ་བསང་མན་ངག །ལུས་ལྷ་ཉམས་པ་གསོ་བ་བཅས། བྱད་ཁ་ཞི་བ་ལ། དེ་ཡི་བྱེད་ཁྲོལ། གཏོར་

― JKT024_Page_0084 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཆེན། བཟློག་མདོས། རྒྱལ་མཚན་འཛུག་ཐབས། སྲུང་བ་ཆེན་མོ། གཙུག་འབར། དེ་ཡི་སྒོ་ནས་རྨི་ལམ་ངན་པ་ཞི་བ། བྱད་འགྲོལ། སེང་གདོང་སྔོན་མོ། དེ་ཡི་སྲུང་བཟློག་བསད་གསུམ། བྱད་ཁྲོལ། དམར་མོ། དེ་ཡི་ཙཀྲ། ནག་མོ། དེའི་སྦྱིན་སྲེག །མཚོན་སྲུངས། ཀླུ་གདོན་ཞི་བ་ལ། སེང་གེ་སྒྲ། དེའི་ཆར་འབེབས། གདོན་ཁྲོལ་ཞི་རྒྱས་ཀྱི་ཀླུ་བུམ། ཀླུ་སྨན་སྒྲུབས་ཐབས་བདུད་རྩིའི་ཆར་འབེབས། གླུ་གཏོར། དེའི་ངག་སྲུང་འགྲོལ་སོགས། ཀླུ་དབང་རྒྱལ་པོ། དེའི་ཆར་འབེབས་གདོན་ཁྲོལ། བྲིས་སྐུ་དང་ཙཀྲ་སྒྲུབ་ཐབས། ཉེས་པ་ཞི་བ་ལ། རྟེན་འབྲེལ་སྙིང་པོའི་སྒྲུབ་པ། དེ་ཡི་ལས་ཚོགས༢༥། གཟའ་སྐར་ཉེས་པ་ཀུན་སེལ། ས་བདག་ཉེས་པ་ཀུན་སེལ། བྲིས་སྐུ། བུམ་གཏེར། ཁྲུས་ཆོག །རྟེན་འབྲེལ་ཉེས་པ་ཀུན་སེལ། གཟའ་ཡུམ་དེ་ཡི་གཏོར་།ཆོག །མདོས་ཆོག །ཁྲུས་ཆོག །བར་ཆད་ཐམས་ཅད་ཞི་བ་ལ། སྒྲོལ་མ་བར་ཆད་རྐྱེན་སེལ། དེ་ཡི་ལས་ཚོགས༡༣། སྲི་བཟློག་འཁོར་ལོ་འབར་བ། དེ་ཡི་ཙཀྲ་སོགས་མན་ངག༡༣ །རྡོ་རྗེ་ཕུར་པ་ཁྲ་ནག །དེ་ཡི་སྲུང་བཟློག་བསད་གསུམ། སྲི་མནན། རྒྱས་པའི་ལས་ལ། ཚེ་རྒྱས་པར། ཚེ་དཔག་མེད་དཀར་དམར། སྒྲ་མི་སྙན་གྱི་ཚེ་སྒྲུབ། ཚེ་དཔག་སྤྲུལ་སྐུ། འོད་དཔག་མེད།

― JKT024_Page_0085 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྤྱན་རས་གཟིགས། པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་རྣམས་ཀྱི་ཚེ་སྒྲུབ། ཚེ་རྟ་ཟུང་འབྲེལ། དེ་རྣམས་ཀྱི་སྒོ་ནས། ཙཀྲ། ཟ་ཡིག་བཅུད་ལེན༡༥། ཚེ་རིལ། འཆི་བསླུ། འབྱུང་བཞིའི་འཆི་བསླུ། བླ་བསླུ། སྲོག་བསླུ། བདུད་རྩི་འཁྱིལ་པའི་ཚེ་སྒྲུབ། སྒྲོལ་དཀར། དེ་ཡི་སྒོ་ནས་ཤེས་རབ་སྒྲུབ་པ། འཆི་མེད་སྒྲུབ་པ། ནོར་སྒྲུབ་པ། བུམ་ཆོག །ཞར་བྱུང་ཤ་བ་ཎ། དེ་ཡིས་རྨི་ལམ་བརྟག་པ། མངོན་ཤེས། པྲ་འབེབས། རྟེན་འབྲེལ་ཕྲེང་མོ། རྣམ་རྒྱལ་མ་དཀར་སེར། སྟོང་མཆོད་བྱ་ཚུལ་གྲོང་ཁྱེར་སྒྲོལ་བྱེད་ཀྱི་འཁོར་ལོ། འཆི་མེད་བཛྲ་དེ་བཱི། ཏསྱ་ཙཀྲ་རྣམས་སོ། །རིགས་བརྒྱུད་རྒྱས་པར་བྱེད་པ་ལ། གཟུངས་གྲྭ། བུམ་ཆོག །རིལ་སྒྲུབ། །ཙཀྲ། སོར་འབྲང་དཀར་མོ། དེ་ཡི་ཙཀྲ༡༣། སྲིད་འབེབས། སྲིད་སྲུང་། སྲི་མནན། བྱིས་གདོན་ལ་གཏོར་མ་བསྔོ་བ། ལྷ་མོ་བུ་བཙས་མ། དེ་ཡི་མདོས་ཆོག །བསྟན་པ་རྒྱས་པར་བྱེད་པ་ལ། གནས་བཅུ། ཕྱག་མཆོད། སྐུ་རྟེན་བཞེངས་ཐབས། སྟོན་པ་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས། ལས་ཚོགས་བཅས་སོ། །འབྱོར་པ་རྒྱས་པར་བྱེད་པ་ལ། རིན་ཆེན་མང་། ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ། སོ་སོའི་ལས་སྦྱོར། ས་སྙིང་། དེ་ཡི་གཏེར་བུམ། ས་གཡང་། དཔལ་བསྐྱེད། འབྲུ་བཅུད་སྤེལ་བ། ནོར་རྒྱུན་མ་ལྗང་སེར། དེ་ཡི་

― JKT024_Page_0086 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཏེར་བུམ། གཡང་འགུགས། གཟུངས་སྒྲུབ། ཛམ་སེར། དེ་ཡི་ཙཀྲ། ཛམ་ནག་གི་ཆུ་སྦྱིན། ཛམ་དཀར་ཕྱི་ནང་གསང་སྒྲུབས། བུམ་གཏེར། རྣམ་སྲས་སེར་ཆེན། རྟེན་མདོས། མགོན་དཀར་། ལས་ཚོགས༡༣། སྦྱིན་སྲེག་བཅས་སོ། །ཤེས་རབ་རྒྱས་པ་ལ། འཇམ་དཀར། ལས་ཚོགས༡༢། རྩོད་པའི་མན་ངག །མཚན་བརྗོད་འཇམ་དཔལ། རྒྱུད་བཀླགས་ཐབས། ཨ་ར་པ་ཙ་ན། ལས་ཚོགས་སྐོར༣། འཛིན་པའི་མན་ངག །སྨྲ་སེང་། རིལ་བུའི་ལས་སྦྱོར། འཆད་པའི་མན་ངག །དབྱངས་ཅན་དཀར་མོ་རིལ་སྒྲུབས། རྩོམ་པའི་མན་ངག །དབྱངས་ཅན་དམར་མོ། །ཤེས་རབ་དབང་དུ་བྱ་བ། ཁྲུས་ཆོག །དབྱངས་ཅན་སྔོན་མོ། ཙཀྲ་དང་ཟ་ཡིག །ཤེས་ཕྱིན་དཀར་མོ། དེ་ཡི་ལས་སྦྱོར༣། རིགས་བྱེད་དཀར་མོ། དེ་ཡི་སྒོ་ནས་ཤེས་རབ་བཅུད་ལེན། ཕག་མོ་དཀར་མོ། ཡེ་ཤེས་བསྐྱེད་པའི་མན་ངག་སིནྡྷ་རའི་ལས་སྦྱོར། མི་གཡོ་བ་དཀར་པོ། བློ་རྣོ་བའི་ཆོ་ག་བཅས་སོ། དབང་གི་ཕྲིན་ལས་ལ་རིགས་བྱེད་མ་དམར་མོ། དེ་ཡི་སྒོ་ནས། མཐོང་ཚད། གིའུ་ཝང་། ཐོས་ཚད། གླིང་བུ། དྲན་ཚད། སིནྡཱ་ར། རེག་ཚད་རླུང་འཁོར། རྣམས་དབང་དུ་བསྡུ་བ། རྩ་གསུམ། ཏིང་འཛིན། ཆོས་སྐྱོང་། སྤོས་སྦྱོར། དགེ་འདུན། འཁོར་ལོ། རྒྱལ་པོ། སྦྱིན་སྲེག །བཙུན་

― JKT024_Page_0087 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མོ། ལིང་ག །བྲིས་སྐུ། སྐྱེ་འགྲོ་ཐམས་ཅད། མི་མ་ཡིན། རིལ་བུ། ཟས། གཏོར་མ། ནོར། ཐོད་པ། གོས། རྒྱལ་མཚན། རྣམས་དབང་དུ་བསྡུ་བ། ལས་བྱེད་ཡིད་ཀྱི་ཆོམ་རྐུན་མས་ལས་མྱུར་དུ་སྒྲུབ་པ། སྒྲོལ་མ་དམར་མོ་ལ་བརྟེན་ནས་མོས་པ་རྣམ་བཞིས་ཁམས་གསུམ་དབང་དུ་བསྡུ་བ། མཆོད་རྟེན་བཅས་ཆོག །ནོར་རྒྱུན་མ་དམར་མོ་ལ་བརྟེན་ནས་ནོར་དབང་དུ་བསྡུ་བ། བུམ་གཏེར་སྒྲུབ་ཆོག །ཕག་མོ་དམར་མོ་ལ་བརྟེན་ནས་རླུང་སེམས་དབང་དུ་བསྡུ་བ། རྫས་སྦྱོར་སྦྱོར་ཆོག །མར་མེའི་བསྲེགས་བླུགས། ཚོགས་བདག་དམར་ཆེན། དེའི་གཏེར་བུམ། །འདོད་རྒྱལ། དེ་ཡི་ཙཀྲ་དང་། རླུང་འཁོར། ལས་སྦྱོར་རྣམ་བཞི། ཛམ་དམར། དེ་ཡི་ཕྱི་ནང་གསང་བའི་ལས་སྦྱོར། རྣམ་སྲས་མདུང་དམར་ཅན། དེ་ཡི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་རྟེན་བཅའ་ཐབས། ཌཱ་ཀི་མ་ལག་བསྒུལ་གྱི་མན་ངག །དབྱུ་གུ་མཆེད་གསུམ་ལ་བརྟེན་ནས་ལོངས་སྤྱོད་དབང་དུ་བྱ་བ་རྣམས་སོ། །དྲག་པོའི་ཕྲིན་ལས་ལ། འཇམ་དཔལ་ཚེ་བདག །ཡང་བཟློག་རྒྱས་བསྡུས། དེ་ཡི་སྒོ་ནས་བྱད་ཤ་ལྤགས་པའི་མན་ངག་ཟབ་མོ། །གཤེད་དམར། དེ་ཡི་ཚེ་སྒྲུབས། འཆི་བདག་འཇོམས་པའི་ཕྲིན་ལས་དང་ཙཀྲ། གཤེད་ནག་པོ། མནན་བསྲེགས་འཕང་གསུམ་གྱི་ལས་སྦྱོར་དང་། །

― JKT024_Page_0088 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཙཀྲ། འཇམ་དཔལ་ནཱ་ག་རཀཱ། དེ་ཡི་གདོན་ཁྲོལ། རྫས་སྦྱོར་མེ་ཡི་ཚྭ་ཚྭ། རྒྱ་འཛེར་བཅོས། རྟ་མགྲིན་དམར་པོ། དེ་ཡི་སྒོ་ནས་རྒྱལ་བསྲེན་འདུལ་བ། སེར་སྲུང་། བཙན་སྲུང་། སོ་སོའི་ཟླཙཀྲ་། རྟ་ནག །ཀླུ་གདོན་འདུལ་བའི་སྤུ་གྲི། དྲེགས་པ་ཉི་ཤུའི་ལས་མཐར་ཟབ་ཁྱད་ཅན་ཡང་ཡོད། ཙཀྲ་དང་རྫས་སྦྱོར་སོགས་ལས་སྣ་ཚོགས། རྟ་མགྲིན་མཐིང་ག །གཟའ་ཀླུ་རྒྱལ་གསུམ་སྲུང་བཟློག་ཨར་།གཏད། ཕྱག་རྡོར་འབྱུང་བོ་འདུལ་བྱེད། གཏུམ་པོ་ཁྱུང་ཤམས་ཅན། གཟའ་སྲུངས་ཀྱི་མན་ངག་ཤིན་ཏུ་ཟབ་པ་ཡོངས་རྫོགས། གཟའ་ཀླུའི་བྱད་ཁྲོལ། འཁོར་ལོས་སྲུང་བ་སྣ་ཚོགས། དུག་ཁྲག་གི་སྲུང་བ། རྭ་སྲུང་ལྕགས་ཀྱི་སྡོང་པོ། གདོན་བདུག་གདུགས་པ་བརྒྱལ་བྱེད། གསང་བདག་ལོཀྟྲི་པཱ་ལ། སྲུང་བཟློག་བསད་མནན། བཅས་ཆོག་པུ་རི་དཀར་ནག །སྲུང་བ་རྡོ་རྗེའི་ཁྲུབ་ཆེན། ཡུང་ཀར་སོགས་ཀྱི་ལས་སྦྱོར། ཁྱུང་དམར། རིལ་བུའི་སྦྱོར་བ། ཁྱུང་ནག་ཀླུ་གདོན་ཨར་གཏད། ཁྱུང་ཁྲ། སྔགས་རྒོད་ཁྱད་པར་ཅན་སྣ་ཚོགས་རྒྱ་འཛེར་ཞི་ཞིང་། སྲུང་བའི་མན་ངག་སྤྱི་དང་ཁྱུང་ནག་ལ་སྦྱར་བ། ཁྲོ་བཅུ་སྤྱི་དང་། སོ་སོའི་ལས་རབ་འབྱམས་རྡོ་རྗེ་ཕ་ལམ། རིགས་གསུམ་མགོན་པོ་ཞི་དྲག་གི་སྒོ་ནས། ས་གཡོས་སྲུང་བ། ཤྭ་འོད་སྲུང་པ། མེ་དགྲ་སྲུང་བ། ཐོག་སྲུང་པ།

― JKT024_Page_0089 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཟའ་གདོན་རྒྱུ་ལམ་བཅད་པ། ས་གནད་དང་ས་བཅུད་ཉམས་པ་གསོ་བ། སད་སྲུང་། སེར་སྲུང་། བཙའ་སྲུང་། གོད་སྲུང་། ལྟས་ངན་སྲུང་བ། བཟློག་པ། བྱད་ཁ་སྲུང་བ། གྲུ་ཤན་སོགས་ཆུ་ཡི་འཇིགས་པ་ལས་སྲུང་བ། ཆར་འབེབས་པ། དར་ལྕོགས་འཛུག་ཐབས། གཏེར་བུམ་བཅའ་བ། མཆོད་རྟེན་བཞེངས་ཐབས་བཅས་སོ། །རྒྱུད་སྡེ་བཞིའི་ཟབ་བཅུད་སྙིང་པོར་དྲིལ་བའི་སྐོར་ལ། ཐུབ་པ་དམ་ཚིག་གསུམ་བཀོད། རིགས་གསུམ། མངོན་བྱང་། རྡོར་དབྱིངས། འཇམ་དཔལ་སྒྱུ་དྲྭ། སོ་སོའི་མཚན་བཀོད་ཀྱི་རྣལ་འབྱོར་དང་བཅས་པ། གསང་འདུས་དང་། །འཇམ་དཔལ་ལྷན་སྐྱེས། བདེ་མཆོག་དཀར་པོ། ཕག་མོ། ཀྱེ་རྡོར། སངས་རྒྱས་ཐོད་པ། མ་ཧཱ་མཱ་ཡ། རྡོ་རྗེ་གདན་བཞི། རྣམ་སྣང་སྒྱུ་དྲྭ། རྡོར་སེམས་སྒྱུ་དྲྭ། དུས་འཁོར་བཅས་ལྷན་སྐྱེས། བཀའ་བརྒྱད་ཧཱུྃ་སྒྲུབ། ཞི་ཁྲོ་དྲིལ་སྒྲུབ། འདུས་མདོ་དྲན་རྫོགས། སོ་སོའི་རྫོགས་རིམ་བཅས་སོ། །ཆོས་སྲུང་གི་སྐོར་ལ། མགོན་པོ་མ་ནིང་། རིགས་བཞི། ཕྲིན་ལས་བཞི་སྒྲུབ་རྒྱ་མཚོའི་རླབས་2ཕྲེང་། ཨེ་ཀ་ཛ་ཊི། བསད་བ་སྤུ་གྲི་ངར་མ། དྲང་སྲོང་ཆེན་པོ། དཀར་པོ་དང་དུད་ཀ །ཧམ་སྦྱོར་དུག་གི་སྤུ་གྲི། དམ་ཅན། དམར་ལྗང་ར་ཞོན་དང་སེང་ཞོན་སོགས་རིགས་བདུན། ནོར་སྒྲུབ་

― JKT024_Page_0090 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཁམས་གསུམ་ལག་བསྒུལ། དུར་ཁྲོད་བདག་པོ་དང་དུར་ཁྲོད་ལྷ་མོ། ཇག་རྐུན་སྲུང་བ་རྡོ་རྗེའི་མཁར་རྫོང་། ལམ་སྲུང་ཀུན་འདུས། མགོ་འཁོར་རླུང་གི་ཞགས་པ། ཚེ་རིང་མ། ཕྲིན་ལས་འཕྲུལ་གྱི་དུམ་བུ༡༥། ཁྱད་པར་ཆར་འབེབས། པྲ་འབེབས། གཡུ་སྒྲོན་མ། པྲ་འབེབས། བརྟན་མ། དེ་ཡི་མདོས་ཆོག །ཤན་པ་དམར་ནག །དམ་ཉམས་སྲོག་སྙིང་དམར་འབྱིན་བཅས་སོ། །ཞལ་བཞི་པ། ལས་སྒྲུབ་ཕྲིན་ལས་སྤྲིན་ཕུང་། ཤཱ་བཟློག །ཕྱག་བཞི་པ། དེ་ཡི་སེར་སྲུང་། ཕྱག་དྲུག །འཇིགས་པ་ཐམས་ཅད་ལས་སྲུང་བའི་མན་ངག །སྟག་ཞོན། ཞང་བློན། ལས་གཤིན། དུས་མཚན་ནག་པོ་ཡབ་ཡུམ། དེ་ཡི་སྒོ་ནས། དགུག་པ། བསྐྲད་པ། ཉེ་འབྱེད། སེར་བ། སེལ། ཐོག །ཁྲག་ནད། རྒྱུག་གཟེར། གྲི་རྒོད། ལྟས་ངན། གདོན་འགྱེད། སྨྱོ་འབོགས། །ཞྭ་རེངས། གོད་ཁ། ཕུང་སྦྱོར། བསྲེགས་པ། བསད་པ། མནན་པ། གཏད་ཁྲམ་བཅས་ཕུང་བྱེད་རླུང་དམར་ནག་པོ་སྲོག་གི་ཚན་པ། རྣམ་སྲས་ལྗང་གཉིས། ཨ་པ་ར་ཙིཏྟ། རྒྱལ་པོ། ཞིང་སྐྱོང་། ཐང་ལྷ། སྤོམ་ར་སེར་ཆེན། དཀར་པོ་བཅད། དེ་ཡི་སྒོ་ནས། མི་ཕྱུགས་ཀྱི་དལ་ཡམས་ཞི་བ། བསོད་ནམས་རྒྱས་པ། སྙན་གྲགས་སྒྲུབ་པ། སྲིད་སྤེལ་བ། ལོངས་སྤྱོད་རྒྱས་པ། སྣང་

― JKT024_Page_0091 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྲིད་དབང་སྡུད། དྲག་པོའི་ལས་སྦྱོར་བཅས་ཡིད་བཞིན་འདོད་འཇོ་རྣམས་སོ། །ཐུན་མོང་དུ་ཉེ་བར་མཁོ་བ་ལས། ཐོ་རངས་གསོལ་འདེབས་བརྒྱུད་བསྐུལ། ནད་གདོན་ཉམས་གྲིབ་སྲུང་བའི་རྣལ་འབྱོར་གསུམ་ལྡན། ཚེ་སྒྲུབ་ནམ་མཁའི་བཅུད་ལེན། བློ་འཕེལ་ཤེས་རབ་སྣང་བ། དབང་སྡུད་སྣང་སེམས་དབྱེར་མེད། སྐྱབས་སེམས་བསྟན་པ་སྤྱི་ཡི་འཇུག་སྒོ་འབོགས་ཆོག་དང་བཅས་པ། རྡོར་སེམས་བསྒོམ་བཟླས་སྒྲིབ་གཉིས་རང་གྲོལ། མཎྜལ་བསོད་ནམས་ཆར་འབེབས། བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་བྱིན་རླབས་སྤྲིན་ཕུང་། མཐར་ཐུག་སྐུ་གསུམ་དྲིལ་སྒྲུབ། རྒྱུན་ཁྱེར་རྩ་གསུམ་དྲིལ་སྒྲུབ། ལྷ་སྔགས་ཡོངས་རྫོགས་དྲིལ་སྒྲུབ། འབྲུ་གསུམ་རྡོ་རྗེའི་བཟླས་པ། གཏོར་མ་འདོད་ཡོན་ཆུ་གཏེར། བསང་མཆོད་འདོད་ཡོན་སྤྲིན་ཕུང་། མེ་མཆོད་འདོད་ཡོན་རོལ་པ། དགེ་སྦྱོར་ཡན་ལག་བདུན་པ། ཕུད་མཆོད་བདུད་རྩིའི་ཆར་འབེབས། བཟའ་བཏུང་ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོ། །ཞར་བྱུང་འདོད་ཡོན་སྤེལ་བ། རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོའི་སྦྱིན་སྲེག །ཕྱག་འཚལ་བྱིན་རླབས་ཆར་འབེབས། སཱཙྪ་དོན་གཉིས་ཆར་འབེབས། བསྐོར་བ་བསོད་ནམས་ཆར་འབེབས། ཆོས་སྤྱོད་ཡན་ལག་བཅུ་པ་ཚོགས་གཉིས་ཆར་འབེབས། གཏོར་བསྔོ་དངོས་གྲུབ་ཆར་འབེབས། གསེར་སྐྱེམས་ཕྲིན་ལས་

― JKT024_Page_0092 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཆར་འབེབས། བྱད་ཕུར་དྲོད་གཏོང་སྲུང་ཟློག །གཏུམ་མོ་བདེ་དྲོད་རང་ཤར། བསྲེ་འཕོ་སྐུ་གསུམ་རང་ཤར། དབྱིངས་རིག་འོད་གསལ་རང་ཤར། ཧཱུྃ་སྒྲུབས་སྣང་སྟོང་རང་ཤར། ཉལ་དམིགས་སྒྱུ་མ་རང་ཤར། རྨི་ལམ་དག་སྣང་རང་ཤར། སྤྱོད་ཡུལ་ཚོགས་གཉིས་རང་ཤར་རྣམས་དང་། བདུད་རྩི་སྨན་གྱི་སྒྲུབ་པ། མྱོང་གྲོལ་རིལ་བུའི་སྒྲུབ་པ། བཅུད་ལེན་འཇའ་ལུས་སྒྲུབ་པ། བཀྲ་ཤིས་རབ་གནས་སྒྲུབ་པ། ལས་བཞི་མེ་ཡིས་སྒྲུབ་པ། སྒྲུབ་ཆེན་སྤྱི་ཡི་ཁོག་འབུབས། དབང་དང་བྱིན་རླབས་རྗེས་གནང་སྤྱི་ཡི་ཁོག་ཕུབས་སོགས་དང་། གཞན་ཡང་བཀའ་བསྒོ་རྡོ་རྗེའི་གད་རྒྱངས། བསྔོ་བ་བསོད་ནམས་སྤྲིན་མཛེས། སྨོན་ལམ་ནོར་བུའི་ཆར་རྒྱུན་རྣམས་སོ། ༈ །ཨོཾ་སྭ་སྟི་སིདྡྷི་རསྟུ། གང་ཞིག་བསྟེན་བས་རྣམ་གྲོལ་གྱི། །བདུད་རྩིའི་སྣང་བས་འཇིག་རྟེན་ན། ཕུན་ཚོགས་ཕན་བདེའི་པདྨ་དཀར། ཀུན་ནས་ཀུན་ཏུ་རྒྱས་གྱུར་ཅིག །དེ་ལ་སྣོད་དུ་རུང་བའི་སློབ་མ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་གོ་འཕང་དུ་འཁྲིད་པའི་དམིགས་རྐྱེན་ལམ་ཟབ་མོའི་ཐབས་ཚུལ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་ཞིག་བྱུང་བ་ལས། རེ་ཞིག་རང་ཉིད་ཀྱི་ཐོས་པ་དང་། ཅུང་ཟད་བསམ་པའང་མང་དུ་མཆིས་མོད། འོན་ཀྱང་བློ་གྲོས་དང་རྩོལ་བ་གཞན་དུ་གྱུར་པས་མཐར་ཆགས་སུ་བཟུང་བ་ལྟ་ཅི། དཔེ་ཙམ་འཚོལ་བ་ལའང་

― JKT024_Page_0093 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དཀའ་བའི་དངོས་པོར་གྱུར་ནས། སྙིང་པོ་ལས་སྙིང་པོར་བསྡུས་པ་འགའ་ཞིག་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྡེབ་པ་ནི། གངས་ཅན་གྱི་ལྗོང་འདིར་གསར་རྙིང་གི་གྲུབ་པའི་མཐའ་ཆེན་པོ་གཉིས་སུ་འཆའ་བ་ལས། དང་པོ་ལའང་མདོ་སྔགས་ཀྱི། དང་པོ་ལ། རྗེ་བཙུན་འཇམ་པའི་དབྱངས་ཀྱིས་དཔལ་ས་སྐྱ་པ་ཆེན་པོ་ལ་གནང་བའི་བློ་སྦྱོང་ཞེན་པ་བཞི་བྲལ། ཇོ་བོ་བཀའ་གདམས་པའི་ཐུགས་དམ་གྱི་ཡང་སྙིང་བློ་སྦྱོང་དོན་བདུན་མ། དཔལ་ལྡན་ཨ་ཏི་ཤའི་མན་ངག་སྐྱེས་བུ་གསུམ་གྱི་ལམ་རིམ་སྟེ་གསུམ་མོ། །སྔགས་ལས། མདོ་སྔགས་ཐུན་མོང་པའི་གདམས་པ། དམ་པ་རྒྱ་གར་གྱི་ཐུགས་བཅུད་ཞི་བྱེད་ལམ་ལྔ། མ་གཅིག་ལབ་སྒྲོན་གྱི་གསང་ཚིག་བདུད་ཀྱི་གཅོད་ཡུལ། འགྲོ་མགོན་དྭགས་པོས་ཁྱད་པར་དུ་ཕྱེ་བའི་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་སྦྱོར་གསུམ་མོ། །སྔགས་ཐུན་མོང་བ་ལ། བཀའ་གདམས་པའི་ལྷག་ལྷ་ཐུབ་པའི་དབང་པོའི་ལྟ་ཁྲིད། སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱི་ལྟ་ཁྲིད། ཐོག་མར་རྗེས་དྲན་ལྔ། མི་ལའི་རླུང་སེམས་དབྱེར་མེད། སྐུ་གསུམ་ངོ་སྤྲོད། ལྔ་ལྡན། ཡི་གེ་བཞི་པ། སེམས་ཁྲིད་ཡིད་ནོར། སྨན་གྱི་ཤོག་དྲིལ་བཞི། ལུས་མེད་ཆོས་སྐོར༢། གཡོ་ཆོས་དྲུག །སྒྲོལ་དཀར་ཚེ་ཁྲིད་རྣམས་སོ། །སྔགས་བླ་མེད་ལ། གསང་འདུས་རིམ་ལྔ། ཡེ་ཤེས་ཞབས་ལུགས་ཀྱི་

― JKT024_Page_0094 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྫོགས་རིམ་ཐིག་ལེ་བཞི། ཕྱག་ཆེན་སེམས་ཉིད་ངལ་བསོ། སྙིང་པོ་དོན་གསུམ། ཚེམ་བུ་དམར་ཁྲིད། གཤེད་དམར་སྦས་མེད། འཇིགས་བྱེད་རྭ་རྩེ་སེམས་འཛིན། རྭ་ཁྲིད་མཁའ་འགྲོའི་སྙན་བརྒྱུད། དྲིལ་བུ་རིམ་ལྔ། རྣལ་འབྱོར་མའི་བསྐྱེད་རྫོགས་རྩ་དབུ་མ། གྲུབ་རྒྱལ་ལུགས་ཀྱི་ཚེ་ཁྲིད། སྒྲོལ་མ་རྣལ་འབྱོར་མའི་ཁྲིད། ནི་གུ་ཆོས་དྲུག་གི་ཁྲིད། ཕྱག་ཆེན་གྭའུ་མ། གཏུམ་མོ་ཞག་༧བདུན་མ། ནཱ་རོ་ཆོས་དྲུག་བཅས། དུས་འཁོར་སྦྱོར་དྲུག །ཨོ་རྒྱན་བསྙེན་སྒྲུབ། གསུང་ངག་རིན་པོ་ཆེ་བཀའ་བབས་དྲུག་གི་ཁྲིད། ཚོགས་བཤད་དང་། སློབ་བཤད། གུར་གྱི་ཕྱི་ཁྲིད། གསང་ཁྲིད། ཞལ་བཞི་པའི་གསང་ཁྲིད་དེ། རེ་ཞིག་སྔགས་དང་འབྲེལ་བ་ཉི་ཤུ་རྩ་དགུ་སྟེ། དེ་ལྟར་ན་ཕྱི་འགྱུར་གྱི་ཕྱོགས་ལ་སུམ་ཅུ་རྩ་ལྔའོ། །ཁྲིད་རྒྱུན་མེད་ཀྱང་སྙན་རྒྱུད་ཐིག་ལེ་གསང་སྐོར་གྱི་མཆོག་གསང་ལམ་ཁྲིད་ཆེན་མོ་ལྡེབ༣། འདིའི་ཁྲིད་གཞུང་ལག་ཁྲིད་སྙིང་པོ། །འདི་བྱེ་བྲག་ཐོད་རྒལ་གྱི་གནད་དོ། སྔ་འགྱུར་ལ། བཀའ། གཏེར། དག་སྣང་གསུམ་ལས། དང་པོ་ལ། མ་ཧཱ་ཡོ་ག་སྒྱུ་འཕྲུལ་ཕྲ་ཐིག །ཨ་ནུ་ཡོ་ག་འདུས་མདོའི་ངང་སྒོམ། ཨ་ཏི་ཡོ་ག་ལ། སེམས་སྡེ་ཉང་ལུགས་ཀྱི་ཁྲིད། ཀུན་བྱེད་དོན་ཁྲིད། ཨ་རོ་ལུགས་ཀྱི་ཁྲིད། ཀློང་སྡེ་རྡོ་རྗེ་ཟམ་པའི་ཁྲིད། མན་ངག་སྡེ་སྙིང་

― JKT024_Page_0095 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཏིག་ཆེན་མོའི་ཁྲིད། གཉིས་པ་ལ། ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་རྒྱལ་པོ་ལུགས་ཀྱི་ཁྲིད། ཉང་གཏེར་ཁྲོས་ནག་གཏུམ་མོ་ཞག་བདུན་མ་དང་བཅས་པ། མཁའ་འགྲོ་སྙིང་ཏིག །བླ་སྒྲུབ་རིག་འཛིན་ཐུགས་ཐིག །ཚེ་སྒྲུབ་འཆི་མེད་ཡང་སྙིང་། རྡོར་སེམས་དང་བཅས་པ་སྟེ་རེ་ཞིག་དེ་ཙམ་དང་། བྱང་གཏེར་ཀ་དག་གི་ཁྲིད་ཡིག་སྙིང་པོ་བཅུད་བསྡུས་གཏེར་གཞུང་། ཀུན་བཟང་དགོངས་པ་འདུས་མདོའི་ཁྲིད། རིན་པོ་ཆེ་གསུང་སྤྲུལ་ཚུལ་ཁྲིམས་རྡོ་རྗེས་མཛད་པ་དང་། ཟབ་མོ་དག་སྣང་མའི་ཕྱོགས་ལ་ཁྲིད་ཚུལ་མང་དུ་བྱུང་ནའང་། འདིར་མཐའ་རྟེན་རྟེན་འབྲེལ་གྱི་ཆེད་དུ། ལྷ་བཙུན་ཆེན་མོའི་སྲོག་སྒྲུབ་རྩ་ཁྲིད་གཏུམ་མོ་གཅོད་ཡུལ་འཕོ་བ་དང་བཅས་པ་དང་། རིག་འཛིན་ཚེ་དབང་ནོར་བུའི་དག་སྣང་བསམ་པ་ལྷུན་གྲུབ་མ། རྒྱལ་དབང་ལྔ་པ་རིན་པོ་ཆེའི་ཚེ་དཔག་མེད་དྭངས་མ་བཅུད་འདྲེན་གྱི་ཚེ་ཁྲིད་གསུམ་སྟེ། དེ་ལྟར་ན་གསང་སྔགས་སྔ་འགྱུར་གྱི་ཕྱོགས་ལ་བཅོ་ལྔ་སྟེ། དྲིལ་བས་ཟབ་ཁྲིད་ལྔ་བཅུ་ཐམ་པ་སྟེ། འདི་ཙམ་རྩ་བར་བྱས་ནས། གཞན་རྣམས་ཁྲིད་ལུང་གི་ཚུལ་དུ་བགྱིས་པས་ནང་གསེས་ཀྱི་དབྱེ་བ་དུ་མར་འགྱུར་ཏེ་བློ་སྦྱོང་དོན་བདུན་མ་གཞིར་བྱས་ཏེ། དེ་ལས་འཕྲོས་པའི་འཆད་ཚུལ་མི་འདྲ་བ་གསུམ་དང་། ཐུན་བརྒྱད་མ། ཚིག་རྐང་བརྒྱད་མ་རྣམས་ཁྲིད་དངོས་དང་།

― JKT024_Page_0096 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྐྱིད་སྡུག་ལམ་ཁྱེར། རྟེན་འབྲེལ་སྙིང་པོ། །ཡུམ་ཀའི་སྙན་བརྒྱུད་བཅས་བསྣན་པས་བརྒྱད་དུ་འགྱུར་བ་སོགས་མཐའ་ཡས་སོ། །རིས་མེད་ཡོངས་འཛིན་མང་བསྟེན་ཞིང་། །སྒོ་གསུམ་འཇུག་པ་གཅིག་དྲིལ་ནས། །ཕྱོགས་འདིར་འབད་པའི་ངལ་བས་ཀྱང་། །བསྟན་པ་ཡུན་རིང་འབར་གྱུར་ཅིག །ལྷག་བསམ་ཆུ་གཏེར་ལས་སྐྱེས་ཤིང་། །མང་དུ་ཐོས་པའི་འོད་དཀར་ཅན། །བསྟན་འཛིན་སྨྲ་ཨི བའི་ཟླ་བ་རྣམས། །ཞབས་པད་ཡུན་རིང་བརྟན་གྱུར་ཅིག །ཕྱོགས་དུས་རྒྱལ་དང་རྒྱལ་བའི་སྲས། །སློབ་མར་བཅས་པའི་བདེན་སྟོབས་དང་། །ཆོས་དབྱིངས་ཀུན་ཁྱབ་རྟག་པ་ཡིས། །བསྟན་པ་ཡུན་རིང་འབར་གྱུར་ཅིག ༈ །དཔལ་ལྡན་ཀུན་དགའ་གྲོལ་མཆོག་བློ་གསལ་རྒྱ་མཚོའི་སྡེའི་ཞལ་སྔ་ནས་རྩ་བའི་ཁྲིད་བརྒྱའི་རྣམ་གྲངས་རྗེ་ཉིད་ཀྱིས་འགྲེལ་ཡ་མཚན་འཕྲུལ་གྱི་ལྡེའུ་མིག་ལྟར་བརྗོད་ན་གསུམ་སྟེ། མདོ་སྡེ་རིན་པོ་ཆེའི་དངོས་བསྟན་ཇི་ལྟ་བའི་ཁྲིད་ཚུལ། མདོ་སྔགས་ཟུང་འབྲེལ་གྱི་འཁྲིད་ཚུལ། ཆོས་མཆོག་སྔགས་ཀྱི་ཉེ་ལམ་ནས་ཁྲིད་ཚུལ་ལོ། །དང་པོ་ལའང་། བཀའ་བབས་བརྒྱུད་པའི་ཆེ་བ་དང་ལྡན་པའི་ཉམས་བཞེས་དང་། ཚིག་དོན་མ་བུ་འཁྲུལ་མེད་དུ་སྦྱོར་བའི་ཉམས་བཞེས་གཉིས་ལས། དང་པོ་ལ་རྗེ་བཙུན་འཇམ་དབྱངས་ཀྱིས་ས་ཆེན་ལ་གནང་བའི་བློ་སྦྱོང་ཞེན་པ་

― JKT024_Page_0097 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཞི་བྲལ་ས་པཎ་དང་ནུབ་པའི་གསུང་ལས་བཏུས་པ། འདིའི་རྩ་ཚིག །ཚེ་འདི་ལ་ཞེན་ན་ཆོས་པ་མིན། ཁམས་གསུམ་ལ་ཞེན་ན་ངེས་འབྱུང་མིན། བདག་དོན་ལ་ཞེན་ན་བྱང་སེམས་མིན། །འཛིན་པ་བྱུང་ན་ལྟ་བ་མིན། ཞེས་སོ། །ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་བློ་སྦྱོང་དོན་བདུན་མའི་ཁྲིད་རྒྱལ་སྲས་རིན་པོ་ཆེའི་ཡིག་ཆ་ལས་བཏུས་པ། འདིའི་རྩ་ཚིག །སྔོན་འགྲོ་རྟེན་༡ཆོས་དངོས་༢གཞི་བྱང་སེམས་གཉིས། རབ་འབྱོངས་ལམ་བསྒྱུར་༣ཉམས་ལེན་ཚིག་-བསྒྲིལ་གྱིས། །བློ་སྦྱོང་ཚད་༥ཕེབས་བསླབ་༦བྱའི་དམ་ཚིག་རྣམས༧། །སྲོག་ལས་གཅེས་པར་འཛིན་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །ཅེས་སོ། །འདིར་གཞོན་ནུ་རྒྱལ་མཆོག་པའི་བློ་སྦྱོང་སོགས་ལ་ཕྱོགས་སྔ་གནང་འདུག །ཕག་མོ་དང་སྒྲོལ་མས་སུམ་པ་ལོ་ཙཱ་བ་དཔལ་མཆོག་དང་པོའི་རྡོ་རྗེ་ལ་གནང་བའི་བློ་སྦྱོང་སྙན་བརྒྱུད་མ། འདིའི་རྩ་ཚིག་གང་བྱུང་གིས་ཆོག་ན་ཅི་བྱས་བདེ། སེམས་བཞག་སར་སྡོད་ན་ཕྱིན་ཀྱང་ཆོག །བློ་ཆོས་སུ་སོང་ན་ཤིར་ཡང་བླ། །སེམས་འཆི་མེད་དུ་རྟོགས་ན་འཆི་རྒྱུ་མེད། །ཞེས་སོ། །བྱམས་ཆོས་སྡེ་ལྔའི་ཁྲིད་རྒྱུན་བྲམ་ཟེ་སཛྫན་ལས་རྔོག་ལོས་གསན་པ་བཅོམ་ལྡན་རིག་རལ་གྱི་ཁྲིད་ཡིག་ལས་བཏུས་པ། མེ་ཏྲི་པའི་དགོངས་དོན་རྔོག་ལོ་ནས་བཙན་ཁ་པོ་ཆེ་ལ་བརྒྱུད་པ་གཞན་སྟོང་ལྟ་ཁྲིད་དེ་ཉིད་ཀྱི་ཁྲིད་ཡིག་

― JKT024_Page_0098 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལས་བཏུས་པ། འདི་སྐབས་བོད་དུ་དོལ་བུ་པ་ཡན་གཞན་སྟོང་ཞེས་མ་གྲགས་པར་སྒྲོགས་ཀྱང་ཁྱབ་པ་མེད་ཚུལ་གསུངས་སྣང་ངོ་། །གཉིས་པ་ཚིག་དོན་མ་བུ་འཁྲུལ་མེད་དུ་སྟོན་པའི་ཕྱག་བཞེས་ལ། ། བཀའ་གདམས་པའི་སྐྱེས་བུ་གསུམ་གྱི་ལམ་རིམ་གྱི་ཁྲིད་སྣར་ཐང་པ་ནས་བརྒྱུད་པ་མཆིམས་ནམ་མཁའ་གྲགས་ཀྱི་ཁྲིད་ཡིག་ལས་བཏུས་པ། འདིའི་རྩ་ཚིག །ཆུང་དུ་འབྲིང་དང་ཆེ་ཞེས་པའི། །སྐྱེས་བུ་གསུམ་དུ་ཤེས་པར་བྱ། །ཞེས་སོགས་ཀྱི་དོན་མངོན་མཐོ། ཐར་པ། རྣམ་མཁྱེན་གསུམ་བསྒྲུབ་པའི་ལམ་གྱི་རིམ་པའོ། །ཤཱ་ར་བ་ནས་གཏུམ་སྟོན་ལ་བརྒྱུད་པ་གྲོ་སྟོན་སོགས་ཀྱིས་རྒྱ་ཆེར་སྤེལ་བའི་མཆིམས་ཀྱི་ཁྲིད་ཡིག་ལས་བཏུས་པ། སྲིད་ཞི་མཉམ་ཉིད་མཆིམས་ཀྱི་ཁྲིད་ཡིག་ལས་བཏུས་པ། དབུ་མ་ཆེན་པོའི་ཁྲིད་ཅེས་གཞུང་ཕྱི་མོའི་དབུ་མ་པའི་སྲོལ་རིག་པའི་ཁུ་བྱུག་ནས་བལ་པོ་པ་ཉ་བ་དང་བྱང་སེམས་ཟླ་རྒྱལ་སོགས་བརྒྱུད་པ་མཆིམས་ཀྱི་ཁྲིད་ཡིག་ལས་བཏུས་པ། བཀའ་གདམས་ལྐོག་ཁྲིད་ཅེས་ལུས་སྦྱིན་གྱི་དམིགས་རིམ་མཆིམས་ཀྱི་ཁྲིད་ཡིག་ལས་བཏུས་པ། འདི་བཞི་ལ་བཀའ་གདམས་ཀྱི་ཁྲིད་ཆེན་བཞི་ཞེས་ཟེར། པོ་ཏོ་བའི་ལམ་རིམ་དཔེ་ཆོས་པས་རིན་ཆེན་སྤུངས་པའི་ཁྲིད་ཧོར་བཀའ་བཞི་པ་སེང་གེ་རྒྱལ་མཚན་གྱི་ཁྲིད་ཡིག་ལས་བཏུས་པ། བྱམས་པ་ཐོགས་མེད་སོགས་

― JKT024_Page_0099 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ནས་དམ་པ་སངས་རྒྱས་བརྒྱུད་ཕྱིས་དིང་རིར་དམ་པ་བློ་རྒྱམ་ལས་རོང་སྟོན་ཤེས་བྱ་ཀུན་རིག་གིས་གསན་པའི་ཤེར་ཕྱིན་སྐབས་བརྒྱད་སྟན་ཐོག་གཅིག་ཏུ་བསྒོམ་ཚུལ་བཀའ་བབས་དྲུག་ལྡན་གྱི་ཁྲིད་རོང་སྟོན་གྱི་བརྗེད་བྱང་ཁྲིད་ཡིག་ལས་བཏུས་པ། འཁོར་ལོ་གསུམ་གྱི་ལམ་རིམ་སྟོན་པ་ཀ་མ་ལ་ཤཱི་ལའི་སྒོམ་རིམ་ཐོག་མཐའ་བར་གསུམ་གྱི་ཁྲིད་སྔ་འགྱུར་དུས་ནས་བརྒྱུད་པ་རོང་སྟོན་ཁྲིད་ཡིག་ལས་བཏུས་པ་རྣམས་སོ། །གཉིས་པ་མདོ་སྔགས་ཟུང་འབྲེལ་གྱི་སྒོ་ནས་ཁྲིད་ཚུལ་ལ། ཇོ་འབྲོམ་པོ་ཏོ་བ་སོགས་བརྒྱུད་པའི་རྟེན་འབྲེལ་སྙིང་པོའི་བློ་སྦྱོང་གི་ཁྲིད་མུས་ཆེན་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་གི་ཁྲིག་ཡིག་ལས་བཏུས་པ། འདིའི་རྩ་ཚིག །དང་པོ་བྱམས་པ་བསྒོམ་པར་བྱ། །སྐྱེས་སམ་མ་སྐྱེས་དྲི་བར་བྱ། །སྐྱེས་ན་སྙིང་རྗེ་བསྒོམ་པར་བྱ། །བདག་གཞན་བཟློག་ལ་བྱང་སེམས་བསྐྱེད། །ཤེས་རབ་རི་བོའི་ངང་ཉིད་ལས། །བསྒོམ་སོགས་སྤྲོ་བསྡུ་བྲལ་བར་བཞག །ཅེས་སོ། །ཁ་ཆེ་པཎ་ཆེན་གྱིས་ཁྲོ་ལོ་བྱམས་པའི་དཔལ་ལ་རྩ་བའི་སྐྱིད་སྡུག་སྐུ་གསུམ་ངོ་སྤྲོད་ཅིང་ལམ་དུ་ཁྱེར་བའི་བློ་སྦྱོང་རྒྱལ་སྲས་ཐོགས་མེད་གསུང་རེད་མདའ་བས་ཟིན་བྲིས་སུ་མཛད་པ་ལས་བཏུས་པ། འདིའི་རྩ་ཚིག །སྐྱིད་ན་བདེ་བ་ཚོགས་སུ་བསྔོ། །ཕན་བདེས་ནམ་མཁའ་གང་བར་ཤོག །སྡུག་ན་གཞན་གྱི་སྡུག་

― JKT024_Page_0100 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བསྔལ་ཁུར། །སྡུག་བསྔལ་རྒྱ་མཚོ་སྐེམ་པར་ཤོག །ཅེས་སོ། །གྲུབ་ཆེན་དམ་པ་རྒྱ་གར་ནས་བརྒྱུད་པའི་དམ་ཆོས་སྡུག་བསྔལ་ཞི་བྱེད་བརྒྱུད་པ་སྔ་ཕྱི་བར་གསུམ་ལས་འོངས་པའི་ཁྲིད་ཚུལ་བཅུ་དྲུག་། ཙམ་གསན་པ་ལས། ཀུན་གྱི་གནད་འདོམས་པ་ལམ་ལྔའི་ཁྲིད་ཅེས། ཚོགས་ལམ་བློ་སྦྱོང་། སྦྱོར་ལམ་དཀའ་ཐུབ། མཐོང་ལམ་རྗེས་སྦྱོར། བསྒོམ་ལམ་རོ་སྙོམས། མཐར་ཕྱིན་བྱ་བྲལ་རྣམས་དཀའ་ཐུབ་གསུམ་གྲོང་ནས་འདོན་པའི་ཁྲིད་རོང་སྟོན་ཆེན་པོ་ནས་བརྒྱུད་པ་དེ་ཉིད་ཀྱི་ཁྲིད་ཡིག་ལས་བཏུས་པ། རྒྱ་གར་དུ་བྲམ་ཟེ་ཨཱརྱ་དེ་བ་དང་། བོད་དུ་རང་གྲོལ་ལབ་ཀྱི་སྒྲོལ་མས་རྒྱ་ཆེར་སྤེལ་བའི་གཅོད་ཡུལ་རྒྱལ་ཐང་བ་བསམ་གཏན་འོད་ཟེར་གྱི་ལུགས་དེ་ཉིད་ཀྱི་དོན་ཁྲིད་ལས་བཏུས་པ། གྲུབ་ཆེན་མི་ཏྲ་ཛོ་ཀིས་ཁྲོ་ཕུ་བ་དད་པ་ཅན་ལ་གནང་བའི་སྤྱན་རས་གཟིགས་སྙིང་པོ་དོན་གསུམ་གྱི་ཁྲིད་ཁྲོ་ལོའི་ཡི་གེ་ལས་བཏུས་པ། འདིའི་རྩ་ཚིག །ཚེ་འདིར་རྒྱན་གྱི་ཡི་དམ་བསྒོམ། འཆི་ཁར་འཕོ་བའི་གདམ་ངག་བསྒོམ། །བར་དོ་བསྲེ་བ་བསྒོམ་བྱ་སྟེ། །རྒྱུན་དུ་བསྒོམ་པ་ཀུན་གྱི་གནད། །ཅེས་སོ། །སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱིས་མི་ཏྲ་ལ་གནང་བའི་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་སེམས་ཉིད་ངལ་གསོ་ཚིགས་བཅད་ཉེར་ལྔ་འཕགས་པ་བརྒྱད་སྟོང་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ཉེར་ལྔ་དང་མཚུངས་ལྡན་དུ་སྦྱར་བ། དང་

― JKT024_Page_0101 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པོ་མ་ཡེངས་པར་ལ་བསྐོར་མཁན་གཡུལ་དུ་ཞུགས་པ། བར་དུ་མ་བཙལ་བར་མཁས་པས་བ་གླང་འཚོ་བ། ཐ་མ་རྩིས་གདབ་མེད་པ་གཟིངས་སྟེང་ནས་བྱ་འཕུར་བའི་དཔེ་གསུམ་གྱིས་ངོ་སྤྲད་ཅིང་ཉམས་སུ་བླངས་པ་ཡང་རྩེ་བ་རིན་ཆེན་སེང་གེའི་ཁྲིད་ཡིག་ལས་བཏུས་པ། ཐུབ་པའི་དབང་པོའི་ལྷ་ཁྲིད་ཞི་གནས་སེམས་འཛིན་གྱི་རིམ་པ། སྤྱན་རས་གཟིགས་ཟ་མ་ཏོག་བཀོད་པའི་མདོའི་རྗེས་འབྲངས་སྙིང་རྗེ་མཁའ་ཁྱབ་ཀྱི་ཁྲིད། གཞན་དོན་མི་དམིགས་སྐོར་གསུམ། རང་དོན་སྤྱན་གྱི་སྟ་སྟངས་གསུམ་སྟེ་ཆོས་དྲུག་དང་ལྡན་པའི་མི་གཡོ་བའི་ཁྲིད། སྒྲོལ་མའི་ལྷ་ཁྲིད་འཇིགས་པ་བརྒྱད་སྐྱོབས་ཀྱི་དམིགས་རིམ་བཅས་བཀའ་གདམས་ལྷ་བཞི་ལས། ཐུབ་པ་དང་མི་གཡོ་བའི་ཁྲིད་ཡིག་རྙིང་དང་། གཞན་གཉིས་མཆིམས་ཀྱི་ཁྲིད་ཡིག་ལས་བཏུས་པ། འདི་སྐབས་ལོ་ཕྱོགས་ཀྱི་ཁྲིད་ཡིག་ཆེན་མོར་བླ་མེད་ཀྱི་ཆོས་སྐད་བསྲེས་པ་དང་། དམིགས་པའི་ཟབ་གནད་ཆད་པ་སོགས་ཟུར་ཟ་མང་དུ་མཛད་སྣང་། རྟེན་༤དཀྱིལ་འཁོར། བརྟེན་པ་༦ཡི་དམ། རྩ་བརྒྱུད་༦བླ་མ། བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་ཐིག་ལེ་བཅུ་དྲུག་གི་ཉམས་ལེན་བཀའ་གདམས་པའི་སྙན་བརྒྱུད་གསང་ཆོས་ཁྱད་པར་ཅན་གཉུག་ལ་པཎ་ཆེན་གྱི་ཡིག་སྟེང་ནས་གསན་ཞིང་། གླེགས་བམ་ལས་བཏུས་པ་རྣམས་སོ། །གསུམ་པ་ཆོས་

― JKT024_Page_0102 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཆོག་སྔགས་ཀྱི་ཉེ་ལམ་གྱི་ཁྲིད་ཚུལ་ལ་གཉིས་ཏེ། རྒྱ་བོད་མཁས་གྲུབ་ཇི་སྙེད་ཀྱི་ལམ་གྱི་ཁྲིད་ཚུལ་ལ་གཉིས་ཏེ། རྒྱ་བོད་མཁས་གྲུབ་ཇི་སྙེད་ཀྱི་ལམ་སྲོལ་སྤྱིར་བསྟན། ས་ཀར་བརྒྱུད་པ་ཕན་ཚུན་གྱི་རང་བཞེད་སོ་སོར་འཆད་པའོ། །དང་པོ་ལའང་གསུམ་སྟེ། ལོ་པཎ་མཁས་པའི་ཕྱག་ལེན་ལས་བསྟར་བ། གྲུབ་ཐོབ་ཉམས་སྐྱུགས་ཀྱི་ཞལ་གདམས་ལས་བརྒྱུད་པ། མཁས་གྲུབ་ཡོངས་ཀྱི་ཟབ་ཡིགནད་ཀུན་འདོམས་སུ་བསྟན་པའོ། །དང་པོ་ལ་བཞི་སྟེ། ཕ་རྒྱུད་ལ། གསང་འདུས་འཕགས་ལུགས་ཀྱི་རྫོགས་རིམ་རིམ་པ་ལྔ་པ་འགོས་ལུགས་ངོར་ཆེན་གྱི་གསུངས་སྒྲོལ་ལས་བཏུས་པ། རིམ་པ་ལྔ་ནི། ལུས་དབེན་སྔོན་དུ་སོང་ནས། ངག་དབེན་གསུང་རྡོ་རྗེ། ཡིད་དབེན་ཐུགས་རྡོ་རྗེ། ཀུན་རྫོབ་སྒྱུ་ལུས། དོན་དམ་འོད་གསལ། དབྱེར་མེད་ཟུང་འཇུག་གོ །ཡེ་ཤེས་ཞབས་ཀྱི་གྲོལ་བའི་ཐིག་ལེས་ལུགས་བྱང་ཕུག་པའི་ཁྲིད་ཡིག་ལས་བཏུས་པ། བི་རཱུ་པའི་གཤེད་དམར་ལྷ་ལྔའི་རྫོགས་རིམ་སྤྲོས་མེད་ཀྱི་ཁྲིད་གློ་བོ་ལོ་ཙཱ་བ་ནས་བརྒྱུད་པ་དེ་ཉིད་ཀྱི་སྟོང་ཐུན་ལས་བཏུས་པ། འདིར་ཉང་སྟོད་ཨཱརྱ་ཛོ་ཀི་ཀུཎྜ་རི་བ་ཟེར་བའི་རྫུན་མ་ཞིག་ལ་ཞུས་འདུག་པ་འབྲེལ་ཆུག་དགོས་ཞེས་སྣང་། དཔལ་འཛིན་གྱི་གཤེད་དམར་བཅུ་གསུམ་མའི་རྫོགས་རིམ་བྱིན་རླབས་གསུམ་སྔོན་དུ་འགྲོ་བས། །

― JKT024_Page_0103 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྔགས་དང་། འཕོ་བ་དང་། དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཀྱི་རིམ་པ་སྟེ་རྣལ་འབྱོར་བཞི་ལྡན་གྱི་ཁྲིད་གློ་བོ་ལོ་ཙཱ་བའི་ཡི་གེ་ལས་བཏུས་པ། འཇིགས་བྱེད་སྐྱོ་ལུགས་རྭ་རྩེ་སེམས་འཛིན་མཚན་མོ་རྒྱུ་བ། །མཚན་མ་གྱེན་བསྒྲེངས་ཀྱི་རྣལ་འབྱོར་སྐྱོའི་ཡི་གེ་ལས་བཏུས་པ། འདིར་དགེ་ལྡན་པས་དཔལ་འཛིན་གྱི་རྣལ་འབྱོར་བཞི་རིམ་དང་། ཤཱནྟི་པའི་ཚོགས་འཁོར་ནང་གི་རྣལ་འབྱོར་གུང་བསྒྲིགས་ནས་གསང་འདུས་ཀྱི་རྒྱབ་ཤ་ཅན་ཞིག་མཛད་ཅེས་ཟུར་ཟ་གནང་། གཉིས་པ་མ་རྒྱུད་ལ། ཁ་ཆེ་པཎ་ཆེན་གྱི་ཁྱད་ཆོས་ཟབ་མོ་བཞིའི་མཆོག་བདེ་མཆོག་དཀར་པོ་ལ་བརྟེན་ནས་བྱང་ཆུབ་སྒྲུབ་པའི་ཁྲིད་དཔྱལ་ཨ་མོ་གྷའི་ཁྲིད་དཔེ་ལས་བཏུས་པ། འདི་ཨ་དྷཱ་ཡ་སོགས་ཀྱི་བཤད་སྲོལ་དང་མི་མཐུན་ཀྱང་པཎ་ཆེན་ཉིད་ལ་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོས་དངོས་སུ་གནང་བས་ཚོགས་སྡེ་བཞིའི་མཁས་གྲུབ་རྣམས་ཀྱིས་ཐུགས་དམ་ཉིང་ཁུར་བཤད། བལ་པོ་མ་ཧཱ་བོ་དྷི་ལས་གློ་བོ་བསམ་གཏན་འོད་ཟེར་གྱིས་གསན་ནས། གུང་རུ་སོགས་ལ་གནང་བ་ཨསྟི་དྷ་ན་དང་གདན་བཞིའི་དངོས་བསྟན་བདེ་མཆོག་བོང་ཞལ་ཅན་གྱི་རྫོགས་རིམ་ཕྲ་ཐིག་གི་རྣལ་འབྱོར་གློ་བོ་མཁན་ཆེན་གྱི་གསུང་རྒྱུན་ལས་བྲིས་པ། དཔྱལ་ལུགས་ཕག་མོ་སྐོར་གསུམ་གྱི་རྫོགས་རིམ། དབྱིབས། ཡིག་འབྲུ། རླུང་། འོད་ལུས། འོད་གསལ།

― JKT024_Page_0104 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཟུང་འཇུག་ལ་བསླབ་པ་སྟེ་བསྒོམ་དྲུག་གི་ཁྲིད་དཔྱལ་བའི་ཡིག་རྙིང་ལས་བཏུས་པ། ཆག་ལོའི་ལུགས་ཀྱི་ཕག་མོ་སེར་མོ་ཀརྨ་པཱ་དི་སྟེ་རུས་སྦལ་ཞབས་ཅན་གྱི་རྫོགས་རིམ་ལྷ་སྐུ་སྒྱུ་མའི་ཁྲིད་རིན་ཆེན་། རྒྱལ་གྱི་ཡི་གེ་ལས་བཏུས་པ། དམར་ལུགས་ཕྱག་རྡོར་འཁོར་ཆེན་གྱི་བསྐྱེད་རིམ་སྲུང་བ་བཞི་ལྡན་དང་། རྫོགས་རིམ་རྣལ་འབྱོར་བཞི་ལྡན་གྱི་ཁྲིད་དེ་ཉིད་ཀྱི་ཁྲིད་ཡིག་ལས་བཏུས་པ། འདི་འདིར་ཨི སྣང་ནའང་ཕ་རྒྱུད་ཀྱི་སྐབས་སུ་འོས་པ་འདྲ། །གསུམ་པ་གཉིས་མེད་ཀྱི་རྒྱུད་ལ། དུས་འཁོར་སྦྱོར་དྲུག་རྡོ་ལུགས་ཙནྡན་དང་དེའི་དྲི་ལྟར་རྒྱུད་འགྲེལ་ལས་བཏུས་པ། གྲུབ་ཆེན་མན་ལུང་གུ་རུའི་ལུགས་ཀྱི་དུས་འཁོར་སྙན་བརྒྱུད་རྙིང་མའི་གལ་པོའི་རྒྱུད་དང་འདྲེས་པ་སོགས་བསལ་ནས་ཞལ་ལུང་ཡི་གེར་བཀོད་པ། འདི་ལ་ད་དུང་བརྟག་ནའང་རྫོགས་ཆེན་གྱི་ཆོས་སྐད་ཁོ་ནར་སྣང་ངོ་། །བཞི་པ་སྔ་འགྱུར་གྱི་སྐོར་ལ། པད་འབྱུང་ནས་གཉགས་གནུབས་ཟུར་ལ་རིམ་པར་བརྒྱུད་པའི་པདྨའི་ལམ་རིམ་ཀ་དག་དང་ལྷུན་གྲུབ་ཟུང་འཇུག་གི་ངོ་སྤྲོད་ཡིག་རྙིང་རྩ་བའི་བཅུད་དུམ། ཆོས་རྒྱལ་སྲོང་བཙན་ཐུགས་དམ་སྤྱན་རས་གཟིགས་རྒྱལ་པོ་ལུགས་བསྐྱེད་བཟླས་འོད་གསལ་ཏེ་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་ཁྲིད་ལྷ་རྗེ་དགེ་བ་འབུམ་གྱི་ཡི་གེ་ལས་བཏུས་པ། གྲུབ་ཆེན་ཡ་བརྒྱད་ཀྱིས་བྲམ་པ་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་ལ་གནང་

― JKT024_Page_0105 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བའི་ཕྱག་རྫོགས་ཟུང་འཇུག་ནོར་བུ་མཐོང་གྲོལ་གྱི་ཁྲིད་དེ་ཉིད་ཀྱི་ཡི་གེ་ལས་བཏུས་པ་རྣམས་སོ། །གཉིས་པ་གྲུབ་ཐོབ་ཉམས་སྐྱུགས་ཀྱི་སྐོར་ལ། མི་ཏྲ་ཛོ་ཀིའི་ཚེ་དཔག་མེད་དཀར་པོའི་རྫོགས་རིམ་བླ་མེད་དང་འབྲེལ་བ་ཆག་ལོའི་ཁྲིད་ཡིག་ལས་བཏུས་པ། སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱི་དམར་ཁྲིད་དཔལ་མོ་ལུགས་ཡོལ་ཆོས་དབང་། སྐྱེར་སྒང་ལུགས་ཆོས་སྐུ་ཤཱཀྱ་རིན་ཆེན། ཟླ་རྒྱལ་ལུགས་ཡོལ་ཆོས་དབང་། ཚེམ་བུ་ལུགས་ཐེག་ཆེན་ཀུན་དགའ་བཀྲ་ཤིས་པའི་ཡིག་ཆ་ལས་བཏུས་པ་སྟེ། འདིའི་སྔ་མ་གཉིས་ཇོ་བོ་ལས་བརྒྱུད་པ་དང་། ཕྱི་མ་གཉིས་གྲུབ་ཐོབ་སོ་སོར་སྤྱན་རས་གཟིགས་དང་། རྣལ་འབྱོར་མས་གནང་བ་སྟེ། དམར་ཁྲིད་རིགས་བཞིར་གྲགས། འདི་བཞི་ཀའི་ལམ་རིམ་གྱི་རྩ་ཚིག་ནི། སྐྱབས་འགྲོ་སེམས་བསྐྱེད་ཐང་སྦྱོར་སྔོན་འགྲོ་དང་། །བསྐྱེད་རྫོགས་ཟུང་སྦྱོར་དངོས་གཞི་ཉམས་ལེན་སྲོག །རྗེས་སྤྱོད་ཆུ་བོ་རྒྱུན་གྱི་རྣལ་འབྱོར་གྱིས། སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་འགྲུབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །ཅེས་སྣང་། བདེ་མཆོག་ལྷན་སྐྱེས་དང་ཀྱེ་རྡོར་ལྷན་སྐྱེས་ལ་དགའ་རབ་རྡོ་རྗེའི་གཞུང་རྩ་བར་བྱས་ཏེ། ཡི་དམ་སྤྱི་ཁྱབ་ཀྱི་དམར་ཁྲིད་སྦྱར་བ་བ་རི་ནས་ས་སྐྱ་པར་བརྒྱུད། རྒྱལ་སྲས་པར་བཀའ་བབས་པར་གྲགས་པ་གསུང་རྒྱུན་ལས་བྲིས་པ། འདི་ལོ་རྒྱུས་ལ་བཏགས་

― JKT024_Page_0106 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ན་རྒྱལ་སྲས་པའི་རྩལ་བཤད་ལྟ་བུར་མཛད་སྣང་། ས་ར་ཧའི་དོ་ཧ་སྐོར་གསུམ་གྱི་སེམས་ཁྲིད་རྒྱ་གར་ཕྱག་ན་ནས་བརྒྱུད་པ་བར་བུ་པའི་ཡི་གེ་ལས་བཏུས་པ། གྲུབ་ཆེན་བརྒྱད་བཅུ་རྩ་བཞིའི་དགོངས་བཅུད་ཆོས་དྲུག་གི་ཁྲིད་ཡིག་རྙིང་ལས་བཏུས་པ། འདི་བྱིན་རླབས་དང་བརྒྱུད་པ་མཐུན་ནོ། །གསུམ་པ་མཁས་གྲུབ་ཡོངས་ཀྱི་ཟབ་གནད་ཀུན་བསྡོམས་པ་ནི། རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་གསང་བའི་མཛོད་བྱིན་པ་བོ་དོང་པཎ་ཆེན་འཇིགས་མེད་གྲགས་པས་ཤིང་རྟའི་ལམ་སྲོལ་གསར་དུ་དབྱེ་བར་མཛད་པའི་དེ་ཉིད་འདུས་པ་ཆེན་པོའི་སྙིང་པོ་སྦས་དོན་ཀུན་གསལ་ཞེས་ཟབ་ཁྲིད་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་བརྒྱ་དང་སུམ་ཅུའི་གནད་ཀུན་འདྲིལ་བ་ཁྱད་པར་ཅན་དེ་ཉིད་ཀྱི་རྒྱས་འགྲེལ་ལས་བཏུས་པའོ། །གཉིས་པ་ས་ཀར་རང་བཞེད་ཕན་ཚུན་སོ་སོར་འཆད་པ་ལ། དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱ་པའི་སྲོལ་དང་། བཀའ་བརྒྱུད་པ་ལས་འོངས་པའོ། །དང་པོ་ལའང་། ཀྱེ་རྡོར་དང་འབྲེལ་བ། བདེ་མཆོག་གི་ཟབ་གནད་ཁོལ་ཕྱུང་། མཐའ་བརྟེན་བཀའ་བསྲུང་དང་གསུམ་ལས། དང་པོ་ལ། ལམ་འབྲས་བུ་དང་བཅས་པའི་ཁྲིད་ཀྱི་གཞུང་ཤིང་ཆེན་པོ་བཞི་ལས། གཞུང་ཇི་ལྟ་བར་དཀྲི་བའི་ཁྲིད་ཆོས་རྗེ་བླ་མ་དམ་པའི་སྦས་དོན་ཀུན་གསལ་ལས་བཏུས་པ། ལམ་སྐོར་ཕྱི་མ་བརྒྱད་ལས། ཏོག་རྩེ་པའི་བསམ་མི་ཁྱབ་པ་རྣམ་པ་ལྔ་

― JKT024_Page_0107 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཞེས་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་མན་ངག །པདྨ་བཛྲ་གྱི་བསྐྱེད་རིམ་ཟབ་པའི་ཚུལ་དགུའི་སེམས་འཛིན་དང་། རྫོགས་རིམ་མར་མེའི་རྩེ་མོ་ལྟ་བུའི་གདམ་ངག །ཌོམྦྷི་ཧེ་རུ་ཀའི་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་གྲུབ་ཞེས་རྒྱུ་ལམ་འབྲས་བུ་ལྷན་སྐྱེས་ཀྱི་ཉམས་ལེན། ཆོས་ཀུན་རྒྱུད་སྔགས་ཡེ་ཤེས་གསང་བའི་རིམ་པའི་གཏུམ་མོའི་ལམ་གཅིག་ཏུ་རྫོགས་པ་ནག་པོ་པའི་གཏུམ་མོ་ལམ་རྫོགས། རྩ་རླུང་ཐིག་ལེའི་ཡོན་པོ་དབུ་མར་བསྲངས་པས་བརྗོད་བྲལ་གྱི་ཏིང་ངེ་འཛིན་སྐྱེ་བ་ནག་པོ་ཨུ་ཙི་ཊ་འཆི་བ་མེད་པའི་ཡོན་པོ་སྲང་བ། ཆོས་ཀུན་ཕྱག་རྒྱའི་ལམ་གཅིག་ཏུ་རྫོགས་པ་ཨིནྡྲ་བྷཱུ་ཏིའི་ཕྱག་རྒྱ་ལམ་རྫོགས་ལས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱར་བརྟེན་པའི་ཉམས་ལེན། ངག་དབང་གྲགས་པའི་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་ལམ་ཡི་གེ་མེད་པའི་མན་ངག །བདག་དང་ཕུང་པོ་རྣམ་རིག་ལས་འདས་པའི་སེམས་ཉིད་མ་བཅོས་པའི་ངང་དུ་འཇོག་པ་ཀླུ་གྲུབ་ཞབས་ཀྱི་སེམས་ཐག་གཅོད་པ་སྟེ། འདི་རྣམས་ཐམས་ཅད་རྗེ་བཙུན་གྲགས་པའི་ཁྲིད་དཔེ་ཁོ་ན་ལས་བཏུས། ལྔ་པའི་གསན་ཡིག་ཏུ་ཕྱིས་སུ་ལམ་སྐོར་ཕྱི་མ་ཕལ་ཆེར་ཉམས་ཁྲིད་ཀྱི་རྒྱུན་ཆད་པར་ས་སྐྱ་པ་ཡོངས་གྲགས་རྣམས་ཀྱིས་བཞེད་སྣང་ཞེས་སོམ་ཉིར་མཛད། སྒོ་དྲུག་ཆོས་འབྲེལ་ཞེས། མདོ་རྒྱུད་ཀུན་གྱི་ཟབ་གནད་འདྲིལ་བའི་སེམས་ཁྲིད་ཤནྟི་པའི་མདོ་རྒྱུད་བསྲེ་བ། ཤེར་འབྱུང་

― JKT024_Page_0108 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྦས་པའི་ཕྱི་རོལ་གདོན་གྱི་བར་ཆད་ཧཱུྃ་གིས་སེལ་བ། རིན་ཆེན་རྡོ་རྗེའི་ནང་འབྱུང་བ་ལུས་འཁྲུགས་ཀྱི་བར་ཆད་དམིགས་པས་སེལ་བ། ཛྙཱ་ན་ཤྲཱིའི་གསང་བ་སེམས་ཀྱི་བར་ཆད་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོས་སེལ་བ། སྡུག་བསྔལ་གསུམ་སྐུ་གསུམ་བདེ་བ་ཆེན་པོར་ལམ་དུ་ཁྱེར་བ་ནཱ་རོ་པའི་སྡུག་བསྔལ་གསུམ་སེལ། ངག་དབང་གྲགས་པའི་བདག་བྱིན་རླབས་ཀྱི་དམིགས་པ་ཁྱད་པར་ཅན་གཉུག་མ་དྲན་གསལ་རྣམས་ཡིག་རྙིང་ལས་བཏུས་པ། རྩ་བ་མེད་པའི་ལམ་འབྲས་ཀྱི་མཚན་གཞི་དེ་བཞིན་ཉིད་ཀྱི་དག་པ་ལྟ་བ། ལྷ་སོ་སོའི་དག་པ་བསྐྱེད་རིམ། རང་རིག་པའི་དག་པ་རྫོགས་རིམ་སྟེ་ཌོམི་པའི་ལུགས་ཀྱི་དག་པ་གསུམ་གྱི་ཁྲིད་འཕགས་པའི་ཡི་གེ་ལས་བཏུས་པ། སམ་བྷུ་ཊའི་རྒྱུད་ཀྱི་དངོས་བསྟན་རང་བྱིན་རླབས་ཀྱི་དམིགས་པ་ཉི་ཤུ་རྩ་དགུའི་ཁྲིད་ཡིག་རྙིང་ལས་བཏུས་པ། འདི་གཉིས་འབྲེལ་བར་སྟོན་པ་ལ་འགྲེལ་པ་ལུགས་ཀྱི་ལམ་འབྲས་ཀྱི་ཐ་སྙད་མུས་ཆེན་དཔལ་ལྡན་རྒྱལ་པོས་མཛད་ཅེས་སྣང་། རྡོ་རྗེའི་ལུས་ལ་གནད་དུ་བསྣུན་པའི་ཁྱད་པར་གྱི་ནང་གི་ལམ་བདེ་བླགས་སུ་བགྲོད་པ་བི་རཱུ་པས་ས་ཆེན་ལ་གནང་བའི་ལམ་སྦས་བཤད། ལམ་འབྲས་ཀྱི་སྙིང་པོ་གཅིག་ཏུ་དྲིལ་བ་ས་ཆེན་ནས་གྲགས་པ་ལ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྐུས་རྗེས་སུ་བཟུང་ནས་སྩལ་བ་བརྡ་དོན་གསལ་བ་གཉིས་ས་པཎ་གྱི་ཡི་གེ་ལས་

― JKT024_Page_0109 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཏུས་པ་རྣམས་སོ། །དཱ་ན་ཤཱི་ལ་ནས་ས་པཎ་ལ་བརྒྱུད་པའི་ཀུ་རུ་ཀུལླེའི་རང་བྱིན་རླབས་ཀྱི་ཁྲིད་ཕྱག་ལེན་གཅེས་བཏུས་ལས་བཏུས་པ། འདི་ལ་སྤྱི་ཁྱབ་ཀྱི་གཏུམ་མོ་འཁོར་ལོ་བཞི་མ་སྦྱར་བའི་ཟོལ་ཅན་ཞིག་ཀྱང་ཡོད་ཅེས་གསུང་། གཉིས་པ་བདེ་མཆོག་གི་སྐོར་ལ་ནཱ་རོ་པ་ནས་ཕམ་མཐིང་པ་སོགས་བརྒྱུད་པའི་ཡབ་ཀྱི་རྩ་དབུ་མ་དང་། ཡུམ་གྱི་རྩ་དབུ་མའི་ཉམས་ལེན་གཉིས་ལས་སྔ་མ་གྲགས་པ་དང་། ཕྱི་མ་གསུང་རྒྱུན་སྙིང་པོར་དྲིལ་བ། དྲིལ་བུ་རིམ་ལྔ་ཚོགས་སྒོམ་ཀུན་དགའ་དཔལ་དང་། ནག་པོ་པའི་རིམ་བཞི་རྗེས་ཆེན་གྱི་རིམ་བཞི་ལམ་སློང་ལས་བཏུས་པ་རྣམས་སོ། །གསུམ་པ་ཆོས་སྐྱོང་ནི། གུར་གྱི་མགོན་པོའི་ནང་ཁྲིད་ཡར་ཀླུང་པ་སེང་གེ་རྒྱལ་མཚན་གྱི་ཡི་གེ་ལས་བཏུས་པ། འདི་ལ་གྲོལ་མཆོག་རང་ཉིད་ཀྱིས། སྐེད་ཆིངས་གསེབ་ནས་ཕྱག་བཞིའི་སྲོག་ཐིག་ཕྱུངས། །གུར་ལའང་འདྲ་ཅོག་ཡར་ཀླུངས་པ་ཡིས་སྦྱར། ཞེས་ཟུར་ཟ་གནང་བར་ལྔ་པ་སོགས་ཀྱིས་བཀའ་བཀྱོན་ཆེའོ། །གཉིས་པ་བཀའ་བརྒྱུད་རིན་པོ་ཆེ་ནས་བརྒྱུད་པ་ལ། གཅེན་ནཱ་རོ་པ། ལྕམ་ནི་གུ་མ། གྲུབ་བརྙེས་གཞན་ནས་བརྒྱུད་པ་སྟེ་གསུམ་པས། དང་པོ་ལ། རྗེ་མར་བའི་གསུང་རྒྱུན་ཇི་ལྟ་བ་རྟོག་པ་ལས་བྱུང་བའི་འདོད་ཆགས་གཏུམ་མོ། །ཞེ་སྡང་སྒྱུ་ལུས། གཏི་མུག་འོད་གསལ་དུ་བསྲེ་བ་

― JKT024_Page_0110 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སོགས་རྒྱུད་སྡེ་སྤྱིའི་རྫོགས་རིམ་དང་། ཁྱད་པར་ཀྱེ་རྡོར་དང་འབྲེལ་བ་བསྲེ་འཕོའི་གདམས་པ་རྔོག་ཞེ་སྡང་རྡོ་རྗེའི་ཁྲིད་དཔེ་ལས་བཏུས་པ། རྡོ་རྗེ་གདན་བཞིའི་རྫོགས་རིམ་སྔ་མའི་ཡིག་ཆ་ལས་བཏུས་པ་འདི་བུ་སྟོན་རིན་པོ་ཆེས་ཐུགས་རྩིས་ཤིན་ཏུ་ཆེ་བར་གནང་། མ་ཧཱ་མཱ་ཡའི་རྫོགས་རིམ་དམན་པ་དབྱིབས་ཟབ་པ་སྔགས། མཐར་ཐུག་ཆོས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་སྟེ་རྣལ་འབྱོར་གསུམ་གྱི་ཁྲིད་རྔོག་པའི་ཡིག་རྙིང་ལས་བཏུས་པ། འདི་འཕགས་པ་རིན་པོ་ཆེས་བཀའ་གདམས་པ་ནམ་མཁའ་འབུམ་དང་། ངོར་ཆེན་རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་རོང་ཆུང་བ་ཤེས་རབ་དཔལ་ལྡན་མཁའ་སྤྱོད་དུ་བཏང་བའི་གདམས་པ་ཁྱད་པར་ཅན་ཞེས་སྔགས་བརྗོད་གནང་བ་བཅས་རྣམས་རྔོག་པའི་གདམ་ངག་གོ །མར་པ་ནས་དོལ་གྱི་མཚུར་སྟོན་དབང་ངེ་ལ་གནང་བའི་སྟན་གྱི་ཤོག་དྲིལ་བཞི་ཞེས། ཀྱེ་རྡོར་རྒྱུད་དོན་མཐར་ཐུག་ནཱ་རོ་པའི་ཞལ་གདམས་ཨ་ཡིག་ལ་བརྟེན་ནས་ཕྱག་ཆེན་གྱི་དོན་མཐོང་བ། འདུས་པའི་རྒྱུད་དོན་ཡེ་ཤེས་སྙིང་པོའི་ཞལ་གདམས་ཨ་ཡིག་ལ་བརྟེན་ནས་ཕྱག་ཆེན་གྱི་དོན་མཐོང་བ། འདུས་པའི་རྒྱུད་དོན་ཡེ་ཤེས་སྙིང་པོའི་ཞལ་གདམས་སྒྱུ་མ་འོད་གསལ་ཟུང་འཇུག་གི་གནད། མཱ་ཡའི་རྒྱུད་དོན་ཀུ་ཀུ་རི་པའི་གདམས་པ་སྤྲོས་པ་ནང་དུ་གཅོད་པ། གདན་བཞིའི་རྒྱུད་དོན་ཆུ་ཤིང་སྙེ་མ་ཅན་གྱི་གདམས་པ་

― JKT024_Page_0111 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འཕོ་བ་ཡེ་ཤེས་ཟང་ཐལ་གྱི་མན་ངག་རྣམས་མཚུར་དབང་གི་རྡོ་རྗེའི་ཡིག་རྙིང་ལས་བཏུས་པ། མི་ལ་ལ་བརྒྱུད་པ་བདེ་མཆོག་སྙན་བརྒྱུད་ཅེས་སྟེང་སྒོ་རྣམ་པར་གྲོལ་བའི་ཆོས་དྲུག་གི་ཁྲིད་རས་ཆུང་བ་ནས་བརྒྱུད་པ་ཞང་ལོའི་ཁྲིད་ཡིག་ལས་བཏུས་པ། མར་པ་ནས་སྲས་དར་མ་མདོ་སྡེ་ལ་གནང་བའི་ཆོས་དྲུག་སྲས་མཁར་མ་ཆོས་དབང་གི་གཏེར་ཡིག་ལས་བཏུས་པ། འདི་ལ་དུག་ལྔ་ཡེ་ཤེས་ལྔར་ལམ་དུ་ཁྱེར་བ་དང་། གྲོང་འཇུག་གི་གདམས་པ་སྟེ་དྲུག་གོ །འདིའི་བརྒྱུད་པར་ལྔ་པས་སོམ་ཉི་གནང་འདུག་ནའང་ཁྱབ་པ་ཡོད་མ་འདྲ། ལུས་མེད་མཁའ་འགྲོའི་ཆོས་སྐོར་དགུ་ཞེས། །སྨིན་གྲོལ་སེམས་ཀྱི་རྒྱ་མདུད་བཤིག །དམ་ཚིག་རང་སེམས་མེ་ལོང་ལྟོས། །དམ་རྫས་རྟོགས་པའི་ཉི་མ་འདི། །སྤྱོད་པ་ཆུ་ལ་རལ་གྲི་ཐོབ། །ཞེས་བཞི་པོ་མར་པ་དང་། རྩ་རླུང་དྲྭ་མིག་འཁོར་ལོ། རྟོག་དཔྱོད་འོད་ཀྱི་སྒྲོན་མེ། རིག་པ་ཡེ་ཤེས་སྒྲོན་མེ། རང་གྲོལ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་རོ་སྙོམས་ཕྱི་ཡི་མེ་ལོང་ལྔ་ནི་རས་ཆུང་བ་ནས་བརྒྱུད་པ་རྣམས་ཡིག་རྙིང་ལས་བཏུས་པ། རས་ཆུང་ནས་བརྒྱུད་ཚེ་དཔག་མེད་གྲུབ་རྒྱལ་ལུགས་ཀྱི་བསྐྱེད་རྫོགས་བཅུད་ལེན་ལ་བརྟེན་ནས་ཚེ་བསྲིངས་བ་བཅས་རྗེ་རང་ཉིད་ཀྱི་ཁྲིད་ཡིག་ལས་བཏུས་པ། རས་ཆུང་ལུགས་ཀྱི་ཕྱག་རྡོར་གཏུམ་ཆེན་གྱི་བསྐྱེད་རིམ་ལྷ་ཁྲིད་དང་།

― JKT024_Page_0112 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྫོགས་རིམ་དོད་ཐུབ་ཧཱུྃ་དམིགས་བཅས་གསང་བདག་གྲུབ་ཆེན་གྱི་ཁྲིད་ཡིག་ལས་བཏུས་པ། རྗེ་དྭགས་པོ་ལས་བརྒྱུད་ཀཾ་ཚང་བཀའ་བརྒྱུད་ལས་བྱུང་བ། སྤྲུལ་སྐུ་ཤཱཀྱ་ཐུབ། ལོངས་སྐུ་སྤྱན་རས་གཟིགས། ཆོས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་གི་ལྷ་ཁྲིད་ལ་བརྟེན་སྐུ་གསུམ་དུ་ངོ་སྤྲོད་པའི་གདམས་པ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་སྐུ་གསུམ་ངོ་སྤྲོད་རང་བྱུང་བའི་ཁྲིད་ཡིག་ལས་བཏུས་པ། བསྐྱེད་རྫོགས་འཕོ་བ་དང་བཅས་པའི་ཟབ་ཁྱད་རླུང་སེམས་དབྱེར་མེད་ཀཾ་ཚང་ནས་བརྒྱུད་པ་སྤྱན་སྔ་ལྷ་གཟིགས་རས་པའི་ཡི་གེ་ལས་བཏུས་པ། ཀཾ་ཚང་ནས་བརྒྱུད་པའི་ཇོ་ལུགས་སྒྲོལ་དཀར་གྱི་ལྷ་ཁྲིད་གསུང་རྒྱུན་ལས་སྙིང་པོར་དྲིལ་བ། འདིས་འགྲེལ་དུ་ཀར་བརྒྱུད་པའི་གྲས་སུ་བཞག་ཀྱང་། སྤྱི་ཆིངས་དང་ཁྲིད་ཀྱི་ངོ་བོ། །ཇོ་བོ་ནས་བཀའ་གདམ་པ་རིམ་བརྒྱུད་པཎ་ཆེན་ཤཱཀ་མཆོག་ལས་བྱུང་བ་དེར་མཛད་སྣང་ངོ་། །དྭགས་པོ་ནས་ཕག་གྲུ་གདན་ས་བར་རིམ་པར་བརྒྱུད་པའི་ཕྱག་ཆེན་དང་ཆོས་དྲུག་གི་སྙིང་པོའི་ཟབ་གནད་གཅིག་ཏུ་འདྲིལ་བ་ཕག་གྲུ་ཐེལ་སྐོར་གྱི་ཁྲིད་རྗེ་ཕག་གྲུ་རང་གི་གསུང་ལས་བཏུས་པ་ཕག་གྲུ་ནས་འབྲི་གུང་པར་བརྒྱུད་པ་སྐྱབས་འགྲོ་སྔོན་སོང་། བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བསྒོམ་པ། ཡི་དམ་གྱི་ལྷ་བསྒོམ་པ། མོས་གུས་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར། དོན་དམ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ། །རྗེས་བསྔོ་བས་རྒྱས་གདབ་པ་སྟེ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་

― JKT024_Page_0113 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པོ་ལྔ་ལྡན་ཞེས་གྲགས་པ་སྤྱན་སྔའི་ཁྲིད་ཡིག་ལས་བཏུས་པ། རྗེ་སྐྱོབ་པ་རིན་པོ་ཆེའི་དགོངས་ཉམས་ལས་བྱུང་བའི་ཁྱད་ཆོས་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དགོངས་པ་གཅིག་ཏུ་འདྲིལ་བ་རྡོ་རྗེའི་། གསུང་ཞེས་བརྒྱད་པ་ལས་བཏུས་པ། ཕག་གྲུ་ནས་གླིང་རས་དང་། དེས་གཙང་པ་རྒྱ་རས་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་རྗེས་སུ་བཟུང་བས་དཔལ་འབྲུག་པ་ཞེས་བརྒྱུད་འཛིན་གྱི་གཏེར་ཆེན་པོ་བརྡོལ་བ་ལ་སྟོད་སྨད་བར་གསུམ་ལས། སྟོད་འབྲུག་ལ། རྒྱ་རས། རྒོད་ཚང་པ། ཡང་དགོན་རིན་པོ་ཆེའི་བར་བརྒྱུད་ནས། དེས་རང་གཞན་གྱི་གདམས་པའི་གནད་མཐའ་དག་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་པ་རི་ཆོས་དགོས་འདོད་ཀུན་འབྱུང་། རྡོ་རྗེ་ལུས་ཀྱི་སྦས་བཤད་བར་དོ་གནད་ཀྱི་འཕྲང་སྒྲོལ་རྣམས་ལས་རི་ཆོས་ཀྱི་སྙིང་པོ་མ་དྲུག་ཅེས། དྲག་རླུང་གནད་ལྔ་མ། འཕོ་བ་ཧཱུྃ་དམར་མ། སྟོང་ཉིད་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་དྲུག་མ། ནད་གདོན་ཧཱུཾ་ཆོས་མ། གསང་སྤྱོད་མནལ་ལམ་མ། འཛག་སྲུང་བཀའ་རྒྱ་མ་རྣམས་རི་ཆོས་ཉིད་ལས་བཏུས་པ། རྒོད་ཚང་པའི་སློབ་མ་བརྟུལ་ཞུགས་རང་དང་མཉམ་པ་གྲུབ་ཆེན་ཨོ་རྒྱན་པས་ཨོ་རྒྱན་དུ་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མ་ལས་དངོས་སུ་གསན་པ་སྐུ་བསྙེན་པའི་རྣལ་འབྱོར་ལུས་གནད་བྱེད་བཅིང་། གསུང་སྒྲུབ་པའི་རྣལ་འབྱོར་རྡོར་བཟླས་སྲོག་རྩོལ། ཐུགས་ཀྱི་སྒྲུབ་ཆེན་ཐིག་ལེའི་རྣལ་འབྱོར་ཏེ། རྡོ་རྗེ་

― JKT024_Page_0114 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསུམ་གྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་ཟླ་བ་སེང་གེའི་ཁྲིད་ཡིག་ལས་བཏུས་པ། འདི་རྒྱུད་སྡེའི་ངོས་ནས་སྤྱིར་བདེ་དུས་གཉིས་དང་། ལྷག་པར་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་རྫོགས་རིམ་མཐིལ་ཕྱིན་པའོ། །བར་འབྲུག་གམ་གདན་ས་བ་ནས་བརྒྱུད་པ་ལ། ཕག་གྲུ་ནས་བརྒྱུད་པའི་ལམ་ཟབ་བླ་སྒྲུབ། ཏི་པུས་རས་ཆུང་དང་། དེས་མཁར་ཆུར་གཏེར་དུ་སྦས་པ། རྒྱ་རས་ཀྱིས་བཞེས་པ་འབྱུང་བ་རོ་སྙོམས་སྐོར་དྲུག་ཅེས། རྣམ་རྟོག །ཉོན་མོངས། ལྷ་འདྲེ། གདོན། ན་ཚ། འཆི་བ་ལམ་ཁྱེར། ཙ་རི་ཏྲར་སངས་རྒྱས་རབ་བདུན་གྱིས་གསུངས་པའི་རྩ་བ་སེམས་ཀྱི་ཐག་ཆོད་པས་རྟེན་འབྲེལ་ཤུགས་འབྱུང་དུ་འགྲིགས་པ་རྟེན་འབྲེལ་རབ་བདུན་བཅས་དཔལ་འབྲུག་པའི་ཁྲིད་དཔེ་ལས་བཏུས་པ། སྨད་འབྲུག་རྗེ་ལོ་རས་པའི་གཏུམ་མོ་རས་ཐུབ། ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་འཆི་ཐུབ་བཅས་ཐུབ་པ་ལྔའི་ཁྲིད་གྲྭ་དགའ་ལྡན་པའི་ཁྲིད་དཔེ་ལས་བཏུས་པ་རྣམས་སོ། །དྭགས་པོ་བསྒོམ་ཚུལ་སོགས་ཡིན་ངེས་བཞི་ལས་ཞང་འགྲོ་བའི་མགོན་པོ་གཡུ་བྲག་པར་བརྒྱུད་པའི། ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་གྱི་བརྡ་ཐབས་ལ་བརྟེན་ནས་དོན་དམ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་སྐུ་བཞི་དབྱེར་མེད་པའི་དགོངས་པ་ངོ་སྤྲོད་ཅིང་ལམ་དུ་ཁྱེར་བ་ཟབ་རྒྱའི་ཁྲིད་དེ་ཉིད་ལས་བཏུས་པ། སྤྱིར་བཀའ་བརྒྱུད་ཟུང་བཞི་ཡ་བརྒྱད་སོ་སོར་ཕྱག་ཆེན་དང་ཆོས་དྲུག་རེ་ཡོད་པ་ལས།

― JKT024_Page_0115 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འདིར་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་གདོད་མ་ནས་ལྷན་གཅིག་སྐྱེས་པའི་ཡེ་ཤེས་ལ་སྦྱོར་བའི་ལམ་རྒོད་ཚང་བ་ཡང་དགོན་པ་སོགས་ནས་རྒྱལ་སྲས་རིན་པོ་ཆེ་ཐོགས་མེད་ལ་བརྒྱུད་པ་དེ་ཉིད་ཀྱི་གསུང་རྒྱ་མ་པས་ཟིན་བྲིས་སུ་མཛད་པ་ལས་བཏུས་པ། ཉིན་པར་གཏུམ་མོ་སྒྱུ་ལུས་དང་། །མཚན་མོ་རྨི་ལམ་འོད་གསལ་ཏེ། ཁ་བསྐང་འཕོ་བ་བར་དོ་བཅས། །ཞེས་པའི་ཆོས་དྲུག་གི་ཉམས་ལེན་དྭགས་པོ་ནས་ང་ལ་བརྒྱད་པ་རྗེ་རང་བྱུང་པའི་ཁྲིད་ཡིག་གསེར་ཞན་མ་ལས་བཏུས་པ་གཉིས་སོ། །གཉིས་པ་ལྕམ་ནི་གུ་མ་ནས་བརྒྱད་པ་ལ། གཏུམ་མོ་བདེ་དྲོད་རང་འབར། སྒྱུ་ལུས་ཆགས་སྡང་རང་གྲོལ། རྨི་ལམ་ཉིང་འཁྲུལ་རང་དག །འོད་གསལ་མ་རིག་མུན་སེལ། འཕོ་བ་མ་བསྒོམ་སངས་རྒྱས། བར་དོ་རྒྱལ་བ་ལོངས་སྐུ་སྟེ་ཆོས་དྲུག་དང་། སྔོན་འགྲོ་ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་རང་བབས་སུ་བཞག་པ། དངོས་གཞི་རྒྱུན་དུ་འགྲོགས་ཀྱང་ཞལ་མ་འཇལ། ཉེ་དྲག་པས་ངོས་མ་ཟིན། བཟང་དྲག་པས་བློར་མ་ཚུད། ཟབ་གྲགས་ངོས་ཡིད་མ་ཆེས་པའི་མཚངས་བརྟོལ་ནས་སེམས་མ་བཅོས་པ་ངོ་སྤྲད། རྗེས་སུ་སེམས་ཉིད་སྐུ་བཞི་དབྱེར་མེད་པར་ལམ་དུ་ཁྱེར་ཞིང་རླུང་དང་མོས་གུས་ཀྱི་བོགས་འདོན་པ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་གཱའུ་མ། ཅིར་སྣང་ཐམས་ཅད་བླ་མ། ཡི་དམ། སྒྱུ་མར་ལམ་དུ་འཁྱེར་བ་འཁྱུགས་མེད་

― JKT024_Page_0116 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལམ་ཁྱེར་རྣམ་གསུམ། ཀུན་རྫོབ་ལྷ་སྐུ་སྒྱུ་མ་དང་། དོན་དམ་རང་སེམས་འཆི་མེད་དུ་ཤེས་པ་སེམས་འཆི་མེད་ཀྱི་ཁྲིད་དེ། ཤངས་པའི་གསེར་ཆོས་བཞིར་གྲགས་པ། བསམ་སྡིངས་པ་གཞོན་ནུ་གྲུབ་ཀྱི་ཁྲིད་ཡིག་ཁོ་ན་ལས་བཏུས་པའོ། །གསུམ་པ་གྲུབ་བརྙེས་གཞན་དག་ལས་འོངས་པའི་སྐོར་ལ་མཁའ་འགྲོ་སུ་ཁ་སིདྡྷི་ནས་ཁྱུང་པོ་ལ་སྩལ་བའི་རྣལ་འབྱོར་པ་རབ་སུ་ཁ་ཆོས་དྲུག་ཞེས་ཆོས་དྲུག་གི་གནད་དོན་འདྲིལ་བ་ཁྱད་པར་ཅན་མཁྱེན་རབ་ཆོས་རྗེའི་ཁྲིད་ཡིག་ལས་བཏུས་པ། ཨཱརྱ་དེ་བ་ནས་ཁྱུང་པོ་ལ་སྩལ་བ་བདག་མེད་མའི་ནང་ཁྲིད་ཞེས་ལྟེ་བ་སྤྲུལ་པའི་འཁོར་ལོའི་གནད་ལ་བརྟེན་ནས་ཟག་མེད་ཀྱི་བདེ་ཆེན་བསྐྱེད་པ་ཁྱུང་པོའི་ཡིག་རྙིང་ལས་བཏུས་པ། ཨ་དྷ་ཡ་ནས་དཔལ་ཆེན་ཧྥ་ལོ་ལ་བརྒྱུད་པའི་སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་གཅིག་ཆར་དུ་ཉམས་སུ་བླངས་པ། དེའི་བོགས་འདོན་དུ། དུར་ཁྲོད་བསིལ་བའི་ཚལ་དུ་མཁའ་འགྲོས་དངོས་སུ་སྩལ་བའི་གཏུམ་མོ་ཞག་བདུན་མ་བཅས་ཞང་ཚལ་བའི་ཁྲིད་དཔེ་ལས་བཏུས་པ། རྩ་མི་ནས་གྲྭ་ལོ་ལ་བརྒྱུད་པའི་ནང་ལུས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་བརྟེན་ནས། མགོན་པོ་ཕྱག་བཞི་པ་རིག་པ་ལྔ་སྒྲུབ་ཅིང་ཕྲིན་ལས་སྤེལ་བ་བསྐྱེད་རྫོགས་ཟུང་འཇུག་སྐུ་རགས་མའི་ཁྲིད་ཡིག་རྙིང་ནང་ལྟར་བཏུས་པ། ཕག་གྲུ་ནས་སྐྱེར་སྒོམ་སོགས་ལ་བརྒྱུད་པའི་ཕྱག་

― JKT024_Page_0117 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཆེན་ཡི་གེ་བཞི་པ་ཞེས། དང་པོ་སེམས་ཀྱི་གཞི་རྩ་བཅད། བར་དུ་སེམས་ཀྱི་བཞག་ཐབས་བསྟན། ཐ་མ་སེམས་ཀྱི་གོལ་ས་བཅད། དུས་ཀུན་སེམས་ཀྱི་ལམ་ཁྱེར་སྟོན་པ་གཡག་སྡེ་པཎ་ཆེན་གྱི་ཁྲིད་ཡིག་ལས་བཏུས་པ། དྭགས་པོ་རིན་པོ་ཆེས་སྒམ་པོའི་ཀཱ་ལ་དུང་མཚོར་སྦས་པ་སྐྱེས་བུ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་སྤྱན་དྲངས་པའི་སེམས་ཁྲིད་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ཞེས། རིག་པ་སྐད་ཅིག་མ་ཅིག་ཅར་དུ་ངོ་སྤྲད་ནས་བསྒོམ་མེད་དུ་ཁྱེར་བ་དེ་ཀའི་དཔེ་རྙིང་ལས་བཏུས་པ་རྣམས་སོ། །དེ་ལྟར་ན་མདོ་ལམ་ཐུན་མོང་པའི་ཁྲིད་༡བཀའ་བཅུ་བཞི། མདོ་སྔགས་རྟོག་པ་བསྲེས་པའི་ཁྲིད་བཀའ་༡༡བཅུ་གཅིག །སྔགས་ལམ་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་སྤྱིའི་སྐོར་ཉེར་༢༢ལྔ། དཔལ་ས་སྐྱ་པ་ནས་བརྒྱུད་པ་ཉེར་ལྔ ༢༥། བཀའ་རྒྱུད་རིན་པོ་ཆེ་ནས་བརྒྱུད་པ་སོ་གསུམ་སྟེ ༣ ༣། དྲིལ་བས་བརྒྱ་དང་༡༠༢བརྒྱད་ཚར་བའོ། །དེ་དག་གི་ཡིག་ཆ་ལ། བརྒྱུད་འདེབས་བརྗོད་བདེ་བརྒྱུད་པའི་༣༠མཚན་སྡོམ། ཁྲིད་བརྒྱའི་སྔོན་འགྲོ་ཐུན་མོང་བཞེས། བཤེས་གཉེན་བསྟེན་ཚུལ་སྔོན་དུ་འགྲོ་བས། དལ་འབྱོར་རྙེད་དཀའ་དང་། འཆི་བ་མི་རྟག་པ་དང་། ལས་རྒྱུ་འབྲས་སྐོར་གྱིས་སྐྱེས་བུ་ཆུང་ངུའི་ལམ་སྦྱངས་འཁོར་བའི་ཉེས་དམིགས་དྲན་ནས་ཐར་པའི་ལམ་ལ་ཡིད་ཕྱོགས་པ་སྐྱེས་བུ་འབྲིང་གིས་གཞི་བཟུང་།

― JKT024_Page_0118 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཀུན་རྫོབ་དང་དོན་དམ་བྱང་ཆུབ་སེམས་རྒྱུད་ལ་བསྐྱེད་པ་སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོའི་བསམ་སྦྱོར་གྱིས་རྒྱུད་བསྡོམ་པའི་ཚུལ་ཉུང་གསལ༢། ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་སྔོན་འགྲོར་སྐྱབས་འགྲོ། སེམས་བསྐྱེད། དམ་ཚིག་རྡོ་རྗེའི་བསྒོམ་བཟླས། མཎྜལ། བླ་མའི་གསོལ་འདེབས་བཅས་སྔོན་དུ་འགྲོ་བས་ལུས་གནད་ལེགས་པར་བཅའ་བས་བསམ་གཏན་གྱི་སྣོད་རུང་དུ་བསྒྲུབ་ཚུལ༢། ཁྲིད་བརྒྱའི་སྤྱི་ཆིངས་རྣམ་པར་། སྤེལ་བ་ངོ་མཚར་ཆོས་ཀྱི་སྒོ་མང་༡༩། ཁྲིད་བརྒྱའི་བརྒྱུད་པའི་ལོ་རྒྱུས་༣༢ རྩོམ་འཕྲོ་ལྟ་བུ། ཟབ་ཁྲིད་བརྒྱ་དང་བརྒྱད་དངོས་གཞིའི་ཡི་གེ །ཟབ་ཁྲིད་བརྒྱ་དང་བརྒྱད་ཀྱི་ཁུངས་གླེང་པའི་ཞབས་བརྟན་ཚིགས་བཅད ༣། ཁྲིད་བརྒྱའི་ས་འགྲེལ་ཡ་མཚན་འཕྲུལ་གྱི་ལྡེའུ་མིག །ཁྲིད་བརྒྱའི་མཚན་ཐོ་དམིགས་བསལ། ཞར་བྱུང་དབང་བརྒྱ་དང་། མགོན་བརྒྱའི་མཚན་ཐོ་༧བཅས་རྣམས་དང་། རྗེ་བཙུན་ཏཱ་ར་ནཱ་ཐས་མཛད་པའི་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་ཁ་སྐོང་བཅས་སྣང་ལ། སྤྱིར་ཁྲིད་འདི་རྣམས་ལས། བློ་སྦྱོང་ཞེན་པ་བཞི་བྲལ། དོན་བདུན་མ། ཞི་བྱེད་ལམ་ལྔ་སྦྱོར་དྲུག །ལམ་འབྲས། གསང་འདུས་རིམ་ལྔ། བོང་བུའི་ཕྲ་ཐིག །ནཱ་རོ་དང་ནི་གུའི་ཆོས་དྲུག །ཕྱག་ཆེན་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་སྦྱོང་རྣམས་ཅུང་རྒྱས་པར་སྣང་ལ། གཞན་རྣམས་ནི་དམིགས་རིམ་སྙིང་པོར་དྲིལ་བའི་རྩ་ཚིག་ལྟ་བུ་ལས་ལས་དང་པོ་པ་

― JKT024_Page_0119 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དག་གིས་ཉམས་སུ་ལོན་པར་མི་སྣང་མོད། ཇི་ལྟར་འཆད་ཚུལ་ནི། དེང་སང་ཡི་གེ་ཙམ་ཡང་དག་པར་ཀློག་མི་ཤེས་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཀྱང་ཁྲིད་བརྒྱ་ཞུས་ཞུས་དང་ཐོབ་ཐོབ་ཀྱི་གྲགས་པ་འདོད་པ་དག་ལ་སྨྲ་བའི་ཡུལ་དུ་མ་གྱུར་མོད། ཅུང་ཟད་ཤེས་ཤིང་དོན་དུ་གཉེར་བ་དག་མཆིས་ན། རྗེ་གྲོལ་མཆོག་རང་གི་དགོངས་པ་ནི་འདི་ལྟར་ཡིན་མཆི་སྟེ། ཐོག་མར་ཁྲིད་ཆེན་པོ་གང་རུང་གིས་སྨིན་པ་ཞིག་ལ། ཐུན་མོང་གི་སྔོན་འགྲོ་ཉིན་གྲངས་གསུམ་མམ་གཅིག་ཏུ་གོ་བརྡ་འཕྲོད་པར་བཤད། དེ་ནས་ལོ་རྒྱུས་རེ་རེས་མཚམས་སྦྱར་ཏེ་ཐོག་མར་བློ་སྦྱོང་ཞེན་པ་བཞི་བྲལ་དང་། དོན་བདུན་མ་གང་རུང་སྨིན་ཁྲིད་ཀྱིས་སྒོ་དབྱེ་ནས། མདོ་ལུགས་རང་རྐང་གི་ཁྲིད་གཞན་ཆོས་ཐུན་རེར་བཤད། མདོ་སྔགས་ཟུང་འཇུག་ལ་འཇུག་པའི་སྨིན་བྱེད་དུ་དགྱེས་རྡོར་མན་ངག་ལུགས་ཀྱིས་དབང་བསྐུར་ནས་ཞི་བྱེད་ལྟ་བུ་ཞིག་སྨིན་ཁྲིད་དང་། གཞན་རྣམས་ཆོས་ཐུན་རེ་སྔགས་ལམ་ཐུན་མིན་གྱི་སྦྱོར་དྲུག །ལམ་འབྲས། ནཱ་རོ་དང་། ནི་གུའི་ཆོས་དྲུག །ཕྱག་ཆེན་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་སྦྱོར། གསང་འདུས་རིམ་ལྔ་རྣམས་སྨིན་ཁྲིད་དང་། གཞན་རྣམས་ལུང་ཁྲིད་གྱི་ཚུལ་དུ་འབོགས། དེ་ཡང་སྨིན་ཁྲིད་རིགས་ཞག་གསུམ་དང་ལྔ་སོགས་གང་འོས་དང་། ལུང་ཁྲིད་རྣམས་ཉིན་རེར་ཐུན་བཞི་ཙམ་འཆད་ལ། བར་

― JKT024_Page_0120 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བར་དུ་སློབ་མས་ཀྱང་དམིགས་པ་བཤར་བསྒོམ་རེ་མ་ཆགས་པར་བྱེད། ཁྲིད་རྫོགས་པ་ན་གླེགས་བམ་གྱི་ལུང་དང་བཅས་པ་ལེགས་པར་བྱའོ། །དེས་ན་རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་འཆད་ཤེས་ཤིང་སློབ་མགོ་བརྡ་འཕྲོད་པ་ཡོད་ན་སོ་སོའི་རྩ་ཚིག་ལས་སྤྲོས་བཤད་ཇི་ལྟར་རིགས་པ་བྱ། མི་ཤེས་ཤིང་མི་སྤྲོ་ན་ལོ་རྒྱུས་དང་བཅས་རྩ་བ་ཚར་རེ་བཤད་པ་ཙམ་གྱིས་དོན་འགྲུབ་པ་ཉིད་དོ། །དེ་ལྟར་ས་འགྲེལ་ལས་༧བསྟན་པ་ལྟར་ཁྲིད་ཀྱི་རྣམ་གྲངས་བསྡུས་དོན་བཅས་ཞིབ་པ་རེ་བཀོད་ནས། སླར་ཡང་གླེགས་བམ་གྱི་བཞུགས་ཚུལ་དང་མཐུན་པར་མདོར་བསྡུས་ཏེ་བརྗོད་ན། བློ་སྦྱོང་ཞེན་༡པ་བཞི་བྲལ། དོན་༢བདུན་མ། རྟེན་འབྲེལ་༣སྙིང་པོ། སྐྱིད་སྡུག་༤ལམ་ཁྱེར། སུམ་པའི་སྙན་བརྒྱུད་༥བློ་སྦྱོང་། གཅོད་ཡུལ་གྱི་དོན་ཁྲིད་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ༦། སྙིང་པོ་དོན་ལ་གསུམ། སེམས་ཉིད་ངལ་རགསོ། བཀའ་གདམས་༩ལམ་རིམ། བསྟན་རིམ་ཆེན་༡༠མོ། སྲིད་ཞི་མཉམ་ཉིད༡༡། དབུ་༡༢མ་ཆེན་པོ། ལྐོག་ཁྲིད༡༣། ཐུབ་པའི་ལྷ་ཁྲིད་༡༤ཞི་གནས་སེམས་འཛིན། སྤྱན་རས་༡༥གཟིགས་སྙིང་རྗེ་མཁའ་ཁྱབ། མི་གཡོ་བ་གཏུམ་༡༦པོ་བགེགས་སྲུང་། སྒྲོལ་མའི་༡༧མངོན་ཤེས་ལུང་སྟོན། པོ་ཏོ་པའི་དཔེ་༡༨ཆོས་ངོ་སྤྲོད། སྙན་བརྒྱུད་ཐིག་ལེ་བཅུ་དྲུག༡༩ །ཤེར་ཕྱིན་བཀའ་བབས་༢༠དྲུག །

― JKT024_Page_0121 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཞི་བྱེད་ལམ་༢༡ལྔ། དབུ་མ་རང་རྒྱུད་པའི་སྒོམ་རིམ། ཐོག་མཐའ་བར་༢༢གསུམ། བྱམས་ཆོས་སྡེ་ལྔ ༢ ༣། ཐལ་འགྱུར་ལྟ་ཁྲིད ༢༤། ཟླ་གྲགས་ལུགས། གཞན་སྟོང་ལྟ་ཁྲིད ༢༥། མེ་ཏྲའི་ལུགས། བོ་དོང་༢༥པའི་སྤས་དོན་ཀུན་༢༦གསལ། ༢༦གྲུབ་རྒྱལ་ཚེ་༢༧ཁྲིད། ཇོ་ལུགས་སྒྲོལ་དཀར་༢༨ཚེ་ཁྲིད། མི་ཏྲ་ཛོ་ཀིའི་ལུགས་ཀྱི་ཚེ་དཀར་༢༩ཁྲིད། སྤྱན་རས་གཟིགས་དམར་ཁྲིད་དཔལ་༣༠མོ་ལུགས། ཟླ་རྒྱལ་༣༡ཚེམ་བུ་ལུགས ༣༢། སྐྱེར་སྒང་ལུགས ༣༣། བདེ་མཆོག་དམར་༣༤ ཁྲིད། ཀྱེ་རྡོར་སྨར་༣༥ཁྲིད། ཕྱག་རྡོར་འཁོར་ཆེན་༣༦རྫོགས་རིམ། གཏུམ་༣༧ཆེན་གྱི་ཁྲིད། ཆག་ལོའི་ལུགས་ཀྱི་བདག་སེར་ཀུརྨ་༣༨པཱ་དཱི། དཱ་ན་ཤཱི་ལའི་ལུགས་ཀྱི་ཀུ་རུ་ཀུལླིའི་གསང་༣༩ཁྲིད། དུས་འཁོར་སྦྱོར་དྲུག༤༠ །མན་ལུང་གུ་རུའི་དུས་འཁོར་སྙན་༡བརྒྱུད། ཨོ་རྒྱན་གྱི་བསྙེན་སྒྲུབ༤༢། ལམ་འབྲས་༣། ལམ་སྐོར་ཕྱི་མ་༢༡བརྒྱད། སྒོ་དྲུག་ཆོས་འབྲེལ།༧། དག་པ་༥༨གསུམ། རང་བྱིན་རླབས་ཀྱིས་དམིགས་རྐང་ཉེར་དགུ༥༩། ལམ་སྦས་༦༠བཤད། བརྡ་དོན་གསལ་བ༦༡། འདུས་པ་འཕགས་ལུགས་༦༢རིམ་ལྔ། ཡེ་ཤེས་ཞབས་ལུགས་གྲོལ་༦༣ཐིག །བིརླའི་གཤེད་དམར་སྤྲོས་མེད༦༤། དཔལ་འཛིན་གྱི་གཤེད་དམར་རྫོགས་རིམ་རྣལ་༦༥འབྱོར་བཞི་རིམ། །

― JKT024_Page_0122 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འཇིགས་བྱེད་སྐྱོ་ལུག་རྭ་རྩེ་སེམས་༦༦འཛིན། བདེ་མཆོག་ཡབ་ལ་༦༧བརྟེན་པའི་དབུ་༦༨མ་དང་། ཡུམ་ལ་བརྟེན་པའི་རྩ་དབུ་མའི་༦༨ཁྲིད། དྲིལ་བུ་རིམ་ལྔའི་ཉམས་༦༩ལེན། །ནག་པོ་རིམ་བཞི༧༠། བདེ་མཆོག་དཀར་༧༡པོ། རྡོ་རྗེ་གདན་༧༢བཞི་དང་། མ་ཧཱ་རྔོག་ལུགས་༧༣ཀྱི་རྫོགས་རིམ། བོང་ཞལ་༧༤ཅན་གྱི་ཕྲ་ཐིག །དཔྱལ་ལུགས་ཕག་མོ་བསྒོམ་དྲུག༧༥ །ནཱ་རོ་ཆོས་དྲུག་ཀཾ་ཚང་ལུགས༧༦། ནི་གུ་ཆོས་དྲུག༧༧ །ཕྱག་ཆེན་གའུ་མ༧ར། ལམ་ཁྱེར་རྣམ་གསུམ༧༩། སེམས་འཆི་མེད་༨༠རང་གྲོལ། སུ་༨༡ཁ་ཆོས་དྲུག །ལྟེ་བ་སྤྲུལ་འཁོར་ཞེས་བདག་མེད་མའི་ནང་༨༢ཁྲིད། ཕྱག་ཆེན་ལྷན་ཅིག་༨༣སྐྱེས་སྦྱོར། འབྲི་གུང་ལྔ་ལྡན༨༤། སྐྱེར་ལུགས་ཕྱག་ཆེན་ཡི་གེ་རང་བཞི་པ། ཀཾ་ཚང་ཕྱག་ཆེན་སྐུ་གསུམ་ངོ་སྤྲོད༨༦། རླུང་སེམས་གཉིས་༨༧མེད། ཆོས་དྲུག་ཆོས་དབང་གཏེར་བྱོན་སྲས་༨༨མཁར་མ། རྔོག་པའི་དགྱེས་རྡོར་རྫོགས་༨༩རིམ་བསྲེ་འཕོ། མེས་ལུགས་སྙེན་༩༠གྱི་ཤོག་དྲིལ་རྣམ་བཞི། མི་ལའི་རས་ཆུང་སྙན་༩༡བརྒྱུད་རྙིང་མ། རས་ཆུང་པའི་ལུས་མེད་མཁའ་འགྲོའི་ཆོས་༩༢སྐོར། ཞང་རིན་པོ་ཆེའི་ཟབ་༩༣ རྒྱ། དཔལ་ཆེན་སྒ་ལོའི་སྦྱོར་དྲུག་༩༠ དང་གཏུམ་མོ་ཞག་བདུན་མ་ཟུང་འབྲེལ། ཕག་གྲུའི་གདན་ས་པ་ནས་བརྒྱུད་པའི་ཕྱག་ཆེན་དང་ཆོས་

― JKT024_Page_0123 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དྲུག །ཟུང་འབྲེལ་༩༥ཐེལ་སྐོར། འབྲི་གུང་བའི་དགོངས་གཅིག །སྟག་ལུང་པའི་ཆོས་དྲུག་༩༧ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ། བར་འབྲུག་གི་བླ་སྒྲུབ་རོ་སྙོམས་རྟེན་འབྲེལ་བཅས། སྨད་འབྲུག་གི་ཐུབ་པ་༩༩ལྔ། སྟོད་འབྲུག་ཡང་དགོན་པའི་རི་ཆོས་སྙིང་པོ་མ་དྲུག༡༠༠ །སྒྲ་ལོའི་མགོན་པོ་༡༠༡ ཕྱག་བཞི་བསྐུ་རགས་མ། གུར་གྱི་ནང་༡༠༢ཁྲིད་ས་ལུགས། ས་ར་ཧའི་དོ་ཧ་༡༠༣སྐོར་གསུམ། གྲུབ་ཆེན་བརྒྱད་བཅུ་༡༠༤ རྩ་བཞིའི་ཆོས་དྲུག །པདྨའི་གསང་སྔགས་༡༠༥ལམ་རིམ་བཀའ་༡༠༥མ། ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་རྒྱལ་པོ་ལུགས་༡༠༦གཏེར་མ། ནོར་བུ་༡༠༧མཐོང་གྲོལ་དག་སྣང་མ། དུང་མཚོ་རས་པ་སྔ་མའི་སེམས་ཁྲིད་ཡིད་བཞིན་༡༠༨ནོར་བུ་རྣམས་སོ། ༈ །རྗེ་བཙུན་ཀུན་དགའ་གྲོལ་མཆོག་གི་བཀའ་སྲུང་མགོན་བརྒྱའི་གྲངས་ངེས་ནི། གུར་པ་རི་ལུགས༡། ག་ཡ་༢དྷ་རའི་ལུགས། ཁ་ཆེ་པཎ་༣ཆེན་ལུགས། ལྷ་བརྒྱད། ལྷ་ལྔ་། བཅུ་གཉིས་མ༦། བཅུ་བདུན་མ༧། ཡུམ་ཅན༨། ཕུར་བུ་༩ཕྱི་ནང་གསང་བ། རུ་མཚོན༡༠། ཞལ་བསྙེན༡༡། སྒྲུབ༡༢། ལས་སྦྱོར༡༣། བྲམ་ཟེའི་རིག་གཏད༡༤། གདོང་བསྙན་ཅན༡༥། སྔོ༡༦། སེར༡༧། དམར༡༨། ལྗང་༡༩། དཀར༢༠། བྲམ་ནག་༢༡བཤན་པ་དྲུག་སྐོར། ཕྱག་བཞི་པ༢༢། དཔའ་གཅིག །གཙོ་འཁོར་

― JKT024_Page_0124 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསུམ༢༣། ལྷ་ལྔ ༢༤། ལྷ་དགུ༢༥། ལྷ་བཅུ་གཉིས་མ༢༦། དཀར༢༧། དམར༢༨། བུམ་དབང་བཅུ་གཅིག ༢༩ །དབང་༣༠བཞི་རྫོགས། དར་དམར་མ ༣༡། སེང་གདོང་༣༢། བོང་ཞལ་འབར་མ༣༣། ཕྱག་དྲུག་པ་བར་ཆད་ཀུན་༣༤སེལ་བླ་མ་མགོན་པོ་དབྱེར་མེད༣༥། གནད་དབབས་༣༦མཆིན་ཁ། གྲིབ་སེལ༣༧། སྔོ༣༨། དཀར ༣༩། སེར༤༠། དམར༡། ལྗང་༤༢། རྒྱན་ཆེན༤༣། རྒྱན་ཆུང་༤༤། ཕྱག་༤༥སྟོང་སྤྱན་སྟོང་། ལྷ་མོ༤༦། འཁོར་༤ ༧བཞི། རྣམ་སྲས་དཀརར། སེར༤༩། དམར༥༠། ལྗང་༥༡། ནག༥༢ །གར་མཁན་༥༣མཆོག །མདུང་དམར་༥༤ཅན། གསང་སྒྲུབ༥༥། རྡོ་རྗེ་བདུད་འདུལ་༥༦ཕྱི་ནང་གསང་བ། མི་ཏྲའི་གནོད་སྦྱིན་༥༧གཉིས། ཚོགས་བདག༥༨ །དཀར་དམར༥༩། ཛམ་བྷ་ལ་དཀར༦༠། དམར༦༡། སྲུང་མ་དྲུག་༦༢བཅུ། དཀར་པོ་བརྒྱད་བཅུ༦༣། སྒྲོལ་མ་བཅུ་༦༤ གཉིས། བརྟན་མ་བཅུ་༦༥གཉིས། ཕུར་སྲུང་བཅུ་༦༦གཉིས། དཀར་༦༧བདུད། ལེགས་ལྡན༦ར། གྲི་གུག་ལྷ་ལྔ༦༩། མགོན་པོ་བཞི་སྦྲགས༧༠། ཞལ་དམར་ཅན༧༡། བེར་ནག༧༢ །མ་ནིང་༧༣། ཨ་༧༤ གྷོ་ར། སྟག་ཞོན༧༥། ཏྲཀཱད༧༦། ཁྱི་ཞལ་ཅན༧༧། འབྲོང་ཞལ་མ༧ར། བེ་གདོང་༧༩། གྱིང་ལྔརབ། གཟའ་

― JKT024_Page_0125 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གདོང་༨༡། བཙན་བཀྲ༨༢། ལས་གཤིན༨༣། དུར་ཁྲོད་བདག་༨༤པོ། སྙན་༨༥བརྒྱུད་མགོན་པོ། །རང་བྱུང་རྒྱལ་༨༦མོ། དུད་སོལ༨༧། དམག་ཟོར༨༨། ཙནྡྲིཀ༨༩ །དཔལ་ལྷ༩༠། དཔལ་ལྡན་མ༩༡། ཚེ་རིང་མ༩༢། རྒྱལ་ཐང་༩༣། ཝ་རུ་ཎ༩༤། མཆོག་སྦྱིན།། སྔགས་བདག༩༦ །ཨ་པ་ར་ཙིཏྟ༩༧། ཧ་ར་སདྡྷི༩༨། བིང་དམར༩༩། ལྷ་མོ་ནམ་མཁའ་a༡༠༠གོས་ཅན་ནོ། །དེ་ཡང་རིགས་མཐུན་དུ་བསྡུ་ན། གུར། ཞལ། རྣམ་སྲས། ཕྱག་བཞི། ཕྱག་དྲུག །ལེགས་ལྡན། མ་ནིང་། ཨ་གྷ་ར། སྟ་གཞོན། ཏྲཀྐད། རྡོ་རྗེ་བདུད་འདུལ། ཚོགས་བདག །ཛམ་དམར། །སྲུང་མ་དྲུག་བཅུ། ཕུར་སྲུང་དཀར་བདུད། དུར་བདག །བེར་ནག་ཅན། ཞལ་དམར་པ། ལས་གཤིན། བེག་གདོང་། གཟའ་གདོང་། དུད་སོལ། དམག་ཟོར། ཞིང་སྐྱོང་དཔལ་ལྷ། ཚེ་རིང་མ། རྒྱལ་ཐང་དཀར་པོ་རྣམས་སོ། སརྦ་མངྒལ།། ༈ །།གཅོད་པ་སངས་རྒྱས་དཔལ་གྱིས་མདོ་སྔགས་གསར་རྙིང་རིས་སུ་མ་ཆད་པའི་ཆོས་ཚུལ་ཀུན་གྱི་ཟབ་ཁྲིད་སྣ་ཚོགས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྡེབས་པ་ཟབ་དོན་ཁྲིད་བརྒྱར་གྲགས་པ། ཆོས་ཚན་དང་པོ་དཀར་ཆག་གསལ་བའི་སྒྲོན་མེ་ནས་བཟུང་། བརྒྱ་དང་བཅུ་བདུན་པ་བཅུད་ལེན་རིགས་མི་འདྲ་བ་ཉི་ཤུ་རྩ་

― JKT024_Page_0126 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལྔའི་བར་གྱི་བརྒྱུད་པ་གོང་མ་དཀར་ཆག་ཏུ་གསལ་ཞིང་། བར་སྐབས་འབྲུག་པའི་ཕྱོགས་ནས་བརྒྱུད་རྒྱུན་འགའ་ཞིག་བྱུང་སྣང་ནའང་དེང་སང་ཡོད་མེད་དཔྱད་དོ། །སངས་རྒྱས་དཔལ། སྣ་ཕུ་རྟོགས་ལྡན་ཆོས་དཔལ་རྒྱལ་མཚན། དྲུང་པ་ངག་དབང་། སངས་རྒྱས་བཟང་པོ། རྡོར་འཛིན་ཆོས་མགོན། ལྷ་རྩེ་བ་ངག་དབང་བཟང་པོ། ཆོས་རྗེ་མི་ཕམ་བློ་གྲོས། བླ་མ་སངས་རྒྱས་ཆོས་འཛིན། ཀོང་པོ་ཐུབ་བསྟན་རིན་ཆེན། རྔོག་བཙུན་ངག་དབང་ཆོས་རྒྱལ། གྲུབ་མཆོག་བློ་གྲོས་རྒྱ་མཚོ། ༈ །ཨོཾ་སྭསྟི། རྗེ་བཙུན་རིན་པོ་ཆེ་ཀུན་དགའ་གྲོལ་མཆོག་གི་གསུང་རབས་ཟབ་ཁྲིད་བརྒྱ་དང་བརྒྱད་ཀྱི་ཡི་གེ་དང་རྗེས་འབྲེལ་བཅས་ལ། བློ་སྦྱོང་ཞེན་པ་༡བཞི་བྲལ་རྩ་འགྲེལ་ཁྲིད་ཡིག་འཆད་ཐབས་བཅས། བློ་སྦྱོང་དོན་བདུན་མ་རྩ་བ༢། ཐོགས་མེད་དང་། དཔལ་ཡེ། ལེགས་གྲུབ་རྣམས་ཀྱི་ཁྲིད་ཡིག་ཉམས་སུ་ལེན་ཚུལ་བཅས། རྟེན་༣འབྲེལ་སྙིང་པོ་རྩ་བ་དང་། ཐོགས་མེད་ཁྲིད་ཡིག་བརྒྱུད་འདེབས་བཅས། ཁྲིད་སྡུག་ལམ་༤ཁྱེར་རྩ་བ་དང་། ཐོགས་མེད་ཁྲིད་ཡིག་བརྒྱུད་འདེབས་བཅས། སུམ་པའི་བློ་སྦྱོང་རྩ་བ་དང་བརྒྱུད་འདེབས་ཁྲིད་ཡིག་བཅས། གཅོད་རྒྱལ་ཐང་ལུགས་ཏཱ་ར་ནཱ་ཐའི་ཁྲིད་ཡིག །སྙིང་པོ་དོན་གསུམ་རྩ་བ་ཡིག་རྙིང་། དགེ་འདུན་རྒྱ་མཚོའི་ཁྲིད། ཉམས་ལེན་ཁ་སྐོང་

― JKT024_Page_0127 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཅས། སེམས་ཉིད་ངལ་བསོའི་གཞུང་ཁྲིད་སོགས་ཡིག་རྙིང་། འགྲེལ་བ། ཁྲིད་ཡིག་སྐོར་བཅས་དང་། ཉམས་ལེན་སྙིང་པོ། ལམ་རིམ་གྱི་རྩ་བ། ཤར་བའི་ཁྲིད་འབྲིང་། དྭགས་པོའི་ལམ་རིམ་ཁྲིད། ཏཱ་རའི་ཁྲིད་ཡིག །རྗེ་རིན་པོ་ཆེའི་ཁྲིད་ཡིག་ཚིགས་བཅད་མ། དེའི་ཁྲིད་ཡིག་གསེར་ཞུན་མ་རྒྱལ་བ་བསོད་ནམས་རྒྱ་མཚོས་མཛད་པ། ཉམས་ལེན་སྙིང་པོ། བསྟན་རིམ་ཆེན་མོ། འདིའི་ཁྲིད་ཡིག་མཆིམས་ཀྱིས་མཛད་པ་མ་རྙེད། སྲིད་ཞི་མཉམ་ཉིད། འདིའི་ཁྲིད་ཡིག་མཆིམས་ཀྱིས་མཛད་མ་རྙེད། དབུ་མ་ཆེན་མོ། འདིའི་ཁྲིད་ཡིག་བྱང་སེམས་ཟླ་རྒྱལ་གྱིས་མཛད་པ་མ་རྙེད། བཀའ་གདམས་ལྐོག་ཁྲིད། འདིའི་ཁྲིད་ཡིག །མཆིམས་ཀྱི་ཡིག་རྙིང་མ་རྙེད། བཀའ་གདམས་ལྷ་བཞིའི་ཁྲིད་འཇམ་མགོན་བླ་མས་མཛད་པ། པོ་ཏོ་བའི་དཔེ་ཆོས་རྩ་བ། འདིའི་ཁྲིད་འགྲོ་མགོན་དཔལ་མོས་མཛད་པ་མ་རྙེད། ཐིག་ལེ་བཅུ་དྲུག་གི་ཁྲིད་ཡིག །ཤེར་ཕྱིན་བཀའ་བབས་དྲུག་གི་ཁྲིད་ཡིག་རོང་སྟོན་ཆེན་པོས་མཛད་པ། ཞི་བྱེད་ལམ་ལྔའི་རྩ་བ་དང་། སྙེ་མདོའི་ཁྲིད་ཡིག །ལོ་ཆེན་རིན་པོ་ཆེའི་བཀའ་བབས་གསུམ་གྱི་ཁྲིད་ཡིག །མཁའ་སྤྱོད་མའི་དོན་སྐོར་དང་། འབར་ར་བའི་ཁྲིད་ཡིག་བཅས་ཉམས་ལེན་སྙིང་པོ། དབུ་མ་རང་རྒྱུད་པའི་སྒོམ་རིམ་ཐོགས་མཐའ་བར་གསུམ་ཁྲིད་

― JKT024_Page_0128 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཡིག་རོང་སྟོན་མཛད་པ་མ་རྙེད། བྱམས་ཆོས་སྡེ་ལྔའི་ཁྲིད། དེའི་ཁྲིད་ཡིག་རིག་རལ་གྱིས་མཛད་པ་མ་རྙེད། རོང་སྟོན་ཆེན་པོའི་བྱམས་ཆོས་སྡེ་ལྔའི་ཁྲིད་ལེ་ཚན་རིགས། ཐལ་འགྱུར་བའི་ལྟ་ཁྲིད་དེའི་ཁྲིད་ཡིག་པ་ཚབ་མཛད་པ་མ་རྙེད། དགེ་ལུགས་པའི་ཐལ་འགྱུར་ལྟ་ཁྲིད་བ་སོ་ཆོས་རྒྱན་མཛད་པ། གཞན་སྟོང་ལྟ་ཁྲིད། བཙན་ཁ་ཕོ་ཆེའི་ཡིག་རྙིང་མ་རྙེད། འཇམ་མགོན་བླ་མས་མཛད་པ་སྦས་དོན་ཀུན་གསལ། འདིའི་གླེགས་བམ་ཟུར་དུ་ཡོད། ཇོ་ལུགས་སྒྲོལ་དཀར་ཁྲིད་ཡིག །འཇམ་མགོན་བླ་མའི་གསུང་། བ་རི་ལུགས་ཀྱི་སྒྲོལ་དཀར་ཁྲིད་ཡིག་འཆད་ཐབས་ཆ་ཚང་ངག་འདོན་བཅས། མི་ཏྲའི་ལུགས་ཀྱི་ཚེ་ཁྲིད་འདིའི་ཁྲིད་ཆགས་ལོའི་གསུང་མ་རྙེད། སྤྱན་རས་གཟིགས་དཔལ་མོ་ལུགས། འབྲུག་པ་པད་དཀར་གྱི་ཁྲིད་ཡིག་སྐོར། ཟླ་རྒྱལ་ལུགས། ཁྲིད་དཔེ་མ་རྙེད། །འདི་གཉིས་ལ་སྙིང་པོར་ཁྱེར་བདེ་བརྒྱུད་འདེབས་བཅས་རེ་རེ། ཚེམ་བུ་ལུགས། མཁྱེན་རབ་རྗེ་བོ། མཁྱེན་བརྩེ། རྗེ་བཙུན་ཀུན་སྙིང་རྣམས་ཀྱི་ཁྲིད་ཡིག །ཉམས་ལེན་སྙིང་པོ་བཅས། བདེ་ཀྱེའི་དམར་ཁྲིད་གཞུང་མ་རྙེད། ངག་འདོན་དམིགས་པ་ཟུང་འབྲེལ། ཕྱག་རྡོར་འཁོར་ཆེན་ཁྲིད་དམར་གྱི་ཡིག་རྙིང་མ་རྙེད། ཤེར་འབྱུང་བློ་གྲོས་སྦས་པའི་ཁྲིད་ཡིག །གཏུམ་པོའི་ཁྲིད། ལྷོ་བྲག་གྲུབ་

― JKT024_Page_0129 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཆེན་གྱི་ཁྲིད་ཡིག་ལེ་ཚན། ཕག་སེར་ཀརྨ་པཱ་དའི་ཁྲིད། ཆགས་ལོའི་ཁྲིད་ཡིག་མ་རྙེད། ཀུ་རུ་ཀུལླེའི་ཁྲིད་ཕྱག་ཆེན་གཅེས་བཏུས་ལས་བྱུང་བ་དང་། ས་ལོའི་གསུང་བསྐྱེད་རྫོགས་སྙིང་པོ། །དུས་འཁོར་སྙན་བརྒྱུད། ཡིག་རྙིང་མ་རྙེད། བོ་དོང་ལུགས་ཀྱི་དུས་འཁོར་སྙན་བརྒྱུད་རྩ་བ་དང་ཁྲིད་ཡིག །ཨོ་རྒྱན་བསྙེན་སྒྲུབ་རྩ་འགྲེལ་ཁྲིད་ཡིག་བཅས་ཚང་བ་དང་། པད་དཀར་གྱི་ཁྲིད་ཡིག་ཨn བཅས། ལམ་འབྲས་རྩ་བ་སོགས་དང་། འགྲེལ་པ་གཉགས་མ། ཁྲིད་ཡིག་སྦས་དོན་གསལ་བ། ཉམས་ལེན་བྱ་ཚུལ། ཀྱེ་རྡོར་བསྐྱེད་རྫོགས་སྙིང་པོ་བཅས། ལམ་སྐོར་ཕྱི་མ་བརྒྱད་ཀྱི་ཡིག་རྙིང་ཚང་བ་སྟེ། གོ་རིམ་བསམ་མི་ཁྱབ། ཟབ་པའི་ཚུལ་དགུ། ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་གྲུབ། གཏུམ་མོ་ལམ་རྫོགས། ཡོན་པོ་བསྲང་། ཕྱག་རྒྱའི་ལམ། ཕྱག་ཆེན་ཡི་གེ་མེད་པ། མཆོད་རྟེན་དུང་ཐོབ་བཅས་སོ། །སྒོ་དྲུག་ཆོས་འབྲེལ་གྱི་མདོ་རྒྱུད་བསྲེ་བ། ཕྱི་རོལ་གདོན་གྱི་བར་ཆད་སེལ་བ། འབྱུང་བ་ལུས་འཁྲུགས་ཀྱི་བར་ཆད་སེལ་བ། ཏིང་ངེ་འཛིན་སེམས་ཀྱི་བར་ཆད་སེལ་བ། སྡུག་བསྔལ་གསུམ་སེལ། གཉུག་མ་དྲན་གསལ་རྣམས་ཀྱི་ཡིག་རྙིང་ཚང་མ། དག་པ་གསུམ་གྱི་ཁྲིད་ཡིག་འཕགས་པ་རིན་པོ་ཆེས་མཛད་པ། སམྦུ་ཊའི་རང་བྱིན་རླབས་ཀྱི་དམིགས་པ་ཉེར་དགུ་ཡིག་རྙིང་། ལམ་སྦས་

― JKT024_Page_0130 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཤད་ས་པཎ་དང་། བདག་ཆེན་གྱི་ཁྲིད་ཡིག་བརྡ་དོན་གསལ་བ་ས་པཎ་དང་། བདག་ཆེན་གྱི་ཁྲིད་ཡིག །གསང་འདུས་རིམ་ལྔ་འགོས་ལུགས་ཀྱི་ཁྲིད་ཡིག་ངོར་ཆེན་གསུང་ཀུན་མཁྱེན་རིན་པོ་ཆེའི་ཞལ་སྐོང་བཅས། མར་ལུགས་ཀྱི་ཁྲིད་ཡིག་བུ་སྟོན་རིན་པོ་ཆེའི་གཞུང་ཟིན་བྲིས་བཅས། དེའི་ཉམས་ལེན་སྙིང་པོ། དེ་དག་གི་ཁྲིད་ཡིག་རྗེ་བཙུན་ཏཱ་ར་ནཱ་ཐའི་གསུང་། གསང་འདུས་འཇམ་རྡོར་གྱི་སྤྲོས་པའི་ཐིག་ལེའི་ཁྲིད་ཡིག་གྲོལ་མཆོག་གསུང་རྒྱས་པར་སྤེལ་བ། དེའི་ཁྲིད་ཡིག་ཏཱ་ར་ནཱ་ཐའི་གསུང་། འཇམ་རྡོར་གྱི་བསྐྱེད་རྫོགས་སྙིང་པོ། གཤེད་དམར་སྤྲོས་མེད་ཁྲིད། རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་། །དེའི་ས་བཅད། གློ་བོ་ལོ་ཙཱའི་སྟོང་ཐུན་སོགས་ཡིག་རྙིང་། མཁྱེན་བརྩེའི་ཁྲིད་ཡིག་སྐོར་ཚང་མ། གྲོལ་མཆོག་གི་གསུང་དང་། ཀུན་སྙིང་གི་ཁྲིད་ཡིག་སྦྱར་བའི་བསྐྱེད་རྫོགས་མདོར་བསྡུས། རྣལ་འབྱོར་བཞི་རིམ། བླ་མ་དཔལ་ལྡན་སེང་གེ་དང་། ཀུན་སྙིང་གི་ཁྲིད་ཡིག །འཇིགས་བྱེད་སྐྱོ་ལུགས་རྭ་རྩེ་སེམས་འཛིན་གྱི་བསྐྱེད་རྫོགས་སངས་རྒྱས་ཕུན་ཚོགས་ཀྱིས་མཛད་པ། ཡབ་ཀྱི་རྩ་དབུ་མའི་ཁྲིད་ཡིག་རྗེ་བཙུན་གྲགས་པའི་གསུང་། ཡུམ་གྱི་རྩ་དབུ་མའི་ཁྲིད་ཡིག་མཁྱེན་བརྩེའི་གསུང་། དྲིལ་བུ་རིམ་ལྔའི་ཁྲིད་ཡིག་རྗེ་བཙུན་གྲགས་པས་མཛད་པ། མཁྱེན་རབ་རྗེ་དང་། ལེགས་གྲུབ་ཀྱི་

― JKT024_Page_0131 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསུང་། བསྐྱེད་རྫོགས་སྙིང་པོ། ནག་པོ་རིམ་བཞིའི་ཁྲིད་ཡིག་ཀུན་མཁྱེན་རིན་པོ་ཆེས་མཛད་པ། རྗེ་བཙུན་ཀུན་སྙིང་གི་རིམ་བཞི་ལམ་སློང་། བསྐྱེད་རྫོགས་སྙིང་པོ། བདེ་མཆོག་དཀར་པོའི་ཁྲིད་ཡིག་འཇམ་མགོན་བླ་མའི་གསུང་། དེའི་བསྐྱེད་རྫོགས་སྙིང་པོ། རྡོ་རྗེ་གདན་བཞི་དང་མ་ཧཱ་མཱ་ཡའི་ཁྲིད་ཡིག་རྗེ་བཙུན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོའི་གསུང་། བདེ་མཆོག་བོང་ཞལ་ཅན་གྱི་བསྐྱེད་ཁརྫོགས་སྙིང་པོའི་ཁྲིད། ཕག་མོ་བསྒོམ་དྲུག་གི་ཁྲིད་རྗེ་བཙུན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོའི་གསུང་། དེའི་བསྐྱེད་རྫོགས་སྙིང་པོ། ནཱ་རོ་ཆོས་དྲུག་གི་ཁྲིད་ཡིག །རང་བྱུང་བའི་གསེར་ཞུན་མ། དབང་ཕྱུག་རྡོ་ལ། རྗེའི་བདུད་རྩིའི་རྒྱ་མཚོ། དེའི་ངག་འདོན། ཤངས་ཆོས་སྐོར་གྱི་རྩ་བ་ནང་། ཆོས་དྲུག་གི་ཁྲིད་ཐང་རྒྱལ་དང་། ཀུན་སྙིང་གསུང་ལྷན་ཐབས་བཅས། ཉན་ཐོས་གཅིག་མ། འཇམ་མགོན་རིན་པོ་ཆེའི་ཉན་ཐོས་གཅིག་མའི་ཁྲིད། སྔོན་འགྲོའི་ཆོས་སྤྱོད་ངག་འདོན། གཱའུ་མ་ཐང་རྒྱལ་དང་། ཀུན་སྙིང་ཁྲིད་ཡིག །ལམ་ཁྱེར་གསུམ་དང་། སེམས་འཆི་མེད་ཐང་རྒྱལ་གསུང་། སུ་ཁ་ཆོས་དྲུག་ཁྲིད་ཡིག་འཇམ་མགོན་རིན་པོ་ཆེའི་གསུང་། བདག་མེད་མའི་ནང་ཁྲིད། ཁྱུང་པོའི་ཡིག་རྙིང་ཚོལ། རྒྱལ་སྲས་ཁྲིད་དྲུག་གི་ནང་ཙམ། ཕྱག་ཆེན་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་སྦྱོར་དང་། ཟབ་གསལ་དབྱེར་མེད་ཀྱི་

― JKT024_Page_0132 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཁྲིད། དེའི་སྔོན་འགྲོའི་ངག་འདོན། ཁྲིད་འཆད་ཚུལ་ཟིན་ཐོ། ལྔ་ལྡན་གྱི་ཁྲིད་ཡིག་རྒྱ་མཚོ་ལྟ་བུ་དང་། དྷརྨ་ཀཱིརྟིའི་ཞལ་ལུང་། ཕྱག་ཆེན་ཡི་གེ་བཞི་པའི་ཁྲིད་ཡིག་ཡིག་རྙིང་དང་། གཙང་སྨྱོན་ཆེན་པོ། རྩེ་ལེ་རྒོད་ཚང་བ་རྣམས་ཀྱིས་མཛད་པ། སྐུ་གསུམ་ངོ་སྤྲོད་རང་བྱུང་ཞབས། མི་བསྐྱོད་ཆགས་མེད་རིན་པོ་ཆེ། ཀརྨ་པ་བཅུ་བཞི་པ་རྣམས་ཀྱིས་མཛད་པ། རླུང་སེམས་གཉིས་མེད་དུས་མཁྱེན་དང་མཁའ་སྤྱོད་དབང་པོས་མཛད་པ། ཆོས་དྲུག་སྲས་མཁར་མའི་གཏེར་གཞུང་ཆ་ཚང་། རྔོག་པའི་བསྲེ་འཕོའི་ཁྲིད་ཀུན་སྙིང་གསུང་། སྙན་གྱི་ཤོག་དྲིལ་བཞིའི་ཡིག་རྙིང་ཆ་ཚང་། སྦྱོར་དྲུག་གི་གཞུང་། རྗེ་བཙུན་རིན་པོ་ཆེའི་ཁྲིད་ཡིག །སྟན་ཐོག་གཅིག་མ་ལེ་ཚན། སྔོན་འགྲོའི་ངག་འདོན། བརྒྱུད་འདེབས་དང་རྒྱུད་ཀྱི་རྣལ་འབྱོར་སོགས། རས་ཆུང་སྙན་བརྒྱུད་ཀྱི་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་དང་། ཏིལླི་པའི་གཞུང་། ཁྲིད་ཡིག་མདོར་བསྡུས། སྔོན་འགྲོའི་ངག་འདོན་སྐོར། ལུས་མེད་མཁའ་འགྲོའི་ཆོས་སྐོར་དགུའི་གཞུང་། ཞང་རིན་པོ་ཆེའི་ཚིག་ཆོད་རྡོ་རྗེའི་གསུང་དང་། ཁྲིད་ཡིག་ཚེ་དབང་ནོར་བུའི་གསུང་སྒ་ལོའི་སྦྱོར་དྲུག །ཕག་གྲུའི་གསུང་ཕྱག་ཆེན་དང་ཆོས་དྲུག་ཚིགས་བཅད་མ། དགོངས་གཅིག་རྡོ་རྗེའི་གསུང་ཞེ་བརྒྱད་པའི་རྩ་བ། སྟག་ལུང་ཐང་པ་ཆེན་པོའི་གསུང་ཆོས་དྲུག་

― JKT024_Page_0133 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ། འབྲུག་པའི་བླ་སྒྲུབ། རྟེན་འབྲེལ། རོ་སྙོམས་ཀྱི་ཁྲིད་པད་དཀར་གསུངས། ཐུབ་པ་ལྔའི་ཁྲིད་ཡིག་གྲྭ་དགའ་ལྡན་པས་མཛད་པ་མ་རྙེད། ཡང་དགོན་རི་ཆོས་སྙིང་པོ་མ་དྲུག །མགོན་པོ་སྐུ་རིགས་མའི་རྒྱ་གཞུང་དང་ཁྲིད་ཡིག །གུར་གྱི་ནང་ཁྲིད་ཡར་ཀླུང་པ་སེང་གེ་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་མཛད་པ། དོ་ཧ་སྐོར་གསུམ་གྱི་ཁྲིད་ཡིག་པར་བུ་བས་མཛད་པ། ཡང་དོ་ཧའི་ཁྲིད་] ཡིག གྲུབ་ཐོབ་ཆོས་དྲུག་རིན་ཆེན་ཕྲེང་བ་རྩ་འགྲེལ། པདྨའི་ལམ་རིམ་རྩ་བ། ས་བཅད། རྒད་པོ་མཁར་ཚུགས་དང་རྒན་མོ་འཛུབ་ཚུགས་ཀྱི་ངོ་སྤྲོད། རྒྱལ་པོ་བཀའ་འབུམ་ཁྲིད་ཡིག་ལོ་ཆེན་རིན་པོ་ཆེ་དང་། ཡིག་དྲུག་པ་ཤེས་རབ་དཔལ་གྱི་གསུང་། ནོར་བུ་མཐོང་གྲོལ་བྲམ་པའི་ཁྲིད་ཡིད་ཚོལ། སེམས་ཁྲིད་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུའི་གཞུང་ཆ་ཚང་བཅས། ༈ །གྲུབ་ཆེན་ནག་པོ་སྤྱོད་པའི་རྣམ་འཕྲུལ་འཇམ་དབྱངས་ངུར་སྨྲིག་གར་གྱིས་རོལ་པ་དཔལ་ལྡན་ཀུན་དགའ་གྲོལ་མཆོག་ཞབས་ཀྱིས་གསན་པའི་རྒྱུད་སྡེ་བཞིའི་དབང་བརྒྱའི་རྣམ་གྲངས་ལ། ཐོག་མར་རྒྱུད་སྡེ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྩེ་མོ་ཟབ་པ་གཉིས་སུ་མེད་པའི་རྒྱུད་ཀྱེ་རྡོ་རྗེ་མན་ངག་ལུགས༡། ཌོམྦི་ལུགས༢། མཚོ་སྐྱེས་ལུགས༣། ནག་པོ་ལུགས་ཀྱི་སྐུ་གསུང་༤ཐུགས་༥སྙིང་༦པོ་ཀྱེ་རྡོ་རྗེ་སྟེ་དབང་ཀ་༧བཞི། བདག་མེད་ལྷ་མོ་བཅོ་༨ལྔ།

― JKT024_Page_0134 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཀྱེ་རྡོ་རྗེ་དྲག་པོ་གདན་༩ཅན་ལྷ་བཅུ་བདུན་མ། བདག་མེད་ལྷ་མོ་ཉེར་༡༠གསུམ་མ། ཀྱེ་རྡོར་མཚོན་ཆ་ཅན་ལྷ་བཅུ་༡༡གསུམ་མ། རྡོ་རྗེ་གུར་རིགས་བསྡུས༡༢། ས་བུ་ཊ་རྡོ་རྗེ་༡༣དབྱིངས། རྔོག་ལུགས་ཀྱི་ཀྱེ་རྡོར༡༤། བདག་མེད་མ༡༥། གུར་རིགས་བསྡུས་བཏུས༡༦། གུར་ནས་གསུངས་པའི་རྡོ་རྗེ་སྒྲོལ་མ༡༧། ཀུ་རུ་ཀུལླེ་ལྷ་ལྔ་༡༨སྟེ་ཀྱེ་རྡོར་སྐོར་ལ་དབང་བཀའ་བཅོ་བརྒྱད་དོ། ༈ །རྒྱ་ཆེ་བ་གཉིས་སུ་མེད་པ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོངས་༡༩རྫོགས། དུས་འཁོར་ནས་གསུངས་པའི་འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བ་དྲུག་ལ། གསང་འདུས་ལྷ་དགུ་མ༢༠། བཅུ་གསུམ་མ༢༡། བཅུ་དགུ་མ༢༢། ཉེར་ལྔ་མ ༢༣། སོ་གཉིས་མ༢༤། ལྷ་མོ་བཞི་༢༥རྣམས་སོ། །འཁོར་ལོ་སྡོམ་པ་ཆེན་པོ ༢༦། སྡོམ་ཆུང་༢༧། རིགས་ལྡན་ཁྱབ་འཇུག་སྦས་པའི་ལུགས་ཀྱི་ཕག་མོ་སོ་གསུམ་མ༢༨། སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བ་ལྷ་༢༩ཞེ་གསུམ་མ། ཞེ་ལྔ་མ༣༠། ཞེ་དགུ་མ་༣༡སྟེ་དུས་འཁོར་ལ་དབང་བཀའ་བཅུ་གསུམ། ཕ་རྒྱུད་གསང་འདུས་སྐོར་ལ། འཕགས་ལུགས་མི་བསྐྱོད་པ་ལྷ ༣༢། ཡེ་ཤེས་ཞབས་1 ལུགས་དང་༣༣། འཇིག་རྟེན་དབང་༣༤ ཕྱུག་ལྷ་བཅུ་དགུ། འཇིགས་བྱེད་ཞང་ལུགས་ཞེ་དགུ་མ ༣།། སྐྱོ་ལུགས་བཅུ་བདུན་མ ༣༦། ས་ལུགས་རོ་ལངས་བརྒྱད་བསྐོར༣༧། རྭ་ལུགས་བཅུ་གསུམ་

― JKT024_Page_0135 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མ ༣༨། རོ་ལངས་བརྒྱད་བསྐོར༣༩། ཤངས་ལུགས་ལྷ་བཅུ་གསུམ་མ༤༠། གཉོས་ལུགས་ལྷ་དགུ་མ༤༡། དགྲ་ནག་རྭ་ལུགས་ལྷ་བཅུ་གསུམ་མ༤ ༢། གདོང་དྲུག་ཉེར་གཅིག་མ༤ ༣། གཤེད་དམར་པིར་ལུགས་ལྷ་ལྔ༤༤། དཔལ་འཛིན་ལུགས་ལྷ་བཅུ་གསུམ་མ་སྟེ་བརྒྱུད་བཅུ་བཞི༤༥། མ་རྒྱུད་བདེ་མཆོག་སྐོར་ལ། ལུ་ཧི་པ༤༦། དྲིལ་བུ་ལུས་དཀྱིལ༤ ༧། དྲིལ་ཆུང་ལྷ་ལྔ༤ར། །ནག་པོ་པ༤༩། ལཱ་པ་བཅུ་གསུམ་མ(བ། མེ་ཏྲི་བཅུ་གསུམ་མ(༡། དེའི་ཡུམ་བཀའ་ཕག་མོ་བཅུ་གསུམ་མ༥༢། རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ། ༣། མཁའ་འགྲོ་རྒྱ་མཚོ་་། སངས་རྒྱས་ཐོད་པ་ཉེར་ལྔ་མ།།། ཉེར་དགུ་མ།༦། མ་ཧཱ་མཱ་ཡ༥༧། རྡོ་རྗེ་གདན་༥༨བཞི་ཡབ་བཀའ་རྣལ་འབྱོར་ནམ་མཁའ་ལྷ་མང་། ཡུམ་ཡེ་ཤེས་མཁའ་༥༩འགྲོ་བཅུ་གསུམ་མ། བདེ་མཆོག་ཡབ་བཀའ་ལྷ་དྲུག་བཅུ་རྩ་གཉིས༦༠། ཡུམ་བཀའ་ལྷ་མོ་བཅོ་ལྔ༦༡། བདེ་མཆོག་འཁྲུལ་སྤོང་ལྷ་དྲུག་བཅུ་རྩ་གཉིས༦༢། ཡུམ་བཀའ་ཕག་མོ་སོ་བདུན་མ༦༣། མངོན་འབྱུང་ཡབ་བཀའ༦ང་། དེའི་ཡུམ་བཀའ༦༥། བདེ་མཆོག་སེར་པོ་ལྷ་དྲུག་བཅུ་རྩ་གཉིས༦༦། ཕག་མོ་སེར་མོ་སོ་བདུན་མ༦༧། སྡོམ་འབྱུང་བཅུ་གསུམ་མ༦༧། བོང་ཞལ་ཅན་ལྷ་སོ་བདུན༦ར། བདེ་མཆོག་འཁོར་ལོས་སྒྱུར་དྲུག༦༩ །བདེ་མཆོག་འཇམ་པའི་རྡོ་རྗེ་ལྷ་

― JKT024_Page_0136 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སོ་བདུན་མ༧༠། བདེ་མཆོག་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པ་ལྷ་༧༡ལྔ་སྟེ་བདེ་མཆོག་སྐོར་ལ་དབང་ཉེར་བདུན། མི་གཡོ་བ་བླ་མེད་ལྷ་དགུ༧༢། སྒྲོལ་མ་བླ་མེད་བཅུ་བདུན་མ༧༣། སྒྲོལ་མ་ལུས་དཀྱིལ༧༤། ཕྱག་རྡོར་འཁོར་ཆེན་ལྷ་བཅོ་བརྒྱད་མ༧༥། གཏུམ་པོ་ལྷ་ཉེར་གཅིག༧༦ །རྡོ་རྗེ་ཕུར་པ་དང་༧༧། ཡང་དག་ལམ་དགུ་ས་ལུགས༧ར། སྤྱན་རས་གཟིགས་འགྲོ་འདུལ༧༩། ཚེ་དཔག་རྋམེད་གྲུབ་རྒྱལ་ལུགས་ལྷ་མང་པོ་བཞི་མ། ལྷ་བཅུ་གསུམ་མ༨༡། ལྷ་ལྔ་མ༨༢། བཀའ་༨༣གདམས་ཐིག་ལེ་བཅུ་དྲུག་སྟེ་ཟུར་བཀའ་སྣ་ཚོགས་བཅུ་གཉིས་སོ། རྣལ་འབྱོར་གྱི་རྒྱུད་ལ། རྡོར་དབྱིངས་དཔལ་༨༤ལྡན་བླ་མའི་ལུགས། ཀུན་རིགས་༨༥ལུགས་༨༦ཕྱག་རྡོར་༨༧འཆི་འཇོམས། འཇམ་དཔལ་གསང་ལྡན་རྣམས་སོརར། །བྱ་སྤྱོད་སྐོར་ལ། སྤྱན་རས་གཟིགས་བཅུ་གཅིག་༨༩ཞལ་དཔལ་མོ་ལུགས་ལྷ་མང་། རྣམ་འཇོམས་༩༠མ་ཎི་ཀ་བཛྲ་ལུགས་བཅུ་དགུ་མ། གཟུངས་གྲྭ་ལྔ་ལྷ་མང་༩༡། གདུགས་དཀར་ལྷ་མང་༩༢། ཚེ་དཔག་མེད་༩༣ཛེ་ཏཱ་རའི་ལུགས་ལྷ་དགུ། མི་འཁྲུགས་ལྷ་དགུ༩༤། འཇམ་དབྱངས་ཨ་ར་པ་ཙ་ན་ལྷ་ལྔ༥། འོད་ཟེར་ཅན་མ་ལྷ་ལྔ༩༦། གཟའ་ཡུམ་ཟུར་བཀའ། ཐུབ་པ་དམ་ཚིག་གསུམ་བཀོད༩༨། རྣམ་སྣང་མངོན་བྱང་༩༩། རིགས་གསུམ་སྤྱིའི་

― JKT024_Page_0137 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དཀྱིལ་འཁོར་༡༠བདུ་དབང་བསྐུར་བ་བཅས་སོ། ༈ །འཕགས་ཡུལ་གྱི་གྲུབ་ཆེན་ནག་པོ་སྤྱོད་པའི་རྣམ་འཕྲུལ་མཁས་ཤིང་ཤིན་ཏུ་གྲུབ་པའི་དབང་ཕྱུག་ཇོ་ནང་པ་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོའམ་ཏཱ་ར་ནཱ་ཐ་ཞེས་མཚན་ཡོངས་སུ་གྲགས་པ་དེ་ཉིད་ཀྱི་ཞལ་སྔ་ནས་བཀའི་བསྡུ་བ་གསར་དུ་མཛད་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་རིན་ཆེན་འབྱུང་གནས་ལས་གསུངས་པའི་ལྷའི་རྣམ་གྲངས་ནི། ཐོག་མར་དགེ་བ་ཉེར་མཁོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ལ། སྒྲོལ་དཀར་ཇོ་བོ་ལུགས། བ་རི་ལུགས། གཉེན་ལོ་ལུགས། ནགས་རིན་ལུགས་བཞིའི་དབྱངས་ཅན་མ་དཀར་མོ་བྲམ་ཟེ་ཕུར་བུའི་ལུགས་བོ་དོང་པའི་ཉེ་བརྒྱུད་ཀྱང་འདུས་པ། གཉན་སྒྲོལ་ཡན་ལག་དྲུག་པ་དང་། ཀུ་རུ་ཀུལླེ་ཐུན་མོང་དང་། ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ། འདོད་རྒྱལ་ཐུན་མོང་དང་ཐུན་མིན། ཚོགས་བདག་དམར་ཆེན་ཕྱག་བཅུ་གཉིས་པ་རྣམས་ས་ལུགས། རྡོར་སེམས་སེར་པོ་ཇོ་བོ་ལུགས་ཏེ་བཅུ་གཅིག་གོ། ༈ །།དེ་ནས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་རབ་ཏུ་བྱུང་བའི་ཆ་ལུགས་ཅན་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས་ལ། ཐུབ་པ་རྡོ་རྗེ་གདན་པ་སྒྲུབ་ཐབས་བརྒྱ་རྩ་དང་། དམ་ཚིག་གསུམ་བཀོད་ལྷ་ལྔ་རྒྱ་མཚོ་ལས་བྱུང་བ། ཟུར་བཀའ་གནས་བཅུ་ཇོ་བོ་ལུགས། བཀའ་གདམས་ལྷ་བཞིའི་དྷ་ཐུབ་པ་གཙོ་འཁོར་གསུམ། སྨན་བླ་འདི་ལ་བསྒོམ་བཟླས་ཀྱི་ལུང་ཁྱད་པར་བ་ཡོད། བདེ་གཤེགས་

― JKT024_Page_0138 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བརྒྱད་བྷོ་དྷི་ས་ཏཱ་ནས་བརྒྱུད་པ། ཀླུ་དབང་རྒྱལ་པོ་ལྷ་ལྔ་ཇོ་བོ་ལུགས་ཏེ་དྲུག་གོ། ༈ །།རྣལ་འབྱོར་བླ་མེད་ནས་འབྱུང་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་གཙོ་བོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ལ། གསང་འདུས་འཇམ་རྡོར་ལྷན་ས་ཁྲོ་ཕུ་བ་ནས་བརྒྱུད་པ། མ་ཧཱ་མཱ་དྷ༽་ཡ་གཙོ་རྐྱང་གསར་འགྱུར། བདེ་མཆོག་༼དྷ༽་ལྷན་སྐྱེས་དང་། གོ་ཆའི་དཔའ་༼དྷ༽་བོ་དྲུག །དཔའ་མོ་དྲུག་དྷ་རྣམས་པ་ལུགས། བདེ་༼དྷ༽་མཆོག་འདི་ངོར་ལུགས་དང་མི་མཐུན། དཀར་པོ་དང་། དེའི་ཚེ་སྒྲུབ་བཅས་དྷ་ཁ་ཆེ་པཎ་ཆེན་ལུགས། བདེ་མཆོག་སྤྱན་དྷ་༽་རས་གཟིགས་མི་ཏྲ་ལུགས་ཁྲོ་ཕུ་བ་ནས་བརྒྱུད་པ། དུས་འཁོར་ལྷན་སྐྱེས་ཁྲོ་ཕུ་བ་ནས་བརྒྱུད་པ། རྡོ་རྗེ་ཤུགས་ཇོ་ནང་ལུགས། གཤེད་དམར་༼དྷ༽ལྷན་སྐྱེས་བིརྱའི་ལུགས། འཇིགས་བྱེད་གཙོ་འཁོར་གསུམ་པ་རྭ་ལུགས་ཏེ་བཅུ་བཞིའོ། ༈ །རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མའི་སྐོར་ལ། ས་ལུགས་ནཱ་རོ་མཁའ་སྤྱོད། ཞལ་གཉིས་མ་དཔྱལ་ལུགས། མེ་ཏྲི་མཁྱེན་དང་། ཨིནྡྲ་མཁའ་དྷའེ་སྤྱོད་ས་ལུགས། ཕག་མོ་དོན་གྲུབ་༼དྷ་དེ་དང་། དབུ་བཅད་མ་༼དྷ༽་དཔྱལ་ལུགས། ཕག་མོ་གནམ་ཞལ་ཞལ་ཤེས་ཆིག་བརྒྱུད་ཅན་མ་རྭ་ལུགས། ཕག་སེར་ཀུརྨ་པཱ་ད་༼དྷ་ེ་ཆགས་ལོ་ནས་བརྒྱུད་པ། ཕག་མོ་དཔལ་འཛིན་ལུགས་ཁྲོ་ལོ་ནས་བརྒྱུད་པ། ཕག་

― JKT024_Page_0139 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མོ་གོ་བཟློག་མ་ཀཾ་ཚང་ལུགས། ཁྲོས་ནག་ལྷ་དགུ་དྷི་དམ་པའི་ལུགས། ཕག་དཀར་རྒྱས་པ་དྷ་ཀངྐདརྟ་དང་། བསྡུས་༼དྷི་པ་ནགས་རིན་ལུགས་ཏེ་བཅུ་གསུམ་མོ། ༈ སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱི་སྐོར་ལ། ཡི་གེ་དྲུག་པ་གཙོ་འཁོར་གསུམ་པ་ཇོ་བོ་ལུགས། བཀའ་གདམས་ལྷ་བཞིའི་སྤྱན་རས་ཛ་གཟིགས། དཔལ་ལུགས་བཅུ་གཅིག་ཞལ། དོན་ཞགས་ལྷ་ལྔ་དང་། དོན་ཞགས་སེར་པོ་བ་རི་ལུགས། དོན་ཞགས་ལྷ་ལྔ་པཎ་ཆེན་ལུགས། ཁ་སམཱ་ཎི་ནགས་རིན་༼དྷ༽་ལུགས། ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ལྷ་ལྔ་ཇོ་ལུགས། སེམས་ཉིད་ངལ་གསོ་མི་ཏྲ་ལུགས། གསང་སྒྲུབ་མི་ཏྲ་ལུགས། །ནམ་མཁའི་རྒྱལ་པོ་སྲོང་བཙན་༼དྷ་ལུགས་གཏེར་བྱོན། ཡིད་བཞིན་འཁོར་ལོ་༼ཛ༽་ཇོ་ལུགས། བཅུ་གཅིག་ཞལ་འཇིགས་པ་བརྒྱད་༼ཨ༽སྐྱོབས་ཇོ་ལུགས། རྡོ་རྗེ་སྙིང་༼ཨཱ༽་པོ་མི་ཏྲ་ལུགས། སེངྒེ་སྒྲས་ལུགས། རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོ་བདེར་གཤེགས་བཞི་བསྒྲིལ་༼དྷ་ཀེ་ཀཾ་ཚང་ལུགས་ཏེ་བཅུ་དྲུག་གོ། ༈ །།སྒྲོལ་མའི་སྐོར་ལ་བཀའ་གདམས་ལྷ་༼ཛ༽་བཞི། སྒྲོལ་མ། སྒྲོལ་མ་སྔོ་ལྗང་དང་། སྒྲོལ་དཀར་ལྷ་དགུ་པཎ་ཆེན་ལུགས། སྒྲོལ་མ་ཉིན་ཞི་མཚན་ཁྲོ་གཉན་ལུགས། ཨོ་རྒྱན་སྒྲོལ་མ་དམར་མོ། སྒྲོལ་མ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ཨ་བྷ་ཡའི་ལུགས་རཏྣ་རཀྵི་ཏའི་གདམས་པ། དབང་གི་སྒྲོལ་མ་དམར་མོ་

― JKT024_Page_0140 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ས་ལུགས། སྒྲོལ་མ་ནོར་སྦྱིན་མ་དང་། སྒྲོལ་སེར་གཙོ་འཁོར་༼ཛ༽་གསུམ། རྨི་ལམ་སྒྲོལ་མ་༼བྷ༽བཅས་པཎ་ཆེན་ལུགས། སྒྲོལ་མ་ལྷ་ལྔ་དང་། ཕྱག་བརྒྱད་༼ཛ༽་མ་ཇོ་ལུགས། ཀ་པཱ་ལའི་སྒྲོལ་༼བྷ༽་མ། ཙན་ཏཱ་ར་ནཱ་༼དྷ་༽་རོ་ལུགས་ཏེ་བཅུ་བཞིའོ། ༈ །ཕྱག་རྡོར་སྐོར་ལ། ཨུཙཱརྨ་ཀླུ་སྒྲུབ་ལུགས། གོས་སྔོན་ཅན་ཇོ་ལུགས་དང་ས་ལུགས། གཏུམ་ཆེན་སྲུང་མཁར་མ་དང་། གཏུམ་ཆུང་ཁྲ་ཀ་ཐོག་རས་ཆུང་ལུགས། གཏུམ་ཆུང་དམར་པོ་གྲྭ་མངོན་༼ཛ་ལུགས། གོས་སྔོན་ཅན་འགྲོ་བཟང་ལུགས། ཁང་བུ་བརྩེགས་པ་གྲྭ་མངོན་ལུགས། འབྱུང་འདུལ་ས་ལུགས། འབྱུང་འདུལ་མེ་དབང་མ་དྭགས་པོ་ལུགས་ཏེ་བཅུའོ། ༈ །རྟ་མགྲིན་སྐོར་ལ། རྟ་མགྲིན་དམར་པོ་ལྷན་སྐྱེས་དང་། ཁྱུང་གཤོགས་ཅན། ཤྭ་ན་བཞི་སྐོར་རྣམས་ཇོ་ལུགས། རྟ་མགྲིན་ལྷན་སྐྱེས་པཎ་ཆེན་ལུགས། རྟ་མགྲིན་སྐྱེར་༼དྷ༽སྒང་ལུགས། རྟ་ནག་ལྕགས་རལ་ཅན་ཟླ་རྒྱལ་ལུགས་ཏེ་དྲུག་གོ། ༈ །།མི་གཡོ་བའི་སྐོར་ལ། མི་གཡོ་སྔོན་པོ་པུས་བཙུག་མ་ཆུ་སྲུང་དང་བཅས་པ་ས་ལུགས། བཀའ་གདམས་ལྷ་བཞིའི་མི་གཡོ་བ། མི་གཡོ་དཀར་པོ་པཎ་ཆེན་ལུགས། མི་གཡོ་བ་ཕྱག་བཞི་པ་དང་། ཞབས་བཞི་པ་ས་ལུགས། མི་གཡོ་བ་སྤྲེལ་བརྒྱད་མ་སྟེ་དྲུག་གོ། ༈ །།ཚེ་སྒྲུབ་རིགས་ལ། ཚེ་དཔག་སྤྲུལ་སྐུ་རས་

― JKT024_Page_0141 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

༼བྷ༽ཆུང་ལུགས། བ་རི་ལུགས། ཚེ་དཔག་དཀར་པོ་ཕྱག་དྷ བཞི་རས་ཆུང་ལུགས། ཚེ་དཔག་དཀར་པོ་མི་ཏྲ་ལུགས། རྣམ་རྒྱལ་ལྷ་དགུ་ས་ལུགས། འཆི་མེད་རྡོ་རྗེ་སྒོམས་ལུགས་ཏེ་དྲུག་གོ། ༈ །།ཤེས་རབ་ཀྱི་ལྷའི་རིགས་ལ། འཇམ་དཀར་པཎ་ཆེན་ལུགས། ཨ་ར་པ་ཙ་ན་གཙོ་རྐྱང་ས་ལུགས། གང་བློ་མའི་བསྟོད་སྒྲུབ་རྡོ་རྗེ་མཚོན་ཆའི་ལུགས། སྨྲ་སེང་དམ་པའི་ལུགས། ཤེས་རབ་འཁོར་ལོ་པཎ་ཆེན་ལུགས་རྣམས་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས་རྒྱས་པ། བྱམས་པ་ནི་ར་ཏི་པའི་ལུགས་ཁྲོ་ལོ་ནས་བརྒྱུད་པ། ཤེར་ཕྱིན་སེར་མོ་ཁྲོ་ལོ་ནས་བྷ་བརྒྱུད་པ། དཀར་མོ་ས་ལུགས། དབྱངས་ཅན་དཀར་མོ་ཕྱག་བཞི་མ་ཁྲོ་ལོ་ལུགས། དབྱངས་ཅན་དམར་མོ་གཙང་ནག་པ་ནས་བརྒྱུད་པ་སྟེ་བཅུའོ། ༈ །ས་ལུགས་རྡོ་རྗེ་གདན་པའི་ཆོས་དྲུག་གི་སྐོར་ལ། ནང་གི་བར་ཆད་སྲུང་བ་མི་གཡོ་བ་སྔོན་པོ་གོང་དུ་སོང་བས། འདིར་ཕྱི་ཡི་བར་ཆད་སྲུང་བ་འོད་ཟེར་ཅན་སེར་མོ། ཚེ་སྒྲུབ་ཐུབ་པ་མེ་རུ་ཤི་ཥ། རྨི་ལམ་ངན་པ་བཟློག་བྱེད་སྤྱན་རས་གཟིགས་ཡི་གེ་ཕྱེད་དང་བཞི་པ། ནད་ཞི་བྱེད་སངས་རྒྱས་སྤྱན། སྡིག་སྒྲིབ་སྦྱོང་བྱེད་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་ཡི་གེ་བརྒྱ་པ་སྟེ་ལྔའོ། ༈ །དབང་སྡུད་ཛ༽་ཀྱི་ལྷ་ཡི་རིགས་ལ། ཀུ་རུ་ཀུལླེ་གསང་སྒྲུབ་ལྷ་ལྔ་ཌོམྦྷི་ལུགས། ས་ལུགས་དཔལ་མོ་གསེར་གྱི་སྙིང་

― JKT024_Page_0142 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཐག་ཅན་དང་། ནོར་རྒྱུན་མ་དམར་མོ། ལྷ་མོ་ཏི་ནུ་མ་སྟེ་དམར་ཆུང་སྐོར་གསུམ། རྗེ་བཙུན་མ་ཐོད་པ་༼དྷ རྒྱན་ཐུན་མིན་ཞལ་ཤེས་ཅན་ཤངས་ལུགས། མཁའ་འགྲོ་གསང་༼བྷ་བ་ཡེ་ཤེས་སྟག་ལུང་པ་ནས་བརྒྱུད་པ་སྟེ་དྲུག་གོ ༈ །སྒྲུབ་ཐབས་སྣ་ཚོགས་པའི་སྐོར་ལ། རྣམ་འཇོམས་ལྗང་གུ་བ་རི་ལུགས། རྣམ་འཇོམས་མཐིང་ཀ །དཀར་པོ་ཛྷཱ་ན་ཤྲཱིའི་ལུགས། བགེགས་མཐར་བྱེད་ས་ལུགས། །སྣ་ཚོགས་ཡུམ་ཇོ་ནང་ལུགས། སོར་འབྲང་དཀར་མོ་ས་ལུགས། གདུགས་དཀར་ས་ལུགས། རི་ཁྲོད་མ་སེར་མོ། དམར་མོ། སྔོན་མོ། ལྗང་མོ། དྲག་མོ་ཀངྐ་ལ་ཆིབ་པ་སྟེ་རིགས་ལྔ་ས་ལུགས། གཟའ་ཡུམ་ས་ལུགས། རྨེ་བརྩེགས་དུད་ཁ་ས་ལུགས། ལྗང་ནག་ཇོ་ལུགས། ཁྲོ་མོ་སྨེ་བརྩེགས་གྲུ་སྤང་༼ཛ༽རྩེ་བའི་ལུགས། ཁྲོ་བོ་རིག་ཚིགས་པ་རི་ལུགས། བདེ་མཆོག་རྡོ་རྗེ་མཁའ་ལྡིང་ཀཾ་ཚང་ལུགས། །ཁྱུང་ཁྲ་དུས་འཁོར་ལུགས། ཁྱུང་ཁྲ་མན་ངག་ལུགས་ས་སྐྱ་པ་ནས་བརྒྱུད་པ། ཁྱུང་སེར་ཇོ་༼ཨཱ་ལུགས། འཇམ་དཔལ་ནག་པོ་ས་བྷ་ལུགས། རྙིང་མའི་ལུགས་སུ་ངོས་བཟུང་སྣང་། ལྷ་མོ་ཐ་མ་ཨཱ་ཎ་ཇོ་ལུགས། སེང་གདོང་སྔོན་མོ་དང་། དམར་མོ་ས་ལུགས། དེའི་གསང་དབང་དང་བཅས་པ། ནཱ་ག་རཀྟ་རིན་ཆེན་གླིང་པའི་གཏེར་བྱོན་ཏེ་ཉེར་དྲུག་གོ ༈ །རྒྱ་གར་གྱི་སློབ་དཔོན་པུཎྜ་བཛྲ་

― JKT024_Page_0143 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྟེ་གང་བའི་རྡོ་རྗེ་ལས་ཇོ་ནང་རྗེ་བཙུན་ཉིད་ཀྱིས་གསན་པའི་གསར་འགྱུར་གྱི་སྐོར་ལ། སངས་རྒྱས་༼པ༽དཔའ་བོ་བདུན། འོད་དཔག་༼ཇ༽མེད། བྱམས་༼ཛ༽པ། ཀུན་ཏུ་༼ཛ་བཟང་པོ། །ནམ་༼ཛ༽སྙིང་། ས་༼ཛ༽སྙིང་། སྒྲིབ་༼ཛ༽སེལ། སྤྱན་རས་༼ཛ༽གཟིགས་འཇིགས་པ་བརྒྱད་སྐྱོབས་དང་། སྣ་ཚོགས་དབང་༼ཛ༽པོ། བཅུ་གཅིག་ཞལ་༼ཇ༽པདྨའི་ཕྱག །སུ་ཁ་བ་༼ཛ༽རི། བདེ་ལྡན་ཛ༽དམར་པོ། དོན་ཡོད་ཛ༽ལྕགས་ཀྱུ། དོན་ཡོད་མཆོད་པ་༼ཛ༽སྟེ་རིགས་བརྒྱད། གསང་བདག་༼དྷི༽ལྷན་སྐྱེས། མཱ་མ་༼དྷི༽། གོས་དཀར་༼ཛ་མོ། རྣམ་རྒྱལ་དཀར་༼ཛ༽མོ་ཕྱག་གཉིས་མ། ལྷ་མོ་༼ཛ༽ཙན། གཞན་གྱིས་༼ཛ༽མི་ཐུབ་མ། རྟ་མགྲིན་དཀར་འདི་ལ་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་དབང་བསྐུར་ལོ། པོ་མི་གཡོ་བ་དམར་པོ། འོད་ཟེར་ཅན་མ་༼ཛ་རྟ་ལྗང་ཅན། རྒྱལ་མཚན་རྩེ་༼ཛ་༽མོ། རོ་ལངས་༡མ། འཕྲོག་མ༢། ཚོགས་བདག་སེར་པོ་འདི་གསུམ་ལ་བཟླས་བསྒོམ་གྱི་ཁུང་ཁྱད་པར་ཅན་ཡོད། སྟེ་ཉི་ཤུ་རྩ་དྲུག་གོ། ༈ །།བར་འདིར་ཉེ་བའི་སྲས་བརྒྱད་ཀྱི་འཇམ་དཔལ་དམར་སེར་སྤྱན་རས་གཟིགས། ཕྱག་རྡོར་རྣམས་གཙོ་འཁོར་གཉིས་རེ་ཅན་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས་རེ་རེ་ཡོད་ཀྱང་། ལུང་ཙམ་མ་གཏོགས་རྗེས་གནང་སོགས་ཀྱིས་དམིགས་བསལ་མ་གསུངས། ༈ །སློབ་དཔོན་ཉི་མ་སྦས་པ་ནས་བརྒྱུད་པའི་སྒྲོལ་མའི་

― JKT024_Page_0144 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྒྲུབ་ཐབས་ལ། རྩ་བའི་སྒྲོལ་མ་ལྗང་སྔོན་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ། ལས་ཚོགས་ཀྱི་སྒྲོལ་མ་ཉེར་གཅིག །སེང་ལྡེང་ནགས་སྒྲོལ་གཙོ་རྐྱང་དང་། གཙོ་འཁོར་གསུམ་པ་འཕྲོས་དོན་དུ་བཤད་པ་བཅས་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞིའོ། ༈ །ནོར་ལྷའི་སྐོར་ལ། རྣམ་སྲས་སེར་ཆེན་ལྷ་དགུ། མདུང་དམར་ཅན་ཕྱི་སྒྲུབ་བྱ་རྒོད་གཤོང་གི་གཏེར་མ། ལྗང་སེར་བེ་ཅོན་ཅན། གསང་སྒྲུབ་དམར་པོ་གར་མཁན་མཆོག་རྟགསུང་མཆོག་ལུས་ངན་པོ། རྣམ་སྲས་ནག་པོ་རྡོ་རྗེ་དྲག་བྱེད། ནག་པོ་རྟ་སྔོན་ཅན། དཀར་པོ་ཚེ་འཕེལ་ཏེ་རིགས་ཆེན་བརྒྱད་དུ་གྲགས་པ་དང་། ལྗང་གུ་ཛྙ་ན་ལུགས། ཡང་གསང་ཕྱག་མཚན་བཞི་པ་བཅས་རྣམས་སྲས་རིགས་བཅུ། ཛམ་སེར་གཙོ་ཀྱང་ཨ་བྷ་ཡའི་ལུགས། གསང་འདུས་ཛམ་སེར་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་༼བྷ ༽གཉོས་ལུགས། དཔའ་བོ་གཅིག་གྲུབ་ལས་བྱུང་བའི་ཛམ་བྷ་༄༅ལ་ལྷ་མང་ཇོ་ལུགས། ཛམྦྷ་ལ་ནག་པོ་པཎ་ཆེན་ལུགས། འབྲུག་ཞོན་དཀར་པོ་ལྷ་ལྔ་ཇོ་ལུགས། ཛམ་དམར་སྲོག་སྒྲུབས་ལུགས། ཛམ་དམར་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་གྲ་མངོན་ལུགས། ཛམ་ལྗང་དུས་འཁོར་ལུགས་ཇོ་ནང་པ་ནས་བརྒྱུད་པ་བཅས་ཛམ་བྷ་ལ་རིགས་བརྒྱད། གནོད་སྦྱིན་ནོར་བུ་བཟང་པོ་བྲམ་ཟེ་མིག་སེར་ལས་བརྒྱུད་པ། བྲས་གར་མཁན་མཆོག་དང་། རྒྱལ་བ་ཁྱུང་༼ཛ༽

― JKT024_Page_0145 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཆོག །ལྷ་མོ་དཔལ་བྷ་ཆེན་མོ་གསུམ་ཁྲོ་ཕུ་པ་ནས་བརྒྱུད་པ། གཟུངས་ལས་བྱུང་བའི་ནོར་རྒྱུན་མ་ཨ་བྷ་ཡའི་ལུགས། ནོར་རྒྱུན་མ་སེར་མོ་ཛ་མཱ་རིའི་ལུགས། བ་ལང་རྫིའི་ནོར་རྒྱུན་བྷ། མ་དང་། དམར་མོ་ཡིད་འཕྲོག་མཁྲོ་ཕུ་ནས་བརྒྱུད་པ། ཞང་བློན་རྡོ་རྗེ་བདུད་འདུལ་གྲྭ་མངོན་ལུགས། ཨ་པ་ར་ཛི་ཏེ་ཇོ་ལུགས་སྒམ་པོ་པ་སོགས་ལས་བརྒྱུད་པ། ཚོགས་བདག་ཆགས་པ་རྡོ་རྗེ་དང་། དཀར་པོ་ཕྱག་༼བྷ དེ་བཞི་པ། དམར་པོ་ཕྱག་༼བྷ བཞི་པ་བཅས་ཇོ་ལུགས། ཀླུ་རྒྱལ་སོག་མ་༼བྷ༽མེད། དབྱུ་གུ་སྤྱན་ཨཱ གསུམ། ཁོལ་པོ་ཀུནྡ་ཨཱ་ལི་རྣམས་ཇོ་ལུགས་ཀཾ་ཚང་ནས་བརྒྱུད་པ་སྟེ་སུམ་ཅུ་རྩ་བཞིའོ། ༈ །བསྟན་སྲུང་མགོན་པོ་ལྕམ་དྲལ་རིགས་སྣ་ཚོགས་པའི་བསྐོར་ལ། མྱུར་མཛད་མགོན་པོ་ཕྱག་དྲུག་པ་ནག་པོ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་དང་། དཀར་པོ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ། མགོན་སེར་ནོར་སྲུང་བློ་འཕེལ། མགོན་དམར་༼དྷ༽དབང་གི་རྒྱལ་པོ། མགོན་ལྡང་ཚེ་དྷ༽བདག་སྟེ་ཤང་ལུགས་བཀའ་ལྔ། མགོན་པོ་ཕྱག་བཞི་པ་ཉི་སྦས་དྷ་ལུགས་གསར་འགྱུར་ཁྱད་པར་ཅན། ཕྱག་བཞི་པ་ཀླུ་སྒྲུབ་ལུགས་ནགས་རིན་ནས་བརྒྱུད་པ། ཕྱག་བཞི་པ་མཐིང་ཁ་ཕྱག་ལེན་འདྲ་མིན་དྷ གཉིས་དང་། དེའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་དབང་བསྐུར་བཅས། མགོན་དམར་རྐང་གླིང་ཅན། ལྷ་མོ་ཙཎྜི་ཀཱ། ལས་

― JKT024_Page_0146 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མགོན་བྱ་རོག་གདོང་ཅན་རྣམས་སྒྲ་ལོའི་ལུགས་ཏེ། ཕྱག་བཞི་པ་དང་འབྲེལ་བ་དྲུག་གམ་བརྒྱད། མགོན་པོ་གུར་ལྕམ་དྲལ། ལྷ་བརྒྱད། རྙིང་མ་ནས་བརྒྱུད་པའི་མགོན་པོ་ཕུར་ཞབས་མ་གསུམ་ས་ལུགས་དང་། གུར་ཡུམ་ཅན་ཀླུ་སྒྲུབ་ལུགས་ནགས་རིན་ནས་བརྒྱུད་པ། རྒྱུད་མགོན་རྔོག་ལུགས་ཏེ་གུར་དང་འབྲེལ་བ་ལྔ། ལེགས་ལྡན་ནག་པོ་མགོན་པོ་སྡེ་ལྔའི་སྐོར་ལ། དང་པོ་སྐུའི་རིགས་ལ། སྟག་ཞོན་གནུབ་ལུགས་དང་། གཉིས་པ་གསུང་གི་རིགས་ལ། བིང་བཀའ་མ་གཏེར་མ་སྟེ་འདི་གསུམ་ནི་རྙིང་ལུགས་སོ། །གདུགས་དཀར་སྲུང་མ་ལེགས་ལྡན་ནག་པོ་མཆེད་གསུམ། མགོན་པོ་ཨ་གྷོ་ར་སྟེ་འཇིགས་པ་མེད་པ་དམ་པའི་ལུགས། རྩིས་མགོན་དུ་གྲགས་པ་ལེགས་ལྡན་ནག་པོ་ཇོ་བོ་ལུགས་རྣམས་སོ། །གསུམ་པ་ཐུགས་ཀྱི་རིགས་ལ། གྲི་གུག་ལྷན་༼ཛ༽སྐྱེས། ལྷོ་ནུབ་མགོན་པོ་ཞལ་དམར་ཅན་གཙོ་འཁོར་ལྔ་པ། གྲི་གུག་ནག་པོ་གཙོ་འཁོར་བཞི་པ་མགོན་པོ་བཞི་སྦྲགས་གསུམ་ཇོ་ལུགས། གྲི་གུག་པཎ་ཆེན་ལུགས། གྱི་ལྗང་ལུགས་ཀྱི་མགོན་པོ་ལྷ་བཅུ་བདུན་འདི་ངོ་བོ་གྲི་གུག་རང་མིན་གསུངས་མ། གྲི་གུག་ལྷ་དགུ་ཛྙ་ན་ལུགས། བེར་ནག་ཟངས་གྲི་ཅན་དང་། གཅེར་བུ་ཟངས་གྲི་ཅན་ས་ལུགས་རྣམས་སོ། །བཞི་པ་ཡོན་ཏན་གྱི་རིགས་ལ། ཚོགས་བདག་མགོན་པོ་སེང་ཞོན་ཇོ་བོ་

― JKT024_Page_0147 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལུགས། ཇོ་ནང་རྟག་བརྟན་གྱི་སྲུང་མ་ཁྱད་པར་ཅན་ཏྲཀཱད་གཉོས་ལུགས་ཏྲཀྐད་དྭགས་པོ་ལུགས་རྙིང་མ་ནས་བརྒྱུད་པ། ཏྲཀཱད་སེང་ཞོན་ཇོ་བོ་ལུགས། ཏཱཀྐད་གྲི་གུག་སྦྲགས་སྒྲུབ་དང་། ཏྲཀྐད་རྐང་ཐང་མ་གཉོས་ལུགས། ཏྲཀྐད་མ་ནིང་རྙིང་ལུགས་སྟག་ལུང་པ་ནས་བརྒྱུད་པ། ཏྲཀྐད་འབྲོང་ཞལ་མ་རྙིང་ལུགས་དྭགས་པོ་ནས་བརྒྱུད་པ་དང་། གསང་སྒྲུབས་ཤྭ་ནའི་ཞལ་ཅན་གཉོས་ལུགས་རྣམས་སོ། །གཞན་ཡང་སྐུའི་རིགས་དང་མཐུན་པ་ཞལ་བཞི་པ་ས་ལུགས་ཀྱི་སྐོར་ལ། བསྙེན་དུས་ཀྱི་མགོན་པོ། སྒྲུབ་དུས་ཀྱི་མགོན་པོ། ལས་སྦྱོར་གྱི་མགོན་པོ། དཀར་པོ་ཚེ་འཕེལ། སེར་པོ་ནོར་འཕེལ། དམར་པོ་སྡད། སྔོན་པོ་དམ་ཉམས་སྒོལ་བ། གདོང་བརྙན་ཅན། ལྕེ་སྤང་གདོང་ཅན་སྟེ་རྣམ་འགྱུར་བརྒྱད་དོ། །དེ་ལྟར་ན་མགོན་པོའི་སྒོར་བཞི་བཅུ་རྩ་དགུའོ། ༈ །ལྷ་མོའི་སྐོར་ལ། དཔལ་ལྡན་ལྷ་མོ་དུད་སོལ་མ་རྔོག་ལུགས། དམག་ཟོར་མ་ཨཱ་ཙརྱ་དམར་པོའི་ལུགས། རང་བྱུང་རྒྱལ་མོར་གྲགས་པ་ཕུར་སྲུང་དང་པོ་རེ་མ་ཏི་རྙིང་ལུགས་དང་། དཀར་ལུགས་ལྷ་མོ་དུང་སྐྱོང་མ། བདུད་མོ་རེ་མ་ཏཱི། ཀླུ་མོ་རེ་མ་ཏཱི། ཕྱག་བཞི་མ། གནོད་སྦྱིན་རེ་མ་ཏི་བཞི་ནི་རྙིང་ལུགས་རྭ་ལོ་ནས་བརྒྱུད་པ། རྡོ་རྗེ་གཤོགས་རྒོད་མ་ཉང་གཏེར། ལྷ་མོ་ཨེ་ཀ་ཛ་ཊི་ཀཾ་ཚང་

― JKT024_Page_0148 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལུགས། ལྷ་མོ་ནམ་མཁའི་གོས་ཅན་མ་ཇོ་ལུགས་ཏེ་བཅུ་གཅིག་གོ ༈ །གཞན་ཡང་བསྟན་སྲུང་སྣ་ཚོགས་པའི་སྐོར་ལ། ལས་གཤིན་མཐིང་ནག །དམར་པོ་མ་རུ་ཙེ་བཞི་སྐོར། དམར་པོ་ཁྲག་མདོག་ཡབ་ཡུམ་སྟེ་རིགས་གསུམ་རྭ་ལུགས། དུར་ཁྲོད་བདག་པོ་ས་ལུགས། པུ་ཏྲ་ལྕམ་དྲལ་དང་། བྲན་བདུད་གཤིན་རྗེ་ནག་པོ། ཕུར་སྲུང་དཀར་མོ་ཉི་ཟླ་དང་བདུད་རྒྱལ་ཐོད་ཕྲེང་ས་ལུགས་རྣམས་ཏེ། བསྟན་སྲུང་མགོན་པོ་ལྕམ་དྲལ་གྱི་སྐོར་ལ་དྲུག་ཅུ་རྩ་བདུན་ནོ། ༈ །མཐར་བཀྲ་ཤིས་ཤིང་དགེ་མཚན་དང་ལྡན་པའི་དོན་དུ། རྒྱལ་ཆེན་སྡེ་བཞིའི་བཀའ་གཏད་ཞང་ཚལ་བའི་ལུགས། མཁའ་འགྲོ་སྡེ་ལྔའི་གཏོར་དབང་ཤངས་ལུགས། བཀྲ་ཤིས་ཚེ་རིང་མཆེད་ལྔའི་རྗེས་གནང་མི་ལ་བཞད་པའི་རྡོ་རྗེ་ནས་བརྒྱུད་པ་རྣམས་ཏེ། དེ་ཡང་སྒྲུབ་ཐབས་རྩ་བ་ལྟ་བུ་ལེ་ཚན་ཉིས་བརྒྱ་དྲུག་ཅུ་རེ་གཉིས་དང་། ནང་གསེས་སུ་བྱེ་བྲག་ཏུ་ཕྱེ་བ་སོ་དགུ་སྟེ། བསྡམས་པས་དབང་བཞི་བྱིན་རླབས་ཀྱི་ཚུལ་དུ་བསྐུར་བ་ཆོ་གའི་བྱ་བ་རྒྱས་༼དྷི༽པར་སྤྲོས་པ་དང་། མདོར་བསྡུས་༼དྷ༽པ་དང་། རྗེས་སུ་གནང་བ་དག །རིག་པ་དྭེ་གཏད་པ་དང་། བསྒོམ་ལུང་༼བྷ༽དང་། བཟླས་ལུང་༼ཛ༽དང་། ལུང་རྐྱང་པ་དང་ཨཱ་བཅས་པའི་རྣམ་གྲངས་གཅིག་གིས་ལྷག་པའི་སུམ་བརྒྱའི་རྒྱུན་དེང་སང་གི་བར་དུ་གྲུབ་

― JKT024_Page_0149 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཐའ་རིས་མེད་དར་ཞིང་རྒྱས་པར་གནས་སོ།། ༈ །།ལྷག་པའི་ལྷ་རབ་འབྱམས་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས་མན་ངག་དང་བཅས་པ་ཀུན་ལས་བཏུས་པ་དངོས་གྲུབ་འདོད་པ་འཇོ་བའི་དགའ་སྟོན་ཅེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། །བླ་མ་དང་ནི་ལྷག་པའི་ལྷ། །ཐ་དད་མིན་ལ་ཕྱག་བགྱིས་ཏེ། །སྒྲུབ་ཐབས་རབ་འབྱམས་མན་ངག་བཅས། །གཅིག་ཏུ་ཕན་པའི་ཡིད་ཀྱིས་བསྡུ། །འདི་ལྟར་དམིགས་པར་བྱ་བའི་ཡུལ་མཐར་ཐུག་གི་འབྲས་བུ་རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་གོ་འཕང་རིན་པོ་ཆེ་གཅིག་ཉིད་བསྒྲུབ་བྱར་བྱས་ཏེ། དེ་སྒྲུབ་པར་བྱེད་པའི་ཐབས་ལམ་གྱི་རིམ་པ་ལའང་། དམན་། དང་། མཆོག་དང་། མྱུར་བའི་རིམ་པས་གསུམ་དུ་འགྱུར་བ་ལས་ཕྱི་མ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་ཆེན་པོ་གསང་སྔགས་རྒྱུད་སྡེ་བཞི་ལས། ཐུན་མོང་དང་། མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་ཚེགས་ཆུང་དུས་འདོད་པ་བཞིན་དུ་རྩོལ་བའི་ཡི་དམ་གྱི་ལྷ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་ཞིག་གསུངས་ཤིང་། འཕགས་པའི་ཡུལ་དང་། གངས་རིའི་ཁྲོད་འདིར་ཡང་མཁས་ཤིང་དངོས་གྲུབ་བརྙེས་པའི་རྡོ་རྗེའི་སློབ་དཔོན་རྣམས་ཀྱིས་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་མན་ངག་དང་བཅས་པའང་དེ་སྙེད་ཅིག་མཛད་པས་སྣོད་དང་ལྡན་པ་རྣམས་ལ་སྐལ་པ་བཟང་པོ་ཅི་ཡང་མཛད་དོ། །དེ་ལྟ་མོད་ཀྱི་བཤད་སྒྲུབ་གྱི་བསྟན་པ་རིམ་གྱིས་འགྲིབ་པས། ཕལ་

― JKT024_Page_0150 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཆེར་རྒྱུན་ནུབ་པ་དང་། འགའ་ཞིག་མཆིས་པའང་བརྒྱུད་པ་དང་བྲལ་བ་དང་། བརྒྱུད་པའི་མན་ངག་དང་མི་མཐུན་པ་དང་། རྗེས་སུ་གནང་བ་སོགས་དང་གདམས་ངག་དག་ཡ་བྲལ་པར་གྱུར་པས་ན།། དེ་ལྟ་བུའི་སྐྱོན་སྤང་པའི་ཕྱིར་དང་། རང་གཞན་ལ་ཉེ་བར་མཁོ་བའི་ཕྱིར་དང་། རྒྱུན་ཉམས་པར་མི་འགྱུར་བ་སོགས་ཀྱི་ཆེད། གཅིག་ཏུ་ལྷག་པའི་བསམ་པ་ཁོ་ནས། སྟོན་པ་བདེ་བར་གཤེགས་པ་ནས། བདག་ཅག་གི་བླ་མ་དམ་པ་རྣམས་ཀྱི་བར་དུ་བརྒྱུད་པ་བར་མ་ཆད་པ་ལས་འོངས་ཤིང་། རང་ཉིད་ཀྱིས་སྒོ་དུ་མ་ནས་འབད་པ་ཆེན་པོས་མནོས་པ་རྣམས་ཕལ་ཆེར་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་པ་ལ། ཐོག་མར་སྙིགས་མའི་དུས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་འཆང་གཉིས་པ་ཚར་ཆེན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཡབ་སྲས་བརྒྱུད་འཛིན་དང་བཅས་པས་ཟབ་རྒྱས་ཀྱི་གདམས་པ་རྒྱ་མཚོས་སྐལ་བཟང་གི་སློབ་མ་རྣམས་ཡོངས་སུ་དཀྲི་བ་ན། དཀར་པོ་ལྷ་གསུམ་གྱིས་ཆོས་སྒོ་འབྱེད་པའི་རྗེས་སུ་འབྲངས་ཏེ། རྗེ་བཙུན་སྒྲོལ་མ་དཀར་མོ་ཡིད་བཞིན་འཁོར་ལོ་ཐུན་མོངས་མ་ཡིན་པ་འོད་ཟེར་དྲུག་སྦྲགས་དང་། ཚེ་དཔག་མེད་དཀར་པོ་མི་ཏྲ་ཛོ་ཀིའི་ཐུགས་བཅུད་དང་། དབྱངས་ཅན་དཀར་མོ་ཉེ་བརྒྱུད་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་ས་མནྟ་ཤྲཱི་ནས་བརྒྱུད་པ་སྟེ་ཐོག་མར་དགེ་བའི་ལྷ་གསུམ་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས། རྗེས་གནང་མན་ངག་གི་རིམ་པ་དང་བཅས་

― JKT024_Page_0151 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པས་དགེ་ཞིང་བཀྲ་ཤིས་པའི་སྣང་བ་རྒྱ་ཆེར་སྤེལ་བར་བྱས་པ་ཡིན་ནོ། །དེ་ནས་མཐོ་རིས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་མཐའ་དག་གི་ཕྱི་མོར་གྱུར་པ་རིང་པོར་འཚོ་བའི་དགེ་མཚན་རྒྱས་པའི་སླད་དུ་འཆི་མེད་ཚེ་ཡི་དངོས་གྲུབ་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ལ། རྗེ་བཙུན་ས་སྐྱ་པའི་གསེར་ཆོས་ཚེ་དཔག་མེད་སྤྲུལ་སྐུ། མ་གཅིག་གྲུབ་པའི་རྒྱལ་མོ་ནས་བརྒྱུད་པའི་ཚེ་དཔག་མེད་ཡང་གསང་ལྷ་གཅིག་བུམ་གཅིག༢ །དེའི་བྱེ་བྲག་རྗེ་བཙུན་སྟག་ལུང་པའི་ཐུགས་བཅུད་བུར་སྒོམ་ལུགས་ཀྱི་ཚེ་དཔག་མེད་ལོངས་སྐུ་དང་སྤྲུལ་སྐུ། རོང་སྟོན་ཆེན་པོའི་ཟབ་ཆོས་ཚེ་སྒྲུབ་ཞག་བདུན་མའི་མན་ངག །ལུས་སྲུང་པའི་རིག་སྔགས་སུ་གྲགས་པ་སྒྲ་མི་སྙན་གྱི་ཚེ་སྒྲུབ་གྱི་མན་ངག་རྩ་བ་དང་། དེའི་སྒྲུབ་ཐབས་པཎྜི་ཏ་ཤྲཱི་བན་རཏྣ་དང་། རིག་འཛིན་ཆེན་པོ་དྷརྨ་ཀཱིརྟི་ནས་བརྒྱུད་པ་དང་། །ས་སྐྱ་པའི་མན་ངག་ཚེ་དཔག་ལྷ་དགུའི་རྒྱུན་གྱི་ཚེ་སྒྲུབས། འཆི་མེད་གྲུབ་པའི་དབང་པོར་ཡོངས་སུ་གྲགས་པ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་མཚོ་སྐྱེས་ཞབས་ཀྱི་ཐུགས་བཅུད་ཚེ་སྒྲུབ་བུ་སྟོན་གོང་ཁུག་མར་གྲགས་པ་དང་། སངས་རྒྱས་གཉིས་པ་དེ་ཉིད་ཀྱིས་གྲུབ་ཆེན་ཐང་སྟོང་རྒྱལ་པོ་ལ་དངོས་སུ་སྩལ་བའི་ཉེ་བརྒྱུད་ཚེ་རྟ་ཟུང་འབྲེལ་དུ་གྲགས་པའི་སྐོར་རྣམས་དང་། ཡང་དེ་ཉིད་ཀྱིས་རས་ཆེན་དཔལ་འབྱོར་བཟང་པོ་ལ་གནང་བའི་ཚེ་

― JKT024_Page_0152 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དབང་ཟབ་མོ་མདའ་འཕེལ་མ་གཙུག་ཏོར་རྣམ་རྒྱལ་ལྷ་དགུ་མན་ངག་དང་བཅས་པ་རྣམས་སོ། །འཚོ་བའི་ལྗོན་བཟང་ཡུན་རིང་དུ་བརྟན་པ་དོན་ཡོད་པར་བྱ་བའི་ཕྱིར་མངོན་མཐོ་དང་། ངེས་ལེགས་ཀྱི་འབྲས་བུ་དོན་དུ་གཉེར་བ་ན། དེ་རང་གི་ལྷན་ཅིག་བྱེད་པའི་རྐྱེན་མེད་དུ་མི་རུང་བ་མཐོང་བ་དང་། མ་མཐོང་བའི་ཡོན་ཏན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཕྱི་མོར་གྱུར་པ་སྤོབས་པའི་གཏེར་མཛོད་ཆེན་པོ་བརྒྱད་ཀྱིས་།པདྨ་དཀར་པོ་ཁ་ཡོངས་སུ་བྱེ་བའི་སླད་ཤེས་རབ་གྱི་ལྷ་ཁྱད་པར་ཅན་གྱི་ཉིན་མོར་བྱེད་པ་ཁོ་ནར་གཅིག་ཏུ་བསྙེན་པའི་དབང་དུ་བྱས་ཏེ། ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའི་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་མ་ཏི་ལུགས་ཀྱི་འཇམ་དཔལ་དཀར་པོ། གྲུབ་པའི་དབང་ཕྱུག་དམ་པ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཐུགས་བཅུད་འཇམ་དཔལ་སྨྲ་བའི་སེང་གེ། །རྗེ་བཙུན་ས་སྐྱ་པ་ཡབ་སྲས་ཀྱི་ཐུན་མོངས་མ་ཡིན་པའི་ལྷག་པའི་ལྷ་འཇམ་དཔལ་ཨ་ར་པ་ཙ་ན་དམར་སེར་དང་། ས་པཎ་དང་འཇམ་དཔལ་སྦག་སྒྲུབ། སྒྲུབ་ཐབས་བརྒྱ་རྩ་ནས་བྱུང་པ་མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པའི་འཇམ་དཔལ། པཎྜི་ཏ་གསེར་གདུགས་ཅན་གྱི་བཞེད་སྲོལ་འཇམ་དཔལ་དཀར་པོ་ཤེས་རབ་འཁོར་ལོ་སྟེ་འཇམ་དཔལ་གྱི་རིགས་བདུན། པཎྜི་ཏ་རྡོ་རྗེ་མཚོན་ཆའི་ལུགས་ཀྱི་འཇམ་དཔལ་གང་བློ་མའི་བསྟོད་སྒྲུབ། དབྱངས་ཅན་མ་དཀར་མོ་རིང་བརྒྱུད་བྲམ་ཟེ་ཕུར་བུ་

― JKT024_Page_0153 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ནས་བརྒྱུད་པ་དང་ཉེ་བརྒྱུད་བོ་དོང་པཎ་ཆེན་ཕྱོགས་ལས་རྣམ་རྒྱལ་ལས་བརྒྱུད་པ། དབྱངས་ཅན་མ་དམར་མོ་གསང་སྒྲུབ་ཁ་ཆེའི་པཎྜི་ཏ་བིཀྵ་ས་ར་མ་ནས་བརྒྱུད་པ་སྟེ་དབྱངས་ཅན་མའི་རིགས་གསུམ། ཤེས་རབ་འཆལ་བའི་གེགས་སྲུང་ཞིང་བློ་གྲོས་ཀྱི་སྟོབས་མཆོག་ཏུ་བསྐྱེད་པ་མི་གཡོ་བ་དཀར་པོ་དཱ་ན་ཤི་ལའི་ལུགས། ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་ཤེས་རབ་དང་ཡེ་ཤེས་ཁྱད་པར་ཅན་འཆར་བར་བྱེད་པ་བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་དཀར་མོ་ཤེས་རབ་གསལ་བྱེད་རྣམས་སོ། །བློ་གྲོས་དང་ལྡན་པ་དག་གིས་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་སྒྲུབ་པའི་ཉེར་ལེན། རྒྱལ་བ་སྲས་དང་བཅས་པས་བགྲོད་པ་གཅིག་པའི་ལམ། སྲིད་པ་ཀུན་ཏུ་རིན་ཆེན་རིན་ཐང་མེད་པ་བྱང་ཆུབ་སེམས་གཉིས་མི་ཉམས་ཤིང་འཕེལ་བར་བྱེད་པའི་ལྷག་པའི་ལྷ་གཅིག་པུ། བྱེ་བྲག་ཁ་བ་ཅན་པའི་ཡིད་ཅན་མཐའ་དག་གི་ཡི་དམ་གཉིས་པ་མ་མཆིས་པ་འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱི་སྐོར་ལ། ས་ལུགས་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་གཙོ་རྐྱང་། ས་ལུགས་དང་སྐྱེར་སྒང་ལུགས་ཟུང་དུ་འབྲེལ་བའི་གཙོ་འཁོར་གསུམ་པ། ས་ལུགས་འཕགས་པ་དོན་ཡོད་ཞགས་པ་ལྷ་ལྔ། དཔལ་མོ་ལུགས་ཀྱི་བཅུ་གཅིག་ཞལ་གཙོ་རྐྱང་། གཙོ་འཁོར་ལྔ་པ། མཁའ་འགྲོ་ལྔ་བསྐོར། དེ་དག་དང་རྗེས་སུ་འབྲེལ་བ་སྨྱུང་བར་གནས་པའི་ཆོ་

― JKT024_Page_0154 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ག །ས་ལུགས་སྤྱན་རས་གཟིགས་སེངྒེ་སྒྲ་སྟེ་བདུན་ནོ། །བྱང་ཆུབ་སེམས་གཉིས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་ཇི་ཙམ་འཕེལ་བ་དེ་ཙམ་གྱིས་ཡིད་སྲུབས་ཀྱི་ཕྱོགས་རྣམས་ཟུག་རྔུ་ལྷག་པར་འཕེལ་ནས་བར་དུ་གཅོད་པའི་ཕྱིར། དེ་དག་ལས་ཡོངས་སུ་སྲངས་ཞིང་སྐྱོབ་པའི་སླད་དུ། ཕྱི་ཡི་གེགས་སེལ་བ་དཔལ་གསང་བའི་བདག་པོ་ལགས་ན་རྡོ་རྗེ་འཆང་བའི་སྐོར་ལ། འཕགས་པ་མཁའ་འགྲོ་མ་རྡོ་རྗེ་གུར་གྱི་རྒྱད་ལས་གསུངས་པའི་ཕྱག་རྡོར་འབྱུང་འདུལ་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་མེ་དབང་མ། རས་ཆུང་ལུགས་ཀྱི་ཨུ་ཙཱརྨ། གོས་སྔོན་ཇོ་བོ་ལུགས་དགོས་པའི་དབང་གིས་སྣར་ཐང་བརྒྱ་རྩ་ལས་ཕྱུང་བ། གོས་སྔོན་ཅན་འབྲོ་བཟང་ལུགས། རས་ཆུང་ལུགས་ཀྱི་གཏུམ་པོ་ཁྱུང་ལྔ། ཆོས་དབང་ལུགས་ཀྱི་གཏུམ་པོ་ཁྱུང་ལྔ། གྲུབ་ཆེན་ལས་ཀྱི་རྡོ་རྗེའི་ཐུགས་བཅུད་དཔལ་གསང་བའི་བདག་པོ་དྲག་པོ་སུམ་བསྒྲིལ་ཏེ་བདུན་ནོ། །ནང་གི་བར་ཆད་སྲུང་བ་དང་། ལས་རབ་འབྱམས་ཐོགས་པ་མེད་པར་འགྲུབ་ཅིང་། གངས་ཅན་པ་རྣམས་ལ་ཐུགས་རྗེའི་འཇུག་པས་ལྷག་པར་དགོངས་པ་རྗེ་བཙུན་སྒྲོལ་མ་མྱུར་མ་དཔའ་མོའི་སྐོར་ལས། བར་ཆད་ཞི་ཞིང་ཚེ་དང་ཤེས་རབ་སྤེལ་བ་སྒྲོལ་དཀར་ཡིད་བཞིན་འཁོར་ལོ་བཀའ་བབས་དགུ་ལྡན། ཞལ་གཟིགས་ཀྱི་བརྒྱུད་པ་མ་ཉམས་པ་བཀའ་བརྒྱུད་ཀཾ་ཚངས་ལུགས་ཀྱི་སྒྲོལ་དཀར་

― JKT024_Page_0155 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཀའ་བབས་དྲུག་ལྡན། ཉེ་བརྒྱུད་སྒྲོལ་དཀར་རྣམས་དང་། ཚེ་དང་བསོད་ནམས་རྒྱས་པར་བྱེད་པ་ཙནྡྲ་གོ་མའི་ལུགས་ཀྱི་སྒྲོལ་མ་སེར་མོ་བཀྲ་ཤིས་དོན་གྲུབ་མ། ཁམས་གསུམ་དབང་དུ་བྱེད་པ་དཔལ་ས་སྐྱ་པའི་ཐུགས་དམ་སྒྲོལ་མ་དམར་མོ། །འཇིགས་པ་མཐའ་དག་སྲུང་ཞིང་ལས་སྣ་ཚོགས་སྒྲུབ་པ་ཇོ་བོའི་ལུགས་ཀྱི་སྒྲོལ་མ་སྔོན་མོ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ། སེང་ལྡེང་ནགས་སྒྲོལ་རྣམ་འགྱུར་ཉེར་གཅིག་དང་བཅས་པ། ཀླུ་སྒྲུབ་ལུགས་ཀྱི་གཉན་སྒྲོལ་ཡན་ལག་དྲུག་པ། སྒྲོལ་མའི་བསྟོད་སྒྲུབ་མཎྜལ་བཞི་པ། སྒྲོལ་དཀར་གྱི་ལས་ཚོགས་ལྷ་མོ་ཤྲ་བ་ཎ་རྣམས་སོ། །དངོས་གྲུབ་ཀྱི་སྒོ་མཐའ་ཡས་པར་ཕྱེ་བ་པཎ་གྲུབ་ཆེན་པོ་རྡོ་རྗེ་གདན་པའི་ཐུགས་དམ། སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོ་བ་རི་ལོ་ཙཱ་བའི་གདམས་ཟབ། རྗེ་བཙུན་ས་སྐྱ་པ་ཡབ་སྲས་ལ་བཀའ་བབས་ཤིང་ཐུགས་རྩིས་སུ་མཛད་པའི་ལྷག་པའི་ལྷ་དྲུག་ཅེས་གྲགས་པ་ལས། མི་གཡོ་བ་སྔོན་པོ་དང་། འོད་ཟེར་ཅན་མའི་རྗེས་གནང་མན་ངག་དང་བཅས་པ། གཞན་བཞིའི་གདམས་ངག་གི་གཞུང་བཅས་སོ། །ལྔ་བརྒྱ་པ་རྣམས་ཀྱི་གཙུག་གི་ནོར་བུ་ཇོ་བོ་རྗེ་དཔལ་ལྡན་ཨ་ཏི་ཤའི་ཐུགས་དམ། དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་བཀའ་གདམས་པ་རྣམས་ཀྱི་ལྷག་པའི་ལྷ་བཞི་ཞེས་གྲགས་པ་ཐུན་མོངས་མ་ཡིན་པའི་ལྷ་འདི་རྣམས་དང་། ལམ་བསླབ་པ་

― JKT024_Page_0156 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསུམ་གྱི་ཆོས་ཚུལ་དྲི་མ་མེད་པ་ཟུང་འབྲེལ་དུ་བསྐྱངས་བས་ལྷ་ཆོས་བདུན་ལྡན་གྱི་བསྟན་པའི་བདག་པོ་ཞེས་གྲགས་པའི་ཡི་གེ་གངས་ཀྱི་རི་བོའི་སུལ་ན་མངོན་པར་བརྗིད་པ་ལས་བྱུང་བའི་བསྟན་པ་འདི་ཡི་སྟོན་པ་གཅིག་པུ་ཐུབ་པའི་དབང་པོ་ལྷ་གསུམ། ཐེག་ཆེན་གྱི་ལམ་མཐའ་དག་གི་བསྐྱེད་གཞི་བྱམས་སྙིང་རྗེའི་ལྷ་སྤྱན་རས་གཟིགས་ཡི་གེ་དྲུག་པ་གཙོ་འཁོར་གསུམ་པ། ཕྱིའི་བར་ཆད་སེལ་ཞིང་གཙོ་བོར་ཐུན་མོང་གི་ལས་སྒྲུབ་པ་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་ལྷ་སེང་ལྡེང་ནགས་སྒྲོལ་གཙོ་འཁོར་གསུམ། ནང་གི་བར་ཆད་སེལ་ཞིང་མཆོག་གི་ཡེ་ཤེས་སྐྱེད་པ་མི་གཡོ་བ་སྔོན་པོ་གཙོ་རྐྱང་སྟེ། སོ་སོའི་རྗེས་གནང་གདམས་ངག་དང་བཅས་པའོ། - །དེ་ནས་རྣམ་པ་ཀུན་ཏུ་ཕན་པ་དང་བདེ་བ་མཐའ་ཡས་པ་སྦྱིན་པ། སྣ་ཚོགས་པའི་གཟུགས་ཅན་གྱི་ནོར་བུ་བཞིན་དུ་མཚན་དང་། སྐུ་ཡི་རྣམ་འགྱུར་ཅིར་ཡང་འཆར་བའི་ལྷག་པའི་ལྷ་རབ་འབྱམས་ཀྱི་སྐོར་ལ། ཇོ་བོ་ལུགས་ཀྱི་ཐུབ་དབང་གནས་བརྟན་བཅུ་དྲུག །གྲུབ་ཆེན་བི་རཱུ་པ་ནས་བརྒྱུད་པའི་ཐུབ་དབང་རྟེན་འབྲེལ་སྙིང་པོ། མཆིམས་སྟོན་རིམ་བྱོན་གྱི་གདམས་ངག་འཁྲུལ་མེད་ཐུབ་དབང་བསྟན་པ་སྤྱི་དབང་ཆོས་སྤྱོད་རྣམ་བཅུའི་མན་ངག་དང་བཅས་པ། ཀླུ་དང་ས་བདག་གི་གནོད་པ་སོགས་ཞི་བར་བྱེད་པ་ཇོ་ལུགས་ཀླུ་དབང་རྒྱལ་པོ་ལྷ་ལྔ། མཁན་

― JKT024_Page_0157 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཆེན་ཞི་བ་འཚོ་ནས་བརྒྱུད་པའི་སྨན་གྱི་བླ་མ་གཙོ་འཁོར། གཟའ་དང་རྒྱུ་སྐར་གྱི་གནོད་པ་ཞི་ཞིང་སྣོད་བཅུད་ཀྱི་ཕུན་ཚོགས་བསྐྱེད་པ་གཟའ་ཡུམ་གཙོ་འཁོར། ཕས་ཀྱི་རྒོལ་བ་སོགས་སྲུང་བ་གཙུག་ཏོར་གདུགས་དཀར་གཙོ་རྐྱང་དང་། འཁོར་ལོ་དང་བྱད་འགྲོལ་གྱི་མན་ངག་བཅས། རྨི་ལམ་ངན་པ་སོགས་གཙོ་བོར་བཟློག་པ་ཁྲོ་བོའི་དབང་པོ་གཙུག་ཏོར་འབར་བ། ཕྱིར་བཟློག་གི་མན་ངག་ཁྱད་པར་ཅན་བྷཱ་ཡ་ན་སའི་གདམས་པ། རིམས་ནད་ཞི་བར་བྱེད་པ་རི་ཁྲོད་མ་སེར་མོ་སྒྲུབ་ཐབས་བརྒྱ་རྩ་ལས་ཉེ་བར་མཁོ་བའི་དབང་གིས་ཕྱུང་པ་བུམ་ཆོག་དང་བཅས་པ། སྲད་རྒྱུད་ལུགས་ཀྱི་རི་ཁྲོད་མ་རིགས་གསུམ་ལས་ཚོགས་དང་བཅས་པ། ལས་མ་གྲུབ་པ་རྣམས་གྲུབ་པ་དང་། གྲུབ་པ་རྣམས་ཆུད་མི་ཟ་བ་སོགས་མཐའ་ཡས་པའི་ལས་ཀྱི་ནུས་པ་འབྱིན་བྱེད་རྣམ་འཇོམ་ལྗང་སྔོན་བ་རི་ལུགས་གཏོར་ཆེན་དང་བཅས་པ། དཔལ་ཆེན་ཧྥ་ལོའི་ལུགས་ཀྱི་ཁྲོ་བོ་བདུད་རྩི་འཁྱིལ་བ། གྲིབ་དང་མི་གཙང་བ་ཞི་བྱེད་སྨེ་བརྩེགས་ས་ལུགས་དུད་ཁ། ཇོ་ལུགས་ལྗང་ནག །གྲུ་སྤང་རྩེ་པའི་ལུགས་ཀྱི་ཁྲོ་བོ་རྨེ་བརྩེགས། ལས་ཀྱི་སྒྲིབ་པ་ཞི་བྱེད་དཔལ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་བླ་མེད་ལུགས། རྒྱལ་གདོན་གཙོ་བོར་གྱུར་བའི་སྡེ་བརྒྱད་སྤྱིའི་གཉེན་པོ་དཔལ་རྟ་མགྲིན་དམར་པོ་རས་ཆུང་ལུགས། རྟ་

― JKT024_Page_0158 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མགྲིན་ནག་པོ་ཟླ་རྒྱལ་ལུགས། རྟ་མགྲིན་གསང་སྒྲུབ་སྐྱེར་སྒང་ལུགས། གཟའ་གདོན་གྱི་གཉེན་པོ་ཕྱག་རྡོར་གཡའ་བཟང་ལུགས། ཀླུ་གདོན་གྱི་གཉེན་པོ་ཁྱུང་ཁྲ་དང་། ཁྱུང་ནག་གསེར་ཆོས་ལུགས་ཁྱུང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་བྱ་ཁྱུང་དམར་པོ། སྔགས་ཀྱི་ནུས་པ་འབྱིན་བྱེད་འཇམ་དཔལ་ནག་པོ་གསེར་ཆོས་ལུགས། བྱད་ཕུར་བཟློག་ཅིང་ལས་སྣ་ཚོགས་མྱུར་དུ་བསྒྲུབ་པ་སེང་གདོང་སྔོན་མོ་གསེར་ཆོས་ལུགས། སེང་གདོང་དམར་མོ་ནགས་རིན་ལུགས་རྣམས་སོ། རྣལ་འབྱོར་བླ་མེད་ཀྱི་རྒྱུད་སྡེའི་མཐར་ཐུག་དཔལ་མཁའ་འགྲོ་མ་རྡོ་རྗེ་གུར་གྱི་རྒྱུད་ལས་གསུངས་པའི་ལས་རྒྱས་པའི་ལྷ་གསུམ་གྱི་སྐོར་ལ། དཔལ་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་འབྱུང་པོ་འདུལ་བྱེད། ཤེར་ཕྱིན་དཀར་མོ། སོ་འབྲང་དཀར་མོ་རྣམས་རྗེ་བཙུན་ས་སྐྱ་པའི་མན་ངག །ཕྱི་མའི་ལས་ཀྱི་བྱེ་བྲག་འཁོར་ལོ་ཆེ་ཆུང་དང་བཅས་པ་རྣམས་སོ། །གཉིས་སུ་མེད་པའི་རྒྱུད་དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་ལས་རྒྱས་པའི་ལྷ་གསུམ་གྱི་སྐོར་ལ། ཆར་དབབས་གཅོད་བྱེད་པ་ཁྲོ་བོའི་དབང་པོ་རྡོ་རྗེ་ཤུགས་རྡོ་རྗེ་ཚེར་མའི་སྡིག་ནད་འཇོམས་པ་སྣ་ཚོགས་ཡུམ་དཀར་མོ། བརྟན་གཡོའི་དུག་གཞི་ལ་བ་རྡོ་རྗེ་ཁྱུང་ཁྲ་སྟེ། སྔ་མ་གཉིས་ལ་རྒྱུད་འབྲེལ་གྱི་མན་ངག་དངོས་བསྟན་ཙམ་དང་། ཕྱི་མ་ལ་ནཱ་རོ་ཏཱ་པའི་མན་ངག་མཐའ་

― JKT024_Page_0159 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཡས་པ་དང་བཅས་པའོ། །རིང་པོར་འཚོ་བའི་དཔག་བསམ་ཤེས་རབ་ཀྱི་པདྨོ་དར་ལ་བབས་པས་མཛེས་ཤིང་། ཚུལ་གནས་ཐོས་བསམ་སྒོམ་པའི་འབྲས་བུའི་ཁུར་གྱིས་ལྕི་བ། རང་དོན་གྱི་ཁོ་ལག་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པས་གཞན་དོན་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་པའི་གྲིབ་བསིལ་ཉམས་དགའ་བར། གཅིག་ཏུ་ཕན་པ་འགའ་ཞིག་གིས་ཀུན་ནས་བསླངས་ཏེ་རབ་འབྱམས་དབང་གི་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་དྲི་བསུང་མངར་པོས། གདུལ་བྱའི་བུང་བ་སྤྲིན་བཞིན་དུ་འདུ་བར་བྱེད་པའི་ལྷག་པའི་ལྷ་ཡི་སྐོར་ལ། རྗེ་བཙུན་ས་སྐྱ་པ་ཡབ་སྲས་ཀྱི་ཐུགས་བཅུད། གཉེན་ལོ་ཙཱ་བ་དར་མ་གྲགས་ཀྱི་དབང་གི་ལྷ་གསུམ་ཞེས། །ཀུ་རུ་ཀུལླེ་དཔལ་མོ་གསེར་གྱི་སྙིང་ཐག་ཅན། ནོར་རྒྱུན་མ་དམར་མོ། ལྷ་མོ་ཨུ་མའམ་ཏི་ནུ་མར་གྲགས་པ་རྣམས་སོ། །དེ་ལྟར་དབང་དུ་བྱས་པའི་སྐྱེ་རྒུ་རྣམས་ཟང་ཟིང་གི་སྦྱིན་པས་ཚིམ་པར་བྱ་བ་དང་། རླབས་ཆེན་བྱ་བ་ལས་ཀྱི་འཁོར་ལོས་རྒྱལ་བའི་གསང་གསུམ་གྱི་རྟེན་དང་། བསྟན་པ་དེར་འཛིན་དང་བཅས་པ་ལོག་འཚོ་བྲལ་བའི་འབྱོར་བའི་དཔལ་གྱིས་མངོན་པར་མཆོད་པའི་སླད་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པའི་ནོར་གྱི་ཆར་ཆེན་པོ་རྫོགས་ལྡན་དུས་ཀྱི་སྤྲིན་ཆེན་ལྟར་འབེབས་པའི་ལྷ་ཡི་སྐོར་ལ། རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་རྣམ་ཐོས་སྲས་སེར་ཆེན་ལྷ་དགུ། ཇོ་བོ་ལུགས་ཀྱི་ཛམྦྷ་ལ་དཀར་པོ་ལྷ་ལྔ། དཔལ་ས་

― JKT024_Page_0160 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྐྱ་པའི་གསེར་ཆོས་ཛམ་དམར་སྲོག་སྒྲུབ། གཉན་ལོ་ཙཱ་བའི་མན་ངག་ཛམྦྷ་ལ་སུམ་བསྒྲིལ། གྲྭ་མངོན་ལུགས་ཀྱི་ཛམ་དམར་ཆགས་པ་རྡོ་རྗེ་ཞར་བྱུང་དང་བཅས་པ། ཁ་ཆེའི་པཎྜི་ཏའི་ཐུགས་དམ་ལྷ་བཞིའི་ཡ་གྱལ་ཛམ་ནག་སྦས་པ་བུམ་འཁྱིལ། འཇམ་དཔལ་དཔའ་བོ་གཅིག་གྲུབ་ཀྱི་རྒྱུད་ལས་གསུངས་པའི་གནོད་སྦྱིན་ཕོ་དགུ་མོ་དགུའི་མན་ངག །གནོད་སྦྱིན་ཨ་པ་རཱ་ཛི་ཏ། ཚོགས་བདག་དཀར་པོ་ཆགས་པ་རྡོ་རྗེ། ཕྱག་བཞི་པ། སྤྲེལ་གདོང་ཅན། རྗེ་བཙུན་ས་སྐྱ་པའི་ཟབ་ཆོས་ནོར་ལྷ་དབྱུ་གུ་མཆེད་གསུམ་བཅས་སོ། །དེ་ལྟར་དོན་གཉིས་ཀྱི་དགའ་སྟོན་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པས་བསྟན་འགྲོ་མཐའ་ཀླས་པའི་ངལ་འཚོ་ཟླ་མེད་པར་གྱུར་པ་ལ། གེགས་ཀྱི་སྦྱོར་བས་མི་འཁྲུགས་ཤིང་། གདུག་པ་ཅན་ཚར་གཅོད་པའི་བསྟན་སྲུང་དབང་པོ་རྣམས་ཀྱི་སྒྲུབ་སྐོར་སྐབས་འདིར་འགོད་པའི་འོས་སུ་ཆེ་ནའང་། ཐུན་མོང་པ་འགའ་ཞིག་ནི་ཉེར་མཁོར་མ་གྱུར་པ་དང་། རང་རང་གི་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་རྣམས་ནི་བཀའ་རྩིས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱས་བཏབ་པ་དང་། ཕལ་ཆེར་གླེགས་བམ་གྱི་ཕྲེང་བ་མང་པོར་སྤེལ་ཟིན་པ་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར་རེ་ཞིག་འོག་ཏུ་འབྱུང་བ་ཙམ་ལས་གཞན་འགོད་པའི་ངལ་བ་མ་བྱས་པའོ། །གང་ཡང་སྟོན་པ་བདེ་བར་གཤེགས་པས་ལེགས་པར་གསུངས་པའི་བསྟན་པ་རིན་པོ་ཆེ་ནི། ཐོག་མར་

― JKT024_Page_0161 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དགེ་བ། བར་དུ་དགེ་བ། ཐ་མར་དགེ་བའི་མཚན་ཉིད་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་དང་། དེའི་རྗེས་སུ་འབྲངས་བ་རྣམས་ཀྱང་དེ་བཞིན་གྱི་ཕྱིར། ཚུལ་འདི་ཉིད་འཆད་པ་དང་། ཉན་པ་དང་། །བསྒྲུབ་པའི་སྦྱོར་བ་ལ་ཞུགས་པ་རྣམས་ཀྱི་བར་ཆད་མཐའ་དག་ཞི་བ་དང་། འདོད་པའི་དོན་ཐམས་ཅད་ཡིད་བཞིན་དུ་འགྲུབ་པ་དང་། ཕྱོགས་དང་དུས་ཐམས་ཅད་དུ་བཀྲ་ཤིས་ཤིང་སྙན་པའི་གྲགས་དཀར་དང་བཅས་པ་ཚེའི་འདུ་བྱེད་རིང་དུ་གནས་པའི་ཕྱིར་ཐ་མར་དགེ་བའི་ལས་ཀྱི་ལྷ། ཆོས་སྐྱོང་བའི་སྲུང་མ་ཁྱད་པར་ཅན་འཕགས་མཆོག་ཕྱག་ན་པདྨའི་རྣམ་རོལ་ཕྱག་དྲུག་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མགོན་པོ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ། མགོན་དཀར་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་གངས་རིའི་ཁྲོད་ཀྱི་དཀར་ཕྱོགས་སྐྱོང་བ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་གཙོ་མོ་བཀྲ་ཤིས་ཚེ་རིང་མཆེད་ལྔ་བཅས་སོ།། །།

― JKT024_Page_0162 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཤོག་སྟོང་

དབུས་གཙང་གི་གནས་རྟེན་རགས་རིམ་གྱི་མཚན་བྱང་མདོར་བསྡུས་དད་པའི་ས་བོན།

― JKT024_Page_0163 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

༄༅། །དབུས་གཙང་གི་གནས་རྟེན་རགས་རིམ་གྱི་མཚན་བྱང་མདོར་བསྡུས་དད་པའི་ས་བོན་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།། །།

― JKT024_Page_0164 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཨོཾ་སྭསྟི་སིདྡྷཾ། །གྲགས་པའི་དཔལ་ནི་སྲིད་ཞིའི་བླ་ན་མཐོ། །ཐུགས་རྗེའི་གྲིབ་མས་ལུས་ཅན་གདུང་བ་སེལ། །ཡིད་བཞིན་འདོད་པ་འཇོ་བའི་གདུགས་དཀར་པོ། །དཀོན་མཆོག་གསུམ་གྱིས་ཤིས་པའི་མེ་ཏོག་སྩོལ། །དེ་ལ་འཕགས་མཆོག་ཕྱག་ན་པདྨོས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞིང་ཡོངས་སུ་སྦྱོང་བར་མཛད་པའི་ཡུལ། གངས་རི་དཔལ་དང་ལྡན་པས་བསྐོར་བའི་ལྗོངས། བོད་ཆོལ་ཁ་གསུམ་ཞེས་གྲགས་པའི་ཡ་གྱལ། དབུས་གཙང་དམ་པ་ཆོས་ཀྱི་ཆོལ་ཁ་ཞེས་གངས་ཅན་འཛིན་མའི་རྒྱན་གཅིག་པུར་གདོད་ནས་གྲུབ་པའི་གནས་རྟེན་རགས་རིམ་གྱི་མཚན་བྱང་ཙམ་བཀོད་པ་འདི་ལྟ་སྟེ། ཐོག་མར་དབུས་ལ་དབུ་རུ་དང་། གཡོ་རུ་གཉིས་ཞེས་གྲགས་

― JKT024_Page_0165 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པའི་དབུ་རུ་བྱང་རྒྱུད་དུ་བྱང་རྭ་སྒྲེང་རྒྱལ་བའི་དབེན་གནས་ཞེས་འབྲོམ་སྟོན་པ་རྒྱལ་བའི་འབྱུང་གནས་ཀྱི་གདན་ས་ཆེན་པོ་ལྷ་ཤིང་ལྗོན་པའི་དགའ་ཚལ་དུ་མཆོད་ཁང་ཁག་ཤིན་ཏུ་མང་བར་བཞུགས་པའི་རྟེན་གྱི་གཙོ་བོ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཡབ་ཡུམ་གྱི་ཡེ་ཤེས་ཆེན་པོའི་ཐིག་ལེ་ལས་བསྐྲུན་པ་ཇོ་བོ་འཇམ་པའི་རྡོ་རྗེ་འདི་ཕྱིའི་གསོལ་བ་བཏབ་ཚད་འགྲུབ་པའི་ཡིད་བཞིན་གྱི་ནོར་བུ། བླ་མ་གསེར་གླིང་པ། ཇོ་བོ། འབྲོམ་སྟོན་རྣམས་ཀྱི་གདུང་རྟེན་སོགས་སུས་ཀྱང་མཇལ་དུ་ཡོད་ཅིང་། ཇོ་བོའི་སྐུ་འདྲ་དབུ་ཡོན་མ་སོགས་ནང་རྟེན་རྩ་བ་ཆེ་བ་རྣམས་བླ་བྲང་ལ་ཞུས་ན་མཇལ་ཁ་འོང་། གཞན་འབྲོམ་སྟོན་བླ་ཤིང་བདུད་རྩིའི་ཆུ་མིག་རིང་མོ་སོགས་དགོན་པའི་ཉེ་སྐོར་

― JKT024_Page_0166 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལའང་མཇལ་རྒྱུ་མང་དུ་ཡོད། དེའི་ལྟག་བྲག་སེང་གེ་འདྲ་བའི་ཞོལ་དུ་ཡང་དགོན་ཞེས་པར་རྗེ་རིན་པོ་ཆེས་ལམ་རིམ་བརྩམས་པའི་ཆོས་ཁྲི་སོགས་ངོ་མཚར་བ་མང་། དགོན་པའི་མདོར་ཕ་བོང་ཐང་དུ་མཁའ་འགྲོ་མ་གསང་བ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཕོ་བྲང་ལ་བདེ་མཆོག་གི་སྔགས་བཟླ་བ་དང་བཅས་གཡོན་བསྐོར་དུ་བསྐོར་ན་ཕྱི་མ་ཨོ་རྒྱན་གྱི་ཡུལ་དུ་སྐྱེ་བ་སོགས་ལུང་བསྟན་པ་ཡོད། བཅོམ་ལྷ་ཁང་གདོང་ཟེར་བ་དེ་དཔོན་པོ་མི་དབང་གིས་ས་གནད་ཀྱི་མེ་བཙར་བཞེངས་པར་གྲགས། དེ་ནས་གསེར་གླིང་རྒོད་ཚང་དུ་སྟག་ལུང་པ་སངས་རྒྱས་ཡར་བྱོན་གྱི་བཞུགས་གནས་སྒྲུབ་ཁང་སོགས་ཡོད། དཔལ་སྟག་ལུང་ཐང་དུ་རྟེན་གསུམ་རབ་འབྱམས་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་རྟེན་གྱི་གཙོ་བོ་སྟག་ལུང་ཐང་པ་རིན་པོ་ཆེའི་གཟིམ་སྐྱིལ་དུ་འདྲ་སྐུ་གསུང་བྱོན་མ། གཙུག་ལག་གི་སྟེང་དུ་འབྲོམ་སྟོན་པའི་སྐུ་དབུ་སྐྲ་འཕེལ་བ་སོགས་ངོ་མཚར་བ་མང་དུ་བཞུགས། ༈ །དེ་ནས་ཆག་ལ་བརྒལ་ནས་དབུ་རུ་འཕན་ཡུལ་ཅེས་བཀའ་གདམས་ཀྱི་བསྟན་པའི་འབྱུང་གནས་ཆེན་པོ་དེར་སྣེའུ་ཟུར་བ། པོ་ཏོ་བ། ཕུ་ཆུང་བ་སོགས་དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་རྣམས་ཀྱི་གདན་ས་མཐའ་ཀླས་པ་ཡོད་ནའང་འགའ་ཞིག་རི་སྦུག་ཏུ་སོང་བས་རྩད་ཆོད་དཀའ། ཕལ་ཆེར་ཤུལ་ཙམ་མ་གཏོགས་མེད། ཡོངས་གྲགས་དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་ཤ་ར་

― JKT024_Page_0167 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བའི་གདན་ས་ཤ་ར་འབུམ་པར་མཆོད་རྟེན་བྱིན་ཅན་མང་པོ་དང་། གླང་ཐང་པ་རྡོ་རྗེ་སེང་གེའི་གདན་ས་གླང་ཐང་དུ་སྒྲོལ་མ་གསུང་བྱོན་མ་སོགས་རྟེན་བྱིན་རླབས་ཅན་ཡོད། ཀུན་མཁྱེན་རོང་སྟོན་ཆེན་པོའི་གདན་ས་དཔལ་ནཱ་ལེནྡྲར་རོང་སྟོན་གྱི་སྐུ་གདུང་ནོར་བུ་དབྱིག་ཏུ་གྱུར་པས་མཚོན་ཚོགས་ཆེན། བཅོ་བརྒྱད་བླ་བྲང་། གཟིམ་ཁང་སོགས་རྟེན་གསུམ་བྱིན་ཅན་མང་པོ་དང་། རོང་སྟོན་ཆེན་པོས་ཆོས་ཁྲི་སོགས་བཞུགས། དེ་ནས་སྒོ་ལ་བརྒྱུད་ལྷ་ལྡན་སྤྲུལ་པའི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་ཇོ་བོ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ། ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་རང་བྱོན་ལྔ་ལྡན། བྱམས་པ་ཆོས་འཁོར། སྒྲོལ་མ་དར་ལེན་མ། འོད་ཟེར་འཕྲོས་པའི་ལྷ་བཞི་སོགས་སྟེང་ཤོད་བར་གསུམ། ཁོར་ཡུག་དང་བཅས་པར་རྟེན་གསུམ་རབ་འབྱམས་ཇི་སྙེད་ཅིག་བཞུགས་པའི་དཀར་ཆག་རྒྱལ་དབང་ལྔ་པ་རིན་པོ་ཆེས་མཛད་པ་ལྟར། ར་མོ་རྒྱུད་སྟོད་པ། ཆེའི་ཇོ་བོ་མི་བསྐྱོད་རྡོ་རྗེ། སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱི་ཕོ་བྲང་པོ་ཏ་ལར་རྒྱལ་དབང་ལྔ་པ་རིན་པོ་ཆེའི་གསེར་གདུང་འཛམ་གླིང་རྒྱན་གཅིག་སྟེང་འོག་བར་གསུམ་ནས་མཇལ་རྒྱུ་ཡོད། ཁྱད་པར་དུ་བུམ་སྒོའི་ཐད་སྟོན་པ་གླང་པོའི་སྐྱེ་བ་བཞེས་པའི་ཚེམས་སོགས་ངོ་མཚར་ཅན་དང་། བསྐལ་བཟང་རྒྱ་མཚོ། འཇམ་དཔལ་རྒྱ་མཚོ། ལུང་རྟོགས་རྒྱ་མཚོ། ཚུལ་ཁྲིམས་རྒྱ་མཚོ།

― JKT024_Page_0168 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཁས་གྲུབ་རྒྱ་མཚོའི་བར་གྱི་གསེར་གདུང་། ཇོ་བོ་ལོ་ཀེ་ཤྭ་ར་བཞུགས་པའི་ཁང་དུ་རྗེ་བཙུན་གྲགས་པའི་སྐུ་འདྲ་མཛེ་ཐོད་མ། ཁ་ཆེ་པཎ་ཆེན་རྫ་སྐུ། ཐང་རྒྱལ་སྐུ་འཇའ་ཚོན་མ། ཨོ་རྒྱན་རིན་པོ་ཆེའི་གུང་ཐང་ལ་ཁའི་ཞབས་རྗེས་སོགས་ནང་རྟེན་ཁྱད་པར་ཅན་མང་པོ། ཤོད་དུ་ཆོས་རྒྱལ་སྲོང་བཙན་གཟིམ་ཕུག །གཞན་ཡང་དུས་འཁོར་དང་། གསང་འདུས་ཀྱི་བློས་སློང་ཁང་སོགས་ལྷ་ཁང་རབ་འབྱམས་མཐའ་ཡས་པ་བཞུགས། ཕལ་ཆེར་རྒྱུན་དུ་ཞལ་མི་ཕྱེད། ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེའི་བླ་རི་ལྕགས་པོ་རིར་གྲུབ་ཆེན་ཐང་སྟོང་རྒྱལ་པོས་བཞེངས་པའི་བྱེ་རུའི་ཚེ་དཔག་མེད། དུང་གི་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ། གཡུ་ཡི་སྒྲོལ་མ་སོགས་རྟེན་བྱིན་ཅན་མང་དུ་ཡོད། བྲག་ལྷ་ཀླུ་ཕུག་ཅེས་ཆོས་རྒྱལ་སྲོང་བཙན་སྒམ་པོའི་གཟིམ་ཕུག །ཕྱིས་འཕགས་པ་ལྕེ་སྒོམ་གྱིས་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་གྲུབ་པ་ཐོབ་པའི་གནས་དེར་ཡང་རྟེན་གསུམ་ཅི་རིགས་པ་ཡོད། པོ་ཏ་ལའི་རྒྱབ་ཕྱོགས་འཇམ་དབྱངས་ཀྱི་བླ་རི་བོང་བ་རི་ཞེས་གྲགས་པ་དེ་ཡིན་ཀྱང་། རྩེར་ལྷ་ཁང་ཞིག་ཡོད་པ་ནི་གེ་སར་ལྷ་ཁང་ཡིན་གཞན་ཀུན་བདེ་གླིང་། རྟ་ཚགས་། བསྟན་རྒྱས་གླིང་། དེ་མོ། ཚེ་སྨོན་གླིང་། ནོ་མི་ཧན། གཞི་སྡེ། རྭ་སྒྲེང་། དམར་རུ་རྒྱུད་སྨྲ་དང་གསར་རྙིང་སོགས་སུ་རྟེན་གསུམ་རབ་འབྱམས་དང་། ཕྱོགས་བཞིར་ཆོས་རྒྱལ་དུས་སུ་བཞེངས་པར་

― JKT024_Page_0169 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གྲགས་པའི་རིགས་གསུམ་མགོན་པོའི་རྡོ་ལྷ། ལྷ་སའི་ཕ་རིར་ཀ་ཆེན་ཡེ་ཤེས་རྒྱ་མཚོའི་གདན་ས་གྲིབ་ཚེ་མཆོག་གླིང་། ༈ །ལྷ་ས་དང་ཉེ་བར་ཆོས་སྡེ་ཆེན་པོ་འབྲས་སྤུངས་གྲྭ་ཚང་ཁག་བཞི། ཚོགས་ཆེན་དང་བཅས་པར་རྟེན་གསུམ་ཤིན་ཏུ་མང་། གཙོ་བོར་ངོ་མཚར་ཆེ་བ་རྭ་ལོ་ཆེན་པོའི་སྐུ་གདུང་བཞུགས་པར་གྲགས་པའི་འཇིགས་བྱེད་སྐུ། དགའ་ལྡན་ཕོ་བྲང་དུ་ཇོ་བོ་རྗེའི་ཐུགས་དམ་སྒྲོལ་མ་གསུང་འབྱོན་མ་སོགས་ནང་རྟེན་ཁྱད་འཕགས། འབྲས་སྤུངས་འཇམ་དབྱངས་ཆོས་རྗེའི་གཟིམ་ཆུང་། སྤར་ཁང་དུ་རྗེ་རིན་པོ་ཆེ་དང་། རྒྱལ་བ་གོང་འོག་གིས་གསུང་འབུམ་སོགས་སྤར་མང་དུ་བཞུགས། ༈ །ལྷ་སའི་བྱང་དུ་སེ་ར་གྲྭ་ཚང་ཁག་གཉིས། ཚོགས་ཆེན་བཅས་ཀྱི་རྟེན་གསུམ་མཐའ་ཡས་པའི་གཙོ་བོ། བྱེས་པ་གྲྭ་ཚང་གི་རྟེན་གཙོ་གྲུབ་ཐོབ་འདར་འཕྱར་གྱི་ཕུར་པ། རྟ་མགྲིན་ཡང་གསང་ཁྲོས་པའི་སྐུ་གསུང་བྱོན་མ་སོགས་བཞུགས། སྤྱིར་སེ་འབྲས་དགའ་གསུམ། བཀྲ་ཤིས་ལྷུན་པོ་བཅས་གྲྭ་ས་ཆེན་པོ་བཞི། རྒྱུད་སྟོད་སྨད་བཅས་ཀྱི་དཀར་ཆག་རྒྱས་པ་ཕུར་བུ་ལྕོག་བྱམས་པས་མཛད་པར་ཤིན་ཏུ་གསལ། སེ་ར་དང་ཉེ་བའི་ལུང་པའི་གཤམ་དུ་ཆོས་རྒྱལ་སྲོང་བཙན་སྒམ་པོའི་སྒྲུབ་གནས་ཕ་བོང་ཁར་སྒྲུབ་ཕུག་དང་རྟེན་གསུམ་བྱིན་ཅན་མང་དུ་བཞུགས། འདི་ཡུལ་ཉེར་བཞིའི་

― JKT024_Page_0170 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ནང་ཚན་དེ་ཝཱི་ཀོ་ཊ་གཉིས་པ་ཡིན་པར་གྲགས། གཞན་ཡང་འབྲས་སྤུངས་དགེ་འཕེལ་རི་ཁྲོད། སེ་ར་སྒྲུབ་ཁང་རྩེ། ཕུར་བུ་ལྕོག །མཁར་རྡོ་རི་ཁྲོད། ཆུ་བཟང་རི་ཁྲོད། བྲག་རི་གསར་རྙིང་སོགས་རི་ཁྲོད་ཤིན་ཏུ་མང་བར་ཡོད། ༈ །ལྷ་ས་ནས་གཙང་པོ་བྱང་དུ་གྱེན་བརྒྱུད། བྲག་ཡེར་ཟླ་ཕུག་ཏུ་ཨོ་རྒྱན་རིན་པོ་ཆེའི་སྐུ་ཚབ་དང་། རང་བྱོན་མང་པོ། རྡོ་རྗེ་ཕུག །དྲིལ་བུ་ཕུག །ཡེར་བའི་གྲུབ་ཐོབ་བརྒྱད་ཅུའི་ཕུག་པ། གཙུག་ལག་ཁང་དུ་ཇོ་བོའི་གསོལ་སྡེར་ལ་ཇོ་བོ་རྗེའི་ཤངས་མཚལ་གྱིས་སྐུ་བྲིས་པ། གནས་བརྟན་བཅུ་དྲུག་གི་ལྷ་ཁང་ཞེས་བྱིན་ཅན་སོགས། འབྲོམ་སྟོད་དུ་གཉན་ལོ་ཙཱ་བའི་གཟིམ་ཕུག་ཏུ་མགོན་པོ་ཞལ་གྱི་སྐུ་ཁྱད་པར་ཅན་ཡོད། གཙང་པོ་ལྷོ་རྒྱུད་ཚལ་གུང་ཐང་ཞེས་གྲགས་པ་བླ་མ་ཞང་གི་གདན་ས་ཡིན། མཆོད་རྟེན་ཆེན་པོ་དང་། མགོན་པོ་ཕྱག་བཞི་པའི་མགོན་ཁང་སོགས་རྟེན་གསུམ་མང་། དེ་ནས་ཡར་ཕྱིན་པ་ན་འབྲོག་དགེ་ལྡན་རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་གླིང་དུ་རྗེ་རིན་པོ་ཆེའི་སྐུ་གདུང་ཧྲིལ་པོས་གཙོས་རྟེན་གསུམ་མཐའ་ཡས་པ་དང་། ཕྱི་ཡི་སྐོར་ལམ་དུའང་རང་བྱོན་མང་དུ་ངོ་བསྟན་རྒྱུ་ཡོད། འདི་ནས་ཡར་ཕྱིན་པ་ན་ལ་མོ་ཆོས་སྐྱོང་ཚངས་པ་དུང་ཐོད་ཅན། རྒྱ་མ་ཁྲི་ཁང་། མལ་གྲོ་སྐ་ཚལ། དབུ་རུ་ཞྭའི་ལྷ་ཁང་། འབྲི་གུང་རྫོང་སར། ཡང་རི་

― JKT024_Page_0171 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དགོན། འབྲི་གུང་ཐིལ། གཞོ་སྟོད་ཏི་སྒྲོམ་གྱི་བར་གནས་རྟེན་མང་དུ་ཡོད། བསྐོར་ན་ཞག་ལྔ་དྲུག་དགོས། དགའ་ལྡན་གྱི་ཕར་ཕྱོགས་གཙང་པོ་བྱང་ཁར་ལོ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་གདན་ས་སོགས་ཡོད། ༈ །དགའ་ལྡན་ནས་ལ་བརྒྱབས་ནས་ཕྱིན་ན་ལོ་ཆེན་བཻ་རོའི་སྒྲུབ་གནས་བསམ་ཡས་གཡའ་མ་ལུང་དུ་སླེབ། དེར་སྒྲུབ་ཕུག་དང་ཨོ་རྒྱན་སྐུ་ཚབ་ཚེ་ཆུ་སོགས་ཡོད། དེ་ནས་སྔས་མགོ་བརྒྱུད་མར་ཕྱིན་པ་ན་བསམ་ཡས་ཀྱི་ལྟག་ཏུ་ཆོས་རྒྱལ་ཁྲི་སྲོང་སྐུ་འཁྲུངས་ས་བྲག་དམར་མགྲིན་བཟང་དུ་ལྷ་ཁང་དང་རྟེན་གསར་བཞེངས་དངོས་གཙང་བཞུགས། བསམ་ཡས་ཆོས་འཁོར་ཆེན་པོར་དབུ་རྩེ་རིམ་གསུམ་གླིང་བཞི་གླིང་ཕྲན། ཡཀྵ་ལྟག་འོག །དཔེ་ཧར་ལྕོག །མཆོད་རྟེན་བཞི། རྒྱབ་ཏུ་ཇོ་མོ་གླིང་གསུམ་སོགས་ཕལ་ཆེར་གྱི་དཀར་ཆག་རགས་རིམ་པདྨ་བཀའ་ཐང་དུ་གསལ་ལྟར་རྟེན་གྱི་གཙོ་བོ་དབུ་རྩེའི་འོག་ཁང་ཇོ་བོ་བྱང་ཆུབ་ཆེན་པོ། དེའི་ཀ་གདོང་གཡས་གཡོན་དུ་ཆོས་རྒྱལ་མེས་ཨག་ཚོམ་ཅན་གྱི་ཐུགས་དམ་རྟེན་ཐུབ་པ། མཁན་ཆེན་བོ་དྷི་སཏྭའི་དབུ་ཐོད་བུམ་རིལ། བསམ་ཡས་རྫོང་དུ་མངའ་བདག་ཉང་རིན་པོ་ཆེའི་གཏེར་བྱོན་གུ་རུ་མཚོ་སྐྱེས་རྡོ་རྗེ་ཞེས་སློབ་དཔོན་གྱི་སྐུ་ཚབ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པ་དེ་དང་། གུང་ཐང་ལ་ཁའི་ཞབས་རྗེས་ངོ་མཚར་ཅན་སོགས་ཡོད། །

― JKT024_Page_0172 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཧས་པོ་རི་རྩེར་ལྷ་བསང་ཁང་། བསམ་ཡས་ཀྱི་གླིང་གི་ནང་ནས་གཙོ་བོ་རྟ་མགྲིན་གླིང་དེ་ཡིན། དེར་རྟེན་གྱི་གཙོ་བོ་འཕགས་པ་སེམས་ཉིད་ངལ་བསོ། ཇོ་མོ་སྒྲོལ་མ། སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བའི་ལུགས་ཀྱི་རྟ་མགྲིན་གྱི་སྐུ་གསུང་མང་དུ་འབྱོན་པ་སོགས་ཡོད། ༈ །བསམ་ཡས་མཆིམས་ཕུར་གནས་ཀྱི་ལྟེ་བར་བྲག་དམར་ཀེའུ་ཚང་དུ་བཻ་རོ་ཙ་ན་དང་། ཐ་མི་མགོན་བརྩོན་གྱི་ཕྱག་བཟོ་ཨོ་རྒྱན་རིན་པོ་ཆེའི་སྐུ་བྱེ་མ་ཨ་ཀྲོང་། ཁྲི་སྲོང་ལྡེའུ་བཙན་གྱི་ཐུགས་དམ་འབུམ་སོགས་རྟེན་གསུམ་བྱིན་ཅན་དང་། སྒྲུབ་ཕུག་གི་ཐོད་དུ་བཀའ་བརྒྱད་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་སོགས་རང་བྱོན་གྱི་རྣམ་པ། མདུན་དུ་ལྷ་ལྕམ་པདྨ་གསལ་གྱི་སྐུ་གདུང་བཞག་པའི་རྗེས། སྟེང་དུ་བཻ་རོའི་སྒྲུབ་ཕུག་བཅས་ཡོད། དེའི་གནས་ཀྱི་དབུ་རྩེར་བློན་ཆེན་གུར་དཀར་ཕུག་ཅེས་ཨོ་རྒྱན་རིན་པོ་ཆེ་རྗེ་འབངས་ཉེར་ལྔ་དང་བཅས་པའི་སྒྲུབ་ཕུག་ཡོད་ཀྱང་ཉིན་གཅིག་ལ་འཁོར་ཙམ་ཡིན། བྲག་དམར་ཀེའུ་ཚང་གཤམ་དུ་མཚོ་རྒྱལ་གཟིམ་ཕུག །ཆོས་རྒྱལ་གྱི་སྒྲུབ་ཕུག་ཉང་ཕུག་གོང་འོག་ཏུ་གྲགས་པ། ཀླུ་འདུལ་ཁྱུང་ཆེན་ཕུག །ཀུན་མཁྱེན་ཀློང་ཆེན་པའི་གདུང་འབུམ། དབེན་རྩར་རྒྱལ་བ་མཆོག་དབྱངས་ཀྱི་རྟ་མགྲིན་སྒྲུབ་ཕུག་སོགས་ཡོད། ༈ །སྤྱིར་བསམ་ཡས་ཕྱོགས་འདིར་གཡོ་རུ་བྱང་རྒྱུད་ཅེས་གྲགས། གཙང་པོ་གྱེན་དེད་དུ་ཕྱིན་པ་

― JKT024_Page_0173 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ན་ཟུར་མཁར་རྡོའི་མཆོད་རྟེན་རིགས་ལྔ་ངོ་མཚར་ཆེ་བ། དེ་ནས་སྒྲགས་ཀྱི་མདར་ཡེ་ཤེས་མཚོ་རྒྱལ་སྐུ་འཁྲུངས་ས་བླ་མཚོ། སྒྲགས་ཀྱི་ནང་གནས་ཀྱི་གཙོ་བོ་ཡོངས་རྫོང་གཤིན་རྗེ་རོལ་པའི་ཕོ་བྲང་དུ་སྒྲུབ་ཕུག་ཆེན་པོ་སྟེང་ཤོད། གནས་སྒོ་གསར་པ་རྣམས་ཡིན་ཅིང་། གཞན་ཡང་གྲུབ་ཆེན་མེ་ལོང་རྡོ་རྗེའི་སྒྲུབ་གནས་ངར་ཕུག །ཨོ་རྒྱན་རིན་པོ་ཆེའི་སྒྲུབ་ཕུག་རྫོང་ཁམ་ཕུག །མཁར་ཆེན་གྲགས་སོགས་མང་དུ་ཡོད། སྒྲགས་ཀྱི་མདའ་སྒྲགས་གྲོང་མོ་ཆེ་ཞེས་པ་དེ་གནུབས་ཆེན་སངས་རྒྱས་ཡེ་ཤེས་འཁྲུངས་ས་ཡིན། སྒྲགས་མདའ་ནས་གཙང་པོ་གྱེན་བརྒྱུད་དུ་རིམ་པར་ཐུབ་བསྟན་རྡོ་རྗེ་བྲག །དེ་དང་ཉེ་བར་གླིང་རས་ཀྱི་སྒྲུབ་གནས་སྣ་བུ་ཆོས་ལུང་། རྡོ་རྗེ་བྲག་ནས་ཡར་ཕྱིན་པའི་ཡར་སྟོད་བྲག་ལའི་འོག་ཙམ་ལུང་པ་ཞིག་གི་ནང་དུ་རྨོར་ཆེན་གྱི་གདན་ས་རྨོར་དགོན་པ། ཡར་སྟོད་བྲག་ལའི་སྟོད་དུ་པཎྜི་ཏ་བི་བྷུ་ཏིའི་གདན་ས་དྲང་སྲོང་སྲིན་པོ་རི་ཞེས་གྲགས་པ་དེང་སང་གྲོང་ནག་ཡིན་ཀྱང་། ལྷ་ཁང་ཞིག་གི་ཕུག་ཏུ་བདེ་མཆོག་གི་སྐུ་སྔར་བར་སྣང་དུ་བཞུགས་པ་གསུང་ཡང་ཡང་འབྱོན་པ་ཤིན་ཏུ་བྱིན་རླབས་ཆེ་བ་བཞུགས། ༈ །བསམ་ཡས་མཆིམས་ཕུའི་རྒྱབ་ཀྱི་ལུང་པ་གློ་བོ་དོན་སྟེང་གི་ཕུར་མཆོད་རྟེན་བཀྲ་ཤིས་འོད་འབར་དུ་གྲགས་པའི་བྱིན་རླབས་ཅན་དེ་ཡོད། དེ་ནས་མར་ཕྱིན་པ་

― JKT024_Page_0174 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ན་རྡོ་ལུང་པ་དང་འོན་ལུང་པ་སོགས་སུ་རྗེ་རིན་པོ་ཆེའི་བཞུགས་གནས་བཀྲ་ཤིས་རྡོ་ཁ་དང་། འོན་གྱི་ལྷ་ཁང་ཀེ་རུ་ཞེས་ཁྲི་སྲོང་གི་དུས་སུ་བཞེངས་པ། མཆོད་རྟེན་དཀར་ཆུང་། འོན་རྒྱལ་སྲས་རིན་པོ་ཆེའི་གདན་ས་ཆོས་སྡིངས། འོན་ཕུ་སྟག་ཚང་སོགས་ཡོད་ཀྱང་བསྐོར་ན་ཞག་གཉིས་གསུམ་དགོས། དེ་ནས་མར་ཕྱིན་པ་ན་ལམ་བར་དུ་མངའ་རིས་དྭགས་པོ་གྲྭ་ཚང་དང་། ཡོངས་གྲགས་ཀྱི་གནས་ཡཆེན་འགྲོ་མགོན་ཕག་མོ་གྲུ་པའི་གདན་ས་མཐིལ་ཞེས་གྲགས་པ་དེ་ཡོད་ཅིང་། སྤྱིར་རྟེན་གསུམ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་དང་། ཁྱད་པར་རྟེན་གྱི་གཙོ་བོ་ཕག་གྲུའི་འཇགས་སྤྱིལ་དུ་སྐུ་འདྲ་བྱིས་དྲོད་མ་ཞེས་གསུང་འབྱོན་བྱིན་རླབས་ཅན་དེ་ཡོད། དེའི་འོག་ཏུ་ཟངས་རི་མཁར་དམར་ཞེས་མ་གཅིག་ལབ་སྒྲོན་གྱི་གདན་ས་མ་གཅིག་ཡུམ་སྲས་ཀྱི་སྐུ་གསུང་བྱོན་མ་སོགས་བཞུགས་ཤིང་། འདི་ནས་ཤར་དུ་ཞག་གཉིས་གསུམ་གྱི་སར་འོལ་ཁ་སྟག་རྩེའི་ཕྱོགས་སུ་རྫིང་ཕྱིའི་བྱམས་པ། ཨོ་རྒྱན་རིན་པོ་ཆེའི་སྒྲུབ་གནས་འགལ་ཕུག །རྗེ་རིན་པོ་ཆེའི་སྒྲུབ་གནས་ཤིན་ཏུ་མང་བ། དེ་ནས་དྭགས་པོའི་ཕྱོགས་སུ་དྭགས་ལ་སྒམ་པོ་དང་། ཁྲ་མོ་བྲག་སོགས་གནས་ཁྱད་པར་ཅན་མང་། འོལ་དྭགས་གཉིས་ཀྱི་མཚམས་སུ་རྒྱལ་མེ་ཏོག་ཐང་ཞེས་རྒྱལ་བ་དགེ་འདུན་རྒྱ་མཚོའི་གདན་ས་དང་། རྩེར་དམག་ཟོར་མའི་བླ་

― JKT024_Page_0175 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཚོ་མཐོང་སྣང་སྣ་ཚོགས་ཡོད་ཚུལ་སོགས་མང་དུ་ཡོད། དྭགས་པོའི་ས་ཆ་ཟད་མཚམས་ཉང་ལོང་ཀོང་གསུམ། དེ་ནས་སྤོ་བོ་བཅས་རིམ་པར་ཡོད་ཅིང་། སྤོ་བོའི་ཟད་མཚམས་གློ་དང་ཐུག་སྐད། སྤུ་ཀོང་གི་ཤར་དུ་ཁྱུང་པོ་དང་། དེ་ནས་རིམ་པར་རི་བོ་ཆེ་དང་། ནང་ཆེན་སོགས་ཡིན། ༈ །ཟངས་རི་མཁར་དམར་ནས་ཕར་ཀོ་བ་ལས་དོན་ནས་རྩེ་ཐང་དུ་ཐོན། འདིར་དགོན་པ་འགའ་རེ་ཡོད་ཀྱང་ལྔ་མཆོད་པའི་འདུ་ཁང་ཕུག་ཐུབ་པ་གསེར་གླིང་མ་སོགས་རྟེན་ཁྱད་པར་ཅན་མཇལ་རྒྱུ་དང་། རྩེ་ཐང་གི་རི་སྒང་ཞིག་ཏུ་བསམ་གཏན་གླིང་ཞེས་གྲགས་པ་སྔོན་བླ་མ་དམ་པ་བསོད་ནམས་རྒྱལ་མཚན། ཡར་ལུང་པ་སེང་གེ་རྒྱལ་མཚན། མཁན་ཆེན་བསོད་ནམས་རྒྱལ་མཆོག་སོགས་ས་སྐྱའི་སྙན་བརྒྱུད་འཛིན་པ་རྣམས་ཀྱི་སྒྲུབ་གནས་དེར་མགོན་པོ་བྱིན་རླབས་ཅན་སོགས་བཞུགས། རྩེ་ཐང་གི་རྒྱབ་རི་དེ་ཟོ་དང་གངས་པོ་རི་ཞེས་སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱི་སྤྲུལ་པ་སྤྲེལ་སྒོམ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྒྲུབ་གནས་དེ་ཡིན་པར་གྲགས་ཤིང་བསྐོར་བ་བྱེད་མཁན་ཡང་མང་། རྩེ་ཐང་གི་ལྟག་ཙམ་དུ་སྣེ་གདོང་ཀུན་བཟང་རྩེ་ཞེས་པ་དེ་སྔར་བོད་ཁྲི་སྐོར་ཕལ་ཆེར་གྱི་བདག་པོ་སྡེ་སྲིད་ཕག་མོ་གྲུ་པའི་རྫོང་ཤུལ་ཡིན་ཅིང་། འདིའི་ཞོལ་སྣེ་གདོང་རྩེ་ཚོགས་པར་ཁ་ཆེ་པཎ་ཆེན་གྱི་རྫ་སྐུ་གསུང་བྱོན་མ། སྒྲོལ་

― JKT024_Page_0176 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དཀར་བྲིས་སྐུ་མེ་རྡུག་མ། འབུམ་གྱི་རྒྱ་དཔེ་སོགས་ནང་རྟེན་ཁྱད་པར་ཅན་མང་པོ་ཡོད། སྤྱིར་ཁ་ཆེ་པཎ་ཆེན་གྱི་ཚོགས་སྡེ་བཞི་ཞེས་པ་ནི་སྣེའུ་གདོང་རྩེ་ཚོགས་པ། གྲྭ་ཕྱི་ཚོང་འདུས་ཚོགས་པ། གྲྭ་ནང་རྒྱལ་གླིང་ཚོགས་པ། གཙང་ཆོས་ལུང་ཚོགས་པ་རྣམས་ཡིན་པས་དེ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ནང་རྟེན་དུ་པཎ་ཆེན་གྱི་རྫ་སྐུ་དང་། ལྷུང་བཟེད་སོགས་རྟེན་ཁྱད་པར་ཅན་ཡོད་སྐད། ༈ །ཡར་ཀླུང་རྟེན་གསུམ་གནས་གསུམ་དུ་གྲགས་པའི་གནས་གསུམ་ནི་ཁྲ་འབྲུག །ཤེལ་བྲག །འགའ་ཞིག་གིས་རས་ཆུང་ཕུག་ཡིན་ཟེར་ནའང་ཡུམ་བུ་གླ་སྒང་ལ་ངོས་བཟུང་བ་འཐད་པ་བཅས་དང་། རྟེན་གསུམ་ནི་རྟག་སྤྱན་འབུམ་པ། དགོན་ཐང་འབུམ་པ། ཚེ་ཆུ་འབུམ་པ་བཅས་སུ་གྲགས་པ་ལས། རྩེས་ཐང་ནས་ཡར་ཀླུང་ཁོག་གྱེན་དེད་དུ་ཕྱིན་པ་ན་དཔལ་གཡུ་རུ་ཁྲ་འབྲུག་བཀྲ་ཤིས་བྱམས་སྙོམས་ཀྱི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་རྟེན་གྱི་གཙོ་བོ་ཆོས་རྒྱལ་སྲོང་བཙན་སྒམ་པོས་ཟོ་དང་གངས་པོ་རི་ནས་སྤྱན་དྲངས་པའི་རྒྱལ་བ་རིགས་ལྔའི་རྡོ་སྐུ། སྒྲོལ་མ་ཞལ་ཟས་མ། མ་ཎི་འབྲུ་དྲུག་སོགས་ཀྱིས་མཚོན། ལྷ་ཁང་ཁག་མང་བ་དང་། ཕྱི་རོལ་དུ་སྡིག་སྦྱོང་མཆོད་རྟེན་དབུ་ལྔ་མ་སོགས་བྱིན་རླབས་ཅན་ཡོད། ཁྲ་འབྲུག་ལྷ་ཁང་དང་ཉེ་བར་རྣམ་རྒྱལ་ལྷ་ཁང་ཞེས་པ་རྗེ་རིན་པོ་ཆེའི་བསྙེན་རྫོགས་བསྒྲུབ་ས་དེ་ཡིན། ཁྲ་

― JKT024_Page_0177 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འབྲུག་ནས་གྱེན་དུ་ཕྱིན་པ་ན་ས་སྐྱ་པཎྜི་ཏའི་གཏམ་སྙན་བཞུགས་ཁྲི་ཞེས་པ་དང་། ཆོས་རྒྱལ་ཐོ་ཐོ་རི་གཉན་བཙན་གྱི་ཕོ་བྲང་ཡུམ་བུ་བླ་མཁར་དུ་ཇོ་བོ་ནོར་བུ་བསམ་འཕེལ། ཐུགས་དམ་གཉན་པོ་གསང་བ་སོགས་བཞུགས། དེ་ནས་ལྷ་ཁང་གཉན་རུར་སྨན་པའི་རྒྱལ་པོའི་སྐུ་གཏེར་བྱོན་ཁྱད་འཕགས། བཀའ་གདམས་པའི་དགེ་བཤེས་སྐོར་ཆེན་པོས་བཞེངས་པ། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་རྟག་ཏུ་ངུའི་སྤྱན་གཡོན་པ་བཞུགས་པར་གྲགས་པའི་རྟག་སྤྱན་འབུམ་པ། འདིའི་ཕུར་ཡར་ལྷ་ཤམ་པོ་གངས་ཀྱིས་ར་བ་ཞེས་འབྲོག་མི་དཔལ་གྱི་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་མ་མོ་སྒྲུབ་པའི་གནས་སོགས་ཡོད། །སྤྱིར་ཡར་ཀླུང་གི་རྒྱབ་ཕྱོགས་ལྷོ་ཁ་སྟོད་སྨད་དུ་ཨེ་ཡུལ་རིག་པའི་འབྱུང་གནས། གཉལ། ལོ་རོ། གྲོ་ཤུལ། བྱར། དེ་ནས་རིམ་པར་ཚྭ་རི་སོགས་ཀོང་པོར་འབྲེལ། གོང་གི་རྟག་སྤྱན་འབུམ་པ་ནས་མར་འོང་སར་མཐུ་སྟོབས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་གཞོན་ནུ་བློ་གྲོས་ཀྱི་གདན་ས་བཀྲ་ཤིས་ཆོས་སྡེ། རས་ཆུང་པའི་རྣམ་འཕྲུལ་གཙང་སྨྱོན་ཧེ་རུ་ཀའི་གདན་ས་རས་ཆུང་ཕུག་སོགས་སུ་རྟེན་གསུམ་རབ་འབྱམས། དགུན་ཐང་འབུམ་མོ་ཆེའམ་སྲི་གཅོད་འབུམ་པའམ་ནེ་ཙོ་འབུམ་པ་ཞེས་གྲགས་པ་རྣམས་དང་། བྱང་ཕྱོགས་ཀྱི་རི་རྒྱུད་དུ་ཡར་ཀླུང་ཤེལ་གྱི་བྲག་ཕུག་ཏུ་གྲགས་པའི་སྒྲུབ་གནས་ཆེན་པོར་

― JKT024_Page_0178 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྒྲུབ་ཕུག་ལྟེ་བར་ཨོ་རྒྱན་གྱི་སྐུ་ཚབ་གསུང་བྱོན་མར། རང་བྱོན་གྱི་རྣམ་པ་མང་པོ། དེའི་འོག་ཏུ་མཚན་བརྒྱད་ལྷ་ཁང་། གནས་མཐིལ་བླ་བྲང་དུ་ཨོ་རྒྱན་རིན་པོ་ཆེའི་སྐུ་ཚབ། ཆོས་གོས་ཉི་ཟེར་མ། ། ཕྱག་འཁར་སོགས་ནང་རྟེན་འགའ་ཞིག་ཡོད། ཕྱག་འཚལ་ལ་ཁར་དུར་ཁྲོད་ཁྱད་པར་ཅན་མཆོད་རྟེན་དང་བཅས་པ་བཞུགས། གཞན་ཉེ་ཕྱོགས་སུ་མཚོ་རྒྱལ་གསང་ཕུག་དང་། གཡོན་གྱི་རྒྱབ་ཕྱོགས་སུ་ཨོ་རྒྱན་གླིང་པའི་གཏེར་གནས་པདྨ་ཤེལ་ཕུག་ཏུ་གྲགས་པ་སོགས་ཡོད་ཀྱང་ཐག་རིང་། ཤེལ་བྲག་ནས་མར་བབ་སར་བཙན་ཐང་གཡུ་ཡི་ལྷ་ཁང་ཁྲི་སྲོང་གི་ཡུམ་ངང་ཚུལ་བྱང་ཆུབ་རྒྱལ་མོས་བཞེངས་པ་དང་། དེ་དང་ཉེ་བར་ཅོག་རོ་ཚེ་ཆུ་འབུམ་པ་ཞེས་ཚེས་བཅོ་ལྔའི་སྐབས་ཚེ་ཆུ་དངོས་སུ་འབབ་པ་ཡོད། འདིའི་རྒྱབ་རི་བཙན་ཐང་ལྷ་རི་སྒོ་བཞི་ཞེས་པའི་རྩེ་མོར་བོད་ཆོས་རྒྱལ་གཉའ་ཁྲི་བཙན་པོ་དང་༄༅།པོ་བབ་ས་དེ་ཡིན། ༈ །གོང་གི་གུང་ཐང་འབུམ་པ་ནས་འཕྱོངས་རྒྱས་ཕྱོགས་སུ་ཕྱིན་པ་ན་བེ་རོ་ཙ་ན་བཞུགས་ས་སྤ་གོར་དགོན་དང་། སྒྲུབ་ཕུག་རོག་པ་རྩ་སོགས་ལམ་ཁར་ཡོད་ཀྱང་སུས་རྒྱུས་མེད་པས་མཇལ་མཁན་དཀོན་འདུག །དེ་ནས་ཡར་ཕྱིན་པའི་ལམ་ཁར་དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་ཁུ་སྟོན་བརྩོན་འགྲུས་གཡུང་དྲུང་གི་གདན་ས་སོལ་ནག་ཐང་པོ་ཆེར་འབུམ་ནག་ཟིལ་པ་ཅན་སོགས་རྟེན་རྙིང་

― JKT024_Page_0179 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མང་ཙམ་དང་། ཇོ་བོ་རྗེའི་གཟིམ་ཕུག་འདྲ་སྐུ་བྱིན་ཅན། མཁས་གྲུབ་དགེ་ལེགས་དཔལ་བཟང་གི་སློབ་མ་ཉི་ཁྲི་འཛིན་པ་བློ་གྲོས་དཔལ་བཟང་གིས་བཏབ་པའི་འཕྱོངས་རྒྱས་རི་བོ་བདེ་ཆེན་གྱི་ཆོས་གྲྭར་རྟེན་གསུམ་བྱིན་ཅན་མང་དུ་བཞུགས། འདི་དང་ཉེ་བའི་འཕྱིང་བར་སྟག་རྩེ་ཞེས་པའི་རྫོང་དེ་སྔོན་ཟ་ཧོར་གྱི་གདུང་རིགས་རིམ་བྱོན་འཕྱོངས་རྒྱས་སྡེ་པར་གྲགས་པའི་ཕོ་བྲང་། ཕྱིས་རྒྱལ་དབང་ལྔ་པ་རིན་པོ་ཆེའི་སྐུ་འཁྲུངས་ས་ཡིན། འདིའི་ལྟག་ཙམ་དུ་ཆོས་རྒྱལ་སྲོང་བཙན་སྒམ་པོའི་སྐུ་སྤུར་གྱི་འདྲ་བརྙན་བཞུགས་པ་བང་སོ་དམར་པོར་གྲགས་པ་དེ་ཡོད། བང་སོ་དངོས་ནི་ས་འབུར་གྱི་རྣམ་པ་དེ་ཡིན། དེའི་སྟེང་དུ་ཉང་སྨན་ལུང་པས་བཞེངས་པའི་མཆོད་ཁང་དང་རྟེན་གསུམ་བྱིན་ཆེན་ཡོད། དེ་དང་ཉེ་བའི་དོན་མཁར་ལུང་པའི་ཕུར་ཀུན་མཁྱེན་འཇིགས་མེད་གླིང་པའི་གདན་ས་ཚེ་རིང་ལྗོངས་སུ་ཀུན་མཁྱེན་གྱི་སྐུ་གདུང་རིལ་པོར་བཞུགས་པའི་མཆོད་རྟེན་དང་རྟེན་གསུམ་ཁྱད་པར་ཅན་ཡོད། འཕྱོངས་རྒྱས་སྲོང་བཙན་བང་སོའི་ལྟག་ཙམ་དུ་བེ་རོའི་རྣམ་འཕྲུལ་འཕྲེང་པོ་གཏེར་ཆེན་ཤེས་རབ་འོད་ཟེར་གྱི་གདན་ས་འཕྱོངས་རྒྱས་དཔལ་རི་ཞེས་པ་དེ་ཡོད། སྔར་རྡོར་སྨིན་དཔལ་རི་ཞེས་རྙིང་མའི་གྲྭ་ས་ཆེ་ཤོས་ཡིན་ཀྱང་དེང་སང་དཔལ་རི་དགོན་མིང་མ་སྟོང་ཙམ་ལས་མེད། གུ་རུ་རིན་པོ་

― JKT024_Page_0180 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཆེའི་སྐུ་ཚབ་སོགས་རྟེན་གསུམ་བྱིན་རླབས་ཆེ་བ་ཡོད། སྤྱིར་འདི་ཕྱོགས་སུ་འགོས་ལོ་གཞོན་ནུ་དཔལ་གྲྭ་སར་ཞུགས་པ་སྤྱན་གཡས་ལྷ་ཁང་ཡོད་པའི་ལུང་པ་སྤྱན་གཡས་དང་། གཞན་ཡང་འཕྱོངས་དང་ཕུ་ལུང་སོགས་ལུང་ལག་མང་དུ་ཡོད། གོང་གསལ་བསམ་ཡས། རྟ་མགྲིན་གླིང་། སྐུ་ཚབ་མཚོ་སྐྱེས་རྡོ་རྗེ་ཞབས་རྗེས་དང་བཅས་པ། མཆིམས་ཕུ། མཆོད་རྟེན་བཀྲ་ཤིས་འོད་འབར། །འཕྱོངས་རྒྱས་སྲོང་བཙན་བང་སོ། དཔལ་རི། ཚེ་རིང་ལྗོངས་རྣམས་ཀྱི་གནས་བཤད་ཞིབ་ཆ་མཁྱེན་བརྩེ་རིན་པོ་ཆེའི་གཏམ་ཚོགས་སུ་ཡོད། གཞན་ཡང་གཏམ་ཚོགས་སུ་གཞོ་སྟོད་ཏི་སྒོ། དབུ་རུའི་ཞྭའི་ལྷ་ཁང་། ལྷོ་མོན་དཀར་པོ་ཟངས་སོགས་ཀྱི་གནས་བཤད་ཀྱང་སྣང་། ༈ །རྩེ་ཐང་ནས་གཙང་པོ་ལྷོ་རྒྱུད་སྐོར་ལ་སྤྱིར་དབུ་རུ་ལྷོ་རྒྱུད་ཅེས་གྲགས། དེའང་གཙང་པོ་གྱེན་དེད་དུ་ཕྱིན་པ་ན་བྱ་ས་ལྷ་ཁང་ཞེས་གྲགས་པ་ཆོས་རྒྱལ་དཔལ་འཁོར་བཙན་གྱིས་བཞེངས་པའི་རྣམ་སྣང་སྐུ་ཆེན་པོ། དེ་ནས་རིམ་པར་བྱིང་གི་ཕུར་ཨོ་རྒྱན་རིན་པོ་ཆེའི་སྒྲུབ་གནས་བྱིང་མདའ་ཨོ་དཀར་བྲག །གྲྭ་ཕྱིའི་མདོར་ཚོང་དུས་ཚོགས་པ་ཞེས་ས་དགོན་ཞིག་ཏུ་པཎ་ཆེན་གྱི་རྫ་སྐུ་དང་། མཁས་གྲུབ་ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་གྱི་ཐུགས་རིང་བསྲེལ་གྱི་ཕུང་པོར་སོང་བ་སོགས་ནང་རྟེན་ཁྱད་པར་ཅན་ཡོད། དེའི་ཕུར་ཨོ་རྒྱན་སྨིན་

― JKT024_Page_0181 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གྲོལ་གླིང་གྲྭ་ཚང་དང་བླ་བྲང་གཉིས་སུ་ལྷ་ཁང་དང་རྟེན་གསུམ་དངོས་གཙང་བྱིན་ཅན་མང་པོ་དང་། གཙོ་བོར་གཏེར་ཆེན་རིན་པོ་ཆེའི་སྐུ་གདུང་སོགས་བཞུགས། ཚོང་དུས་ཚོགས་པ་ནས་གཙང་པོའི་རྒྱུད་གྱེན་དེད་དུ་ཕྱིན་པའི་སར་གྲྭ་ནང་ལུང་པའི་མདའ་གཏེར་སྟོན་གྲྭ་པ་མངོན་ཤེས་ཀྱི་གདན་ས་གྲྭ་ནང་། དེ་ནས་རིམ་པར་པཎ་ཆེན་བྱམས་པ་གླིང་པའི་གདན་ས་སྐུ་འབུམ་མཐོང་གྲོལ་ཆེན་མོའི་ནང་ལྷ་ཁང་ཤིན་ཏུ་དངོས་གཙང་ཅན། འདི་དང་ཉེ་བར་ཀུན་མཁྱེན་ཀློང་ཆེན་པ་འཁྲུངས་ས་དང་། ཨུ་རྒྱན་གླིང་པའི་གདན་ས་ཡར་རྗེ་ལྷ་ཁང་། གྲྭ་ནང་བརྒྱད་གླིང་ཚོགས་པ། གྲྭ་གཡུ་སྒང་བྲག །སྨིན་གླིང་གདན་ས་རྙིང་པ་དར་རྒྱས་ཆོས་གླིང་། འབྲུག་པའི་ཆོས་ལུགས། གྲྭ་སྡིངས་པོ་ཆེ་སོགས་ཡོད། དེ་ནས་གཙང་པོ་གྱེན་དེད་དུ་ཕྱིན་པ་ན་རྣམ་རབ་ཀྱི་ཕུར་ས་ལུགས་དྭགས་པོ་གྲྭ་ཚང་། དེ་དང་ཉེ་བར་རྔོག་ཆོས་སྐུ་རྡོ་རྗེའི་གདན་ས་གཞུང་སྦེ་ཞིང་དུ་མར་པ་ལོ་ཙཱའི་སྐུ་གདུང་བཞུགས་པའི་མཆོད་རྟེན། ལྷ་མོ་དུད་སོལ་མ་གསུང་བྱོན། མི་ལ་དང་རྔོག་སྟོན་མཇལ་ས། རྔོག་སྟོན་མཁའ་སྤྱོད་དུ་གཤེགས་ས་སོགས་ཡོད། དེ་ནས་རིམ་པར་གཙང་པོ་གྱེན་བརྒྱུད་ན་ཐུབ་བསྟན་ར་བ་སྨད། གདུང་ཕུད་ཆོས་འཁོར་ཞེས་ས་ལུགས་ཀྱི་དགོན་ཆུང་དང་། རྡོ་རྗེ་གདན་པ་ཀུན་དགའ་རྣམ་རྒྱལ་གྱི་

― JKT024_Page_0182 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གདན་ས། གོང་དཀར་ཆོས་གྲྭ་དགོན་སྡེ་བཀོད་པ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ། འདུ་ཁང་ཆེན་མོའི་ཕུགས་ཀྱི་གཙོ་ཁང་དུ་པཎ་ཆེན་ག་ཡ་དྷ་རའི་དབུ་ཐོད་བཞུགས་པའི་ཐུབ་སྐུ་སོགས་ཁྱད་པར་ཅན་ཡོད། །དགོན་འདིར་རྒྱུད་སྡེ་བཞིའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཞེ་ལྔ་ཙམ་གྱི་སྒྲུབ་མཆོད་བཞུགས། འདིའི་ཕུ་ན་འབྲུག་བདེ་ཆེན་ཆོས་འཁོར་སོགས་ཡོད། ༈ །ཡར་ཀླུང་ཕྱོགས་བརྒྱུད་ནས་ལྷོ་བྲག་ཏུ་འགྲོ་ན། འཕྱོངས་རྒྱས་རི་བོ་བདེ་ཆེན་ཕུ་ནས་བརྒྱུད་ལྕགས་རྩེ་གྲི་གུ་ཞེས་གྲོང་པ་ཆེན་པོར་ལྷ་ཁང་རྙིང་པ་ཞིག་གི་ནང་དུ་ཇོ་བོ་བྱིན་རླབས་ཅན་ཞིག་ཡོད། དེ་ནས་རིམ་པར་བྱང་ཐང་བརྒྱུད་ལྷོ་བྲག་ཤར་དུ་ཐོག་མར་སླེབ། དེར་མངའ་བདག་ཉང་གི་གདན་ས་སྨྲ་བོ་ལྕོག་ཏུ་རིགས་གསུམ་མགོན་པོའི་སྐུ་བྱིན་རླབས་ཅན་སོགས་བཞུགས། དེའི་གཤམ་དུ་བླ་མ་མངའ་བདག་པའི་གཞིས་ཀར་བཀའ་བརྒྱད་བདེ་གཤེགས་འདུས་པའི་སྐོར་ཆོས་རྒྱལ་གྱི་བླ་དཔེ་ངོ་མ་སོགས་ནང་རྟེན་མང་དུ་བཞུགས་སྐད། དེ་ནས་རིམ་པར་སྒྲོ་བ་དགོན་གུ་རུ་ཆོས་དབང་གི་གདུང་རྒྱུད་རྣམས་ཀྱི་གདན་ས་གནས་གཞི་ཞི་ཁྲོ་ལྷ་ཁང་། མངའ་བདག་ཉང་གི་གཏེར་གནས་བྲག་སྲིན་མོ་སྦར་རྗེས། ལྷོ་བྲག་ཕྱག་རྡོར་པ་ནམ་མཁའ་རྗེ་རིན་པོ་ཆེའི་བླ་མ་རྒྱལ་མཚན་གྱི་གདན་ས་བན་པ་ཐིག་ཕྱི་དང་། གཏེར་སྟོན་མཆོག་ལྡན་མགོན་པོས་བཞེངས་པའི་ཕན་པ་དྲུག་

― JKT024_Page_0183 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རལ་ལྷ་ཁང་དུ་སློབ་དཔོན་རིན་པོ་ཆེའི་སྐུ་ཤིན་ཏུ་ཆེ་བ། ཕན་པ། མཁར་ཆུ་གཉིས་ཀྱི་བར་ལུང་པ་ཞིག་ནས་གངས་ལ་བརྒལ་ནས་སོང་ན་མོན་ཀུ་རུ་ལུང་པའི་མགོར་ཨོ་རྒྱན་རིན་པོ་ཆེའི་ཕུར་པ་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་སྒྲུབ་གནས་ཁྱད་པར་ཅན་མོན་ཁ་ནེ་རིང་སེང་གེ་རྫོང་གསུམ་ཞེས་གྲགས་པ་དེ་ཡོད་ནའང་དབྱར་གཞུང་མ་གཏོགས་མི་ཐར། སེང་གེ་རྫོང་ནས་མར་ཕྱིན་ན་སྦས་ཡུལ་རོལ་མོ་སྡིངས་སོགས་བརྒྱུད་ནས་མོན་གྱི་མཐིལ་དུ་སླེབ་པ་ཡིན། ལྷོ་བྲག་མཁར་ཆུའི་གཤམ་ལྷོ་བྲག་ལྷ་ཁང་ཞེས་མཐའ་འདུལ་གྱི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱིས་གཙོས་རྟེན་བྱིན་ཅན་ཡོད། འདི་ནས་མངའ་བདག་ཉང་གིས་བཀའ་བརྒྱད་བདེ་གཤེགས་འདུས་པ་གཏེར་ནས་བཞེས་ས་ཡིན། དེ་ནས་མཁར་ཆུ་དངོས་སུ་དཔལ་གྱི་ཕུག་རིང་ཞེས་གནུབས་ནམ་མཁའི་སྙིང་པོས་ཡང་དག་སྒྲུབ་གནས། མཁར་ཆུ་ལྕགས་ཕུར་ཅན་ཞེས་ཨོ་རྒྱན་རིན་པོ་ཆེའི་སྒྲུབ་ཕུག་ཁྱད་པར་ཅན་འདི་གུ་རུ་ཆོས་དབང་གི་གཏེར་གནས་ཡིན། འདི་དང་ཉེ་བར་ལྷ་མོ་མཁར་ཆེན་ཞེས་ཡུལ་ཉེར་བཞིའི་དེ་བཱི་ཀོ་ཊ་ཡིན་པར་བཞེད་ཅིང་། བདེ་མཆོག་གི་གནས་ཁྱད་པར་ཅན། ལྷོ་བྲག་ལྷ་ཁང་གི་གཤམ་ཟོམ་པའི་ཕ་རིར་ཚེ་ལམ་དཔལ་གྱི་རི་ཞེས་ཨོ་རྒྱན་གྱི་སྒྲུབ་ཕུག་དང་། ཚེ་ཆུ་སོགས་ཡོད། དེ་ནས་ཞག་གཉིས་ཙམ་གྱི་

― JKT024_Page_0184 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཚམས་རྗེ་མར་པའི་གདན་ས་སྲས་མཁར་དགུ་ཐོག །ལྷོ་གྲོ་བོ་ལུང་། འདིར་མར་པ་དང་། བདག་མེད་མ་སོ་སོའི་གཟིམ་ཁང་། མི་ལའི་སྒྲུབ་གནས་ལྟག་གཉའ་ལུང་བསྟན་ཕུག་སོགས་སྒྲུབ་གནས་ཁྱད་པར་ཅན་བཞུགས། དེ་ནས་རིམ་པར་སྒྲུབ་མཚོ་པདྨ་གླིང་དུ་ཕྱག་རྡོར་སྐུ་གཏེར་བྱོན་སོགས་ནང་རྟེན་ཁྱད་འཕགས་ཡོད། མཚོ་འདིའང་འགའ་ཞིག་གིས་གྲགས་པའི་མཚོ་ཆེན་བཞིའི་གྲས་སུ་བརྩི་ཞིང་སློབ་དཔོན་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྱག་རྗེས་ཀྱང་བཞུགས་སྐད། སྒྲུབ་ལ་བརྒྱུད་ནས་ལྷོ་བྲག་ནུབ་ལྷ་ལུང་དུ་སླེབ། འདི་དང་པོ་བཀའ་བརྒྱུད་པའི་གདན་ས་དེང་སང་པད་གླིང་གི་བརྒྱུད་འཛིན་གསུང་སྤྲུལ་རིམ་བྱོན་གྱིས་བསྐྱངས། རྟེན་གསུམ་མང་པོ་དང་། ཁྱད་པར་ནང་རྟེན་དུ་ཀུན་མཁྱེན་ཀློང་ཆེན་པའི་དབུ་ཀླད་རིང་བསྲེལ་གྱི་ཕུང་པོ་ཤིན་ཏུ་ངོ་མཚར་ཆེ་བ་སོགས་ཡོད། དེ་ནས་གུ་རུ་ཆོས་དབང་གི་གདན་ས་ལ་ཡག་གུ་རུ་ལྷ་ཁང་དུ་རྟེན་གཙོ་ཆོས་དབང་གཏེར་བྱོན་ཇོ་བོ་ངོ་མཚར་ཅན་ཡོངས་གྲགས་ཀྱིས་གཙོས་མང་དུ་ཡོད། དེ་ནས་དགོན་པ་ལྷ་ས་ལྟག་ཟེར་བའི་གྲོང་པ་འདྲ་བ་ཞིག་ཏུ་འགྲོ་མགོན་གཙང་པ་རྒྱ་རས་ཀྱི་གདུང་རུས་ལས་བྱོན་པའི་རྟེན་ངོ་མཚར་ཅན་ཤིན་ཏུ་མང་བར་ཡོད། སྐྱི་ཆུ་ལྷ་ཁང་ཞེས་ཆོས་རྒྱལ་གྱིས་བཞེངས་པའི་མཐའ་འདུལ་གྱི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་རྣམ་སྣང་སྐུ་སོགས་

― JKT024_Page_0185 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཞུགས། ༈ །དེ་ནས་ལ་བརྒལ་ཏེ་ཕུ་མ་བྱང་ཐང་བརྒྱུད་གཙང་ལ་རུ་གཉིས་སུ་གྲགས་པའི་གཡས་རུ་ཤེལ་མཁར་རྒྱལ་རྩེའི་ལྷོ་ཕྱོགས་ཉེ་རོ་ལུང་ནས་སྒོ་བཞི་རེ་ཐང་ཞེས་པར་སླེབ། འདི་སྐོར་གཡུ་ཐོག་ཡོན་ཏན་མགོན་པོ་འཁྲུངས་ས་ཡིན། འདིའི་ཆུ་གྱེན་དེད་ཀྱི་ཕུར་འགྲོ་མགོན་གཙང་པ་རྒྱ་རས་ཀྱི་གདན་ས་འབྲུག་ར་ལུང་ཞེས་གྲགས་པ་དེ་ཡོད། རྟེན་གྱི་གཙོ་བོར་གཙང་པ་རྒྱ་རས་ཀྱི་སྐུ་འབག་ཁམས་གསུམ་ཟིལ་གནོན་སོགས་རྟེན་གསུམ་མཐའ་ཀླས་པ་བཞུགས། སྒོ་བཞི་ནས་ཐུར་དུ་ཉིན་གཅིག་གི་སར་སངས་རྒྱས་ཀྱིས་ལུང་བསྟན་པར་གྲགས་པའི་རྒྱལ་རྩེ་ཆོས་རྒྱལ་རབ་བརྟན་ཀུན་བཟང་འཕགས་ཀྱིས་བཞེངས་པའི་དཔལ་འཁོར་ཆོས་སྡེ་ཡོད། ས་བུ་དགེ་གསུམ་གྱི་གྲྭ་ཚང་ཁག་བཅུ་དྲུག །རྟེན་གསུམ་མང་པོ། རྟེན་གྱི་གཙོ་བོ་འདུ་ཁང་དུ་ཐུབ་ཆེན་སོགས་དང་། མཆོད་རྟེན་ཆེན་མོའི་ནང་དུ་སྒྲུབ་ཐབས་བརྒྱ་རྩའི་ལྷ་ཕལ་ཆེར་བཞུགས་པའི་ལྷ་ཁང་བཅས། འདིར་རྒྱུད་སྡེ་བཞིའི་སྒྲུབ་མཆོད་མང་པོ་ཡོད། ཆོས་སྡེའི་ཕར་ཕྱོགས་སུ་རྩེ་ཆེན་ཆོས་སྡེ་ཞེས་བུ་སྟོན་རིན་པོ་ཆེའི་རྣམ་འཕྲུལ་གྲུབ་ཆེན་ཀུན་དགའ་བློ་གྲོས་སོགས་ཀྱི་བཞུགས་གནས་དེ་ཡོད། རྒྱལ་རྩེ་ཁོག་འདི་ལ་ཉང་གསེར་གཞུང་རིང་མོ་ཞེས་གྲགས། ཉང་ཆུ་ལྷོ་ཕྱོགས་སུ་མཐའ་འདུལ་གྱི་གཙུག་ལག་ཁང་གི་གྲས་སུ་

― JKT024_Page_0186 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གྲགས་པ་རྩིས་གནས་གསར་ལྷ་ཁང་དུ་ཡུམ་ཆེན་མོའི་སྐུ་བཞུགས་པ། བྱང་ཁར་དགེ་ལྡན་པའི་དགོན་པ་ཚོགས་སྡེ་བཞིའི་གྲས་སུ་རྩི་བའི་ཉང་སྟོད་སྤོས་ཁང་། འདི་ལ་ཁ་ཆེ་པཎ་ཆེན་དུས་ཀྱི་ནང་རྟེན་མང་དུ་ཡོད་སྐད། པ་རྣམ་ནས་ཆུ་ཕར་ཕྱོགས་བརྒྱུད་ན་བུ་སྟོན་རིན་པོ་ཆེའི་གདན་ས་ཞྭ་ལུར་སླེབ། ཞྭ་ལུ་མཐིལ་དུ་རང་བྱོན་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་སོགས་རྟེན་གསུམ་མང་། རི་སྦུག་ཏུ་བུ་སྟོན་རིན་པོ་ཆེ་ང་འདྲ་མ་དང་། ཡུམ་གྱི་དགོངས་རྫོགས་ལ་བཞེངས་པའི་མཆོད་རྟེན་མཐོང་གྲོལ་ཆེན་མོ་སོགས་དང་། ཁྱད་པར་བིརྱ་པའི་དབང་བུམ་བུམ་ཆུ་བཅས། བུ་སྟོན་རིན་པོ་ཆེའི་སྐུའི་ཉེར་སྤྱོད་སོགས་ནང་རྟེན་འགའ་ཡོད་ནའང་གཞིས་ཀ་རྩེའི་དམ་འབྱར་ཡིན། ཞྭ་ལུ་མཐིལ་གྱི་འོག་ཏུ་ཉང་སྨད་རྒྱན་གོང་དུ་ལྷ་མོ་རབ་བརྟན་མའི་མགོན་ཁང་བྱིན་ཅན་ཡོད། འདིར་ཆོས་རྗེ་ས་པཎ་བསྙེན་རྫོགས་སྒྲུབ་ས་ཡིན་པས། དབུ་སྐྲ་འཁྲུ་སྣོད་རྡོ་གཞོང་བྱིན་ཅན་ཡོད་པའི་ཁྲུས་ཆུ་འཐུངས་ན་ཤེས་རབ་ཆེན་པོ་འོང་སྐད། ཞྭ་ལུ་དང་ཉེ་བའི་ལ་རྒྱབ་ཏུ་ཐར་པ་ལོ་ཙཱ་བའི་གདན་ས་ཐར་པ་དགོན་ཡོད། ཁ་ཆེ་པཎ་ཆེན་རིན་པོ་ཆེའི་གསོལ་ལྷུང་སོགས་སྔར་ནང་རྟེན་མང་དུ་ཡོད་སྐད། ༈ །བ་རྣམ་ནས་གཞུང་ལམ་བརྒྱུད་ཕྱིན་ན་ཉིན་གཅིག་ཙམ་གྱིས་གཞིས་ཀ་རྩེར་སླེབ། འདིའི་བར་དུ་ཟུར་གསང་སྔགས་གླིང་ཞེས་གྲོང་པ་

― JKT024_Page_0187 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཞིག་ཡོད། སྔར་རྙིང་མ་བཀའ་མའི་དགོན་པ་ཆེ་ཤོས་ཡིན། དེང་སང་ཟུར་གྱི་གདུང་རྒྱུད་བཞུགས་པའི་བླ་བྲང་འདྲ་བ་དེར་ཟུར་པའི་བླ་མ་གྲུབ་ཆེན་གོང་མ་རྣམས་ཀྱི་ཐུགས་དམ་རྟེན་ཕུར་པ་ཤིན་ཏུ་བྱིན་རླབས་ཆེ་བ་ཡོད། གཞིས་ཀ་རྩེའི་གྲོང་པའི་འདབས་དེར་འུ་ཡུག་པ་རིག་པའི་སེང་གེའི་སྐུ་གདུངས་འབུམ་ཆེན་པོ་ཞིག་ཡོད། དེ་ལ་བསྐོར་བ་བྱས་གསོལ་བ་བཏབ་ན་རྩོད་པ་ལ་མཁས་པ་འོང་ཟེར། བཀྲ་ཤིས་ལྷུན་པོར་རྟེན་གྱི་གཙོ་བོ་བྱམས་ཆེན། པཎ་ཆེན་བློ་བཟང་ཆོས་རྒྱན། བློ་བཟང་ཡེ་ཤེས། དཔལ་ལྡན་ཡེ་ཤེས། བསྟན་པའི་ཉི་མ་རྣམས་ཀྱི་སྐུ་གདུང་། ཁྱད་པར་དགའ་གདོང་བྱམས་པ་དང་། དུར་སྨིག་སྒྲོལ་མ་སོགས་རྟེན་རྙིང་བྱིན་རླབས་ཆེ་བ་མང་དུ་བཞུགས། ནང་རྟེན་རྗེ་བཙུན་མི་ལའི་ཕྱག་ཤན། བཀའ་གདམས་གོང་མ་མང་པོའི་ན་བཟའ་སོགས་རྟེན་ཅི་རིགས། རྡོ་མ་མོའི་བྲོད་པ་ཞེས་གྲགས་ནོར་བུ་ཡིན་ཟེར་བ་སོགས་ཡོད་ཀྱང་མཇལ་ཁ་ཞུ་ན་བརྒྱ་མཆོད་དང་གཏོང་སྒོ་སོགས་དགོས། བཀྲ་ཤིས་ལྷུན་པོ་ནས་གྱེན་དུ་ཕྱིན་པ་ན་གཏུམ་སྟོན་བློ་གྲོས་གྲགས་པས་བཏབ། “མཆིམས་སྟོན་རིམ་བྱོན་སོགས་ཀྱི་གདན་ས་བཀའ་གདམས་བསྟན་པའི་འབྱུང་གནས་སྣར་ཐང་ཞེས་གྲགས་པ་དེར་སྤྱིར་རྟེན་གསུམ་བྱིན་ཅན་མང་པོ་དང་། ཁྱད་པར་ཆུ་མིག་སྒྲོལ་མར་གྲགས་

― JKT024_Page_0188 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པའི་སྐུ་བྱིན་ཅན། དཔོན་པོ་ཕོ་ལྷ་ཐའི་ཇའི་དུས་སུ་བརྐོས་པའི་བཀའ་བསྟན་འགྱུར་གྱི་སྤར། ཐུབ་པའི་སྐྱེས་རབས་དང་། གནས་བརྟན་བཅུ་དྲུག་གི་ཐང་ཀའི་སྤར་སོགས་ཡོད། ནང་རྟེན་འབྲོམ་སྟོན་པའི་ཤེལ་གྱི་ཕྱག་འཁར། བཀའ་གདམས་པའི་བླ་མ་གོང་མ་མང་པོ་དང་། བྱེ་བྲག་སྣར་ཐང་པའི་བླ་མ་འཕགས་པའི་གནས་བརྟན་གྱི་སྤྲུལ་པ་རྣམས་ཀྱི་སྐུའི་ཉེར་སྤྱད་སོགས་རྩ་ཆེན་མང་པོ་བཞུགས། མཇལ་ཁ་ཞུ་ན་བཀྲ་ཤིས་ལྷུན་པོ་ནས་ཡི་གེ་ཞུ་དགོས། འདིའི་ལྟག་ཏུ་བྱང་ཆེན་རི་ཁྲོད་ཅེས་སྣར་ཐང་སངས་རྒྱས་སྒོམ་པ་སོགས་བཀའ་གདམས་པའི་སྒྲུབ་གནས་ཁྱད་འཕགས་དེ་བཞུགས། དཔལ་མགོན་ཞལ་གྱི་གནས་ཁྱད་པར་ཅན་ཡིན། སྣར་ཐང་དང་ཉེ་བར་གཙང་ཆུ་མིག་རིང་མོ་ཞེས་པ། སྔར་བཀའ་གདམས་ཀྱི་ཆོས་སྡེ་ཆེ་གྲས་འཕགས་པ་རིན་པོ་ཆེས་ཆོས་འཁོར་ཆེན་མོ་བསྐོར་བའི་གནས་དེ་ཡིན་ན་ཡང་དེང་སང་གྲོང་ནག་ཡིན། ལྷ་ཁང་དང་རྟེན་གསུམ་ཆ་ཤས་མཇལ་རྒྱུ་ཡོད། ༈ །སྣར་ཐང་ནས་ཚ་ལམ་ཙམ་དུ་རོང་ཨེ་ཝཾ་ཆོས་སྡེ། བླ་ཁག་ལྔ། ཁང་ཚན་བཅོ་བརྒྱད་སོགས་སུ་སྤྱིར་རྟེན་གསུམ་མང་པོ་དང་། ཁྱད་པར་བླ་བྲང་གཞུང་དུ་ངོར་ཆེན་གཟིམ་ཆུང་། ལམ་ཟབ་ཕུག་ཏུ་ལམ་འབྲས་བླ་བརྒྱུད་དང་། ཕྱག་དཔེ་རིགས་བཀའ་རྒྱ་མ། དེའི་མདོར་དབང་ཁང་།

― JKT024_Page_0189 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལམ་འབྲས་ལྷ་ཁང་དུ་ངོར་ཆེན་འདྲ་སྐུ་གཙོས་ལམ་འབྲས་བླ་བརྒྱུད་དང་། གདན་རབས་རིམ་བྱོན་གྱི་འདྲ་ཞལ་དང་སྐུ་གདུང་སོགས། འདུ་ཁང་ཕུག་ཏུ་ཐུབ་ཆེན་གྱིས་མཚོན་རྟེན་བྱིན་ཅན་མང་། ཐར་རྩེ་བླ་བྲང་དུ་བིརྱ་པའི་བཞེས་ཐོད་དུ་གྲགས་པ་དང་། མགོན་པོའི་ཐུག་རྟེན་གནམ་ལྕགས་རྡོ་རྗེ་སོགས་ནང་རྟེན་འགའ་ཞིག་མཇལ་རྒྱུ་ཡོད། དགོན་པའི་གཤམ་དུ་ངོར་ཆེན་གྱིས་བཞེངས་པའི་བདེ་གཤེགས་མཆོད་རྟེན་བརྒྱད་སོགས་སྤྱིར་རྟེན་གསུམ་མང་དུ་བཞུགས་སོ། ༈ །ངོར་ནས་ཆག་ཆག་ལ་བརྒྱུད་དཔལ་ས་སྐྱར་ཉིན་ཞག་གསུམ་ཙམ་གྱིས་གཙང་ལ་རུ་གཉིས་ཡོད་པའི་རུ་ལག་ཏུ་གཏོགས་པ་དཔལ་ས་སྐྱར་སླེབ། དེར་སྤྱིར་ལྷ་ཁང་དང་རྟེན་གསུམ་མཐའ་ཡས་པའི་དཀར་ཆག་མཁན་ཆེན་ཀུན་དགའ་ཟླ་འོད་ཀྱིས་མཛད་པ་ཡོད་པར་གྲགས་པ་སོགས་ལས་གསལ། རྟེན་གྱི་གཙོ་བོ་ངོ་མཚར་སྤྲུལ་པའི་རྟེན་བཞིར་གྲགས་པ་དབུ་རྩེའི་འཇམ་དབྱངས་གཟི་འོད་འབར་བ། སྒོ་རུམ་གྱི་བསེ་འབག་ནག་པོ་འཕུར་ཤེས། གཡུ་མཁར་མོའི་སྒྲོལ་མ་སེམས་དཔའ་སྲིབ་དགོན་ལག་སུམ་བརྩེགས། བ་རི་བའི་ཕྱི་རྟེན་རྣམ་རྒྱལ་མཆོད་རྟེན་རྣམས་ཡིན། གཞན་ཡང་ཉིན་དགོན་བླ་བྲང་ཤར་དུ་ས་ཆེན་གྱིས་འཇམ་དབྱངས་ཞལ་གཟིགས་པའི་སྒྲུབ་ཕུག །ཉིན་དགོན་གྱི་ལྟག་ཏུ་སློབ་དཔོན་བསོད་ནམས་

― JKT024_Page_0190 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྩེ་མོ་མཁའ་སྤྱོད་དུ་གཤེགས་ས། ཉིན་དགོན་ཞབས་བརྟན་ལྷ་ཁང་དུ་རྗེ་བཙུན་གྲགས་པའི་སྐུ་རྩ་རིས་མ། སྒོ་རུམ་གྱི་སྟེང་དུ་རྗེ་ས་པཎ་གྱིས་རིག་གཏེར་བརྩམ་སའི་གཞུགས་ཁྲི་བྱིན་རླབས་ཅན། །དབུ་རྩེར་ས་པཎ་གྱིས་ཕྱག་བྲིས་འཇམ་དབྱངས་གར་གཟིགས་མ། གཞི་ཐོག་བླ་བྲང་དུ་ཁྱད་འཕགས་ལྷོ་བྱང་སོགས་རྟེན་གསུམ་རབ་འབྱམས། གཤམ་དུ་འཕགས་པ་རིན་པོ་ཆེའི་ཆོས་ཁྲི་ཁམས་གསུམ་ཟིལ་གནོན། སྲིབ་དགོན་སྤྲུལ་པའི་ལྷ་ཁང་ཐུབ་ཆེན་འཛམ་གླིང་གཡས་བཞག་དང་། ཆོས་བརྩིགས་བྲག་རི་བརྩེགས་པ་ལྟ་བུ་སོགས་རྟེན་གསུམ་བློའི་ར་བ་ལས་འདས་པ་དང་། སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཆོས་དུང་དཀར་མོ་རྒྱང་གྲགས། ཁའུའི་ཆུ་གྱེན་དེད་དུ་ཕྱིན་པའི་ལམ་བར་ཕྲུ་མ་ཞེས་པ་དེར་ས་ཆེན་སྐུ་འཁྲུངས་ས་ཡིན། སྐུ་འཁྲུངས་པའི་དུས་ཀྱི་མངལ་གྱི་ཕྲུ་མ་སོགས་བཞུགས་པའི་མཆོད་རྟེན་ཡོད། དེ་ནས་རིམ་པར་དཔལ་མགོན་ཞལ་གྱི་བཞུགས་གནས་ཁའུ་བྲག་རྫོང་ནག་པོའི་རི་ཁྲོད། རྗེ་བཙུན་གྲགས་པ་དང་ས་ལོ་འཇམ་པའི་རྡོ་རྗེ་སོགས་ཀྱི་སྒྲུབ་གནས་བྱ་འགྱུར་པདྨ་འོད། ས་སྐྱ་དང་ཉེ་བར་བསམ་གླིང་ཞེས་དམག་ཟོར་མའི་མགོན་ཁང་བྱིན་ཆེན་སོགས་ཡོད། ༈ །ས་སྐྱ་ནས་ནུབ་ཕྱོགས་སུ་ཞག་གཅིག་ཙམ་གྱི་སར་མང་མཁར་ལུང་བ་ཡོད། དེའི་ཕུར་རྗེ་བཙུན་གྲགས་པ་དང་།

― JKT024_Page_0191 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཚར་ཆེན་སོགས་ཀྱི་སྒྲུབ་གནས་ཆ་ལུང་རྡོ་རྗེའི་བྲག་རྫོང་ཡོད། དེ་ནས་རིམ་པར་ཚར་ཆེན་གྱི་གདན་ས་མང་མཁར་ཐུབ་བསྟན་དགེ་འཕེལ། འབྲོག་མི་ལོ་ཙཱ་བའི་གདན་ས་མང་མཁར་མུ་གུ་ལུང་། འདི་དེང་སང་གནས་འཛིན་ཙམ་མ་གཏོགས་ཅིའང་མེད་རུང་། འབྲོག་མིའི་གཟིམ་ཕུག་འོད་གསལ་ཟླ་བ་ཕུག །རྒྱ་དཔེ་བསྒྱུར་ས་སྒྲ་བསྒྱུར་ལོ་ཙཱ་ཕུག །ལམ་འབྲས་གནང་ས་གསུང་ངག་ལམ་འབྲས་ཕུག་སོགས་ཕུག་ཆེན་བཅུ་གསུམ་དུ་གྲགས་པ་རྣམས་མཇལ་རྒྱུ་ཡོད། དེ་ཐམས་ཅད་ས་ཕུག་ཁོ་ན་ཡིན། དེ་ནས་རིམ་པར་སྔགས་འཆང་བསོད་ནམས་ཆོས་འཕེལ་སོགས་ཀྱི་གདན་སའི་ཤུལ་དང་། མང་མཁར་གྱི་གཞུང་དུ་ལོ་ཙཱ་བ་རྨ་རིན་ཆེན་མཆོག་གི་འཁྲུངས་ཡུལ་ཡིན་སྐད་གྲོང་བ། མང་མཁར་གྱི་མདོར་ཚར་ཆེན་རིན་པོ་ཆེའི་རིང་ལུགས་འཛིན་པའི་འདར་གྲོང་མོ་ཆེ། འདིར་ཚར་ཆེན་རིན་པོ་ཆེའི་གདུང་འབུམ་བྱིན་རླབས་ཅན་བཞུགས། འདི་དང་ཉེ་བར་སེ་མཁར་ཆུང་ཡང་ཡོད། གྲམ་པ་ལྷ་རྩེ་ཞེས་པའི་ཞོལ་དུ་འབྲོག་མི་ལོ་ཙཱ་དང་ག་ཡ་དྷ་ར་ཐོག་མར་མཇལ་བའི་སྒྲུབ་ཕུག་ཡོད། འདི་ནས་ཡར་སྟོད་ཕྱོགས་ལ་གྲུབ་ཆེན་ཐང་སྟོང་རྒྱལ་པོའི་གདན་ས་གཅུང་རི་བོ་ཆེ། གཙང་བོ་ཕ་རིའི་བྱང་བརྒྱུད་དུ་བྱང་ངམ་རིང་། རིག་འཛིན་རྒོད་ལྡེམ་གྱི་གཏེར་གནས་ཟང་ཟང་ལྷ་བྲག །

― JKT024_Page_0192 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རི་བོ་བཀྲ་བཟང་། རི་ཀུན་ཏུ་གཟིགས། ས་ཆེན་ཞིང་གཤེགས་སའི་གནས་བྱང་ཕྱོགས་སྐྱ་པོ་ཁ་གདོང་སོགས་མང་དུ་ཡོད་ཀྱང་ཐག་རིང་ལ་སྟོད་ཕྱོགས་ནས་རིམ་པར་ཡར་ཕྱིན་ན་ཕ་དམ་པའི་གཞུགས་a: གནས་དིང་རི། གངས་དཀར། བཀའ་བརྒྱུད་སྤྱི་དང་། ཁྱད་པར་རྒོད་ཚང་པའི་སྒྲུབ་གནས་རྩིབས་རི་རྒོད་ཚང་། རྗེ་བཙུན་མི་ལའི་འཁྲུངས་ཡུལ་མང་ཡུལ་གུང་ཐང་། ཡོལ་མོ་གངས་ཀྱི་ར་བ། །མང་ཡུལ་སྐྱིད་གྲོང་ནས་བལ་ཡུལ་སོགས་དང་། ལ་སྟོད་བྱང་གི་ཕྱོགས་ནས་གངས་རི་ཏི་སེའི་བར་གནས་ཆེན་མཐའ་ཡས་པ་ཡོད། ༈ །གོང་གི་ལྷ་རྩེ་དང་ཉེ་བར་མཐའ་འདུལ་གྱི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་གཏེར་སྟོན་བཟང་པོ་གྲགས་པས་ལེའུ་བདུན་མ་སོགས་ཀྱི་གཏེར་གནས་རུ་ལག་གྲམ་པ་ལྗོངས་ཀྱི་ལྷ་ཁང་། རྒྱངས་འབུམ་མོ་ཆེ། རྒྱངས་ཡོན་པོ་ལུང་དུ་སློབ་དཔོན་སྒྲུབ་ཕུག་ཡོད། དེ་ནས་རིམ་པར་ཞང་སྟོན་ཆོས་འབར་གྱི་གདན་ས་ཞང་པགས་ཐང་དིང་ཞེས་པ་དེ་ཡོད་ཀྱང་ཤུལ་ཙམ་མ་གཏོགས་ཅིའང་མེད། དེ་ནས་རྗེ་བཙུན་ཏཱ་ར་ནཱ་ཐས་གསར་བཏབ་དགའ་ལྡན་ཕུན་ཚོགས་གླིང་ཞེས་དེང་སང་ཆོས་ལུགས་དགེ་ལུགས་པ་ཡིན། རི་མཐིལ་གཉིས་ཀར་གཙུག་ལག་ཁང་དང་། དགོན་གནས་རྟེན་གསུམ་སོགས་ཀྱི་བཀོད་པ་ཤིན་ཏུ་དངོས་གཙང་ཞིང་ངོ་མཚར་བ་བཞུགས། འདིའི་ཕུར་ཀུན་མཁྱེན་དོལ་

― JKT024_Page_0193 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བུ་པའི་གདན་ས་རི་ཁྲོད་ཇོ་མོ་ནང་ཞེས་གྲགས་པར་སྐུ་འབུམ་མཐོང་གྲོལ་ཆེན་མོས་མཚོན་རྟེན་གསུམ་བྱིན་ཅན་མང་དུ་བཞུགས་ཤིང་། སྤྱིར་སྒྲུབ་ཕུག་སྐོར་མཇལ་རྒྱུ་མང་བ་ཞིབ་ཆ་རྗེ་བཙུན་ཏཱ་ར་ནཱ་ཐས་མཛད་པའི་གནས་བཤད་དུ་གསལ། ཕུན་གླིང་ནས་ཉེ་བར་བྲག་རམ་མགོན་ཁང་ཞེས་བེཀ་རྩེའི་མགོན་ཁང་གྲགས་ཆེ་བ་དེ་ཡོད། ཕུན་ཚོགས་གླིང་ནས་ཉིན་ལམ་ཙམ་དུ་དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་མུ་དྲ་ཆེན་པོས་བཏབ་ཅིང་། དཔང་ལོ་ཆེན་པོ་ཁུ་དབོན་དང་། བོ་དོང་པཎ་ཆེན་སོགས་ཀྱི་གདན་ས་བོ་དོང་ཨེའི་གཙུག་ལག་ཁང་ཞེས་པ་དེ་ཡོད་ཀྱང་དེང་སང་སེར་ཁྱིམ་ཡིན། བོ་དོང་པཎ་ཆེན་གྱི་རིང་བསྲེལ་ལས་གྲུབ་པའི་སྐུ་སོགས་རྟེན་བྱིན་ཅན་འགའ་ཞིག་མཇལ་རྒྱུ་ཡོད། དེ་དང་ཉེ་བར་མཉེན་ཡོད་བྱ་རྒོད་གཤོང་ཞེས་པ་དེ་ཡོད། ཆོས་རྒྱལ་དུས་ཀྱི་མཐའ་འདུལ་གྱི་གཙུག་ལག་ཁང་ཡིན། རྣམ་སྲས་མདུང་དམར་ཅན་གྱི་སྐུ་བྱིན་ཅན་བཞུགས། - མང་ཐོས་ཀླུ་སྒྲུབ་རྒྱ་མཚོ་སོགས་ཀྱི་དུས་ས་སྐྱའི་མཚན་ཉིད་གྲྭ་ཚང་ཆེན་པོ་ཡིན་ནའང་དེང་སང་མིང་མ་བོར་ཙམ་ལས་མེད། གྲུབ་ཐོབ་འདར་འཕྱར་གྱི་གདུང་བརྒྱུད་བླ་མ་སྙིང་རི་བ་ཞེས་པ་དེའང་འདི་ཕྱོགས་བཞུགས་ས་ཡིན། བོ་དོང་ནས་ཉིན་ལམ་ཙམ་ན་སྔོན་མོ་ཆོས་རྫོང་དང་། ས་སྐྱ་པའི་བླ་མ་གོང་མའི་གདན་ས་ཤ་བ་དགེ་སྡིངས་རྡོ་རྗེའི་

― JKT024_Page_0194 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཕོ་བྲང་ཞེས་པ་དེ་ཡོད། འདི་དང་ཉེ་བར་ཁྲོ་ཕུ་ལོ་ཙཱ་བ་བྱམས་པའི་དཔལ་གྱི་གདན་ས་ཁྲོ་ཕུ་བྱམས་ཆེན་ཆོས་སྡེ་ཞེས་པ་དེ་ཡོད། དེར་བྱམས་པ་དགུང་ལོ་བརྒྱད་པའི་སྐུ་ཚད་ཁྲུ་བརྒྱད་ཅུ་པའི་ལྷ་ཆེན་བོད་ཀྱི་གསེར་སྐུ་ཞིག་ལ་ངོ་མཚར་ཆེ་བ་དེ་དང་། ཁྱད་འཕགས་བཅུ་གསུམ་སོགས་མཇལ་རྒྱུ་ཡོད། མང་མཁར་སོགས་སྟོད་ཀྱི་གནས་རིགས་བསྐོར་མ་གྲུབ་ཀྱང་ས་སྐྱ་ནས་མར་ལན་ཤབ་དགེ་སྡིངས་བརྒྱུད་འོངས་ན་འདིར་སླེབ་པ་ཡིན། ཁྲོ་ཕུ་ནས་གངས་ཅན་ཆོས་འཕེལ་ཞེས་པཎ་ཆེན་བཟང་པོ་བཀྲ་ཤིས་ཀྱི་གདན་ས་དེར་དམག་ཟོར་མའི་སྐུ་བྱིན་ཅན་ཡོད། དེ་ནས་སྟག་ལ་ནུབ་བརྒྱུད་སྣར་ཐང་དུ་སླེབ། ༈ །གཞིས་ཀ་རྩེ་ནས་གཙང་པོ་ཕ་རིའི་ཕྱོགས་སུ་ཕྱིན་ན་རྟ་ནག་ཕྱོགས་སུ་ཀུན་མཁྱེན་བསོད་ནམས་སེང་གེའི་གདན་ས་ཐུབ་བསྟན་རྣམ་རྒྱལ། འགོས་ལོ་ཙཱ་བ་ཁུག་པ་ལྷས་བཙས་ཀྱི་སྒྲུབ་ཕུག་བྱིན་ཅན། སྒྲོལ་ཆེན་རིམ་བྱོན་གྱི་གདན་ས་སྒྲོལ་མ་ཕུག །དེ་ནས་གཙང་པོ་རྒྱུད་ཡར་ཕྱོགས་རིམ་པར་བཞད་ཐུབ་བསྟན། རྒྱལ་སྲས་ཐོགས་མེད་ཀྱི་གདན་ས་བཞད་དངུལ་ཆུ་ཆོས་རྫོང་། མུས་ལུང་པའི་སྟོད་སྨད་དུ་མུས་ཆེན་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་གདན་ས། དབེན་གནས་བསམ་གཏན་ཕུག །གླེ་ལུང་། སྟག་མོ་གླིང་ཁ་སོགས་ཡོད། གཙང་བོ་བྱང་བརྒྱུད་ཐུར་དུ་ཕྱིན་ན་ཤངས་ལུང་པའི་སྟོད་

― JKT024_Page_0195 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྨད་བར་གསུམ་དུ་སྤྱིར་གནས་རྟེན་མང་པོ་དང་། ཁྱད་པར་ཤངས་མདར་ཟུར་ཆེ་ཆུང་གི་སྒྲུབ་གནས་ཤངས་མདའ་དཔལ་ཆེན། ཤངས་གཞུང་དུ་གྲུབ་ཆེན་ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་གྱི་གདན་ས་ཤངས་ནང་ཞང་རྡོ་རྗེ་གདན། གྲུབ་ཆེན་རྨོག་ལྕོག་པའི་གདན་ས་རྨོག་ལྕོག །གྲུབ་ཆེན་འབའ་ར་བའི་གདན་ས་འབའ་ར་བྲག་དཀར། ཤངས་ཀྱི་ཕུར་གཙང་གི་སྒྲུབ་གནས་ཀུན་གྱི་གཙོ་བོ་ཤངས་ཟམ་1:བུ་ལུང་བདེ་གཤེགས་འདུས་པའི་ཕོ་བྲང་། དེ་དང་འགོ་འབྲེལ་དུ་གནས་ཆེན་སོག་པོ་འཛུལ་ལུང་སོགས་ཁྱད་པར་ཅན་ཡོད། ཤངས་ནས་ཕར་ལ་བརྒལ་ནས་ཕྱིན་ན་འུ་ཡུག་ཏུ་སླེབ། འདིའི་སྟོད་སྨད་དུ་བཀའ་གདམས་པ་རམ་ལྡིང་མ་བདེ་གཤེགས་འབྱུང་གནས་གདན་ས། འུ་ཡུག་ལྡིང་མ་དགོན་དུ་རྟེན་གསུམ་བྱིན་ཅན་དང་། ཁྱད་པར་ཆུ་མྱོང་གྲོལ་སོགས་ཡོད། མདར་འུག་གདོང་དུ་སློབ་དཔོན་རིན་པོ་ཆེའི་སྒྲུབ་ཕུག །འུ་ཡུག་མདར་དམ་ཅན་གྱི་སྐུ་མཁར་དང་། གོས་སྔོན་ལྷ་ཁང་སོགས་ཡོད། འུ་ཡུག་སྟོད་ནས་ལ་བརྒལ་ནས་ཕྱིན་ན་རིམ་པར་ཀརྨ་ཞྭ་དམར་པའི་གདན་ས་ཐུབ་བསྟན་ཡངས་པ་ཅན་དང་། བྱང་གནམ་མཚོ་སོགས་དང་འབྲེལ་བ་ཡིན། འུ་ཡུག་སྨད་ནས་རིམ་པར་གཞུ་སྙེ་མོར་སླེབ། སྙེ་མོར་བེ་རོ་ཙ་ནའི་འཁྲུངས་ཡུལ་དང་། དགུང་ལོ་བརྒྱད་པའི་ཞབས་རྗེས་སོགས་ཡོད་སྐད།

― JKT024_Page_0196 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འུ་ཡུག་ནས་མཚུར་ཕུ་ལ་རྒན་བརྒྱུད་སྟོད་ལུང་མཚུར་ཕུར་སླེབ་པ་ཡིན། ༈ །གོང་གི་གཞིས་ཀ་རྩེ་ནས་གཙང་པོ་ལྷོ་རྒྱུད་ནས་མར་ཕྱིན་པས་རིམ་པར་པཎ་ཆེན་ཤཱཀྱ་མཆོག་ལྡན་གྱི་གདན་ས་ཐུབ་བསྟན་གསེར་མདོག་ཅན། འདི་སྔར་མཚན་ཉིད་ཀྱི་གྲྭ་ཚང་ཆེན་པོ་ཡིན་ཡང་དེང་སང་མིང་མ་སྟོང་ཙམ་ལས་མེད། འོན་ཀྱང་རྟེན་གསུམ་བྱིན་ཅན་ཡོད། འདིའི་སྤན་ཐག་མའི་ཕུར་སྔ་འགྱུར་རྙིང་མའི་གདན་ས་ཆེན་པོ་ཟུར་འུག་པ་ལུང་ཞེས་གྲགས་པ་དེ་ཡོད། དེང་སང་གྲོང་པ་ཡིན་ཀྱང་ལྷ་ཁང་དང་རྟེན་བྱིན་ཅན་འགའ་ཞིག་ཡོད། ཕུང་པོ་རི་བོ་ཆེར་ཨོ་རྒྱན་གྱི་སྒྲུབ་གནས་དང་། རྒྱ་ཞང་ཁྲོམ་གྱི་གཏེར་གནས། ལྔ་པ་རིན་པོ་ཆེའི་དུས་བཏབ་པའི་གྲྭ་ཚང་ཞིག་ཀྱང་ཡོད། གཙང་རོང་ཆེན་དུ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་གཞོན་ནུ་རྒྱལ་མཆོག་གིས་བཏབ་པའི་བྱམས་ཆེན་ཆོས་སྡེར། བྱམས་པའི་སྐུ་ཁྲོ་ཕུ་བྱམས་པ་དང་མཚུངས་པ་སོགས་རྟེན་གསུམ་མང་དུ་ཡོད། གཙང་རོང་ཆུང་དུ་འབྲས་ཡུལ་སྐྱེད་ཚལ་བ་གོང་འོག་དང་། བྱང་བདག་བཀྲ་ཤིས་སྟོབས་རྒྱལ་གྱི་གཏེར་གནས་ཁམས་ཕུ་ལུང་ཨོ་རྒྱན་སྒྲུབ་ཕུག་སོགས་ཡོད། རོང་ཆེན་གྱི་གཞུང་ནང་དུ་ངུར་སྨྲིག་གི་སྒྲོལ་མ་ཁང་དང་། རྙིང་མའི་གདན་ས་གངས་ར་ངེས་གསང་རྡོ་རྗེ་གླིང་། གཏེར་སྟོན་རྒྱ་ཞང་ཁྲོམ་འཁྲུངས་ས་དུམ་པ་ཆུ་ཚན་ཁ། རོང་གི་ཕུར་སྣ་

― JKT024_Page_0197 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ནམ་རྡོ་རྗེ་བདུད་འཇོམས་ཀྱི་སྒྲུབ་གནས། དེ་ནས་ལ་བརྒལ་ནས་ཡར་འབྲོག་མཚོ་ཁ་དང་། གམ་པ་ལ་བརྒྱུད་དཔལ་ཆུ་བོ་རིར་སླེབ་པ་ཡིན། ཆུ་བོ་རི་འདི་བོད་ལ་བདེ་སྐྱིད་འབྱུང་བའི་རི་ཆུ་མིག་བརྒྱ་རྩ། སྒྲུབ་གནས་བརྒྱ་རྩ་སོགས་ཡོད་པར་གྲགས། དེང་སང་གྲགས་ཆེ་བ་ལྕགས་ཟམ་ཁར་ལྕགས་ཟམ་བླ་བྲང་། མཆོད་རྟེན། གཟིམ་ཕུག་བླ་བྲང་སོགས་སུ་གྲུབ་ཆེན་ཐང་སྟོང་རྒྱལ་པོའི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་རྟེན་བྱིན་ཆེན་ཅི་རིགས་པ་དང་། ལྕགས་ཟམ་རྩེར་རིག་འཛིན་ལེགས་ལྡན་རྗེའི་གཟིམ་ཕུག་གོང་དཀར་ཕྱོགས་སུ་ཁ་བལྟ་བའི་སར་ཚེས་བཅུ་བཀོད་པའི་བླ་བྲང་། དེ་དང་ཉེ་བར་ཚེ་ཆུ་ཁྱད་འཕགས། ནུབ་ཕྱོགས་པདྨ་དབང་ཕྱུག །རྩེར་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོའི་སྒྲུབ་གནས་བྲག་ཕུག་ཆེན་པོ་བརྒྱད་ཀྱི་ནང་ཚན་དབེན་གནས་ནམ་མཁའ་ལྡིང་ཞེས་པའི་སྒྲུབ་ཕུག་བྱིན་ཅན། ཆུ་བོ་རིའི་བྱང་ཕྱོགས་སུ་བྲག་ཐོག་ཅེས་པ་གོང་དཀར་རྡོ་རྗེ་གདན་གྱི་བླ་མ་བྲག་ཐོག་པ་བསོད་ནམས་བཟང་པོའི་གདན་ས་ཡིན། སོ་སོའི་འདྲ་སྐུ་སོགས་ཡོད། ལྕགས་ཟམ་ཕ་རིའི་ཕྱོགས་སུ་ཡོལ་རི་གོང་ཞེས་པ་ཤངས་པ་བཀའ་བརྒྱུད་ཀྱི་གྲུབ་ཆེན་རི་གོང་པ་སངས་རྒྱས་གཉེན་སྟོན་གྱི་སྒྲུབ་གནས་མགོན་པོ་བྱིན་ཅན་སོགས་ཡོད། ༈ །དེ་ནས་གཙང་པོ་བྱང་ཆུ་ཤུལ་སོགས་བརྒྱུད་ཆུ་གྱེན་དེད་རིམ་པར་ཕྱིན་པས་

― JKT024_Page_0198 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྣམ་ཞེས་པའི་ཕུར་འབྲུག་སེ་བ་བྱང་ཆུབ་ཆོས་གླིང་ཡོད། འདི་འབྲུག་པ་ཞེས་མཚན་དང་པོར་ཐོགས་ས་ཡིན། གཞུང་ལམ་ནས་ཡར་ཕྱིན་པའི་ལམ་ཁ་རང་དུ་ཇོ་བོ་རྗེའི་གདན་ས་སྙེ་ཐང་ཞེས་པ་དེ་ཡོད། དེའང་སྙེ་ཐང་འོར་དུ་མཆོད་ཁང་ནང་ཇོ་བོ་རྗེའི་གདུང་རྟེན་སོགས་རྟེན་བྱིན་རླབས་ཅན་སྣང་། དེའི་འོག་ཏུ་ཇོ་བོ་རྗེའི་འདྲ་སྐུ་ང་འདྲ་མ་ཇོ་བོ་རང་གི་མཛུབ་རྗེས་ཅན་དང་། བླ་མ་དམ་པ་བསོད་ནམས་རྒྱལ་མཚན་གྱི་གདུང་འབུམ་ཆེན་པོ་སོགས། འདིའི་གཙང་པོ་ཕ་རིར་རི་ཕུག་ཏུ་རྔོག་ལེགས་པའི་ཤེས་རབ་དང་། བློ་ལྡན་ཤེས་རབ་ཀྱི་གདན་ས་བོད་ཡུལ་རིག་པའི་འབྱུང་གནས་གསང་ཕུ་ནེའུ་ཐོག་ཅེས་པའི་ཆོས་གྲྭ་ཡོད་ཀྱང་དེང་སང་གྲོང་ནག་ཡིན། འོན་ཀྱང་གཙུག་ལག་ཁང་དང་། རྟེན་བྱིན་ཅན་འགའ་ཞིག །གཡག་རོང་གཉིས་ཀྱི་གཟིམ་སྐྱིལ། བསེ་ཁྲབ་པའི་མགོན་ཁང་། ཕྱུ་པའི་གདུང་འབུམ་སོགས་མཇལ་རྒྱུ་དང་། གསང་མདར་ལོ་ཙཱ་བ་བློ་ལྡན་ཤེས་རབ་ཀྱི་སྐུ་གདུང་བཞུགས་སའི་ཁང་ཆུང་ཞིག་ཡོད། དེ་ནས་གཙང་པོ་མར་བརྒྱུད་ཕྱིན་ན་ཉིན་ལམ་ཙམ་གྱི་སར་མངའ་བདག་ཁྲི་རལ་པ་ཅན་གྱིས་བཞེངས་པའི་འུ་ཤངས་རྡོ་དཔེ་མེད་དགེ་འཕེལ་གྱི་ལྷ་ཁང་ཤུལ་དུ་གསར་བཞེངས་ལྷ་ཁང་དང་ཇོ་བོ་སོགས་སྤུས་གཙང་བ་བཞུགས། འདིའི་ཕུར་ཀུན་མཁྱེན་ཀློང་ཆེན་པའི་བཞུགས་

― JKT024_Page_0199 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གནས་གངས་རི་ཐོད་དཀར་གྱི་གཟིམས་ཁང་། ཉེ་ལོགས་སུ་བོད་ཀྱི་རི་བོ་རྩེ་ལྔ། དེའི་མདུན་རྒྱབ་ཏུ་ལྷ་རིང་ཀློང་ཆེན་བྲག་ཅེས་པའི་གུ་རུའི་སྒྲུབ་ཕུག་དང་། སློབ་དཔོན་རིན་པོ་ཆེའི་སྒྲུབ་གནས་བྲག་དམར་ཟང་ཡག་ནམ་མཁའ་རྫོངས་ཞེས་གུ་རུ་ཇོ་རྩེའི་གཏེར་གནས་དེ་ཡོད། སྙེ་ཐང་ནས་གཙང་པོ་གྱེན་དེད་ཕྱིན་པས་སྟོད་ལུང་མདའ་བརྒྱུད་ནས་ལྷ་སར་ཕྱིན་པ་ཡིན། ༈ །སྟོད་ལུང་། མདར་སློབ་དཔོན་རིན་པོ་ཆེས་རྫུ་འཕྲུལ་གྱིས་བཏོན་པའི་གཞོང་པ་ལྷ་ཆུ་དེ་དང་ཉེ་བར་སྔར་མཚན་ཉིད་ཀྱི་གྲྭ་ཚང་ཆེ་བ་སྐྱོར་མོ་ལུང་དང་། ཆུ་ཕ་རིར་དགའ་བ་གདོང་ཞེས་པ་ཡོད། དགའ་བ་གདོང་དུ་བླ་མ་དབུ་མ་པ་ལ་ཞུ་སྣ་བརྒྱུད་ནས་རྗེ་རིན་པོ་ཆེས་འཇམ་པའི་དབྱངས་ལ་དྲི་བ་མཛད་ས་སྒྲུབ་ཕུག་དེའང་སྣང་འདི་དང་ཉེ་བ་ནས་ཕྱིན་པར་ར་ཚག་ཅེས་པར་ནཱ་རོ་པའི་ཐུགས་དམ་རྟེན་ནཱ་རོ་མཁའ་སྤྱོད་མའི་སྐུ་བཞུགས་ས་ཞིག་ཡོད་སྐད་པ་རྩད་དཔྱད།: དགའ་གདོང་ནས་མར་ཕྱིན་པའི་སྟོད་ལུང་མདར་རི་སྒང་ཞིག་ཏུ་དངོས་གྲུབ་སྡིངས་ཞེས་སེར་སྲུང་འདུག་སའི་སྒྲུབ་ཁང་ཆུང་ངུ་ཡོད། འདི་བལ་པོ་སྨོན་ལམ་སེང་གེ་ཞེས་པས་བཏབ་པར་གྲགས། སློབ་དཔོན་རིན་པོ་ཆེས་བསམ་ཡས་ས་འདུལ་མཛད་པའི་ཕུར་ཆ་རགས་རིམ་དང་། གངས་དཀར་ཤ་མེད་བཏུལ་བའི་ཕྱག་མཚན་རྡོ་རྗེ། ས་ར་ཧའི་སྒོམ་

― JKT024_Page_0200 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཐག །ནཱ་རོ་པའི་རུས་རྒྱན་སོགས་ནང་རྟེན་ཁྱད་པར་འཕགས་པ་མང་པོ་མཇལ་རྒྱུ་ཡོད། སྟོད་ལུང་ནང་ནས་ཡར་ཕྱིན་པས་ཞག་གཅིག་གིས་ཀརྨའི་གདན་ས་སྟོད་ལུང་མཚུར་ཕུར་སླེབ། འདི་དང་སྟོད་ལུང་བར་མཚུར་ཕུར་ཉེ་བར་གནས་ནང་དཔའ་བོའི་གདན་སར་ཞྭ་དམར་གྲགས་པ་སེང་གེའི་སྐུ་གདུང་སོགས་ཡོད། མཚུར་ཕུར་ལྷ་ཁང་དང་རྟེན་གསུམ་ཤིན་ཏུ་མང་བར་བཞུགས་ཤིང་། གཙོ་བོ་ཀརྨ་པཀིས་བཞེངས་པའི་ཐུབ་ཆེན་འཛམ་གླིང་རྒྱན། རྒྱལ་བའི་དབང་པོ་སྐུ་རབས་ཕལ་ཆེར་གྱི་སྐུ་གདུང་། འདྲ་སྐུ་སོགས་བྱིན་ཅན་མང་དུ་བཞུགས། སྐོར་ལམ་དུ་རྗེ་རང་བྱུང་རྡོ་རྗེའི་སྒྲུབ་གནས་པདྨ་ཁྱུང་རྫོང་སོགས་མང་དུ་མཇལ་རྒྱུ་ཡོད་དོ། །དེ་ལྟར་གྲོལ་བ་བཞི་ལྡན་གནས་རྟེན་མཆོག །ལུས་ཅན་ཀུན་གྱི་རྫོགས་སྨིན་སྦྱངས་པའི་ཞིང་། །ཇི་ལྟར་བཞུགས་པའི་དཀར་ཆག་རགས་རིམ་འདིས། །དད་ལྡན་ཐར་པར་བགྲོད་པའི་ལམ་མཚོན་ཤོག །ཅེས་པའང་བྱ་བྲལ་བ་མཉྫགྷོ་ཥས་སོ།། །།

དགེ་བའི་རྩ་བ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་བསྔོ་བའི་གཏམ་བསོད་ནམས་སྤྲིན་གྱི་རྒྱུད་མང་།

― JKT024_Page_0201 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

༄༅། །དགེ་བའི་རྩ་བ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་བསྔོ་བའི་གཏམ། བསོད་ནམས་སྤྲིན་གྱི་རྒྱུད་མང་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། །

― JKT024_Page_0202 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

༄༅། །སྲིད་དང་ཞི་བའི་ལེགས་བྱས་ཇི་སྙེད་ཀུན། །སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་ཡོངས་སུ་བསྔོ་བའི་གཏམ། །གཞན་ལས་ཁྱད་པར་འཕགས་པའི་སེང་གེའི་སྒྲས། །སྟོན་མཛད་ཟས་གཙང་སྲས་ཀྱིས་དགེ་ལེགས་སྩོལ། །གང་དེའི་རྣམ་པར་བཞག་པ་ལས་བརྩམས་པའི། །གླེང་བ་བསོད་ནམས་སྤྲིན་གྱི་ཏམྦུ་རས། །དཔྱོད་ལྡན་མདོངས་མཐའི་སྙིང་དང་རྣ་བ་ལ། །བདུད་རྩིའི་དགའ་སྟོན་གསར་པ་བསྒྲུབ་པར་བྱ། །དེ་ལ་འདིར་རང་གཞན་གྱི་དགེ་ཚོགས་ཡོངས་སུ་བསྔོ་བས་རྒྱས་འདེབས་པའི་ཐོག་མར་འདི་སྐད་ཅེས་གླེང་བར་བྱ་སྟེ། དེ་ལ་འདིར་རང་རེ་རྣམས་ཀྱི་སྟོན་པ་བླ་ན་མ་མཆིས་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཉི་མའི་གཉེན་གྱིས་ལེགས་པར་གསུངས་

― JKT024_Page_0203 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པའི་བསྟན་པ་རིན་པོ་ཆེའི་བཤད་སྒྲུབ་དྲི་མ་མེད་པར་གནས་ཤིང་། བསྟན་འཛིན་གྱི་སྐྱེས་བུ་དམ་པ་རྣམས་འཚོ་ཞིང་གཞེས་ལ་ཆོས་ཀྱང་སྟོན་པའི་དུས་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པའི་སྐབས་འདིར། མཚུངས་མེད་འདིར་སྦྱིན་བདག་གི་ཆེ་བ་བརྗོད་དགོས་ན་སྐབས་སུ་གང་འོས་སྤྲེལ། མཆན། བསྟན་པའི་སྦྱིན་བདག་ཆེན་པོ་གང་ནས། བསམ་པ་དང་སྦྱོར་བ་གཉིས་ཀ་རྣམ་པར་དག་པས་ཁོ་བོ་ཅག་ལ་ཡུལ་དམ་པར་བཟུང་ནས་བསྙེན་བཀུར་བླ་ན་མེད་པ་བསྐྲུན་པ་ལ། རྒྱུ་སྦྱོར་བ། བྱ་བ་བྱེད་པ། ལག་ཏུ་ལེན་པ། སྒོ་གསུམ་གྱི་འབྲེལ་ཐོགས་དང་བཅས་པའི་རྒྱུད་ལ་དགེ་ཚོགས་ཇི་སྙེད་ཅིག་འཕེལ་བ་རྣམས་བར་མ་དོར་ཆུད་མི་ཟ་བ་དང་། གོང་ནས་གོང་དུ་འཕེལ་བའི་ཕྱིར་ཡོངས་སུ་བསྔོ་བས་

― JKT024_Page_0204 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྒྱས་གདབ་པ་ནི་ནང་པ་སངས་རྒྱས་པའི་ཁྱད་པར་འཕགས་པའི་ཆོས་གཅིག་ཡིན་ཏེ། སློབ་དཔོན་མཐོ་བཙུན་གྲུབ་རྗེས། བསོད་ནམས་བྱས་པའི་དངོས་པོ་ནི། །སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་ཡོངས་བསྔོ་བ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གང་གསུངས་པ། །དེ་གཞན་བསྟན་བཅོས་ལས་མ་བཤད། །ཅེས་གསུངས་པའི་ཕྱིར་རོ། །དེས་ན་དེ་ལྟ་བུའི་རྣམ་པར་བཞག་པ་མདོ་དང་བསྟན་བཅོས་རྣམས་ལས་རྒྱ་ཆེར་འབྱུང་བའི་དོན་སྙིང་པོར་དྲིལ་ཏེ་ཅུང་ཟད་ཅིག་སྙན་དུ་གསོལ་ན་གསུམ། མཚན་ཉིད། སྒྲ་དོན། དབྱེ་བའོ། །དང་པོ་མཚན་ཉིད་ནི། མངོན་པར་འདུ་བྱས་པའི་དགེ་བའི་རྩ་བ་གང་ཞིག་བླ་ན་མེད་པའི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་རྒྱུར་ཡོངས་སུ་བསྒྱུར་བའི་ཐབས་ཁྱད་པར་ཅན་གང་ཡིན་པ་སྟེ། མགོན་པོ་བྱམས་པས། ཡོངས་སུ་བསྔོ་བ་ཁྱད་པར་ཅན། །དེ་ཡི་བྱེད་པ་མཆོག་ཡིན་ཏེ། །ཞེས་གསུངས་པའི་ཕྱིར། གཉིས་པ་སྒྲ་དོན་ནི། ལེགས་སྦྱར་གྱི་སྐད་དུ་པ་རི་ཎཱ་མ་ཞེས་པའི་སྒྲ་ལས་དྲངས་ན། ཡོངས་སུ་བསྒྱུར་བའམ། སྤེལ་བ་ལ་འཇུག་སྟེ། དགེ་བའི་རྩ་བ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་རྒྱུར་ཡོངས་སུ་བསྒྱུར་བ་དང་། དེ་མ་ཐོབ་ཀྱི་བར་དུ་གོང་ནས་གོང་དུ་སྤེལ་བའི་ཕྱིར་དེ་སྐད་དོ། །གསུམ་པ་དབྱེ་བ་ལྔ་ལ། གང་ཞིག་བསྔོ་བའི་དགེ་བ། གང་དུ་བསྔོ་བའི་ཡུལ། ཇི་ལྟར་བསྔོ་བའི་ཚུལ། དེ་ལྟར་བསྔོས་པའི་ཕན་ཡོན། སྐབས་སུ་བབས་

― JKT024_Page_0205 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པའི་བསྔོ་བ་དངོས་སོ། །དང་པོ་གང་ཞིག་བསྔོ་བའི་དགེ་བ་ནི། སྤྱིར་དགེ་བའི་མིང་གིས་སྨོས་པ་ཐམས་ཅད་བསྔོ་བས་བསྒྱུར་དུ་རུང་ངམ་སྙམ་ན་མ་ཡིན་ཏེ། མངོན་པའི་གཞུང་རྣམས་ལས། དེ་བཞིན་ཉིད་ལའང་དགེ་བའི་མིང་གིས་སྨོས་པ་ཡོད་མོད། དེ་ནི་དགོས་དབང་གིས་བཏགས་པ་ཙམ་མ་གཏོགས་དགེ་བའི་མཚན་ཉིད་པ་མ་ཡིན་པས་བསྔོ་བྱར་མི་རུང་སྟེ། བསྔོས་ཀྱང་འགྱུར་བ་མེད་པའི་ཕྱིར་རོ། །དེས་ན་བསྔོ་རྒྱུའི་དགེ་རྩ་ནི། འཕགས་པ་ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱིས། མ་ཆགས་ཞེ་སྡང་གཏི་མུག་མེད། །དེས་བསྐྱེད་ལས་ནི་དགེ་བའོ། །ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར། རྒྱུ་མ་ཆགས་པ་དང་། ཞེ་སྡང་མེད་པ་དང་། གཏི་མུག་མེད་པའི་སེམས་ཀྱིས་ཀུན་ནས་བསླངས་ཤིང་བསྐྱེད་པའི་ལས་གང་ཞིག །འབྲས་བུ་བདེ་བ་བསྐྱེད་པ་སྟེ། དེ་ལའང་བསོད་ནམས་བྱ་བའི་སྒོ་ནས་དབྱེ་ན། སྦྱིན་པ་དང་། ཚུལ་ཁྲིམས་དང་། བསྒོམ་པ་ལས་བྱུང་བའི་བསོད་ནམས་བྱ་བའི་དངོས་པོ་སྟེ་གསུམ་དུ་འགྱུར་བ་ལས། འདིར་སྐབས་སུ་བབ་པའི་དགེ་བའི་རྩ་བ་འདི་ནི་གཙོ་བོར་འཇིག་རྟེན་དང་འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་དབུལ་བ་འདོར་བར་བྱེད་པ། ཟང་ཟིང་དང་། མི་འཇིགས་པ་དང་། ཆོས་དང་། བྱམས་པའི་སྦྱིན་པ་བཞིས་བསྡུས་ཤིང་། ཁྱད་པར་དུ་བསམ་པ་རྣམ་པར་དག་པ་དང་ལྡན་པའི་གཏོང་བ་པོ་དམ་པས། ཚུལ་

― JKT024_Page_0206 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཁྲིམས་སོགས་ཉམས་པ་མེད་པའི་ལེན་པ་པོ་དམ་པ་ལ། གཞན་ལས་བརྐུས་པ་དང་འཕྲོག་པ་ལ་སོགས་པ་མ་ཡིན་པའི་ལོངས་སྤྱོད་དམ་པས་བསྙེན་བཀུར་བགྱིས་པ་ལས་བྱུང་བའི་བསོད་ནམས་ཀྱི་དངོས་པོ་གང་ཡིན་པ་དང་། དེ་ཙམ་དུའང་མ་ཟད་དུས་གསུམ་དུ་རང་ཉིད་ཀྱིས་བསགས་པ་དང་། གཞན་ལ་བསག་ཏུ་བཅུག་པ་དང་། ཕྱོགས་བཅུའི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་ན་སེམས་ཅན་གང་སུ་ཡང་རུང་བས་་མ་མངོན་པར་འདུ་བྱས་པའི་དགེ་བའི་རྩ་བ་ཇི་སྙེད་ཅིག་ཡོད་པ་རྣམས་ཏེ། ཕལ་པོ་ཆེ་ལས། འགྲོ་ཀུན་དགེ་བ་ཇི་སྙེད་ཡོད་པ་དང་། །བྱས་དང་བྱེད་འགྱུར་དེ་བཞིན་བྱེད་པ་དག །བཟང་པོ་ཇི་བཞིན་དེ་འདྲའི་ས་དག་ལ། །ཀུན་ནས་ཀུན་ཀྱང་བཟང་པོར་རེག་གྱུར་ཅིག །ཅེས་གསུངས་པའི་ཕྱིར། གཉིས་པ་གང་དུ་བསྔོ་བའི་ཡུལ་ནི། མགོན་པོ་བྱམས་པས། ཁམས་གསུམ་གཏོགས་པ་མ་ཡིན་དང་། །ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར། ཚངས་པ་དང་། བརྒྱ་བྱིན་དང་། འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བ་ལ་སོགས་པས་མཚོན། མདོར་ན་ཁམས་གསུམ་ན་ཆེན་པོར་གྲགས་པའི་འཁོར་བའི་བདེ་འབྲས་ཀྱི་སར་མི་བསྔོ་སྟེ། དེ་རྣམས་ནི་དངོས་དང་བརྒྱུད་པའི་སྒོ་ནས་སྡུག་བསྔལ་གྱི་རང་བཞིན་ཁོ་ན་ལས་མ་འདས་པའི་ཕྱིར་དེ་ཙམ་དུའང་མ་ཟད། ཤེར་ཕྱིན་ལས། དགེ་བའི་རྩ་བ་ཐམས་ཅད་རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་མ་གཏོགས་

― JKT024_Page_0207 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པ་ཉན་ཐོས་ཀྱི་སའམ། རང་སངས་རྒྱས་ཀྱི་སར་བསྔོར་མི་འཇུག་གོ །ཞེས་རང་ཉིད་གཅིག་པུ་ཞི་བ་ཙམ་གྱི་ཉན་ཐོས་དང་། རང་སངས་རྒྱས་ཀྱི་སར་ཡོངས་སུ་བསྔོ་བའང་མ་ཡིན་ཏེ། དེ་དག་ནི་གཞན་དོན་དུ་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཐོབ་པ་ལ་གེགས་བྱེད་པའི་ཕྱིར་རོ། །དེ་བས་ན་བདག་ལེགས་སུ་འདོད་པ་རྣམས་ཀྱིས་སྲིད་ཞི་གཉིས་ཀའི་མཐའ་ལ་མི་གནས་པའི་མྱ་ངན་ལས་འདས་པ་རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ས་འབའ་ཞིག་ཏུ་བསྔོ་བ་ནི་རྒྱལ་བ་དགྱེས་པའི་ལམ་སྲོལ་རྨད་དུ་བྱུང་བ་ཡིན་ཏེ། མཁས་མཆོག་དཔའ་བོས། དགེ་བའི་རྩ་པ་བསྒྲུབས་པ་དེ་དག་ཀྱང་། །གྲགས་དང་། སྙན་དང་ལྷ་མིའི་བདེ་འབྲས་དང་། །རེ་བཅས་འཁོར་བའི་བསམ་པ་རྣམས་བྲལ་ཏེ། །འཇིག་རྟེན་འདས་པ་ཁོ་ནའི་རྒྱུར་བསྔོའོ། །ཞེས་གསུངས་པའི་ཕྱིར། འོ་ན་འཇིག་རྟེན་འདིར་ཚེ་རིང་བ་དང་། ལོངས་སྤྱོད་རྒྱས་པ་ལ་སོགས་པའི་རྒྱུར་གཏན་ནས་བསྔོ་མི་རུང་བ་ཡིན་ནམ་སྙམ་ན། དེ་ནི་མ་ཡིན་ཏེ། མཐར་ཐུག་གི་འབྲས་བུ་རྣམ་མཁྱེན་ཁོ་ན་ལ་དམིགས་ཏེ། དེ་ཉིད་མངོན་དུ་མ་གྱུར་པའི་གནས་སྐབས་ཐམས་ཅད་དུ་མཐོ་རིས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་བདུན་ལ་སོགས་པའི་བདེ་འབྲས་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་འབྱོར་པའི་སླད་དུ་བསྔོ་བ་ནི་མི་འགལ་བའི་ཕྱིར་རོ། །གསུམ་པ་ཇི་ལྟར་བསྔོ་བའི་ཚུལ་ནི། མ་ཧཱ་པཎྜིཏ་

― JKT024_Page_0208 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བུདྡྷ་ཤཱིས། དམ་པ་གསུམ་གྱིས་བསོད་ནམས་བསགས། །རྒྱ་ཆེན་ཐབས་ཀྱིས་ཡང་དག་སྤེལ། །ཤེས་རབ་ཟབ་མོས་རྣམ་པར་དཔྱད། །ཟུང་འཇུག་བསྔོ་བས་རྒྱས་གདབ་པོ། །ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་སྦྱོར་བ་སེམས་བསྐྱེད། དངོས་གཞི་དམིགས་མེད། རྗེས་གཞན་དོན་དུ་བསྔོ་བ་སྟེ་དམ་པ་གསུམ་ལྡན་གྱི་སྒོ་ནས་བསགས་པའི་སྐབས་དོན་གྱི་དགེ་བའི་རྩ་བ་འདི་ཉིད་ཀྱིས་མཚོན་རང་གཞན་གྱིས་དུས་གསུམ་དུ་བསགས་པའི་དགེ་རྩ་ཐམས་ཅད་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྡོམས་ཏེ། དེ་དག་ལ་རྗེས་སུ་ཡི་རང་བརྒྱ་ཆེན་པོས་ཐབས་ཀྱིས་ཡང་དག་པར་སྤེལ་བ་སྔོན་དུ་འགྲོ་བ་དང་བཅས་འགལ་རྐྱེན་དམིགས་པའི་དུག་སྤོང་བ་དང་། མཐུན་རྐྱེན་ཐབས་ཤེས་ཀྱི་རྩིས་ཟིན་པའི་སྒོ་ནས་ཡོངས་སུ་བསྔོ་བར་བྱ་སྟེ། དེ་ལ་དང་པོ་ནི། བསོད་ནམས་བྱས་པའི་དངོས་པོ་དེ་ཐམས་ཅད་ལ་འཁོར་གསུམ་མཚན་མར་འཛིན་པའི་འདུ་ཤེས་ཅན་གྱིས་བསྔོ་བ་དེ་ནི་དུག་དང་བཅས་པ་སྟེ། བརྒྱད་སྟོང་པ་ལས། དམིགས་པའི་འདུ་ཤེས་ཅན་ལ་ཡོངས་སུ་བསྔོ་བ་མེད་དོ། །དེ་ཅིའི་ཕྱིར་ཞེ་ན། དམིགས་པའི་དུག་དང་བཅས་པས་སོ། །ཞེས་གསུངས་པའི་ཕྱིར་རྣམ་པ་ཀུན་ཏུ་སྤང་བར་བྱའོ། །གཉིས་པ་ནི། ཐབས་ཤེས་ཀྱིས་ཟིན་པའི་བསྔོ་བས་ཡོངས་སུ་བསྔོས་ན་བཟང་པོ་བཞི་ལྡན་གྱི་བསྔོ་བར་འགྱུར་ཏེ། དམིགས་པ་བཟང་དང་སྟོན་པ་བཟང་། །

― JKT024_Page_0209 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཐབས་བཟང་བ་དང་ངེས་འབྱུང་དང་། །སྤྱོད་པ་བཟང་པོའི་བདག་ཉིད་ཀྱིས། །ཡང་དག་སྨོན་ལམ་ཡིན་པར་བཤད། །ཅེས་པ་ལྟར་ཤེས་རབ་བདག་མེད་པའི་ལྟ་བ་དང་། ཐབས་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱིས་ཟིན་པ་སྟེ། དང་པོ་ནི། དོན་དམ་པར་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་གྱིས་སྤྲོས་པ་དང་བྲལ་བའི་ཕྱིར་གང་དུ་བསྔོ་བའི་བྱང་ཆུབ་དང་། གང་བསྔོ་རྒྱུའི་དགེ་རྩ་དང་། གང་གི་སྔོ་བ་བྱེད་པ་པོ་གསུམ་ཀ་ལ་མཚན་མར་འཛིན་པ་དང་། དགེ་བའི་རྩ་བ་འདི་ནི་བཟང་པོའོ་སྙམ་པའི་རློམས་སེམས་ལ་སོགས་པ་སྤངས་ཏེ། ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་གཟིགས་ངོ་ན་འཁོར་གསུམ་གྱི་རྣམ་རྟོག་གང་ཡང་མི་དམིགས་པ་དེ་བཞིན་དུ་ཤེས་པའི་ངང་ནས་བསྔོ་སྟེ། མགོན་པོ་བྱམས་པས། དེ་ནི་དམིགས་མེད་རྣམ་པ་ཅན། །ཕྱིན་ཅི་མ་ལོག་མཚན་ཉིད་དོ། །ཞེས་གསུངས་པའི་ཕྱིར། གཉིས་པ་ནི། །དེའི་ངང་ལས་ཐ་སྙད་ཀུན་རྫོབ་ཏུ་སྒྱུ་མ་མཁན་གྱིས་སྤྲུལ་པའི་རྟ་གླང་ལྟར་སྣང་ལ་རང་བཞིན་མེད་པར་ཤེས་པའི་བློས་ཆེད་དུ་བྱ་བ་མ་གྱུར་ནམ་མཁའི་མཐའ་དང་མཉམ་པའི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་དང་ཐུན་མོང་དུ་བྱས་ཏེ་རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་གོ་འཕང་ཐོབ་པའི་ཕྱིར་ཡོངས་སུ་བསྔོ་བ་སྟེ། མགོན་པོ་ཞི་བ་ལྷས། དངོས་སམ་ཡང་ན་བརྒྱུད་ཀྱང་རུང་། །སེམས་ཅན་དོན་ལས་གཞན་མི་སྤྱད། །

― JKT024_Page_0210 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སེམས་ཅན་ཁོ་ནའི་དོན་གྱི་ཕྱིར། །ཐམས་ཅད་བྱང་ཆུབ་ཕྱིར་བསྔོའོ། །ཞེས་གསུངས་པའི་ཕྱིར་རོ། །དེ་ལྟ་བུའི་ཚུལ་གྱིས་བསྔོ་བའི་ཚེ་ན། མདོ་ལས། གང་ཞིག་སངས་རྒྱས་ཡིད་བྱེད་པ། །དེ་ཡི་མདུན་ན་ཐུབ་པ་བཞུགས། །ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར། མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་ཕྱོགས་བཅུའི་རྒྱལ་བ་སྲས་དང་བཅས་པ་དཔང་པོར་བཞུགས་ནས་ཇི་ལྟར་བཏབ་པའི་བསྔོ་བ་དང་སྨོན་ལམ་དེ་ལྟར་དུ་འགྲུབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབ་པའི་མོས་པའང་བྱའོ། །བཞི་པ་དེ་ལྟར་བསྔོས་པའི་ཕན་ཡོན་ནི། སྤྱིར་བསགས་སྦྱངས་སྤེལ་བའི་གནད་ཐམས་ཅད་ཡན་ལག་བདུན་གྱི་ཁོངས་སུ་བསྡུ་བའི་ཚེ་ན། ཕལ་པོ་ཆེ་ལས་དམན་པའི་མཆོག་གོ་རིམ་གྱིས་གསུངས་པ་ཡིན་ཏེ། དེ་ཡང་ཕྱག་འཚལ་བ་ལས་མཆོད་པ་ཕན་ཡོན་ཆེ་བ་ནས་བཟུང་། བསྔོ་བའི་བར་དུ་སྔ་མ་སྔ་མ་ལས་ཕྱི་མ་ཕྱི་མ་ཕན་ཡོན་ཆེ་བས་ན་ཕན་ཡོན་གྱི་སྒོ་ནས་མཆོག་ཏུ་འགྱུར་བ་དང་། ཁྱད་པར་དགེ་བའི་རྩ་བ་ཆུང་ངུ་ཞིག་ཡིན་ཀྱང་འཇིག་རྟེན་གྱི་བདེ་འབྲས་དང་། ཉན་རང་ལ་སོགས་པ་དམན་པའི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་རྒྱུར་མི་ལྷུང་བར་སངས་རྒྱས་ཁོ་ནའི་ཉེར་ལེན་དུ་འགྱུར་བ་དང་། བྱེ་བྲག་ཏུ། ཤེས་རབ་འཁོར་གསུམ་མི་དམིགས་པའི་རྩིས་ཟིན་པས་ཡོངས་སུ་བསྔོས་པའི་དགེ་བའི་རྩ་བ་ནི། ཁོང་ཁྲོ་ལ་སོགས་པ་འཛད་པའི་རྐྱེན་རྣམས་ཀྱིས་ནམ་དུ་ཡང་ཟད་པར་མི་ནུས་ཏེ། བློ་

― JKT024_Page_0211 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གྲོས་རྒྱ་མཚོས་ཞུས་པའི་མདོ་ལས། ཇི་ལྟར་ཆུ་ཐིགས་རྒྱ་མཚོ་ཆེ་ནང་ལྷུང་། །རྒྱ་མཚོ་མ་ཟད་བར་དུ་དེ་མི་འཛད། །དེ་བཞིན་བྱང་ཆུབ་ཡོངས་བསྔོའི་དགེ་བ་ཡང་། །བྱང་ཆུབ་མ་ཐོབ་བར་དུ་དེ་མི་འཛད། །ཅེས་གསུངས། དེ་ལྟར་མི་ཟད་པ་ཙམ་དུ་མ་ཟད། ཐབས་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱིས་ཟིན་པས་ཡོངས་སུ་བསྔོས་པའི་དགེ་བའི་རྩ་བ་ནི་འབྲས་བུ་ཅན་གྱི་ལྗོན་ཤིང་བཞིན་གོང་ནས་གོང་དུ་འཕེལ་བ་ཡིན་ཏེ། མགོན་པོ་ཞི་བ་ལྷས། དགེ་བ་གཞན་ཀུན་ཆུ་ཤིང་བཞིན་དུ་ནི། །འབྲས་བུ་སྤྱད་པས་ཟད་པར་འགྱུར་བ་ཉིད། །བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་ལྗོན་ཤིང་རྟག་པར་ཡང་། །འབྲས་བུ་འབྱིན་པས་མི་ཟད་འཕེལ་བར་བྱེད། །ཅེས་གསུངས། གཞན་ཡང་སེམས་ཅན་གྱི་ཁམས་མཐའ་ཀླས་པའི་ཆེད་དུ་བསྔོས་པས་ཀྱང་དེ་སྙེད་ཀྱི་བསོད་ནམས་ཚད་མེད་པ་ཐོབ་པ་ཡིན་ཏེ། འཕགས་པ་ཀླུ་སྒྲུབ་ཀྱིས། སེམས་ཅན་ཁམས་ནི་ཚད་མེད་པར། །ཕན་འདོད་དེ་ནི་དེ་འདྲའོ། །ཞེས་གསུངས་པའི་ཕྱིར་རོ། །ལྔ་པ་སྐབས་སུ་བབ་པའི་བསྔོ་བ་དངོས་ནི། དེ་ལྟ་བུའི་ཡོངས་སུ་བསྔོ་བའི་རྣམ་པར་བཞག་པ་ཇི་སྐད་བཤད་པ་དེ་དག་ཐུགས་ལ་བཞག་ནས། ཕུན་སུམ་ཚོགས་པའི་དགེ་འདུན་རྣམས་ཀྱིས་བསྔོ་བ་དང་སྨོན་ལམ་ལ་སོགས་པའི་མཐུན་འགྱུར་ཐུགས་ལ་འདོགས་པར་ཞུ། ཞེས་མཚམས་སྦྱར་ནས་བསྔོ་བ་དངོས་ལ་

― JKT024_Page_0212 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འཇུག་པར་བྱའོ། །ཚོགས་གཉིས་འཛམ་བུའི་ལྗོན་པའི་སྙེ་མ་ནི། །ཡོངས་སུ་བསྔོ་བའི་མ་དྲོས་མཚོར་ལྷུང་བས། །བྱང་ཆུབ་མཆོག་གི་གསེར་དུ་བསྒྱུར་བའི་གཏམ། །སྔོན་བྱོན་མཁས་པའི་དགོངས་པ་ཇི་བཞིན་བཤད། །དེ་ལས་བྱུང་བའི་རྣམ་དཀར་ཁ་བ་ཡིས། །རེག་པ་གངྒཱའི་དཔལ་མོའི་འཛུམ་རླབས་ཀྱིས། །ལུས་ཅན་སྒྲིབ་གཉིས་དྲི་མ་ཀུན་སྦྱངས་ཏེ། །ཕན་བདེའི་ངལ་འཚོ་མཆོག་ཏུ་རྒྱས་གྱུར་ཅིག །ཅེས་པའང་མཁན་ཆེན་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་བཀའ་ཡི་ཅོད་པན་སྤྱི་བོར་སྩལ་བ་ལས་རྟེན་ནས། ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་རང་ལོ་ཉེར་གསུམ་པར་དམ་པ་སྔ་མ་རྣམས་ཀྱི་གསུང་རབ་ལས་ཤིན་ཏུ་བསྡུས་ཤིང་བརྗོད་བདེ་བའི་ཚུལ་གྱིས་དཔལ་ཨེ་ཝཾ་ཆོས་ལྡན་གྱི་བླ་བྲང་ཐར་པ་རྩེར་སྦྱར་བའོ། །སརྦ་དཱ་ཀ་ལྱཱ་ཎཾ་བྷ་བ་ཏུ།། ༈ །།ཨོཾ་སྭསྟི། སངས་རྒྱས་བཀྲ་ཤིས་ཆོས་སྐུའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཟླུམ། །དམ་ཆོས་བཀྲ་ཤིས་སྦྱོར་བཞིའི་འོད་སྟོང་འབར། །དགེ་འདུན་བཀྲ་ཤིས་མཁྱེན་གསུམ་ཕྱོགས་ཀུན་གསལ། །མཆོག་གསུམ་ཉི་མའི་བཀྲ་ཤིས་དེང་འདིར་ཤོག །བླ་མའི་བཀྲ་ཤིས་བྱིན་རླབས་བདུད་རྩིས་གཏམས། །ཡི་དམ་བཀྲ་ཤིས་དངོས་གྲུབ་ཟིལ་དངར་འབེབས། །མཁའ་འགྲོའི་བཀྲ་ཤིས་ཕྲིན་ལས་ཆུ་གཏེར་རྒྱས། །རྩ་གསུམ་ཟླ་བའི་བཀྲ་ཤིས་དེང་འདིར་ཤོག །ཆོས་སྐུའི་བཀྲ་ཤིས་འགྱུར་མེད་བྱིན་

― JKT024_Page_0213 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རེ་ཆགས། །ལོངས་སྐུའི་བཀྲ་ཤིས་ལྷུན་གྲུབ་བཀོད་རེ་ལེགས། །སྤྲུལ་སྐུའི་བཀྲ་ཤིས་གང་འདུལ་རྒྱ་རེ་ཆེ། །སྐུ་གསུམ་ལྷུན་པོའི་བཀྲ་ཤིས་དེང་འདིར་ཤོག །ཅེས་གནས་ཁང་གཡང་ཆགས་ཤིང་། སྦྱིན་བདག་བཀྲ་ཤིས་པའི་རྟེན་འབྲེལ་དུ་འཇིགས་བྲལ་གྱི་སློབ་དཔོན་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་དང་། པདྨ་གར་དབང་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་ལྷན་ཅིག་པས་གསོལ་བ་བཏབ་པ་སིདྡྷི་རསྟུ།། ༈ །།ཚེ་དཔག་མེད་མགོན་ཕྱག་གི་བུམ་བཟང་བདུད་རྩིའི་རྒྱུན་གྱིས་དབང་བསྐུར་ཞིང་། །རྣམ་པར་རྒྱལ་མས་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེས་མི་མཐུན་ཕྱོགས་ཀུན་ཡོངས་སུ་བཅོམ། །ཡིད་བཞིན་འཁོར་ལོའི་སྐྱབས་སྦྱིན་ཨུཏྤལ་བྱིན་རླབས་ཟིལ་དངར་གཡོ་བ་ཡིས། །སྐལ་ལྡན་རྣམས་ཀྱི་སྙིང་ལ་སིམ་པས་འཆི་མེད་གྲུབ་པའི་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །དགེའོ།། ༈ །།འབྱུང་བར་དཀོན་པའི་སངས་རྒྱས་སྤངས་རྟོགས་མཆོག །ཐོས་པར་དཀོན་པའི་དམ་ཆོས་ཆགས་བྲལ་མཆོག །བསྒྲུབ་པར་དཀོན་པའི་དགེ་འདུན་ཚོགས་ཞིང་མཆོག །དཀོན་པའི་མཆོག་གྱུར་གསུམ་གྱི་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །དད་ལྡན་བྱིན་རླབས་རྩ་བ་བླ་མ་རྗེ། །སྐལ་ལྡན་དངོས་གྲུབ་རྩ་བ་ཡི་དམ་ལྷ། །དམ་ལྡན་ཕྲིན་ལས་རྩ་བ་མཁའ་འགྲོའི་ཚོགས། །ཕན་བདེའི་རྩ་ལག་གསུམ་གྱི་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །ཆོས་ཉིད་ཞི་བ་དམ་པ་དོན་གྱི་སྐུ། །ཆོས་ཅན་རྟག་པའི་ལོངས་

― JKT024_Page_0214 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྤྱོད་བརྡ་ཡི་སྐུ། །དབྱེར་མེད་གང་འདུལ་སྒྱུ་འཕྲུལ་སྤྲུལ་པའི་སྐུ། །རབ་འབྱམས་སྐུ་གསུམ་རྒྱ་མཚོའི་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །དགེའོ།། ༈ །།ལྷ་དབང་ལྷ་ཡི་འབྱོར་བ་ཆེན་པོས་མཐོ། །ཀླུ་དབང་ཀླུ་ཡི་ནོར་བུ་ཆེན་པོས་བརྗིད། །མི་དབང་མི་ཡི་ལོངས་སྤྱོད་ཆེན་པོས་ཁེངས། །འཇིག་རྟེན་ཆེན་པོ་གསུམ་གྱི་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །གེ་སར་མངོན་ཤེས་རྫུ་འཕྲུལ་འགྲན་ཟླ་མེད། །ཞལ་ལུ་སྙིང་སྟོབས་དཔའ་རྒོད་འགྲན་ཟླ་མེད། ཁྲོ་ཐུང་འཕྲུལ་དང་བཀྲ་ལག་འགྲན་ཟླ་མེད། །འགྲན་མེད་མི་ཕོ་གསུམ་གྱི་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །རྒྱ་བཟས་རྒྱ་ཡི་རྟེན་མཆོག་ཐབས་ཀྱིས་དྲངས། །བལ་བཟས་བལ་པོའི་མཆོད་སྡོང་བརྫོངས་སུ་ཐོབ། །འབྲུག་མོས་འབྲུག་ལྟར་གྲགས་པའི་གཏམ་བརྒྱུད་བཞག །ཡ་མཚན་བུད་མེད་གསུམ་གྱི་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །ངོ་བོ་སྟོང་པ་སྤྲོས་བྲལ་དབུ་མ་ཆེ། །རང་བཞིན་གསལ་བ་བདེ་སྟོང་ཕྱག་རྒྱ་ཆེ། །ཐུགས་རྗེ་ལྷུན་གྲུབ་འོད་གསལ་རྫོགས་པ་ཆེ། །གཞི་རྒྱུད་ཆེན་པོ་གསུམ་གྱི་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །ཐ་མལ་སྣང་ཞེན་སྦྱང་བ་བསྐྱེད་པའི་རིམ། །ལྷར་སྣང་བདེ་ཆེན་བསྒྱུར་བ་རྫོགས་པའི་རིམ། །བདེ་བ་སྟོང་པར་མི་ཕྱེད་རྫོགས་རིམ་ཆེ། །ལམ་རྒྱུད་རིམ་པ་གསུམ་གྱི་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པ་ཆོས་ཀྱི་སྐུ། །མ་འགག་རོལ་པར་འཆར་བ་རྫོགས་པའི་སྐུ། །གདུལ་བྱའི་སྐལ་བར་འཚམས་པ་སྤྲུལ་པའི་སྐུ། །

― JKT024_Page_0215 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འབྲས་རྒྱུད་སྐུ་གསུམ་དབྱེར་མེད་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །སརྦ་མངྒ་ལ།། ༈ །།ཨོཾ་སྭསྟི། སངས་རྒྱས་བཀྲ་ཤིས་སྒྲིབ་གཉིས་རྡུལ་དང་བྲལ། །དམ་ཆོས་བཀྲ་ཤིས་བདེན་གཉིས་འདོད་རྒུར་འཆར། །དགེ་འདུན་བཀྲ་ཤིས་ཚོགས་གཉིས་གཟུགས་མང་འཛིན། །མཆོག་གསུམ་ནོར་བུའི་མེ་ལོང་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །སངས་རྒྱས་བཀྲ་ཤིས་སྤངས་རྟོགས་སྙིང་པོའི་བཅུད། །དམ་ཆོས་བཀྲ་ཤིས་ཞི་བསིལ་སྨན་གྱི་མཆོག །དགེ་འདུན་བཀྲ་ཤིས་ཉོན་མོངས་གདུང་སེལ་ཕུལ། །མཆོག་གསུམ་གི་ཝཾ་བཟང་པོའི་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །སངས་རྒྱས་བཀྲ་ཤིས་རིགས་ཁམས་རྣམ་པར་དག །དམ་ཆོས་བཀྲ་ཤིས་དག་བྱེད་ཟིལ་མངར་མཆོག །དགེ་འདུན་བཀྲ་ཤིས་ཐར་བདེའི་ལང་ཚོ་རྒྱས། །མཆོག་གསུམ་རབ་དཀར་ཞོ་ཡི་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །སངས་རྒྱས་བཀྲ་ཤིས་སྐུ་གསུམ་རྩ་བ་བརྟན། །དམ་ཆོས་བཀྲ་ཤིས་འཆི་མེད་ཡལ་འདབ་རྒྱས། །དགེ་འདུན་བཀྲ་ཤིས་རྣམ་གྲོལ་བཅུད་ལེན་གྲུབ། །མཆོག་གསུམ་དཱུརྱའི་མྱུ་གུའི་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །སངས་རྒྱས་བཀྲ་ཤིས་སྐུ་བཞིའི་འབྲས་བུ་སྨིན། །དམ་ཆོས་བཀྲ་ཤིས་ལུང་རྟོགས་གྲིབ་མ་བསིལ། །དགེ་འདུན་བཀྲ་ཤིས་བསླབ་གྲོལ་དོན་ཀུན་གྲུབ། །མཆོག་གསུམ་བིཝའི་ལྗོན་བའི་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །སངས་རྒྱས་བཀྲ་ཤིས་མཚན་དཔེ་གཡས་སུ་འཁྱིལ། །དམ་ཆོས་བཀྲ་ཤིས་བདེན་བཞིའི་

― JKT024_Page_0216 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དབྱངས་སྙན་སྒྲོགས། །དགེ་འདུན་བཀྲ་ཤིས་སྲིད་པའི་རིམས་ནད་གཅོད། །མཆོག་གསུམ་ཆོས་དུང་དཀར་པོའི་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །སངས་རྒྱས་བཀྲ་ཤིས་འགྲོ་ལ་རྗེས་ཆགས་མདངས། །དམ་ཆོས་བཀྲ་ཤིས་ཤེས་བྱ་རང་དབང་བསྒྱུར། །དགེ་འདུན་བཀྲ་ཤིས་བསླབ་གཞིའི་རྒྱལ་སྲིད་བརྟན། །མཆོག་གསུམ་ལི་ཁྲིའི་ཐིག་ལེའི་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །སངས་རྒྱས་བཀྲ་ཤིས་རྒྱུན་གྱིས་རྟག་པ་གྲུབ། །དམ་ཆོས་བཀྲ་ཤིས་ཕན་བདེའི་མཐུ་ཆེན་ཐོབ། །དགེ་འདུན་བཀྲ་ཤིས་ཡིད་སྲུབས་གཡུལ་ལས་རྒྱལ། །མཆོག་གསུམ་གྲུབ་པའི་ཡུངས་ཀར་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །ཅེས་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱིས་སྲིད་ཞིའི་དགེ་མཚན་ཀུན་གྱི་སྙིང་པོར་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པའི་བཀྲ་ཤིས་རྫས་མཆོག་བརྒྱད་ལས་ཉེ་བར་དྲངས་ཏེ་བརྗོད་བྱ་དང་རྗོད་བྱེད་གཉིས་ཀ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པའི་དབྱངས་ཀྱི་ཡན་ལག་སྙན་པར་བསྒྲགས་པ་འདིའང་བསྟན་པ་རྒྱ་མཚོའི་ཤིང་རྟ་མཁས་ཤིང་གྲུབ་པ་བརྙེས་པའི་ཁྱུ་མཆོག་དཔལ་སའི་སྟེང་ན་འགྲན་ཟླ་དང་བྲལ་བའི་ཆོས་ཀྱི་རྗེ་ཀརྨ་ངག་དབང་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ་ཕྲིན་ལས་ཀུན་ཁྱབ་དཔལ་བཟང་པོའི་འཛམ་གླིང་བཤད་སྒྲུབ་བསྟན་པའི་ཆུ་ཀླུང་མཐའ་དག་གཅིག་ཏུ་འཁྱིལ་བའི་མ་དྲོས་ཀྱི་རྒྱ་མཚོ་ཆེན་པོ་དཔལ་སྤུངས་ཡང་ཁྲོད་དེ་ཝཱི་ཀོ་ཊི་དབུས་མ། ཙཱ་རི་ཏྲ་སྙིང་པོ་དཔལ་ཆེན་དགྱེས་པའི་ཐུགས་ཀྱི་ཕོ་བྲང་

― JKT024_Page_0217 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྒྲུབ་པའི་སྡེ་རྣམས་ཀྱི་སྤྱོད་ཡུལ་གྱི་གྲོང་ཁྱེར། ཕྱ་གཡང་ཆོས་ཀྱི་གཞིས་ཀ་བཀྲ་ཤིས་བདེ་གནས་གཡུང་དྲུང་འཁྱིལ་བའི་གཞལ་མེད་ཁང་ཆེན་པོར་རྟེན་དང་བརྟེན་པ་ཁོར་ཡུག་དང་བཅས་པ་བཀྲ་ཤིས་ཤིང་དགེ་མཚན་གྱི་སྣང་བ་རྒྱུན་གྱིས་རྟག་ཅིང་འདོད་དགུར་གྲུབ་པའི་སླད་དུ་འཇིགས་བྲལ་གྱི་སློབ་དཔོན་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ཀུན་དགའ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་སྐྱབས་གནས་མཆོག་གསུམ་རྒྱ་མཚོ་མངོན་སུམ་བཞིན་ཡིད་ལ་བཀོད་དེ་མི་ཕྱེད་དད་པའི་ཤུགས་རབ་ཏུ་རྒྱས་པས་རྩེ་གཅིག་ཏུ་གསོལ་བ་བཏབ་པ་ལྟར་སྡེ་སྣོད་འཛིན་པ་ཆེན་པོ་ཀརྨ་བཀྲ་ཤིས་ཞི་བའི་སྙིང་པོ་བློ་གྲོས་རྒྱས་པའི་སྡེས་ཡི་གེར་བྲིས་པ་ཕྱོགས་དང་དུས་དང་གནས་སྐབས་ཐམས་ཅད་དུ་དོན་གྲུབ་ཅིང་དགེ་ལེགས་བཀྲ་ཤིས་ཀྱི་དགའ་སྟོན་ཡོངས་སུ་རྒྱས་པར་གྱུར་ཅིག། །།སརྦ་མངྒ་ལ།། ༈ །།ཨོཾ་སྭསྟི་སིདྡྷཾ། སངས་རྒྱས་བཀྲ་ཤིས་སྤངས་རྟོགས་ནོར་བུས་བརྗིད། །དམ་ཆོས་བཀྲ་ཤིས་ལུང་རྟོགས་དར་ཤམས་གཡོ། །དགེ་འདུན་བཀྲ་ཤིས་རིག་གྲོལ་ཡུ་བ་བརླིང་། །མཆོག་གསུམ་གསེར་གྱི་གདུགས་མཛེས་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །བླ་མའི་བཀྲ་ཤིས་བྱིན་རླབས་ཆུ་གཏེར་ཆེ། །ཡི་དམ་བཀྲ་ཤིས་ཡེ་ཤེས་སྤྱན་རས་གསལ། །མཁའ་འགྲོའི་བཀྲ་ཤིས་ཕྲིན་ལས་གཤོག་རྩལ་བསྒྱུར། །རྩ་གསུམ་གསེར་གྱི་ཉ་མོའི་

― JKT024_Page_0218 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཀྲ་ཤིས་ཤོག །ཆོས་སྐུའི་བཀྲ་ཤིས་འོད་གསལ་ལྟོ་བ་ཟླུམ། །ལོངས་སྐུའི་བཀྲ་ཤིས་ཁ་སྦྱོར་རྒྱན་གྱིས་སྤྲས། །སྤྲུལ་སྐུའི་བཀྲ་ཤིས་གང་འདུལ་འདོད་རྒུར་འཆར། །སྐུ་གསུམ་བུམ་པ་བཟང་པོའི་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །སྐུ་ཡི་བཀྲ་ཤིས་མཚན་དཔེའི་འདབ་སྟོང་བཞད། །གསུང་གི་བཀྲ་ཤིས་ཞི་བསིལ་བདུད་རྩིས་གཏམ། །ཐུགས་ཀྱི་བཀྲ་ཤིས་སྒྲིབ་གཉིས་རྡུལ་དང་བྲལ། །གསང་གསུམ་པདྨ་དཀར་པོའི་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །རྣམ་མཁྱེན་བཀྲ་ཤིས་བྲལ་སྨིན་གཡས་སུ་འཁྱིལ། །ལམ་ཤེས་བཀྲ་ཤིས་ལམ་གསུམ་དབྱངས་སྙན་སྒྲོག །གཞི་ཤེས་བཀྲ་ཤིས་སྲིད་པའི་རིམས་ནད་གཅོད། །མཁྱེན་གསུམ་ཆོས་དུང་ཆེན་པོའི་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །དབུ་མའི་བཀྲ་ཤིས་སྤྲོས་བྲལ་ཁོང་སེང་ཡངས། །ཕྱག་ཆེན་བཀྲ་ཤིས་ཟབ་གསལ་རི་མོས་མཛེས། །རྫོགས་ཆེན་བཀྲ་ཤིས་དབྱིངས་རིག་འོད་དུ་འབར། །ཆེན་པོ་གསུམ་ལྡན་དཔལ་བེའུའི་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །གཞི་རྒྱུད་བཀྲ་ཤིས་རིགས་ཁམས་རྩ་བ་བརྟན། །ལམ་རྒྱུད་བཀྲ་ཤིས་བསྐྱེད་རྫོགས་དར་འཕན་འཕྱོ། །འབྲས་རྒྱུད་བཀྲ་ཤིས་སྐུ་གཉིས་ཏོག་གིས་མཛེས། །རྒྱུད་གསུམ་རྒྱལ་མཚན་བཟང་པོའི་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །ཐོག་མར་བཀྲ་ཤིས་བྱང་སེམས་གསེར་སྦྱངས་ཁམས། །བར་དུ་བཀྲ་ཤིས་དམིགས་མེད་ལྟེ་བ་ཟླུམ། །ཐ་མར་བཀྲ་ཤིས་ཡོངས་བསྔོའི་རྩིབས་སྟོང་བསྐོར། །དུས་

― JKT024_Page_0219 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསུམ་དགེ་བའི་གསེར་འཁོར་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །ཅེས་པའང་ལི་ཀྱང་ཅུའི་ས་འཛིན་གྱི་ཐིག་ལེར། སྒྲུབ་བརྒྱུད་ཀརྨ་ཀཾ་ཚང་གི་འཁོར་ལོ་གསུམ་གྱི་ཕྱག་རྗེས་ལམ་མེར་གསལ་བའི་ཆོས་གྲྭ་ཆེན་པོ་ཀརྨ་ཕུན་ཚོགས་བསྟན་འཕེལ་བཀྲ་ཤིས་དར་རྒྱས་གླིང་གི་བླ་མ་དགེ་འདུན་རྣམས་ཞབས་པད་བརྟན་ཅིང་། ཐུགས་མཐུན་ཁྲིམས་གཙང་། བཤད་སྒྲུབ་ཀྱི་བསྟན་པ་རིན་པོ་ཆེ་གོང་ནས་གོང་དུ་འཕེལ་བའི་ཆེད། སྨོན་ཚིག་འདི་ལྟ་བུ་བྲིས་ཞེས་འོག་མིན་གཉིས་པ་ཤར་དཔལ་སྤུངས་ཐུབ་བསྟན་ཆོས་འཁོར་གླིང་གི་ཡང་ཁྲོད་དེ་ཝཱི་ཀོ་ཊིའི་འཇམ་མགོན་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་པོའི་ཞལ་སློབ་སྒྲུབ་བརྩོན་བླ་མ་ཀརྨ་རིག་འཛིན་སྙིང་པོས་གསོལ་བ་བཏབ་པའི་ངོར་སངས་རྒྱས་གཉིས་པ་ཨོ་ཌི་ཡཱ་ནའི་སློབ་དཔོན་མཆོག་གིས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ཤིང་། རིས་མེད་པའི་བསྟན་པ་ལ་དག་པའི་སྣང་བ་གཅིག་ཏུ་དཀར་བ་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོའམ། པདྨ་འོད་གསལ་མདོ་སྔགས་གླིང་པའི་སྡེས་གང་ཤར་བྲིས་པ་ཤིན་ཏུ་བཀྲ་ཤིས་པར་གྱུར་ཅིག །སརྦ་དཱ་ཀ་ལྱཱ་ཎཾ་བྷ་བ་ཏུ།། ༈ །།ཨོཾ་སྭསྟི། རྗེ་བཙུན་ཡིད་བཞིན་འཁོར་ལོ་ཡི། །ཐུགས་རྗེས་རྣམ་ཀུན་བྱིན་བརླབས་པས། །བར་དུ་གཅོད་པ་ཀུན་ཞི་ཞིང་། །ཆོས་མཐུན་བསམ་དོན་ལྷུན་གྲུབ་ཤོག །ཅེས་པའང་མཚོ་སྐྱེས་བླ་མ་དགྱེས་པའི་འབངས་མཁྱེན་

― JKT024_Page_0220 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བརྩེའི་དབང་པོས་གསོལ་བ་བཏབ་པ་དགེ་ལེགས་སུ་གྱུར་ཅིག། ༈ །།ཨོཾ་སྭསྟི་སིདྡྷཾ། བཀྲ་ཤིས་ཕན་བདེའི་འབྱུང་གནས་དཀོན་མཆོག་གསུམ། །དགེ་ལེགས་ཆར་འབེབས་རྩ་གསུམ་རབ་འབྱམས་ལྷ། །ཕུན་ཚོགས་འདོད་རྒུའི་དཔལ་སྟེར་མཁའ་འགྲོ་དང་། །ཆོས་སྲུང་ནོར་ལྷ་རྒྱ་མཚོས་ཤིས་པར་མཛོད། །ཅེས་པའང་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་སྨྲས་པ་སིདྡྷི་རསྟུ།། ༈ །།གངས་ལྗོངས་རིས་མེད་བསྟན་པ་རྒྱ་མཚོའི་བདག །ངོ་མཚར་བཀའ་བབས་བདུན་གྱི་འཁོར་ལོས་བསྒྱུར། །འཇམ་པའི་དབྱངས་དངོས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ཡི། །རིང་ལུགས་བསྟན་པ་དར་རྒྱས་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །ཅེས་པའང་མཉྫགྷོ་ཥས་བྲིས་པའོ། །རྒྱལ་བའི་བསྟན་པ་རིན་

― JKT024_Page_0221 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པོ་ཆེ་ཕྱོགས་དུས་གནས་སྐབས་ཐམས་ཅད་དུ་དར་ཞིང་རྒྱས་ལ་ཡུན་རིང་དུ་གནས་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག དགེའོ།། །།སརྦ་དཱ་མངྒ་ལབྷ་བ་ཏུ།།

― JKT024_Page_0222 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཤོག་སྟོང་

རྩ་བརྒྱུད་ཀྱི་བླ་མ་རྗེས་སུ་དྲན་པའི་རྡོ་རྗེའི་གླུ་བྱིན་རླབས་བདུད་རྩིའི་ཆར་འབེབ།

― JKT024_Page_0223 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

༄༅། །རྩ་བརྒྱུད་ཀྱི་བླ་མ་རྗེས་སུ་དྲན་པའི་རྡོ་རྗེའི་གླུ་བྱིན་རླབས་བདུད་རྩིའི་ཆར་འབེབ་ཞེས་བྱ་བ། ཨ་ཧོ། ནང་གསལ་གཞོན་ནུ་བུམ་སྐུ་སྤྲོས་བྲལ་གྱི་ཀློང་ནས། །འཆི་མེད་སོ་སོར་རྟོག་པའི་རིགས་མདངས་སུ་ཤར་བ། །གདོད་མིའི་མགོན་པོ་སྣང་བ་མཐའ་ཡས་དེ་དྲན་བྱུང་། །ཀ་དག་གནས་ལུགས་རྟོགས་པར་བྱིན་གྱིས་རང་རློབས་ཤིག །མི་འགྱུར་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཀློང་ནས། ཁ་སྦྱོར་ཡན་ལག་བདུན་གྱི་སྣང་སྙན་དུ་ཤར་བ། །ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་དེ་དྲན་བྱུང་། །ལྷུན་གྲུབ་མངོན་སུམ་རིག་པར་བྱིན་གྱིས་རང་རློབས་ཤིག །ལྔ་ལྡན་འཇའ་ཟེར་འཁྲུགས་པའི་འོད་ཕུང་གི་ཀློང་ནས། །སྲས་བཅས་རྒྱལ་ཀུན་ཕྲིན་ལས་རང་གཟུགས་སུ་ཤར་བ། །སྤྲུལ་པའི་སྒྱུ་འཕྲུལ་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་དེ་དྲན་བྱུང་། །ཟུང་འཇུག་གོ་འཕང་ཐོབ་པར༴ ཟག་མེད་རྣམ་ཀུན་མཆོག་ལྡན་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཀློང་ནས། རྒྱལ་ཀུན་བསྐྱེད་དང་རོལ་པའི་ཡུམ་མཆོག་ཏུ་ཤར་བ། །ཡེ་ཤེས་ཌཱ་ཀིའི་གཙོ་མོ་མཚོ་རྒྱལ་དེ་དྲན་བྱུང་། །ཞུ་བདེའི་ལྷན་སྐྱེས་རྟོགས་པར༴ འཕགས་རྣམས་གསུང་གི་རྡོ་རྗེ་མི་ཤིག་པའི་ཀློང་ནས། །*འཇམ་དཔལ་གཞོན་ནུ་མི་ཡི་རྗེ་བོ་རུ་ཤར་བ། །བཀའ་དྲིན་མཉམ་མེད་ཆོས་རྒྱལ་ཡབ་སྲས་དེ་དྲན་བྱུང་། །སྲིད་ཞི་འཁོར་ལོའི་སྒྱུར་བར༴ སྨོན་ལམ་རྣམ་པར་དག་པའི་མཐར་ཕྱིན་གྱི་འབྲས་བུ། །

― JKT024_Page_0224 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རིག་འཛིན་འདུས་པ་རྒྱ་མཚོའི་ཚོགས་རྗེ་རུ་ཤར་བ། །ཉང་རལ་ཆོས་དབང་ཀུན་མཁྱེན་ཆོས་རྗེ་དེ་དྲན་བྱུང་། །འབྲེལ་ཚད་དོན་དང་ལྡན་པར་བྱིན༴ །སྐུ་བཞི་དབྱེར་མི་ཕྱེད་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཀློང་ནས། །སེམས་དཔའ་པདྨའི་མྱུ་གུའི་རྣམ་རོལ་དུ་ཤར་བ། །རིགས་ཀུན་ཁྱབ་བདག་གཏེར་ཆེན་བླ་མ་རྗེ་དྲན་བྱུང་། །ཐུགས་ཡིད་གཅིག་ཏུ་འདྲེས་པར༔ ཨ་ཧོ། དལ་འབྱོར་རྙེད་དཀའ་འཇིག་སླའི་ངང་ཚུལ་ལ་བརྟེན་ནས། །ངེས་འབྱུང་དྲག་པོའི་རྒྱུ་འབྲས་བླང་དོར་ལ་བརྩོན་ཅིང་། །སྐྱབས་འགྲོ་སེམས་བསྐྱེད་བསགས་སྦྱོང་མོས་གུས་ཀྱི་སྙིང་པོའི། །སྔོན་འགྲོའི་རང་རྒྱུད་འབྱོངས་པར་བྱིན་སྨིན་བྱེད་དབང་ཐོབ་དམ་ཚིག་ཉེས་ལྟུང་དང་བྲལ་ཞིང་། །སྣང་བ་ལྷ་སྐུར་ཤར་བའི་ངལ་འཚོ་དང་སྦྲགས་ཏེ། །སྒྲ་གྲགས་སྔགས་དང་དྲན་རྟོག་ཆོས་དབྱིངས་སུ་དག་པའི། །བུམ་དབང་ལམ་བཟང་གོམ་པར་བྱིན༴ །སྦྱོར་བ་བཞི་ལྡན་རླུང་གི་རེག་བྱ་ཡིས་བསྐུལ་བའི། །གཏུམ་མོའི་མེ་ལྕེ་འབར་བའི་བདེ་ཆེན་གྱི་ཉམས་འགྱུར། །གསལ་སྟོང་རྣམ་པར་མི་རྟོག་ཡེ་ཤེས་སུ་ཐིམ་པའི། །གསང་དབང་ལམ་མཆོག་གོམས་པར་བྱིན༴ །དངོས་ཡིད་ཞིང་སྔགས་ལྷན་སྐྱེས་ཌཱ་ཀི་ཡི་རྩེ་དགས། །བདེ་ཆེན་ཟླ་བ་ཞུ་བའི་དགའ་བཞི་ཡི་ཉམས་འགྱུར། །དཔེ་ཡི་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་ལང་ཚོ་རུ་ཤར་བ། །ཤེར་དབང་

― JKT024_Page_0225 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལམ་བཟང་གོམས་པར་བྱིན །རིག་སྟོང་རང་ངོ་ཤེས་པ་ཁྲེགས་ཆོད་ཀྱི་ལྟ་བ། །གཅིག་ཐོག་བློ་ཐག་ཆོད་པ་ཡེངས་མེད་ཀྱི་སྒོམ་པ། །གྲོལ་ཐོག་གདེངས་སུ་འཆའ་བ་བྱར་མེད་ཀྱི་འབྲས་བུ། །བཞི་པའི་ལམ་མཆོག་གོམས་པར་བྱིན༴ །དབྱིངས་དང་རིག་པའི་གཟུགས་བརྙན་མངོན་སུམ་དུ་མཐོང་ནས། །གོང་འཕེལ་ཉམས་ཀྱི་སྣང་བ་ཚད་ཕེབས་སུ་རྫོགས་ཏེ། །ཆོས་ཅན་ཁྱད་ཆོས་དྲུག་ལྡན་ཆོས་དབྱིངས་སུ་ཟད་པའི། །མཐར་ཐུག་གྲུབ་མཐའ་སྙོགས་པར་བྱིན་གྱིས་རང་རློབས་ཤིག །རྩ་གསུམ་རྒྱ་མཚོའི་ཁྱབ་བདག་ཨོ་རྒྱན་གྱི་བླ་མས། །བྱིན་རླབས་བདུད་རྩིའི་ཆར་ཆེན་མངོན་སུམ་དུ་ཕབ་ནས། །འདིར་ཚོགས་སྐལ་ལྡན་ཚོམ་བུར་འདུས་པ་ཡི་ཚོགས་རྣམས། །དོན་གཉིས་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་པའི་སྨོན་ལམ་ཞིག་ཞུའོ། །ཞེས་པའང་རིག་འཛིན་རྒྱལ་བའི་སྲས་པོ་འགྱུར་མེད་ཚེ་དབང་གྲགས་པའི་ཞལ་སྔ་ནས་ལྷ་རྫས་ཀྱི་རེག་བྱ་དང་རིན་ཆེན་གཉིས་པའི་མེ་ཏོག་བཅས་འདི་ལྟ་བུ་ཞིག་བྲིས་ཤིག་ཅེས་བཀའ་སྩལ་ནོར་བུའི་ཕྲེང་བས་བསྐུལ་བ་ལྟར་མཚོ་སྐྱེས་བླ་མ་དགྱེས་པའི་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་དཔལ་གདོང་ལོའི་ཆོ་འཕྲུལ་ཟླ་བའི་ཡར་ངོའི་ཚེས་བཅུའི་ཚོགས་འཁོར་གྱི་མཆོད་པའི་སྐབས་གང་ཤར་བྲིས་པ་རྩ་བརྒྱུད་ཀྱི་བླ་མའི་བྱིན་རླབས་སྙིང་ལ་འཇུག་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག། །།དགེ་ལེགས་འཕེལ།།

― JKT024_Page_0226 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཤོག་སྟོང་

ལྐོག་གྱུར་མཚོན་པར་བྱེད་པ་མ་འོངས་ལུང་དུ་བསྟན་པའི་གླུ་མིའམ་ཅིའི་གླིང་བུ།

― JKT024_Page_0227 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

༄༅། །ལྐོག་གྱུར་མཚོན་པར་བྱེད་པ་མ་འོངས་ལུང་དུ་བསྟན་པའི་གླུ་མིའམ་ཅིའི་གླིང་བུ་ཞེས་བྱ་བ། ཨ་ཧོ། མཆོད་བརྗོད་ལྔ་ལྡན་འཇའ་ཟེར་འཁྲུགས་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་འོད་ཀློང་། །འོག་མིན་པདྨ་དྲྭ་བའི་དགའ་ཚལ་གྱི་དབུས་ན། །ང་ཡི་བླ་མ་མཚོ་སྐྱེས་རྡོ་རྗེ་དེ་བཞུགས་ཡོད། །བྱིན་རླབས་ཆར་ཆེན་ཕོབ་ཅིག་ཨོ་རྒྱན་གྱི་ཆོས་རྗེ། །ཤར་ལུས་མདོར་བསྟན་ཕྱོགས་ཊཱ་ཀི་འདུ་བའི་པི་ཝང་གི་སྙན་ཀྲེ་ཤོད་པདྨ་བརྩེགས་པའི་ཡུལ་འགྱུར། །ལྷོ་མོན་སྨྱུག་མའི་ཚལ་གྱི་ཁུ་བྱུག་ཁུ་བྱུག་དང་ཆོས་མཚུང་གི་སྐྱེས་བུ་གིས་བླངས་ཏེ། །དབྱར་སྐྱེས་མྱུ་གུ་ཚེ་ཡི་བར་ཆད་སེལ་ཞིང་འཆི་མེད་ཀྱི་འདྲེན་པའི་སྐྱོ་གྲོགས་ལ་ཕེབས་དང་། །ཉམས་དགའི་བསྟན་འགྲོའི་པད་ཚལ་རྒྱས་པ་པདྨོ་རྒྱས་པའི་ངོ་མཚར་ཞིག་ཡོད་དོ། །མཁའ་དབྱིངས་དྭངས་པར་ཤར་བའི་དབང་པོ་ཡི་ཚེ་འདིར་སྣང་གི་བྱ་བཞག་གཞུ་རིས། །སྐེད་པར་ལན་བདུན་མདུད་པའི་བཀྲག་མདངས་ཀྱི་མཚར་སྡུག །རི་བྲག་ཚང་ཚིང་ཅན་ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་ཆོས་བརྒྱད་ལ་གཡེང་བ་། གྱི་མགུལ་པ་རུ་འཁྱུད་ན། །བྱིས་པའི་མིག་སྔར་བཀྲ་པའི་ལྟད་ཚེ་འདིར་བདེ་བ་ལྟར་སྣང་མོ་ཞིག་ཡོད་དོ། །དུར་ཁྲོད་འཇིགས་སུ་རུང་དཀོར་ནག་ཟ་གདུལ་བྱ་གྲོང་ཆོག་འགྲིམ་པ་ནི་བའི་ནགས་ཚལ་གྱི་དོར་ར། །ཅིར་ཡང་རྒྱུ་ཞིང་སྤྱོད་པའི་མི་སྲུན་གྱི་ཅེ་སྤྱང་། །ཚིམ་མེད་རོ་ལ་ཞེན་པའི་སྣང་ཚུལ་འདིར་ལྟོས་དང་། །སྐྱོ་ཤས་གཏིང་

― JKT024_Page_0228 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ནས་སློང་བའི་སྐྱུགས་སྨན་ཞིག་ཡོད་དོ། །ཨ་མ་སྙེ་མ་སྨིན་པའི་ཁ་ཟས་ཀྱི་ཡོ་ལོངས། །ཀླད་མེད་ཁ་ཏཱའི་ཚོགས་ཀྱིས་མཆུ་ཐོ་རུ་ཐོགས་བཞིན། །ཡིད་ལ་སྲེད་པས་བཅིང་བའི་ཡི་དྭགས་འདིར་སོམས་དང་། །གད་མོ་ཁོང་ནས་འཁྲུགས་པའི་སྙིང་སྐྲན་ཞིག་ཡོད་དོ། །སྐྱེད་བུ་རང་གི་སྒོ་གསུམ་གདོད་ནས་དག་པ་གསེར་དུ་སོང་བའི་དབུལ་ཕོངས་ཀྱི་བླུན་པོ། །རིན་ཐང་གཞན་ལ་དེ་ངོ་མ་ཤེས་ཏེ་གཞན་ཞིག་ནས་ཟབ་དོན་རྟོགས་པར་འདོད་ན་འཚོལ་བའི་ཆེ་ཐབས་ཀྱི་བྲེལ་བས། །ཚེ་གང་ཤ་ཐང་ལྟར་སྣང་ཆོས་ལ་བསྙད་པའི་བྱ་བ་སོགས་ཆད་པའི་གྱ་གྱུ་འདིར་གཟིགས་དང་། །ཅིས་ཀྱང་དགོས་མེད་སྟོན་པའི་སློབ་དཔོན་ཞིག་ཡོད་དོ། །སྟོན་གནམ་ཆོས་དང་འཇིག་རྟེན་གྱི་བྱ་བ་གང་ཡང་མ་འགྲུབ་པའི་ཚུལ་དཔེས་བསྟན་པ་སྒྲིབ་མེད་ངོགས་སུ་སྤྲིན་དཀར་གྱི་ཉམས་འགྱུར། །གྲངས་མེད་འཁོར་བའི་རྩེད་འཇོའི་བྱུང་གནས་དང་འགྲོ་གསུམ། །ཅི་བྱས་ལག་རྗེས་མེད་པའི་སྟོང་ཆེན་འདིར་གཟིགས་དང་། །གྲུབ་པའི་དུས་ཚོད་བྲལ་བའི་བརྡ་སྟོན་ཞིག་ཡོད་དོ། །དེ་བས་ན་སྒྲུབ་པ་ཉམས་ལེན་བྱེད་དགོས་པར་གདམ་བྱེ་མའི་ཁང་བཟང་བསྐྲུན་པའི་ཅོལ་ཆུང་གི་བྱིས་པ། །འཐོར་རླུང་དྲག་པོའི་ཤུགས་ཀྱིས་རང་ས་རུ་རྩིབ་ཚེ། །ཤ་ཐང་ཆད་ཆད་གཙེར་བའི་སྨྲེ་སྔགས་བུ་སློབ་འཁོར་གཡོགས་སོགས་ཀྱི་ཆོས་བརྒྱད་ལ་གཡེང་བའི་ངང་ནས་འཆི་བ་ལ་ཕྱོགས་པའི་ཚུལ། འདིར་སོམས་དང་། །དོན་མེད་

― JKT024_Page_0229 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དུ་ཁས་མནར་བའི་མཚོན་བྱེད་ཅིག་ཡོད་དོ། །གཏན་ཚིག་འདིས་དངོས་བསྟན། དུ་བདེ་བའི་བྲག་སུལ་མལ་རང་རིག་བདེ་བ་ཆེན་པོ་འོག་ཏུ་བཅུག་ནས། །འཕྲལ་དུ་ཉམས་དགའི་ཐང་གང་ཤར་སྤང་བླང་བྲལ་བའི་སྤྱོད་པ་ལ་བག་ཡངས་སུ་དཀྱུ་བས། །གཞག་ཏུ་མེད་པའི་རང་རིག་ལྷན་སྐྱེས་ཡེ་ཤེས་བསལ་བཞག་བྲལ་བ་དེ་ཉིད་ལས་ཟིན་པའི་སྐྱེས་བུའམ། གཅོང་ནད་ཀྱི་ཐེབས་པ་ལྟར་རང་བཞིན་ལྷུག་པར་བསྐྱངས་བའི་སྐྱེས་བུ་རི་བོང་གི་གཟུགས་སུ་བཀོད་པའོ། །སྦས་དོན་དུ་ཚིག་རྐང་དང་པོས་གྲོལ་ལམ། གཉིས་པ་དང་གསུམ་པས་ཐབས་ལམ་ཉེ་རྒྱུ་བསྟན་པའོ། །གཅོང་ཅན་རི་བོང་འདིར་སོམས་དང་། །ལྐོག་ཏུ་གྱུར་པའི་རྣམ་ཐར་རྗེས་དཔག་ཏུ་ཡོད་དོ། །ཨ་ཀྱང་རྩེད་མོ་ཡིན་མོད་སྟོང་པ་དང་རྟེན་འབྱུང་། །ཟུང་འཇུག་སྟོང་དང་རྟེན་འབྱུང་རྟོགས་པའི་རྣལ་འབྱོར་པ་ཇི་ལྟར་བྱས་ཀྱང་བདེ་བར་བསྟན་སྒྱུ་མའི་སློབ་དཔོན་མངོན་སུམ་གྱི་བཀོད་པ། །ཅི་བྱས་ཉམས་འོག་ཚུད་པའི་བློ་བདེ་འདིར་སོམས་དང་། །འཕྲལ་ཡུན་ཀུན་ཏུ་དགེ་བའི་ས་བོན་བྱང་ཆུབ་སེམས་པའི་སྤྱོད་པ་དོན་ཡོད་པར་བསྟན་པའོ། །ཞིག་ཡོད་དོ། །ཨ་ཧོ་གསལ་ལ་མི་གསལ་དར་དིར་གྱི་གླིང་བུ། །བྱ་བ་བཏང་བཞག་གཉིས་མིན་མཛུབ་མོ་ཡིས་སྦེང་བར། །རང་གི་བྱ་བ་བྱེད་པ་དང་མི་བྱེད་པ་ཐེ་ཚོམ་གྱི་སྐབས་ཞིག་ལ་ལུང་བསྟན་འདིས་དོན་ཤེས་ནས་ཇི་བཞིན་སྤྱོད་དགོས་པར་བསྟན། རྩེ་གཅིག་དཀྱུས་ཐང་མ་ཆོད་རི་དྭགས་ཚོགས་ཉོན་དང་། མཛུམ་མོས་བཙན་པ་

― JKT024_Page_0230 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ ཞེས་མཚོ་སྐྱེས་ཀུན་ཏུ་འཆང་བ་དགྱེས་པའི་འབངས་ཀྱིས་དོན་གྲུབ་ཅེས་པ་ས་མོ་ལུག་གི་ལོའི་ཆོ་འཕྲུལ་ཟླ་བར་བྲིས་པ་དོན་བཞིན་མཁྱེན་པ་ཡོད་ན་སྨྲ་བར་མཛོད་ཅིག། །།

རྗེ་བཙུན་རིག་བྱེད་དབང་མོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཡིད་འཕྲོག་པདྨ་རཱ་གའི་ཕྲེང་བ།

― JKT024_Page_0231 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

༄༅། །རྗེ་བཙུན་རིག་བྱེད་དབང་མོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཡིད་འཕྲོག་པདྨ་རཱ་གའི་ཕྲེང་བ་བཞུགས་སོ།། །།

― JKT024_Page_0232 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

༄༅། །ན་མ་ཀུ་རུ་ཀུལླེ་ཡེ། ཀུན་ནས་སྒེག་པའི་ལང་ཚོ་ནི། །རྗེས་ཆགས་པདྨ་རཱ་གའི་མདངས། །དྲན་པས་ཡིད་ཀྱི་དཔལ་སྟེར་བ། །ཀུ་རུ་ཀུལླེ་ལ་བཏུད་ནས། །དེ་ཉིད་ཉེ་བར་སྒྲུབ་པའི་ཐབས། །འཆིངས་བྱེད་ཞགས་པ་འདི་སྤྲོས་པས། །སྐྱེ་དགུའི་ཡིད་དབང་འཕྲོག་བགྱིད་ནས། །ཐར་པ་མཆོག་གི་དཔལ་ལ་སྦྱོར། །དེ་ཡང་འདིར་ཉམས་སུ་ལེན་པར་འདོད་པའི་རྣལ་འབྱོར་པས་སྔོན་དུ་དབང་བསྐུར་བ་ཐོབ་ཅིང་དམ་ཚིག་ལ་གནས་པས། སྟན་བདེ་བ་ལ་སྡོད་དེ། སྐྱབས་སེམས་དང་ཚོགས་བསགས་ཐུན་མོང་བ་གང་ཡང་རུང་བའི་རྗེས། ཨོ་ཤུནྱ་ཏ་ཛྷཱ་ན་བཛྲ་སྭ་བྷ་ཝ་ཨཏྨ་ཀོཉཧཾ། གཟུང་འཛིན་གཉིས་སྣང་གིས་བསྡུས་པའི་ཆོས་ཐམས་ཅད་མི་དམིགས་པ་

― JKT024_Page_0233 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྟོང་པ་ཉིད་དུ་གྱུར། སྟོང་པའི་ངང་ལས་པཾ་ལས་པདྨ་དང་ར་ལས་བྱུང་བའི་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཕྱི་རོལ་དུར་ཁྲོད་བརྒྱད་དང་བཅས་པ་གསལ་བའི་དབུས་སུ་སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོས་རྗེས་སུ་ཆགས་པའི་ངོ་བོ་ཡི་གེ་ཧཱིདམར་པོ་ལས་འོད་ཟེར་དཔག་ཏུ་མེད་པ་འཕྲོས་པས་འཕགས་པ་མཆོད། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དོན་བྱས། སྲིད་དང་ཞི་བའི་དཔལ་འབྱོར་མཐའ་དག་འོད་ཟེར་དམར་པོའི་རྣམ་པར་བསྡུས་ཏེ་ཐིམ་པ་དེ་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས་རང་ཉིད་རྗེ་བཙུན་མ་ཀུ་རུ་ཀུལླེ་སྐུ་མདོག་པདྨ་རྭ་གའི་ལྷུན་པོ་ལ་ཉི་མ་འབུམ་གྱིས་འཁྱུད་པའི་འོད་ཟེར་དང་ལྡན་པ། བརྒྱད་གཉིས་ལོན་པའི་ལང་ཚོས་སྒེག་ཅིང་། དབུ་སྐྲ་དམར་སེར་གྱེན་དུ་བརྗེས་པ་ལ་རིགས་ལྔ་

― JKT024_Page_0234 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཡབ་ཡུམ་མཉམ་པར་སྦྱོར་བའི་རང་བཞིན་ཐོད་པ་ལྔས་མཚན་པ། ཞལ་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་མཚམས་སྤྲིན་གཞོན་ནུ་ལྟར་གསལ་ཅིང་ཅུང་ཟད་གནག་པའི་ཉམས་དང་བཅས་པའི་མཆུ་སྒྲོས་བིམ་པ་ལྟར་དམར་ལ། ཚེམ་དཀར་ཀུནྡའི་ཕྲེང་བ་ལྟ་བུར་བཅིང་པའི་བར་དུ་རོ་འཛིན་གྱི་བུང་བ་གཡོ་བ། དམར་ལ་ཟླུམ་པའི་སྤྱན་གསུམ་གཡོན་དུ་གཡོ་ཞིང་། ཁྲོ་བ་དང་ཆགས་པ་སྒེག་པའི་ཉམས་ཅན། ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་དྲུག་གི་རང་བཞིན་མཚོན་པའི་རུས་པའི་རྒྱན་དང་། དར་དང་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་པ། ཆུ་སྐྱེས་གསར་པའི་ཕྲེང་བས་མཛེས་པར་བྱས་པའི་ཕྱག་གི་དཀྱིལ་འཁོར་དང་པོ་གཉིས་ན་བདེ་སྟོང་གི་མདའ་གཞུ་སྙན་གྱི་ཐད་སོར་འགེངས་ཤིང་། འོག་མ་གཉིས་ཀྱིས་ཞགས་པ་དང་ལྕགས་ཀྱུ་བསྣམས་པ། ཀུན་ཀྱང་ཨུཏྤལ་དམར་པོ་གཞོན་ནུ་ཁ་བྱེ་མ་ཐག་པ་ལོ་འདབ་དང་བཅས་པ་ལས་གྲུབ་ཅིང་། ཞབས་གཉིས་བརྐྱང་བསྐུམ་དང་བཅས་པའི་གར་གྱིས་ཉི་མ་ལ་གནས་པའི་བམ་རོའི་སྙིང་ཁར་བརྫིས་པར་གསལ་བའི་སྤྱི་བོར་ཨོཾ་དཀར་པོ། མགྲིན་པར་ཨཱ་དམར་པོ། ཐུགས་ཀར་ཧཱུཾ་སྔོན་པོ༔ ཐུགས་ཀའི་སྨད་དུ་ཧཱུྃཡིག་བྱེ་རུའི་མདོག་དང་ལྡན་པ་ལས་འོད་ཟེར་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་འཕྲོས་པས་དུས་གསུམ་གྱི་རྒྱལ་བ་སྲས་དང་བཅས་པ་ཐམས་ཅད་རྗེ་བཙུན་མ་རིག་བྱེད་ཊཀྐིའི་རྣམ་པར་

― JKT024_Page_0235 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཛྲ་ས་མཱ་ཛ༔ རྡོ་རྗེ་དྲིལ་བུ་འཛིན་པས། ཧཱུྃ༔ འོག་མིན་ཞིང་དང་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞིའི་ཡུལ། །དུར་ཁྲོད་བརྒྱད་སོགས་སྤྲུལ་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་ནས། །ཡིད་འཕྲོག་ཀུན་ཏུ་སྒེག་པའི་ཊཱཀྐི་ནི། །རྗེས་སུ་ཆགས་པའི་ཚུལ་གྱིས་གནས་འདིར་གཤེགས། ཨེ་ཀྱེ་ཧི་བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛ༔ ཛཧཱུྃ་བཾ་ཧོ༔ དབང་བསྐུར་བ་ནི། སླར་ཡང་དབང་གི་ལྷ་རིགས་ལྔ་འཁོར་དང་བཅས་པ་སྤྱན་དྲངས། བདུད་རྩི་ཆུའི་སྤྱི་བོ་ནས་དབང་བསྐུར། སྐུ་གང་། དྲི་མ་དག །ཆུའི་ལྷག་མ་སྤྱི་བོར་བརྟན་པ་ལས་སངས་རྒྱས་སྣང་བ་མཐའ་ཡས་ཀྱིས་དབུ་བརྒྱན་པར་གྱུར། ཐུན་མོང་ཕྱི་ཡི་མཆོད་པ་ནི། ཧཱི ཡན་ལག་བརྒྱད་ལྡན་ཀུན་ཏུ་དྭངས་པའི་མཚོ། །ཆུ་སྐྱེས་ལོ་འདབ་གཡོ་བའི་གཞོན་ནུ་དང་། །ཙནྡན་དྲི་མཆོག་འཐུལ་བའི་བདུག་སྤོས་སྤྲིན། །ཉི་ཟླའི་སྒྲོན་མེ་ཟིལ་གནོན་མར་མེའི་ཕྲེང་། །གུར་གུམ་སར་པས་བགོས་པའི་རྫིང་བུ་དང་། །རོ་མཆོག་བརྒྱ་ལྡན་མཛེས་པའི་ལྷ་ཡི་བཤོས། །སྙན་ཅིང་འཇེབ་པའི་རོལ་མོའི་ཚོགས་རྣམས་ཀྱིས། །རྗེ་བཙུན་ཌཀྐིར་རྟག་ཏུ་མཆོད་པར་བགྱི། །ཨོ་ཀུ་རུ་ཀུལླེ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་ཨརྒྱུ་སོགས་ཀྱི་མཆོད་ལ་རོལ་མོ་བྱ། ཁྱད་པར་གྱི་མཆོད་པ་ནི། ཤ་ལྔ་བདུད་རྩི་ལྔ་དངོས་སུ་འབྱོར་རམ། མ་དཱ་ནས་ཀྱང་རུང་སྟེ། མཐེབ་སྲིན་སྦྱར་བས་མཆོད་ལ། ཨོཾ་ཧཱུྃ་ཏྲ་ཧཱུྃཨཱ༔ རིགས་ལྔ་

― JKT024_Page_0236 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཡབ་ཡུམ་མཉམ་སྦྱོར་བདེ་བའི་སྤྲིན། །ཟུང་འཇུག་ཡེ་ཤེས་བདུད་རྩིར་བསྐྱིལ་བ་ལས། །ཟག་མེད་བདེ་བ་མཆོག་སྟེར་རླབས་ཕྲེང་ཅན། །དབང་མཛད་ཌཀྐི་འཁོར་དང་བཅས་ལ་འབུལ། །ཧཱུྃ་ཡིག་རྡུལ་གྱི་ཐིག་ལེ་ཉེར་བསྐྱོད་པའི། །རོ་འཛིན་ཀུནྡྲའི་འཇོ་སྒེག་གཡོ་བ་དེར། །རྡོ་རྗེ་འོད་ཀྱི་སྤུ་གུ་ཀེ་ས་རས། །རྗེས་སུ་ཆགས་པའི་སྟོབས་ཀྱིས་རོལ་པར་མཛོད། །བསྟོད་པ་ནི་རྡོ་རྗེ་དྲིལ་བུ་འཛིན་པས། ཁྱོད་སྐུར་རབ་དམར་པདྨ་རཱ་གའི་མདོག ཁྲོ་ཆགས་སྒེག་ལྡན་འབར་བའི་སྤྱན་གསུམ་གཡོ། །ཞལ་གཅིག་ཕྱག་བཞི་དམར་སེར་རལ་པས་མཛེས། །མཐོང་བས་ཡིད་ཀྱི་བརྟན་པ་འཕྲོག་ལ་འདུད། །གང་གསུང་སྒྲ་ཚིག་རྣམ་སྤངས་དབུ་མའི་མཁར། །གསང་སྔགས་འབྲུ་བརྒྱད་འབར་བའི་ཉིན་མོར་བྱེད། །རྗེས་ཆགས་འོད་དམར་ཞགས་པ་རིང་སྤྲོ་བས། །བརྟན་གཡོའི་ཨུཏྤལ་གཞོན་ནུ་འགུགས་ལ་འདུད། ཁྱོད་ཐུགས་གཟོད་ནས་སྤྲོས་བྲལ་ཆོས་སྐུའི་ཀློང་། །ལྷན་སྐྱེས་བདེ་བ་མཆོག་གི་རྒྱས་བཏབ་པས། །ཟག་བྲལ་ཁ་སྦྱོར་ཡན་ལག་བདུན་གྱི་གར། །རྣམ་པ་ཀུན་གྱི་མཆོག་དང་ལྡན་ལ་འདུད། ཁྱོད་ལ་རྟག་ཏུ་གུས་པས་ཉེར་བསྟོད་པས། །རིགས་གཟུགས་འབྱོར་བའི་ཡོན་ཏན་ཕུན་སུམ་ཚོགས། །སྲིད་ཞིའི་ལེགས་ཚོགས་ཐུགས་རྗེའི་མཆིལ་པ་ཡིས། །མྱུར་དུ་སྡུད་པའི་དགེ་མཚན་

― JKT024_Page_0237 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཆོག་སྦྱིན་མཛོད། བཟླས་པ་བྱ་བ་ནི། ཐུགས་ཀར་ཨུཏྤལ་དམར་པོ་འདབ་མ་བརྒྱད་པའི་སྟེང་དུ་ཉི་མ་ལ་གནས་པའི་ཧཱིཝཡིག་མཐར། ཨོཾ་ཀུ་རུ་ཀུལླེ་ཧཱུྃསྭཱཧཱ། ཞེས་ཉི་མ་དང་མར་མེའི་འོད་ལྟར་གནས་པ་ལ་སེམས་གཏད་དེ་བཟླའོ། །ལས་ལ་སྦྱོར་བ་ནི། སྙིང་ཁའི་ཧྲིལས་ཧཱིཡིག་གཉིས་པ་ཞིག་ཐོན་རྣ་བ་གཡས་བརྒྱུད་དེ་མདའི་སྟོང་ནས་ཞུགས་ཏེ་མདེའུ་རྩེ་ནས་ཐོན་དམིགས་བྱའི་སྣ་བུག་གཡས་པ་ནས་བརྒྱུད་སྙིང་གར་ཞུགས་ཏེ་ཚེ་བསོད་དཔལ་འབྱོར་ཐམས་ཅད་འོད་ཟེར་དམར་པོའི་རྣམ་པར་ཧཱི༔ཡིག་ལ་འདུས་ཏེ་ཐིམ་པས་དབང་དུ་གྱུར་ཅིང་ལྟེ་བ་ལ་སོགས་པའི་རྩ་འཁོར་ཀུན་འོད་ཟེར་གྱིས་དྲག་ཏུ་དཀྲུག་པར་བསམ། སླར་ཡི་གེ་སྣ་བུག་གཡོན་པ་ནས་ཐོན་མདེའུ་རྩེ་ནས་རྒྱུད་དེ་རྣ་བ་གཡོན་པར་ཞུགས་ཏེ་སྙིང་གའི་ཧཱིཝཡིག་ལ་ཐིམ་པ་ཧཱིཝཡིག་སྔགས་ཕྲེང་དང་བཅས་གཟི་བྱིན་ལྷག་པར་འཕེལ་ཏེ་སྲིད་ཞི་ཀུན་གྱི་བདག་པོར་གྱུར་པར་དམིགས་ལ་སྔགས་ལ་དམིགས་བྱའི་མིང་སྤེལ་བ་བགྲང་། ཙནྡན་གྱི་མེ་ལ་སྦྱིན་སྲེག་བྱའོ། །འདི་ལ་དམིགས་གནད་འདྲ་མིན་གཞན་ཡང་ཡོད་དོ། །ཐུན་མཚམས་རྣམས་སུ་མཎྜལ་ལེགས་པོ་ལ་ཙནྡན་དམར་པོའམ་ཆུས་བྱུག །མེ་ཏོག་དམར་པོ་སིལ་མ་དགྲམ་པ་ཅི་ནུས་དབུལ་ཞིང་འདོད་དོན་གསོལ་བ་གདབ། སྔར་གྱི་མཆོད་བསྟོད་བྱ། གཏོར་མ་

― JKT024_Page_0238 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འབུལ་བར་འདོད་ན། །ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཧ་ཧོ་ཧི༔ ཞེས་ལན་གསུམ་གྱིས་བརླབ། རྩ་སྔགས་འཇུག་ཏུ། ཨི་ད་བ་ལིང་ཏ་ཁ་ཧཱུྃ། ཅེས་ལན་བདུན་གསུམ་ཉེར་གཅིག་གང་རིགས་ཀྱིས་དབུལ་ལ་འདོད་དོན་གསོལ་བ་གདབ་པ་ནི། ཧཱུྃ༔ ཀུན་ཏུ་སྒེག་ཅིང་ནུ་འབུར་བྷ་ག་རྒྱས། །དགའ་བ་བཅུ་དྲུག་ལང་ཚོའི་གཞན་ཡིད་འཕྲོག །རྗེས་ཆགས་མཚམས་སྤྲིན་གཞོན་ནུའི་མཚར་སྡུག་ལ། །དམར་སེར་རལ་པའི་གེ་སར་མཛེས་པས་འཁྱུད། །ཕྱག་གི་དཀྱིལ་འཁོར་རྣམ་བཞིའི་འཁྲི་ཤིང་རྩེར། །ཨུཏྤལ་དམར་པོ་གསར་པ་ལས་གྲུབ་པའི། །བདེ་སྟོང་མདའ་གཞུ་སྙིང་རྗེའི་ཞགས་པ་དང་། །ཐབས་ལ་མཁས་པའི་ལྕགས་ཀྱུ་རྣམ་པར་འཛིན། །ཕ་རོལ་ཕྱིན་དྲུག་རྫོགས་པའི་རུས་རྒྱན་དང་། །འདུ་བྱེད་ལྔ་བཅུ་དག་པའི་མགོ་བོའི་ཕྲེང་། །སྣ་ཚོགས་ཕྲིན་ལས་དར་དང་རིན་པོ་ཆེ། །མེ་ཏོག་ཕྲེང་བས་རབ་ཏུ་མཛེས་པར་བརྒྱན། །རྣམ་ཐར་གསུམ་ལྡན་འབར་བའི་སྤྱན་གསུམ་གཡོ། །རིགས་ལྔ་ཡབ་ཡུམ་ཞལ་སྦྱོར་དབང་བསྐུར་ཕྱིར། །ཀུནྡའི་མདོག་ཅན་ཐོད་པ་ལྔ་ཡིས་བརྒྱན། །ཐབས་ཤེས་ཞབས་གཉིས་བརྐྱང་བསྐུམ་རོལ་པ་ཡིས། །སྲིད་པའི་བམ་རོ་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་སུ་གནོན། ཁྲོ་དང་ཆགས་དང་སྒེག་པའི་ཉམས་འབར་བའི། །རྗེ་བཙུན་ཌཱཀྐི་ཁྱོད་སྐུ་རྟག་སྒོམས་ཤིང་། །གྲགས་སྟོང་སྔགས་ཀྱི་སྒྲ་ལ་ཀུན་ཏུ་

― JKT024_Page_0239 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གོམ། །རིག་སྟོང་གཉུག་མའི་ངང་དུ་མཉམ་བཞག་མཐུས། །བདེ་བ་ཆེན་པོས་བདག་རྒྱུད་འཁྱུད་པར་མཛོད། །སྙིང་རྗེས་སེམས་ཅན་ཁམས་ཀུན་མི་སྤང་ཞིང་། །རྟོགས་པས་རྟག་ཏུ་ཟུང་འཇུག་ཆེན་པོར་རོལ། །བླང་དང་དོར་བྱའི་ཆོས་རྣམས་མ་དམིགས་པའི། །ཁྱེད་ཀྱི་དགོངས་པ་ཡོངས་སུ་འགྲུབ་པར་མཛོད། །རྗེས་སུ་ཆགས་པའི་རྭ་གའི་ཞགས་པ་ཡིས། །ལུས་མེད་འདོད་པའི་འཁྲི་ཤིང་བཅིངས་ནས་ཀྱང་། ཁམས་གསུམ་སྐྱེ་དགུ་བསྡུས་པའི་གཟུགས་ཅན་གྱིས། །བསྟོད་བསྔགས་ཆུ་སྐྱེས་གསར་པ་འཇོ་བར་མཛོད། །ཚེ་བསོད་དཔལ་འབྱོར་རྒྱས་པའི་ཨུཏྤལླ། །མཚར་སྡུག་སྤྱན་གྱི་ཉི་གཞོན་གྱིས་རོལ་པས། །རྟག་ཏུ་དགའ་བདེ་དྭང་བའི་སྦྲང་རྩི་ཡིས། །ལུས་ཅན་རཡིག་ཚོགས་རྣམས་ཚིམ་པར་མཛོད། །ཡིད་སྲུབ་ཁྲག་གི་མྱོས་པའི་སྐྱེ་འགྲོ་རྣམས། །དཀར་མིན་ལས་ལ་གོམས་པའི་བསམ་སྦྱོར་དབང་། །ཀུན་ཏུ་བཅིང་ནས་མངོན་མཐོ་ངེས་ལེགས་ཀྱི། །གོ་འཕང་ཐེམ་སྐས་མཆོག་ལ་འཇོག་པར་མཛོད། །མདོར་ན་ཕན་བདེའི་ནོར་བུའི་འཁྲི་ཤིང་གིས། །བདག་ཅག་འདོད་པའི་ཤིང་རྟ་འགེངས་པ་དང་། །མཐར་ཐུག་ལྷན་སྐྱེས་ཌཱཀྐིའི་ངོ་བོ་ཉིད། །བློ་བྲལ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོར་རོ་གཅིག་ཤོག །ཞེས་བས་གསོལ་བ་བཏབ་རྗེས་སྣོད་བཅུད་སྣང་སྲིད་ཐམས་ཅད་འོད་ཟེར་

― JKT024_Page_0240 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དམར་བོའི་རྣམ་པར་གྱུར་ཏེ་དུར་ཁྲོད་བརྒྱད་ལ་ཐིམ། དེ་ཉིད་གདན་ལ་ཐིམ་ཅིང་དེ་ཉིད་ལས་རིམ་གྱིས་ཐིམ་པའི་མཐར་ཐུགས་སྲོག་ཧཱི༔ཡིག་ལ་ཐིམ་པར་བསམ་ལ་སེམས་བཟུང་། དེ་ཉིད་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པའི་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོར་བཞག་པར་བྱའོ། །སླར་ཡང་ཚུལ་རླབས་ཀྱི་ཚུལ་དུ་ལྷའི་སྐུར་ལྡང་ལ་ཐུན་མཚམས་ཀྱི་སྤྱོད་ལམ་བྱ། རྗེས་ལ་དགེ་བ་བསྔོ་ཞིང་། སྨོན་ལམ་གདབ་པ་ནི། བདག་གི་རིམ་པ་གཉིས་ཀྱི་ལམ་མཆོག་ལ། །རྟག་ཏུ་མཉམ་པར་བཞག་མཐུས་ཐུན་མོང་དང་། །མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་མ་ལུས་ཉེར་ཐོབ་སྟེ། །ཡེ་ཤེས་ཌཱཀྐིའི་རང་ཞལ་མྱུར་མཐོབ་ཤོག །བཀྲ་ཤིས་ནི། ཧཱུྃ༔ བརྟན་གཡོ་ཀུན་ཁྱབ་བདེ་ཆེན་ཧེ་རུ་ཀས། །ཟུང་འཇུག་ཕྱག་རྒྱ་རོལ་པའི་ལང་ཚོ་ནི། །རྗེས་ཆགས་ཡིད་འཕྲོག་པདྨ་རཱ་གའི་མདངས། །རིག་བྱེད་ཌཱཀྐིའི་བཀྲ་ཤིས་དེང་འདིར་སྩོལ། །གཞན་ཡང་བཀྲ་ཀླུ། ཤིས་ཅི་རིགས་པར་བརྗོད་དོ། །གང་ཞིག་མཐོང་ཐོས་དྲན་པས་མཆོག་ཐུན་དཔལ། །མངོན་སྩོལ་རིག་བྱེད་ཌཱཀྐིའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས། །ཡིད་འཕྲོག་པདྨ་རཱ་གའི་ཕྲེང་བ་འདི། །སྐལ་བཟང་དོན་གཉེར་མཛེས་མའི་མགུལ་བར་སྦྱིན། དེ་ཡི་མཐུ་ལས་བྱུང་བའི་རྣམ་དཀར་དགེ །ཉི་མ་གཞོན་ནུའི་དཔལ་ལ་འགྲན་པ་དེས། །འདོད་དགུའི་མཚར་སྡུག་རྫོགས་པའི་ཨུཏྤལླ། །ཉེར་དྲངས་ཕན་བདེའི་དགའ་

― JKT024_Page_0241 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྟོན་ཐོབ་གྱུར་ཅིག །ཞེས་རྗེ་བཙུན་རིག་བྱེད་དབང་མོའི་སྒྲུབས་ཐབས་ཡིད་འཕྲོག་པདྨ་རཱ་གའི་ཕྲེང་བ་འདི་ཉིད་གཞུང་གཞན་དག་ལས་ཉེ་བར་བསྡུས་ཏེ་གཞོན་ནུ་ཨ་བྷ་ཡས་རང་ལོ་བཅུ་བཞི་པར་སྦྱར་བ་ཀུན་ཏུ་ཤིས་པར་གྱུར་ཅིག། །།

― JKT024_Page_0242 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཤོག་སྟོང་

གཏེར་ཆེན་མཆོག་གྱུར་གླིང་པའི་སྐྱེས་རབས་གསོལ་འདེབས་མུ་ཏིག་དམར་པོའི་ཕྲེང་བའི་ཟིན་ཐུན་བེ་ཌཱུརྱའི་མདོ་འཛིན།

― JKT024_Page_0243 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

༄༅། །གཏེར་ཆེན་མཆོག་གྱུར་གླིང་པའི་སྐྱེས་རབས་གསོལ་འདེབས་མུ་ཏིག་དམར་པོའི་ཕྲེང་བའི་ཟིན་ཐུན་བེ་ཌཱུརྱའི་མདོ་འཛིན་ཅེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།

― JKT024_Page_0244 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

༄༅། །ཨོཾ་སྭསྟི། གཏེར་ཆེན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཨོ་རྒྱན་མཆོག་གྱུར་བདེ་ཆེན་གླིང་པའི་སྐྱེས་རབས་ཀྱི་གསོལ་འདེབས་མུ་ཏིག་དམར་པོའི་ཕྲེང་བ་འདིའི་དོན་ཅུང་ཟད་འཆད་པ་ལ་གསུམ། ཀླད་ཀྱི་དོན། གཞུང་གི་དོན། མཇུག་གི་དོན་ནོ། །དང་པོ་ལ་གཉིས། མཚན་བསྟན་པས། རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་ཡི་གེས་ཐོག་དྲངས་པའོ། དང་པོ་ནི། རྗེ་རིག་པ་འཛིན་པ་སོགས་ཏེ་གོ་སླའོ། གཉིས་པ་ནི། ཨོཾ་ཨཱཧུཾ་ཞེས་པ་སྟེ་གཞི་ངོ་བོ་རང་བཞིན་ཐུགས་རྗེ་གསུམ། ལམ་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་རྣལ་འབྱོར། འབྲས་བུ་སྐུ་གསུམ་གྱི་དོན་མཚོན་པས་ན་གཞི་ལམ་འབྲས་བུའི་གསང་བ་དང་རྗེས་སུ་འབྲེལ་བའི་རྣམ་པར་ཐར་པ་དང་། སྐྱེས་པ་རབས་ཀྱི་སྒྱུ་འཕྲུལ་མཐའ་ཡས་པ་

― JKT024_Page_0245 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཚོན་པ་ཡིན་ནོ། །གཉིས་པ་གཞུང་གི་དོན་ལ་གསུམ། མདོར་བསྟན། རྒྱས་བཤད། སྐབས་བསྡུ་བའོ། །དང་པོ་ནི། ཆོས་དབྱིངས་གདོད་མའི་སོགས་ཏེ། ངོ་བོ་ཆོས་སྐུ། རང་བཞིན་ལོངས་སྐུ། རང་རྩལ་སྤྲུལ་པའི་སྐུའི་རྣམ་འཕྲུལ་སྣ་ཚོགས་པར་ཤར་བའི་ཚུལ་མདོར་བསྟན་པ་སྟེ་ཇི་སྐད་དུ། ཆོས་ཀྱི་སྐུ་ལས་མ་གཡོས་བཞིན། །ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པ་ཆེན་པོར་སྣང་། །དེ་ལས་འགྲོ་འདུལ་སྤྲུལ་པའི་སྐུ། །གདུལ་བྱའི་སྣང་ངོར་ཅིར་ཡང་སྟོན། །ཞེས་སོ། །གཉིས་པ་ལ་གཉིས། སྐྱེས་རབས་ཀྱི་རྩ་བ་ལུང་ལས་གསུངས་པས། ཁ་སྐོང་དག་པའི་གཟིགས་སྣང་ལྟར་བཤད་པའོ། །དང་པོ་ནི། རྗེ་ཉིད་ཀྱི་སྐུའི་གོང་མ་སྤྲུལ་པའི་གཏེར་

― JKT024_Page_0246 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྟོན་ཆེན་པོ་རིག་འཛིན་སངས་རྒྱས་གླིང་པའི་ཡང་སྲིད་ཞིག་པོ་གླིང་པ་གར་གྱི་དབང་ཕྱུག་གི་གཏེར་ལུང་ལྟར་བཀོད་པ། སྔོན་ཚེ་མཆོད་རྟེན་སོགས་ཏེ་དེ་ཉིད་ཀྱི་གཏེར་བྱོན་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་འཁོར་བ་ལས་སྒྲོལ་གྱི་ལོ་རྒྱུས་གསལ་བའི་སྒྲོན་མེ་ལས། སྐྱེ་རྒྱུད་མདོ་ཙམ་ལ་ལ་བཤད་པ་ནི༔ སྔོན་ཚེ་འདས་དུས་བསྐལ་པའི་ཡེ་ཐོག་ལ༔ བོ་དྷི་ས་ཏྭ་མངའ་བདག་རྒྱལ་པོ་དང་༔ བདག་འདྲ་པདྨ་འབྱུང་༧གནས་རྣམ་པ་གསུམ༔ མོན་ཕྲུག་སྤུན་གསུམ་དག་ཏུ་སྐྱེས་པའི་ཚེ༔ མཆོད་རྟེན་བྱ་རུང་ཁ་ཤོར་སྤྱན་སྔ་རུ༔ མ་འོངས་དུས་ཚིགས་སྨོན་ལམ་བཏབ་པའི་དུས༔ སྟེང་ནས་བྱ་ནག་མཆོད་རྟེན་བར་མཆུར་བབས༔ དེ་ལ་མངའ་བདག་རྒྱལ་པོས་སྨོན་ལམ་བཏབ༔ མཁའ་ནས་ལྷག་པའི་བྱ་ནག་འདི་ཉིད་ཀྱང་༔ མ་འོངས་དུས་དེར་བདག་གི་བུར་སྐྱེས་ནས༔ རིགས་དང་ཆོ་འབྲང་མཐོང་བར་ཤོག་ཅེས་བཏབ༔ སླར་ཡང་བདག་གི་སྨོན་ལམ་བཏབ་པ་ནི༔ སྲས་དེ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་སྒོར་ཞུགས་ནས༔ བདག་གི་ཟབ་དོན་སྙིང་པོའི་བརྒྱུད་འཛིན་ཅིང་༔ འགྲོ་དོན་སྐྱོ་དུབ་མེད་པར་ཤོག་ཅེས་བཏབ༔ བོ་དྷི་ས་ཏཱས་དེ་བཞིན་འགྱུར་ཅེས་པའི༔ མཐུན་གྱུར་ནན་ཏན་སྨོན་ལམ་ཐ་ཚིག་བརྗོད༔ དེ་ཡང་སྨོན་ལམ་མཐུ་ལ་བརྟེན་ནས་ནི༔ བྱ་དེ་སྐྱེ་བ་དེ་ཡི་གོང་རོལ་དུ༔ རྡོ་རྗེ་གདན་གྱི་གཙུག་ལག་ཁང་དྲུང་

― JKT024_Page_0247 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དུ༔ གནས་བརྟན་དྷརྨ་པ་ཏྲ་ཞེས་བྱའི་བུ༔ ཀཱིརྟི་ཛྙཱ་ན་ཞེས་བྱར་སྐྱེས་ནས་ཀྱང་༔ རྩེད་མོའི་རྣམ་པས་མེ་ཏོག་ཅོད་པན་གཅིག༔ རྒྱལ་བའི་སྐུ་རྟེན་སྤྱན་སྔར་བཞག་པ་ལས༔ གཙུག་ལག་ཁང་གི་མཆོད་པའི་རྫས་སུ་གྱུར༔ དེ་ལ་བརྟེན་ནས་ཐར་པའི་ས་བོན་ཐེབས༔ དེ་ནས་རིམ་བཞིན་ད་ལྟའི་བར་དག་ཏུ༔ སྐྱེ་བརྒྱུད་ཀུན་ལ་ཐར་ལམ་འབྲེལ་བ་བཞག ཀཱིརྟི་ཛྷཱ་ནར་སྐྱེས་པའི་འོག་རོལ་དུ༔ དགའ་ལྡན་གནས་སུ་དམ་པ་ཏོག་དཀར་དྲུང་༔ ལྷ་བུ་དྲི་མེད་གྲགས་པར་གྱུར་པ་ཡིན༔ དེ་ནས་ཐུབ་པའི་དྲུང་དུ་དགྲ་བཅོམ་པ༔ མ་འགགས་པར་གྱུར་བདེན་པ་མཐོང་ན་ཡང་༔ རྒྱུ་འབྲས་ཡིད་ཆེས་བླང་དོར་བྱ་བའི་ཕྱིར༔ དེ་ནས་ཚེ་འཕོས་རྒྱ་གར་ཡུལ་དབུས་ཀྱི༔ མ་གུ་ཏ་ཡི་སྦྱིན་བདག་བཟང་པོར་སྐྱེས༔ དེ་འཕོས་གཙུག་ལག་འཛིན་གྱི་བྲམ་ཟེར་སྐྱེས༔ དེ་འཕོས་ཤིང་རྟའི་ཚལ་གྱི་རི་དྭགས་སུ༔ སྐྱེས་ནས་སྙིང་རྗེའི་ཤུགས་དང་ལྡན་པར་གྱུར༔ དེ་ནས་ཤནྟི་ཀ་ཡི་གྲོང་ཁྱེར་གྱི༔ དབུལ་པོའི་བུ་མོ་ཆུ་སྦྱིན་བྱེད་པར་གྱུར༔ དེ་འཕོས་རྩ་མཆོག་ཚོང་དཔོན་འཕན་བཟང་གྱུར༔ དེ་ཡང་གྲོགས་དང་བཅས་པས་ཚོགས་སྤེལ་མཐུས༔ གྲོང་ཁྱེར་སྤོས་ལྡན་མ་ཧེར་སྐྱེས་ནས་ཀྱང་༔ བཞོས་པའི་འོ་མས་དགྲ་བཅོམ་རྣམས་ལ་མཆོད༔ དེ་ནས་འཕོས་ཏེ་བྷེ་ཏའི་གྲོང་ཁྱེར་དུ༔ ཁྱིམ་བདག་

― JKT024_Page_0248 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལེགས་སྐྱེས་བཟང་པོར་གྱུར་ནས་ཀྱང་༔ ཀུན་ལ་མཆོད་སྦྱིན་བསྙེན་བཀུར་བྱེད་པར་འགྱུར༔ དེ་འཕོས་སྤོས་ངད་ལྡན་པའི་གྲོང་ཁྱེར་གྱི༔ འཕན་པོའི་བུར་གྱུར་བཟང་པོའི་ལས་དང་ལྡན༔ དེ་ནས་བརྒྱུད་མར་བསོད་ནམས་སྤེལ་བའི་ཕྱིརཿ མ་ངེས་རིགས་པ་ཀུན་དང་ལྡན་པ་སྟེ༔ རྒྱ་ནག་འཕན་བཟང་རིགས་བྱེད་མཁན་པོ་དང་༔ བྷོ་ཊ་ས་ཡི་ཚོང་དཔོན་ཡངས་ཅན་གྱི༔ སྒྲ་འབྱིན་རྒྱལ་པོར་དེ་ཉིད་མཆོད་སྦྱིན་བྱེད༔ དེ་ནས་གུ་གེའི་ཚོས་མཁན་སྒྲ་བསྒྱུར་མཁན བལ་པོ་ཨི་ཏང་རིག་བྱེད་མཁན་དུ་གྱུར ཚ་བ་དམར་ཤོད་ཕྱུག་པོའི་བུ་དང་ནི༔ ལྕང་ར་སྨུག་པོའི་སྦྱིན་བདག་བཟང་པོ་དང་༔ རྒྱ་ནག་རྒྱལ་པོའི་བླ་མཆོད་དགེ་བར་ལྡན༔ དེ་སོགས་སྐྱེ་མང་བཟང་ངན་ལས་ལ་སྤྱད༔ མདོར་ན་རྒྱ་གར་ཤར་ནུབ་བལ་ཡུལ་དང་༔ འཛམ་གླིང་ཡུལ་གྱི་ཕྱོགས་མཚམས་མང་པོ་དང་༔ དེ་ལ་སོགས་པའི་རིགས་དྲུག་གནས་རྣམས་སུ༔ སྐྱེ་ལུས་མང་བླངས་ཚེ་རབས་ལས་སྒྲིབ་སྦྱངས༔ ཚོགས་སྤེལ་ཐ་མ་བྷེ་ཏའི་རྒྱལ་པོའི་སྲས༔ འོད་ཟེར་མཐའ་ཡས་ཞེས་བྱར་གྱུར་པའི་ཚེ༔ འཕགས་པས་ལུང་བསྟན་བདག་དང་དཔོན་སློབ་གྱུར༔ དབང་བསྐུར་སྨོན་ལམ་བཏབ་ནས་དབང་རྟགས་བཞག༔ གསང་མཚན་པདྨ་གར་གྱི་དབང་ཕྱུག་ཞེས༔ སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་དགོངས་པས་སྐྱོབ་པར་མཛད༔

― JKT024_Page_0249 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྐྱེ་བརྒྱུད་འགར་ཡང་ཆོས་ལ་ལས་འཕྲོ་བཞག༔ ཁྱད་པར་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་སྤྲུལ་པ་མཆོག སྲོང་བཙན་སྒོམ་པོའི་ཐུགས་སྲས་བློན་པོ་ཆེ༔ ཡུལ་བཟུང་མགར་ཞེས་བོད་ཀྱི་ཆོས་སྲིད་བསྐྱངས༔ ལེགས་པའི་ཡོན་ཏན་བྱས་པ་ལག་རིས་ཅན༔ དེ་ནས་ཚེ་འཕོས་ཨེན་རྩེའི་རྒྱལ་པོའི་བུ༔ འགྲོ་བ་བཟང་པོ་ཞེས་བྱའི་བློ་སྟོབས་ཅན༔ དེ་ནས་ཚེ་འཕོས་དེང་སང་མངའ་བདག་སྲས༔ ཡབ་ཀྱིས་མཚན་གསོལ་མུ་རུབ་བཙན་པོ་ཞེས༔ ཡུམ་གྱིས་མཚན་གསོལ་ལྷ་སྲས་དམ་འཛིན་གྲགས༔ མཆེད་ཀྱིས་མཚན་གསོལ་སྤུར་བོ་བྱ་ཐུལ་མགོ༔ འབངས་ཀྱིས་མཚན་གསོལ་ལྷ་སྲས་དགེ་མགོན་དཀར༔ བདག་གིས་མཚན་གསོལ་དགེ་བསྙེན་སེང་གེ་བཟང་༔ དགོངས་འདུས་མཚན་གསོལ་རོལ་པ་ཡེ་ཤེས་རྩལ༔ ཞི་ཁྲོ་ཡོངས་རྫོགས་དཀྱིལ་འཁོར་གསང་བའི་མཚན༔ དབང་ཆེན་བུདྡྷ་ཧེ་རུ་ཀ་ཞེས་གྲགས༔ འཁོར་བ་ལས་སྒྲོལ་རྩ་གསུམ་དཀྱིལ་འཁོར་དུ༔ དབང་བསྐུར་གསང་མཚན་པདྨ་དོན་ཡོད་རྩལ༔ དཀྱིལ་འཁོར་དབུས་བཞག་བཀྲ་ཤིས་སྨོན་ལམ་བཏབ༔ སྟོན་པ་རྡོ་རྗེ་རྒྱལ་པོར་མངའ་གསོལ་ཞིང་༔ སྔགས་འཆང་ཧཱུྃ་གི་སྲས་མོ་འབུམ་ལྕམ་ཁྱོད༔ ཚེ་རབས་ལས་བཟང་རིག་འཛིན་སྲས་མོར་འཁྲུངས༔ ཆོས་ལ་སྲི་ཞུ་ཆེ་ཞིང་གདུངས་སེམས་ལྡན༔ ལས་སྨོན་མཐུ་ཡིས་སྐྱེ་བརྒྱུད་

― JKT024_Page_0250 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མང་པོའི་བར༔ ལྷ་མི་ལ་སོགས་གང་དང་གང་སྐྱེས་ཀྱང་༔ ལྷ་སྲས་ཉིད་ཀྱི་མཐུན་གྲོགས་འབྲེལ་བར་ལྡན༔ ནམ་ཞིག་རིག་འཛིན་ཞིང་དུ་བགྲོད་ཚེ་ཡང་༔ ཚོམ་བུ་གཅིག་གི་ངང་དུ་གཉིས་མེད་འགྱུར༔ ༈ འདི་ནས་ཚེ་འཕོས་ཨོ་རྒྱན་ཟངས་གླིང་དུ༔ དཀྱིལ་འཁོར་དྲུང་འཁོད་བཀོས་འདེབས་རྒྱལ་པོར་མངག༔ སྤྲུལ་པའི་རང་སྣང་བསྐལ་པར་བསྡད་སྙམ་བྱེད༔ དེ་ནས་འགྲོ་བའི་དོན་ཕྱིར་༧། སྤྲུལ་པ་འབྱུང་༔ ཨ་སུ་ར་ཡི་བྲག་ཕུག་ཛོ་ཀིར་གནས༔ དངོས་ལུང་ལྷ་ལུང་དཔལ་གྱི་རྡོ་རྗེར་གྲགས༔ བསྟན་པའི་སླད་དུ་སྡིག་སྤྱོད་རྒྱལ་པོ་བཀུམ དེ་ལྟར་གསུམ་ནི་བསྟན་པའི་སྲོག་ཕུར་ཏེ། བོད་ཀྱི་རྒྱལ་ཁམས་དག་ཏུ་དགོངས་པར་འགྱུར༔ དེ་ནས་གཙང་དུ་ཟུར་རིགས་ཛྙཱ་ནའི་མིང་༔ སྔགས་ཀྱི་དགོངས་པའི་དོན་རྣམས་གསལ་བར་བྱེད༔ དེ་འདས་པུ་རང་ལྷ་བཙུན་དད་པ་ཅན༔ ཤཱཀྱའི་བསྟན་ལ་རབ་བྱུང་འདུལ་བ་འཛིན༔ དེ་ནས་ཚེ་འཕོས་མང་ཡུལ་འཕགས་པའི་དྲུང་༔ སྦས་ཚུལ་རྣལ་འབྱོར་ཞིག་པོའི་སྤྱོད་སྐྱོང་འབྱུང་༔ དེ་ནས་རིམ་པར་སྐྱེ་དང་འཕོ་འཇུག་རྣམསཿ གཙང་གི་རིན་ཆེན་བྲག་གི་ནུབ་ཕྱོགས་སུ༔ དཔལ་བཙུན་ཞེས་བྱའི་ཁྱིམ་བདག་གཙུག་ལག་འཛིན༔ དེ་འདས་ས་སྐྱ་ཞེས་བྱའི་གཙུག་ལག་འཛིན༔ དེ་ནས་ཁ་རག་ཕུག་པའི་ཤར་ཕྱོགས་སུ༔ སྔགས་འཆང་སིདྷ་ཕ་

― JKT024_Page_0251 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལ་ཞེས་བྱ་འབྱུང་༔ དེ་ནས་ཚེ་འཕོས་བསམ་ཡས་ནུབ་ཕྱོགས་སུ༔ ཤཱཀྱའི་ཞིང་ཁམས་སྙེ་མ་མདའ་ཞེས་པར༔ གསང་སྔགས་བདག་པོ་སྒྲ་ཡི་ཟླ་བ་ཅན༔ དྲོད་ཀྱི་གདོང་ཅན་རྒྱལ་མོ་སོ་རྩི་ཞེས༔ ང་ཡི་རྗེས་བཟུང་ཟབ་པའི་གཏེར་སྒོ་འབྱེད༔ དེ་ནས་རྟ་ནག་ཟམ་ཁའི་སྨོན་ཞིག་ཞེས༔ དེ་ནས་འཕོས་ནས་བཟད་ཞེས་བྱ་བ་རུ༔ སྔགས་འཆང་ཤཱཀྱ་ཡེ་ཤེས་ཞེས་བྱར་གྲགསཿ དེ་ནས་ལྷོ་ཕྱོགས་དམྱལ་ཞེས་བྱ་བའི་སར༔ བསྟན་འཛིན་སྐྱེས་བུ་གཞོན་ནུའི་མིང་ཅན་འབྱུང་༔ དེ་འདས་གཡོར་པོ་གྲ་ཞེས་བྱ་བའི་སར༔ རྣལ་འབྱོར་སྔགས་འཆང་འཕགས་པའི་མིང་ཅན་འབྱུང་༔ དེ་འདས་གྲ་མདའི་གནས་བརྟན་བསྟན་པ་འཛིན༔ དེ་ནས་ཚེ་འཕོས་བསམ་ཡས་གཙུག་ལག་འཛིན༔ མི་དཔོན་ཆས་འཛིན་རླབས་ཆེན་སྤྱོད་པ་སྐྱོང་༔ གྲགས་པའི་མིང་ཅན་གསང་སྔགས་སྤྱོད་པ་འབྱུང་༔ དེ་འདས་ར་སའི་གཙུག་ལག་འཛིན་བྱེད་པ༔ སྦས་པའི་ཚུལ་ཅན་སྔགས་འཆང་རྡོ་རྗེ་ཞེས༔ བསྟན་པའི་དགྲ་གཟུགས་ཉམས་པ་བསོད་བྱེད་འབྱུང་༔ དེ་འོག་རྩྭ་རིའི་གནས་ཀྱི་བྱང་ཕྱོགས་སུ༔ བཤེས་གཉེན་དམ་པ་དཀོན་མཆོག་མིང་ཅན་འབྱུང་༔ དེ་འོག་ལྷོ་མོན་མཚམས་ཀྱི་བསྟན་པ་འཛིན༔ ཞི་བའི་མིང་ཅན་སྣ་ཚོགས་སྤྱོད་པ་ཡིས༔ འགྲོ་བའི་དོན་བརྩོན་བསྟན་པའི་གསལ་བྱེད་འབྱུང་༔ དེ་ནས་

― JKT024_Page_0252 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཚེ་འཕོས་པོ་བོ་ཞེས་པའི་སར༔ མདུང་ཆུའི་གཙུག་ལག་སོ་བའི་སྔགས་འཆང་འབྱུང་༔ དེ་འདས་དེ་ཉིད་བཤེས་གཉེན་གྲུབ་ཐོབ་གྲགསཿ དེ་ནས་བསམ་ཡས་མཐིལ་འདིར་སྡེ་སྐྱོང་ས༔ གཏེར་སྟོན་ལྷ་བཙུན་སྔོན་མོ་ཞེས་བྱར་སྐྱེསཿ རྣམ་སྣང་རྒྱབ་ནས་བཀའ་གཏེར་རབ་འབྱམས་ཀྱི༔ སྡེ་སྣོད་འབྱེད་ཅིང་བསྟན་པ་སྐྱོང་བར་བྱེད༔ དེ་ནས་ཚེ་འདས་རིན་དཔུངས་ཞེས་པ་ཡི༔ གཙུག་ལག་ཁང་བསྟན་བསྟན་པ་འཇུག་བྱེད་པའི༔ སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱི་རྣལ་འབྱོར་པ་ཞེས་སམ༔ རིན་པོ་ཆེ་ཡི་མིང་འཛིན་བཤེས་གཉེན་འབྱུང་༔ མཐའ་མིའི་འགྲོ་རྣམས་བདེ་ལ་བཀོད་པར་བྱེད༔ དེ་ནས་མཁའ་སྤྱོད་ཙཱ་རིའི་གནས་འདབས་སུ༔ རྣལ་འབྱོར་ཞིག་པོ་རྒྱལ་བའི་མིང་ཅན་གྱིསཿ ཉོ་རོའི་བྲག་ལ་གྲུབ་རྟགས་སྟོན་པ་འབྱུང་༔ དེ་ལ་སོགས་པའི་སྐྱེ་བརྒྱུད་མང་ཞིག་ལེན༔ འགྲོ་བ་འགའ་ལ་ཕན་པ་རྒྱ་ཆེར་སྒྲུབ༔ ལ་ལར་མི་དཔོན་སྐྱེ་བོའི་རིགས་དང་ནི༔ མོ་བཙུན་གཟུགས་ཀྱིས་འགྲོ་ལ་ཕན་པ་འབྱུང་༔ རེ་རེའི་སྟོབས་ཅན་དུད་འགྲོའི་ལུས་སྤྲུལ་ཅན༔ འགྲོ་ལ་ཕན་པ་རྒྱ་ཆེར་སྒྲུབ་པའང་འབྱུང་༔ དེ་རྫོགས་མ་འོངས་དུས་ཀྱི་སྙིགས་མ་ལ༔ དུད་འགྲོའི་སྐྱེས་མཐའ་སྤྲེའུ་གཅོད་པར་བྱེད༔ དེ་ཡང་བསམ་ཡས་བྱང་ཤར་དབུས་རིའི་སྟེང་༔ ཕྱིང་ཕུ་གཡུ་ལུང་ཞེས་བྱའི་ལྷ་སྲིན་འདུལཿ སྨོན་ལམ་ཐ་

― JKT024_Page_0253 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཚིག་དམ་ལ་འདོགས་པར་བྱེད༔ དེ་ནས་སྨོན་ལམ་དུས་བབས་ལས་སད་དེ༔ གཡུ་ལུང་མ་ཧེའི་རྭ་འདྲའི་ཡུལ་ལྗོངས་མདརཿ རི་སྣ་མཐུར་རྒྱུག་བྲག་དམར་ངོས་བཟང་ཞོལ༔ གད་པ་ནག་པོ་རུས་སྦལ་ཉལ་འདྲའི་སྟེང་༔ ཕ་ཝོང་ཐག་ཐུག་ཕྱུག་ལྷས་ལྟ་བུའི་དབུས༔ སྔགས་ཀྱི་རྣལ་འབྱོར་སྦས་པའི་ཚུལ་འཛིན་པ༔ སྨོན་པའི་མིང་ཅན་རིགས་སུ་སྐྱེ་བར་འགྱུར༔ རིག་འཛིན་ཞེས་བྱ་སྙིང་སྨེ་དམར་པོས་སྤྲས༔ སྦས་ཚུལ་ཉེར་ལྔ་འབྲུག་ལོ་རང་སྐེག་སྟེང་༔ དགོངས་འདུས་གཏེར་འདོན་ཉམས་ལེན་གཞན་སྣང་གྲོལ༔ དེ་ནས་གཙང་སྟོད་མྱང་ཞེས་བྱ་བར་སྐྱེ༔ གྲགས་པ་རྒྱལ་པོ་འབུམ་མོ་ལྕམ་ཞེས་པའི༔ ཕ་མ་གཉིས་ལ་གྲགས་པ་དབང་ཕྱུག་ཞེས༔ མཆེད་གསུམ་བར་ཚིགས་ལུག་གི་ལོ་པ་གཅིག སྙིང་གར་སྨེ་བ་ཌཱ་ཀིའི་སྤྱན་འབྲས་གསལ༔ མངལ་གྱི་དྲི་མ་ལོ་དགུས་དག་ནས་ཀྱང་༔ ལས་སད་སྐྱེས་བུ་བསྟན་པའི་སྒོར་ཞུགས་ནསཿ བཅུ་གསུམ་རང་སྐག་སྟེང་དུ་ལས་ཀྱི་འཕྲོ༔ གཏེར་ལ་མངའ་སྤྱོད་སྔགས་ཀྱི་རྣལ་འབྱོར་པ༔ ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་དང་དེ་ཡི་འཁོར་གྱིས་བསྐོར༔ བརྒྱུད་འཛིན་སྐྱེས་བུ་སྔགས་འཆང་རྒྱུན་མི་ཆད༔ དེ་ནས་གཙང་ངམ་ལྷོ་ཡི་ཕྱོགས་ཉིད་དུ༔ མི་དཔོན་སྦས་ཚུལ་བསྟན་ནས་པདྨ་ངའི༔ ཟབ་ཆོས་ཉམས་བླངས་ཐབས་ཀྱིས་འགྲོ་བ་འདུལཿ དེ་རྗེས་

― JKT024_Page_0254 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བསྐལ་པ་རྩུབ་འགྱུར་དུས་ཀྱི་ཚེ༔ དེ་དུས་ལྷ་སྲས་དམ་འཛིན་ཁྱོད་ཉིད་ཀྱང་༔ བདག་གི་ཐུགས་སྲས་སྨོན་ལམ་མཐུ་བཙན་པས༔ རྩུབ་འགྱུར་དུས་སུ་ཁྱོད་ཀྱིས་འདུལ་བར་འགྱུརཿ སྣང་རྩེ་སྐྱོ་ཡི་ལྷ་ཁང་ཉེ་བའི་ས༔ ང་ཡི་གསུང་སྤྲུལ་ཞིག་པོ་གླིང་པ་ཞེས༔ གསང་གཏེར་འདི་འཕྲད་ཌཱ་ཀིའི་ལས་བྱེད་འགྱུར༔ ཞེས་རྒྱ་ཆེར་གསུངས་པ་ལྟར་ཤེས་པར་བྱའོ། །གཉིས་པ་ནི། དག་པའི་སྣང་ངོར་སོགས་ཏེ། གཏེར་ཆེན་ཉིད་དང་། གསོལ་འདེབས་མཛད་པ་པོ་ཟུང་གི་དག་པའི་གཟིགས་སྣང་དངོས་ཉམས་མནལ་ལམ་དུ་ཤར་བ་སོགས་སྒོ་བསྟུན་ནས་གསུངས་པའོ། །གསུམ་པ་སྐབས་བསྡུ་བ་ལ་གསུམ། སྐུ་ཚེ་འདི་ཉིད་ཀྱི་དོན་གྱི་རྣམ་པར་ཐར་པ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་དང་། སྐུ་སྐྱེ་བ་ཕྱི་མ་ཕྲིན་ལས་རྒྱུན་མི་འཆད་པའི་ཚུལ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ། མངོན་པར་འདོད་པའི་དོན་ལ་སྨོན་པས་མཐའ་བརྒྱན་པའོ། །དང་པོ་ལ་དྲུག །བཀའ་གཏེར་བསྟན་པའི་བདག་པོར་གྱུར་པ་དང་། མཁྱེན་བརྩེ་ནུས་གསུམ་གྱི་རྣམ་ཐར་རྨད་དུ་བྱུང་བ་དང་། འཁོར་འདས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཁྱབ་བདག་ཏུ་བཞུགས་པ་དང་། དཀྱིལ་འཁོར་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྤྲུལ་གཞིར་སྣང་བ་དང་། ཟབ་གསང་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བ་དང་། རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་བརྟུལ་ཞུགས་གྲུབ་པའི་ཚུལ་ལས་བརྩམས་ཏེ་གསོལ་བ་

― JKT024_Page_0255 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འདེབས་པ་རྣམས་རིམ་པར། ཁྱད་པར་སོགས་དང་། རྒྱལ་སྲས་སོགས་དང་། འཕོ་མེད་སོགས་དང་། བླ་མ་སོགས་དང་། ཀུན་བཟང་སོགས་དང་། གང་གི་སོགས་ཀྱིས་བསྟན་ཏོ། །གཉིས་པ་ནི། རྒྱལ་དང་དེ་སྲས་སོགས་སོ། །གསུམ་པ་ནི། གང་གི་སོགས་སོ། །གསུམ་པ་མཇུག་གི་དོན་ནི། ཅེས་པ་འདིའང་སོགས་ཏེ། གང་གི་ཆེད་དུ་ཇི་ལྟར་བརྩམས་པ་དང་། ཞར་བྱུང་དོགས་པ་ཁོངས་ནས་བསུས་ཏེ་བསལ་བ་དང་། གང་གིས་རྩོམ་པ་པོ་དང་། གང་དུ་བརྩམ་པའི་གནས་དང་། ཤིས་བརྗོད་སྨོན་ལམ་གྱིས་མཇུག་བསྡུ་བ་དང་བཅས་པ་སྟེ་གོ་སླའོ།། །།སརྦ་དཱ་མངྒ་ལ་བྷ་བ་ཏུ།།

― JKT024_Page_0256 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཤོག་སྟོང་

གཏེར་ཆེན་མཆོག་གྱུར་གླིང་པའི་སྐྱེས་རབས་གསོལ་འདེབས་མུ་ཏིག་དམར་པོའི་ཕྲེང་བའི་ཟིན་ཐུན་བེ་ཌཱུརྱའི་མདོ་འཛིན།

― JKT024_Page_0257 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

༄༅། །གཏེར་ཆེན་རྣམ་ཐར་ལས་འཕྲོས་པའི་དྲིས་ལན་བཀྲ་ཤིས་དབྱངས་སྙན་བསྐུལ་བའི་དྲི་བཞོན་ཅེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། །

― JKT024_Page_0258 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

༄༅། །ཨོཾ་སྭ་སྟི་སིདྡྷི་རསྟུ། གཏེར་ཆེན་མཆོག་གྱུར་བདེ་ཆེན་གླིང་པའི་ཐུན་མོང་གི་རྣམ་ཐར་བཀྲ་ཤིས་དབྱངས་ཀྱི་ཡན་ལག་རྒྱུ་མཚོའི་སྐབས་སུ་ཉེ་བར་མཁོ་བའི་དྲིས་ལན་རྩ་ཐོ་ལ། ཐོག་མར་རྣམ་ཐར་གསོལ་འདེབས་བཀྲ་ཤིས་འཁྱིལ་པའི་དབྱངས་སྙན་ཞེས་བྱ་བའི་མཚན་དོན། སྤྱིར་བླ་མའི་གསོལ་འདེབས་ལ་རྩོམས་ཚུལ་གྱི་སྒོ་ནས་ཚིག་དོན་གྱི་རྣམ་འགྱུར་འདྲ་མིན་མང་དུ་ཡོད་ནའང་། བསྡུ་ན་སྐྱེ་བ་སྔ་མའི་ཚུལ་ལས་གཙོ་བོར་བརྩམས་པའི་སྐྱེ་འཕྲེང་གསོལ་འདེབས། ད་ལྟའི་མཛད་པ་ལས་གཙོ་བོར་བརྩམས་པའི་རྣམ་ཐར་གསོལ་འདེབས། འབྱུང་འགྱུར་ཞབས་པད་བརྟན་པར་གསོལ་བ་འདེབས་པའི་ཚུལ་གསུམ་དུ་འདུ་བ་ལས། སྐབས་འདིར་བར་

― JKT024_Page_0259 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པའི་མཚན་བཀྲ་ཤིས་པའི་རྫས་ཀྱི་མཆོག་དུང་དཀར་རྣམ་ཐར་ནི་བི་མོཀྵ་ཞེས་པའི་སྒྲ་ལས་དྲངས་ན། ཉེར་སྒྱུར་བའི་སྔོན་མའི་མུ་ཙལྤ་གྲོལ་བ་ལའོ་ཞེས་པའི་བྱིངས་དོན་འཁོར་བ་དང་ངན་སོང་ལས་གྲོལ་བ་ལྟ་བུ་དང་། མེ་ཏོག་རྒྱ་གྲོལ་ནས་ཁ་བྱེ་ཞིང་རྒྱས་པ་ལྟ་བུ་ལ་འཇུག་པས། འདི་དང་ཕྱི་མའི་དབང་དུ་བྱས་ཏེ་པདྨ་རྣམ་པར་རྒྱས་པ་ལྟར་ལོ་རྒྱུས་གསལ་བར་མཚོན་པའི་དོན་ཏོ། །གཞན་དུ་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་སྒྲ་དོན། ཐར་པའི་རྣམ་པ་སྟེ་ཐར་པའི་འདྲ་འབག་ཅེས་བརྗོད་དེ། བླ་མ་སྐྱེས་བུ་དམ་པ་ཁྱད་པར་ཅན་གྱི་རྟོགས་པ་བརྗོད་པའི་དབུ་ཞབས་ཀྱི་དོན་མདོར་བསྡུ་ན་ཚོགས་ལམ་ནས་བཟུང་ལམ་ལྔ་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའི་བརྗོད་བྱ་དང་། སྦྱར་དུ་ཡོད་པས་ན་གདམས་ངག་རྣམ་ཐར་གྱི་སྒོ་ནས་སྟོན་པ་ཞེས་གསུངས་པས་མཚོན་རྒྱ་ཆེར་བཤད་དུ་ཡོད་དོ། །མཆན། གཡས་སུ་འཁྱིལ་བའི་དབྱངས་སྙན་པོའི་གཟུགས་སུ་བཀོད་པ་

― JKT024_Page_0260 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཆོས་ཅན། རྒྱུ་མཚན་ཡོད་པར་ཐལ། དཔེ་ཆོས་དུང་དཀར་པོ་གཡས་སུ་འཁྱིལ་བའི་གཟུགས་སུ་བཀོད་པས། དཔེ་ཅན་དུས་གསུམ་གྱི་རྣམ་ཐར་གསལ་བར་མཚོན་པའི་ཕྱིར། དེ་ལ་རྟགས་དང་པོ་གྲུབ་སྟེ། དུང་དཀར་གཡས་འཁྱིལ་སྐྱེ་བ་ལྔ་བར་མ་ཆད་པ་དུང་གི་གཟུགས་སུ་བཟུང་ནས་དབྱངས་ཀྱི་འགྱུར་བ་སྙན་པོས་ཡིད་ཅན་ཀུན་དགའ་བར་བྱེད་པ་ལྟར། སྤྲུལ་པའི་གཏེར་ཆེན་རིན་པོ་ཆེ་འདི་ཉིད་ཀྱང་སྐུ་སྐྱེ་བ་སྔ་མ་བརྒྱུད་མར་དམ་པའི་སྐྱེས་བུ་ཁོ་ནར་འཁྲུངས་ནས་གདུལ་བྱ་མཐའ་དག་གི་བསམ་པ་ཚིམས་པར་མཛད་པའི་ཕྱིར་རྟགས་གཉིས་པ་གྲུབ་སྟེ། དུང་དཀར་གཡས་འཁྱིལ་ལ་ཁྱད་པར་འཕགས་པའི་ཆོས་གསུམ་ཡོད་པ་ལྟར། རྗེ་བཙུན་བླ་མ་འདི་ཉིད་ཀྱི་རྣམ་པར་ཐར་པའང་ཁྱད་འཕགས་གསུམ་དང་ལྡན་པའི་ཕྱིར། དེའང་ཡིན་ཏེ་དུང་དཀར་གཡས་འཁྱིལ་གྱི་མཚན་ཉིད་ཁ་དོག་དཀར་ཞིང་བཀྲ་ཤིས་པའི་རྫས་མཆོག་ཏུ་གྲུབ་པ་ལྟར། རྒྱུ་ཐུགས་བསྐྱེད་ཁྱད་འཕགས་སྙིགས་དུས་ཀྱི་བསྟན་འགྲོའི་དོན་ལ་གཅིག་ཏུ་དཀར་ཞིང་དགོངས་པ་གང་ལ་གཏད་པ་དེ་དང་དེར་གནས་སྐབས་དང་མཐར་ཐུག་གི་བཀྲ་ཤིས་པ་ཐམས་ཅད་འབྱུང་བའི་ཕྱིར་དང་། རྣམ་པ་གཡས་སུ་འཁྱིལ་བ་ལྟར་འབྲས་བུ་ཕྲིན་ལས་ཁྱད་པར་འཕགས་པ་གང་འདུལ་དེར་མཐུན་དུ་སྟོན་པས་གདུལ་བྱ་རྣམས་མངོན་མཐོ་

― JKT024_Page_0261 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དང་ངེས་ལེགས་ཀྱི་ལམ་བཟང་པོར་དཀྲི་བའི་ཕྱིར་དང་། བྱེད་ལས་སྒྲ་དབྱངས་སྙན་པར་སྒྲོགས་པ་ལྟར་ངོ་བོ་ཐུགས་བསྐྱེད་དང་ཕྲིན་ལས་དབྱེར་མི་ཕྱེད་པའི་རྣམ་ཐར་ཁྱད་འཕགས་སྔོན་མེད་ཟབ་གཏེར་གྱི་གསང་བའི་མཛོད་ཆེན་པོ་འཆང་བའི་རྟོགས་པ་བརྗོད་པ་སྐལ་བཟང་གང་གིས་ཐོས་ཀྱང་ཡིད་འཕྲོག་པ་དང་། སྙིགས་དུས་རྒྱུད་པའི་རིམས་ནད་ཀྱི་གདུང་བ་འཇིལ་བ་དང་། སྲིད་ཞིའི་དགེ་མཚན་འདོད་རྒུར་སྦྱིན་པའི་ཕྱིར་རྟགས་གསུམ་པ་གྲུབ་སྟེ། དེ་ལྟ་བུའི་མཚན་ཉིད་དང་རྣམ་པ་དང་། བྱེད་ལས་གསུམ་ཀ་ཁྱད་པར་འཕགས་པའི་ཆོས་དུང་དཀར་པོ་གཡས་སུ་འཁྱིལ་བ་དེ་འབྱུང་འགྱུར་གྱི་ཆར་ཡང་ལྷ་ཀླུ་མིའི་གནས་གང་དུ་སྣང་བ་དེ་དང་དེར་བཀྲིས་ཀྱི་དཔལ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་སྦྱིན་པ་ལྟར། རྒྱུ་དང་། འབྲས་བུ་དང་། ངོ་བོ་གསུམ་ཀ་ཁྱད་པར་འཕགས་པའི་རྣམ་ཐར་མངའ་བ་རྗེ་བཙུན་བླ་མ་དམ་པས་ཀྱང་སྐུ་སྐྱེ་བ་ཕྱི་མའི་རྣམ་འཕྲུལ་མཐའ་ཡས་པ་གང་དང་གང་དུ་སྣང་བ་དེ་དང་དེར་གདུལ་བྱ་མཐའ་དག་ལ་ཕན་པ་དང་བདེ་བའི་བཀྲ་ཤིས་འདོད་རྒུར་སྦྱིན་པའི་ཕྱིར་རོ། ༈ །ངེས་དོན་གནས་ལུགས་ཀྱི་རྣམ་ཐར་གཞི་འབྲས་དབྱེར་མི་ཕྱེད་པའི་མ་ནོར་བའི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་སྒྱུ་འཕྲུལ་ལྟར་སྦྱར། ༈ །རང་དོན་རྣམ་ཐར་ཟློ་ཀ་གཅིག་པུ་དེར་ཐུན་མོང་སྣང་གི་རྣམ་པར་ཐར་པ་ཐམས་

― JKT024_Page_0262 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཅད་འདུས་པས་གསོལ་འདེབས་བསྡུ་ན་འདི་ཁོ་ནས་ཆོག ༈ །འདུལ་བཞིའི་ཆོ་འཕྲུལ་ཚུལ་གྱི་བཤད་པ་སྒྱུ་འཕྲུལ་རྩ་རྒྱུད་ལེའུ་གསུམ་པ་ལྟར་ཞིབ་མོར་སྦྱར། སྤྱིར་སྐྱེས་རབས་ཀྱི་རྣམ་ཐར་མདོ་ཙམ་ལས། རྒྱས་པར་བོད་ཁམས་བདེ་ཐབས་ཆོས་བཅུའི་རྟེན་འབྲེལ་ཟབ་མོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ལས་རྟེན་འབྲེལ་བཟང་པོའི་མདོ་ཆིངས་སུ། ལྷ་སྲས་ཁྱེད་ཀྱི་སྐུ་ཡི་ཆེ་བ་རྣམས༔ ཡབ་གཅིག་རྒྱལ་པོའི་སྐལ་པར་སྦས་པ་ལ༔ ལེགས་པར་གཟིགས་ལ་ཐུགས་ཀྱི་དཔའ་གདེང་སྐྱེད༔ ཅེས་གསུངས་པ་ལྟར། སྐུའི་སྐྱེས་རབས་སྔོན་བྱུང་དང་། ད་ལྟའི་ཆེ་བ་འབྲེལ་ཚད་དོན་ལྡན་དུ་རྒྱ་ཆེར་བསྔགས་པ་ལྟར་སྐྱེས་རབས་ཀྱི་རྣམ་ཐར་ཟུར་དུ་འཆད་པ་ལས་ཤེས་སོ། ༈ །ངོ་མཚར་བའི་གཏམ་བཅུའི་དང་པོའི་སྐབས། ཡེར་སྟོད་གྲ་ཡི་ལ་བར་སོགས་ཀྱི་རྒྱུ་མཚན་ཞིབ་མོས་ཐོག་དྲངས་ཏེ་གནས་དང་། རིགས་རུས་ཆོ་འབྲང་། སྐུ་འཁྲུངས་པའི་ལོ་ཟླ་ཚེས་གྲངས། གཟའ་སྐར་སྦྱོར་བྱེད་སོགས་ཞིབ་པ་ཁུང་བཙལ་ཞིང་གཏེར་ལུང་དང་སྦྱར་ཏེ་བཤད། གཞོན་ནུ་རོལ་རྩེད་དུས་ཀྱི་ངོ་མཚར་སྒྲོ་སྐུར་མེད་པར་བྲི། །གསུམ་པའི་སྐབས་གཏེར་ལུང་དང་གསུང་སྒྲོས་མཐུན་པར། ཕྱི་སོ་ཐར་གྱི་སྡོམ་པ་འབོག་པའི་མཁན་པོ། ནང་བྱང་ཆུབ་དུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པའི་དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན། གསང་བ་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་དབང་

― JKT024_Page_0263 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གིས་ཡེ་ཤེས་སྨིན་པར་མཛད་པའི་རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན། མཐར་ཐུག་ངེས་དོན་རྫོགས་པ་ཆེན་པོའི་གནས་ལུགས་ངོ་སྤྱོད་པའི་རྩ་བའི་བླ་མ་སྟེ་ཐོག་མཐའ་བར་གྱི་ཡོངས་འཛིན་ཆེན་པོ་བཞི། ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་རོ། །དེ་ལ་དང་པོ་ནི། དགུང་གྲངས་བཅུ་གསུམ་བར་ལོ་ཙཱ་བ་ཆེན་པོ་སྐ་བ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱི་རྣམ་འཕྲུལ་དཔལ་སྟག་ལུང་མ་རིན་པོ་ཆེ་འདོད་འཇོ་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་འདུལ་འཛིན་བྱེ་བའི་ཁྱུ་མཆོག་ངག་དབང་བསྟན་པའི་ཉི་མ་ལས་དགེ་ཚུལ་གྱི་སྡོམ་པ་བཞེས་པ་དང་། གཉིས་པ་ནི། དགུང་གྲངས་ཉེར་ལྔར་སོན་པ་ཆུ་མོ་གླང་གི་ལོའི་ཧོར་ཟླ་དྲུག་པའི་ཚེས་བཞི་རྒྱལ་བས་ཆོས་འཁོར་བསྐོར་བའི་དུས་སུ་གཉགས་ཛྙཱ་ན་ཀུ་མཱ་རའི་རྣམ་འཕྲུལ་སྡོམ་བརྩོན་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་མཁན་ཆེན་ཟླ་བཟང་མཆོག་གི་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་ཀརྨ་ངེས་དོན་བསྟན་པ་རབ་རྒྱས་ལས་བྱང་ཆུབ་སེམས་བསྐྱེད་ཀྱི་སྡོམ་པ་ཆེད་དུ་བཞེས་ཤིང་། ལོ་གསུམ་ཤ་མི་བཞེས་པ་སོགས་དམ་བཅའ་བརྟན་པར་མཛད། བདག་ལས་གཞན་གཅེས་ཀྱི་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་རྩོལ་མེད་དུ་འཁྲུངས་པ་དང་། གསུམ་པ་ནི། ཟླ་བ་དེའི་དམར་ཕྱོགས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་འདུ་བའི་དུས་སུ། རྒྱལ་བས་ལུང་བསྟན་ལོ་ཆེན་བཻ་རོའི་རྣམ་འཕྲུལ་འཛམ་གླིང་ཤིང་རྟ་ཆེན་པོ་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་པདྨ་གར་གྱི་དབང་ཕྱུག་རྩལ་ལས་

― JKT024_Page_0264 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་བདེ་གཤེགས་ཀུན་འདུས་ཀྱི་སྨིན་དབང་ཆེད་དུ་གསན་པས་བདེ་སྟོང་ཟུང་འཇུག་དོན་གྱི་སྔགས་སྡོམ་མངོན་སུམ་དུ་མཛད་པ་དང་། བཞི་པ་ནི། ལོ་དེའི་དབྱུག་པ་ཟླ་བའི་ཡར་ཚེས་བརྒྱད་ལ་ཁོ་བོ་ཅག་དང་ཐོག་མར་མཇལ་ཞིང་ཕུར་བ་ཡང་གསང་སྤུ་གྲིའི་དབང་ཆོས་འབྲེལ་དུ་ཕུལ་བས་དགུང་ཀེག་གི་བར་ཆད་བསལ། ཁྱད་པར་ཕྱི་ལོ་ཤིང་ཕོ་སྟག་གི་ལོའི་མགོ་ཟླ་བའི་ནང་ཆེད་དུ་བྱོན་ནས་ཟླ་གཅིག་ལྷག་ཙམ་བཞུགས། དབང་ཆོས་མང་པོ་དང་། བྱེ་བྲག་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་བླ་མ་ཡང་ཏིག་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུའི་དབང་ཁྲིད་ལུང་གསུམ་སྨིན་པར་ཕུལ་བའི་སྤྲོས་མེད་དབང་གི་ཡེ་ཤེས་དབབ་པའི་དུས་སུ་བླ་མ་ཉིད་བི་མ་ལར་དངོས་སུ་སྣང་བའི་སྤྱི་བོར་མཁའ་འགྲོ་མས་རྨ་བྱའི་གདུགས་བཟུང་བ་དང་། མཁའ་འགྲོའི་ཚོགས་མང་པོས་གཡོན་བསྐོར་དུ་བྱེད་པ་གཟིགས། རྗེས་ངོ་སྤྲོད་དུས་རིག་པ་རྗེན་པར་ངོ་འཕྲོད་གསུངས། དབང་ཁྲིད་ཚར་རྗེས་བཀའ་གཏད་པའི་ཚུལ་གྱིས་སྔགས་སྲུང་མའི་སྲོག་དབང་ཕུལ་སྐབས་ཨེ་ཀ་ཛ་ཊི་དངོས་སུ་གཟིགས་ཤིང་ས་གཡོ་བ་ལྟ་བུའི་ཟིལ་ཤིན་ཏུ་ཆེ་བ་བྱུང་། དཔོན་སློབ་གཉིས་ཅར་ལ་ལོ་གསུམ་གྱིས་མཚམས་སུ་དངོས་གྲུབ་ཆེན་པོ་སྦྱིན་པར་གསུངས་པ་རྫོགས་ཆེན་སྡེ་གསུམ་གྱི་ཟབ་གཏེར་ཐོན་པའི་སྔ་ལྟས་སུ་སྣང་ངོ་། ༈ །བྱེ་བྲག །པད་

― JKT024_Page_0265 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འབྱུང་དངོས་སྣང་པདྨ་དབང་ཆེན་དང་། ཞེས་པ་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་པདྨ་གཙུག་ཏོར་གྱི་ལུང་བྱང་ལས། དེ་དུས་ཆོས་བདག་ཇི་ལྟར་འབྱུང་བ་ནི༔ གསེར་ལྡན་འབབ་པའི་གཡོན་འགྲམ་དཔལ་རིའི་སྤོར༔ ང་ཡི་གསུང་སྤྲུལ་པདྨ་ཉིད་བྱེད་ཅེསཿ རྒྱལ་བའི་གདུང་འཚོབ་སྒྲུབ་པའི་རྒྱལ་མཚན་བཙུགས༔ དུས་མཐའི་མུན་རུམ་ནང་དུ་སྒྲོན་མེ་འཛིན༔ ཚེ་སྒྲུབ་མཐར་ཕྱིན་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་ལྔ་ཐུབ། རྟེན་འབྲེལ་ལེགས་འགྲིགས་དགུ་བཅུར་བསྟན་པ་འཛིན༔ ལྷ་སྲས་ཉིད་ཀྱི་ཉེར་ལྔའི་དུས་སུ་མཇལ༔ སྦ་གསང་མེད་པར་བློ་གཏད་དེ་རུ་སྐྱེལ དེ་ན་མ་བསྒྲིགས་ལྷུན་གྲུབ་རྟེན་འབྲེལ་མང་༔ ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་རྗེ་དེ་ཉིད་ཉེར་ལྔ་བཞེས་པའི་ཆུ་གླང་ཆོ་འཕྲུལ་ཟླ་བར་མཇལ། ཕུར་པ་དབང་ཆེན་བཞད་པ་སོགས་ཕུལ། རིན་པོ་ཆེ་ནས་ཀྱང་སྔ་ཕྱིར་བར་ཆད་སེལ་བ་དང་། ཞབས་པད་བརྟན་པའི་རྟེན་འབྲེལ་བསྒྲིགས། གཏེར་སྒྲུབ་དང་གསང་རྒྱ་སོགས་མཐར་ཕྱིན་དགོས་པའི་བསླབ་སྟོན་ནར་མར་སྩལ། ཕུར་པ་ཕུར་ཁང་ཆེན་མོར་དཔལ་མདོས་སྐབས་སྒྲུབ་རྟེན་དུ་གནང་བ་སོགས་ཐུགས་མཐོང་ཆེ་བར་མཛད། ཁྱད་པར་སྐབས་རྟེན་འབྲེལ་མདོ་ཆིངས་ལས། ནམ་མཁའ་མཛོད་དུ་སྦས་པའི་ཟབ་གཏེར་རྣམས༔ མི་བཞག་འདོན་པའི་སྐྱེས་བུ་སྨོན་ལམ་ཅན༔ ལྷ་སྲས་ཁྱོད་ཀྱི་སྐྱེ་བའི་ཐ་མ་

― JKT024_Page_0266 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འབྱུང་༔ དེ་དུས་ལོ་པཎ་རྗེ་འབངས་ཕལ་ཆེར་འཛོམ༔ ཁྱད་པར་མངའ་བདག་ཡབ་སྲས་མཇལ་ནས་སུ༔ གཅིག་གྲོགས་གཅིག་བྱེད་ལས་འཕྲོ་རིམ་པར་སད༔ ང་ཡི་གདམས་པ་མཐར་ཐུག་རྣམས་དང་མཇལ༔ དག་པའི་སྣང་བར་ང་ཉིད་དངོས་དང་འཕྲད༔ གསང་སྔགས་གདམས་པའི་ལག་ལེན་དམར་ཁྲིད་སྟོན༔ རང་ཉམས་བླངས་པས་འབད་མེད་གྲུབ་པ་ཐོབ༔ དངོས་གྲུབ་བརྙེས་པའི་སློབ་མ་དུ་མ་འབྱུང་༔ ཞེས་སོགས་ལུང་བྱང་ཕྱི་ནང་གསང་བ་མང་པོར་ཤིནྟུ་གསལ་བ་ལྟར། རྗེ་ཉིད་དགུང་གྲངས་ཉེར་བདུན་དུ་སོན་པ་ཤིང་ཡོས་དབྱུག་པ་ཟླ་བར་ཆེད་ཀྱིས་ཕེབས་པར་ཕུར་པ་འཁོན་ལུགས་ཀྱི་དབང་བཀའ་ཕུལ་བས་ཟབ་གཏེར་གྱི་བར་ཆད་འབྱུང་པོ་སུམ་ཅུ་རྩ་གཅིག་བསྒྲལ་བའི་མནལ་ལྟས་ལེགས་པར་བྱུང་གསུངས། ཁྱད་པར་ཡང་དག་ལྷ་དགུའི་དབང་ཆེན་ཕུལ་བས། ནམ་མཁའ་མཐིང་ཞུན་གྱི་མདོག་ཏུ་གྱུར་པའི་དབུས་བླ་མ་ཉིད་ཧེ་རུ་ཀ་དངོས་སུ་སྣང་བ་སྤྱི་བོ་ནས་ཐིམ་པའི་ཉམས་ཤར་བས་སྙིང་གའི་རྩ་མདུད་གྲོལ། དེའང་གསུང་ངག་ལམ་འབྲས་པས་མོས་གུས་ཅན་བྱིན་རླབས་ཀྱིས་ཁམས་འདུས་ཤིང་རྩ་མདུད་གྲོལ་བ་དང་། འདུས་པ་འཕགས་ལུགས་ཀྱི་མན་ངག་ལས་ཕྱག་རྒྱ་སྲོག་རྩོལ་གྱི་གནད་གསུངས་པ་དང་རྗེས་སུ་མཐུན་པའི་ངོ་མཚར་ཆེ་བར་བྱུང་། རྡོ་རྗེའི་

― JKT024_Page_0267 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མགུར་གླུ་ཐོགས་མེད་དུ་བརྡོལ། སྔོན་ཆད་ཐུགས་སྒྲུབ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་གྱི་བརྡ་ཡིག་གཏན་ལ་འབེབས་དཀའ་བར་བྱུང་བ་དེ་ནས་བཟུང་སྟེ་ཚེགས་མེད་དུ་ཁྲོལ་བ་ལྟར། ངེད་རང་ལ་བཀའ་བབས་པའི་ཐུགས་སྒྲུབ་བདེ་གཤེགས་འདུས་པ་དང་དོན་གཅིག་ཏུ་བབས་པར་མ་ཟད། ཚིག་རིས་ཕལ་ཆེར་ཀྱང་ཤིན་ཏུ་མཐུན་པར་བྱུང་སྟེ། གྲོལ་ཏིག་དགོངས་པ་རང་གྲོལ་གྱི་གཏེར་ལུང་ལས། །གསང་བའི་ལུང་བསྟན་མ་གཏོགས་ཞུས་དག་ཕེརཿ གཅིག་ལ་གཅིག་ཡིད་ཆེས་པས་འཁྲུལ་པ་བྲལ༔ ཞེས་མངའ་རིས་པཎ་ཆེན་རིན་པོ་ཆེའི་ཟབ་གཏེར་རིག་འཛིན་ཡོངས་འདུས་དང་། ཀུན་མཁྱེན་པྲ་ཛྙཱ་རསྨིའི་གྲོལ་ཏིག་དགོངས་པ་རང་གྲོལ་ཕན་ཚུན་དག་དང་ཚུལ་མཐུན་པར་གཅིག་ལ་གཅིག་ཡིད་ཆེས་ཤིང་། བརྡ་བསྒྱུར་ལས་ཇི་ལྟར་འབྱུང་བ་མ་གཏོགས་ཚིག་གི་ལྷད་ཀྱང་མེད་པར་ཤིན་ཏུ་གསང་བའི་སྒོ་ནས་བར་ཆད་མེད་པར་གཏན་ལ་ཕབ། གཏེར་སྒྲུབ་ཀྱང་ལྷན་དུ་མཛད་པས་གུ་རུ་ཡབ་ཡུམ་གྱིས་དངོས་སུ་རྗེས་སུ་བཟུང་བའི་དག་སྣང་མཐའ་ཡས་པ་ཤར། ལྷག་པར་གཏེར་ཁ་དུ་མའི་ཁ་བྱང་བྱུང་བ་སོགས་དཔག་པར་དཀའ་བའི་རྟེན་འབྲེལ་གྱི་སྒོ་དུ་མ་འགྲིགས། ངོས་ནས་ཀྱང་དགུན་དེར་བླ་མ་སྐུ་གསུམ་གྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་བགྱིས་པས་ཚེ་འཕྲང་ཞི་བ་དང་། ཟབ་ཆོས་འདི་ཉིད་ཁྱབ་བརྡལ་དུ་

― JKT024_Page_0268 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྒྱས་པའི་རྟེན་འབྲེལ་དུ་གྱུར། ཕྱིས་མེ་སྦྲུལ་ལོར་རྗེ་དེ་ཉིད་ལ་སངས་རྒྱས་སྟོང་གིས་ཞལ་གཟིགས་པའི་སྐབས་སུའང་བསྟན་པའི་བཙས་དང་མཆོད་སྡོང་ཆེན་པོར་དབུགས་དབྱུང་རྩལ་བ་ལྟར་འདི་ཙམ་གྱིས་གུ་རུ་རིན་པོ་ཆེའི་བསྟན་པ་དང་དེ་འཛིན་ལ་བྱ་བ་བྱས་པར་རློམ་པ་ལགས་ཤིང་། ཞིབ་པར་གསང་བ་མཆོག་གི་རྣམ་པར་ཐར་པ་ལོགས་སུ་འགོད་པར་འགྱུར་བ་ལས་ཤེས་སོ། ༈ །བདུན་པའི་སྐབས་བླ་སྒྲུབ་སྐོར་གསུམ་ཞེས། སྤྱིར་བླ་མ་བསྟན་གཉིས་སྐོར་གསུམ་ཞེས་གྲགས་པའི་བསྟན་གཉིས་ནི་མདོ་ལྟར་ན་རྒྱལ་བ་ཤཱཀྱ་ཐུབ་པ་མཚན་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་སོ་སོར་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་དང་། སྔགས་ལྟར་ན་གུ་རུ་པདྨ་འབྱུང་གནས་མཚན་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་སོ་སོར་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་མན་ངག་དང་བཅས་པ་རྒྱ་ཆེར་ཡོད་པར་གསུངས། སྐོར་གསུམ་ནི་བླ་མ་ཆོས་ལོངས་སྤྲུལ་གསུམ་དུ་སྒྲུབ་པ་སྟེ། དེའང་གཏེར་ཁ་འདི་ཉིད་ཀྱི་དབང་དུ་བྱས་ན་བླ་མ་ཆོས་སྐུར་སྒྲུབ་པ་ཆོས་སྐུའི་དོན་ཁྲིད་ཆེན་མོ། བླ་མ་ལོངས་སྐུ་ཚེ་དཔག་མེད་རིགས་ལྔ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བ། བླ་མ་སྤྲུལ་སྐུ་པདྨ་འབྱུང་གནས་ཞི་དྲག་གཅིག་དྲིལ་དང་བཅས་པ་སྟེ། ཞི་བ་ལ། ཕྱི་སྒྲུབ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ། ནང་སྒྲུབ་བསམ་པ་ལྷུན་གྲུབ་མ། གསང་སྒྲུབ་མཚོ་སྐྱེས་རྡོ་རྗེ། དྲག་པོ་ཡང་གསང་རྡོ་རྗེ་དྲག་རྩལ། གཅིག་དྲིལ་བླ་མ་དངོས་གྲུབ་རྒྱ་

― JKT024_Page_0269 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཚོ་དང་། ཐུགས་སྒྲུབ་དགོངས་པ་ཀུན་འདུས་རྣམས་སོ། ༈ །སྔ་ཕྱིར་ས་གཏེར་གྱི་གཏེར་ཁ་སུམ་ཅུ་རྩ་བདུན་ཙམ་ཕྱུང་ཚུལ་ནི། སྤྱིར་འགའ་ཞིག་གསང་རྒྱའི་བབ་དང་། ལ་ལ་ཡང་གཏེར་དུའང་སྦས་པ་སོགས་ཞིབ་པར་འཆད་དཀའ། བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་ཐུན་མོང་གི་སྤྱོད་ཡུལ་དུ་གྱུར་པ་ཙམ་སྨོས་པ་སྟེ། དེའང་དགུང་ལོ་བཅུ་གསུམ་པ་ལྕགས་མོ་གླང་གི་ལོའི་དཔྱིད་ཀར་མ་ཎི་ཁར་ཨོ་རྒྱན་ཡབ་ཡུམ་གྱིས་དངོས་སུ་རྗེས་སུ་བཟུང་ནས་ལུང་བསྟན་པ་ལྟར། བྲག་༼༡༽དཀར་རྫོང་ཆུང་ནས་ལྷ་སྲས་ཀྱི་དགོངས་འདུས་བཀའ་རྟགས་རྡོ་རྗེ། མེ་ལོང་། ཐུགས་དམ་སྒྲུབ་ཐབས་ཉེར་བཞི་སོགས་ཐོག་མར་བཞེས་པ། ཕྱིས་མེ་ལོང་འཇམ་མགོན་བླ་མ་དང་རྡོ་རྗེ་འདིར་སྩལ། དེ་ནས་རིམ་པར་དགུང་གྲངས་བཅུ་གསུམ་པའི་དགུན་ཤེལ་བྲག་མདའ་ནས་ཁ་བྱང་བྱུང་བ་ལྟར། བཅུ་བཞི་པར་བསམ་ཡས་མཆོད་རྟེན་དཀར་པོ་༼༢༽ནས་ཟབ་གཏེར་བཞེས་པ་རྟེན་འབྲེལ་གྱི་བབ་ལས་སླར་ཡང་གཏེར་དུ་སྦས་པར་མཛད། ཉི་ཤུ་པ་ས་སྤྲེལ་དབྱུག་པ་ཟླ་བའི་ཚེས་བཅུར་ཟླ་ཉིན་ཁ་ལ་རོང་སྒོའི་༼༣༽བྲག་དཔལ་ཆེན་པོའི་ཞབས་འོག་ནས་ཐུགས་སྒྲུབ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་གསང་གཏེར་དུ་བཞེས་ཉེར་གཅིག་འདི་ཟིན་བྲིས་པ་ལར་ཉེར་གཉིས་ཁྱི་ལོ་ཞེས་བྲིས་སྣང་ནའང་། ངོས་ལ་དབང་ལུང་ཐོག་མར་རྩལ་སྐབས་ལོ་རྒྱུས་

― JKT024_Page_0270 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཞིབ་ཆ་ཞུས་པར་འདི་ལྟར་གསུངས། མཆན། པ་ས་མོ་བྱའི་ལོའི་ཁྲུམ་སྟོད་ཟླ་བའི་ཚེས་བཅུའི་ཉིན་གུང་ན་༼༤༽བུན་རྫོང་ནས་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་པདྨ་གཙུག་ཏོར་དང་། མཐོང་གྲོལ། ཆོས་རྒྱལ་གྱི་གདུང་རུས་ལས་གྲུབ་པའི་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་སྐུ་སོགས་སྤྱན་དྲངས། ཉེར་བདུན་པར་རི་བོ་དབང་ཞུའི་དབུ་རྩེ་སློབ་དཔོན་རིན་པོ་ཆེའི་སྒྲུབ་གནས་དཀར་འཛོང་བྲག་༼༥༽ནས་ཐུགས་སྒྲུབ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་གྱི་ཆ་ལག་བར་ཆད་སེལ་བའི་ཆོས་བཞི་གསང་གཏེར་དུ་ཐོན། ཉེར་བརྒྱད་སོས་ཀ་ཀརྨའི་༼༦༽དམ་ཅན་བྲག་ནས་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བ་ཞི་ཁྲོ་སོགས་ཐུགས་དམ་ཟབ་པ་སྐོར་བདུན་ཞེས་རྒྱུད་ལུང་མན་ངག་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའི་ཟབ་ཆོས་ངོ་མཚར་ཅན་དང་། དབྱར་དུས་ཁམས་ཀྱི་གླ་བ་རྐང་གཅིག་ཏུ་གྲགས་པ་ཡེ་རྒྱལ་༼༧༽ནམ་མཁའ་མཛོད་ཆོས་ཀྱི་སྒྲོམ་ཆེན་པོ་ནས། དེའི་ཆ་ལག་གཙོ་བོར་གྱུར་པའི་ཟབ་ཆོས་མཐའ་ཡས་པ་དང་། སྐུ་ཚབ་རྣམ་གཉིས་སོགས་དང་། སྟོན་ཟླ་འབྲིང་པོར་སླར་ཡང་ཁ་༼༨༽འདི་གནས་ཡིག་གི་བབ་བྱང་དུ་དཔེ་ལ་ལར་དགུང་ལོ་ཉེར་དགུ་བར་གསུངས་ཀྱང་ཉེར་བརྒྱད་དུས་བཞེས་ཤིང་། ཉེར་དགུར་ཐུགས་སྒྲུབ་མདོ་བྱང་བབ་པ་ཡིན་པས་ཡིག་ནོར་བྱུང་བར་སྣང་། མཆན། དྲག་དཔལ་ཆེན་པོའི་དབུའི་གསེང་ནས་ཐུགས་སྒྲུབ་ཀྱི་མདོ་བྱང་དང་། གནས་ཡིག་སོགས་དང་དམ་རྫས་བཀའ་རྒྱ་མ། རྒྱལ་ཟླ་བའི་

― JKT024_Page_0271 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྒྱལ་བ་དང་པོར་བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་ལྷན་ཅིག་པས་སྨན་ཤོད་ཛམ་ནང་པདྨ་ཤེལ་༼༩༽ཕུག་ནས་དམ་ཆོས་རྫོགས་ཆེན་སྡེ་གསུམ་ཁྲོམ་གཏེར་དུ་སྤྱན་དྲངས། འདི་ནས་བཟུང་ཕལ་ཆེར་ཁྲོམ་གཏེར་དུ་མཛད། དེའི་ཚེས་བཅུར་གནས་ཀྱི་དབུ་རྩེ་༼༡༠༽ནས་རིག་འཛིན་དགའ་རབ་རྡོ་རྗེའི་སྤྲུལ་པའི་གདུང་རྟེན་དང་། སྙིང་ཏིག་རྣམ་གཉིས་ཕྲལ་གཏེར་དུ་བཞེས། དགུང་གྲངས་ཉེར་དགུར་སོན་པའི་ཆོ་འཕྲུལ་ཟླ་བའི་ཚེས་གཅིག་ལ་དཔའ་བོ་དབང་ཆེན་༼༡༡༽བྲག་ནས་གནས་ཆེན་ཉེར་ལྔའི་མདོ་བྱང་དང་། ཟླ་བ་དེ་ཉིད་ཀྱི་ཚེས་དགུ་ལ་ཡོན་ཏན་སྐུའི་གནས་འབྲི་གཉན་སྡོང་༼༡༢༽གསང་ཕུག་ཆེན་མོ་ནས་འཇམ་དཔལ་བཤེས་གཉེན་སྙིང་ཏིག་གསང་གཏེར་དུ་བཞེས། ཚེས་བཅོ་ལྔ་ལ་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་གནས་སེང་ཆེན་གནམ་བྲག་༼༡༣༽གི་གནས་ཀྱི་དབུ་རྩེ་ནས་ཟང་གཏེར་གྱི་ཁ་བྱང་དང་། མཚོ་རྒྱལ་སྙིང་ཏིག་ལྷན་གཅིག་པ་དང་། ཚེས་བཅུ་དགུ་ལ་བྲག་གོང་མོ་༼༡༤ ༽འོག་མ་ནས་ལུང་ཆེན་རྡོ་རྗེ་བཀོད་པ་སོགས་དམ་ཆོས་ཤོག་སྡེ་དྲུག་དང་། གསང་བའི་གླེགས་བམ། ཨོ་རྒྱན་རིན་པོ་ཆེའི་དབུ་ཞྭ། ལྷ་སྲས་ཕྱག་ཐམ། ཐུབ་པའི་དབང་པོའི་སྐུ་ཆོས། དགའ་རབ་ཆོས་སྨན་སོགས་ཆོས་དང་རྟེན་དང་དམ་རྫས་ཀྱི་གཏེར་ཆེན་ཁྲོམ་གཏེར་དུ་བཞེས། ཉི་ཤུ་ལ་དེའི་བྲག་རིན་ཆེན་

― JKT024_Page_0272 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

༼༡༥༽འབར་བ་ནས་རྗེ་འབངས་ཉེར་ལྔའི་ཆོས་སྨན་གའུ་གང་དང་ཆོས་སྐོར་ཞིག་ཀྱང་བཞེས། ཉེར་གཉིས་ལ་སྨན་རྐྱལ་འདྲ་༼༡༦༽བའི་བྲག་ནས་སྨན་གྱི་གཏེར་དང་ཤོག་སེར་ཞིག་ཀྱང་བཞེས་ཤིང་སྨན་བདག་ཅག་ལ་གནང་། ཤོག་སེར་གསང་བར་མཛད་སོང་། བྲག་གི་གཏེར་ཁ་ཐམས་ཅད་ཁྲོམ་གཏེར་ཁོ་ན་ཡིན། ལྷོ་ཟླའི་ཕྱོགས་སུ་འབྱོན་ལམ་འཛི་སྨད་མཁའ་འགྲོ་ཤེལ་༼༡༧༽ཕུག་ནས་མཁན་པོའི་སྐུ་ཆོས་ལ་བྲིས་པའི་གནས་ཡིག་དང་། རྒྱལ་བ་མཆོག་དབྱངས་སྙན་རྒྱན་སོགས། ཀེ་རོང་རྡོ་རྗེ་ཅོང་ཕུག་༼༡༨༽ནས་ཨོ་རྒྱན་ཡབ་ཡུམ་གྱི་ཚེ་རྫས་གཟི་སྒྲོམ་དང་ཁ་བྱང་འགའ་ཞིག །སྨིན་དྲུག་ཟླ་བའི་དམར་ཕྱོགས་མཁའ་འགྲོ་འདུ་བའི་དུས་ཆེན་ཉེར་ལྔའི་ཉི་ཤར་ལ་གནས་མཆོག་ཀརྨའི་འབུམ་རྫོང་།༡༩༽གི་པདྨ་དབང་ཕུག་ནས་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་འཁོར་བ་དོང་སྤྲུགས་སྐོར་ཆོས་ཚན་བཞི་དང་དམ་རྫས་ཀྱི་སྐོར་བཞེས། མཚོ་ནང་། ༢༠༽ནས་ཀླུ་བདུད་ཁ་ལ་རཀཱས་ཆོས་སྐྱོང་སྐོར་གྱི་རྡོ་སྒྲོམ་དངོས་སུ་གཏད། གནས་རྙིང་ཕུག་གི་གཏིང་ཨོ་རྒྱན་བཞུགས་ཁྲི་དོ ༢༡༽ནས་རང་བྱུང་ཐུགས་རྗེའི་སྒྲོལ་སྐུ། །བྲམ་ཟེ་པྲ་བྷ་ཧསྟིའི་སྐུ་ཤ་རིལ་བུ། ཟུར་བཟའི་ཐུགས་དམ་སྐོར་དྲུག ཁྱད་པར་ཁོ་བོས་ཁ་བྱང་དང་བཅས་ཞབས་སྐུལ་ཞུས་པ་བཞིན་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་པདྨ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བའི་རྒྱུད་ལུང་མན་ངག་གི་སྐོར་།

― JKT024_Page_0273 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཁྱད་པར་འཕགས་པ་སོགས་སྤྱན་དྲངས། དགུང་ལོ་སུམ་ཅུ་པ་ས་ཕོ་རྟའི་ལོར་འོག་མིན་ཀརྨའི་དཔལ་༼༢༢༽གྱི་དེའུ་མ་མོ་རོལ་པའི་ཕོ་བྲང་གི་སྒོ་གོང་ནས་མ་མོ་སྤྱི་བསྡུས་དང་། སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་རིལ་བུ་སོགས་དང་། ལོ་དེའི་དབྱུག་པ་ཟླ་བའི་ཚེས་བཅུར་ཁོ་བོ་ལ་སྔ་ཕྱིར་གསལ་སྣང་དང་ལུང་བསྟན་བྱུང་བ་ལྟར་ཞབས་བསྐུལ་ཞུས་པས། ཀེ་ལ་ནོར་བུ་༼ ༢༣༽སྤུན་གསུམ་གྱི་བྲག་རི་རིན་ཆེན་འབར་བ་ནས་བླ་མའི་ཐུགས་སྒྲུབ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་བསམ་པ་ལྷུན་གྲུབ་པའི་ཆོས་སྐོར་གུ་རུའི་སྐུ་ཚབ་དང་བཅས་པ། སྨིན་ཟླའི་ནང་གོ་སྟོད་འོད་འབར་༼༢༤༽བྲག་ནས་དམ་རྫས་ཕྲིན་ལས་རོལ་པ་སྒྲུབ་ཁོག་དང་བཅས་པ་དང་། ཆོས་སྐྱོང་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ། རྒྱལ་ཆེན་རྣམ་ཐོས་སྲས་ཀྱི་སྐོར་སོགས་སྤྱན་དྲངས། དགུང་གྲངས་སོ་གཅིག་པ་ས་མོ་ལུག་གི་ལོའི་སྤྲེལ་ཟླའི་ཚེས་བཅུར་དཔལ་སྤུངས་ཡང་ཁྲོད་དེ་ཝཱི་ཀོ་ཊ་ཙཱ་༼ ༢༥༽འདྲ་རིན་ཆེན་བྲག་ནས་གསང་ཐིག་སྙིང་པོའི་སྐོར་དང་གནས་ཡིག །བདེ་བར་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་གདུང་གི་རིལ་བུ་དམ་རྫས་རིན་པོ་ཆེའི་ཏོག་རྣམས་བཞེས། ལོ་དེའི་སྟོན་དགུན་སྐབས་སྒ་སྟོད་མེ་སེང་རིན་ཆེན་ཤེལ་༼༢༦༽བྲག་ནས་སཱཙྪ་གསེར་མགོ་གཡུ་གཤམ་བཞེས་པ་ནས་གུ་རུ་རིན་པོ་ཆེའི་ཚེམས་ལས་སྤྲུལ་པའི་རིང་བསྲེལ་རྡོག་གཅིག་དང་། བོད་ཀྱི་གནས་

― JKT024_Page_0274 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཆེན་དང་གནས་ཕྲན་གཏེར་ཁ་མང་པོའི་ཁ་བྱང་བྱུང་བ་རྡོ་ཐི་གངས་དཀར་གྱི་གནས་ཡིག་སོགས་འགའ་རེ་ཕབ། གཞན་སྤེལ་བར་མ་གནང་། སྒ་སྟོད་གནས་འདི་བདུད་འདུལ་གྱིས་གནས་སྒོ་ཕྱེས་ཤིང་གནས་ཡིག་ཀྱང་ཡོད། གཏེར་ཆེན་རིན་ཆེན་ནས་གནས་ཆེན་ཉེར་ལྔའི་ནང་ཚན་སྐུའི་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་གནས་ཧེ་བྲག་ཏུ་ངོས་འཛིན་པར་མཛད། གཡུ་བྲག་༼༢༧༽ནས་བི་མ་མི་ཏྲའི་སྒྲོལ་དཀར་ཚེ་རྫས་ཟླ་བའི་སྙིང་པོ་དང་། ཐུགས་ཐིག་སྙིང་པོ་སོགས་བཞེས། གསང་རྒྱ་ཤིན་ཏུ་དམ་པར་མཛད། དགུང་གྲངས་སོ་དྲུག་ཏུ་ཕེབས་པ་ཤིང་ཕོ་བྱི་བའི་ལོའི་ས་ག་ཟླ་བའི་དམར་ཕྱོགས་ཀྱི་ཚེས་བཅུར་ཡེ་རྒྱལ་ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་ལྷོ་ཕྱོགས་གཡུ་འབལ་༼༢༨༽བྲག་ནས་བཀའ་བརྒྱད་བདེ་གཤེགས་ཀུན་འདུས་རྒྱུད་ལུང་མན་ངག་གི་ཆོས་སྐོར་ཟབ་རྒྱས་སྐུ་ཚབ་དམ་རྫས་དང་བཅས་པ། ཡང་གནས་དེའི་ནུབ་ཕྱོགས་ཁ་བ་སྟེང་ཚེ་ཞིལ་༼༢༩༽བྲག་གམ་ཚེ་རྒྱས་བྲག་ནས་གུ་རུ་ཡབ་ཡུམ་གྱི་ཚེ་རྫས་ཁྱད་འཕགས་དང་། ཚེ་རྒྱུད་བདུད་རྩི་འཁྱིལ་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་སྐོར་སོགས་སྤྱན་དྲངས། དགུང་གྲངས་སོ་བརྒྱད་པ་མེ་སྟག་དབྱུག་པ་ཟླ་བའི་ཚེས་ཉེར་ལྔར་བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་ལྷན་ཅིག་པར་རོང་མེ་འཆི་མེད་དཀར་མོ་སྟག་ཚང་དུ་འབྱོར། ཚེས་ཉེར་བདུན་ལ་གསང་ཕུག་༼༣༠༽གཡས་ནས་དམ་ཆོས་སྙིང་པོ་སྐོར་ལྔ་སོགས་དང་། དེ་ནས་རིམ་པར་བྲག་

― JKT024_Page_0275 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གི་རྒྱ་བཅུ་གསུམ་བཤིགས་ནས་སྨིན་ཟླའི་དཀར་ཕྱོགས་ཀྱི་ཚེས་དགུའི་སྔ་དྲོར་གསང་ཕུག་༼༣༡༽གཡོན་ནས་ཐུགས་སྒྲུབ་རྡོ་རྗེ་དྲག་རྩལ་དང་། ཚེས་བཅུའི་ནམ་ལངས་ལ་གུ་རུའི་ཕྱག་མཚན་རྡོ་རྗེ་སོགས། ཚེ་བཅུ་ཕྱི་མར་མ་ཕམ་སེང་རྒོད་གཡུ་༼ ༣༢༽མཚོ་ནས་མཚོ་གཏེར་ཆེན་མོ་སོགས་བར་ཆད་མེད་པར་སྤྱན་དྲངས་པས་ངོ་མཚར་གྱི་ཕུལ་དུ་གྱུར། དགུང་གྲངས་སོ་དགུ་པ་མེ་ཡོས་དབོ་ཟླ་བའི་དམར་ཕྱོགས་ཀྱི་རྒྱལ་བ་གསུམ་པ་ལ་ཡོན་ཏན་སྦས་པའི་གནས་རྫོང་༼༣༣ ཤོད་བདེ་གཤེགས་འདུས་པའི་ཕོ་བྲང་ནས་མཁན་སློབ་ཆོས་གསུམ་གྱི་ཕྱག་ཚྭ་ཤོག་དྲིལ་དང་བཅས་པ། ནག་པ་ཟླ་བའི་དཀར་ཕྱོགས་ཀྱི་ཚེས་བཅུར་གནས་མཆོག་པདྨ་༼༣༤ ༽ཤེལ་རི་ནས་དམ་རྫས་མཁའ་ཀློང་འཁྱིལ་པའི་རིལ་བུ་བསྟན་པའི་བཙས་སུ་བསྔགས་པ་མཐོང་བ་དོན་ལྡན། མཁའ་འགྲོ་གསང་བའི་ཟབ་ཤོག་བཅས། དེའི་ཚེས་བཅུ་གཅིག་ལ་བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་ལྷན་ཅིག་པས་ཁྱུང་ཚང་བྲག་༼༣༥༽མཁའ་འགྲོ་ཐུགས་ཀྱི་གནས་ནས་རིག་འཛིན་ཡོངས་རྫོགས་སྙིང་ཏིག་དམ་རྫས་བཅས་བཞུགས་པའི་རྡོ་སྒྲོམ་ལེའུ་ཚན་དང་། ཧེ་རུ་ཀ་འདུས་པའི་ཐུགས་ཏིག་གི་གཏེར་སྒྲོམ་གྲི་གུག་གི་དབྱིབས་ཅན་བཅས། ས་ག་ཟླ་བའི་ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་རྒྱལ་བ་གཉིས་པར་ཡོན་ཏན་གནས་གཙོ་རུ་དམ་གངས་༼༣༦༽ཁྲོད་བདེ་བ་

― JKT024_Page_0276 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཆེན་པོ་ནས་བདེ་མཆོག་སངས་རྒྱས་མཉམ་སྦྱོར། རུ་དམ་གངས་ཀྱི་ར་བའི་གནས་ཡིག །དམ་རྫས་ཧེ་རུ་ཀ་འདུས་པའི་བདུད་རྩི་བཅས་ཀྱི་རྡོ་སྒྲོམ་རིམ་པ་གསུམ། གྲོ་བཞིན་ཟླ་བའི་ཚེས་བཅོ་ལྔར་ཁོ་བོ་ལ་ཁ་བྱང་བྱུང་བ་བཞིན་ཞབས་བསྐུལ་ནན་ཏན་དུ་ཞུས་པར། ལྷ་ལྡན་དུ་འབྱོན་ལམ་ནས་ཆེད་ཀྱི་ཕེབས་ཏེ་ཀེ་ལ་ནོར་བུ་༼༣༧༽སྤུན་གསུམ་བྲག་ནས་དམ་ཆོས་ནོར་བུ་སྐོར་བདུན་དང་། གུ་རུ་སེང་གེ་སྒྲ་སྒྲོགས་ཀྱི་སྐུ་རྒྱན། སྐུ་ཚབ་སོགས་སྤྱན་དྲངས་པ་སྟེ། བདག་ཅག་གིས་མངོན་དུ་ཤེས་པའི་མཆོག་གཏེར་ཆོས་དང་དམ་རྫས་དང་བཅས་པ་ནི་འདི་ཙམ་ཡིན་ལ། ཁ་བྱང་དང་རྫས་གཏེར་ཕྲན་ཚེགས་ནི་མང་དུ་བཞེས་པར་སྣང་སྟེ། སེང་ཆེན་གནམ་བྲག་གི་ཟབ་གཏེར་གཅིག་པུ་ལའང་སྔ་ཕྱིར་ཁ་བྱང་གཉིས་ཙམ་དང་། ཁ་བྱང་དངོས། གནད་བྱང་། ཡང་བྱང་། སྙིང་བྱང་། བཅས་བདུན་གཏེར་གནས་ཐ་དད་པ་ནས་བྱུང་བས་མཚོན། དགུང་གྲངས་ཉེར་བདུན་པར་གོང་སྨོས་དཀར་འཛོང་བྲག་ནས་ཐུགས་སྒྲུབ་ཆ་ལག་སྐོར་བཞེས་པའི་རྗེས། རི་བོ་དབང་ཞུའི་ཞོལ་ནམ་མཁའི་སྙིང་པོའི་སྒྲུབ་ཕུག་གི་སྒོ་གོང་ནས་ཐུབ་པའི་རིང་བསྲེལ་བྲག་ཕུག་མ་ར་ཏི་ཀའི་ས་སྣ་དང་བཅས་པ། དགུང་གྲངས་ཉེར་བརྒྱད་པའི་དབྱུག་པ་ཟླ་བར་མིག་དབྱེ་བྲག་ནས་བྲམ་ཟེ་ཁྲག་འཐུང་ནག་པོའི་དབུ་ཐོད།

― JKT024_Page_0277 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དགུང་གྲངས་སོ་གཅིག་པའི་དཔྱིད་ཀར་དཔའ་འོག་འབུར་མོ་གནས་ནས་གུ་རུ་ཡབ་ཡུམ་གྱི་བྱང་སེམས་རིལ་བུ་དང་། མཚོ་རྒྱལ་གསང་གསེར། ལོ་དེའི་སྟོན་ཀར་རྒྱམ་རྒྱལ་གཡུ་མཚོ་ནས་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་འོད་སྲུངས་ཀྱི་རིང་བསྲེལ་སོགས་སྤྱན་དྲངས་པས་མཚོན་ནོ། །ལྷ་ལྡན་ཕེབས་སྐབས་དགུང་གྲངས་བཞི་བཅུ་པ་ས་འབྲུག་ལོར་སྦྲག་ཡང་རྫོང་ནས་གནུབས་ཆེན་རིན་པོ་ཆེའི་མཐེབ་སྐོར་ཤོག་སེར་བཅས་བཞེས་སྐད་ཙམ་ལས་སུས་ཀྱང་ཞིབ་ཆ་ངེས་པ་མ་བྱུང་། དེ་སྐབས་མཆིམས་ཕུ་དང་། ས་སྦྲུལ་ལོ་མགོར་གཞོ་སྟོད་ཏེ་སྒྲོར་ཕེབས་པ་ནས་ཀྱང་ཟབ་གཏེར་འདྲ་བཞེས་སམ་ཞེས་གླེང་བ་ཙམ་མོ། མཆན། སྤྱིར་བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་ཀྱི་ལུང་བྱང་དུ་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་གནས་གཏེར་བརྒྱ་རྩའི་བཀའ་བབས་ཞེས་གསུངས་པའང་སྣང་བས། སྐུའི་རྟེན་གུ་རུའི་སྐུ་ཚབ་དང་། སངས་རྒྱས་བྱང་སེམས་ཡི་དམ་གྱི་སྣང་བརྙན་དངོས་ཉེར་ལྔ་ཙམ་བཞེས་ཤིང་། ཁྱད་པར་གཏེར་ཁ་སྔ་མ་རྣམས་སུ་མ་གྲགས་པ་གུ་རུའི་སྐུ་ཚབ་ཀྱི་རྒྱུ་གཏེར་ནས་བཞེས་པ་ལས་ཕྱག་སྤར་དུ་བཏབ་པའི་སྐུ་ཚབ་གཉིས་པ་རྒྱ་ཆེར་སྤེལ་བ་དང་། གསུང་གི་རྟེན་ནི་ཤིན་ཏུ་ཟབ་ཅིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་ཆོས་སྡེ་མཐའ་ཡས་པ་ཞིག་བྱོན་པ་སྟེ། སྙིང་ཏིག་གཅིག་པུའང་བརྒྱ་རྩ་ཞིག་ཡོད་པར་གསུངས་པས་ན་གོང་གི་ལུང་ཡང་མང་ཚིག་ཙམ་དུ་གོ །ཆོས་སྡེ་ཆེ་བ་གྲངས་སུ་བགྲང་ནའང་

― JKT024_Page_0278 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཟབ་པ་སྐོར་བདུན་ལ་ཆོས་སྡེ་ཆེན་པོ་བདུན་དང་། རྫོགས་ཆེན་སྡེ་གསུམ་ལ་ནང་གསེས་སྙིང་ཏིག་བདུན་དུ་དབྱེ་བ་སོགས་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པས་ཟབ་གཏེར་གྱི་བཞུགས་བྱང་གཞན་དུ་འགོད་པ་ལས་ཤེས། ཐུགས་རྟེན་རྡོ་རྗེ་དང་ཕུར་པ་སོགས་ཕྱག་མཚན་གྱི་རིགས་ཀྱང་མང་དུ་བཞེས་མོད། གཙོ་བོར་མྱོང་གྲོལ་དམ་རྫས་ཀྱི་རིགས་མཐའ་ཡས་པའི་བཀའ་བབས་ཚུལ་དམ་རྫས་ཀྱི་དཀར་ཆག་གཏེར་། གཞུང་གསལ་བྱེད་དང་བཅས་པས་ཤེས་པར་བྱ་བ་ལས་འདིར་སྨོས་ཀྱི་མི་ལང་ངོ་། །ཁྱད་པར་ཆོས་ཀྱི་བཀའ་བབས་ཚུལ་ལའང་། བཀའ་གཏེར་དག་སྣང་ལས་ཕྱེ་བའི་བཀའ་བབས་བདུན་ཅེས་པ་ནི། །རིང་བརྒྱུད་བཀའ་༼༡༽མ་བསྐྱེད་རྫོགས་སྡེ་གསུམ་གྱི་རྒྱུན་དེང་སང་བཞུགས་པ་ཕལ་ཆེར་གསན་ཅིང་བྱིན་རླབས་ཟབ་མོའི་བཀའ་བབས་པ་ལ་བརྟེན་ནས་མདོ་སྒྱུ་སེམས་ཕྱོགས་སོགས་འཆད་སྤེལ་ཡང་མང་དུ་མཛད་དོ། དཔལ་རི་བོ་ཆེའི་རྙིང་མ་གྲྭ་ཚང་དུ་འདུས་པ་མདོ་དབང་ཆེན་མོ་དང་། ཨེ་ཝཾ་ཆོས་སྒར་གྱི་མཁས་དབང་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་རྣམས་དང་། ཨོ་རྒྱན་སྨིན་གྲོལ་གླིང་སོགས་སུ་སྒྱུ་འཕྲུལ་ཞི་ཁྲོའི་དབང་དང་རྒྱུད་བཤད། དཔལ་གྱི་བསམ་ཡས་མཆིམས་ཕུར་སྐལ་ལྡན་འདུས་པ་རྣམས་ཀྱིས་གཙོས་སྐབས་ཅི་རིགས་པར་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་གསང་བ་བླ་ན་མེད་པའི་ཆོས་འཁོར་ཀྱང་མང་དུ་བསྐོར་

― JKT024_Page_0279 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བར་མཛད། དེར་མ་ཟད་སྔར་མ་གྲགས་པའི་མདོ་སྒྱུ་སེམས་གསུམ་གྱི་སྐོར་རྗེ་དེ་ཉིད་ཀྱི་མཆོག་གཏེར་ལས་བྱོན་པ་རྣམས་ཀྱང་། མཚན་གཏེར་མར་བཏགས་ཀྱང་དོན་གྱི་ངོ་བོ་བཀའ་མའི་གཞུང་ཇི་ལྟ་བའི་ཆོས་སྐད་གྲུབ་མཐའ་སློང་ནུས་པའི་ངོ་ཁྱད་པར་རྗེ་ཉིད་དང་ངོས་སློབ་དཔོན་ནས་དཔལ་ཡུལ་རྒྱ་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེའི་མདོ་སྔགས་བསྟན་འཛིན་ལ་སྙན་བསྐུལ་བར་བརྟེན། ཆོས་གྲྭ་ཆེན་མོ་རྣམ་རྒྱལ་བྱང་ཆུབ་གླིང་དུ་སྔ་འགྱུར་བཀའ་མའི་དབང་ལུང་གི་རྒྱུན་དེང་སང་ཡོད་དོ་ཅོག་གི་དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོ་ཉེར་བདུན་གྱི་སྒྲུབ་མཆོད་ལོ་བསྟར་ཚུགས་པའང་རྗེ་ཉིད་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་ཆ་ཤས་རྨད་དུ་བྱུང་བ་ཡིན་ནོ། །དཔལ་ཡུལ་དུ་བཀའ་མའི་གཞུང་པོད་ཡོངས་རྫོགས་ཀྱི་སྤར་གསར་དུ་འཁོད་པའང་འདི་ཡབ་སྲས་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་སུ་སྣང་། མཆན་འདི་ཛྷཱ་ནས་སོ། །མཆན། མཚར་ཅན་ཤ་སྟག་གོ །ཉེ་བརྒྱུད་གཏེར་མ་ལ་གཉིས། རྒྱ་ཆེ་བ་སའི་གཏེར་དང་། ཟབ་མོ་དགོངས་པའི་གཏེར་རོ། །དང་པོ་ལའང་གཉིས། རང་སྐལ་ས་༼༢༽གཏེར་དངོས་དང་། གཏེར་འབྱིན་གཞན་གྱི་ཡང་༼༣༽གཏེར་བཀའ་བབས་ཚུལ་ལོ། །དང་པོ་ནི། གོང་དུ་གཏེར་ཁ་སུམ་ཅུ་རྩ་བདུན་སྤྱན་དྲངས་ཚུལ་བཤད་མ་ཐག་པ་ལྟར་དང་། གཉིས་པ་ནི། གཏེར་སྟོན་སྔ་མ་རྣམས་ཀྱིས་ཡང་གཏེར་དུ་སྦས་པ་དངོས་སུ་བཞེས་པའམ། བྱིན་རླབས་ཀྱི་སྟོབས་ལས་བྱུང་བ་དང་། དཔེ་རྒྱུན་ཙམ་ཡོད་ཀྱང་དབང་ལུང་འཆད་ཉན་གྱི་རྒྱུན་ཆད་པ་ཉེ་བརྒྱུད་དུ་བཀའ་

― JKT024_Page_0280 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བབས་པ་སོགས་ཏེ། སྐབས་འདིར་རྗེ་ཉིད་ཀྱི་སྐུ་སྐྱེ་བ་གོང་མ་གཏེར་ཆེན་སངས་རྒྱས་གླིང་པའི་ཡང་གཏེར་གུར་དྲག་ཧཱུྃ་དམར་སྙིང་ཏིག་བྱིན་རླབས་ཀྱི་སྟོབས་ལས་བཀའ་བབས་པ་དང་། མཁའ་འགྲོ་མ་ཀུན་དགའ་འབུམ་གྱི་མ་རྒྱུད་གསང་བ་ལམ་ཁྱེར་སྐོར་ཉེ་བརྒྱུད་དུ་བཀའ་བབས་པ་འཇམ་མགོན་བླ་མར་སྩལ་བ་ལྟ་བུའོ། །གཉིས་པ་ཟབ་མོ་དགོངས་༼༤༽པའི་གཏེར་ལའང་གཉིས། ཡང་ཟབ་༼༥༽དགོངས་གཏེར་དངོས་དང་། རྗེས་སུ་དྲན་པའི་གཏེར་གྱི་བཀའ་བབས་ཚུལ་ལོ། །དང་པོ་ནི། རྩ་བ་གསུམ་སོགས་ཀྱི་བྱིན་རླབས་ལ་བརྟེན་ནས་ཐུགས་དགོངས་འོད་གསལ་གྱི་ཀློང་དུ་སྦས་པའི་གསང་བ་ཟབ་མོའི་གཏེར་མཛོད་བརྡོལ་བ་སྟེ། རྗེ་བཙུན་སྒྲོལ་མས་ལེགས་སོ་གསུམ་གྱིས་དབུགས་དབྱུང་སྩལ་བ་ལ་བརྟེན་དགོངས་གཏེར་སྒྲོལ་མའི་ཟབ་ཏིག་བརྡོལ་བ་ལྟ་བུ་དང་། གཉིས་པ་ནི། སྐུ་སྐྱེ་བ་སྔ་མའི་དུས་སུ་ལྷག་པའི་ལྷ་དང་བླ་མ་ལས་གདམས་ངག་གསན་པ་ད་ལྟའི་དུས་བཞིན་རྗེས་སུ་དྲན་པ་ལྟར་གཏན་ལ་ཕབ་པ་སྟེ། རྗེ་དེ་ཉིད་གནུབས་ཁུ་ལུང་པ་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོར་འཁྲུངས་པའི་སྐབས་གནུབས་ཆེན་སངས་རྒྱས་ཡེ་ཤེས་གཤེགས་ཀར་འདའ་ཀ་ཞལ་ཆེམས་ཀྱི་ཚུལ་དུ་ལུང་རྡོ་རྗེ་བཀོད་པའི་གདམས་པ་གསུངས་ཚུལ་དང་། ཡང་དེའི་སྐབས་ཀྱི་སྔོན་གནས་རྗེས་སུ་དྲན་པའི་གནུབ་ཀྱི་

― JKT024_Page_0281 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཁ་ཕོ་མདོ་ཙམ་ཞིག་ཡི་གེར་འགོད་པར་མཛད་པ་དང་། དེ་དག་གི་སྐབས་ཀྱི་རྗེས་དྲན་ལ་རུ་ལུའི་འདྲེན་སྟངས་བཞི་སོགས་དབྱངས་ཀྱི་བྱེ་བྲག་དང་། གར་གྱི་ཉམས་འགྱུར་མཐའ་ཀླས་པ་དང་། སྤྲུལ་པའི་སྐུ་སངས་རྒྱས་གླིང་པའི་དུས་ཀྱི་སྔོན་གནས་རྗེས་དྲན་ལ་བརྟེན་དགོངས་འདུས་རྩལ་སྤྲུགས་རྣམ་དགུའི་འཁྲུལ་འཁོར་ཕྱག་ཁྲིད་ཞིབ་མོར་གཏན་ལ་ཕབ་པ་སོགས་རྒྱ་ཆེར་ཡོད་དོ། །གསུམ་པ་ཟབ་མོ་དག་སྣང་གི་སྐོར་ལའང་གཉིས། ཟབ་མོ་དག་༼༦༽སྣང་དངོས་དང་། ཡང་ཟབ་སྙན་༼༧༽བརྒྱུད་ཀྱི་བཀའ་བབས་ཚུལ་ལོ། །དང་པོ་ནི། སྔོན་སྨོན་དང་འཕྲལ་བྱུང་གི་རྟེན་འབྲེལ་ཟབ་མོས་མཚམས་སྦྱར་ཏེ། དག་པའི་སྣང་བར་དབང་པོའི་མངོན་སུམ་དུ་རྩ་གསུམ་ཆོས་སྲུང་དང་བཅས་པས་ཞལ་བསྟན་ཅིང་གདམས་པ་ཟབ་མོ་གསུངས་པ་སྟེ། གནས་རི་བོ་དབང་ཞུའི་གནས་ཞལ་འབྱེད་སྐབས་བི་མ་ལའི་སྒྲུབ་ཕུག་འོད་ཀྱི་གུར་ཁྱིམ་དུ་གྱུར་པའི་དབུས་སུ་པཎ་ཆེན་དྲི་མེད་བཤེས་གཉེན་ཞལ་གཟིགས་ཏེ་བི་མའི་བླ་སྒྲུབ་ཟབ་མོ་རྗེས་སུ་གདམས་པ་ལྟ་བུའོ། །དབང་པོའི་མངོན་སུམ་དུ་མ་གྱུར་ཀྱང་ཉམས་ཀྱི་སྣང་བར་བླ་མ་ལྷས་དངོས་སུ་སྩལ་བ་ལྟ་བུའི་གསལ་སྣང་བརྟན་པོ་ཤར་བ་དང་། ནམ་མཁར་ཡི་གེའི་གཟུགས་ཤར་བ་དང་། ཆོས་ཀྱི་སྒྲ་ཐོས་པ་དང་། མནལ་ལམ་དུ་ཞལ་

― JKT024_Page_0282 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

།གཟིགས་ཏེ་གསུངས་པའང་འདིའི་ཁོངས་སུ་འདུའོ། །གཉིས་པ་ནི། རླུང་སེམས་ཙམ་ལས་གྲུབ་པའི་ཡེ་ཤེས་སྒྱུ་མའི་སྐུ་དག་པའི་ཞིང་ཁམ་སུ་དངོས་སུ་བྱོན་པའམ། ཐ་མལ་གྱི་སྣང་བ་མཐའ་དག་འགགས་ཏེ་དག་པའི་ཞིང་རྟེན་དང་བརྟེན་པར་བཅས་པར་གནས་འགྱུར་ཏེ་རྩ་བ་གསུམ་གྱི་ཞལ་ལས་གང་ཟག་དེའི་སྙན་དུ་གདམས་པ་དངོས་སུ་བརྒྱུད་པ་སྟེ། རྗེ་ཉིད་ཟངས་མདོག་དཔལ་རིར་དངོས་སུ་བྱོན་པའི་སྐབས་གུ་རུ་རིན་པོ་ཆེ་ལས་ཨ་ཏི་ཟབ་དོན་སྙིང་ཏིག་གསན་པ་ལྟ་བུའོ། །འདི་ལྟ་བུ་གཞན་ཡང་ཉམས་ཀྱི་གསལ་སྣང་ཤིན་ཏུ་བརྟན་པོ་དང་། མནལ་ལམ་དུ་བྱུང་བའང་འདི་ཉིད་ཀྱི་ཁོངས་སུ་འདུ་སྟེ། དེ་ལྟར་བཀའ་བབས་བདུན་གྱི་རྣམ་པར་བཞག་པའི་དོན་དང་མཚན་གཞི་ནི་ཡོངས་སུ་གྲགས་ཀྱང་། ཐ་སྙད་གསལ་བར་མཚོན་པ་ནི་མཆོག་གཏེར་ཆེན་པོ་འདི་ཉིད་ལས་གསུངས་ཏེ། ༧ རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སྡེ་གསུམ་གྱི་ལུང་བསྟན་ལས། བཀའ་ནས་བཀར་བརྒྱུད་བར་མ་ཆད༔ ཟབ་མོ་དངོས་དང་དགོངས་པའི་གཏེར༔ དག་སྣང་སྙན་དུ་བརྒྱུད་པ་ཡི༔ བཀའ་བབ་བདུན་གྱི་ཆུ་བོ་ནི༔ མངའ་བདག་ཡབ་སྲས་སྐལ་བར་བབས༔ སྙིགས་དུས་བསྟན་པའི་བཙས་ཆེན་བྱེད༔ ཟབ་རྒྱས་ཉི་འོད་ལྷག་པར་བརྡལ༔ ཞེས་སོགས་མང་དུ་འབྱུང་བ་ལྟར་འདིར་མདོ་ཙམ་མཚོན་པར་བྱས་པ་སྟེ།

― JKT024_Page_0283 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྒྱས་པར་ལུང་རིགས་ཀྱི་ལམ་ནས་དྲངས་ཏེ་འཆད་དུ་ཡོད་དོ། ༈ །རྡོ་རྗེའི་གནས་ཆེན་རབ་འབྱམས་ཀྱི་སྒོ་འཕར་ཕྱེ་ཚུལ་ནི། གནས་ཆེན་ཉེར་ལྔའི་མདོ་བྱང་རྩ་བར་བཟུང་སྟེ། སོ་སོའི་གནས་ཡིག་ས་གཏེར་ལས་བྱོན་པ་དང་། དགོངས་ཉམས་སུ་ཤར་བ་དང་། ལྷ་དང་མཁའ་འགྲོས་ལུང་བསྟན་པ་སོགས། བྱེ་བྲག་པ་གསལ་བྱེད་བཅས་རྣམས་ལས་རྒྱ་ཆེར་ཤེས་པར་བྱའོ།། ༈ །། བརྒྱད་པའི་སྐབས། ཆོས་ཀྱི་བདག་པོར་ལུང་གིས་བསྟན་ཚུལ་སོགས་ལུང་བསྟན་རྣམས་དང་སྦྱར་ཏེ་བཤད། ༈ །དགུ་པའི་སྐབས། ཕལ་ཆེར་ཕྱིའི་རྣམ་ཐར་གཙོ་ཆེ་ཞིང་། དེའི་གཙོ་བོ་བསྙེན་སྒྲུབ་ཡན་ལག་བཞི་ལྡན་གྱི་སྒྲུབ་ཆེན་སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་ཙམ་མཛད་པ་ཉིད་སྔ་འགྱུར་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་རིག་འཛིན་ཆེན་པོ་རྣམས་ཀྱི་ཕྱག་བཞེས་ངོ་མཚར་རྨད་དུ་བྱུང་བ་ཡིན་ཏེ། དེའང་སོ་གསུམ་གྱི་གྲངས་ངེས་ནི། ཐོག་མར་རྗེ་ཉིད་དགུང་གྲངས་ཉེར་ལྔར་སོན་པ་ཆུ་མོ་གླང་གི་ལོའི་སྨིན་དྲུག་ཟླ་བའི་ཡར་ཚེས་ལ། གནས་ཆེན་རི་བོ་དབང་ཞུའི་ཉེ་འདབས་སུ་ཆེད་ཀྱིས་ཕེབས་ཏེ། རཏྣའི་ཐུགས་སྒྲུབ་ཡང་གསང་༼༡༽བླ་མེད་ཀྱི་སྒྲུབ་ཆེན་སྤྲོས་མེད་ཀུ་ས་ལིའི་ལུགས་ཀྱིས་སྨིན་པར་མཛད། དེ་སྐབས་དཔོན་སློབ་ཉུང་ངུ་ལས་མེད་པས་རྣམ་གཡེང་ཆུང་ཞིང་སྒྲུབ་པ་གནད་དུ་འགྲོ་བ་དང་། ཨོ་རྒྱན་རིན་པོ་ཆེའི་

― JKT024_Page_0284 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཞལ་མཇལ་བ་སོགས་ཐུགས་ཚིམ་པར་བྱུང་ཞེས་བཀའ་སྩལ་ཏོ། །དེ་ནས་རིམ་པར་དགུང་གྲངས་ཉེར་བརྒྱད་པར་པདྨ་ཤེལ་ཕུག་གི་འདབས་སུ་བཀའ་བརྒྱད་༼༢༽རྫོང་འབྲང་གི་སྒོ་ནས་སྨིན་སྒྲུབ་མཛད་སྐབས། ནམ་ཟླ་དགུན་སྒང་ཡིན་ཀྱང་དབྱར་དུས་ལྟ་བུར་དྲོད་ཕེབས་པ་དང་། སྨན་ལ་ཕབ་བཏབ་པ་སོགས་བརྗེད་ཀྱང་ལེགས་པར་ལངས་ཤིང་ཁ་དོག་དྲི་རོ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་བྱུང་། ཉེར་དགུ་པ་ཆོ་འཕྲུལ་ཟླ་བར་སྡེ་དགེ་ལྷུན་གྲུབ་སྟེང་དུ་བཀའ་བརྒྱད་བདེ་འདུས་དང་། རྫོང་འཕྲང་༼ ༣ ༽ཟུང་འབྲེལ་གྱི་སྨན་སྒྲུབ། ས་ག་ཟླ་བར་ཀརྨར་བཀའ་བརྒྱད་སྨན་༼༤༽སྒྲུབ། དབྱུག་པ་ཟླ་བར་ཡང་ཕུར་༼༥༽སྒྲུབ་ཆེན། སུམ་ཅུ་པར་འོག་མིན་ཀརྨར་བཀའ་བརྒྱད་སྨན་༼༦༽སྒྲུབ་མཛད་པས་འཇའ་འོད་ཀྱི་རྟགས་མཚན་ངོ་མཚར་བ་བྱུང་། སྨན་སྒྲུབ་འོད་འབར་མ་ཞེས་བཏགས། དཔལ་རི་བོ་ཆེའི་རྙིང་མ་གྲྭ་ཚང་དུ་འོག་མིན་ཚོགས་ཆེན་འདུས་༼༧༽པའི་སྒྲུབ་པ་དང་འབྲེལ་བར་མདོ་དབང་ཆེན་སྨིན་རྒྱས་སུ་སྩལ། ལོ་མཇུག་ཏུ་སྡེ་དགེ་རྒྱལ་ཁབ་ཆེན་པོའི་ཉེ་ལོགས་ལྕང་ལོ་ཅན་དུ་བཀའ་བརྒྱད་བདེ་འདུས་སྒྲུབ་༼༢༽ཆེན་དབང་བསྐུར་དང་བཅས་པ་མཛད། སོ་གཅིག་པར་དཔའ་བོ་དབང་ཆེན་བྲག་གི་ཉེ་འདབས་སུ་ཐུགས་སྒྲུབ་དགོངས་པ་༼༩༽ཀུན་འདུས་ཀྱི་སྒོ་ནས་སྨན་སྒྲུབ། དཔལ་སྤུངས་འདུ་ཁང་ཆེན་

― JKT024_Page_0285 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མོར་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་གསང་༼༡༠༽འདུས་དང་། གཏེར་གསར་ཟབ་བདུན་རྟ་མགྲིན་ཟུང་འབྲེལ་གྱི་སྒྲུབ་ཆེན། གནས་ཆེན་མཁའ་འགྲོ་འབུམ་རྫོང་དུ་རི་བོ་ཆེའི་ཡང་དགོན་བླ་བྲང་རྗེ་འཕགས་རྣམ་གཉིས་ཀྱིས་ཡོན་སྦྱར་ཏེ། ཐུགས་སྒྲུབ་ཀྱི་སྨན་༼༡༡༽སྒྲུབ་རྣམས་མཛད། སོ་གསུམ་པ་ལྕགས་བྱའི་ལོར་འོག་མིན་ཀརྨའི་གཙུག་ལག་ཁང་གཡེར་མོ་ཆེར་མཚུར་ཕུ་སྒར་ནས་ཡོན་སྦྱར་ཏེ། །རྗེ་ཉིད་དང་། འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་དཔལ་ཀརྨ་པ་བཅུ་བཞི་པ་རྗེ་དབོན་ཟུང་དང་བཅས་པ། ཟུར་མང་སྤྲུལ་སྐུ་རྣམས་དང་། གནས་མདོ་ཆགས་མེད་མཆོག་སྤྲུལ་སོགས་ཆོས་བདག་བསྟན་འཛིན་སྐྱེས་ཆེན་ཚོགས་ཀྱི་འདུ་བ་ཆེན་པོས། གཏེར་གསར་ལུང་རྡོ་རྗེ་བཀོད་པ་ཚོགས་ཆེན་འདུས་པ། ཐུགས་སྒྲུབ་དགོངས་པ་ཀུན་འདུས། ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་པདྨ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བ། སྒྱུ་འཕྲུལ་ཞི་ཁྲོ་སོགས་ཟབ་བདུན་དྲེག་འདུལ་དྲག་སྔགས། ཚེ་དཀར་བཅས་ཚོམ་བུ་བཅུ་གསུམ་གྱི་སྒྲུབ་༼༡༢༽པ་ཆེན་པོ་མཛད་ནས། འདུས་པ་ཁྲི་ཕྲག་མང་པོ་གྲོལ་བ་བཞི་ལྡན་གྱི་གོ་འཕང་ལ་དབུགས་དབྱུང་བ་སོགས་སྔར་མ་གྲགས་པའི་གནས་དུས་སྟོན་འཁོར་ཆོས་ཀྱི་ངོ་མཚར་རྨད་དུ་བྱུང་བར་གྱུར། སོ་བཞི་པར་ཀརྨར་བཀའ་བརྒྱད་༼༡༣༽ཀྱི་སྒྲུབ་ཆེན་དང་འབྲེལ་བར་སྨན་སྒྲུབ་ཕོན་མང་མཛད། སོ་ལྔ་པར། །

― JKT024_Page_0286 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དགུན་ཟུར་མང་རྣམ་རྒྱལ་རྩེར་བཀའ་བརྒྱད་ཀྱི་སྒྲུབ་༼༡༤༽ཆེན། སོ་དྲུག་པའི་དབྱར་དགེ་རྒྱལ་ནང་བླ་མ་ནོར་ལྷའི་སྒྲུབ་། ༡༥༽ཆེན། ཟུར་མང་དུ་ཚེས་བཅུ་གསང་འདུས་༼༡༦༽དང་ཐུགས་སྒྲུབ་ཟུང་འབྲེལ་གྱི་སྒྲུབ་མཆོད་གར་འཆམས་རྒྱས་པར་གནང་། སོ་བདུན་པར་ཚ་བ་སྒང་དུ་ཐུགས་སྒྲུབ་༼༡༧༽དང་། གནས་བརྟན་སྒང་རྟེན་མཆོག་འགྱུར་མེད་གླིང་གི་དགོན་སྡེ་གསར་དུ་བཏབ་པར་ལུང་ཆེན་རྡོ་རྗེ་བཀོད་པའི་སྒྲུབ་༼༡༨༽ཆེན། སོ་བརྒྱད་པར། སྒ་སྟོད་སྡེ་རྟ་བེ་ཧུ་ཚང་སར་ཐུགས་སྒྲུབ་༼༡༩༽དང་། ཁྲ་མགུ་དགོན་པར་ཕུར་པའི་སྒྲུབ་། ༢༠༽ཆེན། དཔལ་སྤུངས་ཆོས་གྲྭ་ཆེན་པོར་དགོངས་འདུས་ཀྱི་སྨན་སྒྲུབ་༼༢༡༽། འཛམ་ནང་པདྨ་ཤེལ་ཕུག་ཏུ་རྫོགས་ཆེན་སྡེ་གསུམ་གྱི་ཆོས་ཚན་ཡི་དམ་མངོན་རྫོགས་རྒྱལ་པོའི་སྒོ་ནས་སྨན་སྒྲུབ་༼༢༢༽སྤྲོས་པ་མདོར་བསྡུས། བྲག་དམར་ཟངས་ཡག་ནམ་མཁའ་རྫོང་དུ་ཆོས་རྒྱལ་སྡེ་དགེས་སྦྱིན་བདག་མཛད་ནས་ཐུགས་སྒྲུབ་སོགས་ཀྱི་སྒྲུབ་༼༢༣ ༽ཆེན་ཚོགས་གར་ཆེན་མོ་དང་བཅས་པ་རྣམས་མཐའ་རྒྱས་སུ་མཛད། སོ་དགུ་པ་ཆོ་འཕྲུལ་ཟླ་བར་དཔལ་ཀཿཐོག་རྡོ་རྗེ་གདན་དུ་འོག་མིན་ཚོགས་ཆེན་འདུས་པའི་སྒྲུབ་༼༢༤༽མཆོད་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་དང་། དབོ་ཟླར་རྫོང་ཤོད་བདེ་གཤེགས་འདུས་པའི་ཕོ་བྲང་ཆེན་པོར་བཀའ་བརྒྱད་བདེ་གཤེགས་ཀུན་

― JKT024_Page_0287 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འདུས་༼༢༥ ༽ཀྱི་སྒྲུབ་ཁོག་སོགས་ཐོག་མར་གཏན་ལ་ཕབ་འཕྲལ་སྒྲུབ་ཆེན་སྨིན་པར་མཛད་པས་མཐའ་དམག་གདུག་པའི་ཚུབ་འགྱུར་རེ་ཞིག་བཟློག་པའི་མཚན་མ་ཁྱད་པར་ཅན་བྱུང་གསུངས། ཁོ་བོ་ལའང་མཆོད་རྟེན་བདེ་བྱེད་བརྩེགས་པར་སྔགས་རྒྱུད་མཐའ་ཡས་པ་ཀློག་པའི་སྣང་བ་ཤར་བ་སོགས་བྱིན་རླབས་ཀྱི་ཚན་ཁ་ཆེ་བར་བྱུང་། ནག་པ་ཟླ་བའི་ཡར་ཚེས་ལ་གནས་ཆེན་ཟླ་གམ་དབང་ཕུག་གི་མདུན་ངོས་དེའུ་མགོའི་གཞིས་ཀར་བཀའ་བརྒྱད་བདེ་གཤེགས་ཀུན་འདུས་ཀྱི་སྒྲུབ་ཆེན་དང་འབྲེལ་བའི་སྨན་སྒྲུབ་༼༢༦༽ལེགས་པར་མཛད། སྔ་ཕྱིའི་སྒྲུབ་པ་འདི་གཉིས་དོན་ལ་གཏེར་སྒྲུབ་ཀྱང་ཡིན་པས། སྒྲུབ་པ་ཕྱི་མ་ཟིན་འཕྲལ་རྡོ་རྗེའི་ལུང་གིས་བསྐུལ་ཏེ་གནས་ཆེན་པདྨ་ཤེལ་རིར་ཕེབས་པས། ཚེས་བརྒྱད་ནུབ་མོ་རྗེ་ཉིད་པདྨ་འོད་ཀྱི་ཕོ་བྲང་ཆེན་པོར་བྱོན་ནས་ཨོ་རྒྱན་རིན་པོ་ཆེ་རིག་འཛིན་_གྱི་ཚོགས་དང་བཅས་པས་བཀའ་བརྒྱད་ཀྱི་སྒྲུབ་པ་མཛད་ཅིང་དབང་རྒྱུད་མན་ངག་ཐམས་ཅད་རྫོགས་པར་སྩལ་བའི་དག་སྣང་རྒྱ་ཆེར་འཁྲུངས། ཟླ་བ་དེའི་མར་ངོར་རྫོགས་ཆེན་ཨོ་རྒྱན་བསམ་གཏན་ཆོས་གླིང་གི་ཆོས་གྲྭ་ཆེན་པོར་འདུས་པ་༼༢༧༽མདོའི་ཚོགས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་དང་། སྣོན་ཟླ་བར་ཞེ་ཆེན་བསྟན་གཉིས་གླིང་དུ་ཚེས་བཅུ་དང་བཀའ་བརྒྱད་སྒྲུབ་༼ ༢༨༽ཆེན། ཆུ་སྟོད་ཟླ་བར་དཔལ་

― JKT024_Page_0288 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྤུངས་ཐུབ་བསྟན་ཆོས་འཁོར་གླིང་དུ་ཐུགས་སྒྲུབ་དགོངས་པ་ཀུན་འདུས་༼༢༩༽དང་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་ཟུང་དུ་འབྲེལ་བའི་སྒྲུབ་པ་ཆེན་པོའི་ཁོངས་སུ་ཞལ་གདམས་སྙིང་བྱང་ལས་ཇི་སྐད་གསུངས་པའི་སྒྲུབ་པ་ལས་སྦྱོར་ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའི་སྒྲུབ་ཆེན་ཤིན་ཏུ་རྒྱས་པ་ངོ་མཚར་ཅན་མཛད། སྤྱིར་བྲག་དམར་ཟངས་ཡག་ནམ་མཁའ་རྫོང་དུ་བོད་ཁམས་བདེ་ཐབས་ཆོས་བཅུའི་རྟེན་འབྲེལ་བཟང་པོའི་སྐོར་མདོ་ཙམ་གཏན་ལ་ཕབ་གྲུབ་རྗེས། ཀཿཐོག་རྫོགས་ཆེན་དཔལ་སྤུངས་རྣམས་སུ་མཁན་སློབ་ཆོས་གསུམ་གྱི་དུས་སྟོན་མཆོད་པ་རྒྱས་པ་དང་འབྲེལ་བར། རབ་བྱུང་གིས་མདོ་མཆོད་དང་ཆོས་འཆད། སྔགས་སྡེས་སྒྲུབ་མཆོད། རྡོ་རྗེའི་ཚོགས་གར་ཆེན་མོ་དང་བཅས་པ་རྣམས་ཀྱིས་བཤད་སྒྲུབ་ལས་གསུམ་གྱི་བསྟན་པ་རྒྱས་པའི་རྟེན་འབྲེལ་ཁྱད་པར་ཅན་སྒྲིགས། གྲོ་བཞིན་ཟླ་བའི་ཤར་ཕྱོགས་སུ་རྡོ་ནང་དུ་ཡང་ཕུར་གྱི་སྒྲུབ་༼༣༠༽ཆེན་བཅས་མཛད། བཞི་བཅུ་པར། འོག་མིན་དཔལ་གྱི་མཚུར་ཕུར་ཡང་ཕུར་༼ ༣༡༽སྒྲུབ་ཆེན་གར་འཆམས་སོགས་མཐའ་ཡས་སུ་གནང་། དགུང་གྲངས་ཞེ་གཅིག་པ་ས་སྦྲུལ་ལོར་དབུས་ནས་ཕྱིར་ཕེབས་འཕྲལ་གནས་བརྟན་སྒང་ཏུ་འདུས་མདོ། སྒྱུ་འཕྲུལ་ཞི་ཁྲོ། ཡང་དག །གཤིན་རྗེ། ཕུར་པ། ཚེ་སྒྲུབ་རྣམས་བཀའ་གཏེར་གཉིས་ལྡན་དང་། མ་མོ་

― JKT024_Page_0289 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཏེར་མ་བཅས་དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོ་དེ་རྣམས་ཀྱི་ཚོམ་བུ་ཚོགས་སྒྲུབ་༼༣༢༽ཚུལ་བཞིན་དུ་མཛད་ཅིང་། ད་ལྟའང་རྒྱུན་གོང་འཕེལ་དུ་བཞུགས། དབྱར་དགེ་རྒྱལ་དུ་ཐུགས་སྒྲུབ་༼༣༣༽དང་སྒྱུ་འཕྲུལ་རྩ་འཆམས་དང་བཅས་རྒྱས་པར་གནང་། དེའང་གོང་སྨོས་ལྟར་རི་བོ་དབང་ཞུར་ཐུགས་སྒྲུབ་ཀྱི་སྒྲུབ་པ་དང་། པདྨ་ཤེལ་ཕུག་ཏུ་སྔ་ཕྱིར་སྨན་སྒྲུབ་སོགས་སྐབས་འགའ་རེར་འདུས་པ་ཉུང་བས་aསྤྲོས་བཅས་ཀྱི་ཕྱག་བཞེས་རྒྱ་ཆེར་མ་གྲུབ་ཀྱང་ཆོ་གའི་ཡན་ལག་སྦྱོར་དངོས་རྗེས་གསུམ་ཚང་ཞིང་། བྱིན་རླབས་ཀྱི་ཟིལ་དང་ལྡན་པས་ན་དོན་གྱིས་སྒྲུབ་པ་ཆེན་པོ་ཁོ་ན་ཡིན། གཞན་དུ་རྗེ་ཉིད་སྐུ་རྐྱང་གི་སྒྲུབ་པ་མཛད་ཚུལ་རགས་རིམ་ཙམ་ལ། སྐུ་གཞོན་དུས་ཡང་ཟབ་དཀོན་མཆོག་སྤྱི་འདུས་ཀྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་དང་། འབྲི་གུང་པའི་ཡང་ཟབ་ཚེ་སྒྲུབ་སོགས་ལན་མང་དུ་མཛད། ཕྱིས་དཔལ་སྤུངས་སུ་ཕེབས་ནས་བླ་མ་གསང་སྔགས་བསྟན་འཛིན་ལས་ཕྱག་ལེན་བཞེས་ཏེ་རཏྣའི་བླ་མ་ཞི་བའི་སྐུ་གསུམ་སྒྲུབ་པ་ཚད་ལྡན་དང་། གུར་དྲག །ཕུར་པ་བཅས་ཀྱི་བསྙེན་པ། དམ་པའི་ལུགས་ཀྱི་འཇམ་དབྱངས་སྨྲ་བའི་སེངྒེ་བསྙེན་སྒྲུབ་ལས་གསུམ་གནད་སྨིན། ཀླུ་དབང་རྒྱལ་པོ་དང་། ལས་འབྲེལ་རྩལ་གྱི་ཕྱག་རྡོར་དྲེགས་འདུལ་བསྙེན་པ་ལས་རུང་། སྔ་ཕྱི་ཅི་རིགས་པར་ཉང་གཏེར་བཀའ་བརྒྱད་

― JKT024_Page_0290 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དང་། ཆོས་དབང་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་ཡང་འདུས། སྨིན་གླིང་གཏེར་གསར་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་བདེ་གཤེགས་ཀུན་འདུས་བཅས་ཀྱི་བསྙེན་སྒྲུབ། ཁྱད་པར་དགུང་གྲངས་ཉེར་བརྒྱད་པ་མེ་འབྲུག་ལོར་ཟབ་བདུན་གཏེར་ཤོག་ཕབ་གྲུབ་འཕྲལ། གནས་ཆེན་ཁྱད་པར་ཅན་རྣམས་སུ་བྱོན་ནས་སོ་སོའི་གཏེར་སྒྲུབ་རྟགས་ཐོན། དགུང་གྲངས་སོ་གཅིག་པ་ས་མོ་ལུག་ལོའི་དགུན་སྨད་ནས་བཟུང་འོག་མིན་ཀརྨའི་སྒྲུབ་ཁང་དུ་ལོ་གསུམ་གྱི་བར་གཙོ་བོར་ཐུགས་སྒྲུབ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་རྩ་བ་ཡན་ལག་དང་བཅས་པའི་བསྙེན་སྒྲུབ་མཐར་ཆགས་གནད་སྨིན་མཛད་ཅིང་། གཞན་ཡང་ཐུགས་སྒྲུབ་བསམ་པ་ལྷུན་གྲུབ་མ་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་པདྨ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བ་སོགས་ཉིད་ཀྱི་གཏེར་ཁ་ཕལ་ཆེར་གྱི་གཏེར་སྒྲུབ་རྒྱས་བསྡུས་ཅི་རིགས་སུ་གནང་། གསང་སྒྲུབ་མཚོ་སྐྱེས་རྡོ་རྗེའི་བསྙེན་སྒྲུབ་མཛད་སྐབས་ཉམས་འབར་ནས་རྡོར་།དྲིལ་ནམ་མཁར་བཞག་པའི་ལོ་རྒྱུས་དང་། སྔ་ཕྱིར་ཀར་ལུགས་སྒྲོལ་དཀར་དང་། འཆི་མེད་འཕགས་མའི་སྙིང་ཏིག་གི་བསྙེན་སྒྲུབ་མཛད་པས་རྟགས་མཚན་དགེ་བར་ཐོབ་ཚུལ་གསུང་འཕྲོས་སུ་སྩལ་ཏོ། །དེ་ལྟ་བུའི་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་འཇུག་པ་རྨད་དུ་བྱུང་བ་ལ་བརྟེན་ནས་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་དགྱེས་པའི་ཕོ་བྲང་སྟོད་ལུང་མཚུར་ཕུའི་ཆོས་གྲྭར་ཡང་ཕུར་གྱི་སྒྲུབ་ཆེན་ཚད་ལྡན་རྩ་འཆམས་འབྲིང་པོ་དང་

― JKT024_Page_0291 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཅས་པ། ཟུར་མང་རྡོ་དགོན་དུ་ཡང་ཕུར་གྱི་སྒྲུབ་ཆེན་ཐོག་མར་སྨད་ལས་གཙོ་བོར་བཏོན་པའི་བསྒྲལ་འཆམས་དང་། ཕྱིས་ནོར་བུ་གླིང་དུ་ས་འདུལ་མཛད་སྐབས་རྩ་འཆམས་རྒྱས་པར་གནང་བ་ལྟར་གྱི་རྒྱུན། རྒྱམ་གཞུང་བླ་བྲོ་དགོན་དུ་ཡང་ཕུར་གྱི་སྒྲུབ་ཆེན་འཆམས་བཅས་དེ་མཚུངས་དང་། ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་འཁོར་བ་དོང་སྤྲུགས་ཀྱི་སྒྲུབ་མཆོད་དང་། མཎྜལ་བཞི་པའི་ཆོ་ག་བཅས་རྣམས་ཀྱི་རྒྱུན་ལེགས་པར་ཚུགས། དཔལ་རི་བོ་ཆེའི་ཡང་དགོན་བླ་བྲང་དུ་རྒྱལ་ཆེན་རྣམ་སྲས་ཀྱི་སྒྲུབ་ཁང་དང་སྒྲུབ་རྒྱུན། དཔལ་སྤུངས་ཐུབ་བསྟན་ཆོས་འཁོར་གླིང་གི་བླ་བྲང་དུ་རྣམ་སྲས་ཀྱི་མགོན་ཁང་གསར་བཞེངས་དང་འབྲེལ་བར་ཐུགས་སྒྲུབ་བསམ་པ་ལྷུན་གྲུབ་མ་དང་། བཀའ་སྲུང་རྣམ་སྲས་བཅས་རྒྱུན་གསུངས། ཁྱད་པར་ཡང་ཁྲོད་དེ་ཝཱི་ཀོ་ཊའི་སྒྲུབ་སྡེ་ཆེན་པོ་ཀུན་བཟང་བདེ་ཆེན་འོད་གསལ་གླིང་དུ་སྒྲུབ་པ་པོ་རྣམས་ཀྱིས་གསང་ཐིག་སྙིང་པོའི་ཉམས་བཞེས་རྒྱུན་ཆགས་དང་། ཆོས་སྲུང་གི་གཙོ་བོ་གཏེར་མགོན་ཕྱག་དྲུག་པ་ལ་མཛད་པས་མཚོན་ཕྱོགས་དེའི་མགོན་ཁང་ཁག་ཏུ་གཏེར་གསར་གྱི་ཡི་དམ་ཆོས་སྲུང་ཕལ་མོ་ཆེའི་སྒྲུབ་པ་རྒྱུན་མི་འཆད་པར་ཚུགས་པས་བསྟན་འགྲོའི་སྨན་ཡོན་ཆེན་པོར་གྱུར། འཛི་སྒར་དུ་ཐུགས་སྒྲུབ་ལྷ་ཁང་གསར་བཞེངས་དང་འབྲེལ་བར་ཐུགས་སྒྲུབ་རྣམ་

― JKT024_Page_0292 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཉིས་ཀྱི་སྒྲུབ་རྒྱུན་བར་མ་ཆད་པར་གནང་བ་སོགས་དང་། གཞན་ཡང་ཀུན་མཁྱེན་འབྲུག་པའི་གདན་ས་གསང་སྔགས་ཆོས་གླིང་དུ་ཟབ་བདུན་གཤིན་རྗེའི་སྒྲུབ་རྒྱུན་བཙུགས་བཞེད་དང་། ཟུར་མང་རྣམ་རྒྱལ་རྩེར་གུ་རུ་རིན་པོ་ཆེའི་སྐུ་ཚབ་ཁྱད་འཕགས་གནང་ཞིང་ཚེས་བཅུ་ཆེན་མོའི་ཕྱག་བཞེས་ཚུགས་དགོས་པའི་བཀའ་སྩལ་པ་སྤྲུལ་སྐུ་མཆེད་ནས་ཀྱང་ཞལ་གྱིས་བཞེས་པ་དོན་སྨིན་དུ་འགྱུར་བ་གཞིར་བཅས་པས་མཚོན་འབྱུང་དང་འགྱུར་གྱི་ཕྲིན་ལས་མཐའ་རྒྱས་སུ་གྱུར་ཅིང་། ལྷག་པར་ཐུགས་སྒྲུབ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་གྱི་ཆོས་སྐོར་རྣམས་ཕྱོགས་གང་དུའང་དར་རྒྱས་ཆེ་བ་དང་། དེས་མཚོན་ཐུགས་སྒྲུབ་བསམ་པ་ལྷུན་གྲུབ་མ་དང་། ཡང་ཕུར། ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་འཁོར་བ་དོང་སྤྲུགས་སོགས་ཀྱང་ཉམས་བཞེས་མཛད་པ་མང་ངོ་། །རྒྱལ་བས་ལུང་བསྟན་འཇམ་མགོན་རྡོ་རྗེ་འཆང་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་སོགས་བླ་སློབ་ཟུང་དུ་འབྲེལ་བའི་ཆོས་བདག་གི་ཁྱུ་མཆོག་ཆེན་པོ་རྣམས་ནས་བཟུང་། ལུགས་གཉིས་བྱ་བས་རིང་དུ་བཏང་བའི་བླུན་པོ་ཁོ་བོས་མཐའ་བརྟེན་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཀྱང་དབང་ལུང་ཁྲིད་གསུམ་འཆད་སྤེལ་དང་། སྒྲུབ་ཆེན་སྒྲུབ་ཕྲན། སྐུ་ཚབ་གཉིས་པ་དང་། དམ་རྫས་མྱོང་གྲོལ་གྱི་རྒྱུན་སོགས་རྒྱ་ཆེར་སྤེལ་བའི་ཕྲིན་ལས་ཞབས་འདེབས་རྩེ་གཅིག་ཏུ་ཞུས་ཤིང་། དེའི་ནང་ནས་

― JKT024_Page_0293 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཀྱང་འཇམ་མགོན་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་པོ་ནས་རབ་བྱུང་བཅུ་བཞི་པ་ཤིང་ཕོ་འབྲུག་གི་ལོའི་སྔ་ཕྱིར་ཟབ་བདུན་སོགས་ཆོས་ཀྱི་བདུད་རྩི་བཞེས་འཕྲལ། ཤིང་སྦྲུལ་བོད་དུ་ཕེབས་སྐབས་ཀར་འབྲུག་ཡབ་སྲས་དང་སྨིན་གླིང་ཁྲི་ཆེན་རིན་པོ་ཆེ་སོགས་སྐྱེས་བུ་དམ་པ་ལ་ཆོས་ཀྱི་སྒོ་འཕར་ཡངས་པོར་ཕྱེས། གནམ་བསྐོས་དགའ་ལྡན་ཕོ་བྲང་པས་མཐུན་རྐྱེན་ཞབས་འདེགས་ཕུལ་དུ་ཕྱིན་པ་གནང་བས་བདག་པོའི་རྐྱེན་ལ་བརྟེན་ནས་ཆོས་འཁོར་གསུམ་དང་། སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་དབེན་གནས་རྣམས་སུ་ཐུགས་སྒྲུབ་དང་། ཟབ་བདུན་སྐོར་གྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་ཕྲིན་ལས་རྒྱ་ཆེར་བཀའ་དྲིན་བསྐྱངས་པས་བོད་ཁམས་བསྟན་འགྲོའི་ཕན་བདེ་གོང་དུ་སྤེལ། ཤེལ་བྲག་ཏུ་བདུད་རྩིའི་སྒྲུབ་ཆེན་ཁྱད་འཕགས་མཛད་པས་མཚོན། ཚུལ་དེའི་རྟོགས་པ་བརྗོད་པའི་གཏམ་ཟབ་རྒྱས་སྙན་འགྱུར་གྱི་ཡན་ལག་འབུམ་དང་ལྡན་པའི་ལེགས་བཤད་སྐལ་བཟང་མཁས་པ་རྣམས་ཀྱི་རྣ་བའི་བཅུད་ལེན་དུ་སྩལ་བ་ལས་ཤེས་ཤིང་། འཆི་མེད་གཡའ་མ་ལུང་དུ་རྩ་གསུམ་ཚེ་དཀར་གྱི་སྒྲུབ་རྒྱུན་ལེགས་པར་ཚུགས་པ་ད་ལྟའི་བར་དུའང་གོང་འཕེལ་དུ་གནས། ཐུགས་སྒྲུབ་རྣམ་གཉིས་ཀྱི་དབང་ཆོག་ཆེན་པོ་སོགས་གུ་རུའི་བཀའ་དངོས་དང་ཁྱད་པར་མེད་པའི་བསྟན་བཅོས་ཀྱི་ནོར་བུའི་སྒྲོན་མེ་ཆེས་ཆེར་སྦྱར་བས་རྗེས་

― JKT024_Page_0294 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འཇུག་བློ་ལྡན་རྣམས་ཀྱི་བལྟ་བའི་མིག་ཏུ་གྱུར། རྗེ་ཉིད་དང་གཞན་ལའང་ཡོན་སྦྱར་ཏེ་ཐུགས་སྒྲུབ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་རྩ་བ་ཡན་ལག་དང་བཅས་པའི་སྒྲུབ་པ་གནད་སྨིན་དུ་མཛད་པ་སོགས་གཏེར་གསར་སྐོར་གྱི་སྒྲུབ་པ་ཉམས་བཞེས་ཀྱང་ཕུལ་དུ་ཕྱིན་པ་གནང་བ་སྟེ། སྤྱིར་འཛམ་གླིང་ཆོས་ཀྱི་ཤིང་རྟ་ཆེན་པོ་འདི་ཉིད་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་རྒྱལ་བ་ཤཱཀྱ་སེངྒེ་དང་། སངས་རྒྱས་གཉིས་པ་སློབ་དཔོན་པདྨ་ས་བྷ་ཝ་ཐུགས་སྲས་དང་བཅས་པས་ཡང་ནས་ཡང་དུ་བསྔགས་ཤིང་ལུང་བསྟན་པས་མཁས་གྲུབ་ཏུ་རློམ་པ་གཞན་སུས་ཀྱང་འགྲན་བྱར་མ་གྱུར། འགྲན་པར་རློམ་ནའང་མེ་ཁྱེར་གྱིས་ཉི་མའི་འོད་ལ་འགྲན་པ་དང་ཆོས་མཚུངས། ལུང་བསྟན་ཀྱང་ཕྱག་རྗེས་མེད་པའི་མི་ཆེན་བླ་དཔོན་རི་མོའི་སྒྲོན་མེ་ལྟ་བུ་མ་ཡིན་པར། ལུང་བསྟན་དོན་དང་ལྡན་པས་སྤྱིར་མདོ་སྔགས་རིགས་གནས་དང་བཅས་པའི་ཤེས་བྱ་རབ་འབྱམས། ཁྱད་པར་གསང་ཆེན་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་ཟབ་རྒྱས་ཀྱི་མཛོད་མཐའ་དག །དེ་ལས་ཀྱང་མཆོག་གཏེར་ཆེན་པོ་འདི་ཉིད་ཀྱི་བསྟན་པའི་སྒྲོན་མེ་བཤད་སྒྲུབ་རྩོམ་གསུམ་གྱི་སྒོ་ནས་རྒྱ་ཆེ་རྒྱུན་མི་འཆད་དུ་སྦར་བའི་ངོ་མཚར་གྱི་ཆ་ཤས་རེ་རེའང་། དེང་སང་འབྲེལ་པ་ཐོབ་ཆོག་ཏུ་གྲགས་པའི་བསྟན་འཛིན་གྱི་སྐྱེས་ཆེན་སངས་རྒྱས་ལྟ་བུ་རྣམས་དང་། འདུལ་འཛིན་

― JKT024_Page_0295 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དང་མཁས་པ་ཡ་མེད་ཀྱི་སྙེམས་འཆང་བ་ཚངས་པ་ཆེན་པོ་ལྟ་བུ་རྣམས་དང་། གཏེར་སྟོན་དང་གྲུབ་ཐོབ་ཀྱི་འུར་གོག་ཆེན་པོ་གླང་པོ་ཆེ་སྨྱོན་པ་གཡུལ་དུ་ཞུགས་པ་ལྟ་བུ་རྣམས་དང་། བྱ་བཏང་རྟོགས་ལྡན་སེངྒེ་སྲབ་མེད་གནམ་ལ་འཕྱོ་བ་ལྟ་བུ་སུས་ཀྱང་བསྒྲུན་དུ་མེད་པ་ནི་ཕྲག་དོག་དང་ཕྱོགས་ལྷུང་ཅན་རྣམས་ཀྱིས་ག་ལ་ཤེས་ཀྱང་། བློ་གྲོས་གཟུ་བོར་གནས་པ་དག་གིས་ལེགས་པར་དཔྱད་ན་ཤེས་ཤིང་། ད་ལྟ་དེ་ཙམ་དུ་མི་མཐོང་ཡང་མ་འོངས་པའི་དུས་ན་དམ་པའི་རྣམ་ཐར་གྱི་གཏམ་ལྷག་པར་སྙན་ཅིང་རྒྱས་པར་འགྱུར་བ་ནི་ཆོས་ཉིད་དོ། ༈ །ངོ་མཚར་བའི་གཏམ་བཅུ་པའི་སྐབས། གཤེགས་དུས་ཀྱི་ལོ་ཟླ་དུས་ཚིགས་ངོ་མཚར་བའི་ལྟས། གཤེགས་རྗེས་ཀྱི་དགོངས་རྫོགས་མཆོད་སྡོང་གི་བར་ཞིབ་པར་བཀོད། ཁྱད་པར་ཟླ་དུས་མཚུར་ལུགས་གྲུབ་རྩིས་ཀྱི་དབང་དུ་བྱས་ན་ཟླ་བ་ལྔ་པའི་ཚེས་གཅིག་ལ་གཤེགས་པ་འདྲའང་། ཕུག་ལུགས་ཀྱི་ཟླ་ཤོལ་འདོན་ལུགས་ལྟར་ས་ག་ཟླ་བའི་ཚེས་གཅིག་ཡིན་སྣང་བས་དུས་མཆོད་སོགས་ལ་དེ་ལྟར་ལེགས་སྙམ། དེ་ལྟར་རང་གིས་ཤེས་ཚོད་རགས་པ་ས་བོན་ཙམ་བྲིས་པ་ཡིན་ཀྱང་། ད་དུང་ལོ་ཟླ་དུས་ཚིག་ནོར་བ་ཡོད་མེད་ཀྱིས་མཚོན་རྒྱུས་ཅན་རྫུན་མི་ཟེར་བ་རྣམས་ལ་ཡང་ཡང་དྲིས་ཤིང་དཔྱད་པ་གལ་ཆེ་སྟེ། བླ་མའི་རྣམ་ཐར་གྱི་དོན་ཐ་

― JKT024_Page_0296 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྙད་གང་ལའང་སྒྲོ་སྐུར་མེད་པ་དྲང་པོ་ཁོ་ན་འགོད་དགོས་པས་སོ། ༈ །ཐ་མར་དགེ་བའི་སྐབས། སྤྱིར་སྐུ་སྐྱེ་བ་ཕྱི་མ་གཏེར་ལུང་ལས་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་སྤྲུལ་པ་ལྔས་བོད་འདིར་འགྲོ་དོན་མཛད་ཚུལ་སོགས། འཕགས་པ་ས་ཐོབ་པའི་རྣམ་ཐར་སོ་སྐྱེའི་བློས་མཐའ་གཅིག་ཏུ་གཞལ་བ་ནི་ནམ་མཁའ་མཐའ་དག་ཁབ་མིག་ཏུ་འཛུད་པར་རློམ་པ་དང་འདྲ་ནའང་། སྐབས་འདིར་རྗེ་བཙུན་བླ་མ་ཉིད་ཀྱི་ཞལ་བཞེས་སྔ་ཕྱིར་རྡོ་རྗེའི་གསུང་འཁྲུལ་མེད་དུ་སྩལ་བ་སྒྲོ་སྐུར་བྲལ་བ་རྣམས་གཞིར་བཞག་སྐུ་གསུམ་རིགས་འདུས་སྙིང་ཏིག་སོགས་དང་སྦྱར་ནས་པདྨས་ཁེབས་པའི་ཞིང་གི་སྨོན་ལམ་འཇམ་མགོན་བླ་མའི་རྡོ་རྗེའི་གསུང་ལས་སྩལ་བ་ལྟར་འགྱུར་བར་ཤེས་པར་བྱའོ། ༈ །སྤྱིར་རྣམ་ཐར་ལའང་དྲང་ངེས་ཕྱི་ནང་གསང་བ་སོགས་བརྩམ་ཚུལ་མི་འདྲ་བ་མཐའ་ཡས་ཀྱང་། སྐབས་འདིར་དུས་གསུམ་གྱི་རྣམ་ཐར་སྐོར་བདུན་བྱུང་ན་ལེགས་ཤིང་རྣམ་པ་གསལ་བས། སྐུ་སྐྱེ་བ་སྔ་མ་རྣམས་ཀྱི་རྟོགས་བརྗོད་སྐྱེས་རབས་༼༡༽ཀྱི་རྣམ་ཐར་གཏེར་ལུང་དང་སྦྱར་བ། ད་ལྟའི་སྐུ་ཚེ་འདིའི་ཐུན་མོང་སྤྱིའི་༼༢༽རྣམ་ཐར་འདི་ནི་བཀྲ་ཤིས་དབྱངས་ཀྱི་ཡན་ལག་རྒྱ་མཚོར་མཚན་གསོལ་བ་སྟེ། ཐུན་མོང་དང་ཁྱད་པར་གྱི་ཟླས་ཕྱེ་བ་མ་ཡིན་པར་ཕྱིའི་རྣམ་ཐར་གཙོ་བོར་བཏོན་ནས་ནང་དང་གསང་

― JKT024_Page_0297 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བ་ཡང་གསང་གི་རྣམ་ཐར་ཐམས་ཅད་ཀྱང་མཚོན་པས་སྤྱི་དང་བྱེ་བྲག་གི་ཟླས་ཕྱེ་བའི་སྤྱིའི་ཐུན་མོང་ཡིན་ནོ། །དེ་ལས་འཕྲོས་ཏེ་ཕྱི་འབྱོན་བཞུགས་༼༣༽ལམ་ཡིག་གི་རྣམ་ཐར་སྤྱི་དང་། བྱེ་] ། བྲག་ཨོ་རྒྱན་རིན་པོ་ཆེའི་རྡོ་རྗེའི་ལུང་གི་རྗེས་སུ་འབྲངས་ཏེ། བཤད་པའི་རྟེན་འབྲེལ་དུ་མདོ་སྔགས་ཀྱི་བཤད་པ། སྒྲུབ་པའི་རྟེན་འབྲེལ་དུ་སྒྲུབ་གནས་ཆེན་པོ་རྣམས་ལ་རྡོ་རྗེའི་བྱིན་འབེབ་དང་། ཚོམ་བུ་ཚོགས་སྒྲུབ། ཕྲིན་ལས་ཀྱི་རྟེན་འབྲེལ་དུ་སྔར་མ་གྲགས་པའི་རྡོ་རྗེ་ཚོགས་གར། དེ་ཐམས་ཅད་ཐུན་མོང་དུ་མཁན་སློབ་ཆོས་གསུམ་གྱི་དུས་སྟོན་ཆེན་པོ་སོ་སོའང་མཛད་པའི་ཆ་ཤས་ཆེ་བ་རེ་སྣང་། །ནང་བཀའ་བབས་༼༤༽བདུན་རྗེ་ཉིད་ཀྱི་ཕྱག་ཐམ་ཆེན་མོར་བཀའ་གཏེར་སྤྱི་ཁྱབ་ཀྱི་བླ་མ་ཞེས་འགོད་པའང་དོན་འདི་ལས་བརྩམ་པ་སྟེ་རྒྱ་ཆེར་བཤད་དུ་ཡོད་དོ་ལྡན་གཏེར་བྱུང་གི་རྣམ་ཐར་སྤྱི་དང་། བྱེ་བྲག་གཏེར་རྫས་མཐོང་གྲོལ་དང་མྱོང་གྲོལ་གྱི་ཕྲིན་ལས་མཁའ་ཁྱབ་ཏུ་སྤེལ་བའི་གཏམ། རྡོ་རྗེའི་གནས་ཆེན་རབ་འབྱམས་ཀྱི་སྒོ་འཕར་དངོས་དང་བརྒྱུད་ནས་ཕྱེས་པའི་གཏམ། གསང་བདག་༼༢༽པའི་གཟིགས་སྣང་རབ་འབྱམས་ཀྱི་རྣམ་ཐར། དེ་ཁོ་ན་ཉིད་༼༦༽ཉམས་རྟོགས་མཆོག་གི་རྣམ་ཐར། དེའི་ཡན་ལག་གཏུམ་མོ་རས་འབུད་ཀྱི་ཆེ་བ་བཏོན་པའི་གཏམ། སྐུ་སྐྱེ་བ་ཕྱི་མའི་༼༧༽སྤྲུལ་གཞི་དང་སྤྲུལ་པ་རྒྱ་མཚོའི་རྣམ་ཐར་

― JKT024_Page_0298 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཅས་པ། དེ་དག་ཀྱང་དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་ཆེན་པོ་ནས་ལུང་རིགས་ཀྱི་ལམ་ནས་དྲངས། ལོ་ཙཱ་བ་མཁས་པས་སྙན་ངག་གི་དབྱངས་སུ་བསྡེབས། བློ་གསལ་བ་རྣམས་ཀྱིས་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་འཁོར་ལོས་བསྔགས། ཉམས་རྟོགས་ཅན་རྣམས་ཀྱིས་ས་ལམ་གྱི་འགྱུར་བ་བརྩིས་ཏེ་བཤད། ཅིའང་མི་ཤེས་པ་བདག་ལྟ་བུས་ཀྱང་གང་མཐོང་གང་ཐོས་སྒྲོ་སྐུར་མེད་པར་ཡི་གེའི་དུམ་བུ་གྱུ་རུ་ལུགས་སུ་སྤེལ་བ་སོགས། མདོར་ན་དམ་པའི་རྣམ་ཐར་རྒྱ་ཆེར་བསྒྲགས་པས་རང་གཞན་གྱི་རྒྱུད་ལ་ཕན་བདེའི་ས་བོན་བཟང་པོ་འཇོག་པ་དང་། བཤད་སྒྲུབ་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་བསྟན་པ་རིན་པོ་ཆེ་སྒོ་དུ་མ་ནས་རྒྱས་པའི་རྟེན་འབྱུང་གི་སྒོ་འཕར་རྒྱ་ཆེར་འཕེལ་ཞིང་རྒྱས་པར་བྱའོ། །ཞེས་པའང་སྡོམ་བརྩོན་སྡེ་སྣོད་དང་རྒྱུད་སྡེ་འཛིན་པ་ཆེན་པོ་ཐུབ་བསྟན་ཨེ་ཝཾ་ཆོས་སྒར་གྱི་ཉེ་བར་ལུང་འབོགས་པ་པོ་ཀརྨ་རིན་ཆེན་དར་རྒྱས་དཔལ་བཟང་པོས་དོན་གཉེར་ཆེན་པོས་དྲིས་ཤིང་བསྐུལ་བ་ལྟར་བྱ་བྲལ་སྤོང་བ་པའི་གཟུགས་བརྙན་ཆུང་ངུ་ཞབས་དྲུང་རིན་པོ་ཆེ་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེ་དབང་པོ། མཉྫགྷོ་ཥས་རང་གིས་ཐོས་ཚོད་ཤེས་ཚོད་སྒྲོ་སྐུར་མེད་པར་ས་བོན་ཙམ་དུ་བྲིས་པ་དགེ་ལེགས་སུ་གྱུར་ཅིག། །།སརྦ་དཱ་ཀལྱཱ་ཎཾ་བྷ་ཝ་ཏུ།། །།

― JKT024_Page_0299 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཐུགས་སྒྲུབ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་གྱི་ཕྲིན་ལས་སྙིང་པོའི་རྣལ་འབྱོར་ལ། ཐོག་མར་གསོལ་འདེབས་ཆོས་སྐུ་ཀུན་བཟང་དང་། བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས་སྔོན་དུ་འགྲོ་བས། གཞི་མ་དུལ་བ་ཡིན་ན་གཞི་བདག་ལ་དཀར་གཏོར་སྤྱི་ལྟར་བཏང་། རང་གི་སྙིང་གའི་ས་བོན་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས་བླ་མ་རིག་འཛིན་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲ་བ་ཆེན་པོའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ལྷ་ཚོགས་མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་བཛྲ་ས་མཱ་ཛ༔ ཞེས་པས་སྐྱབས་ཡུལ་མཁའ་ཁྱབ་ཏུ་སད་པའི་སྤྱན་སྔར། ན་མོ༔ བདག་དང་སོགས་ནས་བསྒྲུབ་པར་བགྱི། ལན་གསུམ་གྱིས་སྐྱབས་སེམས་བྱས་མཐར། ཛཧཱུྃ་བཾ་ཧོ༔ སྐྱབས་ཡུལ་རྣམས་རང་ལ་ཐིམ། རང་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་རྟ་མཆོག་ཧེ་རུ་ཀ་ཁྲོ་གཏུམ་བཟོད་པར་དཀའ་བ་གཟི་བརྗིད་བསྐལ་པའི་མེ་ལྟར་འབར་བར་གྱུར། བགེགས་གཏོར། ཨོཾ་ཧ་ཡ་གྲྭ་ཝ་ཧཱུྃ་ཕཊ་ཀྱིས་བསང་། ཨོཾ་སྭ་བྷ་ཝས་སྦྱང་། སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཧཱུཾ་ལས་རིན་པོ་ཆེའི་སྣོད་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བའི་ནང་དུ་གཏོར་མ་]ཁ་དོག་དྲི་རོ་ནུས་པ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པར་གྱུར། ལག་གཉིས་མཁའ་ལྡིང་གི་རྒྱ་སྟོན་བཞིན་པར། ཨོ་ཨཱཧཾ༔ ལན་གསུམ་གྱི་མཐར། ཧ་ཧོ་ཧྲི ཞེས་པས་བྱིན་བརླབས་ལྕགས་ཀྱུའི་ཕྱག་རྒྱས། ཨོཾ་སརྦ་བྷ་ཏ་ཨ་ཀརཱུ་ཡ་མགྲོན་དགུག །ཨོཾ་སརྦ་བིགྷཱན་ན་མཐསརྦ་སོགས་གི་ཧ་ན་ད་བཱ་ལྱཱ་དི་སྭཱ་ཧཱ། ལན་གསུམ་གྱིས་བསྔོས་ལ། ཧཱུཾ་ཧཱི༔ གཉིས་སྣང་འཁྲུལ་པའི་གདོན་བགེགས་འབྱུང་པོའི་ཚོགས༔ གཏོར་མ་འདི་ལོངས་རང་རང་

― JKT024_Page_0300 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གནས་སུ་དེངས༔ ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ ཨོཾ་སུམྦྷ་ནི་སུམྦྷ་ཧཱུྃ༔ གྲི་ཧྭ་གྲི་ཧྥ་ཧཱུྃ༔ གྲི་ཏྟཱ་པ་ཡ་གྲི་ཧྥ་པ་ཡ་ཧཱུྃ༔ ཨཱ་ན་ཡ་ཧོ་བྷ་ག་ཝཱ་ན་བཱི་བྱ་རཱ་ཛ་ཡ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཅེས་དྲག་སྔགས་བཟླ་ཞིང་། གུ་གུལ་བདུག །རོལ་མོའི་ཚམ་རྔམས་བཅས་བགེགས་བསྐྲད། གཉིས་མེད་ཡེ་ཤེས་ལྷ་སྔགས་ཆོས་སྐུའི་ངང་༔ མཚམས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་རང་བཞིན་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ༔ བཛྲ་རཀྵ་རཀྵ་ཧཱུྃ༔ ཞེས་སྲུང་འཁོར་བརྟན་པར་བསྒོམ། དེ་ནས་ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ སྐུ་གསུམ་བླ་མའི་སོགས་གཞུང་ལྟར་རོ། །ཛཔྲ་བཟླས་སྐབས། བསྟོད་པའི་རྗེས་སུ་ཛཔྲ་ཁང་དབྱེ་བར་སྤྲོ་ན། བྷཾ་བི་ཤྭ་བི་ཤུདྡྷེ་ཧཱུྃཧཱུྃ་ཕཊ་ཛ༔ བདག་ཉིད་རྩ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལས༔ ཡེ་ཤེས་དཀྱིལ་འཁོར་གཉིས་པ་བྱེ༔ མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་བཞུགས་པ་ཡི༔ གཉིས་ཀའི་ཐུགས་སྲོག་ཡི་གེའི་མཐརཿ སྔགས་ཕྲེང་སྒྲ་བཅས་འཁོར་བ་ལས༔ འོད་ཟེར་དཔག་ཡས་འཕྲོ་བར་གྱུར༔ ཅེས་ཛཔྲ་ཁང་དབྱེ། ཧཱུཾ་ཧཱི༔ སྙིང་པོ་བྱང་ཆུབ་སོགས་ཀྱི་ཛབ྄་བསྐུལ། སྤྱི་བོའི་རིགས་བདག་སོགས་བཟླས་དམིགས་དང་བཅས་སྐུ་༣༠༠གསུམ་དང་། སྤྱི་དྲིལ་༡༠༠ ལས་༢༡ སྦྱོར་རྣམས་རིམ་པར་ཇེ་ཉུང་བཏང་པའི་བཟླས་པ་གྲངས་ཅི་རིགས་པའི་རྗེས། དབྱངས་གསལ་དང་རྟེན་སྙིང་ལན་གསུམ། ཨོཾ་ཨཱཧཱུྃ༔ ཕྱི་མཆོད་སོགས་ཀྱིས་མཆོད། ཧཱུཾ་ཧཱི ངོ་བོ་འོད་གསལ་སོགས་ཀྱི་བསྟོད། བར་ཆད་ལམ་སེལ་གྱི་གསོལ་འདེབས་བྱ། ཡི་གེ་བརྒྱ་པ་ལན་གསུམ་གྱི་མཐར། ཨོ་ཨཱཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ༔ བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཀ་ཡ་ཝ་ཀ་ཙིཏྟ་གུ་ཎ་ཀརྨ་སྭ་བྷཱ་ཝ་ཨཏྨ་ཀོཉཧཾ༔ ཨོ༔ ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པ་ཡི༔ ཡེ་ཤེས་རིག་རྩལ་འཆང་བའི་ལྷ༔ གདོད་ནས་རང་དང་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས༔ རྡོ་རྗེ་བཞི་ཡི་དབྱིངས་སུ་རྫོགས༔ དམ་ཚིག་ཡེ་ཤེས་

― JKT024_Page_0301 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དབྱེར་མེད་པཿ བྱང་ཆུབ་སེམས་སུ་རོ་གཅིག་པའི༔ དབང་བསྐུར་བྱིན་རླབས་རྨད་པོ་ཆེ༔ སྐུ་བཞིའི་ངོ་བོར་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ༔ ཨོཾ་བཛྲ་ས་མ་ཡ་སཱུ་ཧོ༔ ཀཱ་ཡ་ཝ་ཀ་ཙིཏྟ་ཛྷཱ་ན་བཛྲ་ཛཧཱུྃ་བཾ་ཧོ༔ ཞེས་རིག་པའི་མེ་ཏོག་དོར་བས་བདག་ཉིད་འཇུག་ཅིང་དམ་ཡེ་དབྱེར་མེད་དུ་བྱ། དམ་ཅན་སྤྱི་གཏོར། བཀའ་སྲུང་ཚེ་རིང་མཆེད་ལྔ་དང་གཏེར་སྲུང་ཁྱུང་བཙུན་གཏོར་འབུལ་རྒྱས་བསྡུས་གང་རིགས། གཏེར་སྲུང་སྤྱི་གཏོར། གཞི་བདག་གཏོར་མ་རྣམས་རྒྱས་བསྡུས་གང་རིགས་ཀྱི་རྗེས་ཚོགས་ལ་འཇུག་གོ ༈ །བསྡུ་བ་ཛཔྲ་ཁང་དབྱེ་བ་སོགས་མི་དགོས་པས། གཞུང་ལྟར་བཟླས་པའི་རྗེས་དབྱངས་གསལ་རྟེན་སྙིང་མཆོད་བསྟོད། བར་ཆད་ལམ་སེལ་གྱི་གསོལ་འདེབས། ཡིག་བརྒྱ་ལན་གསུམ། མཆོག་གླིང་མཛད་པའི་གཏོར་བསྔོས་བསྡུས་པ། ར་ཡཾ་ཁཾ། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། ཧཱུྃ། བླ་མ་ཡི་དམ་སོགས་དང་། ཐུགས་སྒྲུབ་བཀའ་གཏེར་སྲུང་མའི་གཏོར་བསྔོས་བསྡུས་པ། ར་ཡཾ་ཁཾ། ཨོཾ་ཨཱཧཱུཾ་ཧོ༔ རང་གི་ཐུགས་ཀའི་སོགས་ནས། དངོས་གྲུབ་སྩོལ༔ བར་དེ་ནས་ཚོགས་ལ་འཇུག་གོ ༈ །དེ་ནས་རྗེས་སུ་གཏོང་རག་གི་སླད་དུ། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ ཕྱི་མཆོད་སོགས་ཀྱིས་མཆོད། ཧཱུྃ་ཧྲི༔ ངོ་བོ་འོད་གསལ་སོགས་ཀྱིས་བསྟོད། ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ སྙིང་པོ་བྱང་ཆུབ་སོགས་ཀྱི་མཐར་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་གྱི་ཛཔྲ་དང་། ཀཱ་ཡ་ཝ་

― JKT024_Page_0302 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཀ་ཙིཏྟ་ཛྷཱ་ན་ཀརྨ་སརྦ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ༔ ཞེས་པས་དངོས་གྲུབ་བླང་། ཨོ། རིག་འཛིན་དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ་ཚོགས་རྣམསཿ བདག་ལ་གསན་ཅིང་དགོངས་སུ་གསོལ༔ བདག་ཅག་མ་རིག་འཁྲུལ་པ་ཡིས༔ ཕྱག་རྒྱ་མ་གསལ་ཛཔྲ་བཟླས་གཡེལ༔ ཏིང་འཛིན་དགོངས་པའི་རྩལ་མ་རྫོགསཿ བྱིང་རྒོད་འཆལ་བར་གྱུར་པ་སོགས༔ ནོངས་པར་གྱུར་པ་ཅི་མཆིས་པ༔ སྙིང་ནས་འགྱོད་པས་མཐོལ་བཤགས་ན༔ སྒྲིབ་མེད་ཚངས་པའི་དངོས་གྲུབ་སྩོལ༔ ཡིག་བརྒྱ་ལན་གསུམ་གྱི་མཐར། ཨ་ཨ་ཨ༔ ཞེས་བརྗོད་པས་ནོངས་པ་བཤགས། མདུན་བསྐྱེད་ཀྱི་རྟེན་ཡོད་ན། ཨོ། འདིར་ནི་རྟེན་དང་ལྷན་ཅིག་ཏུ། །འཁོར་བ་སྲིད་དུ་བཞུགས་ནས་ཀྱང་། །ནད་མེད་ཚེ་དང་དབང་ཕྱུག་དང་། །མཆོག་རྣམས་ལེགས་པར་སྩལ་དུ་གསོལ། །ཨོཾ་སུ་པྲ་ཏིཥྛ་བཛྲ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། ཅེས་བརྟན་བཞུགས་བྱ། བདག་ཉིད་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོར་གསལ་བ། ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཞེས་རྒྱུ། བརྗོད་པས། སྣང་ཆ་ལྷའི་འཁོར་ལོ་འོད་གསལ་གྱི་དབྱིངས་སུ་ཐིམ། ཕཊ་ཕཊ་ཕཊ། ཅེས་བརྗོད་པས། སླར་ཡང་རང་དང་སྣང་ཆ་ཐམས་ཅད་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་འཁོར་ལོའི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་པའི་རང་བཞིན་དུ་གྱུར་པར་བསམ་ལ། ཧོ༔ རིག་འཛིན་བླ་མའི་སོགས་བསྔོ་སྨོན་ཤིས་བརྗོད་ཀྱིས་མཐའ་བརྒྱན་པས་དགེ་ལེགས་ཀྱི་སྣང་བ་མཆོག་ཏུ་རྒྱས་པར་བྱའོ། །ཞེས་པའང་མཉྫགྷོ་ཥས་སོ། །དགེ་ལེགས་འཕེལ།།

རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་ཀློང་ཆེན་སྙིང་ཐིག་གི་འཕོ་བའི་མཚམས་སྦྱོར་ཉུང་གསལ།

― JKT024_Page_0303 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

༄༅། རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་ཀློང་ཆེན་སྙིང་ཐིག་གི་འཕོ་བའི་མཚམས་སྦྱོར་ཉུང་གསལ་བཞུགས་སོ།། །།

― JKT024_Page_0304 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ན་མཿཤྲཱི་གུ་ར་ཝེ། འདིར་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་ཀློང་ཆེན་སྙིང་གི་ཐིག་ལེའི་ཐུན་མོང་གི་འཕོ་བའི་མཚམས་སྦྱོར་ཅུང་ཟད་སྤྲོ་ན། ཀུན་མཁྱེན་རིན་པོ་ཆེ་རང་ཉིད་ཀྱིས་སྩལ་བའི་མཚམས་སྦྱོར་ལས། སྐྱེ་བ་སྔ་ཕྱིའི་ཉིང་མཚམས་སྦྱོར་བ་ཡིན་པས་ཞེས་པའི་མཚམས། ཐོག་མར་རྒྱུད་སྦྱང་བའི་སླད་དུ་མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་བླ་མ་དང་གཉིས་སུ་མེད་པའི་སྐྱབས་གནས་དཀོན་མཆོག་རྒྱ་མཚོའི་ཚོགས་མངོན་སུམ་ལྟ་བུར་བཞུགས་ཡོད་སྙམ་པའི་མོས་པས་སྐྱབས་སུ་འགྲོ་བ་དང་། བྱང་ཆུབ་མཆོག་ཏུ་སེམས་བསྐྱེད་པ་སོགས་ཚིག་གི་རྗེས་སུ་དོན་དྲན་པས་ངེད་ཀྱི་རྗེས་ཟློས་རྩེ་གཅིག་ཏུ་བགྱིད་པའི་འདུན་པ་སྐྱེད་མཛོད། ཅེས་བརྡ་སྦྱར་ལ་སྐྱབས་སེམས་སོགས་སྔོན་འགྲོ་རྒྱས་བསྡུས་ཇི་ལྟར་རིགས་པ་དང་། སངས་རྒྱས་ཀྱི་མཚན་བརྗོད་པ།

― JKT024_Page_0305 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྲས་གཅིག་གི་རྒྱུད་ཀློག་པ། གཟུངས་སྔགས་ཁྱད་པར་ཅན་བཟླ་བ་སོགས་སྐབས་དང་བསྟུན་པ་བྱས་རྗེས། དེ་ལྟར་ཐུན་མོང་ལམ་གྱི་རིམ་པས་རྒྱུད་དག་པར་བྱ་བ་སྔོན་དུ་སོང་ནས། །བཙན་ཐབས་འཕོ་བའི་མཚམས་སྦྱོར་དངོས་བསྟན་པ་ཡིན་པས་སེམས་གཞན་དུ་མ་ཡེངས་པར་དམིགས་པ་འདི་བཞིན་དུ་མཛོད། ཨོཾ་མ་ཧཱ་ཤུནྱ་ཏཱ་སོགས། གཟུང་འཛིན་གཉིས་སྣང་གིས་བསྡུས་པའི་ཆོས་ཐམས་ཅད་མི་དམིགས་པ་སྟོང་པ་ཉིད་དུ་གྱུར། སྟོང་པའི་ངང་ལས་སྐད་ཅིག་གིས་ཁྱེད་རང་གི་གཞི་ལུས་ཀྱི་བཀོད་པ་རྒྱལ་ཡུམ་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མ་སྐུ་མདོག་དམར་མོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་མ། གཡས་གྲི་གུག་དང་གཡོན་ཐོད་པ་ཁྲག་གིས་གང་བ་འཛིན་པ། མཆན་ཁུང་གཡོན་ན་ཡབ་ཧེ་རུ་ཀའི་ངོ་

― JKT024_Page_0306 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བོ་ཁ་ཊཾ་ག་འཁྱུད་པ། དར་དང་རིན་པོ་ཆེ་དང་རུས་པའི་རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་པ། ཞབས་གཡས་ཅུང་ཟད་བསྐུམ་ཞིང་། གཡོན་བརྐྱངས་པའི་དོར་སྟབས་ཀྱིས་པདྨ་ཉི་མ་བམ་རོའི་སྟེང་ན་བཞུགས་པར་གསལ་བའི་སྐུའི་དབྱིབས་ཕྲུ་མ་ཕུས་བཏབ་པ་ལྟ་བུའི་ནང་དུ་རྩེ་དབུ་མ་སྦོམ་ཕྲ་མདའ་སྨྱུགས་ཙམ་པ་སྟོང་སང་ངེ་འོད་ཀྱི་སྦུ་གུའི་རྣམ་པར་གསལ་བའི་ཡར་སྣེ་ཚངས་བུག་གི་གནས་སུ་རྒྱ་མཐོངས་ཁ་བྱེ་བ་ལྟར་ཧ་རེ་ཡོད་པ། མར་སྣེ་ལྟེ་འོག་སོར་བཞིའི་གནས་སུ་ཁ་ཟུམ་པ། སྙིང་གའི་ཐད་སྨྱུག་མ་ཚིགས་ཀྱིས་བཅད་པ་ལྟ་བུའི་སྟེང་དུ་རླུང་གི་རང་བཞིན་ཐིག་ལེ་ལྗང་སྐྱ་སྲན་མ་ཙམ་པ་ཅུང་ཟད་གཡོ་བ་དང་བཅས་པ་ལ་རིག་པའི་ངོ་བོ་ཡི་གེ་ཧཱི༔དམར་པོ་འབྲུ་མར་གྱི་སྡོང་བུ་ལྟར་འབར་བས་མཚན་པར་གསལ་བཏབ། སྤྱི་བོར་ཁྲུ་གང་ཙམ་གྱིས་མཐོ་བའི་ནམ་མཁར་ཆོས་དབྱིངས་དོན་གྱི་འོག་མིན་ཆེན་པོར་རིག་པ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་འཇའ་ཟེར་ཐིག་ལེར་འཁྲིགས་པའི་ཀློང་དུ་པདྨ་ཟླ་བའི་གདན་ལ་སྐྱབས་གནས་ཀུན་འདུས་དྲིན་ཅན་རྩ་བའི་བླ་མ་དང་དབྱེར་མ་མཆིས་པའི་བཅོམ་ལྡན་འདས་མགོན་པོ་འོད་དཔག་ཏུ་མེད་པ་སྐུ་མདོག་དམར་པོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ། ཕྱག་གཉིས་མཉམ་གཞག་གི་ཕྱག་རྒྱ་མཛད་པའི་སྟེང་ན་འཆི་མེད་བདུད་རྩིས་གང་བའི་ལྷུང་བཟེད་འཛིན་པ། ན་བཟའ་ཆོས་གོས་རྣམ་གསུམ་

― JKT024_Page_0307 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ངུར་སྨྲིག་ཏུ་གསོལ་ཞིང་མཚན་དཔེའི་གཟི་བྱིན་མཆོག་ཏུ་འབར་བ། ཞབས་རྡོ་རྗེའི་སྐྱིལ་མོ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པའི་གཡས་སུ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་ཕྱུག་དང་། གཡོན་དུ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་མཐུ་ཆེན་ཐོབ་པ་ལ་སོགས་སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་རྩ་གསུམ་རྒྱལ་བ་རབ་འབྱམས་ཀྱི་འཁོར་གྱིས་བསྐོར་ཏེ་ཁྱེད་རང་གི་ཐར་པའི་ལམ་སྟོན་ཆེན་པོར་མངོན་སུམ་ལྟ་བུར་བཞུགས་ཡོད་སྙམ་པའི་མོས་པས། བདག་གིས་བླ་མ་ལ་གསོལ་བ་བཏབ་ཅིང་ཧྲིལྔ་ཚར་བརྗོད་པའི་ཚེ། ཁྱེད་རང་གིས་ཀྱང་སྤྱི་བོའི་བླ་མ་ལ་མོས་གུས་གདུང་ཤུགས་དྲག་པོས་ཤེས་པ་གཞན་དུ་མ་ཡེངས་པར་རྩེ་གཅིག་ཏུ་གསོལ་བ་བཏབ་པས་སྙིང་གའི་རླུང་སེམས་ཀྱི་ངོ་བོ་ཐིག་ལེ་ཡིག་འབྲུ་དང་བཅས་པ་དེ་ཉིད་དབུ་མའི་ལམ་བརྒྱུད་ནས་ཤོག་སྐྱ་རླུང་གིས་བཏེགས་པ་བཞིན་ཡར་ཡར་འགྲོ་བའི་ངང་ལ་ཕཊ༔ཅེས་དྲག་ཏུ་བརྗོད་པ་དང་ལྷན་ཅིག་ཏུ་མདའ་འཕངས་པ་བཞིན་དུ་སོང་ནས་བླ་མའི་ཐུགས་ཀར་སིབ་ཀྱིས་ཐིམ་པས་བླ་མའི་ཐུགས་དང་རང་སེམས་དབྱེར་མེད་དུ་འདྲེས་པའི་སྤྲོས་བྲལ་བློ་འདས་ཀྱི་དབྱིངས་སུ་མཉམ་པར་ཞོག་མཛོད། ཞེས་བརྗོད་པ། གཙོ་བོར་རང་ཉིད་ཀྱིས་འདུན་པ་རྩེ་གཅིག་ཏུ་གསོལ་བ་བཏབ་ནས། ཨེ་མ་ཧོ༔ གནས་རང་སྣང་སོགས་ནས། རྒྱལ་ས་ཟིན་པར་ཤོག

― JKT024_Page_0308 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཧྲཱིཿཧྲཱིཿཧྲཱིཿཧྲཱིཿཧྲཱིཿ ཞེས་རྐན་གྱི་སྦུབས་ནས་བརྗོད་པའི་མཐར། ཕ྄ཊཿཕ྄ཊཿཕ྄ཊཿཕ྄ཊཿཕ྄ཊཿ ཅེས་པས་བླ་མ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་སྐུ་ལྔ་ཡེ་ཤེས་ལྔ་དབྱེར་མེད་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་ཀློང་དུ་འཕོའོ། །དེ་ལྟ་བུའི་དམིགས་པའི་རྟེན་གོམས་ཡིད་ཆེས་པའི་རྟགས་མ་བྱུང་བར་དུ་བསྐྱར་ནས། མཐར་འཁོར་གསུམ་སྤྲོས་པ་དང་བྲལ་བའི་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་ངང་དུ་མཉམ་པར་བཞག་ཅིང་། དེ་ལས་ལྡང་བ་ན་རྗེས་ཐོབ་སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོའི་བློས་བསྔོ་སྨོན་གྱིས་མཚམས་སྦྱོར་རྒྱས་པར་བྱའོ། །ཡང་གནས་ལུང་གི་སྐབས་སུ། འོ་ཚེ་ལས་འདས་པ་མིང་འདི་ཞེས་བྱ་བ་ཁྱོད་ཉིད་འཆི་བ་ཡིན་ནོ། །དེ་ཡང་འཆི་བ་ཞེས་བྱ་བ་དེ་ཁྱོད་གཅིག་པུ་ལ་བྱུང་བ་མ་ཡིན་ཞེས་སོགས་ནས། སྨོན་འཇུག་གི་སེམས་བསྐྱེད་སྒོམས་ཤིག ཅེས་པའི་བར་གཞུང་ལྟར་ལ། དེ་དག་གནད་དུ་འགྲོ་བའི་རྟེན་འབྲེལ་དུ། བདག་གིས་ཀྱང་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཞེས་བྱ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོ་ཞལ་ཕྱེས་ནས་གནས་ལུང་དབང་བསྐུར་གྱི་ཆོ་ག་ཟབ་མོའི་སྒོ་ནས་ཐར་པའི་ལམ་སྟོན་པ་སྐབས་སུ་བབ་པ་ཡིན་པས། ཕུང་པོའམ་མིང་བྱང་འདི་ཉིད་ལ་རྣམ་ཤེས་ཀྱི་རྟེན་ཆོས་ལ། ལུས་ཀྱིས་ཕྱག་འཚལ་བ་དང་། ངག་གིས་སྐྱབས་འགྲོ་གསོལ་འདེབས། ཡིད་ཆགས་སྡང་རྨོངས་གསུམ་གྱི་རྟོག་པ་ཐམས་ཅད་སྤངས་ནས་བླ་མ་དང་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ལྷ་ཚོགས་ཐ་མི་དད་པ་ལ་མི་ཕྱེད་དད་པའི་གདུང་ཤུགས་དྲག་པོས་གསོལ་བ་རྩེ་གཅིག་ཏུ་ཐོབ་མཛོད། ཅེས་བརྡ་སྦྱར་ལ་ཕྱག་འཚལ་ཞིང་སྐྱབས་སུ་འགྲོ་བ་

― JKT024_Page_0309 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དང་། དབང་བསྐུར་སོགས་རང་རང་གི་གཞུང་ལྟར་བྱའོ། །གལ་ཏེ་གནས་ལུང་དང་འཕོ་བ་སྦྲེལ་མར་བྱེད་ན། རྟེན་བསྐྱེད་ནས་བཟུང་སྟེ་ཟས་བསྔོའི་བར་གྲུབ་ནས། དེ་ལྟར་སྡིག་པ་སྦྱངས་ཤིང་དབང་བསྐུར་བ་སྔོན་དུ་སོང་ནས། །སླར་ཡང་མྱུར་ལམ་ཟབ་མོ་འཕོ་བའི་རྣལ་འབྱོར་ལ་བརྟེན་ནས་དག་པའི་ཞིང་ཁམས་ཆེན་པོར་བཙན་ཐབས་དབུགས་དབྱུང་བའི་སྐབས་སུ་བབ་པ་ཡིད་གཞན་དུ་མ་ཡེངས་བར་དམིགས་པ་འདི་བཞིན་དུ་མཛོད༔ ཨོཾ་མ་ཧཱ་ཤུནྱ་ཏཱ་སོགས་སྔར་བཞིན་སྦྱར། ཡང་སྐབས་སུ་འགའ་ཞིག་ཏུ་གསོན་པོ་ལ་འཕོ་བའི་དམིགས་རིམ་འབོག་པའི་ཚེ། འོ་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ་ཕན་འདོད་ཀྱི་ལྷག་བསམ་ཡིད་ལ་མཆོག་ཏུ་བཅགས་ཏེ་དམ་པའི་ཆོས་ཉན་པ་ལ་ཞུགས་པ་ནི་སྐྱེས་བུ་ཆེན་པོའི་ལམ་བསོད་ནམས་ཚད་མེད་པའི་འཇུག་ངོགས་དམ་པ་ཡིན་ཏེ། རིན་ཆེན་ཕྲེང་བ་ལས། སེམས་ཅན་ཁམས་ནི་ཚད་མེད་པ། །ཕན་འདོད་དེ་ནི་དེ་འདྲའོ། །ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཐུགས་ལ་བཅངས་ཏེ་གསན་པར་ཞུ། དེ་ལ་གང་གསན་པར་བྱ་བའི་ཆོས་ནི། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཞི་བ་ལྷས། དལ་འབྱོར་འདི་ནི་ཤིན་ཏུ་རྙེད་པར་དཀའ། །སྐྱེས་བུའི་དོན་སྒྲུབ་ཐོབ་པར་གྱུར་པ་ལ། །གལ་ཏེ་འདི་ལ་ཕན་པ་མ་བསྒྲུབས་ན། །ཕྱིས་ནི་ཡང་དག་འབྱོར་བར་ག་ལ་འགྱུར། །ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་ད་རེས་

― JKT024_Page_0310 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཡིད་བཞིན་གྱི་ནོར་བུ་རིན་པོ་ཆེ་ལག་ཏུ་ལོན་པའི་དཔེས་བརྒྱ་སྟོང་གི་ཆར་ཡང་མི་ཕོད་པའི་དལ་བའི་རྟེན་བཟང་པོ་འདི་ལྟ་བུ་རྙེད་པའི་སྐབས་སུ་ཐར་པ་དང་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་གོ་འཕང་དོན་དུ་གཉེར་བའི་ཐབས་ལྷུར་ལེན་དགོས། དེ་ལ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་རྣམས་ནི་ཐབས་མཁས་ཤིང་ཐུགས་རྗེ་ཚད་མེད་པས་སེམས་ཅན་གྱི་ཁམས་ཡལ་བར་མི་འདོར་བའི་ཕྱིར། གདུལ་བྱ་རྣམས་ཀྱི་ཁམས་དབང་བསམ་པ་བག་ལ་ཉལ་གྱི་རིམ་པ་དང་རྗེས་སུ་མཐུན་པར་དམ་པའི་ཆོས་ཀྱི་བདུད་རྩི་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་ཞིག་གསུངས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ནང་ནས་མཆོག་དང་། ཕུལ་དང་རབ་ཏུ་གྱུར་པ་ནི་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པ་བླ་མེད་ཀྱི་ལམ་ཁོ་ན་ཡིན་ཅིང་། དེ་ལས་ཀྱང་ཇི་སྐད་དུ་དཔལ་རྡོ་རྗེ་གདན་བཞིའི་རྒྱུད་ལས། ཉེས་པ་ཀུན་གྱིས་གོས་པ་ཡང་། །འཕོ་བའི་སྦྱོར་བ་སྦྱོང་བས་གྲོལ། །སྡིག་གིས་ཀུན་ནས་མི་གོས་ཏེ། །འཁོར་བའི་ཕ་རོལ་མཆོག་ཏུ་འགྲོ། ཞེས་སོགས་རྒྱལ་བ་ཁྱབ་བདག་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་པོས་ལན་གཅིག་མ་ཡིན་པར་བསྔགས་པའི་མ་བསྒོམས་སངས་རྒྱས་འཕོ་བའི་མྱུར་ལམ་ལ་།བརྟེན་ནས་མཁའ་སྤྱོད་ཀྱི་གོ་འཕང་བདེ་བླག་ཏུ་སྒྲུབ་པའི་གདམས་པ་ཟབ་མོས་རྗེས་སུ་གཟུང་བའི་སྐབས་ཡིན། དེ་ལའང་མན་ངག་གི་རྣམ་གྲངས་མཐའ་ཀླས་ཀྱང་བསྡུ་ན་ལྔར་འདུས་ཏེ། རབ་ཆོས་སྐུ་

― JKT024_Page_0311 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཏན་མེད་ཀྱི་འཕོ་བ། འབྲིང་ལོངས་སྐུ་ཟུང་འཇུག་གི་འཕོ་བ། ཐ་མ་སྤྲུལ་སྐུ་རྩལ་སྦྱོང་གི་འཕོ་བ། རང་དོན་དུ་འདུ་ཤེས་སུམ་ལྡན་གྱི་འཕོ་བ། གཞན་དོན་དུ་ཐུགས་རྗེའི་ལྕགས་ཀྱུའི་འཕོ་བ་སྟེ་རྣམ་པ་ལྔར་ཡོད་པ་ལས། འདིར་སྤྲུལ་སྐུ་རྩལ་སྦྱོང་གི་འཕོ་བའི་གདམས་པ་ཉམས་སུ་བླངས་པ་ལའང་སྔོན་འགྲོ། དངོས་གཞི། རྗེས་དང་གསུམ་ལས། ཐོག་མར་སྔོན་འགྲོས་རྒྱུད་དག་པར་བྱ་བའི་སླད་དུ་མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་བླ་མ་དང་གཉིས་སུ་མེད་པའི་སྐྱབས་གནས་དཀོན་མཆོག་རྒྱ་མཚོའི་ཚོགས་རྣམས་མངོན་སུམ་ལྟ་བུར་བཞུགས་ཡོད་སྙམ་པའི་མོས་པས། དེ་རྣམས་ཀྱི་སྤྱན་སྔར་རང་གཞན་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་འཁོད་དེ། དུས་འདི་ནས་བཟུང་སྟེ་ཇི་སྲིད་བྱང་ཆུབ་སྙིང་པོ་ལ་མཆིས་ཀྱི་བར་དུ་ཅི་མཛད་ཁྱེད་མཁྱེན་སྙམ་པའི་རེ་ལྟོས་ལིང་སྒྱུར་གྱིས་སྐྱབས་སུ་འགྲོ་བ་དང་། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དོན་དུ་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་གོ་འཕང་རིན་པོ་ཆེ་ཐོབ་པར་བྱ། དེའི་ཆེད་དུ་ཟབ་ལམ་འཕོ་བའི་རྣལ་འབྱོར་ཟབ་མོ་ཉམས་སུ་བླང་བར་བགྱིའོ་སྙམ་པའི་ཡིད་ཀྱིས་སྐྱབས་སུ་འགྲོ་བ་དང་སེམས་བསྐྱེད་པ་འདིའི་རྗེས་ཟློས་མཛོད། ཅེས་བརྡ་སྦྱར་ལ། ན་མོ༔ དཀོན་མཆོག་གསུམ་དངོས་བདེ་གཤེགས་རྩ་བ་གསུམ༔ སོགས་སྐྱབས་སེམས་ལན་གསུམ། སྤྲོ་ན། སླར་ཡང་ཚོགས་ཞིང་དེ་རྣམས་

― JKT024_Page_0312 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཀྱི་སྤྱན་སྔར་བསགས་སྦྱངས་སྤེལ་གསུམ་གྱི་གནད་བསྡུས་པ་ཡན་ལག་བདུན་པ་འདིའི་རྗེས་ཟློས་མཛོད། ཆུ་ལས་ཆུ་བུར་ཇི་བཞིན་དུ༔ ཡེ་ཤེས་དབྱིངས་ལས་སྤྲུལ་པའི་ལྷརཿ བདག་ལུས་ཞིང་གི་རྡུལ་སྙེད་པཿ རྣམ་པར་འཕྲུལ་པས་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ སོགས་ནས། བྱང་ཆུབ་ཆེན་པོའི་རྒྱུ་རུ་བསྔོ༔ བར་ལན་གསུམ། དེ་ལྟར་ཐུན་མོང་གི་སྔོན་འགྲོས་རྒྱུད་སྦྱང་བ་སོང་ནས། དངོས་གཞིའི་མྱུར་ལམ་ཟབ་མོ་ལ་འཇུག་པའི་སླད་དུ། ལུས་གནད་སྐྱིལ་ཀྲུང་དྲང་པོར་བསྲང་། ངག་གནད་རླུང་རྒྱུ་བ་རང་སོར་བཞག །སེམས་ཀྱི་གནད་གཞན་དུ་མ་ཡེངས་པར་དམིགས་པ་འདི་བཞིན་དུ་མཛོད། ཨོཾ་མ་ཧཱ་ཤུནྱ་ཏ་སོགས་ནས། ཁྱེད་རང་རྣམས་ཀྱི་ཕུང་ཁམས་དང་སྐྱེ་མཆེད་ཀྱི་མཚོན་པའི་མ་དག་པའི་སྣང་བ་ཐམས་ཅད་མི་དམིགས་ཏེ་སྟོང་པ་ཉིད་དུ་གྱུར། སྟོང་པའི་ངང་ལས་ས་ཕྱོགས་འདི་ཉིད་དག་པ་རབ་འབྱམས་འོག་མིན་མཁའ་སྤྱོད་རྡོ་རྗེ་བཙུན་མོའི་གྲོང་ཁྱེར་ཆེན་པོར་གསལ་བའི་དབུས་སུ་ཁྱེད་རང་རྣམས་སྐད་ཅིག་གིས་གཞི་ལུས་ཀྱི་བཀོད་པ་རྒྱལ་ཡུམ་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མ་སོགས་སྔར་བཞིན་དུ་སྦྱར་ལ། གསོལ་འདེབས་དང་དམིགས་པའི་བརྟེན་གོམས་ཇི་ལྟར་རིགས་པའི་མཐར། དེའི་དངོས་གཞིའི་ཆོས་རྣམས་གྲུབ་ནས་རྗེས་ཀྱི་རིམ་པ་ནི། སྤྱི་བོའི་བླ་མ་འོད་དཔག་མེད་པའི་ཐུགས་ཀ་ནས་རླུང་སེམས་ཀྱི་ཐིག་ལེ་ཡི་གེ་དང་

― JKT024_Page_0313 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཅས་པ་མར་བབ་ནས་སྙིང་དབུས་པདྨའི་གདན་ལ་གཡོ་མེད་དུ་གནས་པ་ལ་སེམས་ཡུན་རིང་དུ་བཟུང་ནས། མཐར་སྤྱི་བོའི་ལྷ་ཚོགས་རྣམས་ཀྱི་འཁོར་རྣམས་གཙོ་བོ་ལ་ཐིམ། གཙོ་བོ་འོད་དམར་པོ་བདུད་རྩིའི་རྣམ་པར་ལྟེམས་ཀྱིས་ཞུ་ནས་རང་ལ་ཐིམ་པས། རང་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་མགོན་པོ་ཚེ་དཔག་ཏུ་མེད་པ་སྐུ་མདོག་དམར་པོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ། ཕྱག་གཉིས་མཉམ་བཞག་གི་སྟེང་ན་འཆི་མེད་ཀྱི་བདུད་རྩིས་གང་བའི་ཚེའི་བུམ་པ་བསྣམས་པ། དར་དང་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་ཅན་མཚན་དཔེའི་གཟི་བྱིན་མཆོག་ཏུ་འབར་བའི་སྐུར་གྱུར་པའི་དབུ་མའི་ཡར་སྣ་ཟླ་དཀྱིལ་དང་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེས་བཀག་པར་གསལ་བཏབ་ལ། སླར་ཡང་ཐུགས་ཀ་ནས་འོད་ཟེར་གྱི་ཚོགས་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་འཕྲོས་པས་འཁོར་འདས་ལམ་གསུམ་གྱི་ཚེ་བཅུད་ཐམས་ཅད་འོད་དང་འོད་ཟེར་གྱི་རྣམ་པར་སྤྱན་དྲངས་ནས་རང་ལ་སིབ་སིབ་ཐིམ་པས་འཆི་མེད་རྡོ་རྗེའི་སྐུར་གྱུར་པའི་མོས་པ་མཛོད། ཅེས་དང་། ཨོཾ་ཨ་མཱ་ར་ཎི་ཛཱི་བནྟི་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་ལྷན་གཅིག་ཏུ་བཟླ། དེས་ཟབ་ལམ་འཕོ་བའི་གདམས་པ་ལེགས་པར་ཐོབ་པ་ཡིན་པས་གནས་སྐབས་ཀུན་ཏུ་དམིགས་པའི་རྟེན་གོམས་ལ་བསླབ་པ་དང་། ནམ་ཞིག་འཆི་ངེས་པའི་དུས་ལ་བབ་པའི་ཚེ་ན་རང་དོན་འདུ་ཤེས་སུམ་ལྡན་གྱི་

― JKT024_Page_0314 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འཕོ་བས་ལས་ལ་སྦྱར་བ་ནི། ཚེ་འདིར་སྣང་གི་ཆགས་སྡང་གི་འཁྲི་བ་ཐམས་ཅད་རྦད་ཀྱིས་བཅད་ལ། རྩ་དབུ་མ་ལམ་གྱི་འདུ་ཤེས། རང་ཉིད་ལམ་དེར་འགྲོ་བའི་འདུ་ཤེས། བླ་མའི་ཐུགས་ཀར་འཕོ་བའི་འདུ་ཤེས་གསུམ་ལྡན་གྱི་སྒོ་ནས་སྙིང་གའི་རླུང་སེམས་ཀྱི་ཐིག་ལེ་ཡིག་འབྲུ་དང་བཅས་སྔར་བཞིན་དུ་འཕོས་ནས་བླ་མའི་ཐུགས་དང་རང་སེམས་དབྱེར་མེད་དུ་འདྲེས་པའི་ངང་ལ་མཉམ་པར་བཞག་པ་དང་། གཞན་ཡང་འཇིག་རྟེན་འདི་ནས་ཕ་རོལ་ཏུ་ཉིང་མཚམས་སྦྱར་བའི་དམིགས་ཡུལ་གྱི་སླད་དུ་ཐུགས་རྗེའི་ལྕགས་ཀྱུའི་འཕོ་བས་དག་པའི་ཞིང་ཁམས་སུ་དབུགས་དབྱུང་བ་སོགས་དོན་གཉིས་རླབས་པོ་ཆེ་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ལ་མཁས་པར་བྱའོ། །དེ་ལྟར་གདམས་པ་ཟབ་མོ་ཉམས་སུ་བླངས་པ་ལས་བྱུང་བའི་དགེ་བའི་རྩ་བས་མཚོན་དུས་གསུམ་དུ་བསགས་པའི་དགེ་བ་རྩ་བ་ཅི་མཆིས་པ་རྣམས་རང་གཞན་མཁའ་ཁྱབ་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དོན་དུ་ཟག་པ་མེད་པའི་བསྔོ་བས་རྒྱས་འདེབས་མཛད་པར་ཞུ། བསྔོ་སྨོན་རྒྱས་བསྡུས་ཇི་ལྟར་རིགས་པར་བྱའོ། །ཞེས་པའང་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་ཀློང་ཆེན་སྙིང་གི་ཐིག་ལེའི་འཕོ་བ་མ་བསྒོམས་སངས་རྒྱས་དང་། ངོ་སྤྲོད་ཀྱི་མཚམས་སྦྱོར་ཉུང་ངུ་དམིགས་བསལ་གྱི་ཁྱད་ཆོས་སྦྱར་བར་འོས་པ་རྣམས་ཅུང་ཟད་སྤྲོས་པ་ཕྱོགས་དང་དུས་ཐམས་ཅད་དུ་

― JKT024_Page_0315 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཕན་པ་དང་བདེ་བའི་ཉེར་འཚོའི་གཞི་བླ་ན་མེད་པར་གྱུར་ཅིག །ཅེས་པའང་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་སོ།། །།

― JKT024_Page_0316 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཤོག་སྟོང་

ངེས་པ་དོན་གྱི་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོའི་གསུང་འབུམ་རིན་པོ་ཆེའི་དཀར་ཆག་ལེགས་བཤད་མཛོད་ཀྱི་ལྡེའུ་མིག

― JKT024_Page_0317 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སུ བ ཙ ན ཀོ ཥ སྱ ཀ ཀ ནཱ མ ནཱིཏྠ སརྦ ཛྷ མ ཀྵ གྷོ ཥ ཛྷ ན ཀྲྀ བེ སྱ ཡ སྭ ར ར ཏྭཱ སྱ ལི པི བི ཧ ར ཏི སྨ། །
༄༅། །ངེས་པ་དོན་གྱི་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོའི་གསུང་འབུམ་རིན་པོ་ཆེའི་དཀར་ཆག་ལེགས་བཤད་མཛོད་ཀྱི་ལྡེའུ་མིག་ཅེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། །

― JKT024_Page_0318 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ན་མོ་གུ་རུ་སརྦ་ཛྙཱ་མཉྫགྷོ་ཥཱ་ཡ། །སྲིད་དང་ཞི་བའི་ཆོས་ཀྱི་དེ་ཉིད་དང་། །རྣམ་པ་མ་ལུས་ཀུན་མཁྱེན་ཡེ་ཤེས་ནི། །རྒྱལ་སྲས་གཞོན་ནུའི་གཟུགས་སུ་རང་ཤར་བ། །འཇམ་དཔལ་དཔའ་བོ་མི་ཕྱེད་དད་པས་བསྙེན། །གང་གི་བརྩེ་ཆེན་དབྱིངས་ནས་འདུ་བྱེད་ཀྱིས། །མ་གཡོས་གང་འདུལ་རོལ་པའི་སྣང་བརྙན་ཉི། །མཁའ་ཁྱབ་ཕྲིན་ལས་འོད་ཟེར་བྱེ་བའི་བདག །འཕགས་བོད་ལྗོངས་ན་ངོ་མཚར་དཔལ་གྱིས་སྒེག །དེ་ཀུན་མཁྱེན་བརྩེ་ནུས་པ་གཅིག་འདྲིལ་ཏེ། །སྙིགས་དུས་བསྟན་འགྲོའི་མགོན་པོ་ཟླ་མེད་པ། །བཀའ་བབས་རིན་ཆེན་བདུན་གྱི་མངའ་བདག་མཆོག །འཇམ་མགོན་བླ་མ་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོར་འདུད། །གང་ཞིག་ཐམས་

― JKT024_Page_0319 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཅད་གཟིགས་པའི་བདག་ཉིད་ཆེར། །གདོད་ནས་གྲུབ་པས་གསུང་གསང་ཆོས་འཁོར་སྤྲིན། །ཕྱོགས་དུས་མུ་མཐའ་སྲིད་དུ་འགྲོ་བས་ན། །དེ་ཀུན་འཕགས་བློས་སྡུད་པའང་དཀའ་བའི་གནས། །ཚུར་མཐོང་གདུལ་བྱའི་སྣང་ངོ་དང་འཚམས་པར། །འཆང་བའི་རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་གསུང་གི་གསང་། །ཆ་ཤས་ཇི་སྙེད་མཆིས་པའི་བཀའ་བསྡུ་ལས། །བརྩམས་ཏེ་དཀར་ཆག་ཆོས་མཛོད་ལྡེའུ་མིག་བསྐྲུན། །དེ་ལ་འདིར་དུས་གསུམ་རྒྱལ་བ་ཡོངས་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྐུ་གཅིག་པུ་འཇམ་དཔལ་དབྱངས་དངོས་རྗེ་བླ་མ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་གཟིགས་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ཀུན་དགའ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོ་ཞེས་ངེས་པ་དོན་གྱི་

― JKT024_Page_0320 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཚན་སྙན་གྱི་རྒྱུད་མངས་ཞིང་ཁམས་རྒྱ་མཚོའི་རྣ་བའི་དཔྱིད་དུ་འཇེབས་པ་གང་གི་གསུང་རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་པའི་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་མི་ཟད་ནམ་མཁའི་མཛོད་ལས་རང་ཅག་རྣམས་ཀྱི་སྐལ་བ་བཟང་པོའི་སྤྱོད་ཡུལ་དུ་ཇི་ཙམ་འཆར་བ་དེ་སྙེད་ལྷན་ཅིག་ཏུ་བཀའི་བསྡུས་ཤིང་སྤར་གྱི་གླེགས་བུ་ལ་བཀོད་པའི་ཚུལ་ལས་བརྩམས་ཏེ་དཀར་ཆག་ཉུང་ངུར་སྤེལ་བ་ལ་གསུམ། མཛད་པ་པོའི་ཆེ་བ་མདོར་སྨོས། དེ་ཉིད་ཀྱི་གསུང་ཚོགས་ཇི་ལྟར་བསྡུས་པའི་ཚུལ། བསྡུས་པའི་བཞུགས་བྱང་དཀར་ཆག་དངོས་སྨོས་པའོ། །དང་པོ་ནི། བདག་ཉིད་ཆེན་པོ་འདིའི་རྣམ་པར་ཐར་པ་ནི་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པས་ཇི་ལྟ་བ་ནི་སངས་རྒྱས་དང་ས་ཆེན་པོ་ལ་བཞུགས་པའི་འཕགས་པ་རྣམས་ཁོ་ན་ལས་གཞན་གྱི་རྣམ་རྟོག་གི་སྤྱོད་ཡུལ་ལས་ཤིན་ཏུ་འདས་ཀྱང་ཚུར་མཐོང་སྐྱེ་བོའི་མངོན་དུ་སྤྱོད་པའི་ཐུན་མོང་གི་ཕྱོགས་དང་། ཐུན་༧མོང་མ་ཡིན་པ་ལུང་རྣམས་ལས་འབྱུང་བ་དང་། རྗེ་རང་ཉིད་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་གཟིགས་པ་དམ་པའི་མེ་ལོང་ལས་ཤར་བ་དགོས་པའི་དབང་དང་སྐབས་སུ་བབས་པ་ན་ཅུང་ཟད་བཀའ་སྩལ་པའི་ནང་དང་གསང་བའི་ངེས་པ་ནོར་བུའི་ཕུང་པོས་སྙིང་པོར་བྱས་པའི་ལེགས་པར་བཤད་པ་མཆོག་གཟིགས་ཡེ་ཤེས་མངའ་བདག་གིས་འདུ་མཛད་པ་སོགས་ལས་རྟོགས་པར་བྱ་ཞིང་། མདོར་ན་བགྲང་དུ་མི་སྤྱོད་པའི་སྐྱེས་

― JKT024_Page_0321 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རབས་ཨུ་དུམྦ་རའི་ཕྲེང་བ་རྣམས་སུ་མཁས་གྲུབ་ཀྱི་འཁོར་ལོས་བསྒྱུར་བ་མཐའ་ཡས་པར་སྲིད་པ་ཉེ་བར་བཟུང་ནས་འཕགས་བོད་ཀྱི་ཁྱོན་ན་བསྟན་འགྲོའི་དགེ་མཚན་སྤེལ་བའི་ཕྲིན་ལས་མུ་མེད་པར་བརྡལ་བ་ལས། རྗེ་བཙུན་འཇམ་པའི་དཔལ་དང་། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་འཇམ་དཔལ་བཤེས་གཉེན། ལྔ་བརྒྱའི་གཙུག་རྒྱན་པཎ་ཆེན་དྲི་མེད་བཤེས་གཉེན་སོགས་འཕགས་ཡུལ་གྱི་མཁས་གྲུབ་དུ་མ་དང་། གཉིས་མེད་གཉིས་སུ་སྣང་བའི་སྒྱུ་འཕྲུལ་མིག་འཕྲུལ་ལྟར་རྩེན་པས་གངས་ཅན་གྱི་སྤྱི་དཔལ་ཆེན་པོར་བསམས་བཞིན་སྲིད་པ་ཉེ་བར་བཟུང་ཞིང་། བྱང་ཕྱོགས་འདིར་ཡང་བསྟན་པའི་ཤིང་རྟ་པ་ཆེན་པོ་ཆོས་རྒྱལ་ཚངས་པ་ལྷའི་མེ་ཏོག །མངའ་བདག་ཉང་། གུ་རུ་ཆོས་དབང་། རྗེ་བཙུན་རིན་པོ་ཆེ་གྲགས་པ། མཉམ་མེད་དྭགས་པོ། གྲུབ་ཆེན་ཐང་སྟོང་རྒྱལ་པོ། ཀུན་མཁྱེན་ཀློང་ཆེན་པ་སོགས་གསར་རྙིང་གི་ཤིང་རྟ་ཆེན་པོ་ཡོངས་སུ་གྲགས་པའི་མཁས་གྲུབ་མཐའ་ཡས་པའི་རྣམ་པར་རོལ་པས་འཆད་པ་ཚངས་པའི་དབྱངས་ཀྱིས་སྐལ་ལྡན་གྱི་གདུལ་བྱ་བསྐྱངས། རྩོད་པ་སེང་གེའི་སྦྱོང་རོས་ལོག་རྟོག་གི་རི་དྭགས་ཟིལ་གྱིས་མནན། རྩོམ་པ་ནོར་བུའི་དོ་ཤལ་གྱིས་ཐུབ་བསྟན་རིན་པོ་ཆེའི་ཁང་བཟང་མཛེས་པར་བརྒྱན་པ་སོགས་སངས་རྒྱས་དགྱེས་པའི་ཕྲིན་ལས་མཁའ་ཁྱབ་ཏུ་བརྡལ་

― JKT024_Page_0322 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བའི་མཛད་པའང་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་ཅིང་། རྩོད་ལྡན་སྙིགས་མ་ལྔ་རབ་ཏུ་བདོ་བའི་དུས་མཐའ་འདིའི་སྣོད་བཅུད་ཀྱི་གདུལ་བྱ་ཡོངས་ལ་དམིགས་པ་མེད་པའི་ཐུགས་རྗེའི་གཞན་དབང་གིས་དྲངས་ཏེ་འཕགས་བོད་ཀྱི་མཁས་གྲུབ་དེ་དག་གི་མཁྱེན་བརྩེ་ནུས་པ་མཐའ་དག་གཅིག་ཏུ་བཟླུམས་པའི་རང་གཟུགས་སུ་མདོ་སྨད་ཀྱི་སྨན་ལྗོངས་སའི་ཐིག་ལེ་འདིར་སྒྱུ་མའི་ཆོ་འཕྲུལ་ལྟར་ངོ་མཚར་མཚན་དཔེའི་པདྨོ་མཆོག་ཏུ་བཞད་པ་དེའང་སྲིད་པར་འཁྲུངས་ཀྱང་དེའི་སྐྱོན་ཕྲ་མོས་ཀྱང་རེག་པའི་མཚན་མ་སྤངས་ཏེ། ཇི་ལྟར་ཆུ་ལས་སྐྱེས་པའི་སྟེང་འཐུང་དཀར་པོའི་ངང་ཚུལ་བདག་གིར་མཛད་པ་ནས་བརྩམས་འཕགས་པའི་རྣམ་ཐར་ཁོ་ན་དང་མི་ཕྱེད་པས་དུས་འདའ་བས་གསན་བསམ་བསྒོམ་གསུམ། མཁས་བཙུན་བཟང་གྲུབ། འཆད་རྩོད་རྩོམ་པའི་ཕྲིན་ལས་ཚུར་མཐོང་གི་བློའི་ར་བ་ལས་རིང་དུ་བརྒལ་ཞིང་འཕགས་པའི་སྐྱེ་བོས་ཀྱང་དཔོག་པར་སླ་བ་མ་ཡིན་པ་ཁོ་ན་ལ་མངའ་དབང་ཡང་དག་པར་བརྙེས་པས། མདོར་ན་གནས་ལྔ་ཡན་ལག་དང་བཅས་པ་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའི་མ་ཧཱ་པཎྜི་ཏ། སྡོམ་བརྩོན་ཀུན་གྱི་གཙུག་གི་ནོར་བུ་འཕགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་རྣམས་ཀྱི་ཡབ་གཅིག་རྒྱལ་སྲས་དཔའ་བོ་ཆེན་པོའི་ཁྱུ་མཆོག །རིག་པ་འཛིན་པ་རྒྱ་མཚོའི་དེད་དཔོན་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་།

― JKT024_Page_0323 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཡོངས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ། འཇའ་ལུས་འཕོ་བ་ཆེན་པོའི་གོ་འཕང་གདོད་ནས་བརྙེས་པས་དཔལ་ཨོ་རྒྱན་ཆེན་པོ་དང་། པཎ་ཆེན་བི་མ་ལ་དང་དབྱེར་མ་མཆིས་པའི་གྲུབ་ཐོབ་རྒྱ་མཚོའི་སྤྱི་དཔལ། །ཕྱོགས་རེ་ཙམ་མ་ཡིན་པར་རྒྱལ་བའི་བསྟན་པ་ཡོངས་རྫོགས་གྲུ་བཞི་ལམ་གྱིས་ཁྱེར་བས་གངས་ཅན་འདིར་ཡང་བཤད་རྒྱུན་འདེགས་པའི་ཀ་ཆེན་བཅུ་དང་། སྒྲུབ་བརྒྱུད་འདྲེན་པའི་ཤིང་རྟ་བརྒྱད་རྗེས་འབྲངས་དང་བཅས་པའི་རིང་ལུགས་ཀྱི་ཆུ་ཀླུང་མཐའ་དག་ཆོས་ཀྱི་རྒྱ་མཚོ་ཆེན་པོ་འདི་ཁོ་ན་ལ་འབབ་ཅིང་གཞོལ་བ་སྟེ། དེས་ན་སྔགས་མཚན་ཉིད་ཀྱི་འཆད་མཁས་ངག་གི་དབང་ཕྱུག་ཀུན་གྱི་སྤྱི་རྗེ། །རྙིང་མ་བཀའ་གཏེར་གྱི་རིག་འཛིན། བཀའ་གདམས་གསར་རྙིང་གི་བཤེས་མཆོག །དཔལ་ལྡན་ས་ངོར་ཚར་གསུམ་གྱི་བསྟན་འཛིན། བཀའ་བརྒྱུད་ཆེ་བཞི་ཆུང་བརྒྱད་ཀྱི་མཁས་གྲུབ། དཔལ་ལྡན་ཤངས་པ་བཀའ་བརྒྱུད་ཀྱི་འབྱུང་གནས་ཞི་གཅོད་བརྒྱུད་པ་མཐའ་དག་གི་གྲོལ་ཕུག །ཇོ་ཞལ་གདམས་པ་ཀུན་གྱི་འབབ་སྟེགས་ཏེ་ཡོངས་རྫོགས་བསྟན་པའི་མངའ་བདག་ས་གསུམ་ཁེགས་པའི་རྗེ་།བཙུན་བདག་ཉིད་ཆེན་པོ་འདི་འབའ་ཞིག་གི་ཐུགས་རྗེ་དང་བདག་པོའི་རྐྱེན་ལས་རིས་སུ་མ་ཆད་པའི་བཤད་སྒྲུབ་གདམས་པའི་སྙིང་པོ་ད་ལྟའི་དུས་སྐབས་འདིར་ཆེས་གསལ་བར་མཛེས་པའི་ངོ་མཚར་

― JKT024_Page_0324 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཨུཏྤལ་གསར་པའི་ཕོན་པོ་དཔྱོད་ལྡན་མཛེས་མའི་རྣ་ལུང་དུ་སྦ་བ་འདི་ལྟར་ལགས་ཤིང་། ཆེས་ཤིན་ཏུ་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པས་ཁྱད་པར་དུ་བྱས་པ་བཀའ་བབས་རིན་ཆེན་བདུན་ལྡན་ངོ་མཚར་གསང་བ་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཚུལ་ནམ་མཁའ་མཛོད་ལ་དབང་བསྒྱུར་བས་མཚོན་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པའི་རྣམ་ཐར་རྒྱ་མཚོའི་འཁོར་ལོས་བསྒྱུར་བ་ཆེན་པོར་གྲུབ་པ་དང་། བོད་ཡུལ་མཐའ་དབུས་ཀུན་ཏུ་གྲགས་ཚོལ་བའི་ཀླ་ཀློ་ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་གདུག་པའི་ཚ་ངར་སྐུ་ཡི་བཀོད་པ་སྣང་བའི་རིང་ལ་ཉེ་བར་ཞི་བ་ལུང་དང་མངོན་སུམ་ཚད་མས་གསལ་བ་ཡིན་ན་གཞན་དངོས་བརྒྱུད་ནས་བསྟན་འགྲོ་རིས་མེད་ལ་ཕན་བདེ་མཐའ་ཡས་པ་སྩལ་བ་སྨོས་མ་དགོས་པ་སྟེ་འཕགས་པའི་རྣམ་པར་ཐར་པ་ལ་མངའ་བསྒྱུར་བའི་བདག་ཉིད་འབའ་ཞིག་ཏུ་ཤེས་པར་བྱའོ། །གཉིས་པ་ལ་གཉིས། གསུང་ཚོགས་བཀའ་བསྡུས་པ་དང་། །དེ་ཉིད་སྤར་དུ་བསྒྲུབ་པའི་ཚུལ་ལོ། །དང་པོ་ནི། གོང་དུ་ཇི་སྐད་སྨོས་པའི་ཆེ་བ་དང་ལྡན་པའི་རྗེ་བླ་མ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་ཅིང་གཟིགས་པའི་གསུང་མི་ཟད་པ་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོའི་རྣམ་པར་སྣང་བ་ནི་དུས་གསུམ་གྱི་གདུལ་བྱའི་རྒྱུད་དང་འཚམས་པར་འཆར་བ་ཇི་སྙེད་པ་ནི་ངག་གི་དབང་ཕྱུག་འཇམ་དཔལ་དཔའ་བོའི་མགྲིན་པ་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་དང་མཚུངས་པར་འཇུག་པས་ན་སུ་ཞིག་གིས་གཏིང་

― JKT024_Page_0325 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དཔོག་པར་ནུས། འདིར་ལོངས་སྤྱོད་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་མ་དག་རྩྭའི་མདུད་པ་ཆོས་དབྱིངས་རང་བྱུང་འགག་མེད་ནཱ་དའི་ཁམས་སུ་དེངས་པས་རྩོལ་མེད་རང་ཤར་བའི་ཆོས་སྒོ་ཟབ་རྒྱས་གདམས་པ་རྒྱ་མཚོའི་སྙིང་པོའི་ཐུས་ཀ་ལུང་གི་རྒྱབ་བརྟེན། རིགས་པའི་སྒྲུབ་བྱེད་དང་བཅས་པ། མཁས་པས་བཤད། གྲུབ་པས་མྱོང་བའི་ལེགས་བཤད་གསེར་ཞུན་ལྟ་བུ། ཐོས་པའི་སྒོ་འབྱེད། བསམ་པའི་བདུད་རྩི། བསྒོམ་པའི་མན་ངག་འབའ་ཞིག་ཏུ་གྱུར་པ་ཉུང་ཤས་ཙམ་ཚུར་མཐོང་གདུལ་བྱའི་སྐལ་བ་དང་འཚམས་པ་ཞིག་སྣང་བར་གྱུར་ཏེ། །དེའང་རྗེ་བླ་མ་ཉིད་འདིར་སྣང་གི་སྤྲོས་པ་ཐམས་ཅད་རིང་དུ་དོར་བས་ཆེན་པོ་རྣམས་ཀྱི་ལད་མོས་བཀའ་འབུམ་དུ་བཏགས་ནས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་པའི་གླེགས་བམ་གྱི་ཕྲེང་བར་བསྒྲིགས་པའི་རྩོམ་པ་འདུ་མི་མཛད་པས་དབུས་གཙང་ཁམས་གསུམ་དུ་ཞུ་བ་པོའི་ངོ་ལ་སོགས་པར་རྩོམ་གདན་དེ་རང་ཕར་ཆས་མཛད་ནས་གནང་བ་སོགས་ཀྱང་ཡོད་པས། གསུང་གང་བཞུགས་ད་དུང་ཡང་འདུས་དཀའ་ཞིང་། སྔོན་རྗེ་ཉིད་ཀྱི་ཐུགས་སྲས་གདམས་པ་རྒྱ་མཚོའི་བདག་ཉིད་མངའ་རིས་ཆོས་རྗེ་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་ཆེན་པོ་ཀུན་དགའ་འཇམ་དབྱངས་ཀྱིས་ཐུགས་རྩོལ་ཆེན་པོས་བསྡུས་ཤིང་ལུང་རྒྱུན་བཅས་བཞུགས་པའི་པུ་སྟི་གཉིས་མཆིས་པ་དེ་ཉིད་གཞིར་བཞག་ནས།

― JKT024_Page_0326 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཀུན་མཁྱེན་བླ་མ་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་དེ་ཉིད་རེ་ཞིག་སྐུ་དེ་ཉིད་ཀྱིས་ཞིང་འདིའི་གདུལ་བྱའི་སྐལ་བ་དེ་ཙམ་གྱིས་ཟིན་ནས་སྐུ་ཚེ་འདི་ཉིད་དུ་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་གྲུབ་མཐའ་སྒྲ་ཇི་བཞིན་པ་བསྙོགས་ཏེ་པཎ་ཆེན་བི་མའི་ནང་དབྱིངས་དགོངས་པ་རོ་གཅིག་ཏུ་བཞུགས་པས་སྐྱེ་བ་རང་རྒྱུད་པ་ག་ལ་ཞིག །ལྷག་པའི་ལྷའི་ལུང་དང་རང་ཉིད་ཀྱི་ཐུགས་བསྐྱེད་སྨོན་ལམ་ཁྱད་པར་བའི་རྒྱུ་རྐྱེན་ལས་སླར་ཡང་སྤྲུལ་པའི་༧རང་གཟུགས་མི་ཟད་རྒྱན་འཁོར་ལྔའི་རང་མདངས་སྒྱུ་མ་ལྟར་འབྱུང་བར་རྡོ་རྗེའི་ཞལ་གྱིས་འཆེས་པའི་དོན་ལས་མི་འདའ་བའི་ནང་ཚན། རྣམ་སྣང་ལོ་ཙཱ་བ་མཁས་གྲུབ་ཀྱི་གཟུགས་སྐུར་སླར་ཡང་བཞེངས་པ་ཤིང་རྟ་ཆེན་པོ་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་གཙང་མའི་མེ་ལོང་ལས་ཇི་ལྟར་ཤར་བ་བཞིན་རྗེ་བླ་མའི་ཕྲིན་ལས་མི་ཟད་པ་རྒྱན་གྱི་འཁོར་ལོའི་རོལ་མོར་འཁྲུལ་མེད་ངེས་པའི་བཀའ་ལུང་གིས་གཟེངས་བསྟོད་ཅིང་དབང་བསྐུར་བ་མཁྱེན་བརྩེ་ནུས་པའི་བདག་ཉིད་མཆོག་སྤྲུལ་རྣམ་འདྲེན་དམ་པ་འཇམ་དབྱངས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་རིས་མེད་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོ་པ་གང་ཉིད་རྗེའི་གདན་ས་ཆེན་པོའི་ཆོས་ཀྱི་ཁྲི་བསྲུང་བ་ལ་སྔོན་སྨོན་ཐུགས་བསྐྱེད་དང་མཚུངས་པར་བཞུགས་སྟན་ཆགས་ནས་རྣམ་དཀར་དམ་པས་བསླབ་འོས་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་ཆེ་ཕྲ་བདག་གིར་བཞེས་ཏེ་ངོ་མཚར་གྱི་

― JKT024_Page_0327 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྟོགས་བརྗོད་གླེང་བར་འོས་པ་མང་དུ་འདུ་མཛད་པས་མཚོན། གསུང་གི་ཕྲེང་བ་འདི་རྣམས་ཀྱང་ཆོས་མཛོད་གཞན་དུ་བཞུགས་ཟིན་པ་རྣམས་དང་བཅས་རྗེ་ཉིད་ཀྱི་གསུང་གསང་གང་རྙེད། །ཐ་ན་ཆབ་ཤོག་ཕྲ་མོ་ཚུན་ཡོད་དོ་ཅོག་ཐུགས་རྩོལ་ཆེས་ཆེ་བའི་སྒོ་ནས་ལྷན་ཅིག་ཏུ་བཀའི་བསྡུ་བ་ཡང་དག་པ་མཛད་ནས་དེ་དག་གི་གོ་རིམ་ཡང་ཐུན་མོང་དང་ཁྱད་པར་མདོ་སྔགས་ཀྱི་གོ་རིམ་བཅས་རྣམ་འདྲེན་མཆོག་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་ཉིད་ཀྱི་མཁྱེན་རབ་ཀྱིས་དཔྱད་ནས་བསྒྲིགས་པར་མཛད་པས་བརྟན་པའི་འཁོར་ལོ་རྗེ་བླ་མ་འཁོར་ལོའི་དབང་ཕྱུག་དེ་ཉིད་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་ལ་ཕྱག་རིས་བླ་ན་མ་མཆིས་པ་མཛད་དོ། །གཉིས་པ་ནི། དེའང་གླེགས་བམ་དུ་བསྡུས་ནས་བྲིས་པའི་མ་ཕྱི་གཅིག་པུ་དེ་ཉིད་བག་ལ་ཞ་ནས་འཐོར་ཟེགས་སུ་སོང་ན་སླར་ཡང་དེའི་དཔེ་རྒྱུན་རིང་པོར་མི་ཐོགས་པར་ནུབ་པར་འགྱུར་བས་དེ་ཙམ་གྱིས་རླབས་སུ་ཆེ་བའི་བྱ་བར་མི་འགྱུར་བ་དེས་ན་ཕྱི་མོ་གཅིག་ལས་གྲངས་མེད་པར་སྤེལ་བའི་བཟོ་རིག་པ་ངོ་མཚར་འཕྲུལ་སྤར་ཞེས་རྒྱལ་བའི་ཕྲིན་ལས་གཟུགས་སུ་ཤར་བ་འདིར་འཁོད་པ་བྱུང་ན་བསྟན་རྒྱུན་རིང་དུ་གནས་པའི་ཐབས་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་བ་བཞིན། མཆོག་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་ཉིད་ནས་ཀྱང་འདི་ཉིད་བཀའ་བསྡུ་མཛད་པ་ཙམ་དུ་མ་ལུས་པར་ཕྱི་མོའི་སྤར་གྱི་གླེགས་བུ་འདུ་མཛད་པའི་དག་

― JKT024_Page_0328 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དགོངས་དྲི་བྲལ་ཟླ་བའི་ཁམས་ལྟར་ཚེས་པ་ན། དེའང་ཉིད་ཀྱི་བླ་བྲང་ལ་ཡོ་བྱད་འབྱོར་པ་ཧ་ཅང་མི་རྒྱས་ནའང་གང་བྱུང་བསོད་ནམས་གསོག་པའི་རྒྱུར་སྨིན་པ་འབའ་ཞིག་ལྷུར་བཞེས་པ་ལས་ཕུག་ནོར་དུ་གསོག་པར་རློམས་ནས་ཁུ་ཚུར་དངུལ་ཆུའི་དཔེ་དེ་ལྟ་བུ་གཏན་ནས་མི་མཛད་པ་གཤིས་སུ་གྲུབ་པས། འདི་ལ་ཡང་ཁྱིམ་སྤར་ཕར་བསྐུར་དང་། བསྐོས་མཁན་ཚུར་བཀུགས་ཀྱིས་ལོ་གྲངས་ལྔ་ལྷག་ཙམ་གྱི་ཚེར་ཕོག་ཆས། གླ་ཆ། ཤིང་རིན། ཤོག་རིན། བྲི་གླ། གསོལ་རས་སོགས་ཟང་ཟིང་གི་དངོས་པོ་རྒྱ་ཆེ་བ་སྩལ་ཏེ་ལེགས་པར་བསྒྲུབས་པའི་གླེགས་བམ་འབྲིང་ཚད་དུ་ལོངས་པ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ས་བཅུའི་གྲངས་ལྡན་ལ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྐུ་གསུམ་གྱིས་ཁྱད་པར་དུ་བྱས་པ་བཅས་མདོ་ཁམས་སའི་ཐིག་ལེ་ཤོད་ཆེན་བཞི་ལས་སྨན་ཤོད། དཔལ་ཨེ་ཝཾ་པའི་རིང་ལུགས་དྲི་མ་མེད་པ་འཛིན་པའི་ཆོས་གྲྭ་ཀུན་གཟིགས་བླ་མ་མཆོག་གི་བསྟི་གནས་རྫོང་གསར་བཀྲ་ཤིས་ལྷ་རྩེའི་གསུང་རབ་ཀྱི་ཚལ་ཆེན་པོ་བརྒྱན་པའི་མེ་ཏོག་གི་ཆུན་པོར་བསྟར་ཏེ་གཞུག་པར་མཛད་པ་ཉིད་དོ། །འདི་ལ་དངོས་]པོའི་སོང་ཐོ་ཞིབ་པར་སྤྲོས་ན་རྒྱ་ཆེར་མཆིས་ཀྱང་ལེགས་བྱས་ཀྱི་ཤུགས་ལས་ཤེས་པར་འགྱུར་གྱི་དགེ་བ་ངོམ་པའི་ནོངས་པར་དོགས་ཏེ་མ་སྤྲོས་སོ། །གསུམ་པ་བཞུགས་བྱང་དཀར་ཆག་དངོས་སྨོས་པ་

― JKT024_Page_0329 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ནི། ཐོག་མར་གླེགས་བམ༼ཀ༽པ་ལ། བསྟོད་ཚོགས་གསོལ་འདེབས་སྲས་བཅས་རྒྱལ་བ་དགྱེས་པའི་རོལ་མོ་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ་མཐའ་ཡས་པའི་སྤྲིན་གྱི་ཞར་བྱུང་ཞབས་བརྟན་གསོལ་འདེབས་དང་། མྱུར་འབྱོན་སྐོར་བཅས་ཀྱི་ཐོག་མར། ཐུབ་པའི་དབང་པོ་ལ་བསྔགས་པ་ཀུན་བཟང་འཁོར་ལོའི་རེའུ་མིག །དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱ་པཎྜི་ཏ་ལ་བསྔགས་པ་ཀུན་བཟང་འཁོར་ལོའི་རེའུ་མིག །ཀུན་མཁྱེན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་དྲི་མེད་འོད་ཟེར་ལ་བསྔགས་པའི་ཀུན་བཟང་འཁོར་ལོའི་རེའུ་མིག །རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ལ་བསྟོད་པ་ཡོན་ཏན་མཐའ་ཡས་པའི་རོལ་མོ། བྱམས་པ་མགོན་པོ་ལ་བསྔགས་པ་དད་པའི་མེ་ཏོག །འཆི་མེད་མགོན་པོའི་ལྷ་ཚོགས་ལ་འདོད་གསོལ་སྨོན་ཚིག །སྒྲོལ་དཀར་ཡིད་བཞིན་འཁོར་ལོ་ལ་བསྟོད་པ་ཚེ་དང་ཡེ་ཤེས་མཆོག་སྦྱིན། དཔལ་རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ལྷ་ཚོགས་རྣམས་ལ་བསྟོད་པ་རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་དགྱེས་པའི་མཆོད་སྤྲིན་བཅས་ལ་ལྡེབ། ༢༩ ངོར་ཆེན་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཨ་ནནྡ་བྷ་དྲ་ལ་ཀུན་བཟང་འཁོར་ལོའི་ལམ་ནས་བསྔགས་པ་ལྡེབ། ཚེ་ལྷ་རྣམ་གསུམ་གྱི་བསྟོད་པ་རྒྱ་གཞུང་རེ་དང་རྗེ་ཉིད་ཀྱིས་གསར་མཛད་བཅས་ལ་ལྡེབ། ༡༦ འཇམ་དཔལ་སྨྲ་བའི་སེང་གེ་ལ་བསྟོད་པ་ཨུཏྤལ་དམར་པོའི་དོ་ཤལ། འཇམ་དཔལ་གཞོན་ནུ་ལ་བསྟོད་

― JKT024_Page_0330 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པ་བློ་མཆོག་གུར་ཀུམ་གསར་པའི་ཕྲེང་མཛེས། འཇམ་དཔལ་སྨྲ་བའི་སེང་གེ་ལ་རྩ་སྔགས་ཀྱི་སྒོ་ནས་བསྟོད་པ་མཚོ་བྱུང་བཞད་པའི་དབྱངས་སྙན། འཇམ་དཔལ་དཀར་པོ་ལ་བསྟོད་པ་བློ་གྲོས་སྣང་སྟེར། འཇམ་དཔལ་རྡོ་རྗེ་ལ་བསྟོད་སྨོན་བློ་གྲོས་དཔལ་སྦྱིན་ནོར་བུའི་འཁྲི་ཤིང་། འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོ་ལ་སྨྲེ་སྔགས་སུ་གསོལ་བའི་ཚིག་གི་ཨུཏྤལ་དྲང་སྲོང་གྲུབ་པའི་རྣ་རྒྱན། །འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སྙིང་རྗེའི་བླ་མ་ལ་གསོལ་བའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་བདུད་རྩིའི་པདྨོ། འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་ཕྱུག་ལ་བསྟོད་པ་གཞན་ཕན་ཀུནྡའི་ཕྲེང་བ། གསང་བའི་བདག་པོ་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་ལ་བསྟོད་པ་གྲུབ་གཉིས་ཕན་བདེའི་དཔལ་སྟེར་ནོར་བུའི་ཕྲེང་བ། རྗེ་བཙུན་སྒྲོལ་མ་ཉེར་གཅིག་ལ་བསྟོད་པ་ཕན་བདེའི་ཨུཏྤལ་གསར་པའི་དོ་ཤལ། རྗེ་བཙུན་སྒྲོལ་མ་ལ་བསྔགས་པ་འདོད་དོན་འགྲུབ་པའི་ཤིས་བརྗོད། འཕགས་མ་སྒྲོལ་མ་ལ་རྩ་སྔགས་དང་སྦྱར་བའི་སྒོ་ནས་གསོལ་བ་འདེབས་པ་དོན་ཀུན་གྲུབ་པའི་དབྱངས་སྙན། འཕགས་མ་སྒྲོལ་མ་ཡིད་བཞིན་འཁོར་ལོ་ལ་ཕྱག་འཚལ་བའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་དོན་ཀུན་གྲུབ་པ་བིཝའི་ལྗོན་བཟང་། རྗེ་བཙུན་རིགས་བྱེད་མ་ལ་བསྟོད་པ་ཡིད་འཕྲོག་རྫོགས་ལྡན་གཞོན་ནུའི་ཆར་སྤྲིན། རྗེ་བཙུན་རིགས་བྱེད་ཌ་ཀི་ལ་བསྟོད་པ་ཡིད་

― JKT024_Page_0331 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འཕྲོག་མཚམས་སྤྲིན་གཞོན་ནུའི་ཕྲེང་བ། ཀུ་རུ་ཀུལླེ་དཀར་མོ་ལ་བསྟོད་པ་བློ་གྲོས་ཀུནྡའི་དོ་ཤལ། བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་ཀུ་རུ་ཀུལླེ་ལ་བསྟོད་པ་དབང་མཛད་དཔལ་མོ་དགྱེས་པའི་མཆོད་སྤྲིན། བཅོམ་ལྡན་འདས་འཇམ་པའི་རྡོ་རྗེའི་སྒོ་ནས་ཤིས་པར་བརྗོད་པའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་མེ་ཏོག་གཞོན་ནུའི་དོ་ཤལ། འཕགས་མ་རྡོ་རྗེ་དབྱངས་ཅན་མ་ལ་བསྟོད་པ། ཡང་ཚིགས་བཅད་ཤོ་ཀ་གཅིག །སྒྲ་དབྱངས་ལྷ་མོ་དབྱངས་ཅན་མ་དམར་མོ་ལ་བསྟོད་ཅིང་གསོལ་བ་འདེབས་པ་བློ་གྲོས་མཆོག་སྩོལ། བཅོམ་ལྡན་འདས་རྟ་མཆོག་རོལ་པ་ལ་བསྟོད་པ་གྲུབ་གཉིས་རོལ་མོ། བཅོམ་ལྡན་འདས་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་ལ་བསྟོད་པ་ཀུནྡའི་དོ་ཤལ། རྡོ་རྗེ་གཞོན་ནུ་ལ་བསྟོད་པ་བདུད་དཔུང་འདུལ་བའི་གད་རྒྱང་། ཨོ་རྒྱན་སངས་རྒྱས་གཉིས་པ་ལ་བསྟོད་པ་དད་གསུམ་ཆུ་སྐྱེས་འཛུམ་ཕྲེང་། སྤྲུལ་པའི་སྐུ་མཚན་བརྒྱད་ལ་བསྟོད་པ་ཨུཏྤལ་གཞོན་ནུའི་དོ་ཤལ། སློབ་དཔོན་བློ་ལྡན་མཆོག་སྲེད་ལ་བསྟོད་པ་དཔྱིད་ཀྱི་དཔལ་མོའི་གླུ་དབྱངས། གུ་རུ་པདྨ་རྒྱལ་པོ་ལ་བསྟོད་ཚིག་ཡིད་འཕྲོག་ཨུཏྤལ་དམར་པོའི་ཆུན་པོ། མཚོ་སྐྱེས་བླ་མ་ལ་ཤིས་པར་བརྗོད་པའི་ཚུལ་གྱིས་བསྔགས་པ་དད་པའི་ཨུཏྤལ། བདེ་བ་ཅན་གྱི་ཞིང་ཁམས་རྟེན་དང་བརྟེན་པར་བཅས་པ་ལ་བསྟོད་པ་དད་པའི་ཆུ་སྐྱེས། བཀའ་

― JKT024_Page_0332 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གདམས་ལྷ་བཞི་ལ་འགལ་བ་ཅན་གྱི་སྦྱར་བའི་ཚིག་རྒྱན་གྱི་སྒོ་ནས་བསྔགས་པ་པུཎྜ་རཱི་ཀའི་ཆུན་པོ། བདེ་བར་གཤེགས་པའི་མཆོད་རྟེན་རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་དུ་རྫོགས་པ་བརྒྱད་ལ་བསྔགས་པ་ནོར་བུའི་དོ་ཤལ། དཔལ་ལྡན་ལྷ་མོ་རྡོ་རྗེ་རབ་བརྟན་མ་ལ་བསྟོད་པ་ནང་གི་དེ་ཉིད་བརྗོད་པ། བླ་མ་འཇམ་པའི་དབྱངས་ལ་བྱ་དཀའ་བའི་རྒྱན་དང་ཡི་གེའི་མ་མོ་སྤེལ་བའི་བསྟོད་པ་རབ་བསྔགས་ནོར་བུའི་རྒྱུད་མང་། འཕགས་མ་སྒྲོལ་མ་དཀར་མོ་ཡིད་བཞིན་འཁོར་ལོ་ལ་བྱ་དཀའ་བའི་རྒྱན་དང་ཡི་གེའི་མ་མོ་སྤེལ་བའི་བསྟོད་པ་རབ་བསྔགས་འཆི་མེད་གྲུབ་པའི་རྒྱུད་མང་། འཕགས་མ་དབྱངས་ཅན་མ་ལ་བྱ་དཀའ་བའི་རྒྱན་དང་ཡི་གེའི་མ་མོ་སྤེལ་བའི་བསྟོད་པ་རབ་བསྔགས་བེཟླུརྒྱའི་རྒྱུད་མང་། བོད་ཀྱི་ཡང་དག་པའི་མཁས་པ་ཆེན་པོར་བསྟོད་པ་དད་གསུམ་ནོར་བུའི་རྒྱུད་མང་། ཆོས་རྒྱལ་སྲོང་བཙན་ཞབས་ཀྱི་རྣམ་ཐར་ལ་ཅུང་ཟད་བསྔགས་པའི་ཚིག་རྒྱན་མེ་ཏོག་གཞོན་ནུའི་མཆོད་སྤྲིན། ཇོ་བོ་རྗེ་དཔལ་ལྡན་ཨ་ཏི་ཤ་ལ་ཅུང་ཟད་བསྔགས་པའི་ཚིག་གི་རྒྱུད་མངས་དད་བརྒྱའི་མེ་ཏོག །མ་ཧཱ་པཎྜི་ཏ་ཤཱཀྱ་ཤྲཱི་ལ་བསྔགས་པ་དད་པའི་ཨུཏྤལ། རྔོག་ལོ་ཙཱ་བ་བློ་ལྡན་ཤེས་རབ་ལ་བསྔགས་པ་མོས་གུས་ཀྱི་རོལ་མོ། མི་ལ་བཞད་པ་རྡོ་རྗེ་ལ་བསྔགས་པ་མཁའ་སྤྱོད་ཌཱ་ཀི་དགྱེས་པའི་རོལ་མོ། འཇམ་

― JKT024_Page_0333 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དབྱངས་ས་སྐྱ་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོ་ལ་བསྟོད་པའི་སྙན་ངག་ཡིད་འཕྲོག་ནོར་བུའི་རྒྱུད་མང་། བུ་སྟོན་རིན་ཆེན་གྲུབ་ལ་བསྔགས་པ་མཆོག་ཏུ་དད་པའི་བདུད་རྩིའི་དབྱངས་སྙན། རྗེ་ཙོང་ཁ་པ་ཆེན་པོ་ལ་བསྔགས་པ་ནོར་བུའི་རྒྱུད་མང་། འཇིགས་མེད་གྲགས་པའི་རྣམ་ཐར་ལ་དྭངས་བས་བསྔགས་པ། སྔ་འགྱུར་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་བསྟན་འཛིན་ཆེན་པོ་རྣམས་ལ་བསྔགས་བརྗོད་ཨུཏྤལ་འཛུམ་ཕྲེང་། ཀུན་མཁྱེན་ཆེན་པོ་ལ་བསྟོད་པ་འཛམ་བུའི་འཁྲི་ཤིང་། མ་ཧཱ་པཎྜི་ཏ་ཆོས་ཀྱི་བཟང་པོ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་དད་པའི་རྦ་རླབས་མངོན་པར་གཡོ་བ། ཆོས་རྒྱལ་གཏེར་བདག་གླིང་པའི་རྣམ་ཐར་ལ་ཅུང་ཟད་བསྔགས་པ་རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་དགྱེས་པའི་རྒྱུད་མང་། འཇམ་མགོན་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་པདྨ་དབང་རྒྱལ་རྡོ་རྗེ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་དད་པའི་མེ་ཏོག་མངོན་པར་གཡོ་བ། རྡོ་རྗེ་འཆང་བྱམས་པ་ཀུན་དགའ་བསྟན་འཛིན་ལ་བསྟོད་པ་གྲུབ་གཉིས་མཆོག་སྦྱིན། རྒྱལ་བའི་མྱུ་གུ་ཆོས་ཀྱི་དབང་པོ་རྗེས་སུ་དྲན་པའི་ངག་གི་ཕྲེང་བ་བཀྲ་ཤིས་བིཝའི་ལྗོན་བཟང་ཀུན་ཏུ་དགའ་བའི་ཚལ། དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་ཆེན་པོ་ཚུལ་ཁྲིམས་རྣམ་རྒྱལ་ལ་བསྔགས་པ་དད་པའི་མེ་ཏོག་རྒྱས་པ། ཞར་བྱུང་གསོལ་འདེབས་ཞབས་བརྟན་སྐོར་ལ། བླ་མ་རིགས་གསུམ་མགོན་པོའི་ཐུགས་དམ་གནད་ནས་བསྐུལ་བའི་

― JKT024_Page_0334 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསོལ་འདེབས་མོས་གུས་ཀྱི་དབྱངས་སྙན། བླ་མ་འོད་དཔག་མེད་ལ་གསོལ་འདེབས་སྨོན་ལམ་དང་བཅས་པ་བདེ་ཆེན་ལམ་བཟང་། མཚོ་སྐྱེས་པདྨ་ཀ་ར་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་གྲུབ་གཉིས་སྤྲིན་གྱི་དོ་ཤལ། ཨོ་རྒྱན་རིན་པོ་ཆེ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་དོན་གཉིས་ལྷུན་གྲུབ། པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་ལ་གསོལ་འདེབས་བྱིན་རླབས་བདུད་རྩིའི་རོལ་མཚོ། འཆི་མེད་པདྨ་འོད་འབར་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་ཚེ་དང་ཡེ་ཤེས་མཆོག་སྦྱིན། ཨོ་རྒྱན་རིན་པོ་ཆེ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་གི་དོན་བསྡུས་བྱིན་རླབས་གཏེར་ཆེན། ཨོ་རྒྱན་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་པོ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་བྱིན་རླབས་ཀྱི་རོལ་མཚོ་ཨོ་རྒྱན་རིན་པོ་ཆེ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་བར་ཆད་རྐྱེན་ཟློག །སློབ་དཔོན་རིན་པོ་ཆེ་པདྨ་འབྱུང་གནས་ཀྱི་ཐུགས་དམ་གནད་ནས་བསྐུལ་བའི་གསོལ་འདེབས་བསམ་དོན་མྱུར་འགྲུབ། སློབ་དཔོན་རིན་པོ་ཆེ་པདྨ་འབྱུང་གནས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་བསམ་དོན་མྱུར་འགྲུབ། གུ་རུ་རིན་པོ་ཆེ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་བསམ་དོན་ཀུན་འགྲུབ། ཡང་སྲས་བཅས་རྣམ་འདྲེན་ཀུན་གྱི་ཡེ་ཤེས་སྐུ་སོགས་གསོལ་འདེབས་ཚན་གཅིག །པདྨ་འོད་དུ་བགྲོད་པའི་སྨོན་ལམ་རིག་པ་འཛིན་པའི་ཤིང་རྟ། རིག་འཛིན་ལེགས་ལྡན་རྗེ་དང་ཀརྨ་དྲག་པོ་ཐ་མི་དད་པ་ལ་གསོལ་འདེབས། བླ་མ་ཨོ་རྒྱན་རིན་པོ་

― JKT024_Page_0335 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཆེ་ལ་གསོལ་འདེབས་སྨོན་ལམ་དུ་བྱ་བ་དངོས་གྲུབ་འདོད་འཇོའི་དགའ་སྟོན། རྩ་གསུམ་གསོལ་འདེབས་ཕྱོགས་དུས་རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཞེས་པ། བིརླ་པ་ལ་སྐུའི་རྣམ་འགྱུར་དྲུག་དང་མཐུན་པའི་གསོལ་འདེབས། ཨོ་རྒྱན་རྗེ་འབངས་ཉེར་ལྔ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པའི་ཚུལ་ཕན་བདེའི་ནོར་བུའི་དོ་ཤལ། ཡང་རྗེ་འབངས་ཉེར་ལྔ་འཁོར་བཅས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་མདོར་བསྡུས་བྱིན་རླབས་སྙིང་པོ། སྒྲུབ་བརྒྱུད་ཀྱི་བསྟན་པའི་བཙས་སུ་བསྔགས་པའི་གསོལ་འདེབས་དོན་ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་གྲུབ་པའི་དབྱངས་སྙན། ཨོ་རྒྱན། བི་རཱུ་པ། མི་ལ་གསུམ་ལ་གསོལ་འདེབས་ཤློ་ཀ་རེ་རེ། ཡུལ་དམ་པ་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་དགེ་ལེགས་ཤིས་པའི་དབྱངས་སྙན། ཡུལ་དམ་པ་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་དད་པའི་ས་བོན། གངས་ཅན་བསྟན་པའི་སྲོལ་འབྱེད་ཆེན་པོ་ཉེར་ལྔ་ལ་གསོལ་འདེབས་དད་པའི་མེ་ཏོག་རབ་ཏུ་རྒྱས་པ། སྔ་འགྱུར་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་བརྒྱུད་པ་གསུམ་གྱི་བླ་མ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་བྱིན་རླབས་ཆར་འབེབས། རྩ་གསུམ་ཆོས་སྲུང་རྒྱ་མཚོའི་ཚོགས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་བྱིན་རླབས་སྤྲིན་ཕུང་། འཆི་མེད་པདྨ་སམྦྷ་ཝའི་བླ་སྒྲུབ་ཀྱི་གསོལ་འདེབས་བྱིན་རླབས་མཁའ་ཁྱབ། བསྟོད་ཡུལ་དམ་པ་རྣམས་ལ་གསོལ་འདེབས་ཡན་ལག་

― JKT024_Page_0336 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བདུན་པ་སྨོན་ལམ་དང་བཅས་པ་ཀུན་བཟང་སྤྱོད་པའི་ཐེམ་སྐས། གསོལ་འདེབས་སྨོན་ལམ་མདོར་བསྡུས་བདུད་རྩིའི་སྙིང་པོ། རྒྱལ་སྲས་གཞན་ཕན་མཐའ་ཡས་ཀྱི་རྣམ་ཐར་གསོལ་འདེབས་སྨོན་ལམ་དང་བཅས་པ་བྱིན་རླབས་བདུད་རྩིའི་སྣང་སྟེར། སི་ཏུ་པདྨ་ཉིན་བྱེད་དབང་པོའི་རྣམ་ཐར་གསོལ་འདེབས་མོས་གུས་གྲུབ་པའི་རྒྱུད་མང་། པདྨ་ཉིན་བྱེད་དབང་པོ་ཆོས་དབྱིངས་སུ་ཐུགས་གཞོལ་བའི་སྐབས་གདུང་དབྱངས་སུ་གསོལ་བ་བདེན་ཚིག་གི་མེ་ཏོག །ཡང་པདྨ་ཉིན་བྱེད་དབང་པོར་གསོལ་འདེབས་དགེ་བཤེས་དྷརྨ་བྷ་དྲ་ལ་ཞལ་འདོན་དུ་གནང་བ། ངེས་དོན་བསྟན་པ་རབ་རྒྱས་དཔལ་བཟང་པོའི་ཞབས་བརྟན་གསོལ་འདེབས་འཆི་མེད་གྲུབ་པའི་རྒྱུད་མང་། ཟླ་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེའི་ཞབས་བརྟན་གསོལ་འདེབས། ས་ངོར་ཚར་གསུམ་གྱི་བསྟན་འཛིན་རྣམས་ལ་གསོལ་འདེབས་ཕྱོགས་དུས་སྲས་བཅས་རྒྱལ་བའི་མཁྱེན་བརྩེ་དང་ཞེས་པ། ཁྱབ་བདག་དཔལ་ལྡན་བླ་མ་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ངག་དབང་བསྟན་པའི་ཉི་མའི་གསོལ་འདེབས་སྨོན་ལམ་དང་བཅས་པ་བྱིན་རླབས་པད་དཀར་བཞད་པའི་ཉིན་བྱེད། མཚུངས་མེད་བཀའ་འགྱུར་བ་འཇམ་དབྱངས་ལེགས་བཤད་རྒྱ་མཚོ་ལ་གསོལ་འདེབས་དད་པའི་རྣ་རྒྱན། བཀའ་འགྱུར་བ་འཇམ་དབྱངས་ལེགས་བཤད་རྒྱ་མཚོའི་ཞབས་

― JKT024_Page_0337 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བརྟན། སྐྱབས་མགོན་རྒྱལ་བའི་དབང་པོ་དཔལ་ཀརྨ་པ་ཐེག་མཆོག་རྡོ་རྗེའི་ཞབས་བརྟན་གསོལ་འདེབས་དགེ་ལེགས་རྟག་པ་དམ་པའི་དབྱངས་སྙན། ཀརྨ་པ་ཆེན་པོའི་མཆོག་གི་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་མྱུར་དུ་འབྱོན་པར་གསོལ་བ་འདེབས་པ་དགེ་ལེགས་ཕན་བདེའི་དབྱངས་སྙན། ཀརྨ་པ་ཆེན་པོའི་མཆོག་གི་སྤྲུལ་པའི་སྐུའི་ཞབས་བརྟན་གསོལ་འདེབས་འཆི་མེད་རྟག་པ་དམ་པའི་དབྱངས་སྙན། །ཀུན་གཟིགས་སི་ཏུ་རིན་པོ་ཆེའི་མཆོག་སྤྲུལ་རྒྱལ་བའི་མྱུ་གུ་དམ་པར་ཞབས་བརྟན་ལེགས་སྐྱེས་སུ་གསོལ་བ་འཆི་མེད་རྟག་པ་དམ་པའི་དབྱངས་སྙན། ཏཱའི་སི་ཏུ་རིན་པོ་ཆེ་མཆེད་ཞལ་དང་བཅས་པའི་ཞབས་བརྟན་གསོལ་འདེབས་འཆི་མེད་གྲུབ་པའི་དབྱངས་སྙན། ངོར་ཆེན་ཀུན་དགའ་བཟང་པོ་ལ་གསོལ་འདེབས་བྱིན་རླབས་བདུད་རྩིའི་ཆར་འབེབས། བྱམས་པ་ཀུན་དགའ་བསྟན་འཛིན་གྱི་རྣམ་ཐར་གསོལ་འདེབས་བྱིན་རླབས་བདུད་རྩིའི་སྤྲིན་མཛེས། ཡང་དེ་ཉིད་ལ་གསོལ་འདེབས་བྱིན་རླབས་ཆར་རྒྱུན། བྱམས་པ་རྣལ་འབྱོར་འཇམ་དཔལ་བཟང་པོའི་རྣམ་ཐར་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་བྱིན་རླབས་བདུད་རྩིའི་ཆུ་གཏེར། ཡང་དེ་ཉིད་ལ་གསོལ་འདེབས་བྱིན་རླབས་དཔལ་སྟེར། ཐར་རྩེ་མཁན་ཆེན་བྱམས་པ་ཀུན་དགའ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་ལ་གསོལ་འདེབས་བྱིན་རླབས་ཆར་འབེབས།

― JKT024_Page_0338 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བྱམས་པ་ཀུན་དགའ་བསྟན་འཛིན་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་བྱིན་རླབས་གྲུབ་སྟེར། རྡོར་འཛིན་དཔལ་ལྡན་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་རྣམ་ཐར་གསོལ་འདེབས་བྱིན་རླབས་མྱུར་འཇུག །རྡོར་འཛིན་འཇམ་དབྱངས་བློ་གསལ་ལ་གསོལ་འདེབས་དད་པའི་མེ་ཏོག །རྡོར་འཛིན་དཔལ་ལྡན་ཕྲིན་ལས་ལ་གསོལ་འདེབས་བྱིན་རླབས་སྣང་བ། རྡོར་འཛིན་བསྟན་པ་དར་རྒྱས་ལ་གསོལ་འདེབས་བྱིན་རླབས་མྱུར་སྩོལ། །ཡང་བླ་མའི་གསོལ་འདེབས་པྲ་ཛྙཱ་དྷུ་ཛས་ཞུས་ངོར་གནང་བ། བྱམས་པ་ཀུན་དགའ་བཀྲ་ཤིས་ཀྱི་རྣམ་ཐར་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་དངོས་གྲུབ་རིན་པོ་ཆེའི་ཆར་འབེབས། ཐེག་ཆེན་བཀྲ་ཤིས་རིན་ཆེན་ལ་ཞབས་བརྟན་རིན་པོ་ཆེའི་ཆུན་འཕྱང་། རྡོ་རྗེ་རིན་ཆེན་ལ་ཞབས་བརྟན་མེ་ཏོག་དཀར་པོའི་ཆུན་འཕྱང་། བྱམས་པ་ཕྱོགས་ཀྱི་གླང་པོ་ལ་ཞབས་བརྟན་གསོལ་འདེབས་ཕན་བདེའི་སྤྲིན་ཕུང་། །ས་སྐྱའི་རྗེ་བཙུན་སྐལ་བཟང་ཆོས་ཀྱི་སྒྲོན་མེ་ལ་ཞབས་བརྟན་གསོལ་འདེབས། ཕན་བདེ་མཁན་རིན་པོ་ཆེ་ཀུན་དགའ་བསྟན་པའི་བློ་གྲོས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་བྱིན་རླབས་མཆོག་སྟེར། ཕན་ཁང་མཁན་རིན་པོ་ཆེ་ཀུན་དགའ་བསྟན་པའི་བློ་གྲོས་ལ་ཞབས་བརྟན་དང་ལེགས་འབུལ་གྱི་སྨོན་ཚིག །ཐུབ་དབང་གནས་བརྟན་བཅས་ལ་སྨོན་ཚིག་བློ་ཀ་གཅིག །ཀུན་དགའ་བསྟན་པའི་བློ་གྲོས་ཀྱི་

― JKT024_Page_0339 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཞབས་བརྟན། དབོན་གཞན་ཕན་ཀུན་དགའ་ལ་གནང་བའི་ཞལ་གདམས་སྨོན་ཚིག །ཀུན་དགའ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་ལ་གསོལ་འདེབས། འཇམ་མགོན་ངག་དབང་ལེགས་གྲུབ་ཀྱི་རྣམ་ཐར་གསོལ་འདེབས་བྱིན་རླབས་མྱུར་འབེབས། ངག་དབང་ལེགས་གྲུབ་ལ་ཞབས་བརྟན་གསོལ་འདེབས་འཆི་མེད་བདུད་རྩིའི་དབྱངས་སྙན། ངག་དབང་ལེགས་གྲུབ་ཀྱི་ཞབས་བརྟན་གསོལ་འདེབས་བྱིན་རླབས་སྣང་བ། ངག་དབང་ལེགས་གྲུབ་ཀྱི་ཞབས་བརྟན་ཨོཾ་སྭསྟི་སིདྡྷཾ་ཞེས་པ། ཡང་ངག་དབང་ལེགས་གྲུབ་ལ་གསོལ་འདེབས་ཤློ་ཀ་གཅིག །ཞབས་བརྟན་གསོལ་འདེབས་འཆི་མེད་གྲུབ་པའི་བདེན་ཚིག །འཇམ་པའི་དབྱངས་ལ་བརྟེན་པའི་སྨོན་ཚིག་ཤིས་བརྗོད་ན་མཤྲཱི་གུ་ར་ཝེ་སོགས། རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་ཤེས་རབ་རྒྱ་མཚོ་ལ་ཞབས་བརྟན་གསོལ་སྨོན། ཞབས་དྲུང་རིན་པོ་ཆེ་འཇམ་དབྱངས་ནམ་མཁའ་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོར་ཞབས་བརྟན་གསོལ་འདེབས་འཆི་མེད་བདུད་རྩིའི་ཆུ་སྐྱེས། ཡང་དེའི་ཞབས་བརྟན་འཇམ་པའི་རྡོ་རྗེ། ཡང་གསོལ་འདེབས་དཀོན་མཆོག་གསུམ་དངོས་སོགས་ཤློ་ཀ་གཉིས། དགེ་བཤེས་བྱམས་པ་ཕུན་ཚོགས་ཀྱི་ཞབས་བརྟན་གསོལ་འདེབས་འཆི་མེད་རྟག་པ་དམ་པའི་མཆོད་སྤྲིན། ཁྱབ་བདག་ཞྭ་ལུ་པར་གསོལ་བའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་དོན་ཀུན་གྲུབ་

― JKT024_Page_0340 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པའི་རོལ་མོ། བློ་གསལ་བསྟན་སྐྱོང་ཞལ་སྔ་ནས་ཤྲཱི་ཀཱ་ལ་ཙཀྲའི་དབང་བསྐུར་ནོས་པའི་སྐབས་སུ་ཕུལ་བའི་ཞབས་བརྟན་གསོལ་འདེབས་ཚིག་གི་བདུད་རྩི། ཡང་ཞབས་བརྟན་རིན་ཆེན་བསོད་ནམས་བརྒྱ་ཡི་མཚན་འབར་བ་ཞེས་པ། རྗེ་ཉིད་ཀྱི་བླ་མ་རྣམས་ལ་གསོལ་འདེབས་བྱིན་རླབས་བདུད་རྩིའི་སྤྲིན་མཛེས། རྣམ་འདྲེན་བླ་མ་རིན་པོ་ཆེ་ཀུན་དགའ་ཆོས་ཀྱི་དབང་པོའི་ཞབས་བརྟན་གསོལ་འདེབས་འཆི་མེད་གྲུབ་པའི་རོལ་མོ། གཟིམས་འོག་མཆོག་སྤྲུལ་བྱམས་པ་བསྟན་འཛིན་སྙན་གྲགས་ལ་ཞབས་བརྟན་དུ་གསོལ་བ་འཆི་མེད་གྲུབ་པའི་དོ་ཤལ། བསམ་སྡིང་ཆོས་དབྱིངས་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོའི་རྣམ་ཐར་གསོལ་འདེབས་ལམ་རིམ་སྨོན་ལམ་དང་བཅས་པ་བྱིན་རླབས་བདུད་རྩིའི་ཆར་འབེབས། ཡང་དེ་ཉིད་ལ་ཞབས་བརྟན་འཆི་མེད་བདུད་རྩིའི་སྒྲ་དབྱངས། ཡང་དེ་ཉིད་ལ་ཞབས་བརྟན་ཨ་ཧོ་འཆི་མེད་ཆོས་དབྱིངས་མ། ཡང་དེ་ཉིད་ལ་ཞབས་བརྟན་གསོལ་འདེབས་འཆི་མེད་གྲུབ་པའི་བདེན་ཚིག །དཔལ་རི་མཆོག་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེའི་ཞབས་བརྟན་གསོལ་འདེབས་ཕྱིན་དྲུག་འཆི་མེད་གྲུབ་པའི་བདེན་ཚིག །གནས་གསར་མཆོག་སྤྲུལ་བྱམས་པ་དངོས་གྲུབ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་ལ་ཞབས་བརྟན་དུ་གསོལ་བ་འཆི་མེད་བདུད་རྩིའི་གྲུ་ཆར། དགེའུ་མཆོག་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེའི་ཞབས་བརྟན་ལྷན་

― JKT024_Page_0341 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྐྱེས་གཏུམ་མོའི་ཉམས་བརྒྱ་མ། འཇིགས་མེད་རྒྱལ་བའི་མྱུ་གུའི་གསོལ་འདེབས་འཕགས་པའི་ཡུལ་ན་ཞེས་པ། རྒྱལ་སྲས་གཞན་ཕན་མཐའ་ཡས་ལ་གསོལ་སྨོན་དད་པའི་དབྱངས་སྙན། །རིག་འཛིན་འཆི་མེད་གྲུབ་པའི་དཔའ་བོར་ཞབས་བརྟན་མཚན་འབུལ་ཕྱིན་དྲུག་སྒྲ་མའི་ཏམྦུ་ར། ཀརྨ་པ་བཅོ་ལྔ་པ་ལ་ཞབས་བརྟན་མཁའ་ཁྱབ་མཁའ་ཡི་རྡོ་རྗེ་ཞེས་པ། མཆོག་གླིང་གཏེར་སྲས་ཚེ་དབང་གྲགས་པའི་ཞབས་བརྟན་འཆི་མེད་དོན་ཀུན་གྲུབ་པའི་བཀྲ་ཤིས་ཀྱི་དབྱངས་སྙན། ཡང་དེ་ཉིད་ཀྱི་ཞབས་བརྟན་འགྱུར་མེད་ཡོངས་གྲུབ་མ། བླ་མ་ལ་གསོལ་འདེབས་ཞལ་གདམས་དང་འབྲེལ་བ། བྲག་ཡབ་སྐྱབས་མགོན་སྐུ་ཕྲེང་བདུན་པའི་མྱུར་བྱོན། རྫོགས་སྤྲུལ་བཞི་པའི་མྱུར་འབྱོན་གསོལ་འདེབས་དོན་ཀུན་གྲུབ་པའི་དབྱངས་སྙན། རྫོགས་ཆེན་ལྔ་པའི་ཞབས་བརྟན་གསོལ་འདེབས་༧འཆི་མེད་གྲུབ་པའི་བདེན་ཚིག །ཞེ་ཆེན་རབ་འབྱམས་སྐུ་ཕྲེང་ལྔ་པའི་ཞབས་བརྟན་འགྱུར་མེད་ཀུན་བཟང་མ། རྒྱལ་ཚབ་མཆོག་སྤྲུལ་ལྔ་པའི་མྱུར་འབྱོན་གསོལ་འདེབས་དོན་ཀུན་གྲུབ་པའི་དབྱངས་སྙན། ཀཿཐོག་སི་ཏུ་སྐུ་ཕྲེང་བཞི་པའི་ཞབས་བརྟན་རྒྱལ་སྲས་བྱེ་བའི་དབུས་ན་མངོན་མཐོ་བ་ཞེས་པ། རྫོགས་ཆེན་གླིང་སྤྲུལ་པའི་སྐུའི་ཞབས་བརྟན་གསོལ་འདེབས་འཆི་མེད་དགེ་ལེགས་མཆོག་

― JKT024_Page_0342 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྩོལ། དཔལ་ཡུལ་དབོན་སྤྲུལ་འཇིགས་མེད་རང་གྲོལ་མྱུར་འབྱོན་གསོལ་འདེབས་དོན་ཀུན་གྲུབ་པའི་རོལ་མོ། བྲག་གཡབ་གཙང་སར་བླ་མ་འཇམ་དཔལ་བཟང་པོའི་སྤྲུལ་སྐུ་མྱུར་འབྱོན་གསོལ་འདེབས་ཕན་བདེའི་དཔལ་སྟེར། རྡོ་གྲུབ་སྐུ་ཕྲེང་གསུམ་པའི་ཞབས་བརྟན་ཀུན་བཟང་འཇིགས་མེད་མ། ཉི་གྲགས་མཆོག་སྤྲུལ་མཚན་འབུལ་ཞབས་བརྟན་ཚེ་མཐའ་ཡས་དངོས་ཞེས་པ། ཡང་དེ་ཉིད་ལ་ཞབས་བརྟན་མཚན་འབུལ་འཆི་མེད་ནམ་མཁའི་རྡོ་རྗེ་མ། གླིང་རྗེ་དྲུང་སྤྲུལ་སྐུར་ཞབས་བརྟན་འགྱུར་མེད་སྐུ་བཞི་མ། རྒྱལ་རོང་ཀུན་བཟང་ཐེག་མཆོག་རྡོ་རྗེ་ལ་ཞབས་བརྟན་ཀུན་བཟང་དགོངས་པའི་རྩལ་ཆེན་མ། ཡང་དེ་ཉིད་ལ་ཞབས་བརྟན་ཀུན་བཟང་ཐེག་རྩེ་མ། ལྷ་ལུང་གསུང་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེའི་ཞབས་བརྟན་ཤློ་ཀ་གཅིག །རྦ་ཁ་མཆོག་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེའི་ཞབས་བརྟན་མཚན་འབུལ་པདྨའི་རིང་ལུགས་མ། རྗེ་དབོན་སྤྲུལ་པའི་སྐུར་ཞབས་བརྟན་མཚན་འབུལ་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་རྡོ་རྗེ་ཞེས་པ། ཉི་གྲགས་སྐུ་ཕྲེང་བཞི་པའི་མྱུར་འབྱོན་སངས་རྒྱས་གཉིས་པ་ཨོ་རྒྱན་ཞེས་པ། གནས་མཆོག་ཙཱ་འདྲར་གསོལ་འདེབས་སྨོན་ལམ་དང་བཅས་པ་དོན་གཉིས་ལྷུན་གྲུབ། རྒྱལ་བའི་མྱུ་གུ་སོགས་ཀྱི་ཞབས་བརྟན་ཤློ་ཀ་གཅིག །ས་དབང་ཕུ་ལུང་པར་སྡོམ་གསུམ་སྨོན་ལམ་བསྐལ་བཟང་རྣམ་འདྲེན་མ།

― JKT024_Page_0343 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཡང་དེ་ཉིད་ལ་སྩལ་བ་འཇམ་པའི་དབྱངས་སོགས་ཞེས་པ། ཡང་དེ་ཉིད་ལ་སྩལ་བ་བཀྲ་ཤིས་གང་ཞིག་དཔལ་ལྡན་བླ་མ་དང་ཞེས་པ་བཅས་ཚན་གསུམ། སྡེ་དགེ་ཆོས་རྒྱལ་ཆེན་པོ་འཆི་མེད་རྟག་པའི་རྡོ་རྗེ་ལ་ཞབས་བརྟན་མཚན་འབུལ་འཇིགས་བྲལ་དཔལ་ལྡན་བསྟན་པའི་ཉི་མ་ཞེས་པ། གླིང་དཀར་རྒྱལ་པོར་སྩལ་བའི་ཤིས་སྨོན་དབང་བཅུ་མངའ་བ་མ། ས་དབང་ཕུ་ལུང་པར་སྩལ་བའི་ཕར་ཕྱིན་དྲུག་གི་ཤིས་བརྗོད་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སྙིང་རྗེའི་ཉི་མ་ཞེས་པ་བཅས་ལྡེབ། ༡༩༢ བླ་མ་ལ་ཕྱག་འཚལ་བའི་ཚིགས་བཅད་ཡན་ལག་བདུན་པ་ལམ་རིམ་སྨོན་ལམ་དང་བཅས་པ་ཀུན་བཟང་སྤྱོད་པའི་འཇུག་ངོགས། ལྷ་ལུང་གསུང་སྤྲུལ་གྱིས་ཞུས་པའི་གསོལ་འདེབས་ཤློ་ཀ་གཅིག །རྗེ་ཉིད་ཀྱི་གསོལ་འདེབས་མོས་གུས་ཀྱི་དབྱངས་སྙན། རྣམ་ཐར་གསོལ་འདེབས་དད་པའི་ས་བོན། སྐྱེ་ཕྲེང་གསོལ་འདེབས་བྱིན་རླབས་དཔལ་སྟེར། གསོལ་འདེབས་དག་སྣང་མར་འཇམ་མགོན་གུ་ཎས་ལྗགས་རྩོམ་འཕྲོ་མཐུད་གནང་བ། འཇུ་ཚ་ཕན་བདེས་ཞུས་ངོར་སྩལ་བའི་གསོལ་འདེབས་མཐའ་ཡས་ཤེས་བྱ་མ། བཟུང་འགྲུབ་ནས་ཞུས་ངོར་གནང་བའི་གསོལ་འདེབས་སྔོན་སྨོན་རྣམ་དཀར་མ། གུ་ཎའི་གསུང་གསོལ་འདེབས་འཇམ་དཔལ་བྱིན་རླབས་མ། ཚེ་རིང་དཔལ་འབྱོར་ལ་གནང་བའི་

― JKT024_Page_0344 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསོལ་འདེབས་སྲས་བཅས་རྒྱལ་བ་མ། ཆབ་མགར་པུཎྱེ་རཱ་ཛ་ལ་གནང་བའི་ཞལ་གདམས་གསོལ་སྨོན་བཀྲ་ཤིས་མཚན་གྱི་སྣང་བ་ཞེས་པ། གསོལ་འདེབས་འཆི་མེད་མཚོ་སྐྱེས་མ། གསོལ་འདེབས་མ་ཧཱ་སུ་ཁ་ཞེས་པ། གསོལ་འདེབས་རང་སྣང་རྣམ་དག་མ། རྟོགས་ལྡན་ཤཱཀྱ་ཤྲཱི་ལ་གནང་བའི་གསོལ་འདེབས་ཤིན་ཏུ་རྣམ་དག་མ། གླ་གྲོ་དགོན་གྱི་དགེ་འདུན་རྣམས་ལ་གནང་བའི་ཞལ་གདམས། གསོལ་སྨོན་ཕྱོགས་དུས་སངས་རྒྱས་ཞེས་པ། ཡང་དེ་ཉིད་ལ་གནང་བའི་གསོལ་སྨོན་དཀྱིལ་འཁོར་རྒྱ་མཚོའི་ཞེས་པ། ཡང་གསོལ་འདེབས་སྣང་སྲིད་འཇའ་ཟེར། སྙིང་དབུས་མི་ཤིགས། རང་རིག་གཉུག་མ། རང་བྱུང་གདོད་མ། འཇམ་པའི་དབྱངས་སོགས། འཇམ་དབྱངས་བླ་མས། ཕྱོགས་བཅུ་དུས་གསུམ་ཞེས་པའི་དབུ་ཅན་གྱི་གསོལ་འདེབས། འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེར་གསོལ་འདེབས་བྱིན་རླབས་ཟླ་སྣང་། ཡང་དེ་ཉིད་ལ་གསོལ་འདེབས་བྱིན་རླབས་རོལ་མཚོ། ཞབས་བརྟན་གཟོད་ནས་རྣམ་གྲོལ། ཞབས་བརྟན་དགེ་ལེགས་རྟག་པ་དམ་པ། ཞབས་བརྟན་པདྨ་དགྱེས་པའི་] རྒྱུད་མང་འཆི་མེད་གྲུབ་པའི་དབྱངས་སྙན། ཞབས་བརྟན་གསོལ་འདེབས་འཆི་མེད་གྲུབ་པའི་བདེན་ཚིག །འཇམ་མགོན་སྤྲུལ་སྐུ་རྣམ་གཉིས་དང་མཆོག་གླིང་བཅས་ལ་གསོལ་འདེབས་བེ་རོ་དངོས་

― JKT024_Page_0345 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྣང་ཞེས་པ། འཇམ་མགོན་བླ་མར་བསྟོད་པ་བློ་ཀ་མཚན་བཟང་གི་གྲངས་ལྡན་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཅེས་པ། ཡང་དེ་ཉིད་ཀྱི་ཞབས་བརྟན་གསོལ་འདེབས་ཕུན་ཚོགས་གྲུབ་སྟེར། ཡང་དེ་ཉིད་ལ་ཞབས་བརྟན་རྣམ་པར་རྒྱལ་མའི་སྔགས་དོན་དང་འབྲེལ་བ། གསོལ་འདེབས་ཤེས་བྱ་ཀུན་གཟིགས་དང་སྐྱབས་གནས་ཀུན་འདུས་ཞེས་པ་གཉིས། མཆོག་གླིང་ཞབས་བརྟན་གསོལ་འདེབས་རྒྱུད་གསུམ་འཆི་མེད་གྲུབ་པའི་དབྱངས་སྙན། བྱམས་པ་བསྟན་འཛིན་གྱི་ཞུས་ངོར་སེམས་དོན་སྨོན་ལམ་འཁོར་འདས་ཆོས་ཀུན་མ། རྗེ་མཁྱེན་བརྩེའི་རྣམ་ཐར་གསོལ་འདེབས་བཀྲ་ཤིས་འཁྱིལ་པའི་སྒྲ་དབྱངས་གུ་ཎས་མཛད་པ། རྗེ་བླ་མ་ལ་གསོལ་འདེབས་བློ་གསལ་བསྟན་སྐྱོང་གིས་མཛད་པ་ཕུན་ཚོགས་པདྨ་རཱ་ག་ཞེས་པ། ཨེ་ཝཾ་མཁན་ཆེན་བྱམས་པ་ཀུན་དགའ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་ནས་རྗེ་བླ་མ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་གཟོད་ནས་སྤྲོས་བྲལ། བླ་མའི་ཞབས་བརྟན་གསོལ་འདེབས་རབ་བརྟན་རྡོ་རྗེ་གུ་ཎས་མཛད་པ། ངག་དབང་ལེགས་གྲུབ་ནས་ཞབས་བརྟན་ཕུལ་བ་མཚན་བཟང་སྣང་བ་རྫོགས་ཆེན་མཁན་པད་རྡོར་ལ་ཞབས་བརྟན་དུ་ཕུལ་བ་སྐྱབས་གསུམ་ཐུགས་རྗེ་ཞེས་པ། རྗེ་བཙུན་བརྟན་པའི་འཁོར་ལོ་དང་བླ་མ་དམ་པ་དབྱེར་མེད་ལ་གསོལ་འདེབས་དད་གསུམ་སར་

― JKT024_Page_0346 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྒྲོག་མྱོས་པའི་གྲེ་འགྱུར། ཞེ་ཆེན་མཚམས་རྒན་འགྱུར་མེད་བསྟན་འཕེལ་བཟང་པོ་ལ་ཞབས་བརྟན་ཕུལ་བ་དུས་གསུམ་རྒྱལ་བ་མ། དབུས་ཕེབས་སྐབས་ཕུལ་བ་བདག་གི་སྐྱབས་གཅིག་ཅེས་པ། རྗེ་ཉིད་ཀྱི་གསོལ་འདེབས་འཇམ་པའི་དབྱངས་སོགས་ཞེས་པ། མཁན་པད་རྡོར་ལ་ཞབས་བརྟན་ཕུལ་བ་འཆི་མེད་རྟག་པ་བཅས་ལྡེབ། ༣༢ འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེས་མཛད་པའི་རྗེའི་རྣམ་ཐར་ལ་བསྔགས་པ་དང་། མི་ཕམ་རིན་པོ་ཆེས་རྗེ་བླ་མར་བསྟོད་པ་བཅས་ལྡེབ། ༩ བྲག་གཡབ་གདོང་ཁྲི་པས་ཞུས་ངོར་གནང་བའི་འཁྲུངས་རབས་གསོལ་འདེབས་ལྡེབ། ༡ འཆི་མེད་མནྡཱ་ར་བ་ལ་བསྟོད་པ་ཌཱ་ཀི་དགྱེས་པའི་རོལ་མོ། ཁྲི་ཆེན་སངས་རྒྱས་ཀུན་དགའི་ཞབས་བརྟན་མི་འགྱུར་འཆི་མེད་ཅེས་པ། རིན་ཆེན་བློ་གསལ་བསྟན་སྐྱོང་ལ་ཞབས་བརྟན་ཁྱབ་བདག་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཞེས་པ། ཀཿཐོག་སི་ཏུ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ཀྱི་མཆོག་སྤྲུལ་མྱུར་འབྱོན་གསོལ་འདེབས་ཕྱོགས་བཅུ་དུས་བཞི་མ། མཆོག་གླིང་ཞབས་བརྟན་ས་བཅུའི་དབང་ཕྱུག་མ། བོན་ལྕང་ལུང་མཁས་པའི་དབང་པོར་ཞབས་བརྟན་འཇིགས་མེད་བོན་སྒོ་རབ་འབྱམས་ཞེས་པ། ཟླ་བཟང་མཆོག་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེའི་ཞབས་བརྟན་གསོལ་འདེབས་འཆི་མེད་གྲུབ་པའི་རྒྱུད་མང་། རྗེ་ཉིད་ལ་གསོལ་འདེབས་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་

― JKT024_Page_0347 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བརྩེའི་གཏེར་ཆེན་མ། བླ་མ་ཀུན་འདུས་རྗེ་བཙུན་ཞེས་པ། རྒྱལ་སྲས་འཇམ་པའི་དབྱངས་ཞེས་པ། འཕགས་ཡུལ་གྲུབ་པའི་དབང་ཕྱུག་ཅེས་པ། འཇམ་པའི་དབྱངས་སོགས་ཞེས་པ། །འཇམ་པའི་དབྱངས་དངོས་ཞེས་པ། པདྨའི་རྒྱལ་ཚབ་ཅེས་པ། སྐྱབས་གནས་ཀུན་འདུས་ཞེས་པ། འཇམ་མགོན་ས་སྐྱའི་རྩ་བརྒྱུད་ཅེས་པ། རྒྱ་ཆེན་སྤྲུལ་སྐུའི་མྱུར་འབྱོན་དཀྱིལ་འཁོར་ཁྱབ་བདག་ཅེས་པ། གསུང་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་ལམ་རིམ་དང་འབྲེལ་བའི་གསོལ་འདེབས་བསླབ་བྱ་བོ་དྷི་བྷ་དྲ་ལ་གནང་བ། བླ་མ་སྡུག་བསྔལ་རང་གྲོལ་ལ་གསོལ་འདེབས་རྒྱལ་ཀུན་སྙིང་རྗེ་མ། རྗེ་ཉིད་ལ་གསོལ་འདེབས་འཇིགས་མེད་ཀ་དག །རྡོར་སེམས་ལ་གསོལ་འདེབས་ཕྱོགས་བཅུ་དུས་གསུམ་མ། རྩ་གསུམ་དཀོན་མཆོག་རྒྱ་མཚོར་གསོལ་སྨོན་བླ་མ་ཡི་དམ་ཞེས་པ། མཚན་བརྗོད་ཁ་ཏོན་ཡོངས་བསྔོ་སྲས་བཅས་རྒྱལ་བ་ཞེས་པ། རྩ་བའི་བླ་མ་ལ་གསོལ་འདེབས་ཤློ་ཀ་གཅིག །བླ་མ་ལ་གསོལ་འདེབས་སྨོན་ཚིགས་དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས། བླ་མ་དང་སྒྲོལ་མ་དབྱེར་མེད་ལ་གསོལ་འདེབས་དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་མ། རྗེ་ཉིད་ཀྱི་གསོལ་འདེབས་འཇམ་པའི་དབྱངས་སོགས་ཕྱོགས་བཅུའི་ཞེས་པ། བླ་མ་དང་ཨོ་རྒྱན་དབྱེར་མེད་ལ་གསོལ་འདེབས་ཕྱོགས་བཅུ་དུས་བཞི་ཞེས་པ། ལམ་ཟབ་

― JKT024_Page_0348 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བླ་མཆོད་ཕྱག་འཚལ་མཇུག་ཏུ་བཏོན་རྒྱུ་གསལ་སྟོང་ཟུང་འཇུག་ཅེས་པ། ཚ་ལ་ཨ་འཕེལ་ལ་གནང་བའི་གསོལ་འདེབས་རྩ་གསུམ་ཀུན་འདུས་ཞེས་པ། བླ་མ་ཨོ་རྒྱན་བསམ་འགྲུབ་ལ་གནང་བའི་གསོལ་སྨོན་སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་ཞེས་པ། རྗེ་ཉིད་ཀྱི་གསོལ་འདེབས་འཇམ་པའི་དབྱངས་སོགས་ཞེས་པ། སྐྱབས་གནས་རྒྱང་འབོད་ཀྱི་གསོལ་འདེབས་བྱིན་རླབས་མྱུར་སྩོལ་བཅས་ལ་ལྡེབ། ༡༡ དབྱངས་ཅན་དཀར་མོ་ལ་བསྟོད་པ་རྒྱ་སྐད་ཅན་ལྡེབ། ཕུན་ཚོགས་ལྔ་ལྡན་གྱི་འབེལ་གཏམ་ལྡེབ། གཏམ་གྱི་ཚོགས་རིག་གཞུང་རྒྱ་མཚོར་འཇུག་པའི་གྲུ་རྫིང་ནོར་བུའི་སྤྲིན་ཆེན་པོའི་ནང་གསེས་སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སྲས་དང་སློབ་མར་བཅས་པ་ལ་འཕྲིན་དུ་གསོལ་བའི་གཏམ་ཕྱོགས་ཀྱི་རྣ་རྒྱན། འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་ཐུགས་རྗེ་ལ་བསྐུལ་བའི་གཏམ། ཁྱབ་བདག་འཁོར་ལོའི་མགོན་པོ་ལ་བསྔགས་པའི་གཏམ་ཉིན་མོར་བྱེད་པའི་འཁྲི་ཤིང་། དཔལ་ལྡན་བླ་མ་མཆོག་ལ་བསྔགས་པའི་གཏམ་དད་པའི་གེ་སར། མཁས་དང་གྲུབ་པའི་ཁྱུ་མཆོག་ལ་བསྔགས་པའི་གཏམ་ཟླ་བའི་འཁྲི་ཤིང་། གནས་ལྔ་རིག་པའི་ཚུལ་ལ་མཁས་པའི་ཁྱུ་མཆོག་ཆེན་པོར་བསྔགས་པའི་གཏམ་ཨུཏྤལ་དོ་ཤལ། ངེས་དོན་གྲུབ་པའི་ཁྱུ་མཆོག་ལ་བསྔགས་པའི་གཏམ་ཟླ་གཞོན་འཛུམ་ཟེར། སྡེ་སྣོད་

― JKT024_Page_0349 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འཛིན་པའི་ཁྱུ་མཆོག་ཆེན་པོ་ལ་བསྔགས་པའི་གཏམ་དཔྱིད་ཀྱི་དཔལ་མོའི་གླུ་དབྱངས། སྡོམ་པ་གསུམ་གྱི་ངེས་པ་འབྱེད་པའི་གཏམ་ཀུནུའི་འཁྲི་ཤིང་། བསླབ་པར་བྱ་བའི་གཏམ་ཀུ་མུད་གསར་པའི་ཆུན་པོ། དགེ་འདུན་འདུས་པའི་སྡེ་ལ་བསྔགས་པའི་གཏམ་ཆར་སྤྲིན་རོལ་མོ། ནགས་ཚལ་ལ་བསྔགས་པའི་གཏམ་ཨུཏྤལ་ཆུན་པོ། བོད་ཡུལ་གྱི་རྡོ་རྗེའི་གནས་ཆེན་དག་ལ་བསྔགས་པའི་གཏམ་ཌཱ་ཀི་དགྱེས་པའི་རོལ་མོ། ནགས་ཚལ་གྱི་གཏམ་གཞི་ལམ་འབྲས་བུའི་སྣང་བྱེད། བཤེས་གཉེན་ལ་སྤྲིང་བའི་གཏམ་ཐེག་པའི་འཁྲི་ཤིང་། སྐུ་ཡི་དབེན་གནས་བསྒྲགས་ཡོངས་རྫོང་དུས་དགྲའི་དབང་པོའི་ཕོ་བྲང་ལ་བསྔགས་པའི་གཏམ་རྡོ་རྗེ་སྒྲ་མའི་ཏམྦུ་ར། གསུང་གི་དབེན་གནས་དཔལ་གྱི་བསམ་ཡས་མཆིམས་ཕུ་ལ་བསྔགས་པའི་གཏམ་རྡོ་རྗེ་སྒྲ་མའི་ཏམྦུ་ར། ཐུགས་ཀྱི་དབེན་གནས་ལྷོ་བྲག་མཁར་ཆུ་རྡོ་རྗེའི་ཕོ་བྲང་ལ་བསྔགས་པའི་གཏམ་རྡོ་རྗེ་སྒྲ་མའི་རོལ་མོ། ཡོན་ཏན་གྱི་དབེན་གནས་བསམ་འགྲུབ་ཤེལ་གྱི་བྲག་ཕུག་ལ་བསྔགས་པའི་གཏམ་རྡོ་རྗེ་སྒྲ་མའི་མཆོད་སྤྲིན། ཕྲིན་ལས་ཀྱི་དབེན་གནས་མོན་ཁ་ནེ་རིང་སེང་གེའི་རྫོང་དུ་བགྲོད་པའི་གཏམ་རྡོ་རྗེ་སྒྲ་མའི་ངག །རྡོ་རྗེའི་གནས་ཆེན་ཡེར་པ་བྱང་ཆུབ་ཤིང་གི་དགའ་ཚལ་ལ་བསྔགས་པའི་གཏམ་དྲང་སྲོང་གྲུབ་པའི་རྒྱན། དཔལ་

― JKT024_Page_0350 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལྡན་བླ་མའི་ཞབས་པད་དུ་བསྙེན་པས་ཆོས་ཀྱི་བདུད་རྩི་ཐོབ་པ་ལས་བྱུང་བའི་གཏམ་ངོ་མཚར་དཔྱིད་ཀྱི་དགའ་སྟོན། འཕགས་པ་གནས་བརྟན་བཅུ་དྲུག་གི་རྟོགས་པ་བརྗོད་པའི་གཏམ་བློ་གསལ་རྣ་བའི་རྒྱན། མི་འཁྲུགས་པ། འོད་དཔག་མེད། འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ། སྤྱན་རས་གཟིགས། ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ། འཕགས་པ་བྱམས་པ་རྣམས་ཀྱི་རྟོགས་པ་བརྗོད་པ་དང་། རྒྱ་གར་མཁས་པའི་གཏམ་ཚོགས་ཉེ་བར་བསྡུས་པའི་སྐོར་རྣམས་དང་། ཐེག་པའི་རྣམ་དབྱེ་གསལ་བར་བྱེད་པའི་གཏམ་ཉུང་ངུ་རྣམ་གསལ། གྲུབ་པའི་མཐའ་རྣམ་པར་དབྱེ་བའི་གཏམ་ངེས་དོན་རྣ་ཆ། བློ་གསལ་བསླབ་བྱ་ལ་བསྐུལ་བའི་གཏམ་གཞན་ལ་ཕན་པའི་བདུད་རྩི། གནས་ལུགས་མཛོད་ལས་འཕྲོས་པའི་གཏམ། ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་ལྔ་ལྡན་དང་མཎྜལ་གྱི་རྣམ་བཤད་ཟུང་འབྲེལ་དུ་འཆད་ཚུལ། ཡུལ་དམ་པ་རྣམས་ཁྲིར་ཕེབས། ཞབས་བརྟན། དབང་ཆོས་ལེགས་འབུལ་གྱི་སྐབས་དོན་རྣམ་པར་བཞག་པ། གོང་མ་ཕྱོགས་གླང་ཁྲི་སྟོན་སྐབས་ཀྱི་རྣམ་གཞག །ཀྱེ་རྡོར་རབ་གནས་བཟང་པོ་དྲུག་ལྡན་གྱི་ཚུལ་ལས་བརྩམས་པའི་འབེལ་གཏམ། རྟོགས་པ་བརྗོད་པའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་གཞན་གསོས་མགྲིན་གླུ། ཤིས་པར་བརྗོད་པའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་གཞན་གསོས་བདུད་རྩིའི་དབྱངས་སྙན། དེ་བཞིན་

― JKT024_Page_0351 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཤེགས་པའི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་མི་ཟད་རྒྱན་འཁོར་ལྔ་ཡི་རྣམ་པར་བཞག་པའི་གཏམ་དཔྱོད་ལྡན་རྣ་བའི་བཅུད་ལེན་བཅས་ལྡེབ། ༡༤ ༣ འབོར་བསྡོམས་ལྡེབ། ༤༣ ༣ གླེགས་བམ། ༼ཁ༽ པ་ལ། གསུམ་པ་ནང་དོན་རིག་པ་མདོ་སྔགས་ཀྱི་དགོངས་བཅུད་མཐའ་ཡས་པ་ཟབ་དོན་རྒྱ་མཚོའི་སྤྲིན་གྱི་ནང་གསེས་གསར་རྙིང་གཉིས་ཀྱི་འདུལ་མདོ་མངོན་པ་སྔགས་ཀྱི་ཟིན་བྲིས་ལུང་བཏུས་རབ་ཏུ་མང་པོ་བཞུགས་པ་ལ། འཇམ་དཔལ་སྒྱུ་དྲྭའི་རྒྱུད་ལ་བརྟེན་ནས་སྒྲུབ་བརྒྱུད་ཤིང་རྟ་བརྒྱད་ཇི་ལྟར་འཆད་ཚུལ། ཉན་ཐོས་སྡེ་བའི་སྡོམ་པའི་ཐོབ་ཚུལ་སོགས་སོ་ཐར་དང་། བྱང་སེམས། གསང་སྔགས་ཏེ་སྡོམ་གསུམ་གྱི་ཟིན་བྲིས། རྡོ་རྗེའི་གནས་ཡུལ་རྣམས་ཀྱི་བཤད་པ། དབུ་ཕལ་གྱི་དཀའ་གནད་སོགས་དང་། མངོན་པ་གོང་འོག་དང་གྲུབ་མཐའ་སྨྲ་བ་བཞིའི་འདོད་ཚུལ་སོགས་ཅི་རིགས། ཀུན་མཁྱེན་བསོད་ནམས་སེང་གེའི་དྲིས་ལན་ལས་ཁོལ་བཏུས། གངས་ཅན་གྱི་སྒྲུབ་བརྒྱུད་ཤིང་རྟ་ཆེན་པོ་རྣམས་ཀྱི་རྒྱུད་སྡེ་དང་མན་ངག་ལས་འཕྲོས་པའི་ཟིན་བྲིས་ཅི་རིགས་དང་། གསེར་གདུང་འཛམ་གླིང་རྒྱན་གཅིག་གི་དཀར་ཆག་མི་དབང་སངས་རྒྱས་རྒྱ་མཚོས་མཛད་པ་ལས་ཁོལ་བཏུས། སྔ་འགྱུར་གྱི་རྒྱུད་དང་སྒྲུབ་སྡེ་སྣ་ཚོགས་ལས་བཏུས་པའི་ལུང་དང་ཟིན་བྲིས་སྣ་

― JKT024_Page_0352 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཚོགས། མདོ་དང་སྒྱུ་འཕྲུལ་གྱི་ཟིན་བྲིས། རྫོགས་ཆེན་སྡེ་གསུམ་དང་འབྲེལ་བའི་ཟིན་བྲིས་སོགས་ལྡེབ། ༣༦ར ནཱ་རོ་པའི་ཕྱག་ཆེན་ཚིག་བསྡུས་འགྲེལ་ཆུང་རྟོགས་སླ། ཞི་བྱེད་གསང་བ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པའི་རྒྱུད་སྡེའི་དུམ་བུའི་མཆན་འགྲེལ། བསྙེན་སྒྲུབ་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་གི་མཆན་ཉུང་དུ་བཅས་ལ་ལྡེབ། རྗེ་བཙུན་བླ་མ་དམ་པ་རྣམས་ཀྱི་ཞལ་ལུང་བསྐྱེད་བྱང་ཟིན་བྲིས་བློ་གསལ་དགའ་བའི་རྣ་རྒྱན་གྱི་ནང་གསེས་མདོ་སྔགས་ཀྱི་ཟིན་བྲིས་ལུང་བཏུས་སྣ་ཚོགས་བཅས་ལྡེབ། ༦༠ འབོར་བསྡོམས་ལྡེབ། ༤༢༨ གླེགས་བམ། ༼ག༽ པ་ལ། ཕྱི་འགྱུར་གསར་མ་གཙོར་བཏོན་གྱི་ཟིན་བྲིས་དང་མདོ་རྒྱུད་ལུང་བཏུས་སྣ་ཚོགས་བཞུགས་པའི་ནང་གསེས་རིག་པའི་གནས་མཐའ་དག་ལ་བསླབ་དགོས་པའི་གཏམ་མུཀྟི་ཀའི་ཕྲེང་བ་བློ་གསལ་གདུང་སེལ། གསང་འདུས་སྤྱི་དོན་ལས་ཁོལ་བཏུས། མངོན་པ་མཛོད་སོགས་ཀྱི་ཟིན་བྲིས། རྒྱུད་སྡེ་སྤྱི་ཡི་རྣམ་གཞག་དང་བྱང་སྡོམ་སྐོར་གྱི་ཟིན་བྲིས། གཡུ་ཐོག་སྙིང་ཏིག་གི་དྲིས་ལན། ལམ་འབྲས་སྣང་གསུམ་དང་ལྟ་བའི་སྐོར་གྱི་དྲིས་ལན་སོགས་སྣ་ཚོགས། བྱང་གཏེར་སྔོན་འགྲོའི་ཟིན་བྲིས། དགའ་ལྡན་ལྷ་བརྒྱའི་ཟིན་བྲིས། གཅོད་ཀྱི་ཟིན་བྲིས། ཨེ་ཝཾ་སྒྲ་བཤད། འབྲལ་སྤང་མའི་རྟེན་བཞེངས་ཚུལ། ཡང་གསར་རྙིང་གི་ལོ་རྒྱུས་

― JKT024_Page_0353 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཟིན་ཐུན་སྣ་ཚོགས། སྐོང་བཤགས་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུའི་ཐེག་དགུའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་རྣམ་དབྱེ། བསྐྱེད་རིམ་ཟིན་བྲིས་ཉུང་གསལ། རྒྱུད་སྡེ་འོག་མའི་རས་རིས་དང་སྔགས་ཀྱི་ཕན་ཡོན། ལྭ་ནག་དྲིལ་གསུམ་གྱི་ཟབ་གནད། གངས་ཅན་གྱི་ལྗོངས་སུ་བྱོན་པའི་བཤེས་གཉེན་འགའ་ཞིག་གི་ལོ་རྒྱུས། རྫོགས་པ་ཆེན་པོའི་སེམས་དོན་སྐོར་གྱི་ཟིན་བྲིས། དུས་འཁོར་གྱི་དམ་ཚིག་ཟིན་ཐུན་སོགས་སྣ་ཚོགས། སློབ་དཔོན་པདྨ་བཛྲ་གྱིས་མཛད་པའི་གསང་བ་གྲུབ་པ་དང་། ཡན་ལག་མེད་པའི་རྡོ་རྗེའི་ཐབས་ཤེས་གཏམ་ལ་དབབ་པས་གྲུབ་པ། ཨིནྡྲ་བྷཱུ་ཏིའི་ཡེ་ཤེས་གྲུབ་པ་སོགས་འཕགས་a ཡུལ གྱི་གྲུབ་པའི་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་རྣམས་ཀྱིས་མཛད་པའི་རྒྱུད་སྡེའི་མན་ངག་རྣམས་ལས་ཁོལ་ཕྱུང་ཤིན་ཏུ་མང་བ། སློབ་དཔོན་ས་མཚོ་བྱིན་གྱི་ཆོས་སྨྲ་བ་དང་ཆོས་ཉན་པ་ལ་གུས་པར་བྱ་བའི་གཏམ་སོགས་འཕགས་བོད་ཀྱི་གཏམ་ཚོགས་དང་ཞལ་གདམས་སྐོར་ལས་ཁོལ་བཏུས། མཁན་ཆེན་ངག་ཆོས་ཀྱིས་དྲིས་ལན་སྐོར་སོགས་ལས་ཁོལ་བཏུས། འདུས་པ་མདོའི་ཡབ་ཡུམ་ཁྲོ་མཁར་གྱི་དྲིས་ལན་སོགས་གསར་རྙིང་གི་སྔགས་ཕྱོགས་ཟིན་བྲིས་དང་ལོ་རྒྱུས་སྣ་ཚོགས། བདེ་མཆོག་ནག་པོ་པའི་ཞབས་ཀྱི་ཟིན་བྲིས། བཀའ་བརྒྱད་ཀྱི་གཏོང་ཐུན་མདོར་བསྡུས། རྒྱུད་སྡེ་བཞི་ཡི་རྣམ་གཞག་དང་

― JKT024_Page_0354 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གནས་ཡུལ་གྱི་བཤད་པ། བསང་མཆོད་ཀྱི་རྣམ་གཞག །ཨ་ཏི་བསྒོམ་པའི་མན་ངག་ཀླུའི་བྱང་ཆུབ་ཀྱིས་མཛད་པ་སོགས་རྒྱ་གཞུང་ཁ་ཤས་ཕྱག་བྲིས་མཛད་པ་སྤར་གཞི་འབྲི་སྐབས་དཀྱུས་སུ་ཤོར་བ་འདི་འདྲའི་རིགས་གསུང་དངོས་མ་ཡིན་པས་དགོས་པ་མེད་ཀྱང་རྗེ་ཉིད་ཀྱི་ཆེད་དུ་དགོངས་ཏེ་ཕྱག་བྲིས་མཛད་པ་ལ་དགོས་གནད་ཆེ་བར་ཡོད་པར་སེམས་སོ། །རིགས་ལྡན་འཇམ་དཔལ་གྲགས་པས་མཛད་པའི་རྩ་ལྟུང་རྒྱ་ཆེར་འགྲེལ་སོགས་ལས་ཁོལ་བཏུས་རབ་ཏུ་མང་པོ་དང་བདེ་མཆོག་གི་ཆོས་སྐོར་བྱུང་ཚུལ་ལས་བརྩམས་པའི་བསྐྱེད་རྫོགས་ཀྱི་རྣམ་བཤད་ཀུན་མཁྱེན་བསོད་ནམས་སེང་གེའི་གསུང་ལས་ཟབ་གནད་བཏུས་པ་སོགས་ལྡེབ། ༣༥༧ ཕྲིན་ཡིག་དཔེར་བརྗོད་ཚིག་ལྷུག་པ་ཅན་ལྡེབ། དྲིས་ལན་སྐོར་ལྡེབ། ༣༣ འབོར་བསྡོམས་ལྡེབ། ༣༩༠ པོད་འདི་གཉིས་གསར་རྙིང་གི་ཟིན་ཐུན་ལུང་བཏུས་པའི་བསྟན་བཅོས་ཀྱི་གྲལ་དུ་གཏོགས་པའི་མ་ཕྱི་ལ་དབྱེ་བསལ་དཀའ་བས་གོམ་གཙང་སོ་སོར་འབྱེད་པ་ཞིག་མ་བྱུང་བར་དཔྱོད་ལྡན་མཁས་པའི་ཚོགས་ཀྱིས་ཐུགས་ཁྲེལ་དང་བཀའ་བཀྱོན་མི་གནང་བ་ཞུ། གླེགས་བམ། ༼ང༽ པ་ལ། བཞི་པ་མདོ་སྔགས་ཀྱི་དོན་ཐད་ཀར་གསལ་བར་སྟོན་པ་ལེགས་བཤད་ཉི་ཟླའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཡང་དག་སྣང་བའི་འོད་ཟེར་གྱི་ནང་གསེས་ཐེག་

― JKT024_Page_0355 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པའི་རྣམ་དབྱེ་གསལ་བར་བྱེད་པའི་གཏམ་ལེགས་བཤད་ངོ་མཚར་ཆུ་གཏེར། འཇམ་དབྱངས་བསྟོད་པ་གང་བློ་མའི་རྣམ་བཤད། ངག་དབང་གྲགས་པའི་འཆི་བསླུའི་རྟོགས་པ་མཆན་རྙིང་ལ་ཞལ་སབ་གནང་བ། དཔལ་གསང་བ་འདུས་པའི་ལམ་རིམ་དོན་བསྡུས། རྣམ་འགྲེལ་བཅུ་གཅིག་གི་ངོས་འཛིན། གསང་འདུས་ཡེ་ཤེས་ཞབས་ལུགས་ཀྱི་བསྡུས་དོན། སངས་རྒྱས་ཡེ་ཤེས་ཞབས་ཀྱིས་མཛད་པའི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་བསྒོམ་པའི་ཞལ་ལུང་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་གི་དུམ་བུ་འགའ་ཞིག་ཁོལ་དུ་ཕྱུང་བ། ཡང་དེས་མཛད་པའི་གྲོལ་བའི་ཐིག་ལེ་ལས་ལུང་ཟབ་གནད་འགའ་ཞིག་བཏུས་པ། ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་བྲི་ཕ་ལ་བཛྲ་གྱིས་མཛད་པ་ལས་ལུང་ཁོལ་ཕྱུང་སོགས། པཎྜི་ཏ་བུ་ཏ་བཱ་དས་མཛད་པའི་དེ་ཉིད་བསྒོམ་པའི་ཞལ་ལུང་གི་འགྲེལ་པ་ལས་ཟབ་གནད་ཁོལ་ཕྱུང་། ཤྲཱི་གུ་རྒྱས་མཱ་ཛའི་དེ་ཉིད་ཉེར་བསྡུས་ལས་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་གི་དུམ་བུ་འགའ་ཞིག་ཕྱུང་བ། ཨཱརླ་དེ་ཝའི་སྤྱོད་བསྡུས་སྒྲོན་མ་ལས་ཟབ་གནད་གཅེས་བཏུས་སོགས་དང་། སློབ་དཔོན་ནཱ་ག་བོ་དྷིས་མཛད་པའི་གསང་བ་འདུས་པའི་མན་ངག་རྣམས་ལས་ཁོལ་ཕྱུང་། ཟླ་གྲགས་དང་། སློབ་དཔོན་སྒྲ་དབྱངས་བཅུ་གཅིག་པ་རྣམས་ཀྱིས་མཛད་པའི་གསང་འདུས་ཀྱི་མན་ངག་རྣམས་ལས་གཅེས་བཏུས། འཇམ་དཔལ་

― JKT024_Page_0356 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཚན་བརྗོད་ཀྱི་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་གི་དུམ་བུ་ཅུང་ཟད་བཀྲལ་བ་གྲུབ་པའི་ཞལ་ལུང་། དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་བསྐྱེད་རྫོགས་ལམ་གྱི་རིམ་པ་རྣམ་པར་ཕྱེ་བ་སོགས། དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་ཚིགས་བཅད་གཅིག་གི་འགྲེལ། ཨེ་ཝཾ་སྒྲ་སྒྲུབ་མཚན་དོན་ཅུང་ཟད་བཤད་པ་བཅས་ལྡེབ། ༢༣༦ སོ་སོར་ཐར་པའི་མདོ་ཡི་བསྡུས་དོན་ལྡེབ། འཇམ་དཔལ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བའི་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་གི་དུམ་བུ་རྫོགས་ཆེན་ལྟར་བཀྲལ་བ་ཚིག་དོན་སྙིང་པོ་ལྡེབ། ༦ ཧཱུྃ་ཀཱ་རའི་ཡང་དག་ཡེ་ཤེས་ཐིག་ལེའི་བསྡུས་དོན་དང་རྩ་གཞུང་བསྒྲགས་མ། མངོན་རྒྱན་འཆད་ཐབས་གཞན་ཕན་ཉེར་མཁོ། བློ་གྲོས་གསར་བུ་ལ་ཕན་པའི་རྣམ་གྲངས་ཉུང་ངུ་། ཐེག་པ་ཆེ་ཆུང་གི་ལམ་རིམ་མདོར་བསྡུས། བསླབ་བཏུས་ལེ་འགྲེལ། ཐུབ་པ་དགོངས་གསལ་གྱི་མདོ་རྣམ་པར་བཤད་པ། དེའི་གཏམ་རྒྱུད་གསལ་བྱེད། བདེ་གཤེགས་སྙིང་པོའི་དོན་གསལ་བྱེད། རྣམ་འགྲེལ་ལེའུ་གཉིས་པའི་རྒྱུ་སྤངས་ཡོན་ཏན་སོགས་ཀྱི་དོན་བཤད་པ། འདུལ་བ་ཚིག་ལེ་ལས་ལུང་ཁོལ་ཕྱུང་། གྲུབ་མཐའ་རྣམ་པར་བཤད་པའི་སྙིང་པོ་བཅས་ལྡེབ། ༣༠ པདྨའི་ངང་ཚུལ་གྱིས་མཛད་པའི་སྒོམ་རིམ་བར་བའི་ས་བཅད། སངས་རྒྱས་གསང་བའི་ལམ་རྣམ་བཀོད་ཀྱི་ལེའུ་དང་པོའི་བསྡུས་དོན། སྔོན་འགྲོ་དངོས་གཞིའི་ལས་དང་པོ་པ་ལ་ཕན་པའི་ཚིག་

― JKT024_Page_0357 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གི་བདུད་རྩི། གསང་སྔགས་སྔ་འགྱུར་བའི་ལུགས་ཀྱི་དབང་བསྐུར་གྱི་ཆོ་གའི་ཟིན་ཐུན། སྒྱུ་འཕྲུལ་སྤྱི་དོན་གསང་བདག་ཞལ་ལུང་གི་བསྡུས་དོན། ས་སྐྱ་པ་ཀུན་བསོད་ཀྱིས་མཛད་པའི་སྐྱེ་རྡོར་རྒྱུད་གསུམ་མན་ངག་འཆད་ཚུལ་གྱི་ཟིན་བྲིས་ལམ་ཅན་བཏབ་པ། ཀྱེ་རྡོར་རྒྱུད་གསུམ་ལ་ཉེ་བར་མཁོ་བའི་ཡིག་ཆའི་ཐོ། ཀྱེ་རྡོར་བརྟག་པ་དང་པོའི་བསྡུས་དོན་བདུད་རྩིའི་སྙིང་པོ། ལམ་དུས་ཀྱི་གོ་དོན་འགའ་ཞིག་ཕལ་སྐད་དུ་གོ་བདེར་མཛད་པ། ཀདམ་པའི་ཐེག་སྤྱིའི་འགྲེལ་པ་ལས་ཟུར་ཕྱུང་། མཎྜལ་གྱི་རྣམ་བཞག་ཉུང་ངུ་བཅས་ལྡེབ། ༥ བདེན་བཞི་དང་རྟེན་འབྲེལ་གྱི་རྣམ་བཞག་ཚིག་གི་ས་བོན། གྲུབ་མཐའ་བཞིའི་རྣམ་བཞག་ཚིགས་བཅད་གཞན་གསོས་དགའ་བའི་རོལ་མོ། བདེན་གཉིས་ཀྱི་ལེགས་བཤད་སྙིང་པོའི་རྒྱན། རྟེན་སྙིང་རྣམ་བཤད། ཤེར་སྙིང་དོན་འགྲེལ་ངེས་དོན་སྣང་བ། སྒྲ་གཅན་འཛིན་གྱིས་ཡུམ་ལ་བསྟོད་པའི་དོན་འགྲེལ། དབུ་མའི་གཏན་ཚིགས་རྣམ་ལྔའི་ཟིན་བྲིས་རིག་པའི་ས་བོན། བསླབ་པ་གསུམ་དང་གཞི་ལམ་འབྲས་བུའི་སྨོན་ལམ་ཚིགས་བཅད། རྒྱུ་འབྲས་ཐེག་པའི་མཐར་ཐུག་གི་རྣམ་བཞག་ངོ་མཚར་སྣང་བ། གཞི་ལམ་འབྲས་བུའི་རྣམ་བཞག་ཚིག་དོན་ས་བོན། རྗེ་བཙུན་ས་སྐྱ་པའི་ལྟ་བའི་རྣམ་བཞག །དབུ་མ་གཞན་སྟོང་གི་ལྟ་

― JKT024_Page_0358 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བའི་རྣམ་བཞག །རི་བོ་དགེ་ལྡན་པའི་ལྟ་གྲུབ་བཞེད་ཚུལ། ཀུན་མཁྱེན་མཁྱེན་བརྩེའི་འོད་ཟེར་གྱི་ཞལ་གདམས་འགྲེལ་ཆུང་གསང་སྔགས་སྙེ་མ། ལམ་འབྲས་དམིགས་རིམ་བསྡུས་ཏེ་ཉམས་སུ་བླང་ཚུལ། རྒྱལ་སྲས་གཞན་ཕན་མཐའ་ཡས་ཀྱི་ཞབས་བརྟན་འགྲེལ་པ་ཚིག་དོན་གྱི་ས་བོན། སྦྱངས་པའི་ཡོན་ཏན་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་རྣམ་བཤད། སྒྲོལ་བསྟོད་ཕན་ཡོན་ལྷ་མོ་ལ་གུས་ཚིགས་བཅད་བཞིའི་ཕན་ཡོན་གྱི་དོན་ཉུང་ངུར་བཀྲལ་བ། མཆོད་སྦྱིན་ཆུ་གཏོར་གྱི་ཟིན་བྲིས་བཅས་ལྡེབ། ༩༨ ཀུན་མཁྱེན་ཤེས་རབ་འོད་ཟེར་གྱིས་མཛད་པའི་ཐོས་བསམ་འཆི་མེད་བདུད་རྩི་དང་། སྒོམ་པ་འཆི་མེད་བདུད་རྩི་གཉིས་ལ་ཕྱག་མཚན་བཏབ་པ་ལྡེབ། ༢༤ བྱང་ཆུབ་སྤྱོད་པའི་སྨོན་ལམ་ཕན་བདེའི་ལྗོན་པའི་ཟིན་བྲིས་ལྡེབ། ༤༠ སྔགས་ཀྱི་སྨོན་ལམ་འགྲེལ་བཤད་ལྡེབ། ༣༦ འབོར་བསྡོམས་ལྡེབ། ༥༣༥ །སྔགས་སྨོན་རྗེ་བླ་མའི་གསུང་རྒྱུན་ལྟར་ཚབ་རིན་ཆེན་རྣམ་རྒྱལ་གྱི་ཟིན་བྲིས་གནང་བ་དང་། རྗེ་ཉིད་ཀྱིས་ཟིན་བྲིས་ཡོད་ཚུལ་ཕྱག་བྲིས་མཛད་པའི་གསུང་གི་ཐོ་ཆུང་ཞིག་ཏུ་འདུག་པ་དེའི་དཔེ་མ་རྙེད་ཀྱང་གསུང་རྒྱུན་ཟིན་བྲིས་འདིར་འདུས་སམ་སྙམ་པས་མཁས་པའི་དབང་པོ་རྣམས་ཀྱིས་ལེགས་པར་དཔྱད་འཚལ། ཞལ་སློབ་མཁས་པའི་དབང་པོ་རྣམས་ཀྱིས་རྗེ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་

― JKT024_Page_0359 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པའི་གསུང་རྒྱུན་ཟིན་བྲིས་ལྷད་མེད་ཐམས་ཅད་འདིའི་ཁོངས་སུ་འདུའོ། །གླེགས་བམ། ༼ཅེ༽ པ་ལ། ལྔ་པ་ལྷག་པའི་ལྷ་རབ་འབྱམས་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས་ཆོ་ག་ཁྲིགས་ཀྱི་སྐོར་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་དཔལ་འཛིན་གྲུབ་གཉིས་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད་ཀྱི་ནང་གསེས་གསར་རྙིང་གཉིས་ལས་དང་པོའི་ནང་གསེས་རས་ཆུང་ལུགས་ཀྱི་བདེ་མཆོག་སྙན་བརྒྱུད་ཀྱི་ངག་འདོན་སྙིང་པོར་དྲིལ་བ་ལྡེབ། ༨ བརྒྱུད་འདེབས་བྱིན་རླབས་དཔལ་སྟེར་ལྡེབ། ༢ ལམ་རིམ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུའི་སྙིང་པོ་ལྡེབ། ༢༨ བདུད་རྩི་རིལ་སྒྲུབ་ཡེ་ཤེས་མཆོག་སྟེར་ལྡེབ། ༤ སྦྱིན་སྲེག་མདོར་བསྡུས་ལྡེབ། ༤ ཁྲིད་འཆད་ཐབས་གྲུབ་པའི་གསུང་ཟེར་ལྡེབ། ༡༠ ཡུམ་བཀའ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་མའི་ཉམས་ལེན་བདུད་རྩིའི་སྙིང་པོ་ལྡེབ། ༡༠ བདེ་མཆོག་ལྷན་སྐྱེས་ཀྱི་བདག་འཇུག་ལྡེབ། ༡༥ རྡོར་གླུ་ལྡེབ། ༣ བདེ་མཆོག་ལཱུ་ཧི་པའི་བསྐྱེད་རྫོགས་བདེ་ཆེན་འདོད་འཇོ་ལྡེབ། ༢༣ ནག་པོ་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་དྲན་པ་གཅིག་པ་ལྡེབ། ༢༤ བདེ་མཆོག་བོང་ཞལ་ཅན་གྱི་བསྐྱེད་རྫོགས་བདེ་ཆེན་ཐིག་ལེ་ལྡེབ། ༩ བདེ་མཆོག་དྲིལ་བུ་བའི་བསྐྱེད་རིམ་སྙིང་པོར་དྲིལ་བ། ༨ བདེ་མཆོག་དཀར་པོའི་ཚེ་ཁྲིད་བཅས་ལྡེབ། ༢ །མཁའ་སྤྱོད་སྐོར་ལ། ནཱ་རོ་མཁའ་སྤྱོད་ཀྱི་བྱིན་རླབས་བྱ་ཚུལ་མཐོང་བ་དོན་ལྡན།

― JKT024_Page_0360 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཟུར་འདེབས་ཉུང་གསལ། བུམ་སྒྲུབ་བསྡུས་པ། བསྐྱེད་རྫོགས་མདོར་བསྡུས་མཁའ་སྤྱོད་བགྲོད་པའི་གསང་ལམ་དང་དེའི་མཛེས་རྒྱན། སྒྲུབ་ཐབས་སྙིང་པོར་དྲིལ་བ་མཁའ་སྤྱོད་ལམ་བཟང་། དེའི་ལྷན་ཐབས་མཁའ་སྤྱོད་གྲུབ་སྟེར། སྒྲུབ་ཐབས་ཤིན་ཏུ་བསྡུས་པ། སྒོམ་བཟླས་བསྡུས་པ། བསྙེན་ཐབས་ཉུང་གསལ། ཚོགས་མཆོད་མདོར་བསྡུས་བསོད་ནམས་རྟག་པ་དམ་པའི་སྤྲིན། ཡང་༧ཚོགས་མཆོད་བསྡུས་པ་བསོད་ནམས་སྤྲིན་གྱི་གྲུ་ཆར། བསྟོད་གསོལ་ཌཱ་ཀི་དགྱེས་རོལ། ཚོགས་ཀྱི་མཆོད་པའི་གླུ། བཀྲ་ཤིས་དགེ་ལེགས་མཆོག་སྦྱིན། བླ་བརྒྱུད་ཕྱག་འཚལ། བརྒྱུད་འདེབས་བསྡུས་པ། ཐུགས་དམ་གནད་བསྐུལ་གསོལ་འདེབས་མཁའ་སྤྱོད་བགྲོད་པའི་ཐེམ་སྐས། བླ་མཆོད་བསོད་ནམས་སྤྲིན་གྱི་རོལ་མོ་ཐུན་མོང་དང་ཐུན་མིན་བཅས་ལྡེབ། ༡༠༥ བརྒྱུད་མཆོད་ཁ་སྐངས་ལྡེབ། ༡ མཁའ་སྤྱོད་མའི་ཁྲིད་འཆད་ཐབས་ལྡེབ། ༡༢ སེམས་ཉིད་ངལ་བསོའི་གཞུང་འགྲེལ་བསྡུས་པ་ལྡེབ། ༡༩ ངལ་བསོའི་ཁྲིད་འཆད་ཐབས་ལྡེབ། ༡༡ ཐུགས་ཆེན་མི་ཏྲ་ལུགས་ཀྱི་གཞུང་དང་བརྒྱུད་འདེབས་ཉམས་ལེན་རྒྱན་གྱི་རྣལ་འབྱོར་བཅས་ལྡེབ། ༨ ཐུགས་ཆེན་རྒྱལ་པོ་ལུགས་ཀྱི་བརྒྱུད་འདེབས་དང་ཉམས་ལེན་བཅས་ལྡེབ། ༦ ཐུགས་ཆེན་ཟླ་རྒྱལ་ལུགས་ཀྱི་བརྒྱུད་

― JKT024_Page_0361 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འདེབས་དང་ཉམས་ལེན་བཅས་ལྡེབ། ༣ ཐུགས་ཆེན་སྐྱེར་སྒང་ལུགས་ཀྱི་བརྒྱུད་འདེབས་དང་ངག་འདོན་བཅས་ལྡེབ། ༦ ཐུགས་ཆེན་ཚེམ་བུ་ལུགས་ཀྱི་བརྒྱུད་འདེབས་ཉམས་ལེན་ངག་འདོན་བསྡུས་པ། ཟུང་འཇུག་བདེ་ལམ་བཅས་ལྡེབ། ༡༥ ཚེམ་བུ་ལུགས་ཀྱི་ས་བཅད་ལྡེབ། ༨ དཔལ་མོ་ལུགས་ཀྱི་སྨྱུང་ཆོག་སྡིག་སྒྲིབ་རྣམ་སྦྱོང་ཞུ་ཆེན་གྱི་གསུང་བཀླགས་ཆོག་ཏུ་བསྡེབས་པ་ལྡེབ། ༣༡ མཎྜལ་ལྡེབ། ༡ དཔལ་མོ་ལུགས་ཀྱི་བརྒྱུད་འདེབས་དང་ཉམས་ལེན་བཅས་ལྡེབ། ༣ ཀྱེ་རྡོར་གཙོ་རྐྱང་གི་མངོན་རྟོགས། ལྷན་སྐྱེས་ཀྱི་བྱིན་རླབས། དུས་འཁོར་ལྷན་སྐྱེས་རྗེས་གནང་གི་ཟིན་བྲིས། བདེ་མཆོག་ལྷན་སྐྱེས་ཀྱི་བྱིན་རླབས། མེ་ཁྲི་མཁའ་སྤྱོད་ཀྱི་བྱིན་རླབས་བརྒྱུད་འདེབས། དཔྱལ་ལུགས་ཕག་མོ་སྐོར་གསུམ་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས་བྱིན་རླབས་རིག་འཛིན་ཀུན་ཏུ་དགའ་བའི་རྒྱན། དཔལ་འཛིན་ལུགས་ཀྱི་རྣལ་འབྱོར་མའི་རྗེས་གནང་བཅས་ལྡེབ། ༥༦ མ་ཧཱ་མ་ཡ་གཙོ་རྐྱང་གི་བྱིན་རླབས། གསང་འདུས་ལྷན་སྐྱེས་ཀྱི་རྗེས་གནང་གི་ཟིན་བྲིས། འཇིགས་བྱེད་དཔའ་གཅིག་གི་རྗེས་གནང་བཅས་ལྡེབ། ༡༡ བ་རི་ལུགས་ཀྱི་སེང་གདོང་སྔོན་མོ་དགེ་ཕྱོགས་ནས་བརྒྱུད་པའི་སྒྲུབ་རྗེས་ལས་ཚོགས་དང་བཅས་པ་རྡོ་རྗེའི་སྤྲིན་ཆར་ལྡེབ། ༩ ནགས་རིན་ལུགས་ཀྱི་སེང་

― JKT024_Page_0362 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གདོང་དམར་མོའི་སྒྲུབ་རྗེས་ལས་ཚོགས་དང་བཅས་པ་མཁའ་འགྲོ་དགྱེས་པའི་དབྱངས་སྙན་ལྡེབ། ༡༡ རྟེན་གསར་རྙིང་ལ་བྱ་བའི་ཨརྒྱུའི་ཆོ་ག་ལྡེབ། ༢༠ བཅས་འབོར་བསྡོམས་ལྡེབ། ༤ ༧༥ གླེགས་བམ། ༼ཚ༽ པ་ལ། རིགས་གསུམ་སྤྱི་ཡི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག་ཕྲིན་ལས་ལྷུན་གྲུབ། བསྙེན་ཐབས་གཞན་ཕན་ལྷུན་གྲུབ་བཅས་ལྡེབ། ༤༥ ཚེ་སྐོར་ལ། ཚེ་དཔག་མེད་གྲུབ་རྒྱལ་ལུགས་ཀྱི་བྱིན་རླབས་ཆོ་ག་པད་དཀར་བཞད་པའི་གསལ་བྱེད། ཚེ་དབང་བརྒྱ་རྩ་བསྐུར་ཚུལ་འཆི་མེད་མྱུར་ལམ། མི་ཏྲའི་ཚེ་དཀར་སྒྲུབ་ཐབས་འཆི་མེད་ཟླ་སྣང་། ཚེ་སྒྲུབ་ཉེ་བརྒྱུད་ཐང་རྒྱལ་ལུགས་ཀྱི་ཆོ་གའི་སྒོ་ནས་བརྟན་བཞུགས་འབུལ་ཚུལ་འཆི་མེད་གྲུབ་པའི་དགའ་སྟོན། བ་རི་ལུགས་ཀྱི་སྒྲོལ་དཀར་སྒྲུབ་ཐབས་བསྡུས་པ་འཆི་མེད་གྲུབ་པའི་ཉེ་ལམ། ཐུགས་དམ་གནད་ནས་བསྐུལ་བའི་གསོལ་འདེབས་འཆི་མེད་གྲུབ་པའི་དབྱངས་སྙན། སྒྲོལ་དཀར་སྒྲུབ་མཆོད་འཆི་མེད་གྲུབ་པའི་རོལ་མཚོ། ཆར་ལུགས་ཐུན་མོང་མིན་པའི་རྗེས་གནང་འཆི་མེད་གྲུབ་པའི་བདུད་རྩི། འཆི་མེད་རང་གཟུངས་ཀྱི་སྒོམ་བཟླས་ཚེ་སྲོག་རྡོ་རྗེ་སྒྲུབ་པའི་བཅུད་ལེན། གྲུབ་རྒྱལ་རས་ཆུང་ལུགས་ཡང་གསང་དཀར་པོ་ཕྱག་བཞི་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་དབང་ཆོག་མན་ངག་དང་བཅས་པ་བདུད་རྩིའི་བུམ་བཟང་།

― JKT024_Page_0363 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྣམ་རྒྱལ་ལྷ་དགུའི་སྒོམ་བཟླས་འཆི་མེད་གྲུབ་པའི་འཇུག་ངོགས། རྨ་བྱ་ཆེན་མོའི་ཚེ་སྒྲུབ་འཆི་མེད་དྭརླའི་ལྗོན་བཟང་། འཆི་མེད་རྡོ་རྗེ་ལྷ་མོའི་རྗེས་གནང་བདུད་རྩིའི་སྤྲིན་ཆར་བཅས་ལྡེབ། ༦༡ གྲུབ་རྒྱལ་བརྒྱུད་འདེབས་འཆི་མེད་བདུད་རྩིའི་ཆར་འབེབས། བསྐྱེད་རྫོགས་མདོར་བསྡུས་འཆི་མེད་བདུད་རྩིའི་སྙིང་པོ། ཉམས་ལེན་འཆི་མེད་བདུད་རྩིའི་ཡང་སྙིང་། སྟག་ལུང་ལུགས་གྲུབ་པ་སྤྲུལ་གྱི་ཚེ་དབང་འཆི་མེད་གྲུབ་པའི་ཟིལ་དངར། གྲུབ་རྒྱལ་ཚེ་སྒྲུབ་ཀྱི་བསྙེན་པ་བྱེད་ཚུལ་བཅས་ལྡེབ། ༢༨ ཐང་རྒྱལ་ལུགས་ཚེ་རྟ་ཟུང་འབྲེལ་གྱི་རྒྱུན་ཁྱེར་འཆི་མེད་གྲུབ་པའི་ཞལ་ལུང་ ལྡེབ། ༢ སྒྲོལ་དཀར་བ་རི་ལུགས་ཀྱི་སྒོ་ནས་བརྟན་བཞུགས་འབུལ་ཚུལ་དབང་བཅུ་གྲུབ་པའི་དགའ་སྟོན་ལྡེབ། ༡༥ བཟང་སྤྱོད་སྨོན་ལམ་ལ་བརྟེན་ནས་འཆི་བསླུ་རིང་འཚོའི་དཔལ་སྟེར་ལྡེབ། ༥ མི་ཏྲ་བརྒྱ་རྩའི་དབང་བཀའ་སོ་སོའི་མཚམས་སྦྱོར་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་དགོངས་རྒྱན་མཛེས་པར་བྱེད་པའི་རྒྱན་ལྡེབ། ༤༦ གསང་འདུས་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་གི་སྒྲུབ་ཐབས་ཉུང་དུ་བྱིན་རླབས་ཟླ་བའི་ཟིལ་དངར། བརྒྱུད་འདེབས་བྱིན་རླབས་བདུད་རྩིའི་སྙེ་མ། འཇམ་རྡོར་མངོན་རྟོགས་གཏོར་ཆོག་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས། གུར་གྱི་མགོན་པོའི་གསང་ཁྲིད་འཆད་ཚུལ་བཅས་ལྡེབ། ༡༠

― JKT024_Page_0364 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མི་ཏྲ་ཛོ་ཀིའི་ལུགས་ཀྱི་ཐུགས་ཆེན་སེམས་ཉིད་ངལ་བསོའི་སྒྲུབ་རྗེས་མན་ངག་དང་བཅས་པ་སྙིང་གི་བདུད་རྩིའི་རྒྱུན་ཁྱེར་ཤིན་ཏུ་བསྡུས་པ་བཅས་ལྡེབ། ༨ ཐུགས་ཆེན་གཙོ་འཁོར་གསུམ་པའི་སྒྲུབ་རྗེས་བློ་དམན་གོ་བདེ། དེའི་བསྙེན་ཐབས། བཅུ་གཅིག་ཞལ་མཁའ་འགྲོ་ལྔ་བསྐོར་གྱི་རྗེས་གནང་གཞན་ཕན་ཟླ་ཟེར། དཔལ་མོ་ལུགས་རིགས་བཞིས་བསྐོར་བའི་རྗེས་གནང་གཞན་ཕན་ཟླ་སྣང་། བསྙེན་ཡིག་ཉུང་བསྡུས། ཕྱག་རྡོར་འཁོར་ཆེན་གྱི་རྗེས་གནང་དང་བསྙེན་པ་བྱ་ཚུལ། ཕྱག་རྡོར་ཨུ་ཙརླའི་བསྙེན་སྒྲུབ་ལས་སྦྱོར་རྡོ་རྗེའི་མེ་ཆར། ཕྱག་རྡོར་གཏུམ་པོའི་རྗེས་གནང་སྒྲུབ་ཐབས་རྡོ་རྗེའི་མེ་ཕྲེང་། དྲག་པོ་སུམ་སྒྲིལ་གྱི་རྗེས་གནང་བཅས་ལྡེབ། ༥༣ ཕྱག་རྡོར་གོས་སྔོན་ཅན་གྱི་གཟུངས་ཀྱི་མན་ངག་ལས་བསྙེན་པའི་ལག་ལེན་ཁོལ་ཕྱུང་ལྡེབ། ༣ སྒྲོལ་མའི་སྐོར་ལ། ཁ་ཆེའི་པཎ་ཆེན་ལུགས་ཀྱི་སྒྲོལ་དཀར་རྗེས་གནང་ལས་ཚོགས་དང་བཅས་པ་བདུད་རྩིའི་ཐིག་ལེ། ཚར་ལུགས་སྒྲོལ་དཀར་གྱི་ཡིག་ཆ་ཉེར་མཁོ་འཆི་མེད་བདུད་རྩིའི་ཟིལ་དངར། སྒྲོལ་དཀར་གྱི་སྒོ་ནས་ངག་གི་བྱད་འགྲོལ་གཞན་ཕན་ཟླ་སྣང་། རྨི་ལམ་ལུང་བསྟན་སྒྲོལ་མའི་སྒོམ་ལུང་དང་མན་ངག་ཉུང་དུ་ཟླ་བའི་མེ་ལོང་། བུདྡྷ་ཙུ་རུ་ཀེས་སྐྱེ་བ་བརྟགས་པའི་མན་ངག་གསལ་བྱེད། སྒྲོལ་མ་ཉིན་ཞི་མཚན་ཁྲོའི་རྗེས་

― JKT024_Page_0365 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གནང་ཕན་བདེའི་ཟླ་འོད། ཇོ་ལུགས་སྒྲོལ་མ་ཉེར་གཅིག་གི་སྒྲུབ་ཐབས་རྗེས་གནང་མན་ངག་དང་བཅས་པ་ཕན་བདེའི་ཟླ་འོད། བརྒྱུད་འདེབས་ཕན་བདེའི་མཆོག་སྩོལ། པཎ་ཆེན་ཤཱཀྱ་ཤྲཱིའི་ལུགས་ཀྱི་སྒྲོལ་ལྗང་སྒྲུབ་རྗེས་བདུད་རྩིའི་སྙེ་མ། གཉན་སྒྲོལ་ཡན་ལག་དྲུག་པའི་བསྙེན་སྒྲུབ་ལས་གསུམ་གྱི་རྣམ་བཞག་ཨུཏྤལ་ཆུན་པོ། བརྒྱུད་འདེབས་ཨུཏྤལ་ཟིལ་དངར། ཉི་སྦས་ལྕགས་ཀྱི་སྒྲོལ་མ་ཉེར་གཅིག་གི་ཟིན་བྲིས་སྐལ་བཟང་ཉེར་མཁོ། དེའི་མངོན་རྟོགས་རྣལ་འབྱོར་ཉེར་མཁོ། སྒྲོལ་མ་བཙོན་འདོན་མའི་ཆོ་ག་བཀླགས་པས་གྲུབ་པ་བྱིན་རླབས་ཐུགས་རྗེའི་གདུགས་དཀར། །སྒྲོལ་དཀར་རྒྱུན་ཁྱེར་ཤིན་ཏུ་བསྡུས་པ། སྒྲོལ་དཀར་རྒྱས་སྦྱིན་རྒྱ་གཞུང་གི་དངོས་བསྟན་ངག་འདོན་བཅས་ལྡེབ། ༧༡ ཀུན་རིག་གི་སྐྱབས་ཡུལ་བསྒོམ་ཚུལ་སོགས་ལྡེབ། ༢ ས་འཇམ་སྦགས་སྒྲུབ་ཀྱི་བླ་མ་མཆོད་པའི་ཆོ་ག་ཚོགས་གཉིས་ཆར་འབེབས་ལྡེབ། ༡༦ འཇམ་སྐོར་ལ། འཇམ་པའི་རྡོ་རྗེ་དཔའ་བོ་གཅིག་པུ་གྲུབ་པའི་སྒྲུབ་རྗེས་ལས་ཚོགས་དང་བཅས་པ་དངོས་གྲུབ་རྒྱ་མཚོའི་སྤྲིན་ཕུང་། འཇམ་དཀར་བརྒྱུད་འདེབས་ཁ་སྐོང་། འཇམ་དཀར་མ་ཏི་ལུགས་ཀྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་ལས་གསུམ་གྱི་ཉེར་མཁོའི་ཟིན་བྲིས་བདུད་རྩིའི་སྣང་བ། དེའི་སྒྲུབ་ཐབས་བདུད་རྩིའི་སྙིང་པོ། བླ་བརྒྱད་

― JKT024_Page_0366 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསོལ་འདེབས་བདུད་རྩིའི་སྤྲིན་ཕུང་། སྒྲུབ་ཐབས་ཤིན་ཏུ་བསྡུས་པ་བདུད་རྩིའི་ཡང་སྙིང་། བསྟོད་ཚིག་ཁ་སྐོང་། སྨྲ་སེང་སྒྲུབ་ཐབས་གྲུབ་པ་མཆོག་གི་ཞལ་ལུང་། འཇམ་དབྱངས་དམར་སེར་གྱི་བསྙེན་ཐབས། ཨ་ར་པ་ཙའི་སྒྲུབ་ཐབས་འཇམ་མགོན་དགྱེས་པའི་ཞལ་ལུང་། ལྷ་ལྔའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཡིད་ཀྱི་འདོད་འཇོ། འཇམ་དབྱངས་དམར་སེར་སྒྲུབ་ཐབས་བློ་གྲོས་སྣང་སྟེར། བརྒྱུད་འདེབས་སྨོན་ལམ་འཇམ་མགོན་དགྱེས་རོལ། འཇམ་དཔལ་ཤེས་རབ་འཁོར་ལོའི་སྒྲུབ་རྗེས། གསོལ་འདེབས་བློ་གྲོས་འདོད་འཇོ། ཤེས་རབ་འཁོར་ལོའི་གདམས་པའི་སྙིང་པོ་བློ་གྲོས་སྣང་སྟེར། འཇམ་དབྱངས་བསྟོད་སྒྲུབ་འཇམ་མགོན་དགྱེས་པའི་མཆོད་སྤྲིན། བརྒྱུད་འདེབས་བློ་གྲོས་སྣང་སྟེར། མཚན་བརྗོད་ཀྱི་འཇམ་དཔལ་རྗེས་གནང་རིན་པོ་ཆེའི་རྣ་རྒྱན། དེའི་བརྒྱུད་འདེབས་རིན་ཆེན་ཕྲེང་མཛེས། རྒྱུད་ཀྱི་བཀླགས་ཐབས་ཡེ་ཤེས་གྲུབ་སྟེར། ཕུར་བུའི་ལུགས་དབྱངས་ཅན་དཀར་མོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀུན་མཁྱེན་དགྱེས་པའི་ལམ་སྲོལ། བོ་དོང་པཎ་ཆེན་ལུགས་ཀྱི་དབྱངས་ཅན་མ་དཀར་མོའི་བསྙེན་སྒྲུབ་ལས་གསུམ་མཚོ་བྱུང་དགྱེས་པའི་ལམ་སྲོལ། དབྱངས་ཅན་དམར་མོའི་གསང་སྒྲུབ་ཉམས་ལེན་བློ་གྲོས་ཨུཏྤལ་རྒྱས་པའི་ཉིན་བྱེད། གསོལ་འདེབས་བློ་གྲོས་མཆོག་སྦྱིན། གསང་

― JKT024_Page_0367 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྒྲུབ་རྗེས་གནང་བརྒྱུད་འདེབས་བློ་གྲོས་མཆོག་སྩོལ། བོ་དོང་དབྱངས་ཅན་དམར་མོའི་གསང་སྒྲུབ་ལྷ་ལྔའི་སྒྲུབ་རྗེས་འཇིགས་བྲལ་དགྱེས་པའི་ལམ་སྲོལ། དབྱངས་ཅན་དཀར་མོ་ཕྱག་བཞི་མའི་སྒྲུབ་རྗེས་ཟླ་བ་གཞོན་ནུའི་འཁྲི་ཤིང་། མི་གཡོ་བ་དཀར་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་བློ་གྲོས་གྲུབ་སྟེར། བརྒྱུད་འདེབས་ཡེ་ཤེས་རྒྱས་བྱེད། ཕག་དཀར་བརྒྱུད་འདེབས་ཡེ་ཤེས་ཆར་འབེབས། ཕག་དཀར་སྒྲུབ་ཐབས་ཡེ་ཤེས་སྣང་བ། བསྙེན་ཐབས་ཡེ་ཤེས་སྣང་སྟེར། དེའི་བྱིན་རླབས་མཚམས་སྦྱོར་ངག་གི་དཔལ་སྟེར་བཅས་ལྡེབ། ༡༠༥ འབོར་བསྡོམས་ལྡེབ། ༤༧༠ གླེགས་བམ། ༼ཇ༽ པ་ལ། ཡན་ལག་བདུན་པའི་ལམ་རིམ་སྨོན་ལམ་དང་བཅས་པ་ཕན་བདེའི་སྤྲིན་གྱི་རོལ་མོ་ལྡེབ། ༦ ཐེག་ཆེན་ཤིན་ཏུ་རྒྱས་པའི་ལུགས་ཀྱི་སེམས་བསྐྱེད་སྡོམ་ཆོག་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ལམ་བཟང་ལྡེབ། ༤༡ བྱང་ཆུབ་ལམ་རིམ་ཉམས་སུ་ལེན་ཚུལ་གྱི་ཕྱག་བཞེས་སྙིང་པོར་དྲིལ་བ་ལྡེབ། ༡༣ བློ་སྦྱོང་དོན་བདུན་མ་ཉམས་སུ་ལེན་ཚུལ་ཕན་བདེའི་ས་བོན་ལྡེབ། ༡༨ བློ་སྦྱོང་ལེགས་བཤད་ཀུན་བཏུས་ཀྱི་འཆད་ཐབས་ཨུཏྤལ་གསར་པའི་དོ་ཤལ། སུམ་པའི་བློ་སྦྱོང་སྙན་བརྒྱུད་ཀྱི་གསོལ་འདེབས། དེའི་ཁྲིད་ཡིག་སྙིང་གི་བདུད་རྩི། བློ་སྦྱོང་ཐུན་བརྒྱད་མའི་གཞུང་། འདི་རྗེའི་གསུང་མ་

― JKT024_Page_0368 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཡིན་ཀྱང་ཟིན་བྲིས་དང་བསྡེབས་ནས་བཀོད་པ་ཡིན། དེའི་ཟིན་བྲིས་ཉུང་གསལ། བིནྡྲ་པའི་མན་ངག་མཉམ་མེད་སྙིང་རྗེའི་རྣལ་འབྱོར་གྱི་བློ་སྦྱོང་བཅས་ལྡེབ། ༣༢ བཀའ་གདམས་ཐིག་ལེ་བཅུ་དྲུག་གི་ཟབ་ཁྲིད་གྲུབ་གཉིས་མཆོག་སྦྱིན་ལྡེབ། ༢༦ ཤིང་རྟ་རྣམ་གཉིས་ཀྱི་གཞུང་དང་མཐུན་པའི་དབུ་མའི་ལྟ་ཁྲིད་བདུད་རྩིའི་སྙིང་པོ་ལྡེབ། ༡༢ བོ་དོང་ཐུབ་པ་མདོ་གཅོད་ཀྱི་ཁྲིད་ཡིག་ཟབ་དོན་ཡང་སྙིང་། དམར་འགྱེད་ཞལ་ཤེས་བཅས་ལྡེབ། ༡༤ བོ་དོང་ལུགས་ཕྱག་ཆེན་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་སྦྱོར་དང་ཟབ་གསལ་དབྱེར་མེད་ཟུང་འཇུག་གི་སྔོན་འགྲོའི་ངག་འདོན་མ་རིག་མུན་སེལ། བརྒྱུད་འདེབས་ཡེ་ཤེས་མཆོག་སྩོལ། དེའི་ཟབ་ཁྲིད་འཆད་ཚུལ་ཐོ་ཡིག །བོ་དོང་ཕྱག་ཆེན་གྱི་ཁྲིད་ཡིག་གྲུབ་པའི་ཞལ་ལུང་། གཏུམ་མོ་ཞག་བདུན་མའི་ཁྲིད་ཡིག་བླ་མའི་ཞལ་ལུང་བཅས་ལྡེབ། ༣༦ ཇོ་ལུགས་མི་འཁྲུགས་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་སྒྲིབ་གཉིས་མུན་སེལ། བརྒྱུད་འདེབས་བྱིན་རླབས་སྣང་བ་བཅས་ལྡེབ། ༣ མི་འཁྲུགས་པའི་ཆོ་ག་གཞན་ཕན་ཟླ་བ་ལས་འཕྲོས་པའི་དབང་བསྐུར་ཚུལ། དབང་བསྐུར་གྲངས་གསོག །གཤིན་པོ་རྗེས་འཛིན། ཚེ་ལྡན་སྡིག་སྦྱོང་གི་ཆོ་གའི་ཟུར་རྒྱན་བཅས་ལྡེབ། ༡༧ སྨན་བླའི་མདོ་ཆོག་ཕན་བདེའི་དཔལ་སྟེར་ལྡེབ། ༤ ཉེ་སྲས་ཕྱག་མཆོད་ཕན་བདེའི་སྙིང་

― JKT024_Page_0369 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པོ། གནས་བཅུའི་ཕྱག་མཆོད། ཨོ་རྒྱན་རྗེ་འབངས་ཉེར་ལྔའི་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་དང་འབྲེལ་བའི་གསོལ་འདེབས་བྱིན་རླབས་སྙིང་པོ་བཅས་ལྡེབ། ༧ སངས་གླིང་གཏེར་བྱོན་གནས་བརྟན་མཆོད་ཆོག་ཕན་བདེའི་འབྱུང་གནས་ལྡེབ། ༡༩ གནས་ཆོག་མདོར་བསྡུས་བསོད་ནམས་སྤྲིན་གྱི་རྔ་གསང་། གནས་ཆོག་ཤིན་ཏུ་མདོར་བསྡུས་བྱ་ཚུལ་དང་། དེ་ཉིད་སོགས་ཁོངས་ཕུད་པའི་ནག་འགྲོས་བཅས་ལྡེབ། ༡༠ བྱམས་པའི་མཆོད་ཆོག་དང་འབྲེལ་བར་དགའ་ལྡན་དུ་སེམས་བསྐྱེད་པའི་སྨོན་ལམ་ནོར་བུའི་ཐེམ་སྐས། དངོས་གྲུབ་ཀྱི་རྫས་ཉེར་བདུན་གྱི་མཆོད་ཕྲེང་འདོད་དགུའི་སྤྲིན་ཆེན། གྲུབ་པ་ཉེར་བདུན་གྱི་མཆོད་ཕྲེང་སོ་སོར་བྱ་ཚུལ་བཅས་ལྡེབ། ༡༢ བསྟོད་པ་ལྡེབ། ༡ སྒྲོལ་མའི་མཎྜལ་བཞི་ཆོག་མདོར་བསྡུས་ཕན་བདེའི་ཨུཏྤལ་ལྡེབ། ༦ རིགས་བྱེད་མའི་སྒོམ བཟླས་སྲིད་གསུམ་ཡིད་འཕྲོག །རིགས་བྱེད་མའི་སྒྲུབ་རྗེས་ཟིན་བྲིས། བརྒྱུད་འདེབས་དངོས་གྲུབ་མཆོག་སྩོལ། འདོད་རྒྱལ་རྗེས་གནང་འདོད་དགུའི་སྙེ་མ། བརྒྱུད་འདེབས་སྲིད་ཞིའི་མཆོག་སྩོལ། གཉན་ལོའི་དབང་གི་ལྷ་གསུམ་གྱི་རྗེས་གནང་བཀླགས་ཆོག་གསལ་བའི་སྒྲོན་མེ། རྡོ་རྗེ་ཁྱུང་ཁྲའི་སྒྲུབ་ཐབས་བྱིན་རླབས་དང་བཅས་པ། ཁྱུང་ཁྲའི་སྒོམ་བཟླས་བསྡུས་པ། རྡོ་རྗེ་གཙུག་ཏོར་

― JKT024_Page_0370 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལ་བརྟེན་ནས་ཕྱིར་ཟློག་པའི་གདམས་པ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ། མཁའ་འགྲོ་སྨེ་བརྩེགས་མའི་སྒྲུབ་ཕྲིན་བདུད་རྩིའི་བུམ་བཟང་། བདུད་རྩི་འཁྱིལ་བའི་སྒྲུབ་རྗེས་ལས་ཚོགས་དང་བཅས་པ་གྲུབ་པའི་ཟིལ་དངར། སྲུང་བ་ལྷ་ལྔའི་སྒྲུབ་རྗེས་ཐོ་ཡིག་ཕན་བདེའི་སྤྲིན་ཆར། ནི་རི་ཏི་པའི་ལུགས་བྱམས་པའི་སྒྲུབ་རྗེས་སོགས་ཀྱི་ཉེར་མཁོའི་ཡི་གེ་བདུད་རྩིའི་ཆུ་སྐྱེས་བཅས་ལྡེབ། ༨༢ རྟེན་འབྲེལ་སྲུང་བའི་བྱིན་རླབས་བྱ་ཚུལ་མན་ངག་དང་བཅས་པ་ཕན་བདེའི་ཆར་སྤྲིན། སྨན་བླ་མཆེད་བདུན་གྱི་རྗེས་གནང་བཀླག་ཆོག་དོན་གྲུབ་བསམ་འཕེལ། བརྒྱུད་འདེབས་ཨུཏྤལ་ཕྲེང་མཛེས། བསྙེན་པ་བྱ་ཚུལ་ཀུན་ཕན་བདུད་རྩི། སྒོམ་བཟླས་བསྡུས་པ་ཕན་བདེའི་མྱུར་ལམ། ཇོ་ལུགས་མི་འཁྲུགས་གཙོ་རྐྱང་གི་སྒྲུབ་རྗེས་བསྙེན་པ་བྱེད་ཚུལ་དང་བཅས་པ་སྡིག་སྒྲིབ་ཀུན་སྦྱོང་། མི་གཡོ་སྔོན་པོའི་རྗེས་གནང་ཆུ་སྲུང་དང་བཅས་པའི་གསལ་བྱེད་སྙིང་པོའི་སྣང་བ། ཤངས་ལུགས་རྣམ་འཇོམས་གསང་སྒྲུབ་མན་ངག་དང་བཅས་པ་བདེ་ཆེན་བདུད་རྩིའི་ཆུ་རྒྱུན། ཤེར་ཕྱིན་དཀར་མོའི་རྗེས་གནང་བྱིན་རླབས་སྣང་བ། ཤེར་ཕྱིན་དཀར་མོའི་འཁོར་ལོའི་མན་ངག་ཤེས་རབ་སྣང་བ། སྒོམ་བཟླས་སྙིང་པོའི་སྣང་བ། ཤེར་ཕྱིན་ཡི་གེ་གཅིག་མའི་གདམས་ངག་ཟབ་དོན་སྙིང་པོ། སེང་གེ་སྒྲའི་གདམས་པའི་

― JKT024_Page_0371 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསལ་བྱེད་གཞན་ཕན་བདུད་རྩིའི་ཟིལ་དངར། རི་ཁྲོད་མའི་མན་ངག་ཉེར་མཁོ་དགེ་ལེགས་སྣང་གཏེར་བཅས་ལྡེབ། ༧༠ གྲུབ་ཆེན་སངས་རྒྱས་མགོན་པོ་ནས་བརྒྱུད་པའི་བོ་དོང་ལུགས་ཟབ་གསང་སེང་གདོང་སྙན་བརྒྱུད་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས་ལས་ཚོགས་དང་བཅས་པའི་མན་ངག་གི་ཡི་གེ་གཅེས་བཏུས་རིན་ཆེན་བུམ་བཟང་། འདི་ནང་རྗེ་བླ་མའི་གསུང་དངོས་མི་བཞུགས་ཀྱང་སྙིང་པོའི་བཀའ་བསྡུ་མཛད་པ་དང་གསལ་བྱེད་ཀྱི་ཡིག་ཆ་གསར་མཛད་རྣམས་ཁ་མ་ཕྲལ་ན་འཆད་ཉན་སོགས་བདེ་བའི་དབང་དུ་བྱས་སོ། །བརྒྱུད་འདེབས་ཕྲིན་ལས་དཔལ་སྟེར། སྒྲུབ་རྗེས་ལས་ཚོགས་དང་བཅས་པ་ཕྲིན་ལས་རྣམ་རོལ། སེང་གདོང་བཀའ་བཅུའི་མངོན་རྟོགས་རྗེས་གནང་གི་ཐོ་ཡིག་ཕྲིན་ལས་སྙིང་པོ་བཅས་ལྡེབ། ༩༢ འབོར་བསྡོམས་ལྡེབ། ༥༡༠ གཉིས་པ་གསང་ཆེན་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པ་སྔ་1འགྱུར་རྙིང་མའི་རྩ་བ་གསུམ་གྱི་སྒྲུབ་ཕྲིན་མན་ངག་སྣ་ཚོགས་བཞུགས་པའི་ནང་གསེས། གླེགས་བམ། ༼ཉ༽ པ་ལ། རྫོགས་ཆེན་བི་མ་སྙིང་ཏིག་གི་སྔོན་འགྲོའི་ངག་འདོན་གདོད་མའི་གསེང་ལམ་ལྡེབ། ༧ དམ་གྲིབ་ཉེས་པ་ཀུན་སེལ་གྱི་སྒོ་ནས་བཀྲུ་བྱབས་སྲུང་གསུམ་བྱ་ཚུལ་མདོར་བསྡུས་ལྡེབ། ༣ བཀའ་བརྒྱད་བདེར་འདུས་ལས་བྱང་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་མྱུར་ལམ་ལྡེབ། ༦ ཉང་གཏེར་

― JKT024_Page_0372 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཀའ་བརྒྱད་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་ཧཱུྃ་སྒྲུབ་དང་རྐྱང་སྒྲུབ་ཀྱི་རྒྱུན་ཁྱེར་བདེ་ཆེན་སྙིང་པོ་ལྡེབ། ༢ བཀའ་བརྒྱད་གསང་རྫོགས་སྐོང་ཟློག་ཤིན་ཏུ་བསྡུས་པ་ལྡེབ། ༩ རད་ཕུར་གསང་སྒྲུབ་དང་སྐོང་ཟློག་རྒྱུན་ཁྱེར་བསྡུས་པ་བཅས་ལྡེབ། ༡༢ ཕྱག་རྡོར་གཏུམ་པོའི་རྒྱུན་ཁྱེར་ལྡེབ། ༢ གྲྭ་མངོན་ཕྱག་རྡོར་གཏུམ་པོ་དམར་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ལྡེབ། ༢ ཡང་སྙིང་འདུས་པའི་རྒྱུན་ཁྱེར་ལྡེབ། ༢ མཁའ་འགྲོ་ཡང་ཏིག་གི་མན་ངག་བླ་སྒྲུབ་ཁྲིགས་སུ་བསྡེབས་པ་ལྡེབ། ༥ བླ་མ་གསང་འདུས་ཚེས་བཅུའི་མཆོད་པ་དང་འབྲེལ་བའི་གཏོར་དབང་བསྐུར་ཚུལ་ལྡེབ། ༧ སྨིན་གླིང་རྡོར་སེམས་ཀྱི་སྔོན་འགྲོའི་ངག་འདོན། བསྙེན་པ་གཏོང་ལུགས། རིལ་སྒྲུབ་གཞན་ཕན་ཀུན་ཁྱབ། རུས་ཚྭ་སྒྲུབ་པའི་ཟིན་བྲིས། གཤིན་པོ་རྗེས་འཛིན་སྐབས་སྦྱར་རྒྱུའི་དབང་བསྡུས་པ་དང་ཚོགས་བསྡུས་བཅས་ལྡེབ། ༡༥ སཱཙྪ་སྒྲུབ་པའི་རབ་གནས་དང་ངག་འདོན་ལྡེབ། ༣ དག་སྣང་རྒྱ་ཅན་སྐོར་ལ། ཐུགས་སྒྲུབ་ལས་བྱང་པདྨ་དགྱེས་པའི་མཆོད་སྤྲིན་ལྡེབ། ༧ དབང་ཆོག་པདྨ་དགྱེས་པའི་འཇུག་ངོགས་ལྡེབ། ༩ མཚོ་རྒྱལ་ལས་བྱང་བདེ་ཆེན་ཆར་འབེབས་ལྡེབ། ༡༢ དྭངས་མ་བཅུད་འདྲེན་གྱི་བརྒྱུད་འདེབས་འཆི་མེད་གྲུབ་སྟེར་ལྡེབ། ༡ ཕྲིན་ལས་འཆི་མེད་འདོད་འཇོ་ལྡེབ། ༡༡ རྒྱུན་ཁྱེར་འཆི་མེད་སྙིང་པོ་

― JKT024_Page_0373 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལྡེབ། ༣ བྱིན་འབེབས་ལྡེབ། ༢ དབང་ཆོག་འཆི་མེད་དགའ་སྟོན་ལྡེབ། ༡༤ དབང་བསྐུར་གྲངས་གསོག་ལྡེབ། ༢ སྦྱིན་སྲེག་འཆི་མེད་སྣང་གཏེར་ལྡེབ། ༨ བསྙེན་སྒྲུབ་གསལ་བྱེད་བདུད་རྩིའི་སྙིང་པོ་ལྡེབ། ༣ ཚེ་དཔག་མེད་རིགས་ལྔ་འཆི་མེད་མཆོག་སྦྱིན་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས་དབང་ཆོག་དང་བཅས་པ་འཆི་མེད་གྲུབ་པའི་ཞལ་ལུང་ལྡེབ། ༡༨ བསྙེན་སྒྲུབ་གསལ་བྱེད་འཆི་མེད་དགའ་སྟོན་ལྡེབ། ༥ ཉེ་བརྒྱུད་ཚེ་ཁྲིད་འཆི་མེད་རྡོ་རྗེའི་སྲོག་ཤིང་གི་སྒྲུབ་ཐབས་དབང་ཆོག་འཆི་མེད་རྡོ་རྗེའི་བཅུད་ལེན་ལྡེབ། ༡༧ འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་གི་བརྒྱུད་འདེབས་བྱིན་རླབས་སྙེ་མ་ལྡེབ། ༡ ཕྲིན་ལས་འཕགས་མཆོག་དགྱེས་པའི་མཆོད་སྤྲིན་ལྡེབ། ༡༢ རྒྱུན་ཁྱེར་ཟབ་ལམ་སྙིང་པོ་ལྡེབ། ༣ དབང་ཆོག་འཕགས་མཆོག་དགྱེས་པའི་འཇུག་ངོགས་ལྡེབ། ༢༢ སེམས་ཉིད་ངལ་བསོའི་སྒྲུབ་ཕྲིན་སྙིང་རྗེའི་ཟླ་སྣང་ལྡེབ། ༡༢ སྒྲོལ་དཀར་བརྒྱུད་འདེབས་ལྡེབ། ༡ སྒྲོལ་དཀར་སྒྲུབ་ཐབས་དབང་ཆོག་དང་བཅས་པ་འཆི་མེད་ཟླ་སྣང་ལྡེབ། ༢༣ གཉེན་པོ་ལྷ་བཞིའི་སྒྲུབ་ཐབས་དབང་བསྐུར་དང་བཅས་པ་གྲུབ་གཉིས་དཔལ་སྟེར། གདོན་འགྲོལ་བཅས་ལྡེབ། ༢༤ སྒྲུབ་ཐབས་ཡང་སྙིང་ལྡེབ། ༣ དོན་དབང་ལྡེབ། ༤ སྣ་ཚོགས་སྐོར་ལ། ཐུགས་སྒྲུབ་ཡོན་ཏན་

― JKT024_Page_0374 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཏེར་མཛོད་ལ་མཁོ་བའི་ལྷན་ཐབས་དང་ཟིན་བྲིས་རིག་འཛིན་ངལ་འཚོ། འཕོ་བ་འཇའ་ཚུགས་མའི་དམིགས་རིམ་ཟིན་བྲིས་བླ་མའི་ཞལ་ལུང་། ལེགས་ལྡན་རྗེའི་ཉེ་བརྒྱུད་ཚེ་སྒྲུབ་གཞུང་དང་། ། གདམས་ཟབ་གསལ་བར་བཀོད་པ་རིག་འཛིན་གྲུབ་པའི་ལམ་བཟང་། ཚེ་དབང་མདའ་འཕེལ་མའི་དབང་ཆོག་བཟང་པོ་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་མཛད་པ་དང་། དེའི་ཟིན་བྲིས་བདུད་རྩིའི་སྙེ་མ་གཉིས་བསྡེབས་གཅིག་ཏུ་བཀོད་པ་བཅས་ལྡེབ། ༣༤ ཨོ་རྒྱན་རིན་པོ་ཆེའི་གསོལ་འདེབས་སྤྱིའི་རྟེན་བསྐྱེད་ལམ་ཟབ་སྙིང་པོ། བླ་མ་གསང་འདུས་རྒྱུན་ཁྱེར། གསང་འདུས་མཚོ་རྒྱལ་ཚོགས་མཆོད་འདོན་འགྲིགས། ཁྲོས་ནག་རྒྱུན་ཁྱེར། ཉང་ལུགས་དྲག་པོ་བདེར་འདུས་རྒྱུན་ཁྱེར། གསེར་ལྡེའི་རྒྱུན་ཁྱེར། བདུད་རྩི་བུམ་པའི་རྒྱུན་ཁྱེར། ཚོགས་ཆེན་འདུས་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ངག་འདོན། རིག་འཛིན་ཐུགས་ཐིག་གི་རྒྱུན་ཁྱེར། ཐུགས་ཆེན་ཡང་སྙིང་འདུས་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་དང་དབང་བསྐུར་མདོར་བསྡུས། གཤིན་པོ་རྗེས་འཛིན། རྟ་མགྲིན་གསང་སྒྲུབ་བརྒྱུད་འདེབས། རྒྱུན་ཁྱེར། གདམས་པའི་ཟིན་བྲིས་མཛད་འཕྲོ་ལུས་པ། བྱང་གཏེར་ཁྱུང་ནག་བྱིན་རླབས། སྙག་ལུང་པའི་འཆི་མེད་མཆོག་སྒྲུབ་ཚེ་དབང་ཟིན་ཐོ། དེའི་ལས་བྱང་མདོར་བསྡུས། ཀློང་གསལ་རྩ་གསུམ་རྒྱུན་ཁྱེར། ཀློང་

― JKT024_Page_0375 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསལ་དབང་གྲངས་གསོག །ཀློང་གསལ་སྨན་བླའི་ཆོག་སྒྲིགས་ཟིན་ཐོ། ཐུགས་ཆེན་ཡང་གསང་བླ་མེད་ཀྱི་དབང་གི་མཚམས་སྦྱོར། ཚེ་སྒྲུབ་ཡང་གསང་བླ་མེད་ཀྱི་དོན་དབང་མཚམས་སྦྱོར། ཕྱིར་བཟློག་འཁོར་འབར་བཅས་བཤམས་ངག་འདོན་བཀླགས་ཆོག་གྲུབ་པའི་རལ་གྲི། ཙཀྲ་བཅའ་ཚུལ། རཀྟ་སྒྲུབ་ཚུལ་དངོས་གྲུབ་སྙིང་པོ། སིནྡྷ་རའི་སྒྲུབ་པ་མཁའ་སྤྱོད་གྲུབ་སྟེར་བཅས་ལྡེབ། ༧༦ སྔ་འགྱུར་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་དབང་བསྐུར་སྤྱི་ལ་འཇུག་པའི་མཚམས་སྦྱོར་བློ་གསལ་ངག་གི་འདོད་འཇོ། ཀློང་གསལ་གུར་དྲག་གི་དོན་དབང་མཚམས་སྦྱོར་བཅས་ལྡེབ། ༡༣ ཀར་གླིང་ཞི་ཨཁྲོ་ལོ་ཆེན་བསྒྲིག་ཆོག་ལ་རྗེ་བླ་མས་གནས་ལུང་སོགས་ཀྱིས་བརྒྱན་ཏེ་བཀླགས་ཆོག་ཏུ་བསྡེབས་པ་ལྡེབ། ༤༢ བརྒྱུད་འདེབས་ལྡེབ། ༡ བཀའ་སྲུང་ལྡེབ། ༢ མཆོད་བསྟོད་ལྡེབ། ༡ དེ་ལ་མཁོ་བའི་ལྡེབ་འཕྱངས། ༣ རྒྱུན་ཁྱེར་ཟུང་འཇུག་ལམ་བཟང་ལྡེབ། ༣ སྐོང་བཤགས་མདོར་བསྡུས་འཁོར་འདས་རང་གྲོལ་ལྡེབ། ༣ གྲོལ་ཐིག་སྐོར་ལ། སྐུ་གསུམ་རིགས་འདུས་བརྒྱུད་འདེབས་ལྡེབ། ༡ ཕྲིན་ལས་བདེ་ཆེན་སྙིང་པོ་ལྡེབ། ༩ བླ་སྒྲུབ་གདུང་བ་ཞི་བྱེད་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་ཡེ་ཤེས་སྙིང་པོ་ལྡེབ། ༨ གྲོལ་ཐིག་ལྷ་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས་ལྡེབ། ༡༧ གྲིབ་སེལ་གྱི་མན་

― JKT024_Page_0376 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ངག་སྙིང་པོ་བསྡུས་པ་བདུད་རྩིའི་ཟླ་ཟེར་ལྡེབ། ༡༡ གྲོལ་ཐིག་ཞི་ཁྲོའི་ཕྲིན་ལས་འོད་གསལ་སྙིང་པོ་ལྡེབ། ༢༧ ལྷ་དབང་བཀོལ་བྱང་ལྡེབ། ༢ ཆོས་ཉིད་ཀློང་བཤགས་ལྡེབ། ༢ གུ་རུ་ཆོས་དབང་གི་ཛ་དཀར་གཙོ་རྐྱང་གི་ཕྱི་ནང་གསང་སྒྲུབ་དཀྱུས་གཅིག་ཏུ་བྱ་ཚུལ་རིན་ཆེན་སྙིང་པོ། འབྲུག་ཞོན་ལྷ་དགུའི་སྒྲུབ་ཐབས་ནོར་བུའི་སྙིང་པོ་བཅས་ལྡེབ། ༨ ཀློང་གསལ་ཛ་སེར་གྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་འདོད་འཇོའི་སྙིང་པོ་ལྡེབ། ༤ ཆོས་དབང་ཛ་ནག་ཆུ་སྦྱིན་དངོས་གྲུབ་སྙིང་པོ་ལྡེབ། ༤ བྱང་གཏེར་ཛཾ་ལྗང་གཏོར་འབུལ་འདོད་དགུའི་སྙིང་པོ་ལྡེབ། ༢ གྲུབ་མཆོག་དཔའ་བོ་འོད་གསལ་ལུགས་ཀྱི་གྲུབ་བརྒྱའི་བླ་མའི་བྱིན་རླབས་སྤྲིན་གྱི་རྔ་དབྱངས། གྲུབ་བརྒྱའི་གོ་རིམ། བྱིན་རླབས་བྱ་ཚུལ་གྲུབ་པ་མཆོག་གི་ཞལ་ལུང་བཅས་ལྡེབ། ༡༨ འབོར་བསྡོམས་ལྡེབ། ༥༨༦ གླེགས་བམ། ༼ཏ༽ པ་ལ། གཏེར་གསར་སྐོར། ཐུགས་སྒྲུབ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་གྱི་སྔོན་འགྲོའི་ངག་འདོན་བྱང་ཆུབ་མཆོག་གི་ས་བོན་ལྡེབ། ༦ སྔ་འགྱུར་སྡོམ་གསུམ་བརྒྱུད་འདེབས་ལྡེབ། ༡༠ མཆོག་གླིང་ཐུགས་སྒྲུབ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་གྱི་ཕྱི་སྒྲུབ་བླ་མཆོད་བྱིན་རླབས་ཆར་འབེབས་ལྡེབ། ༢༣ དབང་ལེན་ལྡེབ། ༡ དམ་བཅའ་ཉེར་བརྒྱད་པ་ལྡེབ། ༢ དགའ་རབ་སྙིང་ཐིག་གི་རྡོར་སེམས་བརྒྱུད་འདེབས་

― JKT024_Page_0377 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལྡེབ། ༡ ཕྲིན་ལས་བདེ་ཆེན་མྱུར་ལམ་ལྡེབ། ༡༠ བསྐྱེད་རྫོགས་ཉམས་ལེན་བདེ་ཆེན་ཐིག་ལེ་ལྡེབ། ༩ གུ་རུ་རྒྱལ་བའི་གདུང་འཛིན་གྱི་ཕྲིན་ལས་ཁམས་གསུམ་དབང་སྡུད་ལྡེབ། ༥ ཐུགས་སྒྲུབ་གྲོ་ལོད་ཕྲིན་ལས་སྙིང་པོར་དྲིལ་བ་ལྡེབ། ༣ ཐུགས་སྒྲུབ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་དོན་དབང་སྙིང་པོའི་སྣང་བ་ལྡེབ། ༡༦ བླ་སྒྲུབ་སྐུ་གསུམ་རིགས་འདུས་གཏོར་དབང་གི་མཚམས་སྦྱོར་མདོར་བསྡུས་བདེ་ཆེན་མྱུ་གུ་ལྡེབ། ༤ གཏེར་གསར་ཐུགས་སྒྲུབ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་ཞིང་སྐྱོང་བདེ་བ་ཅན་དུ་བགྲོད་པའི་ཤིང་རྟ་ལྡེབ། ༢༡ དེ་དང་རྗེས་འབྲེལ་གཞན་ཕན་ཕྲིན་ལས་བདེ་ཆེན་མྱུར་ལམ་ལྡེབ། ༡༤ དབང་བསྐུར་གྲངས་གསོག་ལྡེབ། ༡ ཐུགས་ཆེན་པདྨ་གཙུག་ཏོར་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས་གཞན་ཕན་ཟླ་སྣང་ལྡེབ། ༣༨ འཁོར་བ་དོང་སྤྲུགས་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་གཞན་ཕན་མཁའ་ཁྱབ་ལྡེབ། ༡༡ ཐུགས་སྒྲུབ་སྒྲོལ་མའི་དབང་ཆོག་བྱིན་རླབས་ཆར་འབེབས་ལྡེབ། ༡༣ སྒྲོལ་དབང་སྐབས་འཁོར་གྱི་ལྷ་བསྐྱེད་ལྡེབ། ༡ ཐུགས་སྒྲུབ་རྡོར་སེམས་གསང་སྔགས་ཐོས་གྲོལ། པདྨའི་སྙིང་པོའི་རྒྱུད་བཀླགས་ཐབས། ཡང་དག་ཧེ་རུ་ཀའི་རྒྱུན་ཁྱེར། དེའི་ཚེ་སྒྲུབ་རྒྱུན་ཁྱེར་བདེ་ཆེན་རྡོ་རྗེའི་བཅུད་ལེན། ཐུགས་སྒྲུབ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་གྱི་ཛཔྲ་ཁང་དབྱེ་བའི་སྐབས་ཛཔྲ་བསྐུལ་སོགས།

― JKT024_Page_0378 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྒྲོལ་མ་ལེགས་སོ་གསུམ་གྱི་དོན་ཁྲིད་བསྡུས་དོན། མི་གཡོ་བའི་ཁྲིད་རིམ་ས་བཅད། དེའི་སྔོན་འགྲོའི་ངག་འདོན། ཆོས་དྲུག་གཏུམ་པོ་མཐིང་སེར་དམར་པོའི་ངག་འདོན། ཐུགས་སྒྲུབ་སྔོན་འགྲོ་བཏང་ཚུལ། བསྙེན་སྒྲུབ་རྒྱས་པ་བཏང་ཚུལ། ཕྲིན་ལས་སྙིང་པོ་དང་འབྲེལ་བའི་བསྙེན་སྒྲུབ་ལས་རུང་བཏང་ཚུལ་བཅས་ལྡེབ། ༢༩ ཐུགས་སྒྲུབ་བར་ཆད་ཀུན་སེལ་གྱི་སྲུང་མའི་གཏོར་བསྔོ་ལྡེབ། ༢ ཡིད་བཞིན་ནོར་བུའི་སྲུང་མའི་མཆོད་ཐབས་ལྡེབ། ༡ རྒྱུད་སྡེ་བཞི་དང་རྗེས་སུ་འབྲེལ་བའི་སྒྲོལ་མའི་རྒྱུན་ཁྱེར། སྒྲོལ་མའི་ཚོགས་བསྡུས། རྩ་གསུམ་ཚོགས་བསྡུས་དངོས་གྲུབ་ཆར་འབེབས། །རྩ་གསུམ་སྐོང་བཤགས་ཉེར་བསྡུས་ཀུན་བཟང་མཆོད་སྤྲིན། ཡོན་ཏན་གཏེར་མཛོད་ཀྱི་ཚོགས་སྐོང་གྲངས་གསོག །རྒྱུད་སྡེ་བཞི་འབྲེལ་གྱི་སྒྲོལ་མའི་དོན་དབང་ཟིན་ཐོ། ཟབ་བདུན་ཀུན་འཁྱིལ་མཆེད་གསུམ་རྗེས་གནང་འདོད་དགུའི་ཆར་འབེབས་བཅས་ལྡེབ། ༡༢ ཟབ་བདུན་ཚེ་དཀར་དོན་དབང་མདོར་བསྡུས། པདྨ་གཙུག་ཏོར་ཐེག་དགུའི་ཐུབ་དབང་གནས་བཅུའི་དབང་གི་ཟིན་བྲིས། འཇམ་དཔལ་སྙིང་ཐིག་གི་དབང་གི་ཟིན་བྲིས། གོང་འོག་གཉིས་ཡོད། དགའ་རབ་སྙིང་ཐིག་ཞི་བ་དང་ཁྲོ་བོའི་དབང་ཟིན། དེའི་རིམ་ལྔའི་བསྡུས་དོན། བསམ་ལྷུན་རྩ་བསྙེན་ཟིན་ཐོ། དེའི་དབང་རྒྱས་

― JKT024_Page_0379 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པའི་ཟིན་ཐོ། དགོངས་གཏེར་སྒྲོལ་མའི་ཟབ་ཏིག་གི་གསང་སྒྲུབ་འཆི་མེད་འཕགས་མའི་ཕྲིན་ལས་ལ་ཁ་བསྒྱུར་ཚུལ་བཅས་ལྡེབ། ༢༩ བརྒྱུད་འདེབས་ལྡེབ། ༡ རྩ་གསུམ་བདེར་འདུས་ལས་བྱང་དངོས་གྲུབ་ཆར་འབེབས། སྐོང་བཤགས་ཚོགས་གཉིས་ཆར་འབེབས། པདྨ་འོད་དུ་བགྲོད་པའི་སྨོན་ལམ་རིག་པ་འཛིན་པའི་ཤིང་རྟ། ཤིས་བརྗོད་དགེ་ལེགས་ཆར་འབེབས་བཅས་ལྡེབ། ༡༡ བདག་འཇུག་ཡེ་ཤེས་ཆར་འབེབས་ལྡེབ། ༦ སྙན་བརྒྱུད་ཡང་དག་ཟབ་ཏིག་གི་རྒྱུན་ཁྱེར། རྗེ་ཉིད་ཀྱི་ཟབ་གཏེར་གྱི་ནོར་རྒྱུན་མའི་རྒྱུན་ཁྱེར། རྟ་མགྲིན་སྙན་བརྒྱུད་ཟབ་མོའི་ཚེ་སྒྲུབ་རྒྱུན་གྱི་རྣལ་འབྱོར། རྟ་ཕག་རྒྱུན་ཁྱེར། མ་མོའི་མདོས་ཀྱི་ལས་འགྲིགས། སྒོ་དབྱེ། སྨན་སྒྲུབ་སྤྱི་ཁྱབ་བྱ་ཚུལ། ཕུར་པའི་རྩ་དུམ་རྒྱུད་ཀྱི་བསྡུས་དོན། སྙན་བརྒྱུད་ཕུར་པའི་སྨོན་ལམ་ལམ་རིམ་དང་འབྲེལ་བ་བཅས་ལྡེབ། ༡༦ སྙན་བརྒྱུད་གཤིན་རྗེའི་སྔོན་འགྲོ། རྒྱུན་ཁྱེར་བཅས་ལྡེབ། ༦ ཕུར་པའི་གནད་ཏིག་གི་སྔོན་འགྲོ། བརྒྱུད་འདེབས། རྒྱུན་གྱི་རྣལ་འབྱོར་བཅས་ལྡེབ། ༧ རཀྟ་ལྡེབ། ༡ ཕུར་པའི་གནད་ཏིག་གི་ས་བཅད་ལྡེབ། ༣ འཕགས་མའི་སྙིང་ཏིག་གི་རྒྱུན་ཁྱེར་ལྡེབ། ༤ ཚོགས་བསྡུས་ལྡེབ། ༡ གྲུབ་ཐོབ་ཐུགས་ཐིག་གི་སྨིན་གྲོལ་ཟིན་ཐོ་རྗེ་བླ་མའི་གསུང་ཚིག་

― JKT024_Page_0380 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དོན་གཉིས་ཀ་མ་ཉམས་པ་རྡོ་གྲུབ་རིན་པོ་ཆེ་འཇིགས་མེད་བསྟན་པའི་ཉི་མས་མཛད་པ། ལྕེ་བཙུན་སྔོན་འགྲོའི་ངག་འདོན་ཡེ་ཤེས་གསང་རྫོགས་བཅས་ལྡེབ། ༡༡ གསང་སྤྱོད་མཁའ་འགྲོ་སྙན་བརྒྱུད་ཀྱི་བསྙེན་པའི་ཟིན་ཐོ་ལྡེབ། ༢ འཕགས་མའི་སྙིང་ཐིག་གི་རྒྱས་སྦྱིན་ངག་འདོན། དེའི་དངོས་གྲུབ་ལེན་པའི་བཟླས་དམིགས། དགོངས་གཏེར་སྒྲོལ་མའི་དབང་ཁྲིད་ས་བཅད། རྡོར་གླིང་ཡི་དམ་བཀའ་འདུས་དབང་ཁྲིད་ལུང་གི་ཐོ་བྱང་ཀོང་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེའི་གསུང་འདི་མ་ཕྱིའི་གསེབ་ཏུ་ཤོར་བ་འདི་དོན་གྱི་རྗེ་བླ་མའི་རྣམ་ཐར་ཁྱད་དུ་འཕགས་པ་ཞིག་གདའོ། །གྲུབ་ཆེན་སྙིང་པོ་སྐོར་ལྔའི་དབང་གི་ཟིན་ཐོ་བཅས་ལྡེབ། ༨ ཀློང་སྙིང་སྐོར་ལ། སྔོན་འགྲོའི་དམིགས་རིམ་ཟབ་དོན་བདུད་རྩིའི་ཉིང་ཁུ། གསོལ་འདེབས་དངོས་གྲུབ་འདོད་འཇོའི་དགའ་སྟོན་བཅས་ལྡེབ། ༡༤ ངག་འདོན་བསྡུས་པ་བྱང་ཆུབ་མྱུར་ལམ་ལྡེབ། ༡ རྡོར་སེམས་མངོན་དགའི་ཞིང་སྐྱོང་གི་བརྒྱུད་འདེབས་ལྡེབ། ༡ ཕྲིན་ལས་བདེ་ཆེན་ལམ་བཟང་ལྡེབ། ༢༤ ཁྱད་པར་གྱི་ཕྲིན་ལས་བདེ་ཆེན་སྙིང་པོ་ལྡེབ། ༩ རྡོར་སེམས་རིལ་སྒྲུབ་ལྡེབ། ༤ རྟ་ཁྱུང་འབར་བའི་དབང་བསྐུར་མཚམས་སྦྱོར། རིགས་འདུས་རྩ་དབང་གི་ཡན་ལག་བདུན་པའི་མཚམས་སྦྱོར། སྨིན་གྲོལ་འཆད་ཐོ། ཁྲིད་སྦྱངས་བྱ་ཚུལ།

― JKT024_Page_0381 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྦྱིན་སྲེག་ཚོམ་བུ་སྤྱན་འདྲེན། ཡུམ་བཀའི་མ་མཆོད་རིགས་འདུས་དང་ཐུགས་ཆེན་ལ་ཁ་བསྒྱུར་བྱ་ཚུལ། སྔོན་གཏོར་བཏང་ཐབས། ས་ཆོག་མདོར་བསྡུས། ཐུགས་ཆེན་བསྙེན་པ་བྱ་ཚུལ། །ཁྱབ་འཇུག་ཕྲིན་ལས་རྡོ་རྗེའི་མེ་ཆར། རབ་གནས་བཀྲ་ཤིས་འདོད་འཇོའི་རེ་གཟིག་བཅས་ལྡེབ། ༢༨ རིགས་འདུས་ཚེ་དབང་གྲངས་གསོག་འཆི་མེད་བདུད་རྩིའི་ཡང་སྙིང་ལྡེབ། ༢ རིག་འཛིན་སྐོང་བསྡུས་རྡོ་རྗེའི་རྒྱུད་མང་ལྡེབ། ༡ མཆོད་ཕྲེང་རྡོ་རྗེ་སྒྲ་མའི་མཆོད་སྤྲིན་ལྡེབ། ༡ རྟ་ཁྱུང་དབང་བསྐུར་མཚམས་སྦྱོར་དངོས་གྲུབ་འདོད་འཇོ་ལྡེབ། ༧ གྲངས་གསོག་ལྡེབ། ༡ དཔལ་ཆེན་ཕྲིན་ལས་སྙིང་པོ་ལྡེབ། ༨ རྒྱུན་ཁྱེར་ལྡེབ། ༣ བདུད་རྩི་ཆིག་སྒྲུབ་ལྡེབ། ༡ ཐུགས་ཆེན་བརྒྱུད་འདེབས་ལྡེབ། ༡ སེམས་མ་བཞིའི་མངོན་རྟོགས། རྩ་བའི་མྱོང་གྲོལ་རིལ་སྒྲུབ་བཟླས་དམིགས། རིལ་དབང་རྣམས་ལྡེབ་རེ་རེ། ཐུགས་ཆེན་གནས་ལུང་གྲངས་གསོག་ལྡེབ། ༢ བླ་སྒྲུབ་ཐིག་ལེའི་རྒྱ་ཅན་གྱི་བརྒྱུད་འདེབས། རྩ་གཞུང་། ཚོགས་མཆོད། སྐོང་བཤགས་ཌཱ་ཀིའི་ཐོལ་གླུ་བཅས་ལྡེབ། ༡༠ བསྙེན་ཡིག་གྲུབ་གཉིས་ཤིང་རྟ་ལྡེབ། ༥ སྨིན་བྱེད་ཡེ་ཤེས་མཆོག་སྦྱིན་ལྡེབ། ༤ སྙིང་ཏིག་ཕྱག་མཆོད་བྱིན་རླབས་བདུད་རྩིའི་ཆར་འབེབས་ལྡེབ། ༤ ཡུམ་བཀའི་

― JKT024_Page_0382 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བརྒྱུད་འདེབས་བདེ་ཆེན་ཆར་འབེབས་ལྡེབ། ༡ ཚོགས་བསྡུས་གྲུབ་གཉིས་དཔལ་ཕྲེང་ལྡེབ། ༡ ཡུམ་བཀའ་མཁའ་འགྲོའི་ལས་ཚོགས་བཞི་པ་རྣམ་རྒྱལ་མའི་ཚེ་དབང་ལྡེབ། ༤ འོད་ཆོག་གི་ཚེ་དབང་ལྡེབ། ༩ འཕོ་བའི་མཚམས་སྦྱོར་ལྡེབ། ༦ མ་མགོན་ཚོགས་མཆོད་ལྡེབ། ༦ མ་མགོན་བཟླས་དམིགས་ལྡེབ། ༡ སྨན་བཙུན་ཚོགས་མཆོད་ཕན་བདེའི་རྣ་ཆ་ལྡེབ། ༤ གསོལ་བསྡུས་དངོས་གྲུབ་མཆོག་སྦྱིན་ལྡེབ། ༢ སྔགས་སྲུང་མའི་གཏོར་བསྔོས་ཉེར་བསྡུས་ལྡེབ། ༡ རབ་གནས་བཀྲ་ཤིས་འདོད་འཇོ་བསྡུས་པ་ལྡེབ། ༡༢ བར་དོ་ངོ་སྤྲོད་དང་འཕོ་བ་ཉུང་ངུ་ལྡེབ། །༦ ཇོ་ལུགས་སྒྲོལ་དཀར་སྒྲུབ་ཐབས་ལས་ཚོགས་དང་བཅས་པ་ལྡེབ། ༡༩ འདི་ནང་རྗེ་བླ་མའི་གསུང་མིན་པ་ཁ་ཤས་བཞུགས་ཀྱང་བསྡེབས་གཅིག་ཏུ་འཁོད་པར་བྱས། བཀའ་བརྒྱད་བདེར་འདུས་ལ། སྨན་སྒྲུབ་མདོར་བསྡུས་འཆི་མེད་རྟག་པའི་བཅུད་ལེན་ལྡེབ། ༥ རབ་གནས་དགེ་ལེགས་ཆར་འབེབས་ལྡེབ། ༡༡ སངས་རྒྱས་སྤྱི་བསྟོད་ལྡེབ། ༡ བཀྲ་ཤིས་རྫས་བརྒྱད་སྦྱིན་ཚུལ་ལྡེབ། ༢ བརྒྱུད་འདེབས་སྐོར་ལ། སོ་ཐར་འདུལ་སྡོམ་པཎ་ཆེན་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས་སྨོན་ལམ། སྡོམ་གསུམ་བརྒྱུད་འདེབས་ཁ་སྐོང་། འཇམ་དཔལ་ཆོས་དབྱིངས་གསུང་དབང་གི་བརྒྱུད་འདེབས་སྨོན་

― JKT024_Page_0383 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལམ། གསུང་ངག་བརྒྱུད་འདེབས་ཞལ་སྐོང་། རྣམ་དག་མའི་ཞལ་སྐོང་། ལམ་ཟབ་ཕྱི་མ། ཞེན་པ་བཞི་བྲལ། སྨྱུང་ཆོག་རྣམས་ཀྱི་བརྒྱུད་འདེབས་ཁ་སྐོང་། གསུང་ངག་བརྒྱུད་པར་ཕྱག་འཚལ་བྱིན་རླབས་སྣང་བ། གསང་བ་སྙིང་པོའི་བཤད་རྒྱུན་གསོལ་འདེབས། དུས་འཁོར་བཤད་བཀའི་བརྒྱུད་འདེབས། རྡོར་ཕྲེང་བརྒྱུད་འདེབས་ནམ་མཁའ་དཔལ་བཟང་གིས་མཛད་པ། དེའི་ཁ་སྐོང་། བདེ་མཆོག་ལཱུ་ཧཱི་པའི་བརྒྱུད་འདེབས། ནཱ་རོ་མཁའ་སྤྱོད་ཀྱི་བླ་བརྒྱུད་གསོལ་འདེབས། བརྒྱུད་འདེབས་ཉུང་ངུ་། འགྲོ་བའི་བླ་མའི་ཁ་སྐོང་གོང་མ་དང་ཅུང་ཟད་མི་འདྲ་བ། ཚེ་དཔག །མི་འཁྲུགས་པ། རྣམ་རྒྱལ་མ། སྒྲོལ་དཀར། རྣམ་འཇོམས། ཀུན་རིག །འཇིགས་བྱེད་གཏོར་ཆོག་ཕུད་མཆོད། ལམ་ཟབ་ཕྱི་མ་གོང་མ་དང་མི་འདྲ་བ། ལམ་ཟབ་བླ་མཆོད་ཕྱག་འཚལ། འབྱུང་འདུལ་རྣམས་ཀྱི་བརྒྱུད་འདེབས་ཞལ་སྐོང་། ཕུར་བུའི་ལུགས་ཀྱི་དབྱངས་ཅན་བརྒྱུད་འདེབས་སྨོན་ལམ་མཚོ་བྱུང་དགྱེས་པའི་རོལ་མོ། འཇིགས་བྱེད། དྲིལ་བུ་རིམ་ལྔ་རྣམས་ཀྱི་བརྒྱུད་འདེབས་དང་ཞལ་སྐོང་། བ་རི་བའི་ཆོས་སྐོར་ལོ་རྒྱུས་ཉུང་ངུ་། གསོལ་འདེབས་ལེའུ་བདུན་མའི་བརྒྱུད་འདེབས་ཞལ་སྐོང་དང་བཅས་པ། ཡང་ཏིག་གཅེས་སྒྲོན་གྱི་བརྒྱུད་འདེབས་ཁ་སྐོང་། སྒྲ་མི་སྙན་གྱི་ཚེ་སྒྲུབ་

― JKT024_Page_0384 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བརྒྱུད་འདེབས་བཅས་ལྡེབ། ༣༢ འབོར་བསྡོམས་ལྡེབ། ༥༨༨ གླེགས་བམ། ༼ཐ༽ པ་ལ། དྲུག་པ་རིག་པའི་གནས་ཆེ་ཆུང་གི་གསལ་བྱེད་བློ་གསལ་འཇུག་ངོགས་དབྱངས་ཅན་དགྱེས་པའི་རོལ་མཚོའི་ནང་གསེས། ཡིག་རིགས་ཉེར་མཁོའི་ཕྱི་མོ་དཔྱོད་ལྡན་མིག་གི་བདུད་རྩི་ཨུཏྤལ་གསར་པའི་ཆུན་པོའི་མགོ་གཤམ། པ་ཝརྞ་ནེ་པཱ་ལའི་ཡི་གེ་ལས་བོད་སྐད་དུ་བསྒྱུར་བ། མཚོ་ལྡན་མའི་བརྡ་སྤྲོད་པའི་སྐབས་ལས་འཕྲོས་པའི་ཟིན་བྲིས་བླ་མའི་ཞལ་ལུང་བཅས་ལྡེབ། ༢༩ ཚིག་རྒྱན་གྱི་བསྟན་བཅོས་མེ་ལོང་མའི་དཔེར་བརྗོད་དཎྜིའི་རྒྱུད་མང་ལྡེབ། ༤༠ མངོན་བརྗོད་ཉེར་མཁོ་བློ་གསལ་རྣ་རྒྱན། སྨིན་གླིང་ལོ་ཆེན་གསུང་སྒྲ་སྐོར་དྲིས་ལན་ལས་ཁོལ་ཕྱུང་། རིག་གནས་ཕྱི་ནང་གི་གཏམ་ཉུང་ངུ་མཛད་འཕྲོ་ལུས་པ། རིག་པའི་གནས་ཆེན་ལྔའི་གཏམ། སྐུ་རྟེན་ལྷ་སྐུའི་ཐིག་རྩ། །གསུང་རྟེན་ཡི་གེའི་རྣམ་བཞག །ཐུགས་རྟེན་མཆོད་རྟེན་གྱི་རྣམ་བཞག །རྒྱ་དཔེ་ལྟར་གྱི་ཀུན་འཁོར་སྐད་དོད། མ་ཧཱ་ཙི་ནའི་སྐད་དོད། སྒྲ་སྦྱོར་བམ་པོ་གཉིས་པ་སོགས་རིག་གནས་ཆེ་ཆུང་གི་འབེལ་གཏམ་བཅས་ལྡེབ། ༦༧ སྨན་སྐོར་ལ། སྲོག་རླུང་བཅོས་ཚུལ། རྩ་དཀར་བཅོས་ཚུལ། འབྱུང་གདོན་བཅོས་ཚུལ། སྲོག་རླུང་བཅོས་ཚུལ་མན་ངག་གུད་སྦས། རིན་ཆེན་གཏོང་ཚུལ། ཟླ་ཤེལ་

― JKT024_Page_0385 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འཆི་མེད་བདུད་རྩིའི་རིལ་སྦྱོར། བཤལ་གྱི་ཕྱག་ལེན་སོགས། རེག་དུག་སོགས་ཀྱི་བཅོས་ཐབས། སྐྱ་བབ་ཀྱི་སྒེར་བརྟགས། སྨན་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་སྦྱོར་སྡེ། གསོ་དཔྱད་ཡན་ལག་བཞི་པ་ལས་བཏུས་པའི་རྩ་གནད་ཀྱི་གདམས་པ། རྐང་འབམ་བཅོས་ཐབས་སྙིང་པོ་བསྡུས་པ། སྨན་ནག་འཆི་མེད་བདུད་རྩིའི་འཁྲུལ་འཁོར། དེའི་ཕྱག་ལེན་ཆུ་འབབས་སུ་བཀོད་པ། ཚེ་ལ་དབང་བའི་བཅུད་ལེན་མཐོ་རིས་མཛེས་མ། མིག་སྨན་གསལ་བྱེད། ཕོ་ནད་ཚ་གྲང་སྤྱི་འཇོམས་བདེ་བའི་མྱུ་གུ། སྨན་མིང་དང་ངོས་འཛིན་ཐོར་བུ་མཁས་པའི་ངག་གི་བདུད་རྩིའི་ཟེགས་མ། སྐད་བཅོས་དང་རྒྱུད་བཞིའི་བསྡུས་དོན། སི་ཏུའི་འབྲུམ་བཅོས་ལེ་ཚན་གྱི་ཟུར་གསལ། གསོ་རིག་ཉེར་མཁོའི་ཐོ། སྨན་སྦྱོར་ཉེར་མཁོ་དང་མན་ངག་ཐོར་བུ་སྣ་ཚོགས། འདུ་བ་སྤྱི་སྨན་སྦྱོར་སྡེ། ཉེར་མཁོའི་སྨན་དུས་བཞི་རབ་ཏུ་དགོས་ཐོ། ཉམས་ཡིག་སྣ་ཚོགས། ཟླ་ཤེལ་ཆེན་མོའི་ཟིན་བྲིས། ཞལ་ཤེས་སྣ་ཚོགས། སྲིན་ནད་ཀུན་འཇོམས་མ་རུ་རྩེའི་སྦྱོར་བ་བརྒྱད་པ། སྨན་ངོས་འཛིན་གྱི་དོགས་སེལ། །མན་ངག་ཉེར་མཁོ་སྣ་ཚོགས། རིན་ཆེན་ཚ་སྦྱོར་ཟིན་བྲིས་བཅས་ལྡེབ། ༡༣༦ ཞལ་ཐང་ཙཀྐི་བྲི་ཡིག་སོགས་སྣ་ཚོགས་ལྡེབ། ༦་འཕྲིན་ཡིག་དཔེར་བརྗོད་ཨུཏྤལ་གཞོན་ནུའི་དོ་ཤལ་ཚིགས་

― JKT024_Page_0386 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཅད་ཅན་ལྡེབ། ༡༣༡ འབོར་བསྡོམས་ལྡེབ། ༥༢༧ གླེགས་བམ། ༼ད༽ པ་ལ། བདུན་པ་ཆོས་ཀྱི་བྱུང་ཚུལ་ལས་བརྩམས་པའི་ལོ་རྒྱུས་དང་། མཁས་གྲུབ་དུ་མའི་རྣམ་ཐར་སྣ་ཚོགས་དང་། །གདན་རབ་ཆབ་ཤོག་སོགས་ངོ་མཚར་ཀུན་དགའི་སྐྱེད་ཚལ་གྱི་ནང་གསེས། མདོ་སྔགས་ཆོས་ཀྱི་བྱུང་ཚུལ་ལོ་རྒྱུས་རྣམ་ཐར་སྣ་ཚོགས་ངོ་མཚར་ལྷའི་པད་ཚལ་ལྡེབ། ༢༦ བོད་ཡུལ་གསང་སྔགས་གསར་རྙིང་གི་གདན་རབས་ངོ་མཚར་པདྨོའི་དགའ་ཚལ་ལྡེབ། ༡༠༤ ལོ་པཎ་བྱོན་པའི་མཚན་ཐོ་ཞུ་ཆེན་གསུང་ལ་མཆན་ཉུང་ཟད། གཞན་ཡང་ལོ་རྒྱུས་སྣ་ཚོགས་དང་ཐུ་ཀྭན་ཆོས་འབྱུང་ལས་བཏུས་པའི་ལོ་རྒྱུས། གྲོལ་མཆོག་གིས་བསྒྲིགས་པའི་དབང་བརྒྱ། མགོན་བརྒྱ། ཁྲིད་བརྒྱ་སོགས་ཀྱི་མཚན་ཐོ། ཐུགས་སྒྲུབ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུའི་གཏེར་འབྱུང་ལོ་རྒྱུས། གཏེར་སྟོན་བྱོན་ཚུལ་དང་རྣམ་ཐར་ཐོ་རེ་བ། ས་ངོར་ཚར་གསུམ་གྱི་བླ་མ་མཁས་གྲུབ་མང་པོའི་རྣམ་ཐར་ཉུང་བསྡུས། ཀཿཐོག་རིག་འཛིན་ཚེ་དབང་ནོར་བུའི་རྣམ་ཐར་ཉུང་བསྡུས། རྫོགས་ཆེན་བཞི་པ་མི་འགྱུར་ནམ་མཁའི་རྡོ་རྗེའི་རྣམ་ཐར་རྩ་ཐོ། ཀརྨ་ཚེ་དབང་ཀུན་ཁྱབ་ཀྱི་རྣམ་ཐར། ས་སྐྱའི་ལྷ་ཁང་མཁན་ཆེན་ཡོངས་འཛིན་བྱམས་པ་ཀུན་དགའ་བཀྲ་ཤིས་ཀྱི་རྣམ་ཐར། གཞན་ཡང་ཀར་འབྲུག་བླ་མ་མང་རབ་ཀྱི་རྣམ་ཐར་དང་

― JKT024_Page_0387 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལོ་རྒྱུས་སོགས་སྣ་ཚོགས་ལྡེབ། ༢༣༨ ཆོས་འབྱུང་འབེལ་གཏམ་ལྡེབ། ༢༩ ལེགས་འབུལ་དང་ཆབ་ཤོག་ཐོར་བུ་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་ནང་གསེས། ཐར་རྩེ་མཁན་ཆེན། ས་སྐྱའི་ཁྲི་ཆེན་བཀྲ་ཤིས་རིན་ཆེན། ལྕང་སྐྱ་ཧུ་ཐོག་ཐུ། བྲག་སྒོམ་ཞབས་དྲུང་དཀོན་མཆོག་བསྟན་པ་རབ་རྒྱས། དགའ་ལྡན་མཆོག་སྤྲུལ་ཡེ་ཤེས་ཐུབ་བསྟན་རྒྱ་མཚོ། འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ། ཀཿཐོག་སི་ཏུ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས། མཆོག་སྤྲུལ་ཀརྨ་ངེས་དོན། མཚུར་ཕུའི་རྡོར་འཛིན་བསོད་གྲགས། བཤེས་གཉེན་མ་ཏི་ཤྭ་ར། སྡེ་དགེ་ས་སྐྱོང་། གཟིམས་འོག་མཆོག་སྤྲུལ། རིག་པ་སྨྲ་བ་མངྒ་ལ། བཛྲ་པྲ་ལ། ཏི། མཁས་བཙུན་དམ་པ་བླ་མ་པདྨ། ཞྭ་ལུ་རྡོ་རྗེ་འཆང་སོགས་ལ་འབུལ་བའི་ཆབ་ཤོག་དང་། གཞན་ཡང་ཀུན་བཤད་མཚན་འབུལ་དང་ཆབ་ཤོག །ལེགས་འབུལ་སྣ་ཚོགས་རྗེ་ཉིད་ཀྱིས་དངོས་/སུ་སྩལ་བ་དང་གསུང་ཚབ་གནང་བ་སོགས་རགས་བསྡུས་ནང་གསེས་ཤིན་ཏུ་མང་བ་བཅས་ལྡེབ། ༩༣ འབོར་བསྡོམས་ལྡེབ། ༤༩༠ གླེགས་བམ། ༼ཨ༽ པ་ལ། བརྒྱད་པ་ཉེར་མཁོ་སྣ་ཚོགས་འདོད་འབྱུང་བསམ་འཕེལ་དབང་གི་རྒྱལ་པོའི་ནང་གསེས། ཉེར་མཁོའི་ཆོས་སྤྱོད་མཛེས་རྒྱན་ནོར་བུའི་སྙིང་པོ་ལྡེབ། ༡༠ ཀུན་རིག་རབ་གནས་འབྲིང་པོ་ཕྲིན་ལས་རབ་ཏུ་རྒྱས་བྱེད་རྨོར་ཆེན་

― JKT024_Page_0388 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསུང་ལ་ཞལ་སྐོང་གནང་བ་ལྡེབ། ༡༧ མན་ངག་གཅེས་བཏུས་དབང་རྒྱལ་ནོར་ཕྲེང་ལྡེབ། ༨༤ ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་ལ་བརྟེན་ནས་མི་ཁ་བཟློག་པ། གཤིན་རྗེ་ཡི་གེ་བཞི་པའི་སྲུང་བཟློག་མན་ངག་རྡོ་རྗེ་ཕ་ལམ། ལོ་ཐོག་ལ་ཕན་པའི་གདམས་ངག་བདུད་རྩིའི་སྙིང་པོ། འགྲོ་དོན་གཞན་ཕན་གྱི་ཞལ་གདམས་བཅས་ལྡེབ། ༡༡ ཀླུ་གཏོར་བསྡུས་པ་ལྡེབ། ༢ ཉེར་མཁོ་སྣ་ཚོགས་སྐོར་ལ། སྔ་མ འགྱུར་ལྷག་པའི་ལྷ་སྤྱི་ལ་འཇུག་པའི་ཕྲིན་ལས་སྤྱི་ཆིངས། དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་ཡིག་བརྒྱ་ལ་བརྟེན་པའི་སྡིག་བཤགས་བྱ་ཚུལ། སྔགས་སྡོམ་ཕྱིར་བཅོས། འདོད་བུམ་གྱི་སྨྲ་སེང་རིལ་སྒྲུབ། །དབྱངས་ཅན་རིལ་སྒྲུབ་བཅས་ཀྱི་ངག་འདོན། བཅུ་གཅིག་ཞལ་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས་ངག་འདོན། གཤིན་པོར་ངོ་སྤྲོད་ཁ་ཤས། ཆོས་འཆད་ཚུལ། རི་ཁྲུས་ཀྱི་ཆོ་ག །ཆ་གསུམ་བསྡུས་པ། ལན་གཏོར་དང་འབྱུང་བཞི་སྦྲེལ་ཚུལ་གྱི་ཟིན་བྲིས། གངས་ཆེན་ཉེར་གཅིག་གི་མཆོད་ཕྲེང་། སྦས་ཡུལ་ཨ་ཏ་རོང་གི་གཞི་བདག་གསོལ་མཆོད། ཞི་ཚོགས་བསང་མཆོད། །འཛིང་ཕྱོགས་གཞི་བདག་བསང་མཆོད་བདེ་ལེགས་ཀུན་འབྱུང་། ཞི་བརྔན་བསང་གསུམ་དོན་བསྡུས་བདུད་རྩིའི་སྤྲིན་ཕུང་། གསུར་མཆོད་མདོར་བསྡུས། སྲིན་རྫོང་རྒྱལ་མོའི་བསང་མཆོད། རྩ་གསུམ་གཏོར་བསྔོ་སྐོང་བཤགས་

― JKT024_Page_0389 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཉེར་བསྡུས་ཕྲིན་ལས་རོལ་མཚོ། ཨ་ཕྱི་མཆེད་ལྔའི་གསོལ་མཆོད། དམ་ཅན་མཆོད་གཏོར། རྩ་གསུམ་གཏོར་བསྔོ་ཉེར་བསྡུས། ཐང་ལྷ་སྤོམ་ར་གེ་སར་ཏེ་འཇིག་རྟེན་སྐྱོང་བའི་ལྷ་ཆེན་པོ་གསུམ་ལ་གསོལ་མཆོད་ཀ་རྩོམ་ཅན། གེ་སར་གསོལ་མཆོད་བཀྲ་ཤིས་སྒྲ་དབྱངས། བཀྲ་ཤིས་འོད་འབར་གྱི་གསོལ་མཆོད། རྩ་གསུམ་ཚོགས་བསྡུས་གྲངས་གསོག །རྩ་གསུམ་སྐོང་བཤགས་ཀུན་བཟང་མཆོད་སྤྲིན། ཆོས་སྐྱོང་སྐོང་གསོལ་འདོད་དགུའི་ཆར་འབེབས། བཟའ་བཏུང་ནང་གི་ཚོགས་མཆོད། ཡང་གཏོར་མ་ཆ་གསུམ་དང་། ཆ་ལྔ་བསྡུས་པ། རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོའི་སྦྱིན་སྲེག་ཚན་གཉིས་བཅས་ལྡེབ། ༥༥ དྲི་མེད་རྣམ་གཉིས་ཀྱི་མཆོད་རྟེན་བཞེངས་སྐབས་ཉེར་མཁོའི་ཟིན་བྲིས་གཞན་ཕན་ཟླ་སྣང་། གནས་ཆོག་ཟིན་བྲིས། སྨྱུང་ཆོག་ཟིན་བྲིས། ཀུན་རིག་སྒྲུབ་མཆོད་གྱི་དགོས་ཆས་ཐོ། རྩེ་ཟིལ་མདོར་སྟོབས་ཆེན་མཆོད་རྟེན་བཞེངས་སྐབས་ཀྱི་ཐོ་འཇམ་མགོན་བླ་མར་ཕུལ་བ། ཚོགས་འཁོར་ལག་ལེན། སོར་འབྲང་འཁོར་ལོའི་མན་ངག་མཁས་པའི་རྣ་རྒྱན། དེའི་རབ་གནས་དང་འདོགས་ཚུལ། སོར་འབྲང་མན་ངག་བདུད་རྩིའི་ཆུ་སྐྱེས། རྣམ་འཇོམས་འཁོར་ལོའི་བྲི་ཡིག །ཐུགས་སྒྲུབ་བཀྲ་ཤིས་གཏེར་བུམ་གྱི་འཁོར་ལོའི་བྲི་ཡིག །གཏེར་གསར་རྣམ་སྲས་འཁོར་

― JKT024_Page_0390 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལོའི་བྲི་ཡིག །རྒྱལ་བའི་གདུང་འཛིན་གྱི་ཐོད་འཁོར་དང་ཚེ་བུམ་གཟུངས་གཞུག །མཁའ་འགྲོ་སྤྱི་ཡི་སྲོག་འཁོར། ཆོས་སྲུང་སྤྱི། ལྷ་མོ་མོ་རྒྱུད་སྲོག་འཁོར། སྔགས་སྲུང་མའི་སྲོག་འཁོར། གཡུ་སྒྲོན་སྲོག་འཁོར། སཱ་བ་རི་པའི་ལུགས་ཀྱི་རྣམ་འཇོམས་སྲུང་འཁོར་བྲི་ཡིག །རཏྣའི་ཐུགས་སྒྲུབ་ཡང་སྙིང་འདུས་པའི་ཐོད་འཁོར་དང་། ཛ་དམར་གཏེར་བུམ་བཅའ་ཚུལ། ཛཾ་ནག །ཛི་སེར། གནོད་སྦྱིན་ཕོ་དགུ་མོ་དགུ། ས་བཅོས་རྟེན་འབྲེལ་གྱི་བུམ་པ་སོགས་གཏེར་བུམ་ཟིན་བྲིས་མང་པོ། སྲོག་ཤིང་བརྟན་པའི་འཁོར་ལོ་བྲི་ཚུལ། སྙིང་གཏེར་ནོར་བུམ། ཀླུ་བུམ་རྣམས་ཀྱི་རྫས་ཐོ། དུག་ཁྲག་བུམ་ཐང་མའི་ལག་ལེན་སྤར་བཅངས་སུ་བསྟན་པ། ཐོག་སྲུང་། རྫས་སྲུང་རྡོ་རྗེ་ཕ་ལམ། མཆོད་རྫས་ཉེར་མཁོའི་ཟིན་བྲིས། བུམ་རྫས་སོགས་ཀྱི་གསལ་བྱེད། ཚེ་རྫས་སྤྱི་འགྲེ་དང་བསང་རྫས་སོགས་བསྡུ་ཐབས། ཆུ་གཏོར་འབུམ་ཐེར་བསགས་ཚུལ། བདུད་རྩི་རིལ་བུའི་སྨན་གྱི་ཐོ། སྨན་སྒྲུབ་ཀྱི་ཐོ། རཀྟ་སོ་ལྔ། གཏོར་མའི་སྤྱོད་སྨན་སོགས་ཀྱི་རྫས་ཐོ། ཐུན་རྫས། གླུད་རྫས་སོགས་ཀྱི་ཐོ་བཅས་ལྡེབ། ༨༢ མཎྜལ་བཞི་ཆོག་ཕན་བདེའི་ཨུཏྤལ། འོད་དཔག་མེད་ལ་བརྟེན་པའི་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར། ཐུགས་ཆེན་སྒོམ་བཟླས་བདེ་ཆེན་ཞིང་དུ་བགྲོད་པའི་ལམ་བཟང་། ཨོ་

― JKT024_Page_0391 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྒྱན་སྣང་མཐའི་ཉལ་སྒོམ། འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་ཉལ་སྒོམ། སྒྲོལ་དཀར་རྒྱུན་ཁྱེར། མི་འཁྲུགས་རྒྱུན་ཁྱེར། དེའི་བརྒྱུད་འདེབས་བྱིན་རླབས་སྣང་བ། རྡོར་སེམས་སྒྲུབ་ཐབས། སྣ་ཚོགས་ཡུམ་གྱི་སྔགས་བཟླ་ཐབས། སྲོག་བསླུ་ཚེ་དཔལ་རྒྱས་བྱེད་བཅས་ལྡེབ། ༡༦ གནམ་ཆོས་འོད་ཆོག་ཚོགས་མཆོད་ལྡེབ། ༣ སྦྱིན་སྲེག་སྤྱི་འཇུག་ཕྲིན་ལས་དཔལ་སྟེར་ལྡེབ། ༦ དབང་བསྐུར་སྤྱི་འཇུག་ལྡེབ། ༣ གནས་ལུང་བསྡུས་པ་ཐར་པའི་ཐེམ་སྐས་ལྡེབ། ༣ རྩ་གསུམ་སྨན་མཆོད་ལྡེབ། ༢ དྲི་མེད་རྣམ་གཉིས་སཱཙྪའདེབས་པ་ལ་ཉེར་མཁོ་ལྡེབ། ༢ ཚེ་གཡང་འགུགས་པའི་ཆོ་ག་ལྡེབ། ༡༠ ཐང་རྒྱལ་ལུགས་གཡང་ཆོག་ལྡེབ། ༩ སུན་བཟློག་དང་བརྟན་བཞུགས་ཀྱི་ཆོ་ག་མདོར་བསྡུས་གྲུབ་པའི་ཞལ་ལུང་བདུད་རྩིའི་ཟིལ་དངར་ལྡེབ། ༡༠ སུན་བཟློག་ཁྱེར་བདེ་ལྡེབ། ༢ འཆི་བསླུ་ཆུ་སྦྱིན་སྟོང་བཟློག །སྒེག་རྡོར་བླ་བསླུ། ལྟས་ངན་བཟློག་པ་བཅས་ལྡེབ། ༥ ལན་ཆགས་ཆུ་བསྐྱུར་ལྡེབ། ༥ སྲུང་བ་རྡོ་རྗེའི་ཁྲབ་རིང་ཕྱག་ལེན། དགོངས་འདུས་སྲུང་འབུམ་གྱི་ཙཀྲ་རབ་གནས་བཅས་ལྡེབ། ༡༢ སྐྲ་སེན་སྲེག་ཆོག་ཕན་བདེའི་ཉེར་འཚོ་ལྡེབ། ༦ ཆབ་གཏོར་བསྡུས་པ་ཚོགས་གཉིས་ལམ་བཟང་ལྡེབ། ༣ བསང་མཆོད་བསོད་ནམས་སྤྲིན་གྱི་རྔ་གསང་

― JKT024_Page_0392 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལྡེབ། ༣ བུམ་གཏེར་སྒྲུབ་ཚུལ་སྤྱི་ལ་འཇུག་པ་འདོད་རྒུའི་ཆར་འབེབས་ལྡེབ། ༧ ས་སྙིང་དང་བརྟན་མ་སྦྲགས་སྒྲུབ་ཀྱི་བུམ་གཏེར་སྒྲུབ་ཚུལ་ཕན་བདེའི་ཡང་སྙིང་། གནོད་སྦྱིན་འཁོར་ལོ་ལ་བརྟེན་ནས་གཏེར་བུམ་སྒྲུབ་ཚུལ་འདོད་དགུའི་བུམ་བཟང་། གཟུངས་བུམ་སྒྲུབ་ཚུལ། བུམ་གཏེར་སྤྱིའི་ཟིན་བྲིས་གཞན་ཕན་གཏེར་མཛོད། ས་བཅུད་སྤེལ་བའི་བུམ་གཏེར་ཕྱག་ལེན་བཀྲ་ཤིས་འདོད་འཇོ། ས་སྙིང་སྦས་ཚུལ་སོགས་ཀྱི་གསལ་བྱེད་བཅས་ལྡེབ། ༡༨ གྲུབ་ཐོབ་རིལ་བུ་དཀར་དམར་གྱི་གསལ་བྱེད་མན་ངག་ལྡེབ། ༨ རིན་ཆེན་རིལ་བུའི་ཕན་ཡོན་དང་བསྟེན་ཚུལ་བདུད་རྩིའི་ཟླ་སྣང་ལྡེབ། ༨ ལྷ་བཙུན་དག་སྣང་བརྟག་བསྒྲིལ་དུས་གསུམ་མཁྱེན་པའི་ཞལ་ལུང་ལྡེབ། ༦ དཔལ་ལྡན་ལྷ་མོ་དམག་ཟོར་རྒྱལ་མོའི་གཏོར་ཆོག་སྐོང་བ་ཕྲིན་ལས་མྱུར་འགྲུབ། མངའ་གསོལ་ཕྲིན་ལས་མཆོག་སྦྱིན་བཅས་ལྡེབ། ༡༣ ཚེ་རིང་མཆེད་ལྔའི་གསོལ་མཆོད་བཀྲ་ཤིས་ཆར་འབེབས་ལྡེབ། ༣ རྣམ་སྲས་སེར་ཆེན་གཏོར་ཆོག་འདོད་དགུའི་དཔལ་སྟེར་ལྡེབ། ༣ རྫས་རྟགས། ༡ ས་ཆོག ༡ གཏེར་གསར་དམ་རྫས་སོགས་རྟེན་རབ་འབྱམས་ཕྱོགས་བསྡུས་ཀྱི་བཞུགས་བྱང་གཞན་ལ་ཕན་པ་མཆོག་ཏུ་དགེ་བའི་དབྱངས་སྙན་བཅས་ལྡེབ། ༦༥ འབོར་བསྡོམས་ལྡེབ། ༥༥༢

― JKT024_Page_0393 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གླེགས་བམ། ༼ཤཱི༽ རྟགས་ཅན་ལ། དགུ་པ་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་དང་། ཟབ་དོན་རྡོ་རྗེའི་གླུའི་སྐོར་རང་བྱུང་འོད་གསལ་རྡོ་རྗེའི་གསང་མཛོད་ཀྱི་ནང་གསེས། སྐུ་གསུམ་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་ཡེ་ཤེས་ཆར་འབེབས། སྨིན་བྱེད་ཡེ་ཤེས་བཅུད་སྦྱིན། སྣང་བ་མཐའ་ཡས་ལ་བསྟེན་པའི་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་བདེ་ཆེན་ལམ་བཟང་། སྨོན་ལམ་ཕན་བདེའི་དགའ་སྟོན། ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་ལ་བརྟེན་པའི་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་གྲུབ་གཉིས་ལམ་བཟང་། སྨོན་ལམ་སྐལ་བཟང་དགའ་སྟོན། པདྨ་ཀ་ར་ལ་བརྟེན་པའི་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་རིག་འཛིན་ལམ་བཟང་། སྨོན་ལམ་གྲུབ་གཉིས་དགའ་སྟོན། ཟླ། དྲིལ་སྒྲུབ་བྱིན་རླབས་སྙིང་པོ། ལས་བྱང་སྙིང་པོའི་མཛེས་རྒྱན་མཛད་འཕྲོ་ལུས་པ། མཎྜལ་བསོད་ནམས་ཆར་འབེབས། སྐུ་གསུམ་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་སྐོར་གྱི་ཐོ། བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་ཡེ་ཤེས་མཆོག་སྩོལ། དེའི་ཚེ་སྒྲུབ། བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་ཡེ་ཤེས་ཆར་འབེབས། རྡོ་རྗེའི་ཡེ་ཤེས་འབེབས་པ། དཀར་པོ་ལྷ་གསུམ་ལ་བརྟེན་པའི་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་ཚེ་དང་ཡེ་ཤེས་གྲུབ་སྟེར། བླ་མ་འཇམ་དཔལ་ཡབ་ཡུམ་གྱི་རྣལ་འབྱོར། འཇམ་དབྱངས་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་ཡེ་ཤེས་སྣང་སྟེར། སྨྲ་སེང་བླ་རྣམ་ཤེས་རབ་མཆོག་སྦྱིན། ཕུར་པའི་བླ་རྣམ་དངོས་གྲུབ་མཆོག་སྦྱིན། དཔོན་སློབ་ངག་དབང་ལེགས་

― JKT024_Page_0394 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གྲུབ་ཀྱི་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་ཡེ་ཤེས་མཆོག་སྦྱིན། ལམ་ཟབ་ཕྱི་མའི་ཉམས་ལེན་བྱིན་རླབས་མཆོག་སྩོལ། རྣམ་སྣང་ལ་བརྟེན་པའི་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་ཐར་འདོད་སྙིང་གི་བདུད་རྩི། བྱམས་པ་ཕུན་aཚོགས་ལ་བརྟེན་པའི་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་བྱིན་རླབས་སྙིང་པོ། དེའི་བླ་མཆོད། ཁྲི་ཆེན་བཀྲ་ཤིས་རིན་ཆེན་གྱི་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར། བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་མཁའ་སྤྱོད་གྲུབ་སྟེར། ཁྲི་སྲོང་ལྡེའུ་བཙན་གྱི་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར། རྗེ་བླ་མ་ཉིད་ཀྱི་རྣམ་ཐར་སྙིང་པོར་དྲིལ་བ་ཞལ་གསུང་མ་དང་། གསོལ་འདེབས་ཤློ་ཀ་གཉིས་བཅས་ལྡེབ། ༥༣ ཚེ་ལྷ་རྣམ་གསུམ་ལ་བརྟེན་པའི་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་འཆི་མེད་གྲུབ་པའི་གསེང་ལམ་ལྡེབ། ༤ ཚེ་ལྷ་རྣམ་གསུམ་བླ་རྣམ་དང་རྗེས་འབྲེལ་ཚོགས་གཉིས་སྤེལ་བའི་ཆོ་ག་འཆི་མེད་གྲུབ་པའི་དགའ་སྟོན་ལྡེབ། ༡༣ ཆོས་རྒྱལ་ཚངས་པ་ལྷའི་མེ་ཏོག་གི་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་ཡེ་ཤེས་སྣང་བ་རྒྱས་པ་ལྡེབ། ༦ དབང་ཆོག་བདུད་རྩིའི་སྤྲིན་ཕུང་ལྡེབ། ༣ ཟབ་དོན་རྡོ་རྗེའི་གླུ་ཡི་སྐོར་ལ། རྩ་གསུམ་ལམ་ཁྱེར་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་ཟབ་གསང་སྦས་པའི་སྣང་བ་ཉི་ཟླའི་སྤྲིན་གྱི་འཇོ་སྒེག །ཁྱབ་བདག་དཔལ་ལྡན་བླ་མ་རྗེས་སུ་དྲན་པའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་ངེས་འབྱུང་གི་ཕོ་ཉ། ཟླ་བ་སྒྲ་གཅན་ལ་ཞུགས་པའི་རྟོགས་པ་བརྗོད་པའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་གྲུབ་པའི་རྣ་རྒྱན། གཉུག་མར་

― JKT024_Page_0395 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གནས་པ་དང་གློ་བུར་ལྷག་པའི་འབྱུང་པོ་ཀུན་ལ་གཏམ་དུ་བྱ་བའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་ཧེ་རུ་ཀའི་ཞལ་ལུང་། ཨོ་རྒྱན་སངས་རྒྱས་གཉིས་པའི་དུས་ཀྱི་མཆོད་པ་ལ་ཆེད་དུ་བརྗོད་པའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་ངོ་མཚར་རྣ་རྒྱན། འཕགས་མཆོག་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཞལ་ཕྱེ་བའི་ཚེ་ཆེད་དུ་བརྗོད་པའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་རྣལ་འབྱོར་གསུམ་གྱི་འབབ་སྟེགས། ཕྱག་ཆེན་ཤིང་རྟ་ཆེན་པོ་རྣམས་ལ་གསོལ་འདེབས་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་ངེས་དོན་དཔྱིད་ཀྱི་ཐིག་ལེ། འཕགས་ཡུལ་རིག་འཛིན་རྣམ་དགུ་ལ་གསོལ་འདེབས་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་བདེ་སྟོང་ཊཱ་ཀིའི་གླུ་གར། ཀུན་མཁྱེན་དྲི་མེད་འོད་ཟེར་ལ་གསོལ་འདེབས་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་འོད་གསལ་དཔྱིད་ཀྱི་ཐིག་ལེ། འཆི་མེད་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་ལ་གསོལ་འདེབས་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་ཕྱིན་དྲུག་མི་ཤིགས་སྒྲ་དབྱངས། ངེས་དོན་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་འོད་གསལ་གྲུབ་པའི་རྒྱན། ཀུན་མཁྱེན་གཉིས་པའི་ཞབས་ལ་གསོལ་འདེབས་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་གྲུབ་གཉིས་རྣ་རྒྱན། ཨོ་རྒྱན་གཏེར་བདག་གླིང་པའི་རྣམ་ཐར་ལ་བསྟོད་པའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བའི་རྒྱན། ཌཱ་ཀི་མཚོ་རྒྱལ་ལ་བསྟོད་པའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་ཕྱིན་དྲུག་ནཱ་དའི་སྒྲ་དབྱངས། ཐང་སྟོང་རྒྱལ་པོའི་ནང་གི་རྣམ་ཐར་ལ་བསྔགས་པ་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་རིག་པ་འཛིན་པའི་མེ་ཏོག །རྗེ་བཙུན་མྱུར་མ་དཔའ་མོ་ལ་བསྔགས་པ་རྡོ་

― JKT024_Page_0396 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྗེའི་ཐོལ་གླུ་ངེས་དོན་རོལ་མོ། འཕགས་མཆོག་ཕྱག་ན་པདྨོ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་ཐུགས་དམ་བསྐུལ་བའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་དྲང་སྲོང་དགྱེས་པའི་འབབ་སྟེགས། འདུན་ཅིང་སྨོན་པར་བྱ་བའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་ཡོངས་རྫོགས་བསྟན་པའི་ལམ་རིམ། ཀུན་མཁྱེན་སངས་རྒྱས་གཉིས་པ་ལ་གསོལ་འདེབས་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་ལྷན་སྐྱེས་སྐུ་བཞིའི་སྒྲ་དབྱངས། ཀུན་མཁྱེན་དྲི་མེད་འོད་ཟེར་གྱི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཀྱི་རྣམ་ཐར་ལ་བསྔགས་པ་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་ཕྱིན་དྲུག་རོལ་མོ། སྤྲུལ་པའི་སྐུ་གུ་རུ་མཚན་བརྒྱད་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་རིག་འཛིན་ཌཱ་ཀིའི་རྒྱུད་མང་། སྒྲུབ་བརྒྱུད་སྙིང་པོའི་གྲུབ་པའི་རྣལ་འབྱོར་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་ཟབ་དོན་རོལ་མོ། འཆི་མེད་པདྨ་ཀ་ར་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་བདེ་སྟོང་དཔྱིད་ཀྱི་ཕོ་ཉའི་རྒྱང་གླུ། ཟབ་དོན་སྙིང་པོའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་པྲ་ཎི་དྷ་གྲུབ་པའི་ལམ་བཟང་། འོད་གསལ་རྫོགས་ཆེན་གྱི་ལམ་རིམ་དང་འབྲེལ་བའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་ཡེ་ཤེས་གྲུབ་པ། རྣལ་འབྱོར་གསུམ་གྱི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་འོད་གསལ་སྣང་བ། བསྐྱེད་རིམ་གསོལ་འདེབས་ཀྱི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་སྣང་སྲིད་གཞིར་བཞེངས། གཅོད་ཡུལ་བརྟུལ་ཞུགས་ལམ་ཁྱེར་གྱི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་འཁོར་འདས་རང་གྲོལ། ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་རྟོགས་པ་བརྗོད་པའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་

― JKT024_Page_0397 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གླུ་ཚིམ་པ་དྲུག་ལྡན་གྱི་རོལ་མོ། ངོ་མཚར་རང་བྱུང་གི་མཆོད་སྡོང་ཆེན་པོའི་རྟོགས་པ་བརྗོད་པའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་ཟབ་གསེར་རྒྱུད་མང་། འཇམ་དཔལ་སྐུ་ཡི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་རྟོགས་པ་བརྗོད་པའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་དུས་དགྲའི་དབང་པོའི་ཞལ་ལུང་། པདྨ་གསུང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་རྟོགས་པ་བརྗོད་པའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་སོ་སོར་རྟོག་པའི་ཞལ་ལུང་། ཡང་དག་ཐུགས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་རྟོགས་པ་བརྗོད་པའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་ཧེ་རུ་ཀའི་ཞལ་ལུང་། ཡོན་ཏན་བདུད་རྩིའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་རྟོགས་པ་བརྗོད་པའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་བདེ་ཆེན་གྲུབ་པའི་ཞལ་ལུང་། ཕྲིན་ལས་ཕུར་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་རྟོགས་པ་བརྗོད་པའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་རྡོ་རྗེ་ཁྲོས་པའི་ཞལ་ལུང་། ཕྱག་ཆེན་ལམ་རིམ་དང་འབྲེལ་བའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་ངེས་དོན་གྲུབ་པ། ན་ཚ་ལམ་ཁྱེར་གྱི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་ཆོས་ཉིད་གྲུབ་པའི་བདུད་རྩི། པཎ་ཆེན་དྲི་མེད་བཤེས་གཉེན་དང་ཀུན་མཁྱེན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་གཉིས་སུ་མེད་པར་བསྔགས་པའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་དད་པའི་ཏམྦུ་ར། བར་སྐབས་ཀྱི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་བློ་ཀ་གཉིས། བླ་མ་སྐུ་ལྔ་ལ་གསོལ་འདེབས་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་བྱིན་རླབས་སྤྲིན་དཀར་གཞོན་ནུའི་རོལ་མོ། བླ་མ་སྐུ་གསུམ་ལ་གསོལ་འདེབས་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་གཉུག་མའི་སྒྲ་དབྱངས། པདྨ་འབྱུང་གནས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་ཡོ་ག་

― JKT024_Page_0398 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསུམ་གྱི་གླུ་དབྱངས། སྙིང་ཐིག་བསྟན་པ་འཛིན་པའི་མངའ་བདག་ཆེན་པོ་བརྒྱུད་པར་བཅས་པ་རྣམས་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་ཟུང་འཇུག་འོད་གསལ་གཉུག་མའི་སྒྲ་དབྱངས། རྫོགས་ཆེན་ཉེ་བརྒྱད་ལ་གསོལ་འདེབས་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་བདེ་སྟོང་གཉག་མའི་རྒྱན། བླ་མ་སྐུ་བཞིའི་བདག་ཉིད་ལ་གསོལ་འདེབས་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླ་བྱིན་རླབས་ཐིག་ལེ། དཔལ་ལྡན་བླ་མ་ལ་གསོལ་འདེབས་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་ཡོ་ག་གསུམ་གྱི་སྒྲ་དབྱངས། མི་ལ་བཞད་པ་རྡོ་རྗེ་ལ་གསོལ་འདེབས་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་སྤྲོས་བྲལ་བདུད་རྩིའི་སྒྲ་དབྱངས། རིག་འཛིན་འཇིགས་མེད་གླིང་པ་ལ་གསོལ་འདེབས་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་བདེ་སྟོང་ཊཱ་ཀིའི་སྒྲ་དབྱངས། རྗེ་གྲུབ་ཐོབ་ཆེན་པོ་ལ་གསོལ་འདེབས་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་སྐུ་གསུམ་དྲྭ་བ། དམ་ཅན་ཆོས་སྐྱོང་ལ་ཕྲིན་དུ་གསོལ་བའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་ཧེ་རུ་ཀའི་སྒྲ་དབྱངས། དགའ་སྟོན་ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་རྟོགས་བརྗོད་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་ཡོ་ག་གསུམ་གྱི་རྒྱན། རང་གཞན་གྱི་རྟོགས་པ་བརྗོད་པའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་དཔེ་དོན་འབྲེལ་བ། དཔེ་དོན་དང་འབྲེལ་བའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་གཞན་གསོས་མགྲིན་པའི་རོལ་མོ། ཆེད་དུ་བརྗོད་པའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་ལུང་དང་རྟོགས་པའི་རོལ་མོ། ཟབ་གསང་རྫོགས་པ་ཆེན་པོའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་འོད་གསལ་སྤྲིན་གྱི་རོལ་མོ། བསྐྱེད་རིམ་རྫོགས་པར་

― JKT024_Page_0399 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཤར་བའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་གྲུབ་པའི་རོལ་མོ། ཚོགས་གཉིས་ཟུང་འཇུག་གི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་འདོད་འཇོའི་འཁྲི་ཤིང་། དགའ་སྟོན་ཚོགས་འཁོར་གྱི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་བདེ་སྟོང་འཁོར་ལོའི་སྒྲ་དབྱངས། འཆི་མེད་གཉུག་མའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་བདེ་སྟོང་སྲོག་འཛིན། ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་རྟོགས་པ་བརྗོད་པའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་སྐུ་གསུམ་མཆོད་སྤྲིན། རེ་དོགས་གཉིས་འཛིན་བྲལ་བའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་ཕུང་པོ་མཆོད་སྦྱིན་ནོར་བུའི་འཁྲི་ཤིང་། གྲགས་སྟོང་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་སྒྱུ་མའི་མཆོད་སྤྲིན། གཏད་མེད་གྲུབ་པའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་ཟུང་འཇུག་རོལ་གར། ཉམས་ལེན་ཐུན་མོང་དུ་གདམས་པའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་དྲང་སྲོང་གི་གཏམ། རང་གཞན་ལ་གདམས་པའི་ཐོལ་གླུ་ཕན་བདེའི་ཆུན་པོ། རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་ཡོ་ག་གསུམ་གྱི་རྒྱན། རྣལ་འབྱོར་གསུམ་ལྡན་གྱི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་གསང་བ་སྔགས་ཀྱི་རོལ་མོ། ལྟ་སྒོམ་སྤྱོད་པའི་དོན་བསྡུས་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་ཟབ་དོན་རོལ་མོ། རང་གཞན་ལ་གདམས་པའི་ཐོལ་གླུ་ལྷག་བསམ་ཆུན་པོ། རྫོགས་ཆེན་གཞི་ལམ་འབྲས་གསུམ་གྱི་བསྡུས་དོན་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་རིག་འཛིན་དགྱེས་པའི་སྒྲ་དབྱངས། ཆེད་དུ་བརྗོད་པའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་གཞན་ཕན་ཟློས་གར། རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་ལམ་གྱི་རིམ་པ་ཉེ་བར་བསྡུས་པ། ལམ་ཐུན་མོང་གི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་ངེས་པར་འབྱུང་བའི་

― JKT024_Page_0400 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རོལ་མོ། ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་བྱང་སེམས་འཁྲི་ཤིང་། སྒྲིབ་གཉིས་རྣམ་པར་ཞི་བའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་རིག་སྟོང་གཉུག་མའི་རྒྱན། ཚོགས་གཉིས་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་བསོད་ནམས་སྤྲིན་གྱི་གྲུ་ཆར། ལམ་ཟབ་མོའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་གྲུབ་གཉིས་ཐིག་ལེ། ཡན་ལག་བདུན་པ་དང་འབྲེལ་བའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་འཁོར་ལོའི་མགོན་པོ་དགྱེས་པའི་རོལ་མོ། རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་སྨིན་པར་བྱེད་པའི་རྒྱན། རྣལ་འབྱོར་ཆེན་པོ་དང་འབྲེལ་བའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་དཀྱིལ་འཁོར་གསུམ་ལྡན། རྗེས་སུ་རྣལ་འབྱོར་དང་འབྲེལ་བའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་བདེ་སྟོང་བདུད་རྩིའི་རླབས་ཕྲེང་། ཟུང་འཇུག་རྫོགས་པ་ཆེན་པོའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་བྱ་བྲལ་གཉུག་མའི་རྒྱན། ཤེས་རབ་ཕར་ཕྱིན་དང་འབྲེལ་བའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་སྤྲོས་བྲལ་སྒྲ་དབྱངས། ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་རྟོགས་པ་བརྗོད་པའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་ཐིག་ལེ། འོད་གསལ་རྫོགས་པ་ཆེན་པོའི་དོན་བསྡུས་དོན་གྱི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་ཡེ་ཤེས་འཁོར་ལོ། སྤྲོས་བྲལ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་འོད་གསལ་དབུ་མའི་སྒྲ་དབྱངས༈ ཟབ་དོན་བསྡུས་པའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་ངེས་དོན་ཐེམ་སྐས། འདའ་དཀའ་མའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་མྱུར་ལམ་ཐེམ་སྐས། གེགས་སེལ་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་རིན་པོ་ཆེའི་དྲྭ་བ། བསྐྱེད་རྫོགས་བོགས་

― JKT024_Page_0401 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འདོན་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་གྲུབ་གཉིས་རོལ་མོ། སྨོན་པར་བྱ་བའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་པྲ་ཎི་གྲུབ་པའི་ཟློས་གར། ཤིས་པར་བརྗོད་པའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་སྤྲིན་དཀར་འཛུམ་པའི་གླུ་དབྱངས། ཀུན་མཁྱེན་སངས་རྒྱས་གཉིས་པ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་གྲགས་སྟོང་སྒྱུ་མའི་གར་མཁན། བདེ་ཆེན་མཚོ་རྒྱལ་ལ་བསྟོད་པའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་བདེ་སྟོང་ཆུ་སྐྱེས་གཞོན་ནུ། རང་གིས་རང་གྲོས་གདབ་པའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་བདེན་པའི་འཁྲི་ཤིང་། བུམ་དབང་ལམ་ཁྱེར་གྱི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་སྣང་སྟོང་ཟུང་འཇུག །གསང་དབང་ལམ་ཁྱེར་གྱི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་གསལ་སྟོང་ཟུང་འཇུག །ཤེར་དབང་ལམ་ཁྱེར་གྱི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་བདེ་སྟོང་ཟུང་འཇུག །ཚིག་དབང་ལམ་ཁྱེར་གྱི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་རིག་སྟོང་ཟུང་འཇུག །དབེན་པའི་ཡོན་ཏན་ལ་བསྔགས་པའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་ཚོགས་དྲུག་སྒྱུ་མར་ཤར་བའི་རོལ་མོ། གསང་བ་སྔགས་ཀྱི་དོན་བསྡུས་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་རིག་འཛིན་ཌཱ་ཀིའི་ཞལ་ལུང་། བརྗོད་མེད་བརྗོད་བྱར་སྟོན་པའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་གཉུག་མའི་ཉམས་དབྱངས། ཉམས་སུ་ལེན་ཚུལ་བསྡུས་པའི་། རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་ཐར་པའི་ཐེམ་སྐས། རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་ཚོགས་དྲུག་འཛིན་པ་བྲལ་བའི་རྒྱན། ཟབ་མོའི་ལམ་གྱི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་བྱིན་རླབས་ཆར་རྒྱུན་འཇོ་བའི་སྤྲིན་དཀར། དཔལ་ལྡན་བླ་མ་ཞབས་པད་

― JKT024_Page_0402 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བརྟན་པའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་འཆི་མེད་སྤྲིན་དཀར་བཞད་པའི་རོལ་མོ། སྨོན་པར་བྱ་བའི་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་ངོ་མཚར་ཆུ་གཏེར། བཛྲ་གཱིརྟིའི་རྟོགས་བརྗོད་རྡོ་རྗེའི་ཐོལ་གླུ་ངོ་མཚར་དྲང་པོའི་ས་བོན། བར་སྐབས་ཀྱི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་བློ་ཀ་གཉིས། རྗེ་བཙུན་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མའི་ཚོགས་ཀྱི་མཆོད་པའི་རྡོ་རྗེའི་གླུ་བདེ་ཆེན་རྟག་པ་དམ་པའི་སྤྲིན་གྱི་རོལ་མོ་བཅས་ལྡེབ། ༡༤༦ གསུང་མགུར་ཁ་སྐོང་སྐོར་ལ། ཚར་ཆེན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོར་ལམ་ཟབ་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་དང་འབྲེལ་བའི་གླུ་བྱིན་རླབས་བདུད་རྩིའི་ཆར་འབེབས། ལྟ་རིམ་མདོར་བསྡུས་པའི་རྡོ་རྗེའི་གླུ་ཟབ་དོན་སྙིང་པོ། མཁའ་སྤྱོད་མའི་ལམ་རིམ་དང་འབྲེལ་བའི་གླུ་ཟབ་དོན་གསོལ་འདེབས། ཞིང་སྔགས་ལྷན་སྐྱེས་ཀྱི་རྣལ་འབྱོར་མར་གསོལ་འདེབས་གླུ་ཟབ་དོན་སྣང་བ། རྣལ་འབྱོར་མར་ཉེ་སྙིང་དང་སྦྱར་བས་བསྔགས་པ་ཁ་སྦྱོར་ཌཱ་ཀི་བཞད་པའི་དབྱངས་སྙན། བསྙེན་སྒྲུབ་ཡན་ལག་བཞི་ལྡན་གྱི་གླུ་མཚོ་སྐྱེས་བླ་མའི་ཞལ་ལུང་། དཔལ་ལྡན་བླ་མ་རྡོ་རྗེ་གསུམ་དང་དབྱེར་མེད་པ་ལ་གསོལ་འདེབས་ཀྱི་གླུ་ཡེ་ཤེས་བྱིན་འབེབས། རང་གཞན་གྱི་སྤྱོད་ཚུལ་ལ་ངེས་འབྱུང་གི་གླུ་དྲང་སྲོང་གཞོན་ནུའི་གཏམ། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ལ་རྩ་སྔགས་དང་སྦྱར་བའི་གླུ་ཕྱིན་དྲུག་དཔལ་མོ་བཞད་པའི་དབྱངས་སྙན། ཡང་རྩ་སྔགས་ཀྱི་བསྟོད་པ་གྲུབ་

― JKT024_Page_0403 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པའི་ངག །གླུ་ལྔ་ལྡན་འཇའ་ཟེར། གླུ་ཐབས་གྲོལ་སྙིང་པོ། ཐབས་ལམ་གྱི་གླུ་ཚན་ལྔ། ཟབ་མོའི་ལམ་རིམ་གནད་བསྡུས་པའི་གླུ་བདུད་རྩིའི་ཟེགས་མ། མཚོ་སྐྱེས་རྡོ་རྗེར་གསོལ་འདེབས་ཀྱི་གླུ་རྣལ་འབྱོར་གསུམ་གྱི་ལམ་རིམ། རང་གཞན་ལ་གདམས་པའི་གླུ་དབྱངས་ཐར་པའི་འཁྲི་ཤིང་། ལམ་རིམ་མདོར་བསྟན་གླུ་དབྱངས་ཕན་བདེའི་རོལ་མོ། གཉུག་མའི་གླུ་དཔེ་དོན་དང་འབྲེལ་བ། བྱམས་པའི་གླུ་ཕན་བདེའི་ཐེམ་སྐས། འོད་གསལ་གྲུབ་པའི་ཐོལ་གླུ་ཌཱ་ཀི་དགྱེས་རོལ། གཉུག་མའི་གླུ་འོད་གསལ་གྲུབ་པའི་རོལ་མོ། ཉམས་ལེན་གྱི་གླུ་རིག་སྟོང་ངལ་གསོ། དེ་ཉིད་བསྡུས་པའི་གླུ་དཔའ་བོའི་རོལ་མོ། ཐེག་མཆོག་ལམ་རིམ་གྱི་གླུ་འཆི་མེད་གྲུབ་པའི་བདེན་ཚིག །ལམ་རིམ་གྱི་གླུ་གདོད་ནས་རྣམ་དག གླུ་སྲས་བཅས་རྒྱལ་ཀུན་འདུས་ཞལ་མ། འགྱུར་མེད་བསྟན་འཕེལ་ལ་གནང་བའི་གླུ། བཀའ་གདམས་ལམ་རིམ་བསྟན་པའི་གླུ་ཕན་བདེའི་ཤིང་རྟ། ཞེན་པ་བཞི་བྲལ་གྱི་ཉམས་དབྱངས་སྙིང་གི་བདུད་རྩི། དོན་བདུན་མའི་གསོལ་འདེབས་ཡིད་ཀྱི་བདུད་རྩི། གླུ་རྒྱལ་ཀུན་སྙིང་རྗེའི་རང་གཟུགས། གཏུམ་མོའི་རས་འབུད་སྐབས་ཀྱི་གླུ། ཡང་དག་གྲུབ་པའི་གླུ། ལེགས་དགོན་བྱང་འདྲེན་གྱིས་ཞུས་ངོར་གནང་བའི་གླུ། གླུ་ཤིན་ཏུ་རྣམ་དག་མ། ཕུན་ཚོགས་

― JKT024_Page_0404 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལྔ་ལྡན་གྱི་གླུ་དགེ་ལེགས་བདུད་རྩིའི་ཆར་འབེབས། འཕགས་མའི་ཐུགས་དམ་སྐུལ་བའི་གླུ་རྡོ་རྗེ་སྒྲ་མའི་མཆོད་སྤྲིན། རྡོར་སེམས་ལ་ཡང་སྙིང་གིས་བསྔགས་པའི་གླུ་གསང་བདག་བཞད་པའི་དབྱངས་སྙན། པདྨ་ས་བྷ་ཝ་ལ་རྩ་སྔགས་ཀྱིས་བསྟོད་པའི་གླུ་ཁ་སྦྱོར་ནཱ་དའི་དབྱངས་སྙན། ཕ་རྒྱལ་བ་ཀུན་དངོས་ཞེས་པའི་གླུ། ཧེ། སྒྱུ་མའི་མཛེས་མ་ཞེས་པའི་གླུ། མགོན་རྒྱལ་བ་ཡོངས་ཀྱི་ཞེས་པའི་གླུ༈ སྙན་པ་རབ་ལྡན། རིག་པ་འདི་ནི། ཀ་དག་བསམ་བརྗོད་སོགས་ཀྱི་དབུ་ཅན་གྱི་གླུ། རང་ཚུལ་དྲང་པོར་བརྗོད་པའི་གླུ་བདེན་མེད་སྒྱུ་མའི་རོལ་མོ། དཔལ་སྐུ་བཞིའི་དབང་ཕྱུག །རིགས་དང་དཀྱིལ་འཁོར་ཞེས་པའི་དབུ་ཅན་གྱི་གླུ། རང་གྲོལ་སྐོར་ལྔའི་སྔོན་འགྲོའི་གླུ། རང་གྲོལ་སྐོར་ལྔ། སྤངས་རྟོགས་ཡོན་ཏན་ལྡན་པའི་ཡེ་ཤེས་ཐུགས་ཞེས་པའི་གླུ། ཧོ་ཧོ། དྲན་ཤེས་ཀྱི་གཉེན་པོས་མ་ཟིན་པས་ཞེས་པའི་དབུ་ཅན་གྱི་གླུ། འཇིགས་མེད་གདོད་ནས་རྣམ་དག་ཅེས་པ་རྗེ་ཉིད་ཀྱི་ཨ་ནེ་ཨོ་རྒྱན་ཆོས་མཚོར་གནང་བ། རང་གྲོལ་སྐོར་ལྔའི་གེགས་སེལ་རིན་པོ་ཆེའི་དྲྭ་བ། བོགས་འདོན་བདུད་རྩིའི་ཟེགས་མ། འདའ་དཀའ་མའི་གདམས་པ་མྱུར་ལམ་ཐིག་ལེ། ངོ་སྤྲོད་ཡེ་ཤེས་སྙིང་པོ། ཚེ་ལྷ་རྣམ་གསུམ་ལ་བསྔགས་པའི་གླུ་ཚན་གསུམ། དཔལ་ལྡན་བླ་མར་གསོལ་འདེབས་ཀྱི་གླུ་དད་

― JKT024_Page_0405 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པའི་ཕོ་ཉ། གླུ་ཀ་དག་སྟོང་ཆེན་མ། དགའ་བ་བཅུ་དྲུག་གི་སྙེམས་གླུ་དྲང་སྲོང་དྲེགས་པའི་གླིང་བུ་བཅས་ལྡེབ། ༥ བཅུ་པ་ཞལ་གདམས་བསླབ་བྱའི་སྐོར་གཞན་ཕན་བདུད་རྩིའི་ནང་གསེས། སྤོང་བ་བསམ་གཏན་པ་ལ་གདམས་པའི་གཏམ་ལམ་རིམ་བདུད་རྩིའི་སྙིང་པོ། དེའི་འགྲེལ་ཆུང་ཚིག་དོན་རབ་གསལ། ཟབ་དོན་ཉམས་སུ་ལེན་ཚུལ་གྱི་ཟིན་བྲིས་སྐལ་བཟང་ཡིད་ཀྱི་ཨུཏྤལ་བཅས་ལྡེབ། ༢༥ སྤང་བླང་གི་བསླབ་བྱ་མདོར་བསྡུས་པའི་གཏམ་ཆོས་ཚུལ་བདུད་རྩིའི་སྤྲིན་ཆར། པྲ་ཛཱའི་མཚན་ཅན་ལ་གནང་བའི་ཞལ་གདམས། ཡང་ཞལ་གདམས་མཛད་འཕྲོ་ལུས་པ། བདག་མེད་རྣམ་གཉིས་ལས་བརྩམས་པའི་གདམས་པ་བདུད་རྩིའི་ཟེགས་མ། བླ་མ་ལ་གསོལ་འདེབས་ཞལ་གདམས་དང་འབྲེལ་བ། རྟོགས་བརྗོད་གཞན་ཕན་བདུད་རྩིའི་སྤྲིན་ཆར། རྫོགས་པ་ཆེན་པོའི་གཞི་ལམ་འབྲས་གསུམ་ལས་འཕྲོས་པའི་གཏམ་ཉུང་ངུ་། ཞལ་གདམས་གང་གི་མཚན་ཙམ། སྐྱབས་ཀུན་འདུས་ཞལ། ད་ལྟའི་ཤེས་པ། རང་བྱུང་རིག་པ། ཕྱོགས་དུས་རྒྱལ་བ་སོགས་ཀྱི་དབུ་ཅན་། ཞལ་གདམས་སྨོན་ཚིག་བཀྲ་ཤིས་ཚེ་འཕེལ་ལ་གནང་བ་བཅས་ལྡེབ། ༡༥ སྨོན་ལམ་ཕན་བདེའི་ས་བོན་ལྡེབ། གསུང་ངག་ལམ་རིམ་སྨོན་ལམ་བྱིན་རླབས་དཔལ་སྟེར། ཇོ་བོ་རིན་པོ་ཆེར་

― JKT024_Page_0406 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསོལ་སྨོན། ཤིས་བརྗོད་བིརྱ་ཏ་བསྒྲིགས་པ་ཁ་ཤས། འོད་གསལ་འཆར་བའི་གསོལ་འདེབས་ཟབ་དོན་སྤྲིན་གྱི་རོལ་མོ། ཡེ་ཤེས་དོན་གྲུབ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་ལ་གསོལ་འདེབས་བཀའ་གདམས་ལྷ་ཆོས་བདུན་ལྡན་དང་འབྲེལ་བ། གླ་གྲོ་དགོན་གྱི་བླ་མ་དགེ་འདུན་ལ་གནང་བའི་ཞལ་གདམས། ཐེག་དགུའི་སྨོན་ལམ་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་། སྡོམ་གསུམ་སྨོན་ལམ་དོན་གཉིས་ངལ་བསོ། ། དགྱེས་རྡོར་རྒྱུད་གསུམ་གྱི་བཤད་བཀའ་དར་བའི་གསོལ་འདེབས་སྨོན་ལམ། ཐེག་ཆེན་ལམ་རིམ་སྨོན་ལམ་རྣམ་གྲོལ་དགའ་སྟོན། སྨོན་ལམ་བསྡུས་པ་དོན་གཉིས་ཆུ་སྐྱེས། འཇམ་དབྱངས་མཆོག་གྲུབ་བར་གནང་བའི་ཞལ་གདམས་སྨོན་ལམ། ཕྱོགས་བཅུ་དུས་བཞིའི་དབུ་ཅན་གྱི་ཞལ་གདམས། ཡེ་ཤེས་ལ་གནང་བའི་གདམས་པ། རུ་དམ་ཤྲཱི་སི་ཧའི་བཅའ་ཡིག་སྡེ་དགེའི་གསུང་ཚབ། གདོང་དགོན་ཆོས་འཁོར་གླིང་། རྫོང་སར་དགོན། ཀརྨ་ལྷ་སྟེང་གི་བཅའ་ཡིག་བཅས་ལྡེབ། ༢༥ དར་རྒྱས་གླིང་གི་བཅའ་ཡིག་ཕན་བདེའི་ས་བོན་ལྡེབ། ༦ སྨིན་གླིང་ཁྲི་སངས་རྒྱས་ཀུན་དགའི་གསན་ཡིག་བསྒྲིགས་པའི་དབུ་གཤམ། རྗེ་ཕག་ཞང་གསུམ། གནས་བརྟན་སོགས་ཞལ་ཐང་མང་པོའི་གསོལ་བྱང་དང་། མཚན་བརྗོད་དང་ཤེས་བྱ་ཀུན་ཁྱབ་སོགས་ཀྱི་སྤར་བྱང་། ཐུབ་བསྟན་དར་རྒྱས་

― JKT024_Page_0407 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གླིང་གི་རིག་འཛིན་ལྷ་ཁང་གི་དཀར་ཆག་བཅས་ལྡེབ། ༢༨ ཁང་དམར་མདོའི་གུ་རུའི་སྣང་བརྙན་བཞེངས་པའི་དཀར་ཆག་ལེགས་བྱས་སྤྲིན་གྱི་རོལ་མོ་ལྡེབ། ༡༤ ནང་རྒྱུད་སྡེ་གསུམ་གཙོ་བོར་གྱུར་པའི་ཟབ་རྒྱས་ཆོས་ཚུལ་རབ་འབྱམས་ཀྱི་གླེང་བ་དངོས་གྲུབ་སྒོ་བརྒྱ་འབྱེད་པའི་ལྡེའུ་མིག་ཅེས་པ་གཏེར་མཛོད་ཐོག་མའི་དཀར་ཆག་ལྡེབ། ༥༤ ཀློང་ཆེན་གསུང་ཐོར་བུ། འཕྲེང་གསུང་རབ། ཀློང་ཆེན་སྙིང་ཐིག་ཁ་སྐོང་། ཀོང་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེའི་གསུང་ཐོར་བུ། བཀའ་བརྒྱུད་བསྟན་རིམ་ཐོ་བཀོད། རྩ་གསུམ་སྒྲུབ་ཐབས་རབ་འབྱམས་བསྒྲིགས་བཞེད་ཀྱི་ཐོ་བཀོད། གདམས་ངག་ཁམཛོད་ཤིན་ཏུ་རྒྱས་པའི་ཐོ་བཀོད། གྲོལ་མཆོག་དབང་བརྒྱ་དང་། རྗེ་བཙུན་ཏཱ་ར་ནཱ་ཐའི་རིན་འབྱུང་སོགས་ཀྱི་རྣམ་གྲངས། སྒྲུབ་ཐབས་ཀུན་བཏུས་ཐོག་མའི་ཐོ་བཀོད་བཅས་ལྡེབ། ༧༤ བཅུ་གཅིག་པ་གནས་རྟེན་དཀར་ཆག་སྣ་ཚོགས་དང་། བསྔོ་སྨོན་ཤིས་བརྗོད་ཀྱི་སྐོར་ཕྲིན་ལས་མཁའ་ཁྱབ་སྲིད་ཞིའི་དགེ་ལེགས་དཔལ་སྟེར་གྱི་ནང་གསེས། དབུས་གཙང་གནས་རྟེན་དཀར་ཆག་མདོར་བསྡུས་དད་པའི་ས་བོན་ལྡེབ། ༡༨ བསྔོ་སྨོན་དང་ཤིས་བརྗོད་ཀྱི་སྐོར་ལ། སྨོན་ལམ་རྣམས་གོང་དུ་སོང་། དགེ་རྩ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་བསྔོ་བའི་གཏམ་བསོད་ནམས་སྤྲིན་གྱི་རྒྱུད་མངས། དཀོན་མཆོག་

― JKT024_Page_0408 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསུམ་དང་རྩ་གསུམ་ལ་སྦྱར་བའི་བཀྲ་ཤིས། ཚེ་ལྷ་རྣམ་གསུམ་གྱི་བཀྲ་ཤིས་ཤློ་ཀ་གཅིག །ཡང་མཆོག་གསུམ་རྩ་གསུམ་སྐུ་གསུམ་ལ་སྦྱར་བའི་བཀྲ་ཤིས་འབྱུང་བར་དཀོན་པ་ཞེས་པ་དང་། ལྷ་དབང་ལྷ་ཡི་འབྱོར་པ་ཞེས་པའི་དབུ་ཅན་དང་། རྫས་བརྒྱད་སྤེལ་བའི་བཀྲ་ཤིས། རྟགས་བརྒྱད་སྤེལ་བའི་བཀྲ་ཤིས། སྒྲོལ་དཀར་ཡིད་བཞིན་འཁོར་ལོ་ལ་སྨོན་ཤིས། བཀྲ་ཤིས་ཕན་བདེའི་འབྱུང་གནས་ཞེས་པ་ཤློ་ཀ་གཅིག །གངས་ལྗོངས་རིས་མེད་བསྟན་པ་རྒྱ་མཚོའི་བདག་ཅེས་པ་བཅས་ལྡེབ། ༡༡ འབོར་བསྡོམས་ལྡེབ། ༥༦༠ ཞར་བྱུང་གསུང་ཐོར་བུ་སྤར་དུ་བཞེངས་པའི་གཏམ་ཉུང་ངུ་དང་རྗེས་སུ་འབྲེལ་བའི་དཀར་ཆག་བཞུགས་བྱང་ཁོ་བོས་བྲིས་པ་ལྡེབ། ༥༡ བཅས་ལེགས་པར་བཞུགས་སོ། །དེ་ལྟར་རྗེ་བླ་མ་ཀུན་མཁྱེན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ། ཆོས་ཀྱི་རྗེ། ཆོས་ཀྱི་རྒྱ་མཚོ་ཆེན་པོ་དེ་ཉིད་ཀྱི་གསུང་རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་པའི་རོལ་མོ་བརྗོད་མེད་དབྱིངས་ལས་བརྗོད་པའི་རྣམ་པར་ཤར་བ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་གསུང་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་མི་ཟད་པ་དང་དབྱེར་མི་ཕྱེད་པ་འདི་ཡི་རྟོགས་པ་བརྗོད་པ་ལུང་རིགས་མན་ངག་གི་ཚུལ་དང་མཐུན་པར་རྒྱ་ཆེར་འཆད་དུ་ཡོད་པ་དང་། འདིའི་ཆེ་བ། དགོས་པ། ཕན་ཡོན་སོགས་ཀྱང་མང་དུ་སྨྲ་བར་ནུས་མོད། འདིར་སྤར་བྱང་དང་བཞུགས་ཐོ་ཙམ་ལས་རྒྱ་

― JKT024_Page_0409 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཆེར་སྤྲོས་པའི་ལམ་དུ་འགོད་པར་འོས་མ་ཡིན་པའི་ཚུལ་མཆོག་སྤྲུལ་དམ་པ་ཉིད་ཀྱི་དགོངས་བཞེད་ལྟར་མང་དུ་སྨོས་པར་མ་བྱས་པ་ཤེས་པར་འདོད་ན་བློ་ལྡན་རྣམས་ཀྱིས་རྣམ་དཔྱོད་ཀྱི་མིག་རྣམ་པར་དག་པས་ལེགས་པར་བཙལ་ཏེ་རྟོགས་པར་འཚལ་ལོ། །སླར་སྨྲས་པ། ཤྲཱི་བི་ཛ་ཡནྟུ། ཕུན་ཚོགས་དགེ་ལེགས་ནོར་བུའི་བླ་བྲེ་ཡིས། །སྲིད་དང་ཞི་བའི་བླ་ན་བྲེས་པ་ལས། །བཀྲ་ཤིས་འདོད་རྒུའི་ཆར་གྱིས་གཏན་བདེ་ཡི། །དབུལ་སེལ་ཞི་བསིལ་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་སྤྲིན། །རྒྱལ་བའི་གསུང་གསང་མི་ཟད་རྒྱན་འཁོར་དང་། །མཚུངས་པར་འཇུག་པ་སྲིད་པའི་རིམས་ནད་གཉེན། །གང་འདུལ་ཟབ་རྒྱས་བདུད་རྩིའི་མཛོད་ཆེན་པོ། །འཕགས་མཆོག་བླ་མ་ཆོས་ཀྱི་གཏེར་ཆེན་པོའི། །མགྲིན་པ་ལོངས་སྤྱོད་འཁོར་ལོའི་རླབས་གཡོས་པས། །གང་འཚམས་ཆོས་ཚུལ་མཐའ་དང་གཏིང་བྲལ་བ། །ཞིང་ཁམས་མཐའ་ཡས་རིགས་ཅན་གསུམ་གྱི་རྒྱུད། །སྨིན་དང་གྲོལ་བའི་སྐལ་བཟང་སྐྱེས་ཀྱི་མཆོག །གསུང་གསང་རྣམ་པ་ཀུན་ལྡན་ནཱ་དཱའི་དབྱངས། །འགྲོ་ཁམས་གདུལ་བྱའི་རྒྱུད་དང་མཚུངས་འཇུག་པའི། །ཕྲིན་ལས་གཙོ་བོ་གསུང་གི་སྣང་བྱེད་ནི། །ཉི་མ་བྱེ་བའི་གཟི་ཡང་འགོང་བར་བྱེད། །ཉིན་བྱེད་ལགས་ཀྱང་རྟ་ལྗང་ཅན་དེ་མིན། །འདོད་འཇོ་ཡིན་ཡང་འཇོག་པོའི་གཙུག་རྒྱན་

― JKT024_Page_0410 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མིན། །དེ་དག་ཕན་པ་ཉི་ཚེའི་ལམ་ལ་འཇུག །འདི་ནི་གཏན་གྱི་མཆོག་སྦྱིན་ཁྱད་པར་འཕགས། །ཐོས་པ་འདོད་ལ་རིག་པའི་གཏེར་མཛོད་དེ། །བསམ་པར་བཞེད་ལ་ལུང་དང་རིགས་པའི་གཏེར། །བསྒོམ་པར་མོས་ལ་མན་ངག་རྒྱ་མཚོའི་བཅུད། །འདི་ཡིན་འདི་གཅིག་འདི་ལ་མ་ཚང་མེད། །འཆད་མཁས་དག་ལ་ངག་གི་འདོད་འཇོ་སྟེ། །རྩོམ་པར་དགྱེས་ན་དབྱངས་ཅན་ཏམྦུ་ར། །༧ རྩོད་པའི་གནས་ལ་རིགས་ལམ་རྡོ་རྗེའི་མཚོན། །མཉམ་པར་འཇོག་ན་ཏིང་འཛིན་སྒོ་བརྒྱ་དགྲོལ། །གང་ཡང་དམ་པས་བསླབ་འོས་གནས་མཐའ་དག །རྒྱས་འགྱུར་བ་ཀུ་ལ་ཤིང་མེ་ཏོག་གང་། །ལེགས་བཤད་མཛེས་མའི་ཁ་ཆང་འདིས་བྲན་ན། །ལུང་རྟོགས་དཔལ་གྱི་འདབ་མ་ཕྱོགས་བརྒྱར་གྲོལ། །ལུང་གི་འབྱུང་གནས་རྟོགས་པའི་ཕྱི་མོ་སྟེ། །ཀུན་མཁྱེན་ཆོས་རྗེའི་ལེགས་གསུང་ཕྱོགས་གཅིག་གི། །ངོ་མཚར་རྟོགས་བརྗོད་དུས་གསུམ་སྐྱེ་འཕགས་ཀྱི། །མཁས་པའི་རྣམ་དཔྱོད་དཔུང་བསྒྲིལ་མགྲིན་བཏེགས་ཀྱང་། །ནམ་མཁའ་ལྡིང་གི་རྩོལ་བས་འཆི་མེད་ལམ། །ཕ་མཐའ་མི་མངོན་ངལ་བས་ལྡོག་པ་ལྟར། །འདི་ཡི་ངོ་མཚར་ཕྱིར་ཞིང་ཟབ་རྒྱས་ཀྱི། །རང་བཞིན་འཛད་པ་མེད་འདི་དྲང་གཏམ་ལགས། །དེ་ཕྱིར་ཕྱོགས་འདིར་རྣམ་དཀར་མཛད་པ་ལ། །མཐའ་ཡས་ཡོན་ཏན་བྱེ་བས་

― JKT024_Page_0411 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བརྒྱན་པ་དང་། །ཆབ་ཅིག་བསྟན་དང་འགྲོ་བ་རིས་མེད་པར། །སྨན་ཡོན་མཁའ་དང་མཚོ་བཞིན་རྒྱ་ཆེ་དེའི། །དགེ་བས་མཚོན་ཏེ་དུས་གསུམ་ལེགས་བྱས་ཚོགས། །གཅིག་བསྡུས་མཁའ་ཁྱབ་ཡིད་ཅན་མ་ལུས་པ། །མགོན་པོ་ཀུན་ཏུ་གཟིགས་པའི་གོ་འཕང་སླད། །འཇམ་དཔལ་རྗེས་སློབ་ཡོངས་བསྔོའི་རྒྱ་ཡིས་གདབ། །ཁྱད་པར་བཀའ་བབས་རིན་ཆེན་རྣམ་བདུན་གྱི། །ཆོས་ཚུལ་རྒྱ་མཚོའི་གོས་ཅན་མཐར་ཁྱབ་པས། །རིས་མེད་བསྟན་ལ་པདྨོར་ཉི་འོད་བཞིན། །ཕན་བདེའི་ལང་ཚོ་མཆོག་ཏུ་རྒྱས་གྱུར་ཅིག །ཀུན་མཁྱེན་བླ་མའི་ཟབ་དགོངས་ལྷག་མའི་གནས། །ཆོས་དབྱིངས་ཆེན་པོར་ཡོངས་སུ་རྫོགས་གྱུར་ཏེ། །ནམ་མཁའ་སྲིད་དུ་ཕྲིན་ལས་བསམ་ཡས་ཀྱིས། །བསྟན་འགྲོའི་དོན་ཆེན་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་གྱུར་ཅིག །ཕྱོགས་དང་རིས་སུ་མ་ཆད་ཐུབ་པའི་བསྟན། །འཆད་རྩོམ་འཛིན་དང་སྤེལ་བའི་ཐུགས་དམ་ནི། །རྗེ་བཙུན་བླ་མའི་དགོངས་མཚོར་ནོར་བུ་བཞིན། །གནས་པ་དེ་འདྲར་ཀུན་གྱིས་སློབ་གྱུར་ཅིག །རྣམ་དཀར་རྒྱ་ཆེའི་གནས་འདི་སྒྲུབ་བྱེད་མགོན། །ཕྲིན་ལས་ཟབ་མོའི་སྣང་བརྙན་མཆོག་ཉིད་ཀྱང་། །སྐུ་ཚེ་མཛད་ཕྲིན་ཀུན་མཁྱེན་ཆོས་རྗེ་དང་། །མཉམ་པས་བསྟན་འགྲོར་སྨན་པ་སྦྱིན་གྱུར་ཅིག །ཚུལ་འདིར་དངོས་དང་བརྒྱུད་ནས་འབྲེལ་ཐོགས་ཀྱི། །འགྲོ་ཀུན་

― JKT024_Page_0412 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཀུན་མཁྱེན་མགོན་པོས་རྗེས་བཟུང་ནས། །སྤངས་རྟོགས་ཡོན་ཏན་མཐའ་དག་མཐར་ཕྱིན་ཏེ། །ཐུགས་ཡིད་གཅིག་འདྲེས་དགོངས་ཀློང་དབྱེར་མེད་ཤོག །བཀྲ་ཤིས་མཆོག་རབ་མཆོག་གསུམ་འདུས་པའི་ཞལ། །བཀྲ་ཤིས་ངོ་མཚར་དཔལ་གྱི་འབྱུང་གནས་ཆེ། །བཀྲ་ཤིས་དུས་གསུམ་འབྱོན་དཀའི་རྣམ་འདྲེན་རྗེའི། །བཀྲ་ཤིས་གསང་གསུམ་བྱིན་གྱིས་བཀྲ་ཤིས་སྩོལ། །ཅེས་ཁམས་གསུམ་འགྲོ་བའི་བླ་མ་མཚན་བརྗོད་པར་དཀའ་བ་དེ་ཉིད་ཀྱི་གསུང་རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་པ་ཡི་གེའི་གཟུགས་སུ་འཆར་བའི་སྙེད་པ་བཀའི་བསྡུ་བ་དང་། དེ་དག་སྤར་དུ་བསྐྲུན་པའི་ཚུལ་ལས་བརྩམས་ཏེ་གཏམ་གྱི་སྦྱོར་བ་ཤིན་ཏུ་མདོར་བསྡུས་པ་འདི་ལྟར་གྱིས་ཤིག་ཅེས་གང་འདུལ་ཕྲིན་ལས་རོལ་པའི་སྣང་བརྙན་ལུང་རྟོགས་ཡོན་ཏན་མི་ཟད་པའི་བདག་ཉིད་འཇམ་དབྱངས་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་རིས་མེད་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོའི་ཞལ་སྔ་ནས་ཀྱིས་བཀྲ་ཤིས་པའི་ལྷ་རྫས། རིན་ཆེན་གཉིས་པའི་གནང་སྦྱིན་བཅས་བཀའ་སྩལ་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲེང་བ་ཐོད་དུ་བཅིངས་པ་གུས་པས་མཆོད་དེ། ཀུན་མཁྱེན་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་འཇམ་མགོན་ཆོས་རྗེ་རྣམ་གཉིས་ཀྱིས་རྗེས་སུ་བཟུང་བའི་སྐལ་བཟང་ཐོབ་པ་བློ་གྲོས་འོད་ཀྱི་སྙིང་པོའམ། ཀརྨ་བཀྲ་ཤིས་ཆོས་འཕེལ་ཞེས་བོད་པས་རྫོང་གསར་བཀྲ་ཤིས་ལྷ་རྩེའི་

― JKT024_Page_0413 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཟིམས་སྤྱིལ་གྱི་གནྡྷོ་ལར་ཤིན་ཏུ་མདོར་བསྡུས་ཏེ་བགྱིས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ།། ༈ །།ཨོཾ་སྭསྟི། རྒྱལ་ཀུན་མཁྱེན་རབ་གཅིག་བསྡུས་འཇམ་པའི་དབྱངས། །བརྩེ་ཆེན་ཐུགས་རྗེའི་གར་གྱིས་རྣམ་རོལ་པ། །མཁས་གྲུབ་དབང་པོ་ས་གསུམ་སྐྱེ་རྒུའི་མགོན། །པདྨ་འོད་གསལ་མདོ་སྔགས་གླིང་པས་སྐྱོངས། །ཤེས་བྱའི་ཆོས་ཀུན་མཁྱེན་པའི་མེ་ལོང་ངོགས། །ངོ་མཚར་བཀའ་བབས་བདུན་གྱི་གཟུགས་བརྙན་འབུམ། །ཅིག་ཅར་བཀྲ་བའི་རྣམ་དཔྱོད་འདི་ལྟ་བུ། །སྔོན་ཆད་འཕགས་བོད་གཉིས་ཀར་སུ་ཡིས་བཟུང་། །ཁྱད་པར་བསྐལ་དུས་སྙིགས་མའི་རྒུད་པ་ཡིས། །ཐུབ་བསྟན་སྤྱི་དང་ཁྱད་པར་སྒྲུབ་བརྒྱུད་བརྒྱད། །དགུན་གྱི་ཆུ་བྲན་བཞིན་དུ་ཉམས་ཉེས་ཚེ། །གསོ་བའི་ཐུགས་བསྐྱེད་ཁྱོད་མཚུངས་གཞན་སུ་ཞིག །ཕྱོགས་སུ་མ་ལྷུང་ཐུབ་བསྟན་ཡོངས་ཀྱི་བཤེས། །རིས་སུ་མ་ཆད་གདུལ་བྱ་རྒྱ་མཚོའི་མགོན། །ཚིག་ཙམ་མ་ཡིན་དོན་གྱི་སརྦ་ཛཱ། །དེ་སླད་ཁྱོད་གསུང་ཡིད་བཞིན་དབང་གི་རྒྱལ། །ཆེན་པོ་རྣམས་ཀྱི་རལ་པའི་རྒྱན་གྱུར་ཅིང་། །བློ་མཆོག་རྣམས་ཀྱི་སྙིང་གི་བུམ་བཟང་བཅུད། །གཟུར་གནས་ཡོངས་ཀྱི་མགྲིན་པའི་རྒྱན་གཅིག་པུ། །ཐར་འདོད་ཡོངས་ཀྱི་འདོད་སྟེར་ཟླ་མེད་ཉིད། །འདི་དང་འགྲན་ན་ས་ཆེན་གླིང་བཞིའི་ཁྱོན། །ལྷ་ཀླུའི་ནོར་མཆོག་གྲམ་བུར་

― JKT024_Page_0414 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བརྡལ་བས་ཀྱང་། །ཚིགས་བཅད་གཅིག་གི་ཤས་ཙམ་མཚོན་མིན་ན། །མཐའ་དག་ཡོན་གྱི་དངོས་པོ་སྲིད་ན་སུ། །བསགས་པ་རྒྱ་ཆེན་ཕ་ཡི་ནོར་སྐལ་མཆོག །རྗེས་འཇུག་བུ་ཡི་འབད་པས་བཟུང་མིན་ན། །སྲིད་པའི་ཁོངས་ན་དེ་ལས་རྨོངས་པ་སུ། །གསེར་དང་ར་གན་མཉམ་པར་སུ་ཞིག་འཛིན། །དེ་སླད་འཇམ་དཔལ་དབྱངས་དངོས་བླ་མ་རྗེའི། །ཐུགས་བསྐྱེད་ཕྲིན་ལས་ཟབ་མོའི་ཟློས་གར་། མཆོག །བཤད་སྒྲུབ་ཆོས་ཀྱི་ཉི་མ་གཅིག་པུ་པ། །བློ་གྲོས་སྤོབས་པ་རྨད་བྱུང་མགོན་དེ་ཡིས། །ཐུགས་བསྐྱེད་ཟླ་བའི་མ་མ་བསྲུབས་པ་ལས། །ལེགས་བྱས་སྤར་གྱི་ཉིན་བྱེད་འོད་པོ་ཆེ། །བསྟན་འགྲོའི་བསོད་ནམས་མཁའ་ལ་དེང་ཤར་བས། །ས་གསུམ་སྐྱེ་རྒུའི་ཚོགས་རྣམས་དགའ་བར་མཛོད། །དེ་ལས་བྱུང་བའི་དགེ་ཚོགས་གངྒཱའི་ཀླུང་། །བྱང་ཆེན་སྤྱོད་པའི་རྒྱ་མཚོར་ལེགས་ཞུགས་ཏེ། །འཁོར་གསུམ་རྙོགས་པའི་དྲི་མས་གོས་མིན་པར། །རྒྱལ་མཆོག་ཀླུ་ཡི་དབང་པོའི་རོལ་གནས་ཤོག །གནས་སྐབས་སུ་ཡང་བསྐལ་དུས་སྙིགས་ལྔ་ཡི། །མི་མཐུན་རྒུད་པའི་མིང་ཡང་མི་གྲགས་ཤིང་། །བདེ་སྐྱིད་རྫོགས་ལྡན་གསར་པའི་དཔལ་ཡོན་གྱིས། །ས་ཆེན་གླིང་བཞིའི་ཁམས་ཀུན་མཛེས་གྱུར་ཅིག །ཐུབ་བསྟན་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའི་གོས་བཟང་རྩེར། །བཀའ་བབས་རིན་ཆེན་བདུན་གྱི་ཏོག་

― JKT024_Page_0415 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཛེས་ཤིང་། །བཤད་སྒྲུབ་ཕྲིན་ལས་ཟབ་མོའི་ཡུ་བ་བརླིང་། །མི་མཐུན་ཕྱོགས་ལས་རྣམ་ཀུན་རྒྱལ་གྱུར་ཅིག །རིས་བྲལ་སྐྱེས་ཆེན་སྤྱི་དང་ཁྱད་པར་དུ། །མཆོག་གི་སྤྲུལ་སྐུ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ཀྱི། །ཞབས་པད་རྡོ་རྗེའི་ཁམས་སུ་རྟག་བརྟན་ཅིང་། །ལེགས་མཛེས་ཡར་ཟླའི་དཔལ་བཞིན་འཕེལ་གྱུར་ཅིག །ལེགས་བྱས་འདི་ལ་བཟང་པོས་འབྲེལ་རྣམས་ཀྱང་། །གནས་སྐབས་མི་མཐུན་འཇིགས་བརྒྱད་གཡུལ་ལས་རྒྱལ། །མཐུན་རྐྱེན་ཚེ་བསོད་ཆོས་འབྱོར་གོང་དུ་འཕེལ། །མཐར་ཐུག་རྣམ་མཁྱེན་ཡོན་གྱིས་འབྱོར་གྱུར་ཅིག །སྲིད་འབྱོར་བྱེ་བའི་ཟོང་གིས་མཚོན་མིན་པའི། །དོན་གཉིས་འདོད་པ་འཇོ་བའི་ལེགས་བྱས་སྤར། །ས་ཆེན་འཇིག་རྟེན་ཇི་སྲིད་གནས་ཀྱི་བར། །མི་ཉམས་སྐྱེ་རྒུའི་མཆོད་སྡོང་ཉིད་གྱུར་ཅིག །བཀྲ་ཤིས་གང་ཞིག་དཀར་ཕྱོགས་ལྷ་རྣམས་ཀྱིས། །བཀྲ་ཤིས་སྙན་པའི་གླུ་དབྱངས་དང་བཅས་ཏེ། །བཀྲ་ཤིས་མནྡཱ་ར་ཡི་ཆར་རྒྱུན་གྱིས། །བཀྲ་ཤིས་ཕྱོགས་དུས་ཀུན་ན་བདེ་ལེགས་ཤོག །ཅེས་པའང་འཁོར་ལོའི་དབང་ཕྱུག་མཆོག་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེའི་བཀའ་ཕེབས་བཞིན། མགོན་པོ་གང་ཉིད་ཚེ་རབས་ཕྲེང་བར་རིགས་བདག་ཏུ་ཐོབ་པ་ཞེ་ཆེན་རྒྱལ་ཚབ་སྤྲུལ་མིང་འགྱུར་མེད་པདྨ་བསྟན་འཛིན་གྱིས་རྫོང་གསར་བཀྲ་ཤིས་ལྷ་རྩེའི་ཆོས་གྲྭ་ཆེན་པོར་བྲིས་པ་

― JKT024_Page_0416 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དགེ། ༈ །།ཨོཾ་སྭསྟི། འཇམ་དཔལ་དབྱངས་དངོས་མཁྱེན་དང་བརྩེ་བའི་གཏེར། །བསྟན་འགྲོའི་མཁའ་དབྱིངས་ཡངས་པར་རྟག་ཏུ་འཆར། །ཕྲིན་ལས་ཀུན་ཏུ་དགའ་བའི་གཟི་བརྗིད་ཅན། །བསྟན་པའི་ཉིན་བྱེད་གང་དེའི་ལེགས་གསུངས་ཚོགས། ༡ །མ་རིག་མུན་པ་སེལ་བའི་སྒྲོན་མེ་ཆེ། །གཞན་ཕན་བདུད་རྩི་རོ་མཆོག་བརྒྱ་ལྡན་འང་དེ། །སྒྲིབ་གཉིས་ཚང་ཚིང་བསྲེགས་པའི་མེ་ཆེན་འོད་། །ཡིད་བཞིན་འདོད་པ་འཇོ་བའི་མ་ཎི་ཀ ༢ །རྒྱ་མཚོའི་མཇིང་དང་གངྒའི་བྱེ་སྙེད་ལྟར། །ཞིང་ཁམས་རབ་འབྱམས་སྒྲ་དབྱངས་ཀུན་ཁྱབ་པས། །མཐའ་དག་བྱིས་བློའི་བསྡུ་བར་ག་ལ་སྤོབས། །ཅུང་ཟད་བསྒྲིགས་པའི་ལེགས་བྱས་འགྲོ་ལ་བསྔོ། ༣ །བདག་ཅག་གདུལ་བྱའི་སྣང་ངོར་གང་མཆིས་པ། །འཐོར་བ་སྡུད་པའི་གླེགས་བམ་ནོར་བུའི་ཕྲེང་། །བཅུ་གསུམ་ས་ཡི་གྲངས་ལྡན་ལེགས་པར་གྲུབ། །ཆོས་འདི་སྲིད་མཐའི་བར་དུ་རྒྱས་གྱུར་ཅིག ༤ །ཅེས་གསུང་འཐོར་བུ་འདི་རིགས་སྤར་དུ་བཞེངས་སྐབས་རྗེ་གོང་མའི་ཞལ་སློབ་གཏེར་སྟོན་དྲི་མེད་ས་སྨད་ཀྱི་ཁ་འབྲོག་སྐོར་ལ་གདུལ་བྱར་དབྱར་ངོ་གཅིག་བྱོན་སྐབས་མར་སྟོང་བརྒྱད་དང་། དངུལ་རྡིལ་ཚད་ཕྱེད་གཉིས་ལྷག་ཙམ་སོགས་དངོས་འབྱོར་བྱུང་བ་དང་། རི་ཁྲོད་པ་བླ་མ་བསྟན་འཕེལ་ལོ་ངོ་གཉིས་ཙམ་གྱི་དགུ་

― JKT024_Page_0417 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ན་ངོར་གདུལ་བྱར་ཕེབས་པ་དངུལ་རྡེལ་ཚད་གཅིག་ལྷག་དང་འབྲུ་གཏོས་ཆེ་བ་འབྱོར་ཞིང་། ཨ་འཛོམ་འབྲུག་པ་རིན་པོ་ཆེས་དངུལ་སྲང་བརྒྱ་དང་། གྲུ་གུ་རྟོགས་ལྡན་ཤཱཀྱ་ཤྲཱི་ནས་དངུལ་རྡིལ་ཚད་ཅིག་དང་འབྲི་ཁལ་ཆེ་ཆུང་ཉེར་གསུམ། ཡེ་ཤེས་བཟང་པོ་ནས་སྒོར་བརྒྱ་དང་ལྔ། གོ་འཇོ་བླ་མ་ཤེས་རབ་དབང་ཕྱུག་ནས་སྒོར་བརྒྱ་བཅས་བྱུང་བ་ཆུད་ཟོས་མེད་པ་དགེ་རྩར་སྨིན་ངེས་ཞུས་ཡོད་པ་དང་། ལེགས་བྱས་འདི་ཡིས་མཚོན་བདག་གཞན་རྣམས་ཀྱི་དགེ་བའི་རྩ་བ་མཐའ་དག་བྱང་ཆུབ་སྙིང་པོར་ཡོངས་སུ་བསྔོས་པའི་མཐུས་ཚོགས་གཉིས་རླབས་ཆེན་འཕེལ་ཞིང་བསྟན་འཛིན་དམ་པ་རྣམས་ཞབས་པད་བསྐལ་བརྒྱར་བརྟན་ཅིང་། དུས་ཀྱི་རྒུད་པ་མཐའ་དག་ཉེ་བར་ཞི་ནས་རྫོགས་ལྡན་གྱི་དགའ་སྟོན་ལ་ལོངས་སྤྱོད་པ་དང་། མཐར་ཐུག་དཔལ་ལྡན་བླ་མ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་པོའི་གོ་འཕང་ལ་མངའ་དབང་འབྱོར་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག །ཅེས་པའང་རྣམ་དཀར་སྤར་དུ་སྒྲུབ་པ་པོ་རང་ཉིད་ཀྱིས་སྨྲས་སོ། །སརྦ་དཱ་ཀ་ལྱཱ་ཎཾ་བྷ་བ་ཏུ།། །།དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ།། །།གོང་གསལ་པུསྟིཀབཅུ་གསུམ་ས་ལུག་ལོ་ཕན་གྱི་སྤར་དངོས་ཡོད་འབོར་བསྡོམས་ལྡེབ་དྲུག་སྟོང་ལྔ་རྒྱ་གོ་ལྔ་བཞུགས།། །།

― JKT024_Page_0418 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཤོག་སྟོང་

མཆོད་རྟེན་ཐིག་རྩ་དང་མཆོད་བཤམས་སོགས་ཐོ་ཆུང་།

― JKT024_Page_0419 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

༄༅། །མཆོད་རྟེན་ཐིག་རྩ་དང་མཆོད་བཤམས་སོགས་ཐོ་ཆུང་བཞུགས་སོ། །

― JKT024_Page_0420 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

༄༅། །ཨོཾ་སྭ་སྟི། བསླུ་མེད་སྐྱབས་གནས་རིན་ཆེན་གསུམ། །གུས་པས་འདུད་དོ་ཤིས་པས་སྐྱོང་། །ཆོས་སྐུའི་རྟེན་གྱི་ཆ་ཚད་ནི། །བཟོ་ཉེས་འགོག་ཕྱིར་ཅུང་ཟད་བརྗོད། །ཁོད་སྙོམས་གཞི་ལ་ཚང་ཐིག་དང་། །ཚངས་ཟུར་ཇི་བཞིན་བཏབ་པའི་རྗེས། །ཤར་ནུབ་ཆ་ཆེན་བཅུ་བདུན་དང་། །ཚངས་གནས་གཡས་གཡོན་ཆ་ཆེན་ལྔ། །རེ་རེ་བཞི་བཞི་བགོ་བྱས་ནས། །ས་འཛིན་དཔང་ལ་ཆ་ཕྲན་གསུམ། །ཚངས་ཐིག་གཡས་གཡོན་བཙམས་པ་ཡི། །སྲིད་དུ་བཅུ་དགུའམ་ཕྱེད་ཉི་ཤུ། །དེ་སྟེང་ཐེམ་སྐས་རིམ་གསུམ་གྱི། །དཔང་ལ་ཆ་རེ་སྲིད་ལ་ནི། །ཕྱེད་དང་བཅོ་བརྒྱད་བཅུ་དྲུག་དང་། །ཕྱེད་དང་བཅོ་ལྔའི་སེང་ཁྲིའི་དཔང་། ཆ་དྲུག་སྲིད་དུ་བཅུ་གསུམ་ལས། །དེ་སྟེང་བད་ཆུང་གཉིས་ལ་ནི། །དཔང་ལ་ཆ་རེ་སྲིད་བཅུ་གཞི། །བཅོ་ལྔ་ཡིན་ནོ་གདོང་ཆེན་དཔང་། །ཆ་གསུམ་སྲིད་དུ་ཆ་ཆེན་

― JKT024_Page_0421 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཞི། །རྨང་རྟེན་པདྨ་དཔང་ཆ་གཅིག །སྲིད་དུ་བཅུ་བཞི་ཚད་མེད་བཞིར། །དཔང་དུ་ཆ་གཉིས་སྲིད་ལ་ནི། །བཅུ་གསུམ་བཅུ་གཉིས་བཅུ་གཅིག་བཅུ། །མགུལ་ཆུ་པདྨ་དཔང་ཆ་གཅིག །སྲིད་དུ་དགུ་ཡིན་བུམ་པ་དཔང་། །ཆ་ཕྲན་བཅུ་གསུམ་རྩ་རྩེའི་སྲིད། །བརྒྱད་ནས་ཆ་བཅུའི་སྟེང་ནས་ཕྱིར། །ཆ་གསུམ་བྱེད་ལ་ཐིག་རྩེ་སྤྲེལ། །བྲེ་རྨང་དཔང་ཕྱེད་སྲིད་ཆ་བཞི། །བྲེ་མགུལ་དཔང་གཅིག་སྲིད་ཆ་གསུམ། །དེ་སྟེང་བད་ཆུང་དཔང་ཆ་ཕྱེད། །སྲིད་དུ་ཕྱེད་བཞི་བྲེ་དངོས་ལ། །དཔང་གཉིས་སྲིད་དུ་ཆ་བཞི་བྱ། །གདུངས་འདེགས་པདྨ་དཔང་ཆ་གཅིག །སྲིད་དུ་རྩ་གསུམ་རྩེ་བཞི་གཡེལ། །དེ་སྟེང་ཆོས་འཁོར་བཅུ་གསུམ་ལ། །ཆ་རེའི་སུམ་གཉིས་ཕོ་འཁོར་དང་། །སུམ་གཅིག་མོ་འཁོར་ཉག་ཀྱང་མཚུངས། །རྩ་བ་ཆ་བཞི་རྩེ་མོ་གཅིག །དེ་སྟེང་ཐུགས་རྗེ་མདོ་གཟུང་ནི། །

― JKT024_Page_0422 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དཔང་རྩ་ཆ་གཅིག་རྩེ་ཕྱེད་གཉིས། །དེ་སྟེང་གཞུ་བསྣོལ་དཔང་ཆ་རེ། །སྲིད་དུ་ཆ་གཉིས་གདུངས་དཔང་གཅིག །སྲིད་དུ་ཆ་གཉིས་ཟར་ཚགས་ནི། དཔང་དུ་ཕྱེད་གསུམ་སྲིད་ཁ་གཡེལ། །ཕྱེད་དང་བཞིའོ་པུ་ཤུའི་དཔང་། །ཆ་གཅིག་རྩེ་མོ་ཁ་གཡེལ་ཅན། །ཟླ་བ་ཆ་གཅིག་ཉི་མ་གཉིས། །ཏོག་ལ་ཆ་ཕྲན་གཅིག་པའོ། ༈ །གཉིས་པ་པད་སྤུངས་ཚད་མེད་བཞིར། །ཟླུམ་པོ་པདྨའི་རྣམས་པ་ཅན། །རེ་རེ་གསུམ་དགོས་གཅིག་ཡུ་བ། །གཉིས་པོ་པདྨ་གྱེན་དུ་གྱུ། །བཀྲ་ཤིས་སྒོ་མང་བྱང་ཆེན་ལ། །ཚད་མེད་བཞི་པོ་ཚངས་ནས་མཐར། །གཉིས་དགོས་དབུས་མ་གློ་འབུར་བྱ། །གློ་འབུར་སྒོ་གཉིས་འདེག་རེ་རེ། །ཆོ་འཕྲུལ་བཀྲ་ཤིས་སྒོ་མང་ལ། །སྒོ་རྣམས་སྤངས་པས་གྲུབ་པ་ཡིན། །ལྷ་བབས་ཆོ་འཕྲུལ་ཕྱོགས་བཞི་རུ། །གདོང་ཆེན་ནས་ནི་མགུར་ཆུ་བར། །སྐས་ཁ་སུམ་བསྒྲིགས་རེ་རེ་བྱ། །དབྱེན་ཟླུམ་ཚད་མེད་ཟུར་བརྒྱད་དུ། །མ་ནོར་ཆ་དགོས་དེ་ཡིས་འབྱུང་། །རྣམ་རྒྱལ་མཆོད་རྟེན་ཚད་མེད་བཞི། །ཆ་གསུམ་དུ་དགོས་ཟླུམ་པོ་བྱ། །མྱང་འདས་མཆོད་རྟེན་གདོང་ཆེན་སྟེང་། །མགུར་ཆུ་བུམ་པ་ཡན་ཆོད་བྱ། །གཞན་དག་རྣམས་དང་བསྒྲིགས་དགོས་ཚེ། །ཚད་མེད་བཞི་ལ་བྲེ་སྒྲུབ་དང་། །དྲིལ་བུའི་དབྱིབས་དང་པདྨ་སོགས། །ཇི་མཛེས་བྱེད་པ་སྣ་ཚོགས་སྣང་། །གཞན་ཡང་བྲེ་དང་བྲེ་མགུལ་སོགས། །ཆོ་འཕྲུལ་ཇི་བཞིན་གློ་འབུར་དུ། །བྱེད་དང་ཚད་མེད་བཞི་རྣམས་ལ། །མཛེས་ཁྱད་རེ་རེ་འང་ཆ་གསུམ་དུ། །བགོས་པའི་ཆ་རེའི་བར་ཆེན་དུ། །དཔང་དང་དེ་མཚུངས་ཕྱིར་དུ་འཕྱང་། །ས་འཛིན་སྲིད་ལ་ཆ་ཕྲན་ནི། །བཅུ་

― JKT024_Page_0423 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དགུ་ཕྱེད་དང་བཅོ་བརྒྱད་ཀྱིས། །དེ་མཚུངས་ཐེམ་སྐས་བྱེད་པ་དང་། །ཐེམ་སྐས་འོག་ནས་པདྨ་སོགས། །བཟོ་བོ་སོ་སོའི་ལག་རྒྱུན་དུ། །སྣང་ནའང་མཐའ་གཅིག་ངེས་པ་མེད། །ཅེས་པ་འདི་ནི་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་ཞལ་གསུངས་ཚད་མ་ཡིན་ནོ།། སརྦ་དཱ་ཀ་ལྱཱན་བྷ་ཝ་ཏུ།

― JKT024_Page_0424 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཤོག་སྟོང་

དཔལ་ནཱ་རོ་པའི་རྡོ་རྗེའི་གསུང་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཚིག་བསྡུས་ཀྱི་མན་ངག་རྒྱུད་ཀྱི་ལུང་དང་སྦྱར་བ་གཙོ་བོར་བཏོན་པའི་འགྲེལ་ཆུང་རྟོགས་པར་སླ་བ།

― JKT024_Page_0425 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

༄༅། དཔལ་ནཱ་རོ་པའི་རྡོ་རྗེའི་གསུང་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཚིག་བསྡུས་ཀྱི་མན་ངག་རྒྱུད་ཀྱི་ལུང་དང་སྦྱར་བ་གཙོ་བོར་བཏོན་པའི་འགྲེལ་ཆུང་རྟོགས་པར་སླ་བ་བཞུགས་སོ།།

― JKT024_Page_0426 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

༄༅། །ན་མོ་གུ་རུ་བྷྱ༔ དཔལ་ནཱ་རོ་པའི་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཚིག་བསྡུས་འདི་ལ་གསུམ། ཀླད་དང་། གཞུང་དང་། མཇུག་གོ །དང་པོ་ལ་གཉིས། མཚན་བསྟན་པ་དང་། མཆོད་པར་བརྗོད་པའོ། །དང་པོ་ནི། རྒྱ་གར་སྐད་དུ། མ་ཧཱ་མུ་དྲ་བ་ད་མི་ཐ། བོད་སྐད་དུ། ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཚིགས་བསྡུས་པ། ཇི་སྐད་དུ། ཕྱག་ཆེན་ཐིག་ལེའི་རྒྱུད་ལས། ཉོན་གཅིག་ལྷ་མོ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེ། །ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་གསང་བ་ཆེ། །བརྗོད་མེད་མི་ཟད་མ་སྐྱེས་པ། །ཐམས་ཅད་གཟུགས་ཅན་གཟུགས་དང་བྲལ། །གཟུགས་མེད་གཟུགས་ཀྱི་དམ་པ་མཆོག །སྦོམ་ཕྲ་ལ་སོགས་དང་བྲལ་བ། །གཞལ་དུ་མེད་པའི་རང་བཞིན་ནོ། །མཚན་བརྗོད་ལས། ཨ་ནི་ཡིག་འབྲུ་ཀུན་གྱི་མཆོག །དོན་ཆེན་ཡི་གེ་དམ་པ་ཉིད། །ཁོངས་ནས་འབྱུང་བ་སྐྱེ་བ་མེད། །ཚིག་ཏུ་བརྗོད་པ་སྤངས་པ་སྟེ། །བརྗོད་པ་ཀུན་

― JKT024_Page_0427 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གྱི་རྒྱུ་ཡི་མཆོག །བདེ་མཆོག་རྩ་རྒྱུད་ལས། དེ་ནས་གསང་ཆེན་བཤད་བྱ་བ། །མདོར་བསྡུས་པ་སྟེ་རྒྱས་པར་མིན། །ཞེས་པ་ལྟར་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ནི་གཞི་ལམ་འབྲས་གསུམ་ཐམས་ཅད་ལ་ཁྱབ་པ། བློའི་སྤྱོད་ཡུལ་མཐའ་དག་ལས་འདས་པ། ཕྱག་རྒྱ་གསུམ་ལས་ཆེས་ཁྱད་པར་དུ་གྱུར་པས་བླ་ན་མེད་པ་སྟེ་བརྗོད་བྱའོ། །ཚིགས་ནི་རྗོད་བྱེད་དེ། དོན་དམ་པར་རྗོད་དུ་མེད་ཀྱང་ཀུན་རྫོབ་ཏུ་དངོས་པོ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དེ་ཁོ་ན་མཚོན་པའོ། །བསྡུས་པ་ནི། དོན་གྱི་གནད་མདོར་བསྡུས་པར་སྟོན་པའོ། །གཉིས་པ་ནི། བདེ་ཆེན་ངང་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །ཇི་སྐད་དུ་དགྱེས་རྡོར་བརྟག་གཉིས་ལས། དེ་ལ་ཐོག་མ་དབུས་མཐའ་མེད། །སྲིད་མེད་མྱ་ངན་འདས་པ་མེད། །འདི་ནི་མཆོག་ཏུ་བདེ་ཆེན་ཉིད། །བདག་མེད་གཞན་ཡང་མེད་པའོ། །ཞེས་དང་། རང་རིག་བདེ་བ་ཆེན་པོ་

― JKT024_Page_0428 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཉིད་། །རང་རིག་ནས་ནི་བྱང་ཆུབ་འགྱུར། །རྣལ་འབྱོར་མ་ཀུན་སྤྱོད་ལས། །གང་དུ་བདེ་ཆེན་ཞེས་བྱ་གཅིག་པུ་ཉིད། གཅིག་པུའི་ཉམས་ཀྱིས་དུ་མའི་གར་མཛད་དོ། །རིམ་ལྔ་ལས། ཇི་ལྟར་ཆུ་ལ་ཆུ་བཞག་དང་། །ཇི་ལྟར་མར་ལ་མར་བཞག་ལྟར། །རང་གི་རང་རིག་ཡེ་ཤེས་ནི། །ལེགས་མཐོང་གང་ཡིན་འདིར་ཕྱག་ཡིན། །ཞེས་པས་བདེ་བ་ཆེན་པོ་ནི། རང་གི་སེམས་ཉིད་འགྱུར་བ་མེད་པའི་ཡེ་ཤེས་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པའི་གནས་ལུགས་ཏེ། དེའི་ངང་དུ་མཉམ་པར་བཞག་པ་ནི་དོན་དམ་པའི་ཕྱག་འཚལ་བའོ། །གཉིས་པ་གཞུང་གི་དོན་ལ་བཞི། ལྟ་བ། སྒོམ་པ།སྤྱོད་པ། འབྲས་བུའོ། །དང་པོ་ལ་གསུམ་ལས། དང་པོ་སྣང་བ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་དོན་དུ་གསུངས་པ། ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་བརྗོད་བྱ་བ། །ཆོས་རྣམས་ཐམས་ཅད་རང་གི་སེམས། །ཕྱི་རོལ་དོན་མཐོང་འཁྲུལ་པའི་བློ། །རྨི་ལམ་བཞིན་ཏེ་དངོས་པོས་སྟོང་། །ཇི་སྐད་དུ་རྡོ་རྗེ་གུར་ལས། རིན་ཆེན་སེམས་ལས་ཕྱིར་གྱུར་པའི། །སངས་རྒྱས་མེད་ཅིང་སེམས་ཅན་མེད། ། རྣམ་པར་ཤེས་པའི་གནས་དོན་དུ། །ཕྱི་རོལ་གྱུར་པ་གང་ཡང་མེད། ཧེ་བཛྲ་ལས། །རྨོངས་ཕྱིར་འཁོར་བའི་གཟུགས་ཅན་ཏེ། །རྨོངས་མེད་འཁོར་བ་དག་པ་ཉིད། །ཅེས་དང་། འཇིགས་རྟེན་ཁམས་ནི་གང་དུ་ཡང་། །སངས་རྒྱས་གཞན་དུ་རྙེད་མི་འགྱུར། །སེམས་ནི་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཉིད། །སངས་རྒྱས་གཞན་དུ་བསྟན་དུ་མེད། །ཅེས་དང་། དུས་འཁོར་ལས། སེམས་ཅན་རྣམས་ནི་སངས་རྒྱས་ཡིན་ཏེ་སངས་རྒྱས་ཆེན་པོ་གཞན་འདིར་འཇིག་རྟེན་ཁམས་ན་

― JKT024_Page_0429 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཡོད་མ་ཡིན། དེ་རྣམས་མཉེས་པར་བྱས་ནས་དཔག་མེད་སྲིད་པ་གཅོད་པར་བྱེད་དེ་རྣམ་པར་མི་རྟོག་པ་ལས་སོ། །གསང་འདུས་ལས། ཆོས་རྣམས་རྨི་ལམ་ལྟ་བུ་སྟེ། །ངོ་བོ་ཉིད་ཀྱིས་མ་སྐྱེས་ཤིང་། །རང་བཞིན་དག་པ་དེ་ཉིད་ལ། །འཁྲུལ་པའི་རྡོ་རྗེ་རབ་ཏུ་གསུངས། །ཞེས་ཏེ་དེའི་དོན་ནི། ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་དོན་བརྗོད་པར་བྱ་བ་ནི། འདི་ལྟར་ཆོས་ཐམས་ཅད་ནི་རང་གི་སེམས་ཀྱིས་བརྟགས་པ་ཙམ་དུ་ཟད་པས་ཕྱི་རོལ་གྱི་དོན་དང་། དེ་མཐོང་བའི་འཁྲུལ་པའི་བློ་ནི་རྨི་ལམ་གྱི་གནས་སྐབས་ཉམས་སུ་མྱོང་བའི་ཤེས་པ་བཞིན། དོན་དམ་པར་ཡུལ་ཡུལ་ཅན་གཉིས་ཀ་རང་བཞིན་གྱིས་མ་གྲུབ་པ་སྟེ་དངོས་པོས་སྟོང་པའོ། །གཉིས་པ་རིག་པ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་དོན་དུ་གསུངས་པ་ནི། །སེམས་ཀྱང་དྲན་རིག་འགྱུ་བ་ཙམ། རང་བཞིན་མེད་དེ་རླུང་གི་རྩལ། །ངོ་བོས་སྟོང་པ་ནམ་མཁའ་འདྲ། །ཆོས་ཀུན་མཁའ་འདྲ་མཉམ་གནས་པའོ། །ཇི་སྐད་དུ་རྡོར་ཕྲེང་ལས། ཇི་ལྟར་མེར་བསྲེགས་དངོས་པོ་མེད། །རྒྱུ་མེད་པར་ནི་ཐིམ་ནས་འགྲོ། །སླར་ཡང་སྲོག་གི་རླུང་ཤར་ནས། །ལས་ཀྱི་རླུང་ནི་སྣ་ཚོགས་པ། དེ་ནི་ལྷན་ཅིག་རྣམས་ཤེས་དང་། །སླར་ཡང་འཇིག་རྟེན་གསུམ་དུ་གནས། །དེ་ལས་ལས་དང་དེ་བཞིན་སྐྱེས། །དེ་ལས་ཆགས་སོགས་བག་ཆགས་དང་། །དེ་ལས་སླར་ཡང་འཆི་དང་སྐྱེ། །དེ་ལྟར་འཁོར་ལོ་བསྐོར་བ་འདྲ། །ཞེས་དང་། དགོངས་པ་ལུང་སྟོན་ལས། འགྲོ་བ་ཡུལ་སོགས་ལས་བྱེད་པ། །འདིར་ནི་དེ་ལ་བརྟེན་པ་ཡིན། ཞེས་དང་། རླུང་རྣམས་ཕྲ་བའི་གཟུགས་ཀྱིས་

― JKT024_Page_0430 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སུ། །ཤེས་དང་ཡང་དག་འདྲེས་གྱུར་ནས། །དབང་པོའི་སྒོ་ནས་བྱུང་ནས་ནི། །ཡུལ་རྣམས་ལ་ནི་འཇུག་པར་འགྱུར། །དཔལ་མཆོག་དང་པོ་ལས། ཐམས་ཅད་ནམ་མཁའི་མཚན་ཉིད་དེ། །ནམ་མཁའ་ལ་ནི་མཚན་ཉིད་མེད། །མཁའ་དང་མཉམ་པར་སྦྱོར་བ་ཡིས། །ཀུན་མཆོག་མཉམ་པ་ཉིད་དུ་གསལ། །གསང་འདུས་ལས། ཆོས་རྣམས་ངོ་བོ་མེད་པ་ལ། །ཆོས་ཀྱི་དེ་ཉིད་ཀུན་བཤད་པ། །ཨེ་མ་ཧོ་ངོ་མཚར་ལས་བྱུང་བ། ནམ་མཁའ་ལ་ནི་ནམ་མཁའ་བསྒོམ། །དོན་ནི། ནང་གི་སེམས་ཀྱང་དྲན་རིག་འགྱུ་བ་གསལ་ཙམ་འདི་ནི་རང་བཞིན་མེད་དེ། ལས་རླུང་གི་གཞན་དབང་ཅན་གྱི་རྩལ་ལས་བྱུང་བའི་ཕྱིར། ངོ་བོས་སྟོང་པ་ནམ་མཁའ་དང་འདྲ་བས་ན། གཟུང་འཛིན་གྱི་ཆོས་ཀུན་གདོད་མ་ནས་མ་བྱུང་ཞིང་མ་སྐྱེས་པ་མཁའ་དང་འདྲ་ཞིང་མཉམ་པ་ཉིད་དུ་གནས་པའོ། །གསུམ་པ་ཟུང་འཇུག་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་དོན་དུ་གསུངས་པ། །ཕྱག་རྒྱ་ཆེ་ཞེས་བརྗོད་པ་ནི། །རང་གི་ངོ་བོས་བསྟན་དུ་མེད། དེ་ཕྱིར་སེམས་ཀྱི་དེ་བཞིན་ཉིད། ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་ངང་ཉིད་དོ། །ཇི་སྐད་དུ། ཕྱག་ཆེན་ཐིག་ལེ་ལས། བདག་གི་ངོ་བོ་བརྗོད་མི་ནུས། །སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱིས་ཀྱང་རྙེད་དཀའ། །བརྟག་གཉིས་ལས། །གཟུགས་མེད་མཐོང་བ་པོ་ཡང་མེད། །སྒྲ་མེད་ཐོས་པ་པོ་ཡང་མེད། །དྲི་མེད་སྣོམས་པ་པོ་ཡང་མེད། །རོ་མེད་མྱོང་བ་པོ་ཡང་མེད། །རེག་མེད་རེག་པ་པོ་ཡང་མེད། །སེམས་མེད་སེམས་ལས་བྱུང་བ་མེད། །དོན་ནི། དེ་བས་ན་ཕྱག་རྒྱ་ཆེ་ཞེས་ཚིག་ཏུ་བརྗོད་པ་ནི། དོན་དམ་པར་རང་གི་ངོ་བོས་

― JKT024_Page_0431 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འདི་ཞེས་བསྟན་དུ་མེད་དེ། ཕྱི་དོན་དང་། རང་རིག་གཉིས་ཀ་ལ་གཟུང་འཛིན་གྱི་བདེན་གྲུབ་མ་དམིགས་པའི་ཕྱིར། བློ་ལས་འདས་ཤིང་ཡིད་ལ་བྱར་མེད་པ། །གདོད་མ་ནས་ཟུང་འཇུག་གཉུག་མ་སེམས་ཀྱི་དེ་བཞིན་ཉིད་ནི་གཞི་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་ངང་ལས་ནམ་ཡང་མ་གཡོས་པ་ཉིད་དོ། །དེ་ལྟར་སྣང་བ་བདེན་མེད། རིག་པ་སྐྱེ་མེད། ཟུང་འཇུག་བློ་འདས་གསུམ་གྱིས་ལྟ་བ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཁས་ལེན་དང་བྲལ་བར་གཏན་ལ་ཕབ་ནས། གཉིས་པ་སྒོམ་པ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་བསྟན་པ་ལ་གསུམ་ལས། དང་པོ་གནས་ལུགས་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་དོན་དུ་གསུངས་པ། དེ་ལ་བཅོས་ཤིང་བསྒྱུར་དུ་མེད། །གང་གིས་དེ་ཉིད་མཐོང་རྟོགས་ན། །སྣང་སྲིད་ཐམས་ཅད་ཕྱག་རྒྱ་ཆེ། །ཆོས་སྐུ་ཁྱབ་གདལ་ཆེན་པོ་བས། །ཇི་སྐད་དུ། གསང་འདུས་ལས། དངོས་པོ་ཐམས་ཅད་དང་བྲལ་བ། །ཕུང་པོ་ཁམས་དང་སྐྱེ་མཆེད་དང་། །གཟུང་དང་འཛིན་པ་རྣམ་སྤངས་པ། །ཆོས་བདག་མེད་པ་མཉམ་པ་ཉིད། །རང་སེམས་གདོད་ནས་མ་སྐྱེས་པ། །སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་རང་བཞིན་ནོ། །སྡོམ་འབྱུང་ལས། དེ་བཞིན་སེམས་དེ་སེམས་མེད་ལ། །གཅིག་དང་སྣ་ཚོགས་རྟོག་པར་བྱེད། །དངོས་པོ་དངོས་མེད་བྱེ་བྲག་དག །རྣམ་སྤངས་གང་ན་གང་ཉིད་ནི། །ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་དགའི་རང་བཞིན་གསལ། །ཕྱག་ཆེན་ཐིག་ལེ་ལས། གཞན་ཡང་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་སུ་གྲགས། །དེ་ཉིད་ཉོན་ཅིག་བདག་གིས་བཤད། །ནམ་མཁའ་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཡིན་ཏེ། །དབྱིངས་ནི་ས་བོན་ཞེས་སུ་བསྟན། །ཆོས་རྣམས་ཀུན་གྱི་ནང་ན་ཡོད། །རྒྱུ་

― JKT024_Page_0432 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དང་མཆོག་གི་གནས་ཡིན་ནོ། །ཇི་ལྟར་ཏིལ་ནང་མར་ཡོད་བཞིན། །ཇི་ལྟར་ཤིང་རྣམས་མེ་ཡོད་པ། །དེ་བཞིན་ཆོས་རྣམས་ཀུན་ལ་ཡོད། །གསང་འདུས་ལས། དངོས་པོ་འདི་རྣམས་མ་སྐྱེས་པས། །ཆོས་དང་ཆོས་ཉིད་མེད་པ་སྟེ། །ནམ་མཁའ་ལྟ་བུར་བདག་ཉིད་ལས། །བྱང་ཆུབ་ཚུལ་འདི་བསྟན་པའོ། །ཕྱག་ཆེན་ཐིག་ལེ་ལས། ཡང་དག་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱིས། །གལ་ཏེ་ཀུན་རྫོབ་གཟུགས་སུ་རྙེད། །འཇིག་རྟེན་ཁམས་ནི་གྲངས་མེད་ལ། །གཞན་ནི་མ་ཡིན་བདག་གིས་ཁྱབ། །དོན་ནི། གནས་ལུགས་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་དེ་ལ་ལམ་གྱིས་བཅོས་ཤིང་བསྒྱུར་བས་བླང་བ་དང་དོར་བར་བྱ་བ་མེད་དེ། གང་གིས་གཟུང་འཛིན་གྱི་སྤྲོས་པ་ཐམས་ཅད་འདས་པའི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་མཐོང་བ་མེད་པའི་ཚུལ་གྱིས་རྟོགས་ཤིང་ཁོང་དུ་ཆུད་པར་གྱུར་ན། །སྣང་སྲིད་ཐམས་ཅད་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཆོས་སྐུ་ཁྱབ་གདལ་ཆེན་པོ་ལས་དོན་གཞན་ལོགས་སུ་གྲུབ་པ་མེད་པའི་ཕྱིར། དེ་བས་ན་ལམ་དང་འབྲས་བུའི་གནས་སྐབས་སུ་བཏགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་གཞི་རང་བྱུང་གི་ཡེ་ཤེས་ལས་མ་གཡོས་པར་ཤེས་པར་བྱའོ། །གཉིས་པ་རྟོགས་ཚུལ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་དོན་དུ་གསུངས་པ། །རང་བཞིན་མ་བཅོས་ལྷུག་པར་བཞག །བསམ་དུ་མེད་པ་ཆོས་ཀྱི་སྐུ། །མ་བཙལ་བཞག་ན་བསྒོམ་པ་སྟེ། །བཙལ་ཞིང་བསྒོམ་པ་འཁྲུལ་བའི་བློ། །ཇི་སྐད་དུ་དཔལ་རྙོག་པ་མེད་པའི་རྒྱུད་ལས། དེ་ནས་སྐྱིལ་ཀྲུང་བཅས་ནས་ནི། །སྣ་ཡི་རྩེ་མོར་བལྟས་ནས་ཀྱང་། །རང་གི་རང་བཞིན་རྣལ་འབྱོར་གྱིས། །དེ་ཉིད་མཐོང་བར་མཉམ་པར་བཞག།

― JKT024_Page_0433 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་རྒྱན་གྱི་རྒྱུད་ལས། དེ་ལྟར་ཞུགས་པར་གྱུར་ནས་ཀྱང་། །ཇི་སྲིད་སེམས་ནི་མི་སྐྱོའི་བར། །མཉམ་གཞག་ཡིད་ནི་བཟང་པོའི་ངང་། །དེ་ལ་འབད་དེ་བསྒོམ་པར་བྱ། །སྡོམ་འབྱུང་ལས། གང་ཚེ་དེ་ཉིད་ལ་རེག་པས། བསམ་པ་ཐམས་ཅད་བསམ་དུ་མེད། །གང་ཚེ་བསམ་དུ་མེད་སེམས་པ། །དེ་ཚེ་བསམ་མི་ཁྱབ་པར་འགྱུར། །དོན་ནི། གནས་ལུགས་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་དོན་མཐོང་བའི་རྣལ་འབྱོར་པས། དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཀྱི་རང་བཞིན་ལས་མ་བཅོས་པར་ལྷུག་པར་བཞག་པས། བསམ་དུ་མེད་པའི་དོན་སོ་སོར་རང་རིག་པས་ཉམས་སུ་མྱོང་བ་ནི་ལམ་དུས་ཀྱི་ཆོས་སྐུ་ཡིན་ལ། དེས་ན་རང་གི་སེམས་ལས་གཞན་དུ་མ་བཙལ་བར་སེམས་རང་ལུགས་སུ་བཞག་ནས་བསྒོམ་པར་བྱ་སྟེ། གཞན་དུ་བཙལ་ཞིང་བཅོས་ནས་བསྒོམ་པ་ནི་གཟུང་འཛིན་འཁྲུལ་པའི་བློ་ལས་མ་འདས་པ་ཉིད་དོ། །གསུམ་པ་དབྱེར་མེད་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་དོན་དུ་གསུངས་པ། མཁའ་དང་ཆོ་འཕྲུལ་ཇི་ལྟ་བ། །བསྒོམས་དང་མ་བསྒོམས་གཉིས་མེད་པ། །བྲལ་དང་མ་བྲལ་ག་ལ་ཡོད། །རྣལ་འབྱོར་པས་ནི་དེ་ལྟར་རྟོགས། །ཇི་སྐད་དུ་གསང་འདུས་ལས། དངོས་པོ་མེད་ལ་སྒོམ་པ་མེད། །བསྒོམ་པར་བྱ་བ་སྒོམ་པ་མིན། །དེ་ལྟར་དངོས་པོ་དངོས་མེད་པས། །སྒོམ་པ་དམིགས་སུ་མེད་པའོ། །བདེ་མཆོག་ལས། དངོས་པོ་མེད་པའི་ཆོས་ཉིད་ཆོས། །ནམ་མཁའ་ལྟ་བུར་དྲི་མ་མེད། །སྟོང་པའི་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ཡིས། །སྟོང་པ་ཉིད་དུ་རྣམ་པར་བསྒོམ། །རྡོ་རྗེ་གུར་ལས། སྔགས་མེད་བཟླས་པའང་ཡོད་མ་ཡིན། །འགྲོ་བ་

― JKT024_Page_0434 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསུམ་པོ་ཐམས་ཅད་མེད། །ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཀྱི་རང་བཞིན་གྱིས། །སྒོམ་པ་དང་ནི་བསྒོམ་བྱ་མེད། དོན་ནི། ནམ་མཁའ་དག་པ་ལས་ཆོ་འཕྲུལ་སྤྲིན་དང་འཇའ་ཚོན་སོགས་སྣང་བའི་དུས་ནས་སྣང་བ་མེད་པ་ཇི་ལྟ་བར། སྒོམ་པའི་དུས་ནས་གཟུང་འཛིན་དུ་སྒོམ་པ་མེད་ལ། རང་གི་ངོ་བོ་ལས་མ་གཡོས་པས་མི་སྒོམ་པའང་མེད་པ་སྟེ། དེ་ལྟར་བསྒོམ་པས་ཉོན་མོངས་པའི་བག་ཆགས་རང་བཞིན་མེད་པས་བྲལ་བ་མེད་ལ། སེམས་ཀྱི་ཆོས་ཉིད་དང་ལྷན་ཅིག་ཏུ་མི་གནས་པས་མ་བྲལ་བའང་ག་ལ་ཡོད། དེ་བས་ན་དོན་དམ་པའི་བདེན་པ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་ཡེ་ཤེས་ལ་ཡིད་མཉམ་པར་སྦྱར་བའི་རྣལ་འབྱོར་པ་རྣམས་ཀྱི་དེ་ལྟར་རྟོགས་པར་བྱའོ། །དེ་རྣམས་ཀྱིས་གནས་ལུགས་མ་བཅོས་པ། རྟོགས་ཚུལ་བསམ་དུ་མེད་པ། དབྱེར་མེད་མཐའ་དང་བྲལ་བ་གསུམ་གྱིས་བསྒོམ་པ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཡིད་བྱེད་དང་བྲལ་བར་གཏན་ལ་ཕབ་ནས། གསུམ་པ་སྤྱོད་པ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ལ་གསུམ་ལས། དང་པོ་རང་གྲོལ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་དོན་དུ་གསུངས་པ། །དགེ་དང་སྡིག་པའི་ལས་རྣམས་ཀུན། །དེ་ཉིད་ཤེས་པས་གྲོལ་བར་འགྱུར། །ཉོན་མོངས་ཡེ་ཤེས་ཆེན་པོ་སྟེ། ནགས་ལ་མེ་བཞིན་རྣལ་འབྱོར་གྲོགས། །ཇི་སྐད་དུ་སམྦུ་ཊ་ལས། ཀུན་རྟོགས་མང་པོའི་མུན་པས་ཁྱབ་གྱུར་པའི། །རབ་ཏུ་འཇོམས་པས་སྨྱོ་ཞིང་གློག་འགྱུ་བ། །ཆགས་སོགས་དགག་དཀའི་དྲི་མས་གོས་གྱུར་པའི། །སེམས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་ཅན་གྱིས་འཁོར་བར་གསུངས། །རང་བཞིན་འོད་གསལ་རྟོག་ལས་རྣམ་པར་གྲོལ། །ཅེས་དང་། དེ་ཡི་སྡིག་དང་བསོད་ནམས་

― JKT024_Page_0435 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཀྱི། །ཆ་གཉིས་རྣམ་པར་རྟོག་པ་སྟེ། །འདི་ལྟར་ཆོས་ནི་རང་བཞིན་དག །མ་སྐྱེས་པ་དང་གནས་པ་མེད། །རྡོ་རྗེ་གུར་ལས། གཟུགས་བརྙན་རང་བཞིན་ཇི་ལྟ་བར། །དེ་ལྟར་དངོས་པོ་བསྒོམ་པར་བྱ། །སྟོང་ཉིད་དྲི་མེད་མཆོག་གི་གནས། །དེར་ནི་བསོད་ནམས་སྡིག་པ་མེད། །བདེ་མཆོག་འབྱུང་བ་ལས། དངོས་པོ་མེད་པའི་ཆོས་རྣམས་ལ། །བླང་དང་དོར་བ་ག་ལ་ཞིག །བླང་དང་དོར་བར་བྱ་བ་ཡི། །ཆོས་ཀུན་རྨི་ལམ་ཇི་བཞིན་ནོ། །བརྟག་གཉིས་ལས། སྐྱེ་བོ་མི་ཟད་པ་ཡི་ལས། །གང་དང་གང་གིས་འཆིང་འགྱུར་བ། །ཐབས་དང་བཅས་ན་དེ་ཉིད་ཀྱིས། །སྲིད་པའི་འཆིང་བ་ལས་གྲོལ་འགྱུར། །ཆགས་པས་འཇིག་རྟེན་འཆིང་འགྱུར་ཞིང་། །འདོད་ཆགས་ཉིད་ཀྱིས་རྣམ་གྲོལ་འགྱུར། །དོན་ནི། འཁོར་བ་ནི་ལས་ལས་བྱུང་ཞིང་། །ལས་ནི་བླང་བྱ་དགེ་བ་དང་དོར་བྱ་སྡིག་པའི་ལས་ཏེ། དེ་རྣམས་ཀུན་ཀྱང་རྣམ་པར་རྟོག་པའི་གཟུགས་བརྙན་ཙམ་ལས་རང་བཞིན་གྱིས་མ་གྲུབ་པའི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཤེས་ན་གྲོལ་བར་འགྱུར་རོ། །ལས་དེའང་ཉོན་མོངས་པ་ལས་བྱུང་ཞིང་། ཉོན་མོངས་པའི་རང་བཞིན་ཤེས་ན་ཡེ་ཤེས་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོར་འཆར་བར་འགྱུར་ཏེ། ནགས་ཚལ་མེས་ཚིག་པ་ལ་རླུང་གྲོགས་སུ་འགྱུར་བ་བཞིན། རང་བཞིན་ཤེས་པའི་རྣལ་འབྱོར་པ་རྣམས་ལ་ཉོན་མོངས་པ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་གྲོགས་སུ་འགྱུར་རོ། །གཉིས་པ་རོ་སྙོམས་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་དོན་དུ་གསུངས་པ། འགྲོ་དང་འདུག་ཏུ་ག་ལ་ཡོད། །དགོན་པར་ཕྱིན་ལ་བསམ་གཏན་ཅི། །དེ་ཉིད་མ་རྟོགས་གང་གིས་ཀྱང་། །གནས་

― JKT024_Page_0436 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྐབས་ཙམ་ལས་གྲོལ་མི་འགྱུར། །ཇི་སྐད་དུ་གསང་འདུས་ལས། ཆོས་རྣམས་རང་བཞིན་འོད་གསལ་བ། །གདོད་ནས་དག་པ་ནམ་མཁའ་བཞིན། །བྱང་ཆུབ་མེད་ཅིང་མངོན་རྟོགས་མེད། །བྱང་ཆུབ་ཚུལ་འདི་བསྟན་པའོ། །བརྟག་གཉིས་ལས། གཟུགས་ལ་སོགས་པ་ཡུལ་རྣམས་དང་། །གཞན་ཡང་རྣལ་འབྱོར་པས་མཐོང་བ། །དངོས་པོ་དེ་ཀུན་དག་པ་སྟེ། །འདི་ལྟར་འགྲོ་བ་སངས་རྒྱས་བདག །རང་རིག་བདག་ཉིད་དག་པ་ཉིད། །དག་པ་གཞན་གྱིས་རྣམ་གྲོལ་མིན། །དོན་ནི། ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་གནས་ལུགས་མངོན་དུ་གྱུར་པའི་རྣལ་འབྱོར་པས་འགྲོ་བ་སྟེ་རྗེས་ཐོབ་དང་། འདུག་པ་སྟེ་མཉམ་གཞག་གཉིས་ཐ་དད་དུ་འཛིན་པ་ག་ལ་ཡོད་དེ། ཐམས་ཅད་ཆོས་ཉིད་ཀྱི་རོལ་པ་ལས་མ་འདས་པའི་ཕྱིར། དེས་ན་དགོན་པ་སྟེ་གནས་དབེན་པར་ཕྱིན་ནས་བསམ་གཏན་བསྒོམ་པས་ཅི་ཞིག་བྱ་སྟེ། མཉམ་གཞག་དང་རྗེས་ཐོབ་རོ་མཉམ་པར་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་ཡེ་ཤེས་ལས་མ་གཡོས་པའི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་མ་རྟོགས་ན། གཞན་གང་གིས་ཀྱང་གནས་སྐབས་ཉོན་མོངས་པ་མགོ་མནན་པ་ཙམ་ལས་སྲིད་པའི་ས་བོན་དྲུང་ནས་འབྱིན་མི་ནུས་པས་མཐར་ཐུག་གི་གྲོལ་བ་ཐོབ་པར་མི་འགྱུར་རོ། །གསུམ་པ་དབྱེར་མེད་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་དོན་དུ་གསུངས་པ། དེ་ཉིད་རྟོགས་ན་གང་གིས་འཆིང་། །ངང་ལ་མ་ཡེངས་གནས་པ་ལས། །མཉམ་པར་བཞག་དང་མ་བཞག་ཅེས། །གཉེན་པོ་བཅོས་ཤིང་བསྒོམ་དུ་མེད། །ཇི་སྐད་དུ་བརྟག་གཉིས་ལ། ཆུ་བོའི་རྒྱུན་ནི་རབ་འབབ་དང་། མར་མེའི་རྩེ་མོར་རབ་བཅིངས་ལྟར། །

― JKT024_Page_0437 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྟག་ཏུ་དེ་ཉིད་རྣལ་འབྱོར་གྱིས། །ཉིན་དང་མཚན་དུ་མཉམ་པར་གཞག །སམྦུ་ཊ་ལས། དབང་པོ་གང་དང་གང་ལམ་ཉིད། །དེ་དང་དེ་ཡི་རང་བཞིན་ལས། །མཉམ་པར་མ་བཞག་རྣལ་འབྱོར་གྱིས། རྟག་པར་ཤིན་ཏུ་མཉམ་བཞག་ཉིད། །གུར་ལས། སེམས་པ་མེད་ཅིང་སྒོམ་པ་མེད། །སྔགས་མེད་ལྷ་ཡང་མེད་པ་སྟེ། །ཀྱེ་ཡི་རྡོ་རྗེ་ལས་བྱུང་བ། །འདི་ནི་བྱང་ཆུབ་རིམ་བསྟན་པའོ། །དོན་ནི། ཇི་སྐད་བཤད་པ་ལྟར་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་རྟོགས་ན་གཟུང་འཛིན་ལས་གྲོལ་ནས་ཡུལ་ཡུལ་ཅན་གང་གིས་ཀྱང་འཆིང་བར་མི་འགྱུར་བས། དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཀྱི་ངང་ལ་མ་ཡེངས་པར་གནས་པ་ལས། མཉམ་པར་བཞག་པ་དང་མ་བཞག་པ་ཞེས་གཉེན་པོས་བཅོས་ཤིང་སྒོམ་དུ་མེད་དེ། མཉམ་པར་མ་བཞག་མེད་པའི་ཡེ་ཤེས་ཆུ་བོའི་རྒྱུན་གྱི་རྣལ་འབྱོར་ལ་གནས་པ་ནི་སྤྱོད་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་གསུངས་སོ། །དེ་ལྟར་ངོ་བོ་རང་གྲོལ། མཚན་ཉིད་རོ་མཉམ། མཐར་ཐུག་དབྱེར་མེད་པ་གསུམ་གྱིས་སྤྱོད་པ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་རང་ཤར་རང་གྲོལ་དུ་གཏན་ལ་ཕབ་ནས། བཞི་པ་འབྲས་བུ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ལ་གསུམ། དང་པོ་སྣང་སྲིད་རང་གྲོལ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་དོན་དུ་གསུངས་པ། འདི་ལ་གང་ཡང་མ་གྲུབ་སྟེ། །སྣང་བ་རང་གྲོལ་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས། །རྟོགས་པ་རང་གྲོལ་ཡེ་ཤེས་ཆེ། །རྒྱུ གཉིས་མེད་མཉམ་པ་ཆོས་སྐུའོ། །ཇི་སྐད་དུ་ཕག་མོ་མངོན་འབྱུང་ལས། སྣང་བ་མེད་པའི་གནས་ལ་གནས། །སྣང་བ་མེད་པ་ཡང་དག་བརྟེན། །སྤྱོད་པ་མེད་པའི་ཆོས་རྣམས་ལ། །ཆོས་ཅན་མེད་ཅིང་ཆོས་ཉིད་མེད། །རྟེན་འབྲེལ་

― JKT024_Page_0438 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཁའ་དང་མཉམ་པའི་ཆོས། །དངོས་མེད་མཚན་མ་མེད་པའོ། །གུར་ལས། མ་སྐྱེས་པ་དང་མི་དམིགས་པ། །མི་ཕྱེད་ནམ་མཁའ་ལྟ་བུ་སྟེ། །ཟབ་ཅིང་ཞི་བའི་རང་བཞིན་ནི། །འདི་ནི་བྱང་ཆུབ་རིམ་བསྟན་པའོ། །དོན་ནི། དེ་ལྟ་བུའི་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་གནས་ལུགས་འདི་ནི་དོན་དམ་པར་སྤྲོས་པའི་མཚན་མ་གང་ཡང་མ་གྲུབ་པ་སྟེ། ཕྱི་རོལ་གྱི་དོན་མ་སྐྱེས་པས་སྣང་བར་རང་གྲོལ་ཆོས་དབྱིངས་སུ་ཤར། ནང་ཤེས་པ་མི་དམིགས་པས་རྟོག་པ་རང་གྲོལ་ཡེ་ཤེས་ཆེན་པོར་དག་གསང་བ་གཟུང་འཛིན་གཉིས་མེད་བློ་འདས་མཉམ་པར་ཆེན་པོར་བརྡལ་བས་ཟབ་ཞི་སྤྲོས་པ་དང་བྲལ་བའི་ཆོས་ཀྱི་སྐུ་མངོན་དུ་གྱུར་པའོ། །གཉིས་པ་འཁོར་འདས་དབྱེར་མེད་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་དོན་དུ་གསུང་པ། ཆུ་བོ་ཆེན་པོའི་རྒྱུན་འབབ་ལྟར། །ཇི་ལྟར་སྤྱད་ཀྱང་དོན་དང་ལྡན། །འདི་ནི་རྟག་ཏུ་སངས་རྒྱས་ཉིད། །འཁོར་བ་ཡུལ་མེད་བདེ་བ་ཆེའོ། །ཇི་སྐད་དུ་བརྟག་གཉིས་ལས། འདི་ཉིད་འཁོར་བ་ཞེས་བྱ་སྟེ། །འདི་ཉིད་མྱ་ངན་འདས་པ་ཉིད། །འཁོར་བ་སྤངས་ནས་གཞན་དུ་ནི། །མྱ་ངན་འདས་པ་རྟོགས་མི་འགྱུར། །ཁ་སྦྱོར་ལས། བདག་དང་གཞན་དུ་འཛིན་སྤངས་ཤིང་། །རང་གི་རིག་པའི་ཡེ་ཤེས་ཏེ། །དངོས་དང་དངོས་མེད་བདག་ཉིད་མཆོག །མཁའ་མཉམ་སྦྱོར་བ་རྡུལ་དང་བྲལ། །འདོད་ཆགས་ཆགས་བྲལ་འདྲེས་པ་སྟེ། །ཐབས་དང་ཤེས་རབ་ཤིན་ཏུ་འདྲེས། །དེ་ཉིད་སྲོག་ཆགས་རྣམས་ཀྱི་སྲོག །དེ་ཉིད་མི་འགྱུར་དམ་པ་སྟེ། །དེ་ཉིད་ཀྱིས་ནི་ཐམས་ཅད་ཁྱབ། །དེ་འདི་སངས་རྒྱས་ཡེ་ཤེས་ཏེ། །དཔལ་

― JKT024_Page_0439 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལྡན་ཧེ་རུ་ཀ་ཞེས་བྱ། །འདི་དང་དེ་དང་གཞན་ཡང་རུང་། །དངོས་དང་དངོས་མེད་འདི་ལས་བྱུང་། །ཞེས་དང་། སྡུག་བསྔལ་ཕུང་པོ་དུ་མའི་མཚན་གྱུར་པ། །འདི་ལས་གཞན་དུ་ཅུང་ཟད་ཡོད་མ་ཡིན། །བདེ་བ་མཐའ་ཡས་འབྱུང་བའི་རྒྱུར་གྱུར་པ། །དེ་ལས་གཞན་དུ་འགྲོ་བ་ཡོད་མ་ཡིན། །སྡུག་བསྔལ་མ་ལུས་ཟད་པར་འདོད་པ་དང་། །རྫོགས་སངས་རྒྱས་ཀྱི་བདེ་མཆོག་ཐོབ་འདོད་པས། །སེམས་ནི་བརྟན་པར་བྱས་ནས་འབད་པས་སྤྱད། །དེ་ཡི་རང་བཞིན་དངོས་པོ་མེད་པར་བྱ། །ཇི་སྲིད་རྟོག་པའི་མུན་པའི་ཡོལ་སྟུག་པོས། །སྐྱེ་རྒུའི་ཡིད་བསྒྲིབས་དེ་སྲིད་སྡུག་མཐའ་ཡས། །ཇི་སྲིད་དེ་ནས་དེ་ནི་བྲལ་ཡིན་པས། །དེ་སྲིད་བདེ་བ་རྒྱ་ཆེན་ཐ་དད་མིན། །མཉམ་པ་ཀུན་གྱི་མཐར་ཐུག་༣ འཕགས་དགྱེས་པའི། །དེ་ཡིས་ཟད་ཕྱིར་རང་གི་བྱ་བ་ཡང་། །རྒྱས་པ་དེ་ཡིས་རང་གི་འགྲོ་བ་བལྟ། །དོན་ནི། དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་རྟོགས་པའི་རྣལ་འབྱོར་པ་ནི། ཆུ་བོ་ཆེན་པོ་རྒྱུན་ཆད་པ་མེད་པར་འབེབས་པ་ལྟར། །དུས་རྟག་ཏུ་མཉམ་པར་བཞག་པ་ལས་མ་འདས་པས་ཇི་ལྟར་སྤྱད་ཀྱང་དོན་དང་ལྡན་པ་ཉིད་དེ། འདི་ནི་རྟག་ཏུ་སངས་རྒྱས་ཀུན་དང་དགོངས་པ་དབྱེར་མི་ཕྱེད་པ་ཉིད་ཀྱི་ཕྱིར། འཁོར་བ་ཡུལ་མེད་མྱ་ངན་ལས་འདས་པའི་བདེ་བ་ཆེན་པོ་འཁོར་འདས་དབྱེར་མེད་ཀྱི་འབྲས་བུ་མངོན་དུ་གྱུར་པའོ། །གསུམ་པ་མཐར་ཐུག་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་དོན་དུ་གསུངས་པ། ཆོས་རྣམས་རང་རང་ངོ་བོས་སྟོང་། །སྟོང་པར་འཛིན་བློ་རང་སར་དག །བློ་བྲལ་ཡིད་ལ་མི་བྱེད་པས། །འདི་ནི་སངས་རྒྱས་ཀུན་

― JKT024_Page_0440 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གྱི་ལམ། །ཇི་སྐད་དུ་ཁ་སྦྱོར་ལས། སྟོང་པ་བསྒོམ་པར་མི་བྱ་སྟེ། །སྟོང་མིན་བསྒོམ་པར་མི་བྱའོ། །སྟོང་པ་མི་སྤང་རྣལ་འབྱོར་པས། །སྟོང་མིན་ཡོངས་སུ་མི་སྤང་ངོ་། །སྟོང་དང་སྟོང་མིན་གཟུང་བ་ལས། །རྣམ་རྟོག་ཉུང་མིན་སྐྱེ་བར་འགྱུར། །སྡོམ་འབྱུང་ལས། ཡིད་མེད་ཡིད་ནི་བྱས་ནས་སུ། །ཅུང་ཟད་ཙམ་ཡང་བསམ་མི་བྱ། །སྟན་ལ་གནས་བཅས་བླ་མ་ཡི། །དྲིན་གྱིས་ཡང་དག་སྦྱར་བར་བྱ། །མཁའ་དང་ནམ་མཁའ་མཉམ་དེ་བཞིན། །སེམས་ནི་རོ་མཉམ་བསྒོམ་བྱ་སྟེ། །བསམ་གཏན་འཛིན་པས་ངེས་པར་གྲོལ། །རྟོག་གེའི་སྦྱོར་བ་རྣམ་པར་སྤང་། །ཞེས་དང་། དེ་བཞིན་སེམས་དེ་སེམས་མེད་ལ། །གཅིག་དང་ཐ་དད་ཇི་ལྟར་རྟོག །དངོས་དང་དངོས་མེད་ཤེས་རབ་དག །རྣམ་སྤངས་གང་ན་རང་ཉིད་ནི། །ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་དགའི་རང་བཞིན་གསལ། དོན་ནི། འདི་ལྟར་སྣང་བའི་གཟུང་འཛིན་གྱི་ཆོས་རྣམས་ནི་རང་རང་གི་ངོ་བོས་སྟོང་ཞིང་། །སྟོང་པར་འཛིན་མཁན་གྱི་ཤེས་བྱའི་བློའི་སྒྲིབ་པའང་རང་སར་དག་པས་བློ་བྲལ་ཡིད་ལ་མི་བྱེད་པ་འདི་ནི་དུས་གསུམ་དུ་གཤེགས་ཤིང་བཞུགས་ལ་འབྱོན་པར་འགྱུར་བའི་སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་གསང་བའི་ལམ་རྨད་དུ་བྱུང་བ་སྟེ། རྟོགས་བྱའི་གཞི་དང་། ཐོབ་བྱའི་འབྲས་བུའང་དེ་ལས་ལོགས་སུ་མ་དམིགས་པས་ན་གཞི་ལམ་འབྲས་གསུམ་དབྱེར་མེད་པ་ནི་མཐར་ཐུག་དོན་གྱི་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོར་ཤེས་པར་བྱའོ། །དེ་ལྟར་ན་སྣང་སྲིད་རང་གྲོལ། འཁོར་འདས་དབྱེར་མེད་མཐར་ཐུག་བློ་འདས་གསུམ་གྱིས་འབྲས་བུའི་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་རང་གཞིན་ལྷུན་གྲུབ་ཏུ་

― JKT024_Page_0441 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཏན་ལ་ཕབ་ནས། གསུམ་པ་མཇུག་གི་དོན་ལ་གསུམ། སྐལ་ལྡན་ལ་གདམས་པ། སྨོན་ལམ་གྱི་མཚམས་སྦྱར་བ། མཛད་བྱང་གིས་མཐའ་རྒྱན་པའོ། །དང་པོ་ནི། སྐལ་པ་རབ་ཏུ་གྱུར་པ་ལ། །བདག་གི་སྙིང་གཏམ་ཚིག་ཏུ་བསྡུས། །ཇི་སྐད་དུ་དཔལ་རྙོག་པ་མེད་པའི་རྒྱུད་ལས། །ཁྱད་པར་དུ་ཡང་མདོར་བསྡུས་པ། །བདག་གིས་གསལ་བར་བཤད་པ་ནི། །རྨོངས་པ་རྣམས་ལ་ཕན་འདོད་པས། །སྙིང་རྗེས་འདིར་ནི་བསྟན་པ་ཡིན། །དོན་ནི། རྡོ་རྗེ་ཐེག་པ་སྙིང་པོ་དོན་གྱི་གསང་ལམ་དུ་དཀྲིར་རུང་བའི་དད་པ་དང་སྐལ་བ་རབ་ཏུ་གྱུར་པ་ལ། ནཱ་རོ་པཎྜི་ཏ་བདག་གིས་སྙིང་ཕྱུངས་ནས་ལག་མཐིལ་དུ་བཞག་པ་ལྟ་བུའི་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཡིད་ལ་མི་བྱེད་པའི་གཏམ། ཉུང་ངུའི་ཚིག་ཏུ་བསྡུས་ཏེ་བསྟན་པ་ཡིན་ལ། དེ་ལྟར་བསྟན་པའི་རྒྱུ་མཚན་ཀྱང་དང་པོའི་ལས་ཅན་ཟབ་པ་དང་རྒྱ་ཆེ་བའི་གཞུང་བསླབ་པར་མི་ནུས་པའི་བློ་དམན་པ་རྣམས་ལ་སྙིང་བརྩེ་བས་འོ་མ་ལས་མར་ཕྱུངས་པ་བཞིན་གདམས་ངག་གནད་དུ་བསྡུས་ཏེ་ངོ་སྤྲོད་ཀྱི་ཚུལ་དུ་བརྗོད་པ་ཡིན་ནོ། གཉིས་པ་ནི། འདི་ཡིས་འགྲོ་བ་མ་ལུས་པ། །ཕྱག་རྒྱ་ཆེ་ལ་གནས་པར་ཤོག །ཇི་སྐད་དུ་བརྟག་གཉིས་ལས། སྟོང་ཉིད་སྙིང་རྗེ་དབྱེར་མེད་པ། །བྱང་ཆུབ་སེམས་ཞེས་རབ་ཏུ་བརྗོད། །བཤད་རྒྱུད་ལས། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་བདེ་གྱུར་ཅིག །སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་སྐྱོན་མེད་པར། །གང་གི་ལམ་གྱིས་གྲོལ་འགྱུར་བ། །དེས་ནི་སངས་རྒྱས་མྱུར་ཐོབ་ཤོག །དོན་ནི། ངོ་བོ་སྟོང་ཉིད་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ལས་མ་གཡོས་བཞིན་དུ་གདངས་དམིགས་པ་

― JKT024_Page_0442 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མེད་པའི་སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོས་གཞུང་འདི་བརྩམས་པས་འགྲོ་བ་མ་ལུས་པ་གནས་སྐབས་བདེ་བ་དང་། མཐར་ཐུག་ཕན་པ་བླ་ན་མེད་པའི་སྟོང་ཉིད་དང་སྙིང་རྗེ་དབྱེར་མེད་པའི་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་ལམ་གྱི་བཞོན་པས་བགྲོད་དེ་སྐུ་བཞིའི་འབྲས་བུ་ལ་གནས་ནས་དོན་གཉིས་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་པར་ཤོག་ཅིག་ཅེས་པའོ། །གསུམ་པ་ནི། མཁས་པ་ཆེན་པོ་ནཱ་རོ་པའི་ཞལ་སྔ་ནས། མར་པ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ལ་ཕུལླ་ཧ་རིར་གནང་བའོ། །ཞེས་པ་སྟེ་གོ་སླའོ། །ཞེས་པའང་དཔལ་མཁའ་སྤྱོད་དབང་པོའི་ས་བཅད་དང་། རྗེ་བདུན་པ་ཆོས་གྲགས་རྒྱ་མཚོའི་ལུང་སྦྱོར་སོགས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་སྦྱར་ཏེ་ངག་དོན་མདོར་བསྡུས་པའི་ཚུལ་གྱིས་བྱ་བྲལ་བ་མཉྫགྷོ་ཥས་བསྡེབས་པ་སུ་ཤྲེ་ཡོ་བྷ་བ་ཏུ།།

ཡང་ཟབ་དཀོན་མཆོག་སྤྱི་འདུས་ཀྱི་བསྙེན་ཡིག་དང་སྦྱིན་སྲེག་མདོར་བསྡུས་སྙིང་པོ།

― JKT024_Page_0443 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

༄༅། །ཡང་ཟབ་དཀོན་མཆོག་སྤྱི་འདུས་ཀྱི་བསྙེན་ཡིག་དང་སྦྱིན་སྲེག་མདོར་བསྡུས་སྙིང་པོ་བཞུགས་སོ། །བླ་མ་པདྨ་འོད་འབར་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །རིག་འཛིན་འཇའ་ཚོན་སྙིང་པོའི་གཏེར་བྱོན་བླ་སྒྲུབ་དཀོན་མཆོག་སྤྱི་འདུས་ཀྱི་བསྙེན་པ་བྱེད་ན། སྔོན་འགྲོ་རྣམས་རབ་འབུམ་ཐེར། དེ་ལྟར་མིན་ཀྱང་དངོས་གཞིའི་བསྙེན་པ་ཇི་ཙམ་བྱེད་པའི་ཡུན་དང་བསྟུན་པའི་ཁྲི་ཕྲག་རེ་སོགས་ཅི་ནུས་བྱ། དེ་ནས་ལས་བྱང་གི་གཞུང་བསྲང་ལ་གུ་རུ་ཞི་བའི་བསྟོད་པའི་བར་དཀྱུས་ལྟར་བཏང་རྗེས། ཚིག་བདུན་དང་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ་གྱི་ཛབ་གཙོ་བོར་བཏོན་པ་ཞག་བདུན་སོགས་ཇི་ལྟར་འོས་པ་བྱ། ནང་སྒྲུབ་གུ་རུ་ཞི་བའི་སྙིང་པོ་འབུམ་ཕྲག་བཅུ་གཉིས། གསང་སྒྲུབ་དྲག་པོའི་སྙིང་པོ་འབུམ་ཕྲག་ཤམ་བུ་ཅུང་ཟད་རེ་དང་བཅས་པ། ཡང་གསང་སེང་གདོང་མའི་སྙིང་པོ་ཁྲི་ཕྲག་ལྔ། གཞན་ཡང་ཚེ་སྒྲུབ་དང་། ཕྲིན་ལས་བཞི་བསྙེན་སོགས་ཇི་ལྟར་འོས་པ་བཟླས་རྗེས་དངོས་གྲུབ་བླངས་པ་སོགས་གསང་བ་སྤྱིའི་འགྲོས་ལྟར་ཤེས་པར་བྱའོ། །བསྙེན་པའི་ཁ་སྐོང་གི་ཆེད་དབང་རྟུལ་ཀུ་སུ་ལའི་ལུགས་ཀྱི་སྦྱིན་སྲེག་མདོར་བསྡུས་བྱེད་པར་འདོད་པས་སྦྱོར་དངོས་རྗེས་གསུམ་ལས། དང་པོ་ནི། སྟེགས་བུ་དཀར་ཟླུམ་གྱི་ངོས་སུ་རྡུལ་ཚོན་དཀར་པོས་པདྨ་འདབ་བརྒྱད་མུ་ཁྱུད་རྡོ་ར་མེ་རི་དང་བཅས་པའི་དབུས་སུ་རྡོ་རྗེས་མཚན་པ་བྲི། མ་གྲུབ་ན་ཤོག་བུ་སོགས་ལ་བྲིས་པ་འདིང་བའམ། འབྲུ་ཚོམ་ཙམ་གྱིས་ཀྱང་རུང་བར་གསུངས། དེའི་སྟེང་དུ་ལྕང་མ་སོགས་ཞི་བའི་ཤིང་སྦོམ་ཕྲ་མཛུབ་མོ་དང་མཉམ་ཁྲུ་གང་བ་ཟླུམ་པོར་བརྩེགས། རང་གི་གཡས་སུ་སྨན་རག་གཏོར་ཚོགས་ཉེར་སྤྱོད་ལྔ་སོགས་དང་། གཡོན་དུ་ཡམ་ཤིང་། མར་ཁུ། ཁྱད་—པར་གྱི་རྫས་ཏིལ་ནག་པོ་རྣམས་དང་། འབྱོར་ན་སྲེག་རྫས་གཞན་ཡང་ཇི་ལྟར་རིགས་པ་བཤམས། ཐོ་རངས་ཀྱི་དུས་ཆས་གོས་དཀར་པོ་དང་ལྡན་པས་ཁ་ཤར་དུ་བལྟས་ནས་སེམས་དཔའི་སྐྱིལ་དཀྲུང་གིས་འཁོད་པའི་མདུན་དུ་རྡོར་དྲིལ་བསང་ཆུ་འཐོར་གཡབ་དགང་བླུགས་སོགས་འོག་ཏུ་དགོས་པའི་ཡོ་བྱད་

― JKT024_Page_0444 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཐམས་ཅད་འདུ་བྱ། ལས་ཀྱི་གཞུང་བསྲང་ནས་བཟླས་པ་ཡན་གྲུབ་པ་དང་། སྤྲོ་ན་ཚོགས་མཆོད་ཀྱང་བྱ། བསང་ཆུ། ཨོཾ་ཨ་བྷིནྡྷན་ཏ་ཀྲིཏ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ བརྒྱ་རྩ་སོགས་ཀྱིས་བྱིན་བརླབ་བོ། །གཉིས་པ་ལ་འཇིག་རྟེན་པའི་མེ་ལྷ་མཆོད་པ་དང་། འདས་པའི་མེ་ལྷ་མཆོད་པ། འཇིག་རྟེན་པ་ལ་བཏང་རག་འབུལ་བའོ། །དང་པོ་ནི། མཆོད་རྫས་དང་། སྲེག་རྫས་ལ་བསང་ཆུ་འཐོར་ཞིང་། མཆོད་རྫས་ལས་བྱང་ལྟར་བརླབས། སྲེག་རྫ་ས་ཨོཾ་སྭ་བྷ་ཝས་སྦྱངས། ཨོཾ་ཨོཾ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོཾ་ཨཱསཱ་ཧཱ། ཨོཾ་ཤྲཱི་སྭཱ་ཧཱ། ཨོཾ་ཛ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོཾ་ཀུ་རུ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོཾ་ཨཱཧཱུྃ། སྟོང་པའི་ངང་ལས་བསྲེག་རྫས་རྣམས། །སྟོང་གསུམ་དང་མཉམ་ཡངས་པའི་ནང་། །བཅུད་རྣམས་ཡེ་ཤེས་བདུད་རྩིའི་དངོས། །འདོད་ཡོན་རྒྱ་མཚོ་འཕྲོ་བར་གྱུར། ཨོཾ་ཨཱཧཱུཾ། ལན་བདུན་གྱིས་བརླབས། དཔལ་འབར་གྱི་མེ་ཐོག་ལ་བསྙེན་སྔགས་ཀྱི་མཐར། ཛྭ་ལ་ར་ཟླཞེས་པས་སྦྱར། ཧཱུྃ། ཞེས་བརྗོད་ཅིང་ལས་དང་བསྟུན་པའི་མེ་དར་གྱིས་རླུང་གཡབ། བསང་ཆུ་འཐོར་ཞིང་། ཨོཾ་ཨ་བྷིནྡྷན༔ སྭཱ་བྷཱ་ཝ་སོགས། མེ་ཐབ་མི་དམིགས་སྟོང་པའི་ངང་ཉིད་ལས། །ཨེ་ལས་བྱུང་བའི་ཞི་བའི་ཐབ་ཁུང་ཟླུམ། །དཀར་གསལ་མདངས་ལྡན་མེ་ལྕེ་ཟླུམ་པོར་འབར། །དབུས་སུ་པདྨ་ཉི་ཟླའི་གདན་སྟེང་དུ། །དམ་ཚིག་མེ་ལྷ་དྲང་སྲོང་ཆ་ལུགས་ཅན། །སྐུ་མདོག་དཀར་པོ་འཛུམ་ཞིང་ཞི་ཚུལ་མཛེས། །ཞལ་གཅིག་ཕྱག་བཞི་སྤྱན་གསུམ་ར་སྐྱེས་ཆིབས། །ཕྱག་གཡས་མེ་ཐབ་འོག་མས་གུནྟེ་བསྣམས། །གཡོན་པས་བགྲང་ཕྲེང་འོག་མས་ལྕགས་ཀྱུ་འཛིན། །ཤ་རྒྱས་གཟུགས་ཐུང་སྒེག་ཅིང་ལྟོ་བ་འཕྱང་། །སྨྲ་ར་དམར་སེར་རལ་པའི་ཅོད་པཎ་ཅན། དྲང་སྲོང་ཚོགས་ཀྱིས་བསྐོར་བའི་དབུས་སུ་གསལ། །བདག་

― JKT024_Page_0445 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཉིད་ཡི་དམ་ལྷ་ཡི་ཐུགས་ཀ་ནས། །འོད་འཕྲོས་ཤར་ལྷོ་མེ་ལྷའི་ཡུལ་ནས་ནི། །ཡེ་ཤེས་དམ་ཚིག་སེམས་དཔའ་ཇི་ལྟ་བར། །དྲང་སྲོང་ཚོགས་ཀྱིས་བསྐོར་བ་སྤྱན་དྲངས་གྱུར། །མདའ་དར་དཀར་པོ་གཡབ་ཅིང་། ཧཱུྃ། དད་པ་དང་ནི་དམ་ཚིག་གིས༔ ཚུར་གཤེགས་ཚུར་གཤེགས་ལྷ་ཆེན་པོ༔ མེ་ལྷའི་རྒྱལ་པོ་དྲང་སྲོང་མཆོག༔ སྲེག་བླུག་ཞལ་ཟས་བཞེས་སླད་དུ༔ འདི་ཉིད་དུ་ནི་གཤེགས་སུ་གསོལ༔ ཨོཾ་ཨག་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། ཛཱ་ལ་ཡ༔ ཛཧཱུྃ་བཾ་ཧོ༔ ཞེས་པས་སྤྱན་དྲངས་ནས་དབྱེར་མེད་དུ་བསྟིམ་པལ། ཨོཾ་ཨག་ཡེ་ཨནྡྷཾ་ནས། ཤབྡའི་བར་གྱིས་མཆོད། ཨོཾ་ཨག་ཡེ་སརྦ་པཉྩ་ཨ་མྲྀ་ཏ་རཀྟ་བ་ལིང་ཁ་ར་ཁ་ཧི། སྨན་རཀ་གཏོར་གསུམ་དང་། སྤྲོ་ན། ཨོཾ་ཨག་ཡེ་ག་ཎ་ཙཀྲ་པཱུ་ཛ་ཁཱ་ཧི། ཚོགས་མཆོད་འབུལ། ཧཱུྃ། གཟི་བརྗིད་འབར་བ་མེ་ཡི་ལྷ༔ འབར་བཅས་སྐུ་ནི་རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན༔ རྔམས་པའི་བྱིན་ཅན་ལས་ལ་བརྩོན༔ སྲེག་བླུག་འབུལ་ལོ་ལས་ཀུན་སྒྲུབ༔ ཚངས་པ་འཇིག་རྟེན་མགོན་གྱི་སྲས༔ ཞི་ལ་སོགས་པའི་ལྷ་དཔལ་ཏེ༔ ཇི་ལྟར་འདོད་པའི་དོན་སྒྲུབ་པ༔ གཟི་བརྗིད་རྒྱལ་པོར་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད༔ ཅེས་འདོད་དོན་གསོལ་བཞིན་ཕྱག་འཚལ་བ་སྔོན་དུ་འགྲོ་བས། ཨོཾ་ཨག་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཞེས་པས་མར་ཁུ་ལན་ཉེར་གཅིག་བྱོན་སྐྱེམས་ཕུལ། ཡམ་ཤིང་ཐོགས་ལ། ཨོཾ་ཨག་དེ་བ་ཏ་ཡེ་སྔགས་ཀྱི་ལྷག་ཆད་དང་། ནད་གདོན་སྡིག་སྒྲིབ་རྐྱེན་ངན་བར་ཆད་ཐམས་ཅད་དྷརྨ་དྷ་ཏུ་ཤནྟཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་པ་ལན་བརྒྱ་རྩའམ་ཉེར་གཅིག་བར་ཅི་རིགས་འབུལ། མར་ཁུ་བླུག་གཟར་གྱིས་དགང་གཟར་བསྐང་ལ། ཨོཾ་ཨགཱ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། དང་སྤེལ་ཚིག་གོང་ལྟར་བརྗོད་པས་བརྒྱ་རྩ་སོགས་ཀྱི་མཐར་ཁ་སྦྱོར་དུ་འབུལ། ཏིལ།

― JKT024_Page_0446 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཨོ་ཤནྟཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱལ་སྤེལ་ཚིག་གོང་ལྟར་སྦྱར། སྲེག་རྫས་གཞན་ཡོད་ནའང་སྔགས་དེ་ཉིད་ཀྱིས་ཕུལ། མཐར་ནི། ཧཱུྃ། ཡེ་ཤེས་ཀློང་ཡངས་འཁྱིལ་པའི་ཧོམ་ཁུང་དུ། །དམ་རྫས་བདུད་རྩི་འབར་བའི་སྦྱིན་སྲེག་འདི། །མེ་ལྷ་དྲང་སྲོང་ཚོགས་ལ་མཆོད་པ་འབུལ། །ཕྲིན་ལས་རྣམ་བཞིན་མྱུར་དུ་འགྲུབ་པར་མཛོད། ཧ་ཧ་ཧེ་ཧེ་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ། ཞེས་འདོད་དོན་གསོལ། གཉིས་པ་ནི་བུད་ཤིང་ཅུང་ཟད་གསོས་ལ། བསང་ཆུ་འཐོར་ཞིང་བསང་སྦྱངས། མེ་ལྷའི་ལྟོ་བ་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་དབུས། །ཡེ་ཤེས་འོད་ལྔ་འཁྲུགས་པའི་ཀློང་དཀྱིལ་དུ། །སྣ་ཚོགས་པདྨ་ཉི་ཟླའི་གདན་གྱི་སྟེང་། །དཀོན་མཆོག་སྤྱི་འདུས་པདྨ་འོད་འབར་སྐུ༔ དཀར་གསལ་མདངས་ལྡན༔ སོགས་ལས་སྦྱང་ལྟར་ལྷ་བསྐྱེད་ནས་བཟུང་བསྟོད་པའི་བར་བྱ། མར་ཁུ། བསྙེན་སྔགས་མཐར། ཨོཾ་ཨག་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། བཏགས་པ་ལན་ཉེར་གཅིག་བྱོན་སྐྱེམས་དུ་འབུལ། དེ་ནས་ཡམ་ཤིང་བརྒྱ་རྩ་སོགས་ཇི་ལྟར་རིགས་པ། བསྙེན་སྔགས་མཐར། ཨོ་བྷོ་དྷི་པྲིཀཱ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱས་འབུལ་ཞིང་སྤེལ་ཚིག་སྦྱར། དེ་བཞིན་དུ་མར་ཁུ་བརྒྱ་རྩ་སོགས་གོང་ལྟར་སྤེལ་ཚིག་བཅས་པས་འབུལ། བསྙེན་པའི་ཁ་སྐོང་ཡིན་ན་ཏིལ་དང་རྫས་གཞན་ཡོད་ནའང་བསྙེན་སྔགས་ཁོ་ནས་འབུལ་ཞིང་སྤེལ་ཚིག་དང་། སྐབས་སུ་འདོད་གསོལ་ཚིག་བཅད་ཀྱང་སྦྱར་ཞིང་གྲངས་ཀྱི་དངོས་གཞི་བཟུང་སྟེ་ཁྲི་ཕྲག་སོགས་ཇི་ལྟར་ནུས་པས་འབུལ། ལས་གྲུབ་རྐྱང་པ་ལ་ཏིལ་དང་རྫས་གཞན་རྣམས་ཐམས་ཅད་ལ། ཨོཾ་ཤ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། ཁོ་ནས་འབུལ། མཐར། ཨོ་ཨཱཏྟཱཧཱུྃ། མཆོད་འོས་ཕྱི་ནང་སོགས་ཀྱི་ནང་གི་མཆོད་པ་དང་། ག་ཎ་ཙཀྲ་པཱུ་ཛ་ཁཱ་ཧི། ཞེས་པའི་ཚོགས་མཆོད་འབུལ། བསྟོད་པས་བསྟོད། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བདག་གཞན་བླ་མེད༴ སོགས་དངོས་གྲུབ་བླངས་ཤིང་ནོང་པ་བཤགས། ཨོ་ཁྱེད་ཀྱི་སེམས་ཅན་དོན་ཀུན་།

― JKT024_Page_0447 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སོགས་ནས། བཛྲ་མུས་ཡེ་ཤེས་པ་གཤེགས། དམ་ཚིག་པ་རང་ལ་ཐིམ་པར་བསམ། གསུམ་པ་ནི། སླར་ཡང་མེ་ཅུང་ཟད་གསོས་པས། མེ་ལྷ་ལྷག་པར་གསལ་ལ་མཆོད་བསྟོད་དང་། སྲེག་རྫས་ཀྱི་ལྷག་མ་ཇི་ལྟར་རིགས་པ་འབུལ། ཚོགས་ཡོད་ན་ལྷག་མའང་ལས་བྱང་ལྟར་བཏང་། མ་རྙེད་ཡོངས་སུ་མ་ཚང་སོགས་ཀྱིས་ནོངས་པ་བཤགས། ཕྲིན་ལས་ཐོགས་མེད་མེ་ཡི་ལྷ། །འཁོར་དང་བཅས་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད། །རང་བཞིན་གནས་སུ་ད་གཤེགས་ལ། །ཕྱོགས་འདིར་དགེ་ཞིང་ཤིས་པར་མཛོད། ཨོ་ཨག་ཡེ་གཙྪས། མེ་ལྷ་ཡེ་ཤེས་པ་གཤེགས། དམ་ཚིག་པ་འབར་བའི་རྣམ་པར་བསམ། གསུམ་པ་རྗེས་ནི། - སྤྲོ་ན་བསྐུལ་པ་དང་ཆད་ཐོ་སོགས་ལས་བྱང་ལྟར་བཏང་ཞིང་། བཀྲ་ཤིས་རྒྱ་ཆེར་བརྗོད་པ་དང་མེ་ཏོག་གི་ཆར་དབབ། བསྡུ་ན་བསྔོ་སྨོན་ཤིས་བརྗོད་བསྡུ་རིམ་དང་བཅས་ཐུན་མཚམས་ཀྱི་ལྷར་ལྡང་། སླར་ཡང་ཤིས་བརྗོད་གང་རིགས་བྱ། མེ་རང་ཞིར་འཇོག་པའམ་ལོང་མེད་ན་འོ་མས་བཏུལ་ཞིང་ཆུ་རླུང་ཆེན་པོར་སྤྱན་དྲངས་ལ་ལས་ཀྱི་རྗེས་མི་མངོན་པར་བྱ། །ལས་གཞན་གསུམ་ལ། རྒྱས་པའི་ཁྱད་པར་སྟེགས་བུ་སེར་པོ་གྲུ་བཞི་པའི་ངོས་སུ་ནོར་བུའི་མཚན་པའི་ཐབ་གྲུ་བཞི། བུད་ཤིང་དང་། ཡམ་ཤིང་འབྲས་བུ་ཅན་གྱི་ཤིང་གུང་མོ་དང་མཉམ་པ། ཁྱད་པར་གྱི་རྫས་ཟས་མཆོག་དང་འབྲུ་སྣ་རིན་པོ་ཆེ་དང་དར་ཟབ་ལ་སོགས་གང་འབྱོར་དུས་ཉི་ཤར་ཆས་གོས་དང་མེ་དར་སེར་པོ་ཁ་བྱང་བལྟ་བཟང་པོའི་འདུག་སྟངས། འཇིག་རྟེན པའི་མེ་ལྷ་སྐྱེད་པའི་སྐབས། མེ་ཐབས་མི་དམིགས་སྟོང་པའི་ངང་ཉིད་བྷོ་ལས་བྱུང་བའི་རྒྱས་པའི་ཐབ་ཁུང་ནི། །གྲུ་བཞི་སེར་པོ་མེ་ལྕེ་རིན་ཆེན་འབར། །དབུས་སུ་པདྨ་ཉི་ཟླའི་གདན་སྟེང་དུ། །དམ་ཚིག་མེ་ལྷ་སེར་གསལ་རྒྱས་པའི་ཉམས། །ཞལ་གཅིག་ཕྱག་བཞི་སོགས་གོང་དང་འདྲ། བསྟོད་པའི་

― JKT024_Page_0448 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྐབས། རྒྱས་ལ་སོགས་པའི་ལྷ་དཔལ་ཏེ་ཞེས་བསྒྱུར། སྤེལ་ཚིག །ཨོ་ཨག་དེ་བ་ཏ་ཡེ་ཚེ་བསོད་དཔལ་འབྱོར་ལོངས་སྤྱོད་ཐམས་ཅད་པུཊྚི་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། ཁྱད་པར་གྱི་རྫས་སྔགས། བྷཾ་པུཊྚི་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔ འདོད་གསོལ། ཚེ་དང་བསོད་ནམས་སོགས། འདས་པའི་མེ་ལྷ་སྐབས། མེ་ལྷའི་ལྟོ་བ་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེའི་དབུས། །ཡེ་ཤེས་འོད་ལྔ་འཁྲུགས་པའི་ཀློང་དཀྱིལ་དུ། །སྣ་ཚོགས་པདྨ་ཉི་ཟླའི་གདན་གྱི་སྟེང་། །དཀོན་མཆོག་སྤྱི་འདུས་པདྨ་འོད་འབར་སྐུ། །སེར་གསལ་མདངས་ལྡན༴ སོགས་འདྲ། དངོས་གཞི་སྤེལ་ཚིག་སོགས་གོང་ལྟར་ཁ་བསྒྱུར། ལོང་ཡོད་ན་མེ་རང་ཞི་ལོང་མེད་ན་དྲི་སེར་པོའི་ཆུས་གཞིལ། རྗེས་སུ་ཐལ་བ་བང་མཛོད་ཀྱི་ཕུག་ཏུ་སྦ་བའམ། རི་རྩེ་མཐོན་པོར་སྐྱལ་ལོ། ༈ དབང་གི་ཁྱད་པར་ལ། ཐབས་ཟླ་གམ་ལྕགས་ཀྱུའི་མཚན་པ། བུད་ཤིང་དང་ཡམ་ཤིང་མདོག་དམར་ཞིང་རོ་སྐྱུར་བ་ཁྱད་པར་གྱི་རྫས་མེ་ཏོག་དམར་པོ་དང་། ལན་ཚྭ་གར་ཆང་གིས་སྦགས་པ། ཆས་གོས་དང་མེ་དར་སོགས་དམར་པོ། དུས་དགོང་ཀ་ཁ་ནུབ་ལོང་བུ་བསྣོལ་བ་པདྨའི་འདུག་སྟངས་འཇིག་རྟེན་པའི་མེ་ལྷའི་སྐབས། ཧཱུྃལས་བྱུང་བའི་དབང་གི་ཐབ་ཁུང་ནི། །ཟླ་གམ་དམར་པོ་འགུགས་བྱེད་ལྕགས་ཀྱུ་འབར། །དབུས་སུ་པདྨ་ཉི་ཟླའི་གདན་སྟེང་དུ། །དམ་ཚིག་མེ་ལྷ་དམར་པོ་ཆགས་པའི་ཉམས། །ཞལ་གཅིག སོགས་འདྲ། བསྟོད་པའི་སྐབས། དབང་ལ་སོགས་པའི་ལྷ་དཔལ་ཏེ། ཞེས་བསྒྱུར། སྤེལ་ཚིག །ཨོཾ་ཨག་དེ་བ་ཏ་ཡེ་ཁམས་གསུམ་གྱི་སྐྱེ་འགྲོ་དང་བརྟན་གཡོའི་བཅུད་དང་ནུས་པ་ཐམས་ཅད་ཝ་ཤམ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། ཁྱད་པར་གྱི་རྫས་སྔགས། ཧཱིཝ་ཤཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། འདོད་གསོལ་སྐབས། རྒྱལ་བའི་ཐུགས་རྗེའི་སོགས། འདས་པའི་མེ་ལྷ་སྐབས། མེ་ལྷའི་ལྟོ་

― JKT024_Page_0449 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བ་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེའི་དབུས། །ཡེ་ཤེས་འོད་ལྔ་འཁྲུགས་པའི་ཀློང་དཀྱིལ་དུ། །སྣ་ཚོགས་པདྨ་ཉི་ཟླའི་གདན་གྱི་སྟེང་། །དཀོན་མཆོག་སྤྱི་འདུས་པདྨ་འོད་འབར་སྐུ། །དམར་གསལ་མདངས་ལྡན་མཛེས༴ སོགས་འདྲ། དངོས་གཞི་སྤེལ་ཚིག་སོགས་གོང་ལྟར་ཁ་བསྒྱུར། ལོང་ཡོད་ན་མེ་རང་ཞི། ལོང་མེད་ན་ཙན་དན་གྱི་ཆུས་མེ་གཅིག་ཅར་དུ་གཞིལ། ཐལ་བ་ཆུ་ཀླུང་ཆེན་པོར་དོར་རོ། ༈ །དྲག་པོའི་ཁྱད་པར། ལྕགས་བུ་ནག་པོ་ཟུར་གསུམ་པོའི་ངོས་སུ་འཁོར་ལོ་རྩིབ་བརྒྱད་མུ་ཁྱུད་རྡོ་ར་མེའི་དར་བཅས་ཟུར་གསུམ་རལ་གྲིས་མཚན་པ་བུད་ཤིང་དང་ཡམ་ཤིང་ཚེར་མ་ཅན་གྱི་ཤིང་མཐེའུ་ཆུང་དང་མཉམ་པ། ཁྱད་པར་གྱི་རྫས་དུག་ཁྲག་གི་སྦགས་པའི་ཡུངས་ཀར་ཏེ་དེའང་མཆོད་རྫས་གཡོན་དང་བསྲེགས་རྗེས་གཡས་སུ་བཤམ། དུས་སྲོད་འཁོར་སོགས། ཆས་གོས་དང་མེ་དར་སོགས་ཁ་དོག་ནག་པོ། ཁ་ལྷོར་བལྟ། འདུག་སྟངས་རུ་སྦལ་གྱི་འདུག་སྟངས་ཞེས་ཧོར་འདུག །འཇིག་རྟེན་པའི་མེ་ལྷ་བསྐྱེད་སྐབས། ཧཱུྃ་ལས་བྱུང་བའི་དྲག་པོའི་ཐབ་ཁུང་ནི། །གྲུ་གསུམ་ལྗང་ནག་མེ་ལྕེ་མཚོན་ཆ་འབར། །དབུས་སུ་པདྨ་ཉི་ཟླའི་གདན་སྟེང་དུ། །དམ་ཚིག་མེ་ལྷ་མཐིང་ནག་ཁྲོས་པའི་སྐུ། །ཞལ་གཅིག༴ སོགས་འདྲ། བསྟོད་པའི་སྐབས། དྲག་ལ་སོགས་པའི༔ ཞེས་བསྒྱུར། སྤེལ་ཚིག །གནོད་བྱེད་དགྲ་བགེགས་ཐམས་ཅད་མ་ར་ཡ་ཕཊ༔ ཁྱད་པར་གྱི་རྫས་སྔགས། ཧཱུྃ་མཱ་ར་ཡ་ཕཊ། འདོད་གསོལ། དམ་སྲི་འབྱུང་པོ་སོགས། འདས་པའི་མེ་ལྷ་གུ་རུ་དྲག་པོ་བསྐྱེད་ན་འབྲེལ་ཆེ་བས། མེ་ལྷའི་ལྟོ་བ་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེའི་དབུས། །ཡེ་ཤེས་མེ་དཔུང་འབར་བའི་ཀློང་དཀྱིལ་དུ། །པདྨ་ཉི་མ་རྒྱལ་བསེན་བསྣོལ་བའི་སྟེང་། །དཀོན་མཆོག་སྤྱིའདུས་དམར་ནག་འབར་བའི་སྐུར། སོགས་ནས། མེ་དུད་

― JKT024_Page_0450 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཟེར་གྱིས་སྲིད་གསུམ་སྐར་ལྟར་འཁྲུགས། དེ་ལྟར་གསལ་བའི་གནས་གསུམ་ཡི་གེ་ལས། །འོད་འཕྲོས་ཡེ་ཤེས་སྤྱན་དྲངས་གཉིས་མེད་ཐིམ། ཧཱུྃ། ཆོས་སྐུ་ཞི་བའི་ངང་ལས༴ སོགས་སྤྱན་འདྲེན་ནས་བསྟོད་བསྐུལ་བར་ལས་བྱང་ལྟར་ལ་དངོས་གཞི་སྤེལ་ཚིག་སོགས་གོང་ལྟར་ཁ་སྒྱུར་སྤྲོས་པ་ལ་དགའ་ན་ལིངྒ་དམིགས་བྱ་འགུགས་བསྟིམ་བགྱིས་པ་བརྒྱ་རྩ་རེ་སོགས་འབུལ་བའང་བྱའོ། །རྗེས་ཀྱི་སྐབས་ཐལ་སོལ་དུག་ཁྲག་གིས་གཅིག་ཅར་དུ་གཞིལ་ཞིང་ལམ་གྱི་གཞི་མདོར་མནན་པ་ཁྱད་པར་རོ། །ཞེས་པའང་ལམ་འདི་ལ་མོས་པའི་དགེ་སློང་པདྨ་ཕྲིན་ལས་དབང་ཕྱུག་གིས་མདོར་བསྡུས་སུ་བྲིས་པ། སླར་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་གསལ་བྱེད་ཅུང་ཟད་བཅས་དག་པར་བྲིས་པ་མངྒ་ལ།། །།

འཇམ་དབྱངས་རྡེའུ་མོའི་ལག་ལེན་རྣམ་གསལ་ནོར་བུའི་མེ་ལོང་།

― JKT024_Page_0451 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

༄༅། །འཇམ་དབྱངས་རྡེའུ་མོའི་ལག་ལེན་རྣམ་གསལ་ནོར་བུའི་མེ་ལོང་བཞུགས་སོ། །

― JKT024_Page_0452 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

༄༅། །ཨོཾ་སྭ་སྟི་སིདྡྷཾ། སྲས་བཅས་སྟོབས་བཅུ་མངའ་བ་ཐམས་ཅད་ཀྱི། །ཡེ་ཤེས་སྣང་བ་ལས་འཁྲུངས་འཇམ་པའི་དབྱངས། །གཙུག་ཏུ་མཆོད་ནས་ལྐོག་གྱུར་མངོན་སུམ་པའི། །རྡེའུ་མོའི་ལག་ལེན་རྣམ་གསལ་མེ་ལོང་ངོམས། །དེ་ལ་བདག་གི་རྣལ་འབྱོར་ནི། སངས་རྒྱས་ཆོས་ཚོགས་ལན་གསུམ་གྱིས། །སྐྱབས་སུ་འགྲོ་དང་སེམས་བསྐྱེད་རྗེས། རང་ཉིད་སྐད་ཅིག་དྲན་རྫོགས་སུ། །རྣམ་འབྱོར་དབང་ཕྱུག་དམ་པ་རྗེ། །སྐུ་མདོག་དམར་སྨུག་རབ་ཏུ་བརྗིད། །ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་འཛུམ་ཁྲོའི་ཉམས། །སྤྱན་ཟུང་རྡོ་རྗེའི་ལྟ་སྟངས་གཟིགས། །ཕྱག་གཉིས་རྟེན་འབྲེལ་ཕྱག་རྒྱ་ཅན། །སྐུ་སྨད་བལ་ཐུལ་དཀར་པོ་གསོལ། །དབུ་གཙུག་འོད་ལྔའི་ཐིག་ལེའི་ཀློང་། །ཐུགས་དམ་ལྷ་མཆོག་འཇམ་པའི་དབྱངས། །དམར་སེར་རལ་གྲི་གླེགས་བམ་བསྣམས། །དར་དང་རིན་ཆེན་རྒྱན་གྱིས་མཛེས། །བླ་མ་

― JKT024_Page_0453 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཡི་དམ་མཁའ་འགྲོ་དང་། །སྣང་སྲིད་རྣོ་མཐོང་སྲུང་མའི་ཚོགས། །སྤྲིན་ཕུང་ལྟ་བུར་འཕྲོ་བའི་སྐུ། །ཨཱ་ལི་ཀཱ་ལིའི་རང་བཞིན་གསུང་། །རྟེན་འབྲེལ་མངོན་སུམ་འཆར་བའི་ཐུགས། །རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་ངོ་བོར་རྫོགས། །ཞེས་པས་གསལ་བཏབ་སྔགས་འདི་བཟླ། ཨོཾ་ཨ་ར་པ་ཙ་ན་དྷཱི། ཨོ་ཨཱཐགུ་རུ་ཀ་མ་ལ་ཤཱི་ལ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ། མཐར་ནི་རྣོ་མཐོང་སྔགས་འདི་བཏགས། ཙནྡྲ་གོ་མི་སལ་སལ་ཕྱེ་ཕྱེ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་དང་དབྱངས་གསལ་རྟེན་སྙིང་བརྗོད། དེ་ནས་རླུ་གབ་ཕྱི་བ་ནི། སངས་རྒྱས་ཆོས་ཚོགས་རྩ་གསུམ་ལྷ། །ཆོས་སྐྱོང་སྲུང་མའི་བྱིན་རླབས་དང་། །རྟེན་འབྲེལ་བསླུ་མེད་བདེན་པ་ཡིས། །མི་མཐོང་སྒྲིབ་པའི་ཆུ་གབ་ཕྱིས། །ཐབ་གཞོབ་མཁོན་དང་མི་གཙང་རྣལ། །བྱིངས་རྨུགས་འཐིབ་ཀྱིས་ནོན་པ་ཕྱེས། །ཤིང་ཆེན་ཐང་པོ་འདི་ཡིས་ཕྱིས། །རྩ་ཆེན་འཇག་མ་འདི་ཡིས་ཕྱིས། །གོར་ཆེན་ཕ་ཝཾ་འདི་ཡིས་

― JKT024_Page_0454 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཕྱིས་། །ས་དུག་བང་བ་འདི་ཡིས་ཕྱིས། །རྣོ་བ་མོ་ཡི་མི་མཐོང་བ། །སྡིག་པའི་མོ་རྐུན་ཕྱིར་ཕྱུང་ཤིག །ཅེས་དང་མོ་བརྡར་གསོལ་འདེབས་ནི། །སངས་རྒྱས་ཆོས་ཚོགས་རྩ་གསུམ་ལྷ། །ཁྱད་པར་འཇམ་དཔལ་གཞོན་ནུ་དང་། །རྣལ་འབྱོར་དབང་ཕྱུག་དམ་པ་རྗེ། །རྣོ་མཐོང་མངོན་ཤེས་གསལ་སྟོན་པའི། །ཆོས་སྲུང་ནོར་ལྟ་གཏེར་གྱི་བདག །གཙང་རིགས་དཔལ་མགོན་བདུན་ཅུ་དང་། །མགུལ་ལྷ་དགེ་བསྙེན་བརྟན་མའི་ཚོགས། །ཕྱོགས་སྐྱོང་ལྷ་ཀླུ་གཟའ་སྐར་དང་། །སྤར་སྨེ་ལོ་ཟླ་ཞག་དུས་ལྷ། །ཡུལ་རིས་གཞི་བདག་དང་བཅས་པ། །དེ་རིང་སྲིད་པའི་མོ་ལ་བྱོན། །སྣང་སྲིད་གསལ་བའི་ཕྱུ་བརྡར་ན། །ཁྱོད་རྣམས་མཐུ་དང་རྫུ་འཕྲུལ་བདག །ཡེ་ཤེས་ལས་ཀྱི་མངོན་ཤེས་ཅན། །མི་མཁྱེན་མི་མཐོང་མི་སྲིད་པས། །དེ་རིང་བདག་གི་རྩེ་གཅིག་ཏུ། །གདུང་བས་ཕྱག་འཚལ་གསོལ་བ་འདེབས། །མཆོད་པ་འབུལ་ཞིང་དོན་གཉེར་བའི། །བསམ་དང་སྨོས་པ་འདི་དག་ཀུན། །ལེགས་ཉེས་གཉིས་ཀྱི་ཤན་ཕྱེས་ལ། །སྒྲིབ་མེད་གསལ་བར་བསྟན་དུ་གསོལ། །དཀོན་མཆོག་རྩ་གསུམ་བྱིན་རླབས་དང་། །ཆོས་སྲུང་ནོར་ལྷའི་མཐུ་རྩལ་སྟོབས། །འཇིག་རྟེན་སྐྱོང་བའི་རྫུ་འཕྲུལ་ཤུགས། །ཆོས་ཅན་ཆོས་ཉིད་རྟེན་འབྱུང་མཐུ། །བསླུ་བ་མེད་པའི་བདེན་སྟོབས་ཀྱིས། །ཇི་ལྟར་བརྟགས་པའི་རྟེན་འབྲེལ་འདི། །སྒྲིབ་མེད་མངོན་སུམ་འཆར་གྱུར་ཅིག། །ཅེས་བརྗོད་རེ་དོགས་བློ་སྤངས་ལ། །རྡེའུ་བཞི་བཅུ་རྩ་གཉིས་པོ། །ཚོ་གསུམ་བཅད་ལ་བཞི་བཞི་བགྲང་། །ལིང་ཚེ་དགུ་རུ་བབས་པ་ཡི། །༈ དང་པོ་རྐྱང་པར་དཔྱད་པ་ནི། །ལྷ་ས་དང་པོ་འདི་

― JKT024_Page_0455 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དག་ནི། །ཕ་མྱེས་མཚུན་དང་དགྲ་ལྷའི་ས་་་དགྲ་བླ་བྱ་ཁྱུང་གི་ས། །བན་བོན་ལེའུ་རྒན་པོའི་ས། །གཙུག་ལག་ལྷ་ཁང་སྐུ་མཁར་ས། །གསེས་དང་ལྷ་གཡག་གྭ་པའི་ས། །འབྲུག་ལོ་པ་ཡི་ལོ་མལ་ཏེ། །མོ་ཡི་མིག་དང་རྩེ་མོ་ཡིན།་་་ལོ་ཡི་མིག ༈ །འདི་རུ་རྡེའུ་གཅིག་བབས་ན། །དགྲ་ལྷ་ཝེར་མས་མགོན་སྐྱབས་བྱེད། །ལྷ་སྲུང་དགྲ་ལྷ་མཆོད་ན་རྒྱལ། །༈ གཉིས་བབས་གྱུར་ན་ལྷ་མི་དགའ། །མི་ཆེན་མདུན་ཞུ་ཕོག་ངོ་ཡིན། །ཐབ་གཞོབ་གྲིབ་དང་བཙོན་གྱི་ངོ་། །ལྷག་པར་འབྲུག་ལོ་པ་ལ་ངན། །བསང་བརྔན་རྣམ་འཇོམས་བསྐང་བཤགས་དང་། །ཚེ་སྒྲུབ་འཆི་བསླུ་གྲི་བོ་བཀར། །༈ གསུམ་བབས་ལྷ་ཡི་སྡོང་གྲོགས་བྱེད། །ལྷ་གྲོགས་ཕུགས་སུ་ཚུད་པས་བཟང་། །ཡ་རབ་ལག་ནས་གྲོགས་ངོ་བཟང་། །ཅི་བཏབ་ཅི་ཡི་མོ་ལ་བཟང་། །༈ བཞི་བབས་ལྷ་བཞི་ཚུགས་པ་ཡིན། །ཕ་ཚན་བཟང་པོ་ཡོད་པའི་ངོ་། །གཡང་མ་ཉམས་ཤིང་ཕྱུ་བརྟན་པ། །ལོ་གསུམ་དག་ལ་གཏོ་མི་དགོས། །ནད་པ་ཡིན་ན་ནད་ཡུན་རིང་། །ཚང་ཕྲུ་མགྲོན་ཕྲུ་ཕྱི་དལ་ཆེ། །༈ ལྷ་ས་བར་པ་འདི་དག་ནི། །གཙོ་བོ་བློ་འཛིན་གཟའ་དཔོན་དང་། །སྐྱེས་པ་དར་མའི་ས་ཡིན་པས། །བློ་འཛིན་ཡག་ཉེས་བལྟ་བ་ཡིན། །ཕོ་ཆེན་རྟ་དང་མཛོ་གཡག་དང་། །སྟག་ཡོས་ལོ་པའི་ལོ་མལ་ཡིན་་་ལོ་སྲོག ༈ །འདི་ན་གཅིག་བབས་ལྷ་ངོ་མཐོ། །སྲོག་ལ་བར་ཆད་མེད་པ་སྟེ། །ཅི་བཏབ་ཅི་ཡི་མོ་ལ་བཟང་། །༈ གཉིས་བབས་གྱུར་ན་ཤིན་ཏུ་ངན། །སྐྱེས་པ་དར་མ་ནད་ཀྱིས་ཟིན། །གྲིབ་དང་དམེ་ངོ་ཁྲག་ངོ་

― JKT024_Page_0456 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཡོད་། །རྟ་ཤི་གྱོད་འཁྲུགས་སྒ་ཆག་ངོ་། །ནད་ཡུན་རིང་ལ་དོན་མི་འགྲུབ། །སྙིང་སྟོང་ངོ་ཡོད་ནད་པ་ལ། །ཉེ་བའི་ཕྱོགས་ནས་རྒྱལ་པོའི་གདོན། །ཤར་ནས་རྫས་དམར་འབྱུང་བའི་ངོ་། །དགྲ་བྲུབ་འཆི་བསླུ་ཚེ་གཟུངས་འདོན། །རྒྱལ་ལྷམདོས་རིམ་གྲོ་དྲག་པོ་བྱ། །༈ གསུམ་བབས་སྐྱེས་པ་ངོ་སོ་མཐོ། །བློ་ཕུ་བློ་འདི་ལྷ་ཡིས་བྱས། །ནོར་རྫས་ཁྲ་བོ་དམར་པོ་རྙེད། །གང་ལ་བཏབ་ཀྱང་བཟང་བར་བཤད། །༈ བཞི་བབས་ཡུལ་དང་ཁང་སྦྲ་ལ། །འཕོ་འཁྲུག་མེད་ཅིང་སྲོག་ཕྲུ་བཟང་། མགྲོན་ཕྲུ་ཕྱི་དལ་ཆེ་བའི་ངོ་། །ནད་ཕྲུ་ཡུན་རིང་སྲོག་སྐྱོན་མེད། །དགྲ་དང་གདོན་གྱི་འཚེ་བ་མེད། །༈ ལྷ་ས་ཐ་མ་འདི་དག་ནི། །རྟ་ནོར་བུ་ཚ་ཆུང་རིགས་ས། །གླང་ལོ་པ་ཡི་ལོ་མལ་ཡིན། །༈ འདི་རུ་རྡེའུ་གཅིག་བབས་ན།་་མ་སྲུའི་མཚོ་ལ། །བུ་ཚ་ངོ་མཚར་སྐྱེ་བའི་ངོ་། །རྟ་དང་ནོར་ལ་འཕེལ་ཁ་འབྱུང་། །གྲོགས་ངོ་ཆེ་ཞིང་ཚོང་ལས་རྒྱལ། །བོར་བ་རྙེད་ཅིང་ཁ་གསར་ལོན། །ཨེ་འོང་འོང་ཞིང་ཅི་ལའང་བཟང་། །༈ གཉིས་བབས་རྟ་ཕྱུ་དགྲ་ཕྱུ་ངན། །བུ་ཚ་དག་ལ་ཆུང་སྲི་ལྡང་། །རྟ་ནོར་གད་ཕུར་བུད་པའི་ངོ་། །དགྲ་རྐུན་ངོ་ཆེ་དགྲ་བྲུབས་བྱ། །ནད་པ་རང་ཕྱོགས་འདྲེ་ཡིས་གནོད། །ཡང་ན་བྱང་ཤར་མཚམས་ངོས་ནས། །མོ་རིགས་ཤ་དམར་སྐྱས་ནག་གདོན། ལམ་འཕྲང་བཅོས་ཤིང་ཚེ་གཟུངས་འདོན། །གསེར་འོད་གཡང་སྐྱབས་སྤྲང་འགྱེད་བྱ། །ཁྱད་པར་གླང་ལོ་པ་ལ་ངན། །༈ གསུམ་བབས་སྲུང་མདའ་ལྷ་ཡིས་བཙན། །བུ་ཚ་ཆུང་རིགས་མོ་ལ་བཟང་། །སྟོར་བ་རྙེད་ལ་བདས་པ་

― JKT024_Page_0457 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཟིན། །སྲོག་ཕྲུ་ནོར་ཕུ་བློ་ཕུ་སོགས། །ཅི་ལ་བབས་ཀྱང་བཟང་བར་བཤད། །༈ བཞི་བབས་ཡུལ་དང་ཁང་སྦྲ་ལ། །འཕོ་འཕྱུག་མེད་ཅིང་སྲོག་ཕྲུ་བརྟན། །ཕ་སྤུན་ནང་འཁྲུགས་འོང་དོགས་ཡོད། །ཕྱི་པའི་དགྲ་མེད་སྲོག་ཕྱུར་བཟང་།་།ཚུར་འོང་མགྲོན་པོ་ཕྱི་དལ་ཆེ། །༈ ཁྱིམ་ས་དང་པོ་འདི་དག་ནི། །གཡུ་ཡི་རྒྱ་མཚོ་གནམ་སྨན་ས། །མ་ལྷ་མོ་སྨན་གནམ་སྒོའི་ས། །མ་ཕྱི་རྒན་རབས་མོ་རིགས་ས། །རྟ་སྦྲུལ་ལོ་པའི་ལོ་མལ་ཡིན། །༈ གཅིག་བབས་མ་ལྷས་སྡང་གྲོགས་བྱེད། །སྨན་ཕོར་བདུད་རྩིས་གང་བའི་མོ། །མ་རྒྱུད་མཁའ་འགྲོ་འཁོར་ཞིང་སྐྱོང་། །བུ་རྟ་ནོར་འཕེལ་ཅི་བསམ་འགྲུབ། །༈ གཉིས་བབས་ལྷ་མོའི་ཕྲག་དོག་བྱེད། །མ་ཕྱི་རྒན་རབས་དག་ལ་ངན། །བུ་སྲིང་ཕྱོགས་ནས་གྱོད་ཡོང་ངོ་། །ཁྱད་པར་རྟ་སྦྲུལ་ལོ་པ་རྩུབ། །ཁྱིམ་མཚེས་འདྲེའམ་ལྷོ་ཕྱོགས་ནས། །སྐྱས་དང་བག་སྣ་ཟས་ཀྱིས་གདོན། །བསང་བྱ་ཁྲུས་དང་མོ་འདྲེ་བཀར། །གནམ་སྒོ་བཅད་ཅིང་ཞི་བ་བླུགས། །༈ གསུམ་བབས་ལྷ་མོས་སྡོང་གྲོགས་བྱེད། །ཡུལ་ལྷས་གྲོགས་བྱེད་ཅི་བསམ་འགྲུབ། །བུ་སྲིང་ཕྱོགས་ནས་གྲོགས་ཀྱང་འབྱུང་། །༈ བཞི་བབས་མོ་རིགས་རྒན་ལ་བཟང་། །ནོར་ལ་སྙིང་སྟོང་འོང་བའི་ངོ་། །འགོང་པོ་བཀར་ཞིང་གཡང་རྟེན་བཙུགས། །ནོར་གཟུངས་བྲི་འདོན་ཅི་མང་བྱ། །༈ ཁྱིམ་ས་བར་པ་འདི་དག་ནི། །གཡུ་འབྲུག་ནིའི་སིང་གཡུའི་གདུང་མ། །སྙིང་པོ་མ་འབྲི་རྒོད་གསུམ་ས། །བུད་མེད་དར་མ་སྨན་ཕོར་དང་། །བཞོན་གྱི་ཟོ་བ་གང་སྟོང་ས། །འདི་ན་གཅིག་བབས་གྲོགས་ངོ་

― JKT024_Page_0458 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཡིན། །གཏམ་སྙན་ཐོས་ཞིང་མགྲོན་པོ་འོང་། ཁྱིམ་བདག་མོ་ལ་ནད་མེད་བདེ། །༈ གཉིས་བབས་མོ་སྨན་བདུད་ཀྱིས་ཁྱེར། །ནད་དང་ཁ་མཆུ་རྐུན་མའི་ངོ་། །ནད་པའི་མལ་ས་སྟོང་པའི་ངོ་། །ཁྱིམ་མཚེས་འདྲེས་གནོད་མདོ་འབུམ་འདོན། །རྣམ་རྒྱལ་ནོར་སྒྲུབ་གཡང་སྐྱབས་བྱ། །༈ གསུམ་བབས་གཡང་གི་རུ་མ་བསྐྱིལ། །བུད་མེད་ནོར་ཕྱུག་ཀུན་ལ་བཟང་། །ཞོ་ཐོན་ཆང་ཡག་གྲོགས་ཡོང་ངོ་། །༈ བཞི་བབས་ཁྱིམ་གཞི་ཚུགས་པ་སྟེ། །ཨི་ཀོང་ཨི་འཕྲད་ཨི་འགྲུབ་ན། །གང་ཡང་ཕྱི་དལ་ཆེ་བའི་ངོ་། །༈ ཁྱིམ་ས་ཐ་མ་འདི་དག་ནི། །གཡང་གི་ར་བ་མ་ཆད་དགོས། །ཁྱི་དང་ཕག་དང་བྲན་གཡོག་ས། །བུ་དང་བུ་མོ་གནའ་མའི་ས། །བྱི་ཕག་ལོ་པའི་ལོ་མལ་ཡིན། །༈ གཅིག་བབས་ནོར་གྱི་མུ་དག་རྙེད། །རྟ་ནོར་ཕྱུག་གིས་རྭ་བ་གང་། །༈ གཉིས་བབས་སྒོ་ཐེམ་བྱེ་བའི་ངོ་། །ནོར་གཡང་ཉམས་པས་ཤོར་གོད་འབྱུང་། གྱོད་དང་ཁ་མཆུ་འོང་བའི་ངོ་། །གདོན་ཕྲུ་རབ་ཆད་མོ་འདྲེ་དང་། །མ་རབས་ལག་ནས་ཟས་ཀྱིས་བསྐྲུན། །ས་སྒོ་བཅད་ཅིང་ལམ་འཕྲང་བཅོས། །གཡང་སྒྲུབ་ཆུ་སྦྱིན་གོད་མནན་བྱ། །༈ །གསུམ་བབས་གྱུར་ན་ཟས་ནོར་འཕེལ། །ཕྱི་གྲོགས་ནང་དུ་ཚུད་པས་བཟང་། །༈ བཞི་བབས་གྲིབ་དང་ཁ་མཆུའི་ངོ་། །ཚུར་འོང་མགྲོན་པོ་ཕྱི་དལ་ཆེ། །ནོར་དང་བུ་མོ་གནའ་མར་བཟང་། །༈ ཕྱི་ས་དང་པོ་འདི་དག་ནི། །སྲིན་པོ་སྐྱ་རེངས་ཁྲག་མིག་ས། །དགྲ་རྐུན་རྒྱལ་པོ་མོ་འདྲེའི་ས། །ལུག་ལོ་པ་ཡི་ལོ་མལ་ཡིན།། ༈ གཅིག་བབས་དགྲ་འདྲེ་ཡོད་

― JKT024_Page_0459 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ངེས་ལ། །མི་ཆེན་མདུན་ཞུ་ཕོག་ངོ་ཡིན། །བཙན་དང་རྒྱལ་པོའི་བྱད་ཀྱིས་གདོན། །ཞང་པོའི་ཕྱོགས་ནས་ཟས་ཀྱིས་བསྐྲུན། །ལུག་ལོ་པ་ཡི་མོ་ལ་བཟང་། །རིམ་གྲོ་བཙན་དང་རྒྱལ་པོ་མཆོད། །གཡག་རུ་དགྲ་ཆོས་གནད་ཐོན་བྱ། །མགྲོན་ཕྲུ་བན་བོན་མི་ཆེན་དང་། །སྨན་པ་ཡིན་ན་སླེབས་པའི་ངོ་། །༈ གཉིས་བབས་དགྲ་འདྲེ་རྡོག་པས་ནོན། །ཤ་ཆང་གཏམ་སྙན་འོང་བའི་ངོ་། །ལུག་ལོ་པ་ལ་ངན་པར་བཤད། །ནད་པ་ཡིན་ན་ལྷོ་ནུབ་ནས། །རྫས་དང་དཔྱད་ནག་འོང་བས་གདོན། །༈ གསུམ་བབས་གྲོགས་ངོ་ཕྱིར་ལ་ཤོར། །ལུག་ལོ་པ་ལ་བཟང་བར་བཤད། །༈ བཞི་བབས་དགྲ་འདྲེ་གང་ཡང་མེད། །མགྲོན་པོ་བློ་དོན་ཕྱི་དལ་ཆེ། །༈ ཕྱི་ས་བར་པ་འདི་དག་ནི། །ཕ་སྤུན་ཤག་པོ་དགྲ་འབྲིང་ས། །བྱ་སྤྲེལ་ལོ་པའི་ལོ་མལ་ཡིན། །༈ གཅིག་བབས་དགྲ་བོ་མྱུར་དུ་ལྡངས།་་་སྲིན་པོ་ཕག་ཞོན་ས། རང་དང་མཉམ་པའི་དགྲ་ཞིག་འདུག །ཞང་ཉེ་ཚུལ་མཐུན་ཕྱོགས་ཀྱི་གདོན། །ཨི་འོང་འོང་ལ་ཨི་འཕྲད་འཕྲད། །། གཉིས་བབས་དགྲ་བོ་གྱོད་ཀྱིས་ཟིན། །དགྲ་མེད་བློ་བདེ་གྱིས་དང་ཆོག །བློ་ཕྲུ་དོན་ཕྱུའི་མོ་ལ་བཟང་། །ནད་པ་ཉི་མ་ནུབ་ཕྱོགས་ནས། །སྣོད་སྟོང་དཔྱད་ནག་འོང་བས་གདོན། །བྱ་སྤྲེལ་ལོ་པ་ཡིན་ན་གནོད། །༈ གསུམ་བབས་དགྲ་སྡང་ནོར་ལ་ངན། །རང་ས་མཐོ་ན་གྲོགས་པོ་ཡིན། །གདོན་ཕྲུ་ཉེ་བའམ་ཤག་པོ་ནས། །ཤ་དམར་ཟས་འཁྱགས་དག་གིས་གདོན། །ནད་པ་ཡིན་ན་ངན་པ་སྟེ། །ཉལ་ས་སྤོ་ཞིང་ནོར་ཕྱེད་བཏང་། །༈ བཞི་

― JKT024_Page_0460 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བབས་བློ་དོན་ཚོང་ཕྱི་དལ། །དགྲ་གདོན་མེད་པས་སྲོག་ཕྱར་བཟང་། །༈ ཕྱི་ས་ཐ་མ་འདི་དག་ནི།་ཁྱི་ལོ་སྦ་གསང་ས། །བུ་སྲིང་མག་པ་བྲན་གཡོག་དང་། །དགྲ་བོ་རབ་ཆད་རྐུན་མའི་ས། །ཁྱི་ལོ་པ་ཡི་ལོ་མལ་ཡིན། །༈ གཅིག་བབས་ལྷ་འདྲེའི་ཉོ་ཚོང་སྟེ། །དགྲ་དང་རྐུན་མ་འབྱུང་བའི་ངོ་། །མགྲོན་པོ་ཁྱི་ཁྲིད་བརྒྱུད་ནས་གདོན། །གཏོར་ཟློག་དགྲ་མནན་མོ་འདྲེ་བཀར། །ཁྱི་ལོ་པ་ཡི་མོ་ལ་བཟང་། །༈ གཉིས་བབས་དགྲ་གྱོད་རྐང་པས་ནོན། །བློ་ཕུ་དོན་ཕྲུ་གང་ལའང་བཟང་། །༈ གསུམ་བབས་དགྲ་རྙིང་ལངས་པ་སྟེ། །མི་ནད་ཕྱུག་ནད་འབྱུང་བའི་ངོ་། །༈ བཞི་བབས་དགྲ་གདོན་མེད་པས་བཟང་། །ཨི་འཕྲད་ཟེར་ན་མི་འཕྲད་དེ། །ཨི་འོང་ཟེར་ན་མི་འོང་ངོ་། །༈ དེ་ནས་སྦྲགས་ཏེ་དཔྱད་པ་ནི། །སྟོད་ཀྱི་རྡེའུ་འདི་ལྟ་སྟེ། །༡༣༢ འདི་འདྲ་རྡེལ་དྲུག་རབ་ཡིན་པས། །དྲུག་བབས་རྡེལ་དྲུག་ཕུག་ཚུད་ཡིན། །གྱོད་དྲུག་རྡོག་པས་ནོན་པ་ཡིན། །ཅི་བཏབ་ཅི་ཡི་མོ་ལ་བཟང་། །རྒན་གྱི་ཉི་མ་འདེ་བ་ཡིན། །༣༡༢ འདི་འདྲ་རྡེལ་དྲུག་རབ་ཀྱི་འོག །གསེར་སྦྲུལ་སྒང་སྟེང་ཞོན་པ་ཡིན། །ལྷ་གྲོགས་ཕུགས་སུ་ཚུད་པས་བཟང་། །༡༢༣ འདི་འདྲ་རྡེལ་དྲུག་གྲོགས་ཤོར་ངོ་། །ཕྱིར་ལ་བོར་སྟོར་ཁྱོད་ཀྱི་བརྒྱབ། །སླར་དྲུག་བྲོས་དད་ཞེས་པ་ཡིན། །མགྲོན་པོ་ཡིན་ན་བོར་སྟོར་ཤོར། །ལྷ་མ་དགའ་བས་བསང་བརྔན་བྱ། །ཁྱིམ་ཕྱུ་ཡིན་ན་གཡང་འགུག་བྱ། །ཅི་ལ་བཏབ་ཀྱང་འབྲིང་སྟོད་ཡིན། ༣༢༡ འདི་འདྲ་རྡེལ་དྲུག་འབྲིང་སྟོད་ཡིན། །ས་བདག་གླང་ཞོན་ཐབ་འབུར་ཞེས། །ན་ཚ་ཁ་མཆུ་འོང་དོགས་ཡོད། །ཁྱིམ་པ་ཁ་འགྱོད་

― JKT024_Page_0461 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དགྲ་བྲུབ་དགོས། །༢༡༣ འདི་འདྲ་རྡེལ་དྲུག་འབྲིང་ཙམ་ཡིན། །ཤར་རྒྱལ་ར་མགོ་ཞེས་བྱ་སྟེ། །མི་ལ་ཁ་འཁྱར་ཁ་གྱོད་ཀྱི། །ལྷ་མ་དགའ་བས་བསྐང་གསོལ་དང་། །མི་གཙང་ངོ་ཡོད་ཁྲུས་བསང་བྱ། །གྲོགས་ཕྱིར་སོང་བས་གཡང་འགུགས་དགོས། །༢༣༡ འདི་འདྲ་རྡེལ་དྲུག་གོ་ལོག་ཡིན། །དྲུག་བབས་སྣ་ཐག་ཕྱིར་ཤོར་ངན། །ཕུག་ལྷ་འཁྲུགས་པས་བསང་མཆོད་བྱ། །དགྲ་ངོ་ཡོད་པས་དགྲ་སྲི་མནན། །ནད་པ་ཡིན་ན་རྒྱལ་པོའི་གདོན། །གུར་དྲག་བསྒྲུབ་ཅིང་རྒྱལ་པོ་ཕུད། །སྐེད་སྨད་བཟང་ན་ཅུང་ཟད་དྲག །ངན་ན་མོ་ངན་མཐར་ཐུག་ཡིན། །༡༡༤ འདི་འདྲ་རྡེལ་དྲུག་སྙིང་དགའ་ཡིན། །དྲུག་བབས་གསེར་གྱི་ཆུ་བྲན་འདི། །མིང་ནི་ལྷ་ཁང་ཞེས་བྱ་བ། །ལྷ་ངོ་གངས་བས་དཀར་བ་སྟེ། །མི་ངོ་བཙན་བས་དམར་བ་ཡིན། །ཞང་ཞུང་མི་རྟ་ལྷ་དང་གསུམ། །གཡས་གྲལ་གཅིག་ཏུ་འཛོམ་པ་ཡིན། །ཅི་བཏབ་ཅི་ཡི་མོ་ལ་བཟང་། །༤༡༡ འདི་འདྲ་རྡེལ་དྲུག་སྙིང་འགྱོད་ཡིན། །དུར་ཕག་རོ་ཟན་དགྲ་གྱོད་ངོ་། །རང་བས་ཚེ་དང་རྩོད་པ་འབྱུང་། །ཡུལ་ལ་མི་བདེ་སྣ་ཚོགས་དར། །བཟློག་པ་དགྲ་བྲུབ་སྟོབས་ཆེན་དགོས། ཅི་ལ་བཏབ་ཀྱང་ངན་པ་ཡིན། །༡༤༡ འདི་འདྲའི་རྡེལ་དྲུག་མྱ་ངན་ཡིན། །རྡེལ་དྲུག་ལ་རྩེ་གོད་མོ་ལེན། །གསེར་བྱིལ་ཀུན་ཅི་འུར་ཟིང་ངོ་། །ཁྱི་དང་སྤྱང་ཀི་གང་རྒོད་དང་། །མདའ་དང་མདུང་གཉིས་གང་སྔ་ཡིན། །ཁ་སྨྲས་འུར་ཟིང་འབྱུང་ངོ་ཡིན། །དགྲ་བྲུབ་དགྲ་མནན་གང་དྲག་བྱ། །གདོན་དུ་རྒྱལ་པོ་གྲི་བོའི་གདོན། །རྒྱལ་མདོས་འབུལ་ཞིང་གྲི་བོ་བཀར། །ནད་པ་མི་སོས་འཆི་ངོ་ཡིན། །ཅི་ལ་

― JKT024_Page_0462 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཏབ་ཀྱང་འབྲིང་དུ་བཤད། །༢༢༢ འདི་འདྲ་རྡེལ་དྲུག་ངུ་འབོད་ཡིན། །རྒྱུ་གྲོགས་འདྲེ་ངན་སྔོན་རྒྱུག་ཡིན། །དམར་ངོ་གྱོད་ངོ་མགྱོགས་པོ་ཡིན། །བཙན་དང་རྒྱལ་པོའི་གདོན་ངོ་ཡིན། །ཁ་སྨྲ་ཁ་འགྱོད་ཁ་ཆར་ངོ་། །སྟོད་ཀྱི་རྡེལ་དྲུག་བཤད་པའོ། །༈ ༣ ༣༤ འདི་འདྲའི་རྡེལ་བཅུ་བབས་པ་ན། །བཅུ་བབས་འདོད་འཇོ་བ་མོ་ཡིན། །མཁའ་འགྲོ་ཕུར་ཐོག་ཞེས་བྱ་བ། །སེང་གེ་གངས་ལ་འགྱིང་བ་ཡིན། །ལྷ་ངོ་དགུང་བས་མཐོ་སྟེ་བཟང་། །རྒན་རྒོན་ནད་པའི་མོ་ལ་འབྲིང་། །ཅི་ལ་བཏབ་ཀྱང་བཟང་བར་བཤད། །༤༣༣ འདི་འདྲ་རྡེལ་བཅུ་དུག་སྦྲུལ་ཡིན། །བཅུ་བབས་སྦྲུལ་མགོ་ཕྱིར་བསྟན་ཡིན། །གྲོགས་ཅུང་ཕྱིར་ནོར་ནམ་ཕུག་རང་། །ཀླུ་རྒྱལ་གཙུག་གི་ནོར་བུ་དེ། །བྱ་རྒྱལ་ཁྱུང་གིས་འཕྲོག་པ་ཡིན། །དེ་སྔ་ཕྱུག་ཀྱང་ད་དབུལ་ངོ་། །ཅི་ལ་བཏབ་ཀྱང་འབྲིང་དུ་བཤད། །༣༤ ༣ འདི་འདྲ་རྡེལ་བཅུ་ཁྱུང་ལྡིང་ཡིན། །བཅུ་བབས་ཐང་དཀར་གཤོག་བརྒྱངས་ཡིན། །འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་བླ་མོ་ཡིན། །ཨེ་འོང་ཟེར་ན་བྱ་བས་མགྱོགས། །ཨི་ཐུབ་ཟེར་ན་གང་ཡང་ཐུབ། །གསེར་གྱི་མཆོད་རྟེན་སེར་པོ་ལ། །དུང་གི་བྱ་རུ་བཙུགས་པ་ཡིན། །ཁྱད་པར་སྲིད་ཕྲུ་དག་ལ་བཟང་། །༤༤༢ འདི་འདྲ་རྡེལ་བཅུ་དབལ་ཕུར་ཡིན། །བཅུ་བབས་ཟོར་ཁ་ཕྱིར་བསྟན་དེས། །དགེ་བསྙེན་རྡོར་ལེགས་བླ་མོ་ཡིན། །བན་བོན་མཐུ་བྱེད་མོ་ལ་བཟང་། །སྐྱེས་པ་དམག་ལ་ཆས་ན་བཟང་། །ནད་པ་ཡིན་ན་དབང་ཆེན་འདོན། །༢༤ ༤ འདི་འདྲ་རྡེལ་བཅུ་ཁ་ནག་ཡིན། །བཅུ་བབས་ཟོར་ཁ་ནང་བསྟན་དེས། །སློབ་དཔོན་དམ་ལོག་སློབ་དཔོན་ངན། །སྐྱོབས་པའི་མགོན་དང་

― JKT024_Page_0463 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བྲལ་བ་ཡིན། །ཚོགས་དང་བསྐང་བ་གང་མང་བྱ། །ལྷ་བསང་མནོལ་བསང་གྲིབ་ཁྲུས་བྱ། །མགྲོན་པོ་དུས་ལ་མི་སླེབས་ཏེ། །ཅི་ལ་བཏབ་ཀྱང་ངན་པ་ཡིན། །༤༢༤ འདི་འདྲའི་རྡེལ་བཅུ་སྐེད་ཉག་ཡིན། །བཅུ་བབས་གྲོག་མ་རྐེད་ཉག་ཡིན། །དམ་སྲི་ཕག་ཞོན་བྱ་བ་ཡིན། །དམག་ཇག་འགྲོ་ན་རྨས་ངོ་ཡོད། །གྲི་ཁ་མཚོན་བསྒྱུར་དགྲ་ལྷ་བསྟོད། །གྲིབ་དང་མནོལ་བརྩོག་མྱ་ངན་ངོ་། །རྣམ་འཇོམས་གཟུངས་ཁྲུས་མནོལ་བསང་བྱ། །དོན་ཕུ་མི་འགྲུབ་བསྒྲུབ་དགོས་ན། །ཁྱིམ་ལྷ་མཆོད་ཅིང་འཕྲག་ལྷ་བསྟོད། །འདི་ཡན་སྟོད་ཀྱི་རྡེལ་བཅུའོ། །༈ ད་ནི་བར་ཐའི་རྡེལ་བརྒྱད་བཤད། །༣༣༢ འདི་འདྲའི་རྡེལ་བརྒྱད་བབས་གྱུར་ན། །བརྒྱད་བབས་གསེར་གྱི་ས་གཞི་བཟང་། །གྲོགས་ཁ་ནང་དུ་ཚུད་པས་བཟང་། །བར་དང་ཐ་མ་གར་བབས་ཀྱང་། གྲོགས་ཕྲུ་དོན་ཕྱུ་ཅི་ལའང་བཟང་། །༢༣༣ འདི་འདྲ་རྡེལ་བརྒྱད་གྲོགས་ཕྱིར་བསྟན། །བརྒྱད་བབས་གཡང་སྒྲོ་ཁ་འབྱེད་བྱ། །དགྲ་མནན་གཡང་སྐྱབས་འཕགས་པ་འདོན། །བར་དུ་བབས་ན་འགོང་པོའི་ངོ་། །སྐྱེས་པ་དར་མ་ནད་ཀྱིས་ཟིན། །འགོང་བཀར་ཚེ་སྒྲུབ་འཆི་བསླུ་བྱ། །སྤར་ཁའི་གཏོ་དང་ལམ་འཕྲང་བཅོས། །བློ་ཕུ་དོན་ཕྲུ་ཀུན་ལ་ངན། །སྙིང་ནོར་དགྲ་ལ་ཤོར་དོགས་ཡོད། །སྨད་ལ་བབས་ཚེ་གྲོགས་ཤོར་ངོ་། །ཀླུ་དང་འགྲས་པས་ཀླུ་བཅོས་བྱ། །༣༢ ༣ འདི་འདྲའི་རྡེལ་བརྒྱད་གྲོགས་ཕྱིར་བགོས། །བརྒྱད་བབས་གྲོགས་ཁ་ཕྱེད་བགོས་ངོ་། །བར་བབས་ཁྱིམ་བདག་ན་བའི་ངོ་། །ཚེ་སྒྲུབ་ཚེ་དབང་གང་མང་ཞུ། །སྙིང་དང་འདྲ་བའི་མགོ་གཡོག་འབྱུང་། །

― JKT024_Page_0464 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྨད་ལ་བབས་ན་ཆུང་གསུམ་དང་། །རྨིག་པ་ཁ་དབྲག་ཅན་ལ་ངན། །ཚེ་གཟུངས་རྣམ་འཇོམས་འདོན་ན་བཟང་། །༤ ༣༡ འདི་འདྲ་རྡེལ་བརྒྱད་གྲོགས་ཐུར་གྱུ། །བརྒྱད་བབས་བག་མ་མདའ་འཛིན་འདི། །མ་བུ་མི་འབྲེལ་བུ་ནོར་འཛོམས། །སྨད་བབས་གྲོགས་ཁ་ཕྱིར་ལེན་ཡིན། །བརྒྱད་བབས་གཞི་འཛིན་ནད་ངན་ངོ་། །ཕྱུག་པོ་གོད་སྟོང་རིམ་གྲོའི་ངོ་། །བར་དང་ཐ་མ་གར་བབས་ཀྱང་། །དགྲ་ཕྲུ་གྲོགས་ཕྲུ་ཀུན་ལ་ངན། །སྙིང་དང་འདྲ་བའི་མི་ཡིས་བསླུ། །དགྲ་བྲུབས་གཡང་སྐྱབས་འཕགས་པ་འདོན་། །༡ ༣༤ འདི་འདྲའི་རྡེལ་བརྒྱད་གཡང་ཁུག་ཡིན། །བརྒྱད་བབས་རིན་ཆེན་བུམ་བཟང་ཡིན། །མི་ནོར་ཆོས་གསུམ་འཕེལ་ངོ་ཡིན། །དོན་ཕྱ་གཞི་ཆེ་ཁྱིམ་ལྷ་དར། །བར་དུ་བབས་ན་སྐྱེས་པ་དང་། །བྱིས་པ་ཁྱིམ་བདག་མོ་ལ་བཟང་། །སྨད་དུ་བབས་ན་ནོར་ཕྱུག་འཕེལ། །༣༤༡ འདི་འདྲའི་རྡེལ་བརྒྱད་གྲོགས་ནང་བསྟན། །བརྒྱད་བབས་སྐྱ་མི་མདུང་བཟུང་ཡིན། །དགྲ་རྐུན་གོད་ཁ་གཡོ་སྒྱུ་འབྱུང་། །དགྲ་བྲུབས་ནོར་ལྷ་གསོལ་ཀ་འདོན། །བར་དུ་བབས་ན་སྐྱེས་པ་དང་། །ཁྱིམ་འཛིན་མོ་ཡི་ངོ་སོ་མཐོ། །ཐ་མར་བབས་ན་མདོ་བ་རྟ། །བུ་རྟ་ཆུང་རིགས་མོ་ལ་བཟང་། །༡༤༣ འདི་འདྲའི་རྡེལ་བརྒྱད་གྲོགས་ལེན་ཡིན། །བརྒྱད་བབས་གཡང་སྒྲོ་ཁ་ལུད་འདི། །ཅི་བཏབ་ཅི་ཡི་མོ་ལ་བཟང་། །ཕྱི་གྲོགས་ནང་དུ་ཚུད་པས་བཟང་། །ཨི་འོང་ཟེར་ན་འོང་བའི་ངོ་། །བློ་ཕུ་དོན་ཕྲུ་ཀུན་ལ་བཟང་། །བར་དུ་བབས་ན་འདྲ་སྟེ་དགེ། །༤༢༢ འདི་འདྲ་རྡེལ་བརྒྱད་གྲོགས་ནང་རྒྱུ། །བརྒྱད་བབས་གྲོགས་ཁ་ཕྱིར་བསྟན་ཡིན། །དགྲ་གྱོད་རྡོག་པའི་འོག་ཏུ་ནོན། །ཐ་མར་བབས་ན་ནོར་ཕྱུག་

― JKT024_Page_0465 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དང་། །སྤུ་རྟགས་ཡོད་པ་ཕྱི་ལ་ཤོར། །དོན་ཕྱ་སྐྱོན་མེད་འགྲུབ་པའོ། །༣༡༤ འདི་འདྲ་སྐེད་ཀྱི་རྡེལ་བརྒྱད་ནི། །བརྒྱད་བབས་དཔལ་གྱི་བེའུ་འདི། སྐྱོན་མེད་གཞི་ཆེ་ཟ་མོ་བཟང་། །གྲོགས་རི་གཡས་སུ་སྤུངས་པས་བཟང་། །༡ ༣༤ །འདི་འདྲ་སྨད་དུ་བབས་ན་ནི། །གྲོགས་ཁ་ནང་དུ་ཚུད་དེ་བཟང་། །༤༡༣ འདི་འདྲའི་རྡེལ་བརྒྱད་གྲོགས་ངོ་བཟང་། །བརྒྱད་བབས་གྲོགས་རི་གཡས་སྤུངས་བཟང་། །སྐྱེས་པ་བྱེས་སུ་ཚུད་དམ་ཚུད། །ཨི་འོང་ཟེར་ན་འོང་བའི་ངོ་། །ནད་པའི་ངོ་ལ་ཐབ་གཞོབ་གདོན། །དེ་ལ་ཐབ་སེལ་གདོན་གཏོ་བཅའ། །སྐེད་སྨད་གཉིས་ཀ་གར་བབས་ཀྱང་། །སྟོད་སྨད་བཟང་ན་ཅུང་ཟད་དྲག། །ངན་ན་མོ་ངན་ཀུན་གྱི་མཐའ། །གསུང་རབ་མང་ཀློག་བསྐང་ཟློག་བྱ། །ཐ་མར་བབས་ན་ཀླུ་ཁྲོས་པས། །མཁལ་རྐེད་མན་ཆད་ན་ངོ་ཡིན། །རྣམ་དག་སྟོང་འབུམ་ཀླུ་འབུམ་འདོན། །༢༤ ༢ འདི་འདྲ་རྡེལ་བརྒྱད་གྱོད་ཀྱི་ངོ་། །བརྒྱད་བབས་ཤ་ཕོ་ད་ཁལ་འདི། །ར་བག་བཅག་ནལ་ཐ་མ་བརྒྱད། །སྐེད་སྨད་གང་དུ་བབས་ཀྱང་ངན། །ཁ་མཆུ་གཏམ་ཚག་འབྱུང་ངོ་སྟེ། །མདོ་དང་ཁ་མཆུ་ནག་པོ་འདོན། །དགྲ་མནན་གྱོད་མནན་གནད་འགྲོ་གྱིས། །༢༢༤ འདི་འདྲའི་རྡེལ་བརྒྱད་གྲོགས་ཕྱིར་ཤོར། །བརྒྱད་བབས་གྱོད་ཁ་ནང་བསྟན་ཡིན། །རང་དོན་ཕྱིར་ཤོར་སྐྲག་དངངས་ངོ་། །སྨད་བབས་ཀླུ་བཅོས་མི་ཁ་བྲུབ། །ཆུ་གཏོར་ཀླུ་འབུམ་སྤང་སྐོང་འདོན། །སྐེད་བཟང་དེ་ཡིས་ཕན་པ་ཡིན། །བློ་རྩེ་གཉིས་ཀྱིས་དོན་མི་འགྲུབ། །སྐེད་སྨད་གཉིས་ཀྱི་བརྒྱད་བབས་རྫོགས། །༈ ༢༡༡ འདི་འདྲའི་རྡེལ་བཞི་གོ་ལོག་ཡིན། བཞི་དེ་མི་

― JKT024_Page_0466 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ངོ་ཕྱིར་བསྟན་ཡིན། །སྐེད་བབས་ལ་བརྒལ་ལུང་བརྒལ་ངོ་། །སྨད་བབས་སྣ་ཐག་ཕྱིར་གྱུ་ངན། །བུད་མེད་འཕང་གྲལ་བུ་མོ་བཞི། །སྐྱེས་པ་དར་མའི་མོ་ལ་ངན་། །བྱེས་སུ་སོང་ན་ཕྱིར་མི་སླེབས། །སྨད་དུ་བབས་ན་ནོར་ལ་ངན། །མོ་འདྲེའི་གནོད་པས་རྫ་མདོས་བྱ། །ཤེར་སྙིང་བཟློག་པ་གཟུངས་འདུས་འདོན། །༡༡༢ འདི་འདྲའི་རྡེལ་བཞི་གྲོགས་ལམ་ཡིན། །བྱེས་སུ་འགྲོ་དང་སྲིད་ཕྱུ་སོགས། །ཅི་བཏབ་ཅི་ཡི་མོ་ལ་བཟང་། །རྩི་རི་ལམ་ངོ་ནང་བསྟན་ཡིན། །རལ་གྲིས་དགྲ་མགོ་བཤག་པས་བཟང་། །དོན་གྲུབ་མྱུར་དུ་སླེབས་པའི་ངོ་། །ཕྱུག་སྒོ་ནང་དུ་ཚུད་པས་བཟང་། །བར་མཐའ་གང་དུ་བབས་ཀྱང་བཟང་། །ཁྱད་པར་རྐུན་མའི་དོགས་པ་མེད། །༡༢༡ འདི་འདྲའི་རྡེལ་བཞི་ཁ་འཐམ་ཡིན། །རྩི་རི་ནག་པོ་ཁ་འཐམ་ཡིན། །ལྷ་འདྲེ་མི་གསུམ་ཤག་ཁ་རྩོད། །སེར་ཆག་མོ་རིགས་ཕྱོགས་ནས་ཀྱི། །ཁ་སྨྲ་གཏམ་གླེང་འོང་བའི་ངོ་། །གྲོགས་ཕྲུ་འགས་ནས་གྲོགས་མི་རྙེད། །མདོས་བཟློག་དགྲ་ལྷ་གསོལ་བར་བྱ། །དེ་དག་སྨད་དུ་བབས་གྱུར་ན། །ཐབ་དང་གཞོབ་ཀྱིས་ལུང་པ་གང་། །གཏམ་ངན་གོད་ཁ་གཉིས་ཀ་འབྱུང་། །སྨེ་བརྩེགས་དབང་དང་བསང་དཀར་ནག །གོད་མནན་དགྲ་མནན་གང་དྲག་བྱ། །༈ ༤༤༤ འདི་འདྲ་བཞི་གསུམ་བཅུ་གཉིས་ནི། །བར་དུ་བབས་ན་གསེར་སྐེད་ཡིན། །ཡར་གྱི་གནམ་སྒོ་མ་བྱེ་ཞིང་། །མར་གྱི་ས་སྒོ་མ་བྱེ་བས། །དགྲ་མགོ་རེ་བས་གཏུམ་པ་ཡིན། །ནད་པ་ཡིན་ན་ཤི་བའི་ངོ་། །༤༤༤ སྨད་དུ་འདི་འདྲ་བབས་གྱུར་ན། །གཡུའི་དོ་ཤལ་ཡིན་ཏེ་བཟང་། །སྒོ་གསུམ་ལྕགས་ཀྱི་འདེན་བུ་

― JKT024_Page_0467 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཅན། །གོད་ཁ་མེད་ཅིང་ནོར་ཕྱུག་འཕེལ། །ཕར་འགྲོ་མི་འཛོམ་ཤུལ་སྡོད་ཡིན། །ཚུར་འོང་མགྲོན་པོ་ད་ལྟ་སླེབས། །ད་ལྟ་སླེབས་པ་མ་བྱུང་ན། །ཞག་བཞི་ཚུན་ལ་སླེབས་ངོ་མེད། །ནད་པ་ཡིན་ན་ངན་འདུག་པས། །སྨན་དང་རིམ་གྲོ་སྟོབས་ཆེན་བྱ། །ནད་པ་གཤིན་ཆུའི་འགྲམ་ནས་ལོག །མོ་འདྲེའི་གནོད་པས་མོ་འདྲེ་བཀར། །རྟ་སྔོན་ཅན་དང་ཁ་ཆར་ངོ་། །གཞན་དག་གང་ལ་བཏབ་ཀྱང་བཟང་། །དེ་རྣམས་སྟོད་སྨད་བར་གསུམ་གྱི། །བབས་ལུགས་འབྲས་བཤད་བསྟན་པའོ། ༈ །དེ་ནས་ཟུར་འགྲིག་བཟང་ངན་བཤད། །༡༡༡ འདི་ལྟར་གཡས་ནས་གཡོན་ཐུར་གསེག། །མཆན། འདི་འདྲ་གཅིག་བབས་འགྲིག་གྱུར་ན། །ཕྱི་གྲོགས་ནང་དུ་ཚུད་པས་བཟང་། །ཁྱད་པར་བུད་མེད་དར་མར་བཟང་། ༈ ༢༢༢ འདི་ལྟར་གཡས་ནས་གཡོན་ཐུར་གསེག། །མཆན། འདི་འདྲ་གཉིས་འགྲིག་བབས་གྱུར་ན། །མི་བླ་གཤིན་རྗེའི་ལག་ཏུ་ཚུད། །ཕར་རྒོལ་མོ་ལ་བཟང་བ་སྟེ། །བྱ་ཁྱུང་དཀར་པོའི་ཚང་ནང་དུ། །དུག་སྦྲུལ་མགོ་དགུ་ཚུད་པ་ཡིན། །འོན་ཀྱང་བསང་བརྔན་བརྣལ་བསངས་དང་། །བྱིས་པ་ཉེར་ལྔར་སྟོན་མོ་བྱ། །༈ ༣༣༣ འདི་ལྟར་གཡས་ནས་གཡོན་ཐུར་གསེག། །མཆན། འདི་འདྲ་གསུམ་འགྲིག་རབ་ཏུ་བཟང་། །བདུད་ཀྱི་གཡུལ་ངོ་བཟློག་པ་ཡིན། །བུ་ཚ་བུ་མོའི་མོ་ལ་བཟང་། །ནད་པ་ཡིན་ན་རྩུབ་འདུག་པས། །འབུམ་དང་བརྒྱད་སྟོང་ཚར་གྲངས་ཀློག །༤༤༤ འདི་ལྟར་གཡས་ནས་གཡོན་ཐུར་གསེག། །མཆན། བཞི་བཞི་དག་ཏུ་འགྲིག་གྱུར་ན། །མི་ཡི་བླ་སྲོག་བོར་བ་དེ། །བདུད་ཀྱི་ལག་ནས་ལོན་ཏེ་

― JKT024_Page_0468 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཟང་། །ནད་པ་ཡོད་ན་ངན་པའི་ངོ་། །ཚོགས་དང་བསྐང་བཤགས་གཟུངས་འདུས་འདོན། །འབྱུང་བཞིའི་གཏོར་མ་ལོ་གྲངས་བྱ། །༡༡༡ འདི་ལྟར་གཡོན་ནས་གཡས་ཐུར་གསེག། །མཆན། འདི་འདྲ་ཚུར་ལ་གཅིག་འགྲིག་ན། །ཅི་བཏབ་ཅི་ཡི་མོ་ལ་ངན། །ཁམས་ཆེན་ཚེ་མདོ་ལོ་གྲངས་འདོན། །༢༢༢ འདི་ལྟར་གཡོན་ནས་གཡས་ཐུར་གསེག། །མཆན། གཉིས་གཉིས་འགྲིག་ན་གཏོ་མི་དགོས། །བརྒྱ་བྱིན་འབར་བའི་ཕྱག་མཚན་གྱིས། །ལྷ་མིན་གཡུལ་ངོ་བཟློག་པ་ཡིན། །དགྲ་འདྲེའི་འདུ་ཚོགས་ཞིག་སྟེ་བཟང་། །བུ་རྟ་བྱེས་འགྲོའི་མོ་ལ་ངན། །རྟ་ཤི་སྒ་ཆག་འོང་ངོ་ཡིན། །བུ་མོའི་མོ་ལ་ངན་པ་སྟེ། །བུ་མོ་རང་གི་འཕང་གིས་བསད། །ཆུ་གསུམ་མོ་ལ་རབ་ངན་ཏེ། །ཁམས་ཡུམ་ཁ་སྤྲོད་ལོ་གྲངས་དང་། །ཚེ་སྒྲུབ་ཆུ་གཏོར་གསང་འབུམ་བྱ། །༣༣༣ འདི་ལྟར་གཡོན་ནས་གཡས་ཐུར་གསེག། །མཆན། གསུམ་གསུམ་འགྲིག་ནི་བབས་གྱུར་ན། །རབ་ཏུ་བྱུང་དང་དགེ་སྒོར་ཞུགས། །འཁོར་བ་སྤང་བའི་མོ་ལ་བཟང་། །དེ་མིན་ཁྱིམ་བཟུང་དགྲ་འདུལ་སོགས། །འཇིག་རྟེན་བྱ་བ་བསྒྲུབ་ན་ངན། །༤༤ འདི་ལྟར་གཡོན་ནས་གཡས་ཐུར་གསེག། །མཆན། བཞི་བཞི་དག་ཏུ་འགྲིགས་གྱུར་ན། །མགོ་ཆག་མོ་ལ་ཤིན་ཏུ་ངན། །འབུམ་དང་ཚེ་ཆོག་འཆི་བསླུ་དང་། །ཚྭ་ཚྭ་ཆུ་གཏོར་འབུམ་ཐེར་བྱ། །༡༡༡ འདི་ལྟར་གཡས་གསུམ་བརྩེགས་པ་ན། །མཆན། ལྷ་ས་གསུམ་དུ་གཅིག་འགྲིགས་ན། །ལྷ་ཡི་རྫི་འུ་ཡིན་པས་བཟང་། །མགྲོན་པོ་འོང་ལ་ནད་པ་སོས། །༢༢༢་་་་བྱ་རལ་ཡིན། འདི་ལྟར་གཡས་གསུམ་བརྩེགས་པ་ན། །

― JKT024_Page_0469 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཆན། ལྷ་ས་གསུམ་དུ་གཉིས་བརྩེགས་ན། །གསེར་གྱི་ཀ་བ་ཆག་པ་ཡིན། །སློབ་དཔོན་ཕ་ཁུ་རྒན་ལ་ངན། །ཕ་ཚོའི་མི་ཡིས་དགྲ་ཤོམས་བྱེད། །འཁྲུགས་པ་དམེ་ངོ་ལང་ངོ་ཡིན། །རོ་ཁུར་དཔུང་པ་བརྗེས་ངོ་ཡིན། །ཕྱི་ས་དམའ་ན་སྐྱོན་ཆེན་མེད། །སྐྱབས་གསོལ་ཚེ་ཐར་དར་ལྕོགས་བྱ། །༣ ༣༣ འདི་ལྟར་གཡས་གསུམ་བརྩེགས་པ་ན། །མཆན། ལྷ་ས་གསུམ་དུ་གསུམ་བརྩེགས་ན། །ལྷ་གྲོགས་ཕུགས་སུ་ཚུད་པས་བཟང་། །དབུལ་པོ་ཕྱུག་པོར་འགྲོ་བའི་ངོ་། །ཡུལ་མཁར་འཛིན་པའི་མོ་ལ་བཟང་། །༤༤༤ འདི་ལྟར་གཡས་གསུམ་བརྩེགས་པ་ན། །མཆན། ལྷ་ས་གསུམ་དུ་བཞི་བརྩེགས་ན། །སྔར་ཡོད་མི་ནོར་ཀུན་ལ་བཟང་། །བཙན་པའི་མཁར་ལ་ཁྲ་ཚང་བཅའ། །ཕ་ཚན་མང་པོ་འཕེལ་ངོ་ཡིན། །སྒྲུབ་བྱ་གང་ཡིན་ཕྱི་དལ་ཆེ། །༡༡༡ འདི་ལྟར་དབུས་གསུམ་བརྩེགས་པ་ན། །མཆན། ཁྱིམ་ས་གསུམ་དུ་གཅིག་བརྩེགས་ན། །སྐྲག་དངངས་འུར་ཟིང་དགྲ་ངོ་ཆེ། །ར་མདའ་རིང་རྒྱུག་བྱེད་པོ་ཡིན། །དགྲ་བྲུབ་དགྲ་མནན་མི་ཁ་བཀར། །ལྷ་ས་བཟང་ན་ཅུང་ཟད་གྲགས། །ཕྱི་ས་དར་ན་ཤིན་ཏུ་ངན། །་༢༢༢ འདི་ལྟར་དབུས་གསུམ་བརྩེགས་པ་ན། །མཆན། ཁྱིམ་ས་གསུམ་དུ་གཉིས་བརྩེགས་ན། །གཡུའི་གདུང་མ་ཆག་པ་ཡིན། །བུད་མེད་དར་མའི་མོ་ལ་ངན། །༣༣༣ འདི་ལྟར་དབུས་གསུམ་བརྩེགས་པ་ན། །མཆན། ཁྱིམ་ས་གསུམ་དུ་གསུམ་བརྩེགས་ན། །བུ་ཚ་འཕེལ་ཞིང་ཟས་ནོར་རྙེད། །མི་སྲོག་ལྷ་ཡིས་བཟུང་བ་ཡིན། །ནད་པ་ཞིག་གི་མོ་ལ་ངན། །མ་ཤོང་སྲུབ་ནས་རལ་ངོ་ཡིན། །

― JKT024_Page_0470 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

༤༤༤ འདི་ལྟར་དབུས་གསུམ་བརྩེགས་པ་ན། །མཆན། ཁྱིམ་ས་གསུམ་དུ་བཞི་བརྩེགས་ན། །ཡུལ་མཁར་བཟུང་བའི་མོ་ལ་བཟང་། །མགྲོན་པོ་མི་འོང་ཕྱི་དལ་ཆེ། །༈ ༡༡༡ འདི་ལྟར་གཡོན་གསུམ་བརྩེགས་པ་ན། །མཆན། ཕྱི་ས་གསུམ་དུ་གཅིག་བརྩེགས་ན། །དགྲ་ངོ་དུར་ངོ་གདོན་གྱི་ངོ་། །ཡུལ་དང་ཁྱིམ་མཚེས་རྐུན་ངོ་འབྱུང་། །སྲུང་བ་དྲག་པོ་ཅི་ཐུབ་བྱ། །༢༢༢ འདི་ལྟར་གཡོན་ག སུམ་བརྩེགས་པ་ན། །མཆན། ཕྱི་ས་གསུམ་དུ་གཉིས་བརྩེགས་ན། །དགྲ་གྱོད་མེད་པས་ཤིན་ཏུ་བཟང་། །ཁྱད་པར་ཕར་རྒོལ་མོ་ལ་བཟང་། །༣༣ ༣ འདི་ལྟར་གཡོན་གསུམ་བརྩེགས་པ་ན། །མཆན། ཕྱི་ས་གསུམ་དུ་གསུམ་བརྩེགས་ན། །ཅི་ལ་བཏབ་ཀྱང་ངན་པ་སྟེ། །ནད་དང་ཡམས་ཀྱིས་ཕོག་ངོ་ཡིན། །གཡང་རྣམས་བུ་སྲིང་ཕྱོགས་སུ་སོང་། །ཀླུ་དང་ས་བདག་རྗེས་ན་གདོན། །བསང་དང་གཡང་སྐྱབས་ཚེ་འགུགས་བྱ། །ཀླུ་འབུམ་འདོན་ཅིང་མང་ཇ་འགྱེད། །༤༤༤ འདི་ལྟར་གཡོན་གསུམ་བརྩེགས་པ་ན། །མཆན། ཕྱི་ས་གསུམ་དུ་བཞི་བརྩེགས་ན། །ཚང་ཕྱུ་མགྲོན་ཕྱུ་ཕྱི་དལ་ཆེ། །ལ་ཆེན་གཅིག་གི་ཕར་རྒྱབ་ན། །དགྲ་ཇག་གདིང་ཆེན་འབྱུང་ངོ་ཡིན། །བྱ་ར་སོ་བ་གཟབ་པར་གྱིས། ཤི་ངོ་ན་ངོ་ནད་གཞི་ཆེ། །རིམ་གྲོ་ཆེ་ན་འགྱུར་ཡང་སྲིད། །༈ ༢༢༢ ༢༤ ༢ ༢༤༢ ཐོག་བར་མཐའ་གསུམ་འདི་ལྟར་བབས། མཆན། འདི་ལ་གླིང་བཞི་ཁྱོ་ཤུག་ཟེར། །ཡུལ་མཁར་དགྲ་ལ་ཤོར་དོགས་ཡོད། །ཡང་ན་ཆུ་ཡིས་ཁྱེར་བའི་ངོ་། །སྐྱེས་པ་དར་མའི་ངོ་ལ་ངན། །འབུམ་དང་སྐལ་བཟང་བྲི་འདོན་བྱ། །༤༤ ༢ ༤༤༤

― JKT024_Page_0471 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

༤༤༤ ཐོག་བར་མཐའ་གསུམ་འདི་ལྟར་བབས། མཆན། འདི་ནི་བརྒྱ་བྱིན་དཀར་པོ་སྟེ། །ཕ་མའི་རིང་ལ་མནའ་ཟོས་ཀྱི། །ཡང་ན་དུར་ཞིག་ཉེས་སོང་བས། །གཏོར་མ་སྣང་བརྒྱད་འཁྲུག་བཅོས་བྱ། །བརྒྱ་བྱིན་དཀར་ནག་ཁྲ་གསུམ་འདི། །དགྲ་གདོན་བྱིང་ཆེན་ངོ་ཡིན་པས། །གསོན་པོ་གཤིན་རྗེའི་ལག་ཏུ་ཚུད། །དགྲ་ཕུང་ཟིན་བརླག་འོང་བའི་ངོ་། །ན་ཚ་དྲག་པོ་མེད་ཀྱང་འོང་། །རིམ་གྲོ་དྲག་པོ་མྱུར་དུ་འབད། །ཚྭ་ཚྭ་ཆུ་གཏོར་ཉ་དྲུག་སྦྱིན། །བསྐལ་པ་ཆག་འཇིག་འོང་དུས་བབས། །༡༤༡ ༡༢༡ ༡༢༡ ཐོག་བར་མཐའ་གསུམ་འདི་ལྟར་བབས། མཆན། འདི་ལ་དཔའ་བོ་གྲི་ཐོག་ཟེར། །ཁྱི་རྒོད་སྤྱང་རྒོད་གཡག་རྒོད་གསུམ། །ལ་ཁ་གཅིག་ལ་འཛིངས་ངོ་ཡིན། །དགྲ་ཕྲུ་དག་ལ་དགྲ་ཡོད་དོ། །རྒྱལ་ཁ་རང་གི་ཐོབ་ངོ་ཡིན། །ནད་པའི་མོ་ལ་སོས་དཀའ་བས། །ཟས་ནོར་ཅི་ཡང་སྤང་དག་བྱ། །འ༤༢ ༤ ༣༡ ༣ ༣༢ ཐོག་བར་མཐའ་གསུམ་འདི་ལྟར་བབས། མཆན། འདི་ནི་དགེ་བསྙེན་རྭ་ཞོན་ཟེར། །ནད་པའི་མོ་ལ་ནད་གཞི་ཆེ། །མགྲོན་ཕྲུ་མཁོན་འཛིང་རྐུན་མའི་ངོ། །བོན་པོ་བན་དེ་སྐྱེས་པ་དང་། །བུད་མེད་དར་མའི་མོ་ལ་བཟང་། །དགྲ་ཕྲུ་དགེ་བསྙེན་མཆོད་ན་རྒྱལ། །ལིང་ཚེ་དགུ་རུ་ཡོད་པ་ལ། །རེ་རེ་བབས་ན་བཟང་ཡུན་རིང་། །གཉིས་གཉིས་བབས་ན་ཤུལ་སྡོད་ངོ་། །གསུམ་གསུམ་བབས་ན་བཟང་ཆེ་བས། །ཟས་ནོར་ཕྱེད་ཀྱིས་དཀར་ཆོས་བྱ། །མ་བྱས་དགྲ་ལ་ཤོར་དོགས་ཡོད། །བཞི་བཞི་བབས་ན་ཡུལ་མཁར་ཟིན། ༈ ད་ནི་གྲོགས་ཕྲུའི་མོ་དོན་ལ། །ཕྱི་ས་ལྷ་ས་བར་

― JKT024_Page_0472 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མ་དཔྱད། །ཕྱི་ས་གསུམ་དང་གཅིག་བྱུང་ན། །དོན་ཕྲུ་དག་ལ་བཟང་བ་ཤེས། །གཉིས་བབས་ཁ་འགྱོད་དོན་མི་འགྲུབ། །གསུམ་བཞི་གྲོགས་ཆེ་ཕྱི་དལ་ཡོད། ༈ ཨི་འོང་མི་འོང་དག་ལ་ནི། །སྒོ་ཐེམ་སེར༢་བ་བབས་པ་དང་། །ལྷ་ལ་ཕྱི་ས་ཐ་མ་གཉིས། །བློན་༡པོའི་ནོན་ན་འོང་ངོ་ཡིན། །དེ་ཡི་གནས་སུ་གསུམ་བཞི་བབས། །མགྱོགས་པར་མི་འོང་ཁ་སྨྲས་སོ། །སྒོ་ཐེམ་གསུམ་དང་གཅིག་བབས་ན། །དོན་ཕྱུ་ཚོང་ཕྱྭ་དག་ལ་བཟང་། །སེར་བ ༢་བབས་ན་ཚོང་ཕྲུ་དང་། །དོན་ཕྲུ་དག་ལ་ངན་པའོ། །བོར་བ་རྙེད་དང་མི་རྙེད་ནི། །ལྷ་ས་ཕྱི་ས་ཐ་མ་དང་། །ཕྱི་ས་བར་མ་གསུམ་ལ་དཔྱད། །དེ་གསུམ་གནས་སུ་གཅིག་གསུམ་བབས། །སྟོར་བ་རྙེད་ལ་བདས་པ་ཟིན། །ཐ་མ་གསུམ་དང་གཅིག་བབས་ན། །བོར་བའི་ནོར་རྫས་རྙེད་ངོ་ཡིན། །གཉིས་བཞི་བབས་ན་རྙེད་མི་འགྱུར། ༈ ཕྱི་ས་གསུམ་དུ་གཅིག་རེ་བབས། །གདོན་དང་མགྲོན་པོ་དགྲ་སྤྱང་ངོ་། །སྟོར་བ་རྙེད་པའི་མོ་ལ་བཟང་། །དེ་ལ་རྒྱལ༣་པོ་བབས་པའི་རྩིས། །རང་ས་ཁྱིམ་ས་བཟང་གྱུར་ན། །ཟས་ནོར་གྲོགས་གཡང་ནང་དུ་ཚུད། །སེར་༢བ་བབས་ན་ཉེ་བར་ངན། །དགྲ་ཕྱུ་གྲོགས་ཕྲུ་གཉིས་ལ་བཟང་། །ཁྱད་པར་རྐུན་མའི་དོགས་པ་མེད། །དེའི་གནས་སུ་ས་གཞི་བབས། །མི་འཕྲད་མི་འོང་མི་རྙེད་དོ། །ཕར་འགྲོ་མི་འཛོམ་ཤུལ་སྡོད་ཡིན། །གཅིག་བབས་ཐམས་ཅད་བློན་པོ་ཡིན། །གཉིས་བབས་ཐམས་ཅད་སེར་བ་ཡིན། །གསུམ་བབས་ཐམས་ཅད་རྒྱལ་པོ་ཡིན། །ནད་པ་ལ་ནི་རྒྱལ་པོས་ཤིས། །བཞི་བབས་ཐམས་ཅད་ས་

― JKT024_Page_0473 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཞི་ཡིན། །གཞི་ཕྱུ་དག་ལ་ས་གཞི་གཙོ། །བློ་ཕྱུ་དོན་ཕུ་བློན་པོ་ཏེ། །དགྲ་ཕྲུ་དག་ལ་སེར་བ་ཤིས། །༈ དོན་ཕྲུ་དོན་དེ་འགྲུབ་མི་འགྲུབ། །བོར་བ་ཨི་རྙེད་ཕྱི་འབྲིང་བལྟ། །མགྲོན་ཕྲུ་མགྲོན་པོ་འོང་མི་འོང་། །ཕྱི་ས་བར་མ་སྒོ་ཐེམ་བལྟ། །ནད་པ་ཨེ་སོས་སྨན་ཕོར་བལྟ། །བློ་འཛིན་ལྷ་ས་དང་པོ་དང་། །ཕྱི་ས་ཐ་མ་གཉིས་ལ་བལྟ། །༈ དགྲ་ཕྲུ་དགྲ་ལས་རྒྱལ་མི་རྒྱལ། །ལྷ་ས་ཕྱི་ས་ཐ་མར་བལྟ། །གཞི་ཕྱུར་ཁྱིམ་ས་འབྲིང་བ་གཙོ། །དགྲ་ཆེན་ཇག་ཆེན་ཡོད་མ་ཡོད། །ཕྱི་ས་དང་པོ་དག་གིས་ཤེས། །རྐུན་མ་ཕྱི་ས་ཐ་མ་ལྟ། །ནད་གཞི་ཆེ་ཆུང་སྒོ་ཐེམ་བལྟ། །བློ་ཕུ་བློ་འཛིན་དག་གིས་ཤེས། །༈ རིམ་གྲོ་ལྷ་ངོ་མཐོ་མི་མཐོ། །ལྷ་ས་ཕྱི་ས་ཐ་མ་གཉིས། །གོད་ཁ་ཨེ་འོང་སྒོ་ཐེམ་ཡིན། །གཞི་ཕྲུ་དག་ལ་དམ་པ་དང་། །རང་ས་བཟང་ཞིང་སྒོ་དམ་དགོས། །བློ་ཕུ་དོན་ཕྱུ་མགྲོན་ཕྱུ་ལ། །རང་ས་བཟང་ཞིང་ཕྱེ་ཡང་དགོས། །དགྲ་ཕྱུ་ངན་ལ་རང་ས་བཟང་། །ཕྱི་འགྱོད་གྱུར་ན་བཟང་བ་ཡིན། །དེ་ལ་མོ་ཡི་ཉིན་སྲིབ་ཟེར་། །ཉིན་སྲིབ་མོ་ལན་དཔྱད་པས་ཤེས། །གཞན་ཡང་གདོན་ཕྱྭ་མདོར་བསྡུས་ནི། །ལྷ་ས་དང་པོ་གཉིས་རྐྱང་བབས། །ལྷ་ངོ་བཙོག་དང་འཁོན་གྱིས་གནོལ། །ལྷ་སར་ནག་པོ་ཞག་ཞིག་ཡོད། །ཡང་ན་མིག་རྣ་གཡས་པ་ན། །ལྷ་ས་བར་པ་གཉིས་བབས་ན། །ཤིང་ལྕགས་སྤྱད་པ་སྔོན་མོའི་རིགས། །ཉི་མ་ཤར་གྱི་ཕྱོགས་ནས་འོང་། །ཡང་ན་གློ་མཆིན་ན་ངོ་ཡིན། །ལྷ་ས་ཐ་མར་གཉིས་བབས་ན། །ནག་པོ་གཉིས་འགྲུམས་རྔ་བྲན་གདོན། །བྱང་ཤར་ནས་སམ་མཁལ་

― JKT024_Page_0474 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཡས་ན། །མོ་ས་དང་པོ་གཉིས་བབས་ན། །རི་བཙན་འདྲེ་མོའི་གནོད་པ་དང་། །ཚེས་བཅུ་བཅོ་ལྔ་དག་ལ་ནི། །མནའ་དང་དམེ་ཕོ་ཡུག་སའི་ཟས། །བཤན་པ་ལ་སོགས་བཙོག་གྲིབ་རིགས། །དམར་པོའི་རིགས་ཅན་ལྷོ་ནས་འོང་། །ཡང་ན་མགོ་དང་རོ་སྟོད་ན། །མོ་ས་བར་མ་གཉིས་བབས་ན། །སྣོད་ནག་དཔྱད་ནག་ཀ་ཆའི་རིགས། །རོ་ནག་དོས་ནག་ལ་སོགས་པ། །རྒྱལ་པོས་བདག་བཟུང་རྫས་ངན་གདོན། །ཡང་ན་ཕོ་སྐད་ལྟེ་བ་ན། །མོ་ས་ཐ་མར་གཉིས་བབས་ན། །ཁྱིམ་མཚེས་རྭ་བ་སྒོ་སྤྱོད་ནས། །ཤ་དམར་རྫ་ས་དམར་ལྤགས་དམར་རམ། །མོ་གདོན་འཁྲི་བའི་རྫས་སྔོན་རིགས། །སྒོ་ཐེམ་འཚམས་ན་བཞག་པ་ཡོད། །བྱང་གི་ཕྱོགས་འོང་ཡང་ན་ནི། །རྒྱུ་མ་ལྒང་པ་ན་དོགས་ཡོད། །ཕྱི་ས་དང་པོ་གཉིས་བབས་ན། །སྣོད་དཔྱད་ནག་པོའི་ཕྱིར་འབྲང་པའི། །གདོན་འདྲེ་འགབ་འདྲེ་ལྷོ་ནུབ་འོང་། །ཕར་འཐེན་ཚུར་འཐེན་ལྟ་བུའི་གདོན། །ཡང་ན་མིག་རྣ་གཡོན་པ་ན། །ཕྱི་ས་བར་མ་གཉིས་བབས་ན། །མོ་མགྲོན་ལ་སོགས་འགྲིམ་པ་དང་། །ཤང་ལང་ལ་སོགས་ལྕགས་ཀྱི་རིགས། །ནུབ་ཕྱོགས་ནས་འོང་གདོན་ངོ་དང་། །ཡང་ན་སྙིང་མཚེར་ན་ངོ་དང་། །ཕྱི་ས་ཐ་མར་གཉིས་བབས་ན། །ཁྱི་ལོ་ཡིན་ན་ནག་ཞིག་དང་། །ཡང་ན་ཕྱོགས་ནས་འོང་བ་ཡིན། །ནུབ་བྱང་མཚམས་ནས་འོང་བ་གདོན། །གཞན་ལ་གདོན་གྱི་ངེས་པ་མེད། །ཡང་ན་མཁལ་རྐེད་གཡོན་པ་ན། །དེ་རྣམས་ཀུན་ལ་ལོ་མལ་དང་། །མཐུན་པ་དེ་ལ་ངན་པར་བཤད། །མི་མཐུན་གྱུར་ན་གནོད་པ་མེད། །དེ་ལྟར་རྡེའུ་མོ་འདི་

― JKT024_Page_0475 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྣམས་ནི། །བཏབ་གྲང་མང་ན་ཇེ་རྣོར་འགྱུར། །ཐ་མ་གོམས་འདྲིས་ཁོང་ཆུད་ན། །རྣོ་མཐོང་མངོན་ཤེས་ལྟ་བུར་འཆར། །རང་གཞན་དགེ་ལེགས་ལུང་སྟོན་པའི། །རྟེན་འབྲེལ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པར་འགྱུར། །གྲུབ་པའི་ངག་གི་ནོར་བུའི་མེ་ལོང་ནི། །གང་གིས་འཆང་བ་ཙམ་གྱིས་ལྐོག་གྱུར་གྱི། །རི་མོའི་གཟུགས་བརྒྱ་མ་འདྲེས་འཆར་བ་ལས། །ཀུན་མཁྱེན་ཡེ་ཤེས་སྣང་བ་རྒྱས་གྱུར་ཅིག །སརྦ་དཱ་ཀ་ལྱཱ་ཎཾ་བྷ་བ་ཏུ།། །།འཇམ་དབྱངས་བླ་མ་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་མཛད་པའི་རྡེའུ་མོའི་ལུང་མཛད་པ་པོ་ལས་རང་ཉིད་ལ་ཐོབ། ཞུས་སོ། །ཞེས་འདི་བཞིན་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོའི་གསུང་ངེས་པའི་མ་དཔེ་མགོ་ཚེམ་བྲིས་མ་དཔེ་རྙིང་ཞིག་གསར་ཐོབ་ལས་བཤུས་པ་སྟེ། དེའང་མ་དཔེར་རྡེའུ་འགའ་རེའུ་མིག་དུ་བཀོད་འདུག་པ་གློག་ཀླད་དུ་བཅུག་སྐབས་སྟབས་བདེའི་ཕྱིར་འདི་ལྟར་གཡས་ནས་གཡོན་ཐུར་གསེག། །མཚན། ལྟ་བུ་མཆན་བུས་གསལ་བར་བྱས་པ་གཞུང་དཀྱུས་དང་མ་ནོར་བ་དགོས་སོ།། །།

― JKT024_Page_0476 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཤོག་སྟོང་

ལྟུང་བཤགས་ཀྱི་ཆོ་ག་ཤིན་ཏུ་བསྡུས་པའི་སྡིག་ལྟུང་གཞོམ་པའི་ཐོ་བ།

― JKT024_Page_0477 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

༄༅། །ལྟུང་བཤགས་ཀྱི་ཆོ་ག་ཤིན་ཏུ་བསྡུས་པའི་སྡིག་ལྟུང་གཞོམ་པའི་ཐོ་བ་བཞུགས་སོ།།

― JKT024_Page_0478 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྒྱལ་བ་སྲས་དང་སློབ་མར་བཅས་པ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །སྒྲུབ་པོ་གང་ཞིག་སྡིག་ལྟུང་གི་ཚོགས་བཤགས་པར་བྱ་བ་ལ་མདོ་སྡེ་རྣམས་ནས་བཤད་པའི་བདེ་གཤེགས་སུམ་ཅུ་རྩ་ལྔའི་སྒྲུབ་ཐབས་བྲི་བར་བྱ་སྟེ། གནས་གཙང་མར་སངས་རྒྱས་སོ་ལྔའི་བྲིས་འབུར་གྱི་སྐུ་རིགས་གཙོར་གྱུར་རྟེན་གསུམ་ཇི་ལྟར་རིག་པའི་མདུན། ཆུ་གཉིས་སྔོན་འགྲོའི་ཉེར་སྤྱོད་དང་། ཁྱད་པར་སྤོས། མར་མེ། ཞལ་ཟས་གང་འབྱོར་བཤམས། སྟན་བདེ་བ་ལ་འདུག་སྟེ། དཀོན་མཆོག་བདེན་དང་སྲས་བཅས་རྒྱལ་བའི་བྱིན། །ཚོགས་གཉིས་མངའ་ཐོང་ཆོས་དབྱིངས་དག་སྟོབས་ཀྱིས། །སྣོད་བཅུད་བདེ་ཆེན་ཞིང་གི་བཀོད་པ་དང་། །མཆོད་སྤྲིན་རྒྱ་མཚོས་གང་ཞིང་སྤྱོད་གྱུར་ཅིག །ན་མོ་རཏྣ་ཏྲ་ཡཱ་ཡ། ཨོཾ་ན་མོ་བྷ་ག་ཝ་ཏེ་བཛྲ་སཱ་ར་པྲ་མཛྷ་ནེ། ཏ་ཐཱ་གཱ་ཏ་ཡ། ཨདྷ་ཏེ་སམྱཀཾ་བུདྡྷཱ་ཡ།

― JKT024_Page_0479 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཏདྱ་ཐཱ། ཨོཾ་བཛྲ་བཛྲ་མ་ཧཱ་བཛྲ། མ་ཧཱ་ཏེ་ཛོ་བཛྲ། མ་ཧཱ་བིདྱ་བཛྲ། མ་ཧཱ་བོ་དྷི་ཙིཏྟ་བཛྲ། མ་ཧཱ་བོ་དྷི་མནོ་པ་ས་ཀྲ་མ་ཎ་བཛེ་སརྦ་ཀརྨ་ཨཱ་བ་ར་ཎ་བི་ཤོ་དྷ་ན་བཛྲ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་གནས་ཡོ་བྱིན་གྱིས་རླབས། མདུན་མཁར་སྐྱབས་ཡུལ་མངོན་སུམ་བཞུགས་པའི་མདུན། །བདག་དང་འགྲོ་ཀུན་གུས་པས་འཁོད་པར་གྱུར། །སངས་རྒྱས་ཆོས་དང་ཚོགས་ཀྱི་མཆོག་རྣམས་ལ། །བྱང་ཆུབ་བར་དུ་བདག་ནི་སྐྱབས་སུ་མཆི། །བདག་གིས་སྦྱིན་སོགས་བགྱིས་པའི་བསོད་ནམས་ཀྱིས། །འགྲོ་ལ་ཕན་ཕྱིར་སངས་རྒྱས་འགྲུབ་པར་ཤོག །སྐྱབས་སེམས་དང་། ཇི་སྙེད་སུ་དག་ཕྱོགས་བཅུའི་འཇིག་རྟེན་ན། །དུས་གསུམ་གཤེགས་པ་མི་ཡི་སེང་གེ་ཀུན། །བདག་གིས་མ་ལུས་དེ་དག་ཐམས་ཅད་ལ། །ལུས་དང་ངག་ཡིད་

― JKT024_Page_0480 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དང་བས་ཕྱག་བགྱིའོ། །བཟང་པོ་སྤྱོད་པའི་སྨོན་ལམ་སྟོབས་དག་གིས། །རྒྱལ་བ་ཐམས་ཅད་ཡིད་ཀྱི་མངོན་སུམ་དུ། །ཞིང་གི་རྡུལ་སྙེད་ལུས་རབ་བཏུད་པ་ཡིས། །རྒྱལ་བ་ཀུན་ལ་རབ་ཏུ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །རྡུལ་གཅིག་སྟེང་ན་རྡུལ་སྙེད་སངས་རྒྱས་རྣམས། །སངས་རྒྱས་སྲས་ཀྱི་དབུས་ན་བཞུགས་པ་དག །དེ་ལྟར་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་རྣམས་མ་ལུས་པ། །ཐམས་ཅད་རྒྱལ་བ་དག་གིས་གང་བར་མོས། །དེ་དག་བསྔགས་པ་མི་ཟད་རྒྱ་མཚོ་རྣམས། །དབྱངས་ཀྱི་ཡན་ལག་རྒྱ་མཚོའི་སྒྲ་ཀུན་གྱིས། །རྒྱལ་བ་ཀུན་གྱི་ཡོན་ཏན་རབ་བརྗོད་ཅིང་། །བདེ་བར་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་བདག་གིས་བསྟོད། །མེ་ཏོག་དམ་པ་ཕྲེང་བ་དམ་པ་དང་། །སིལ་སྙན་རྣམས་དང་བྱུགས་པ་གདུགས་མཆོག་དང་། །མར་མེ་མཆོག་དང་བདུག་སྤོས་དམ་པ་ཡིས། །རྒྱལ་བ་དེ་དག་ལ་ནི་མཆོད་པར་བགྱི། །ན་བཟའ་དམ་པ་རྣམས་དང་དྲི་མཆོག་དང་། །ཕྱེ་མ་ཕུར་མ་རི་རབ་མཉམ་པ་དང་། །བཀོད་པ་ཁྱད་པར་འཕགས་པའི་མཆོག་ཀུན་གྱིས། །རྒྱལ་བ་དེ་དག་ལ་ནི་མཆོད་པར་བགྱི། །མཆོད་པ་གང་རྣམས་བླ་མེད་རྒྱ་ཆེ་བ། །དེ་དག་རྒྱལ་པ་ཐམས་ཅད་ལ་ཡང་མོས། །བཟང་པོ་སྤྱོད་ལ་དད་པའི་སྟོབས་དག་གིས། །རྒྱལ་བ་ཀུན་ལ་ཕྱག་འཚལ་མཆོད་པར་བགྱི། །འདོད་ཆགས་ཞེ་སྡང་གཏི་མུག་དབང་གིས་ནི། །ལུས་དང་ངག་དང་དེ་བཞིན་ཡིད་ཀྱིས་ཀྱང་། །སྡིག་པ་བདག་གིས་བགྱིས་པ་ཅི་

― JKT024_Page_0481 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཆིས་པ། །དེ་དག་ཐམས་ཅད་བདག་གིས་སོ་སོར་བཤགས། །ཕྱོགས་བཅུའི་རྒྱལ་བ་ཀུན་དང་སངས་རྒྱས་སྲས། །རང་རྒྱལ་རྣམས་དང་སློབ་དང་མི་སློབ་དང་། །འགྲོ་བ་ཀུན་གྱི་བསོད་ནམས་གང་ལ་ཡང་། །དེ་དག་ཀུན་གྱི་རྗེས་སུ་བདག་ཡི་རང་། །གང་རྣམས་ཕྱོགས་བཅུའི་འཇིག་རྟེན་སྒྲོན་མ་རྣམས། །བྱང་ཆུབ་རིམ་པར་སངས་རྒྱས་མ་ཆགས་བརྙེས། །མགོན་པོ་དེ་དག་བདག་གིས་ཐམས་ཅད་ལ། །འཁོར་ལོ་བླ་ན་མེད་པ་བསྐོར་བར་བསྐུལ། །མྱ་ངན་འདའ་སྟོན་གང་བཞེད་དེ་དག་ལ། །འགྲོ་བ་ཀུན་ལ་ཕན་ཞིང་བདེ་བའི་ཕྱིར། །བསྐལ་པ་ཞིང་གི་རྡུལ་སྙེད་བཞུགས་པར་ཡང་། །བདག་གིས་ཐལ་མོ་རབ་སྦྱར་གསོལ་བར་བགྱི། །ཕྱག་འཚལ་བ་དང་མཆོད་ཅིང་བཤགས་པ་དང་། །རྗེས་སུ་ཡི་རང་བསྐུལ་ཞིང་གསོལ་བ་ཡི། །དགེ་བ་ཅུང་ཟད་བདག་གིས་ཅི་བསགས་པ། །ཐམས་ཅད་བདག་གིས་བྱང་ཆུབ་ཕྱིར་བསྔོའོ།། །། ཡན་ལག་བདུན་པ་བྱ། སྐྱབས་ཡུལ་འོད་ཞུ་རང་ལ་གཉིས་མེད་ཐིམ། །སྒྲིབ་དག་དྲི་མ་མེད་པའི་ལུས་སུ་གྱུར། བྷོ་ལས་མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་གཞལ་མེད་ཁང་། །རིན་ཆེན་སྣ་ཚོགས་ལས་གྲུབ་གསལ་དངས་པ། །གྲུ་བཞི་སྒོ་བཞི་རྟ་བབ་བཅས་པའི་དབུས། །པད་འདབ་སུམ་ཅུ་རྩ་བཞིའི་ལྟེ་བ་རུ། །ཉི་ཟླའི་གདན་བཅས་དབུས་སུ་བཅོམ་ལྡན་འདས། །ཤཱཀྱའི་རྒྱལ་པོ་གསེར་མདོག་ཆོས་འཆད་ཅན། །དབུ་གཙུག་རྣམ་ཀུན་གཟིགས་

― JKT024_Page_0482 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པའི་རིན་ཆེན་གདུགས། །གཡས་ན་ཕྱག་རྡོར་མཐིང་མདོག་གཡོན་ཕྱོགས་ན། །འཇམ་དབྱངས་དམར་སེར་གཉིས་ཀ་རྔ་ཡབ་གཡོབ། །འདབ་མ་སུམ་ཅུ་རྩ་བཞིའི་གཡས་ཕྱོགས་ནས། །མདུན་ནས་རིམ་བཞིན་ཊྛ བདེ་གཤེགས་སུམ་བཅུ་ལྔ། །དཀར་སྔོ་སེར་དམར་ལྗང་གུ་སྤེལ་མ་རུ། །ཆོས་འཆད་བདུད་འདུལ་མཆོག་སྦྱིན་མཉམ་གཞག་དང་། །སྐྱབས་སྦྱིན་དང་བཅས་གཙོ་ལ་ཞལ་གཟིགས་པ། །ཀུན་ཀྱང་མཚན་རྫོགས་རྡོལ་སྐྱིལ་ངུར་སྨྲིག་འཆང་། །ཕྱི་ནས་རིམ་བཞིན་བྱང་སེམས་ཉན་རང་དང་། །མཆོད་ལྷ་དང་བཅས་མ་ཡེངས་ཡིད་ཡུལ་གསལ། །གནས་གསུམ་ཟླ་བ་འབྲུ་གསུམ་ལས་འོད་འཕྲོས། །རྒྱལ་བ་ཉི་ཟེར་རྡུལ་ལྟར་སྤྱན་དྲངས་ཐིམ། །སྤོས་དང་། མ་ལུས་སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི་མགོན་གྱུར་ཅིང་། །བདུད་སྡེ་དཔུང་བཅས་མི་བཟད་འཇོམས་མཛད་ལྷ། །དངོས་རྣམས་མ་ལུས་ཇི་བཞིན་མཁྱེན་གྱུར་པའི། །བཅོམ་ལྡན་འཁོར་བཅས་གནས་འདིར་གཤེགས་སུ་གསོལ། །ཞེས་པའམ་ཚང་མར་བརྗོད། བཅོམ་ལྡན་བསྐལ་པ་གྲངས་མེད་དུ་མ་རུ། །འགྲོ་ལ་རྩེ་ཕྱིར་ཐུགས་རྗེས་རྣམས་སྦྱངས་ཤིང་། །སྨོན་ལམ་རྒྱ་ཆེན་དགོངས་པ་ཡོངས་རྫོགས་པའི། །ཁྱེད་བཞེད་འགྲོ་དོན་མཛད་དུས་འདི་ལགས་ན། །དེ་ཕྱིར་ཆོས་དབྱིངས་ཕོ་བྲང་ལྷུན་གྲུབ་ནས། །རྫུ་འཕྲུལ་བྱིན་རླབས་སྣ་ཚོགས་སྟོན་མཛད་ཅིང་། །མཐའ་ཡས་སེམས་ཅན་ཚོགས་རྣམས་བསྒྲལ་བའི་ཕྱིར། །

― JKT024_Page_0483 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཡང་དག་འཁོར་དང་བཅས་རྣམས་གཤེགས་སུ་གསོལ། །ཆོས་རྣམས་ཀུན་གྱི་དབང་ཕྱུག་གཙོ། །བཙོ་མ་གསེར་གྱི་མདོག་འདྲ་ཞིང་། །ཉི་མ་ལས་ལྷག་གཟི་བརྗིད་ཆེ། །དད་པས་སྤྱན་ནི་དྲང་བར་བགྱི། །ཞི་ཞིང་ཐུགས་རྗེ་ཆེ་ལྡན་པ། །དུལ་ཞིང་བསམ་གཏན་ས་ལ་བཞུགས། །ཆོས་དང་ཡེ་ཤེས་ཆགས་བྲལ་བ། །ཀུན་ཏུ་མི་ཟད་ནུས་པར་ལྡན། །ཚུར་སྤྱོན་ཚུར་སྤྱོན་ཞི་བདག་ལྷ། །ཐུབ་པའི་སྐྱེས་མཆོག་ཐམས་ཅད་མཁྱེན། །ཤིན་ཏུ་ལེགས་བྱས་གཟུགས་བརྙན་ནི། །མཆོད་པས་གནས་འདིར་གཤེགས་སུ་གསོལ། །འདིར་ནི་གཟུགས་དང་ལྷན་ཅིག་ཏུ། །འགྲོ་བའི་དོན་དུ་བཞུགས་ནས་ཀྱང་། །ནད་མེད་ཚེ་དང་དབང་ཕྱུག་དང་། །མཆོག་རྣམས་ལེགས་པར་སྩལ་དུ་གསོལ། །ཞེས་དང་། ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ས་པ་རི་ཝ་ར་ཨེ་ཧེ་ཧི། ཞེས་པས་སྤྱན་དྲངས་ནམ་མཁར་བཞུགས་པ་ལ། བཅོམ་ལྡན་འདིར་ནི་བྱོན་པ་ལེགས། །བདག་ཅག་བསོད་ནམས་སྐལ་བར་ལྡན། །བདག་ལ་མཆོད་ཡོན་བཞེས་ནས་ཀྱང་། །ཐུགས་ལ་དགོངས་ཤིང་གནང་བར་མཛོད། །བདེ་བར་གཤེགས་སོ་བཅོམ་ལྡན་འདས། །ཚུར་གཤེགས་འདིར་ནི་བཞུགས་སུ་གསོལ། །བདག་གི་མཆོད་ཡོན་བཞེས་ནས་ཀྱང་། །འདི་ཉིད་དུ་ནི་བཞུགས་སུ་གསོལ། །ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ག་ག་ན་ས་མ་ཡེ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱས་མཆོད་ཡོན་དབུལ། ཇི་ལྟར་བལྟམས་པ་ཙམ་གྱིས་ནི། །ལྷ་རྣམས་ཀྱིས་ནི་ཁྲུས་

― JKT024_Page_0484 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསོལ་ལྟར། །ལྷ་ཡི་ཆུ་ནི་དག་པ་ཡིས། །དེ་བཞིན་བདག་གིས་སྐུ་ཁྲུས་གསོལ། །ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་ཏ་ས་མ་ཡ་ཤྲཱི་ཡེ་ཧཱུཾ། གིས་སྐུ་ཁྲུས་གསོལ། འདི་ནི་ཁྲུས་མཆོག་དཔལ་དང་ལྡན། །ཐུགས་རྗེའི་ཆུ་ནི་ཊྛ བླ་ན་མེད། །བྱིན་རླབས་ཡེ་ཤེས་ཆུ་ཡིན་ཏེ། །ཅི་འདོད་དངོས་གྲུབ་སྩོལ་བར་མཛད། །ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་ཏ་ས་མ་ཡ་ཤྲཱི་ཡེ་ཧཱུྃ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་རྣམས་དང་དེ་སྲས་ལ། །རིན་ཆེན་བུམ་པ་མང་པོ་སྤོས་ཀྱི་ཆུ། །ཡིད་འོང་ལེགས་པར་བཀང་བའི་གླུ་དང་ནི། །རོལ་མོ་བཅས་པ་དུ་མས་སྐུ་ཁྲུས་གསོལ། །ཨོཾ་སརྦ་ཏཱ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་ཏ་ས་མ་ཡ་ཤྲཱི་ཡེ་ཧཱུྃ། དེ་དག་སྐུ་ལ་མཚུངས་པ་མེད་པའི་གོས། །གཙང་ལ་དྲི་རབ་བསྒོས་པས་སྐུ་ཕྱིའོ། །ཨོཾ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃཨཀཱ་ཡ་བི་ཤོ་དྷ་ནི་སྭཱ་ཧཱ། བདག་དང་འགྲོ་ལ་ཐུགས་རྗེའི་ཕྱིར། །ཉིད་ཀྱི་རྫུ་འཕྲུལ་མཐུ་ཡིས་ནི། །ཇི་སྲིད་མཆོད་པ་བདག་བགྱིད་ན། །དེ་སྲིད་བཅོམ་ལྡན་བཞུགས་སུ་གསོལ། །ཨོཾ་པདྨ་ཀ་མ་ལཱ་ཡ་ཧཱུཾ། ལྷ་ལ་སོགས་པ་དྲི་ཡི་རྫས། །ཕྱོགས་རྣམས་ཀུན་ན་གང་ཡོད་པ། །ཚིམ་བྱེད་ཡིད་འོང་ལྡན་པ་འདི། །ཐུབ་དབང་སྲས་དང་བཅས་ལ་འབུལ། །ཨོཾ་བཛྲ་གནྡྷེ་ཧཱུྃ། ཞིང་འདིའམ་རྒྱ་ཆེན་ཞིང་གཞན་ན། །ལྷ་རྫས་མེ་ཏོག་ཡིད་འོང་བ། །ཆུ་དང་ཐང་སྐྱེས་ཡིད་བྱུང་འདི། །ཐུབ་དབང་སྲས་དང་བཅས་ལ་འབུལ། །ཨོཾ་བཛྲ་པུཋེ་ཧཱུྃ། ཕྱོགས་བཅུ་ཀུན་ནས་བདུག་སྤོས་འདི། །ལྷ་རྫས་སྤོས་ཀྱི་

― JKT024_Page_0485 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཤིང་ལ་སོགས། །དྲི་ཞིམ་ཡིད་འོང་གང་ཡོད་པ། །ཐུབ་དབང་སྲས་དང་བཅས་ལ་འབུལ། །ཨོ་བཛྲ་དྷཔྤེ་ཧཱུཾ། འཇིག་རྟེན་འདིའམ་ཕྱོགས་རྣམས་ན། །ལྷ་དང་མི་ལ་སོགས་པའི་ཟས། །ཡོན་ཏན་ཀུན་ལྡན་གང་ཡིན་དེ། །ཐུབ་དབང་སྲས་དང་བཅས་ལ་འབུལ། །ཨོཾ་བཛྲ་ནི་ཝེ་ཏེ་ཧཱུཾ། འཇིག་རྟེན་འདིའམ་ཕྱོགས་བཅུ་ཡི། །རིན་ཆེན་མར་མེ་ལ་སོགས་པ། །སྣང་བའི་ཁྱད་པར་གང་ཡོད་པ། །ཐུབ་དབང་ལ་ནི་དབུལ་བར་བགྱི། །ཨོཾ་བཛྲ་ཨཱ་ལོ་ཀེ་ཧཱུྃ། ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཀཱ་ཡ་ཝཱ་ལིཏྟ་པྲ་ཎ་མེ་ན་བཛྲ་བནྡྷ་ན་ཀ་རོ་མི། ཞེས་པས་ཕྱག་བྱས་པར་མོས་ལ། མདུན་རྟེན་དང་དབྱེར་མེད་དུ་དགྱེས་བཞིན་བཞུགས་པར་བསམ། ཇི་སྙེད་སུ་དག་ཕྱོགས་བཅུའི་འཇིག་རྟེན་ན། །དུས་གསུམ་གཤེགས་པ་མི་ཡི་སེང་གེ་ཀུན། །བདག་གིས་མ་ལུས་དེ་དག་ཐམས་ཅད་ལ། །ལུས་དང་ངག་ཡིད་དང་བས་ཕྱག་བགྱིའོ། །བཟང་པོ་སྤྱོད་པའི་སྨོན་ལམ་སྟོབས་དག་གིས། །རྒྱལ་བ་ཐམས་ཅད་ཡིད་ཀྱི་མངོན་སུམ་དུ། །ཞིང་གི་རྡུལ་སྙེད་ལུས་རབ་གཏུད་པ་ཡིས། །རྒྱལ་བ་ཀུན་ལ་རབ་ཏུ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །རྡུལ་གཅིག་སྟེང་ན་རྡུལ་སྙེད་སངས་རྒྱས་རྣམས། །སངས་རྒྱས་སྲས་ཀྱི་དབུས་ན་བཞུགས་པ་དག དེ་ལྟར་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་རྣམས་མ་ལུས་པ། །ཐམས་ཅད་རྒྱལ་བ་བདག་གིས་གང་བར་མོས། །དེ་དག་བསྔགས་པ་མི་ཟད་རྒྱ་མཚོ་རྣམས། །དབྱངས་ཀྱི་ཡན་ལག་རྒྱ་

― JKT024_Page_0486 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཚོའི་སྒྲ་ཀུན་གྱིས། རྒྱལ་བ་ཀུན་གྱི་ཡོན་ཏན་རབ་བརྗོད་ཅིང་། །བདེ་བར་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་བདག་གིས་བསྟོད། །ཅེས་པས་ཕྱག་བྱ། མེ་ཏོག་དམ་པ་ཕྲེང་བ་དམ་པ་དང་། །སིལ་སྙན་རྣམས་དང་བྱུག་ཊྛ པ་གདུགས་མཆོག་དང་། །མར་མེ་མཆོག་དང་བདུག་སྤོས་དམ་པ་ཡིས། །རྒྱལ་བ་དེ་དག་ལ་ནི་མཆོད་པར་བགྱི། །ན་བཟའ་དམ་པ་རྣམས་དང་དྲི་མཆོག་དང་། །ཕྱེ་མ་ཕུར་མ་རི་རབ་མཉམ་པ་དང་། ། བཀོད་པ་ཁྱད་པར་འཕགས་པའི་མཆོག་ཀུན་གྱིས། །རྒྱལ་བ་དེ་དག་ལ་ནི་མཆོད་པར་བགྱི། །མཆོད་པ་གང་རྣམས་བླ་མེད་རྒྱ་ཆེ་བ། །དེ་དག་རྒྱལ་བ་ཐམས་ཅད་ལ་ཡང་མོས། །བཟང་པོ་སྤྱོད་ལ་དད་པའི་སྟོབས་དག་གིས། །རྒྱལ་བ་ཀུན་ལ་ཕྱག་འཚལ་མཆོད་པར་བགྱི། །ཞེསདང་། ཕྱོགས་དུས་རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་མ་ལུས་པར། །མཆོད་ཡོན་མེ་ཏོག་བདུག་སྤོས་མར་མེ་དང་། །དྲི་ཆབ་ཞལ་ཟས་རོལ་མོ་ལ་སོགས་པ། །མཆོད་པར་འོས་པའི་བྱེ་བྲག་ཇི་སྙེད་པ། །འཕགས་མཆོག་ཀུན་བཟང་སྨོན་ལམ་ལས་གྲུབ་ལྟར། །ནམ་མཁའ་རབ་འབྱམས་ཁམས་ཀུན་བཀང་སྟེ་འབུལ། །ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་གཱ་ཏ་ཨབྷཾ་པྲ་ཏིཙྪ་པཱུ་ཛ་མེ་གྷ་ས་མུ་དྲ་སྤ་ར་ཎ་ས་མ་ཡེ་ཧཱུྃ། དེ་བཞིན་དུ། པུཝེ དྷ་པེ། ཨཱ་ལོ་ཀེ །གནྡྷེ། ནེ་ཝི་ཏེ། ཤབྷ་པཱུ་ཛ་མེ་གྷ་ས་མུ་དྲ་སྤ་ར་ཎ་ས་མ་ཡེ་ཧཱུྃ། ཀྱིས་མཆོད་ལ། ན་མོ་རཏྣ་ཏྲ་ཡཱ་ཡ། ཨོཾ་ན་མོ་བྷ་ག་ཝ་ཏེ་བཛྲ་སཱ་ར་པྲ་མཛྷ་ནེ། ཏ་ཐཱ་

― JKT024_Page_0487 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ག་ཏཱ་ཡ། ཨདྷ་ཏེ་སམྱཀཾ་བུདྡྷཱ་ཡ། ཏདྱ་ཐཱ། ཨོཾ་བདྲེ་བཛྲ་མ་ཧཱ་བཛྲ། མ་ཧཱ་ཏེ་ཛོ་བཛྲ། མ་ཧཱ་བིདྱ་བཛྲ། མ་ཧཱ་བོ་དྷི་ཙིཏྟ་བཛྲ། མ་ཧཱ་བོ་དྷི་མཎྜོ་པ་ས་ཀྲ་མ་ཎ་བཛེ་སརྦ་ཀརྨ་ཨཱ་བ་ར་ཎ་བི་ཤོ་དྷ་ན་བཛྲ་སྭཱ་ཧཱ། ལན་གཅིག །མཎྜལ་རྒྱས་བསྡུས་ཅི་རིགས་དབུལ། འདོད་ཆགས་ཞེ་སྡང་གཏི་མུག་དབང་གིས་ནི། །ལུས་དང་ངག་དང་དེ་བཞིན་ཡིད་ཀྱིས་ཀྱང་། །སྡིག་པ་བདག་གིས་བགྱིས་པ་ཅི་མཆིས་པ། །དེ་དག་ཐམས་ཅད་བདག་གིས་སོ་སོར་བཤགས། །ཕྱོགས་བཅུའི་རྒྱལ་བ་ཀུན་དང་སངས་རྒྱས་སྲས། །རང་རྒྱལ་རྣམས་དང་སློབ་དང་མི་སློབ་དང་། །འགྲོ་བ་ཀུན་གྱི་བསོད་ནམས་གང་ལ་ཡང་། །དེ་དག་ཀུན་གྱི་རྗེས་སུ་བདག་ཡི་རང་། །གང་རྣམས་ཕྱོགས་བཅུའི་འཇིག་རྟེན་སྒྲོན་མ་རྣམས། །བྱང་ཆུབ་རིམ་པར་སངས་རྒྱས་མ་ཆགས་བརྙེས། །མགོན་པོ་དེ་དག་བདག་གིས་ཐམས་ཅད་ལ། །འཁོར་ལོ་བླ་ན་མེད་པ་བསྐོར་བར་བསྐུལ། །མྱ་ངན་འདའ་སྟོན་གང་བཞེད་དེ་དག་ལ། །འགྲོ་བ་ཀུན་ལ་ཕན་ཞིང་བདེ་བའི་ཕྱིར། །བསྐལ་པ་ཞིང་གི་རྡུལ་སྙེད་བཞུགས་པར་ཡང་། །བདག་གིས་ཐལ་མོ་རབ་སྦྱར་གསོལ་བར་བགྱི། །ཕྱག་འཚལ་བ་དང་མཆོད་ཅིང་བཤགས་པ་དང་། །རྗེས་སུ་ཡི་རང་བསྐུལ་ཞིང་གསོལ་བ་ཡི། །དགེ་བ་ཅུང་ཟད་བདག་གིས་ཅི་བསགས་པ། །ཐམས་ཅད་བདག་གིས་བྱང་ཆུབ་ཕྱིར་བསྔོའོ། །ཞེས་ཡན་ལག་ལྷག་མ་

― JKT024_Page_0488 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྣམས་ཚང་བར་བྱ། དེ་ནས་ལྟུང་བཤགས་ཚར་གྲངས་གང་ནུས་ཕྱག་འཚལ་རྣམས་ལ་ཕྱག་འཚལ་བ་དང་སྦྲགས་ནས་སྔར་བྱས་ཀྱི་སྡིག་པ་ལ་དུག་འཐུང་པ་ལྟ་བུའི་འགྱོད་སེམས་ཁ་ཞེ་མེད་པར་བྱས་རྗེས། ལྷ་ཚོགས་གནས་བ་གིས་མཚན། །དེ་ལས་འོད་ཟེར་བདུད་རྩིའི་རྒྱུན་བཅས་བྱུང་། །རང་གཞན་སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་ལུས་སེམས་ཁྱབ། །སྡིག་ལྟུང་བག་ཆགས་བཅས་ཀུན་བྱང་བར་གྱུར། །ཞེས་བརྗོད་ཅིང་བསམས་ལ་ཨོ་ཨཱཧཱུྃ་ཞེས་བརྒྱ་སྟོང་སོགས་ཅི་ནུས་བཟླ། མཇུག་ཏུ་སླར་ཡང་གཏང་རག་གི་ཚུལ་དུ་ཡན་ལག་བདུན་པ་གོང་ལྟར་བྱ་ཞིང་། སྤྲོ་ན། བྱང་ཆུབ་སྙིང་པོ་མཆིས་ཀྱིས་བར། །སངས་རྒྱས་རྣམས་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆི། །ཆོས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཡི། །ཚོགས་ལའང་དེ་བཞིན་སྐྱབས་སུ་མཆི། །ཇི་ལྟར་སྔོན་གྱིས་བདེ་གཤེགས་ཀྱིས། །བྱང་ཆུབ་ཐུགས་ནི་བསྐྱེད་པ་དང་། །བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་བསླབ་པ་ལ། །དེ་དག་རིམ་བཞིན་གནས་པ་ལྟར། །དེ་བཞིན་འགྲོ་ལ་ཕན་དོན་དུ། །བྱང་ཆུབ་སེམས་ནི་བསྐྱེད་བགྱི་ཞིང་། །དེ་བཞིན་དུ་ནི་བསླབ་པ་ལ། །རིམ་པ་བཞིན་དུ་བསླབ་པར་བགྱི། །ལན་གསུམ་བརྗོད། དེང་དུས་བདག་ཚེ་འབྲས་བུ་ཡོད། །མི་ཡི་སྲིད་པ་ལེགས་པར་ཐོབ། །དེ་རིང་སངས་རྒྱས་རིགས་སུ་སྐྱེས། །སངས་རྒྱས་སྲས་སུ་བདག་གྱུར་ཏོ། །ད་ནི་བདག་གིས་ཅི་ནས་ཀྱང་། །རིགས་དང་མཐུན་པའི་ལས་བརྩམས་ཏེ། །སྐྱོན་མེད་བཙུན་པའི་རིག་འདི་ལ། །སྙོགས་པར་མི་འགྱུར་དེ་ལྟར་བྱ། །

― JKT024_Page_0489 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བདག་གིས་དེ་རིང་སྐྱོབ་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས། །སྤྱན་སྔར་འགྲོ་བ་བདེ་གཤེགས་ཉིད་དང་ནི། །བར་དུ་བདེ་ལ་མགྲོན་དུ་བོས་ཟིན་གྱིས། །ལྷ་དང་ལྷ་མིན་ལ་སོགས་དགའ་བར་གྱིས། །བྱང་ཆུབ་སེམས་མཆོག་རིན་པོ་ཆེ། །མ་སྐྱེས་པ་རྣམས་སྐྱེ་གྱུར་ཅིག །སྐྱེས་པ་ཉམས་པ་མེད་པ་དང་། །གོང་ནས་གོང་དུ་འཕེལ་བར་ཤོག །བྱང་ཆུབ་སེམས་དང་མི་འབྲལ་ཞིང་། །བྱང་ཆུབ་སྤྱོད་ལ་གཞོལ་བ་དང་། །སངས་རྒྱས་རྣམས་ཀྱིས་ཡོངས་བཟུང་ཞིང་། །བདུད་ཀྱི་ལས་རྣམས་སྤང་བར་ཤོག །བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་རྣམས་ཀྱིས་ནི། །འགྲོ་དོན་ཐུགས་ལ་དགོངས་འགྲུབ་ཤོག །མགོན་པོ་ཡི་ནི་གང་དགོངས་པ། །སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་བདེ་འབྱོར་ཤོག །དགེ་བ་འདི་ཡིས་སྐྱེ་བོ་ཀུན། །བསོད་ནམས་ཡེ་ཤེས་ཚོགས་རྫོགས་ཤིང་། །བསོད་ནམས་ཡེ་ཤེས་ལས་བྱུང་བའི། །དམ་པ་གཉིས་པོ་ཐོབ་པར་ཤོག །བྱང་སྡོམ་བླང་ཞིང་སྨོན་ལམ་བྱ། བཟང་པོ་སྤྱོད་པ་སོགས་སྨོན་ལམ་རྒྱས་པར་གདབས། གང་ལྟར་ཡང་མཐར། ཐལ་མོ་སྦྱར་ཏེ། བདེ་གཤེགས་སུམ་ཅུ་རྩ་ལྔ་ལ་སོགས་པའི། །རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་བདག་ལ་དགོངས་སུ་གསོལ། །བདག་གིས་རྩེ་གཅིག་གུས་པས་ཕྱག་འཚལ་ཞིང་། །སྡིག་རྩྭ། ལྟུང་ཀུན་བཤགས་བསོད་ནམས་ཡོངས་བསྔོས་མཐུས། །ཕ་མས་ཐོག་དྲངས་བདག་གཞན་འགྲོ་ཀུན་གྱི། །སྡིག་སྒྲིབ་བག་ཆགས་བཅས་པ་བྱང་བ་དང་། །བསོད་ནམས་སངས་རྒྱས་ཡུལ་དུ་གཤེགས་ནས་ཀྱང་། །སླར་

― JKT024_Page_0490 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཡང་འབྱོན་པར་མཛད་དུ་གསོལ། །བཛྲ་མུགཤེགས་གསོལ་བྱ། ཆེ་བའི་ཆེ་མཆོག་སྟོན་མཆོག་བླ་ན་མེད། །ཆོས་རྗེ་ཉི་མ་རྒྱལ་བའི་བྱིན་བརླབ་ཀྱིས། །བདུད་དང་བགེགས་རིགས་གནོད་པའི་དགྲ་ཞི་སྟེ། །རྟག་ཏུ་དཔལ་གནས་ཉིན་མཚན་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །ཆོས་ཉིད་བདེན་པའི་ཆོས་མཆོག་བླ་ན་མེད། །དམ་ཆོས་བདུད་རྩི་བདེན་པའི་བྱིན་རླབས་ཀྱིས། །ཉོན་མོངས་སྡུག་བསྔལ་གདུང་བའི་དགྲ་ཞི་སྟེ། །རྟག་ཏུ་དཔལ་གནས་ཉིན་མཚན་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །དགེ་འདུན་ཡོན་ཏན་རིན་ཆེན་དཔལ་འབར་བ། །རྒྱལ་སྲས་ཕན་མཛད་བདེན་པའི་བྱིན་རླབས་ཀྱིས། །ཉེས་པའི་སྐྱོན་བྲལ་དགེ་ཚོགས་རྣམ་པར་འཕེལ། །རྟག་ཏུ་དཔལ་གནས་ཉིན་མཚན་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །ཚངས་དང་ལྷ་དབང་སྲུང་མའི་བྱིན་བརླབས་ཀྱིས། །ཕན་མཛད་ལྷ་ཡི་བཀྲ་ཤིས་གནས་གྱུར་ནས། །དགེ་ལེགས་བསམ་པ་ཡིད་བཞིན་འགྲུབ་པ་དང་། །ཚེ་རིང་ནད་མེད་བདེ་སྐྱིད་ལྡན་པར་ཤོག །ཕྱི་སྣོད་འཇིག་རྟེན་དཔལ་གྱི་འབྱོར་བས་གང་། །ནད་བཅུད་འགྲོ་ཀུན་བདེ་སྐྱིད་དགེ་བཅུས་འཚོ། །ཀུན་ཀྱང་ཐེག་པ་མཆོག་གི་ལམ་ཞུགས་ཏེ། །མྱུར་དུ་བྱང་ཆུབ་ཐོབ་པའི་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །ཅེས་སོགས་བཀྲ་ཤིས་སྨོན་ལམ་བརྗོད་ཅིང་མེ་ཏོག་གི་ཆར་སིལ་མར་བསྙིལ་བར་བྱའོ། །ཞེས་སྤྲོས་པ་ཚར་མ་ལྕོགས་པ་རྣམས་ཀྱི་དོན་དུ་རིགས་སྔགས་འཆང་བ་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་མཆོག་གྲུབ་རྒྱལ་པོས་བྲིས་པ་ལ་མཉྫགྷོ་ཥས་ཅུང་ཟད་སྒྲོས་པ་དགེ། །།སྤར་འདི་བདེ་ཆེན་རི་སུལ་བཞུགས། སརྦ་མངྒ་ལ།། །།