ཀཾ་ཚང་མན་ངག་གཅེས་བཏུས།

ཀཾ་ཚང་མན་ངག་གཅེས་བཏུས།

གླེགས་བམ། ཀ༽

ཕྱོགས་བསྒྲིགས་མཛད་པ་པོ། རྫོགས་ཆེན་དཔོན་སློབ་བདུན་པ་ཀརྨ་གསུང་རབ་ངེས་དོན་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན།

Nitartha international

Selected Esoteric Instructions of the Karma Kamtsang (25 vols.) Publication supported by Tsadra Foundation

མཁོ་རྒུའི་ལོངས་སྤྱོད་འཛོམས་ཀྱང་མ་བསགས་ཤིང་། །འདོད་ཡོན་འཁོར་མང་ཚོགས་ཀྱང་མ་ཞེན་པར། །བསླབ་གསུམ་སྡེ་སྣོད་རིག་པའི་བང་མཛོད་དེ། །སྤོང་དང་ཀློག་པའི་སྙིང་གི་དབུས་སུ་བསྐྱིལ། །
—རྫོགས་ཆེན་དཔོན་སློབ།

ཀཾ་ཚང་མན་ངག་གཅེས་བཏུས་ལས། འདོན་ཟིན་སྐོར་གྱི་གླེགས་བམ་ ཀ༽ པའི་དཀར་ཆག

― KMC001_Page_0001 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཀཾ་ཚང་མན་ངག་གཅེས་བཏུས་ལས། འདོན་ཟིན་སྐོར་གྱི་གླེགས་བམ་ ཀ༽ པའི་བཞུགས་བྱང་ལ། ༡ 1-2 སྒྲུབ་བརྒྱུད་ཀརྨ་ཀཾ་ཚང་གི་ལོ་གསུམ་ཕྱོགས་གསུམ་སྒྲུབ་ལ་གཞོལ་བ་རྣམས་ཀྱི་ཉམས་སུ་ལེན་བྱའི་རིམ་པ་གསལ་བར་བཀོད་པ་རྣལ་འབྱོར་ལམ་གྱི་སྒྲོན་མེ། ༡༥༨ 3-318 གདན་ས་ཆེན་པོ་དཔལ་སྤུངས་ཐུབ་བསྟན་ཆོས་འཁོར་གླིང་གི་སྒྲུབ་སྡེ་བསམ་གཏན་ཆོས་གླིང་གི་སྒྲུབ་པ་པོ་རྣམས་ཀྱི་ཉམས་བཞེས་ཇི་ལྟར་བགྱིད་པའི་ཚུལ་སྙིང་པོར་དྲིལ་བ་དོན་བརྒྱུད་དགོངས་རྒྱན། ༣༣ 319-383 དཔལ་འཁོར་ལོ་བདེ་མཆོག་ལྷ་ལྔའི་དཀྱིལ་ཆོག་གི་མཆོད་གཞི་བཅའ་སྒྲིགས་འདོན་ཟིན་ཕྱག་ལེན་རྣམས་ཞིབ་བཀོད་གདངས་དབྱངས་འཐེན་གྲངས་བཅས་ཁ་གསལ་གོ་བདེ་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བཀོད་པ། ༡༩ 385- 421 དཔལ་ལྡན་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་མ་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མའི་མཆོད་གཞི་བཅའ་སྒྲིགས་འདོན་ཟིན་ཕྱག་ལེན་རྣམས་ཞིབ་བཀོད་གདངས་

― KMC001_Page_0002 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དབྱངས་འཐེན་གྲངས་སྦྱིན་བསྲེག་འདོན་ཟིན་ཕྱག་ལེན་རྣམས་ཁ་གསལ་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བཀོད་པ། ༡༣ 423-447 རྡོ་རྗེ་ཕག་མོའི་སྦྱིན་སྲེག ༤ 449-456 དཔལ་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོའི་དཀྱིལ་ཆོག་གི་མཆོད་གཞིའི་བཅའ་སྒྲིགས་འདོན་ཟིན་ཕྱག་ལེན་རྣམས་ཞིབ་བཀོད་དང་སྦྱིན་སྲེག་གི་འདོན་ཟིན་ཕྱག་ལེན་ཁ་གསལ་གདངས་དབྱངས་འཐེན་གྲངས་རྡུལ་ཚོན་ཆུ་གཤེགས་གསེར་ཕྲེང་བཅས། ༡༣ 457-482 རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོའི་སྦྱིན་སྲེག ༥ 483-492 མེ་ཐབ་དཔེ་རིས། ༡ 493-494 རྒྱུད་སྡེ་རྒྱ་མཚོའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཐིག་རྩ་དང་བྲི་བྱ་ཚོན་གི་དབྱེ་བ་སོགས་གོ་གདེར་བཀོད་པ། ༥༥༡ 495-596 བཅས་བཞུགས་སོ།།

སྒྲུབ་བརྒྱུད་ཀརྨ་ཀཾ་ཚང་གི་ལོ་གསུམ་ཕྱོགས་གསུམ་སྒྲུབ་ལ་གཞོལ་བ་རྣམས་ཀྱི་ཉམས་སུ་ལེན་བྱའི་རིམ་པ་གསལ་བར་བཀོད་པ་རྣལ་འབྱོར་ལམ་གྱི་སྒྲོན་མེ།

― KMC001_Page_0003 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྒྲུབ་བརྒྱུད་ཀརྨ་ཀཾ་ཚང་གི་ལོ་གསུམ་ཕྱོགས་གསུམ་སྒྲུབ་ལ་གཞོལ་བ་རྣམས་ཀྱི་ཉམས་སུ་ལེན་བྱའི་རིམ་པ་གསལ་བར་བཀོད་པ་རྣལ་འབྱོར་ལམ་གྱི་སྒྲོན་མེ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། །

― KMC001_Page_0004 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ༀ་སྭ་སྟི། གང་ཞིག་ཡེ་ནས་མངོན་པར་བྱང་ཆུབ་སྤྲོ་དང་བསྡུ་བའི་མཚན་མ་ལས་འདས་ཀྱང་། །སྣ་ཚོགས་འགྲོ་ལ་སྣ་ཚོགས་སྐུར་སྟོན་དྲན་པ་ཙམ་གྱིས་སྡུག་བསྔལ་མཐའ་མར་བྱེད་ནུས་པའི། ཁ་སྦྱོར་བདུན་ལྡན་རྡོ་རྗེ་འཆང་དང་ཏི་ལོ་ནཱ་རོ་མར་མི་དྭགས་པོ་དུས་མཁྱེན་སོགས། །བཀའ་བརྒྱུད་གསེར་གྱི་ཕྲེང་བ་ཚར་དུ་དངར་དེར་སྲིད་དང་ཞི་བའི་དངོས་པོ་ཀུན་གྱིས་འདུད། །དཀྱིལ་འཁོར་ཀུན་བདག་རྩ་གསུམ་རབ་འབྱམས་རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོའི་གསང་བ་གསུམ། །གཅིག་ཏུ་བཟླུམས་པའི་གྲོལ་བ་བཞི་

― KMC001_Page_0005 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལྡན་འགྲོ་བའི་མགོན་པོ་ཀརྨ་པ། །རང་བྱུང་ལྷན་སྐྱེས་རིག་པའི་རྡོ་རྗེའི་ཞབས་སེན་སྤྱི་བོས་རབ་མཆོད་དེ། །གཉུག་མའི་ཡེ་ཤེས་དུས་འདིར་རྟོགས་པའི་བྱིན་རླབས་ཆར་ཆེན་དབབ་ཏུ་གསོལ། །ཞི་རྒྱས་དབང་དང་མངོན་སྤྱོད་ལ་སོགས་ཀྱི། །ལས་དང་དངོས་གྲུབ་རྣམ་གཉིས་སྩོལ་མཛད་པའི། །བརྡ་དོན་རྟགས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་སོགས། །རྒྱུད་སྡེ་རྒྱ་མཚོའི་ལྷ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །གཟུང་འཛིན་འཁྲུལ་རྟོག་ལ་སོགས་ཕྱི་ནང་གི །དགྲ་བགེགས་རྩད་ནས་རླག་པའི་མཐུ་བོ་ཆེ། །མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་བེར་ནག་

― KMC001_Page_0006 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལྕམ་དྲལ་སོགས། །གཡེལ་མེད་ལས་རྣམས་སྒྲུབ་མཛད་ཁྱོད་ལ་འདུད། །ཞེས་མཆོད་པར་བརྗོད་པའི་ཚིག་གི་ཕྲེང་བས་མདུན་བསུས་ཏེ། དེ་ཡང་དུས་གསུམ་རྒྱལ་བ་ཡོངས་ཀྱི་མཁྱེན་བརྩེ་ནུས་པའི་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་རང་གཟུགས་གངས་ཅན་མགོན་པོ་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་༧རྒྱལ་བའི་དབང་པོ་དཔལ་ཀརྨ་པ་ཞེས། མདོ་རྒྱུད་རྣམས་ནས་ལུང་གིས་བསྔགས་ཤིང་ཚད་མས་གྲུབ་པའི་བདག་ཉིད་ཆེན་པོ་འདིའི་སྐུ་ཡི་སྐྱེས་རབས་ཀྱི་ཕྲེང་བ་ཐམས་ཅད་དུ་ཡང་། གངས་ལྗོངས་ཙམ་དུ་མ་ཟད། རྒྱ་འཇང་སོག་པོས་མཚོན་པའི་མཐའ་དང་མུ་མེད་པའི་འདུལ་བྱ་རྣམས། གྲོལ་བ་བཞི་ལྡན་གྱི་བྱང་ཆུབ་ཆེན་པོར་སྨིན་པར་མཛད་ཅིང་བསྟན་འགྲོའི་མཛད་ཕྲིན་ངོ་མཚར་རྨད་དུ་བྱུང་བའི་རྣམ་པར་ཐར་པ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་སྔར་ནས་ཀྱང་རྒྱལ་ཁམས་ཡོངས་ལ་གྲགས་ཤིང་དོན་གྱིས་གནས་པ་དང་། ལྷག་པར་དེང་གི་དུས་མི་བཟད་སྙིགས་མ་ལྔ་བདོའི་རྒུད་པས་སྐྱེས་འགྲོ་སྤྱི་དང་བྱེ་བྲག་བོད་ལྗོངས་བསྟན་འགྲོའི་ཕན་བདེའི་དཔལ་ཡོན་ཆེས་འཕོ་འགྱུར་ཉམས་དམས་ཀྱི་སྐབས་འདིར་ཡང་། རླབས་ཆེན་བསྟན་འགྲོའི་དོན་དུ་ཞུམ་པ་མེད་པའི་ཐུགས་བསྐྱེད་བདག་གིར་བཞེས་ཏེ། རྒྱལ་བསྟན་སྤྱི་དང་ཁྱད་པར་མངའ་བདག་མར་པའི་བཀའ་རྒྱུད་ཀྱི་བསྟན་པ་རིན་པོ་ཆེ་བཤད་སྒྲུབ་ལས་གསུམ་གྱིས་འཛིན་སྐྱོང་སྤེལ་བས་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་སྣང་བས་འཛམ་གླིང་ཡོངས་ལ་ཁྱབ་པ་དང་། ཡུལ་དང་སྐད་རིགས་མི་གཅིག་པའི་འཛམ་གླིང་ཤར་ནུབ་ཀྱི་སྐྱེ་བོ་འབུམ་ཕྲག་མང་པོར་རང་སྐལ་འཚམས་པའི་ཆོས་དང་།

― KMC001_Page_0007 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཐབས་མཁས་པའི་རྒྱལ་སྲས་ཀྱི་སྤྱོད་པ་རྒྱ་མཚོའི་མཐོང་ཐོས་དྲན་རེག་སྨིན་སྒྲོལ་གྱི་ལམ་ལ་འགོད་པར་མཛད་པ་སོགས་མདོར་ན་སྙིགས་དུས་ཀྱི་བསྟན་འགྲོའི་སྐྱབས་དང་མགོན་དཔུང་མཚུངས་ཟླ་མ་མཆིས་པ་༧སྐྱབས་མགོན་རྒྱལ་བའི་དབང་པོ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་ཅིང་གཟིགས་པ་༧་རྒྱལ་མཆོག་བཅུ་དྲུག་པ་ཆེན་པོ་མཆོག་གི་བླ་ན་མེད་པའི་ཐུགས་རྗེའི་བདག་རྐྱེན་ལས་སྦས་ཡུལ་འབྲས་མོ་ལྗོངས་ཀྱི་སའི་ལྟེ་བ་འོག་མིན་གཉིས་པ་རུམ་བཏེག་ཀརྨའི་གདན་ས་བཤད་སྒྲུབ་ཆོས་འཁོར་གླིང་གི་གཙུག་ལག་ཁང་རྟེན་དང་བརྟེན་པར་བཅས་པ་ཕྱག་བཏབ་ཅིང་། དེ་འབྲེལ་རབ་ལོ་༢༡༠༥ ས་ཕོ་རྟ་ཡི་ལོ་༡༩༧༨ ལོར་བསྟན་པའི་སྙིང་པོ་ལུང་རྟོགས་བཤད་པ་དང་སྒྲུབ་པའི་སྡེ་ཡང་གསར་དུ་འཛུགས་པར་མཛད་པའི་ཡ་གྱལ་སྒྲུབ་སྡེ་ཆེན་པོ་ཡིད་འོང་བསམ་གཏན་གླིང་གི་སྒྲུབ་བཞུགས་རྣམས་ཀྱིས་ལོ་གསུམ་ཕྱོགས་གསུམ་རིང་། ཉམས་སུ་བླང་བྱ་མཐའ་དག་མཉམ་མེད་སྒྲུབ་རྒྱུད་ཀརྨ་ཀཾ་ཚང་གི་ཕྱག་བཞེས་དྲི་མ་མེད་པ་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་གསལ་བར་འགོད་པ་ལ། ༡༽ ཐོག་མར་སྔོན་འགྲོ་སེམས་བསྐྱེད་ཉེར་བདོག་སྣ་སེལ་སོགས་ཇི་ལྟར་བྱ་བའི་ཚུལ་དང་། ༢༽ དངོས་གཞི་ལོ་གསུམ་ཕྱོགས་གསུམ་གྱི་ཉམས་སུ་བླང་བྱ། ༣༽ རྗེས་མཐའ་མར་དགེ་བས་སྒྲུབ་པ་གྲོལ་བའི་ཚུལ་བཅས་གསུམ་ལས། དང་པོ་ལ། ཀུན་སློང་དང་སེམས་བསྐྱེད་ཀྱི་ཚུལ། སྒྲུབ་པ་པོའི་ཕྱི་ནང་གི་ཆ་རྐྱེན་ཉེར་བདོག་ཇི་ལྟར་བྱ་བ་དང་། དགེ་བའི་དཔུང་བསྐྱེད་སྣ་སེལ་རིམ་གྲོའི་ཚུལ་བཅས་གསུམ་ལས། དང་པོ་ནི། དེ་ཡང་རང་ཅག་རྣམས་ཚེ་

― KMC001_Page_0008 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རབས་སྔ་མ་རྣམས་སུ་བསོད་ནམས་ཀྱི་ཚོགས་རྒྱ་ཆེར་བསགས་ཤིང་སྨོན་ལམ་དང་ལས་འཕྲོ་བཟང་པོའི་མཐུ་ལས། དལ་འབྱོར་གྱི་མི་ལུས་རིན་པོ་ཆེ་ཐོབ། སངས་རྒྱས་ཀྱི་བསྟན་པའི་སྒོར་ཞུགས། བླ་མ་དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་དང་མཇལ་ཏེ་ཆོས་སྒྲུབ་པའི་མཐུན་རྐྱེན་མ་ལུས་པ་ཚང་ནས་སྒྲུབ་པ་སྙིང་པོར་བྱེད་དུ་ཡོད་པ་ནི་ཡིད་བཞིན་གྱི་ནོར་བུ་རྙེད་པ་ལས་ཀྱང་དོན་ཆེ་མོད། འོན་ཀྱང་རང་ཉིད་ཚེ་འདི་པ་ཙམ་ཀྱི་ཆེད་དུ་མཁས་བཙུན་བཟང་གྲུབ་གྲགས་པ་དོན་གཉེར་གྱིས་བླ་འདོད་ཙམ་སེམས་ཕུག་ཏུ་འཆང་ནས་སྒྲུབ་ཁང་ལོ་ཟླའི་གྲངས་ཚང་བ་ཙམ་གྱིས་ཆོག་པར་བྱས་ཏེ། བསམ་སྦྱོར་རྣམ་དག་དང་ཉམས་ལེན་ཚད་ལྡན་ཞིག་མ་བྱུང་ན། ཡོན་སྦྱོར་བ་པོའི་སྦྱིན་བདག་བསླུས། སྒྲུབ་པ་པོ་རང་ཉིད་སྐྱེ་བ་གཏན་གྱི་འདུན་མ་འཆུགས་པར་འགྱུར་བ་སོགས་ཉེས་སྐྱོན་བསམ་ལས་འདས། དེས་ན་ཐོག་མ་ཉིད་ནས་ཚེ་ཕྱི་མ་ཕན་ཆད་གཞན་དོན་དུ་ཐར་པ་བྱང་ཆུབ་སྒྲུབ་པའི་བསམ་པ་རྣམ་པར་དག་པ་དང་། སྦྱོར་བ་ཆོས་ཕྱིར་དཀའ་སྤྱད་དང་སྙིང་རུས་བརྩོན་འགྲུས་དྲག་པོས་ལོ་གསུམ་ཙམ་དུ་མ་ཟད་ཚེ་དང་སྒྲུབ་པ་མཉམ་པར་བཀའ་བརྒྱུད་གོང་མའི་རྣམ་ཐར་གྱི་རྗེས་སུ་སློབ་པའི་ཆོས་རྣམ་པར་དག་པ་ཞིག་བྱེད་དང་མི་བྱེད་ཐུབ་དང་མི་ཐུབ་རང་གིས་རང་ལ་བསམ་གཞིག་བརྟག་དཔྱད་ལེགས་པར་བྱས་ནས། གཟོད་སྒྲུབ་པ་ལ་འཇུག་པ་ལས། རང་གར་མ་བརྟགས། གཞན་ཟེར་ཅལ་སྒྲོགས་ལྟ་བུས་སྒྲུབ་པ་ལ་ཞུགས་པས་ནི། འབྲས་བུ་གར་ཡང་ཕྱིན་པར་མི་འགྱུར་བས་སྤང་བར་བྱའོ། །དེ་ནས་སྒྲུབ་པ་ལ་འཇུག་པར་ངེས་ཤིང་ཐག་ཆོད་པ་ན།

― KMC001_Page_0009 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དང་པོའི་སེམས་ཀྱིས་འཕེན་པ་ནི་ས་བོན་བཏབ་པ་དང་འདྲ་ཞིང་། གྲོ་ནས་བྲ་སྲན་ལ་ལོ་འདབ་འབྲས་བུ་སོ་སོར་སྨིན་པ་ལྟར་འབྱུང་བས་སེམས་བསྐྱེད་སྐྱོན་མེད་རྣམ་པར་དག་པ་ཞིག་དགོས་ཏེ། དེ་ཡང་འཇམ་མགོན་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་ཀྱིས་ཞལ་སྔ་ལས། ཐོག་མར་འདུན་པ་ཕྱིན་ཅི་ལོག་ཏུ་མ་སོང་བས་གཞི་ལེགས་པ་དང་། བར་དུ་བསྒྲུབ་བྱའི་ལྟ་སྒོམ་སྤྱོད་གསུམ་ཉམས་སུ་ལོན་པས་གཞན་དག་མགུ་བ། མཐར་བསྒྲུབས་པའི་འབྲས་བུ་ཆུད་ཟོས་སུ་མ་ཤོར་བས་རང་བློ་བདེ་བ་ཞིག་དགོས་པ་བཅའ་ཁྲིམས་ཀྱི་སྤྱི་སྡོམ་ཡིན་ནོ། །ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར། དེ་ལ་དང་པོ་འདུན་པ་ཕྱིན་ཅི་མ་ལོག་པ་ཇི་ལྟར་དགོས་ན། རིན་པོ་ཆེའི་ཕུང་པོའི་མདོ་ལས། འོད་སྲུང་དགེ་སློང་གང་དག་དགོན་པའི་གནས་སུ་འགྲོ་བར་འདོད་ན། ཆོས་རྣམ་པ་བརྒྱད་ཡིད་ལ་བསམ་པར་བྱའོ། །བརྒྱད་གང་ཞེ་ན། །རང་གི་ལུས་ཡོངས་སུ་སྤང་བར་བྱའོ་སྙམ་པ་༡དང་། སྲོག་ཡོངས་སུ་བཏང་བར་བྱའོ་སྙམ་པ་༢དང་། བཀུར་བསྟི་རྣམས་སྤང་བར་བྱའོ་སྙམ་པ་༣དང་། ཆགས་ཤིང་སྲེད་པ་ཐམས་ཅད་སྤང་བར་བྱའོ་སྙམ་པ་༤དང་། རི་ཁྲོད་དུ་རི་དྭགས་ལྟར་གནས་པར་བྱའོ་སྙམ་པ་༥དང་། དགོན་པར་གནས་པའི་སྤྱོད་པ་གང་ཡིན་པ་ལ་བསླབ་པར་བྱའོ་སྙམ་པ་༦དང་། ཆོས་ཀྱི་འཚོ་བས་གནས་པ་༧དང་། ཉོན་མོངས་པས་འཚོ་བར་མི་བྱའོ་སྙམ་པ་༨སྟེ། དེ་ནི་ཆོས་བརྒྱད་ཅེས་བྱའོ། །དགེ་སློང་དགོན་པ་བས་གང་ཡིད་ལ་བྱ་བ་དེ་ཡིད་ལ་བྱས་ནས་དགོན་པའི་གནས་སུ་གནས་པར་བྱའོ། །ཞེས་གསུངས་ཏེ། མདོར་ན་འཇིག་རྟེན་གྱི་བྱ་བ་ཐམས་ཅད་རྒྱབ་ཏུ་བསྐྱུར་

― KMC001_Page_0010 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ནས། བླ་ན་མེད་པའི་བྱང་ཆུབ་ཆེན་པོ་ཐོབ་པར་འདོད་པའི་འདུན་པས་སྒྲུབ་པ་ལ་འཇུག་དགོས། ཆོས་རྗེ་འཇིག་རྟེན་གསུམ་མགོན་གྱི་གསུང་ལས། རྟེན་འབྲེལ་ཐམས་ཅད་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ལ་རགས་ལས་པས་ཤིན་ཏུ་གཟབ་པ་གལ་ཆེ། ནམ་ཞིག་རི་ལ་འགྲོ་བའི་དུས་སུ་བྱང་ཆུབ་སེམས་ལ་རྟོག་པ་གཞན་གྱི་འདྲེས་མེད་པ་གཅིག་དགོས་པས་གྲོགས་པོའམ་གཞན་ཁྱད་གསོད་ཀྱིས་རི་ལ་འགྲོ་ན་ཅི་བསམ་མི་འགྲུབ། ཁྱིས་ཆུ་འབོག་པ་བཞིན་རང་ཇེ་ངན་ལ་འགྲོ་བ་ཡིན། གཞན་དབང་དུ་འདུ་བ་དང་ཟས་ནོར་འདོད་ཡོན་གྱི་བསམ་པས་རི་ལ་འགྲོ་ན་རང་གི་སྡོམ་པ་ཡང་འཆོར་ལ་གཞན་གྱིས་སྡིག་པ་ཡང་བསགས་ཤིང་མི་དད་པའོ། །ཞེ་སྡང་གི་བསམ་པས་རི་ལ་འགྲོ་ན་ཐམས་ཅད་རང་ལ་སྡང་ཞིང་སྐུར་བ་ལ་སོགས་པ་ཡང་འོང་བ་ཡིན། ང་རྒྱལ་གྱིས་བསམ་པས་རི་ལ་འགྲོ་ན་རང་གི་རྒྱུད་ལ་ཡོན་ཏན་མི་སྐྱེ། ཟས་གོས་བཅས་བདར་གྱི་བསམ་པས་རི་ལ་འགྲོ་ན་ལྟོ་གོས་ཀྱིས་ཕོངས་ཤིང་ཡོད་པ་རྣམས་དང་བྲལ། རང་འདོད་གཅིག་པུ་ཡི་བསམ་པས་རི་ལ་འགྲོ་ན་ཉན་ཐོས་ཀྱི་ཐེག་པ་དང་འདྲ་བས་གཞན་གྱི་དོན་མི་འབྱུང་། རྐྱེན་དེ་རྣམས་ཀྱི་རྒྱུ་མཚན་དང་ཉེས་དམིགས་མི་ཤེས་པར་གཏི་མུག་གིས་རི་ལ་འགྲོ་ན་དགེ་སྦྱོར་མི་འཕེལ་བ་དང་། བོགས་མི་ཐོན་པ་དང་ཆོ་དགུ་རེད་པ་ཡིན་གསུངས། དེ་ལྟར་མི་འོང་བའི་ཐབས་ཤིག་ཞུ་བྱས་པས། འོ་ཁྱེད་རང་དབང་ཆེ་མོད་ངས་རྟག་ཏུ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཀྱི་ཕན་ཡོན་ཚོགས་སུ་བཤད་པ་དེ་ཡིན། དེ་ལྟར་བྱམས་པ་དང་ཆས་ནས་རི་ལ་འགྲོ་ན་མི་མཐུན་ཐམས་ཅད་ཞི་ཞིང་གར་ཡང་བཀྲ་

― KMC001_Page_0011 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཤིས་པ་ཡིན། སྙིང་རྗེ་དང་ཆས་ནས་རི་ལ་འགྲོ་ན་གཞན་དོན་འབྱུང་། དགའ་བ་དང་ཆས་ནས་རི་ལ་འགྲོ་ན་ལྷ་འདྲེ་མི་གསུམ་གྱིས་ཡིད་དུ་སྙན་པ་ཐོབ། བཏང་སྙོམས་དང་ཆས་ནས་རི་ལ་འགྲོ་ན་སྣང་བ་དབང་དུ་འདུ་བ་ཡིན། ཚད་མེད་པ་བཞིས་རི་ལ་འགྲོ་ན་ཕྲིན་ལས་བཞིས་རང་གཞན་གྱི་དོན་འགྲུབ། ཡང་ཡི་དམ་ལྷའི་གདུང་བ་དང་ཆས་ནས་རི་ལ་འགྲོ་ན་ཐུན་མོང་གི་དངོས་གྲུབ་ཐོབ། བླ་མར་གདུང་བ་དང་ཆས་ནས་རི་ལ་འགྲོ་ན་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་འཐོབ། སྤྱིར་བསམ་པ་རབ་ཀྱིས་རི་ལ་འགྲོ་ན་དངོས་གྲུབ་རབ་འཐོབ། འབྲིང་གིས་རི་ལ་འགྲོ་ན་འབྲིང་འཐོབ། ཐ་མས་རི་ལ་འགྲོ་ན་དགེ་སྦྱོར་འཕེལ་བ་དང་བར་ཆད་མི་ཡོང་བ་ཙམ་ཡིན། ཅེས་གསུངས་པ་ལྟར། འདུན་སེམས་ཀྱི་སྤང་བླང་མ་ལོག་པ་གལ་ཆེ། བླ་མའི་མིང་ཞིག་ཐོགས་དགོས་སྙམ་པ་དང་། དེ་ཐོགས་ན་དཀོར་ཟས་ཕོངས་མེད་ཅིག་འབྱུང་སྙམ་པ་དང་། གྲོགས་མཆེད་གཞན་ལས་ལྷག་པའམ། བླ་མ་གཞན་དང་འདྲ་བ་ཞིག་བྱེད་དགོས་སྙམ་པ་སོགས་གཉེར་སེམས་ལོག་པ་གཏན་ནས་མི་བྱ་བར་རི་ལ་སྒྲུབ་པ་ཞུགས་ཕྱིན་ཆད། ནམ་མཁས་ཁྱབ་པའི་སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་དོན་དུ་ཟུང་འཇུག་རྡོ་རྗེ་འཆང་གི་གོ་འཕང་ཚེ་གཅིག་ལ་བསྒྲུབ་སྙམ་པའི་བློ་དང་མ་བྲལ་བ་ཤིན་ཏུ་གལ་ཆེའོ། སྐྱོན་མེད་ས་བོན་བརླན་དྲོད་འཛོམས་པ་ལས། །ཇི་ལྟར་འདོད་པའི་འབྲས་བཟང་དུས་སུ་སྨིན། །བྱང་ཆུབ་སེམས་ལྡན་བསྐྱེད་རྫོགས་ཟབ་མོ་ཡིས། །ཟུང་འཇུག་སྐུ་བཞིའི་འབྲས་བུའང་ཚེ་འདིར་ཐོབ། །ཅེས་སོ། གཉིས་པ་ནི། དེ་ལྟར་སེམས་བསྐྱེད་རྣམ་པར་

― KMC001_Page_0012 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དག་པ་དང་ལྡན་པའི་སྒྲུབ་པ་པོ་དེ་ལ་ནང་གི་ཆ་རྐྱེན་ལོ་གསུམ་གྱི་གང་མཁོའི་འདོན་བྱ་རྣམས་ཀྱི་ཆོ་གའི་འགྲིགས་རིམ། འདོན་རྟ་དབྱངས། གཏོར་བཟོ། མཆོད་པའི་ཕྱག་ལེན། རྔ་རྡུང་འབུད་དཀྲོལ་རྣམས་ཀྱང་སྣེ་མ་ཐོགས་པར་ཤེས་ཤིང་། བླ་མས་བཀའ་ཁྲིད་གནང་བའི་ཚིག་དོན་དང་། ཁྲིད་ཡིག་ལ་གོ་བ་ཆགས་པ་ཞིག་ནི་ངེས་པར་དགོས། ལྷག་པར་འཁོར་བ་ལ་ངེས་འབྱུང་། སེམས་ཅན་ལ་སྙིང་རྗེ། ཆོས་དང་བླ་མ་ལ་དཀོན་པའི་འདུ་ཤེས་ཀྱིས་མོས་གུས་ལྟེམས་རྐྱང་མེད་པའི་བློ་སྣ་རི་ལྟར་དུ་བརྟན་པ་ཞིག་ནི་མེད་པའི་ཐབས་མེད་པ་ཡིན་ནོ། ཕྱི་ཡི་ཉེ་བར་མཁོ་བའི་ཆ་རྐྱེན་ལ། ཐོག་མར་དཔེ་ཆའི་སྐོར། ཕྱག་ཆེན་སྔོན་འགྲོའི་ངག་འདོན་འཕགས་ལམ་བགྲོད་པའི་ཤིང་རྟ་དང་། རྗེ་དགུ་པའི་གསུང་ཕྱག་ཁྲིད་ངེས་དོན་རྒྱ་མཚོའི་སྙིང་པོ་ཕྲིན་ལས་འོད་འཕྲོ། མ་རིག་མུན་སེལ། ཆོས་སྐུ་འཛུབ་ཚུགས། འཇམ་མགོན་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་ཀྱི་གསུང་ཕྱག་ཆེན་ངེས་དོན་སྒྲོན་མེ། དེ་དག་གི་རྒྱབ་ཆོས་ཐར་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་རྗེ་སྒམ་པོའི་གསུང་། ༧ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་རང་བྱུང་རྒྱལ་བའི་གསུང་ཕྱག་ཆེན་སྨོན་ལམ་དེའི་འགྲེལ་པ་གྲུབ་མཆོག་ཞལ་ལུང་སི་ཏུ་བསྟན་པའི་ཉིན་བྱེད་ཀྱི་གསུང་། རྗེ་དྲུག་པའི་གསུང་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མའི་སྒྲུབ་ཐབས་གསང་ཆེན་མཆོག་གི་མྱུར་ལམ་གསལ་བའི་འདྲེན་པ། དེའི་བསྐྱེད་རིམ་ལྷ་ཁྲིད་རྣམ་བཤད་བསྡུས་པ། རྗེ་དཔའ་བོ་གཙུག་ཕྲེང་གི་གསུང་། རྗེ་དཔའ་བོ་གཙུག་ལག་རྒྱ་མཚོའི་གསུང་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མའི་ལྷ་ཁྲིད་ཀྱི་འདོན་སྒོམ་དང་། བསྐང་བ་རྗེ་པཀྴིའི་གསུང་ལྡེབ་རྐྱང་བཅས། གར་

― KMC001_Page_0013 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དབང་དྲུག་པ་ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་གི་གསུང་ཟབ་མོ་ནཱ་རོ་ཆོས་དྲུག་གི་ཉམས་ལེན་ཐུན་ཆོས་བདུད་རྩིའི་ཉིང་ཁུ་ཞེས་བྱ་བ་བསྒྲུབ་བརྒྱུད་ཀརྨ་ཀཾ་ཚང་གི་དོན་ཁྲིད་དང་། དེའི་སྔོན་འགྲོའི་འདོན་ཆ་དངོས་གྲུབ་མྱུར་སྩོལ་རྗེ་པདྨ་ཉིན་བྱེད་ཀྱིས་འཇུག་བདེར་བཀོད་པ། རྗེ་དཀོན་མཆོག་འབངས་ཀྱི་གསུང་ཆོས་དྲུག་བླ་མ་རྒྱང་འབོད། ཀརྨའི་མཁན་པོ་རིན་ཆེན་དར་རྒྱས་ཀྱི་གསུང་ཆོས་དྲུག་བདུད་རྩིའི་ཉིང་ཁུའི་ཟུར་རྒྱན་ལུང་གི་འོད་ཟེར། བཻརི་མཁྱེན་བརྩེའི་གསུང་འཁྲུལ་འཁོར་གྱི་ལག་ལེན་དང་དམིགས་རིམ་ཕྱོགས་བསྡུས་རབ་གསལ་མེ་ལོང་། རྗེ་དེ་ཡི་གསུང་ཟབ་ལམ་ནཱ་རོ་ཆོས་དྲུག་གི་དམིགས་རིམ་མན་ངག་ཁ་འཐོར་དཔེའུ་རིས་བཅས། ཆོས་དྲུག་གི་རྒྱབ་ཆོས་རྗེ་རང་བྱུང་རྡོ་རྗེའི་གསུང་ཟབ་མོ་ནང་དོན་དང་། དེའི་འགྲེལ་པ་འཇམ་མགོན་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་ཀྱི་གསུང་ཟབ་དོན་སྣང་འབྱེད། ༧རྗེ་ཀརྨ་པ་བརྒྱད་པའི་གསུང་བདེ་མཆོག་ལྷ་ལྔའི་མངོན་རྟོགས་དཀྱིལ་ཆོག་དང་ཕྱག་བཞི་པའི་གཏོར་ཆོག་དེའི་ཟིན་བྲིས་ཚིགས་བཅད་མ་ཆགས་མེད་ཞབས་ཀྱི་གསུང་དང་། རྣམ་བཤད་ཚོགས་ལྡན་འདོད་འཇོའི་བུམ་བཟང་ཚེ་དབང་ཀུན་ཁྱབ་གསུང་བཅས། རྗེ་འཇམ་མགོན་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་ཀྱི་གསུང་བཀའ་བརྒྱུད་བསྔགས་མཛོད་ལས་བཅོམ་ལྡན་འདས་དགྱེས་པ་རྡོ་རྗེའི་སྒྲུབ་ཐབས་དངོས་གྲུབ་ཆར་འབེབས། དཀྱིལ་ཆོག་དངོས་གྲུབ་རྒྱ་མཚོ། ཚོགས་མཆོད་ཡོངས་འདུའི་སྙེ་མ། ཚོགས་མཆོད་འདོན་སྒྲིག་ལྡེབ་རྐྱང་། དུད་སོལ་གཏོར་ཆོག་དབྱར་རྔའི་སྒྲ་དབྱངས། བསྙེན་པའི་ཟུར་འདེབས་ལྡེབ་གཉིས་ཅན། ལས་

― KMC001_Page_0014 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཞི་སྦྱིན་སྲེག་ཕྲིན་ལས་འོད་འབར། དུད་སོལ་མའི་གཏོར་ཆོག་འབྲིང་པོ་ཡོངས་འདུས་ལྗོན་པའི་སྐྱེད་ཚལ། མར་ལུགས་རྒྱུད་སྡེ་རྣམས་ཀྱི་བསྙེན་ཡིག་རིན་ཆེན་གྲུ་གཟིངས། དགྱེས་རྡོར་མར་ལུགས་ཀྱི་ཁྲིད་ཡིག་འཁྲུལ་མེད་ངེས་གསང་ཞེས་བྱ་བ་ཏཱ་ར་ནཱ་ཐའི་གསུང་བཅས། དགྱེས་རྡོར་སོགས་རྒྱུད་སྡེ་རྣམས་ཀྱི་རྒྱབ་ཆོས་སུ་རྩ་རྒྱུད་བརྟག་པ་གཉིས་པ་དང་། དེའི་འགྲེལ་པ་འཇམ་མགོན་གསུང་གཞོམ་མེད་རྡོ་རྗེའི་གསང་བ་འབྱེད་པ་བཅས། རྗེ་དྲུག་པ་མཐོང་བ་དོན་ལྡན་གྱི་གསུང་དཔལ་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོའི་སྒྲུབ་དཀྱིལ་རབ་གསལ་ཐར་པའི་ལམ་ཆེན་དང་། དཔལ་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་གིའི་ཆོ་གའི་ཟིན་བྲིས་རབ་གསལ་ཐར་པའི་ལམ་ཆེན་ཞེས་བྱ་བ་ལས་ལྷ་དགུ་ཕྱི་ལྟར་སྒྲུབ་པའི་ཟིན་བྲིས་དང་། ནང་སྒྲུབ་ཟིན་བྲིས། གསང་སྒྲུབ་ཟིན་བྲིས། ནང་གསང་དྲིལ་སྒྲུབ་གསུམ་གྱི་སྟ་གོན། དྲིལ་སྒྲུབ་ཀྱི་ཟིན་བྲིས། ལུས་དཀྱིལ་ཟིན་བྲིས། རྗེས་ཆོག་ཟིན་བྲིས། ཡང་གསང་སྒྲུབ་པའི་ཟིན་བྲིས། ལྷ་དགུ་དང་ལྷ་ལྔའི་ཟིན་བྲིས་བརྩམས་དོན། ལྷ་དགུ་ལྷ་ལྔ་གཉིས་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས་རྣམས་ཀྱི་དུས་རྟགས་གྲངས་ཀྱི་བསྙེན་ཚད་ཕན་ཡོན་དང་བཅས་པ་མདོར་བསྡུས་བཅས། མཁས་གྲུབ་ཆགས་མེད་ཞབས་ཀྱིས་མཛད་པ་དང་། དཔལ་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོ་ལྷ་དགུའི་བསྙེན་ཡིག་དངོས་གྲུབ་རོལ་མཚོ་ཚེ་དབང་ཀུན་ཁྱབ་གསུང་བཅས། ཕྱག་ཆེན་རྒྱབ་ཆོས་རྒྱལ་ཚབ་བྱམས་པའི་གསུང་ཐེག་པ་ཆེན་པོ་རྒྱུད་བླའི་བསྟན་བཅོས་དང་། དེའི་འགྲེལ་པ་འཇམ་མགོན་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་ཀྱི་གསུང་མངོན་སུམ་ལམ་

― KMC001_Page_0015 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གྱི་བཤད་སྲོལ་ཕྱིར་མི་ལྡོག་པ་སེངྒེའི་ང་རོ། དེ་དང་དེའི་རྗེས་འབྲེལ་རྗེ་རང་བྱུང་རྡོ་རྗེའི་གཞུང་ཆུང་རྣམ་ཤེས་ཡེ་ཤེས་དང་སྙིང་པོ་བསྟན་པ། དེ་གཉིས་ཀྱི་འགྲེལ་པ་འཇམ་མགོན་གསུང་རང་བྱུང་དགོངས་རྒྱན་དང་རང་བྱུང་དགོངས་གསལ་བཅས། རྗེ་མི་བསྐྱོད་རྡོ་རྗེའི་གསུང་ཀུན་རིག་རྣམ་གྲོལ་སྒོ་ཆེན་གྱི་ཆོ་ག་དང་། ཚེ་དབང་ཀུན་ཁྱབ་གསུང་ཀུན་རིག་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་རྣམ་བཤད་དང་། རྒྱ་ཆེན་བཀའ་མཛོད་ལས་དཔལ་ཀུན་རིག་རྣམ་གྲོལ་སྒོ་ཆེན་གྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་ལས་ཀྱི་རིམ་པ་གསལ་བར་བྱེད་པ་རྣམ་གྲོལ་ཤིང་རྟ་ཞེས་བྱ་བ་འཇམ་མགོན་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་ཀྱི་གསུང་། རྗེ་ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་གི་གསུང་བཅོམ་ལྡན་འདས་མི་འཁྲུགས་པའི་ཆོ་ག་མངོན་དགའི་ཞིང་གི་མཛེས་རྒྱན། ཚེ་དབང་ཀུན་ཁྱབ་ཀྱི་གསུང་མི་འཁྲུགས་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་རྣམ་བཤད། མི་འཁྲུགས་པའི་ཆོ་གའི་ལྷན་ཐབས་ཨིནྡྲ་ནི་ལའི་ཆུན་འཕྱངས་འཇམ་མགོན་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་ཀྱི་གསུང་། མཁས་གྲུབ་ཆགས་མེད་གསུང་གནམ་ཆོས་འོད་དཔག་ཆོག་གཞུང་དང་འཕོ་བ་བསྙེན་ཡིག་བཅས་ཆ་ཚང་། ཡོངས་དགེ་མི་འགྱུར་རྡོ་རྗེའི་ཟབ་གཏེར་ལས་བྱོན་པའི་རྡོ་རྗེ་གྲོ་ལོད་གཞུང་པོད་ཆ་ཚང་དང་། དེའི་བསྙེན་ཡིག་སི་ཏུ་པད་མ་ཉིན་བྱེད་གསུང་དང་ཀརྨའི་མཁན་པོ་རིན་ཆེན་དར་རྒྱས་ཀྱི་གསུང་། རྗེ་རང་བྱུང་རྡོ་རྗེའི་གསུང་གཅོད་ཀྱི་ཚོགས་ལས་ཡོན་ཏན་ཀུན་འབྱུང་དང་། གཏོར་སྲུང་ལྡེབ་གཉིས། བཀའ་བརྒྱུད་ཚོགས་ལས་གནས་ཆོས་དབྱིངས་མ། རིང་བརྒྱུད་གསོལ་འདེབས་སྤྱི་གཙུག་ཉི་ཟླ། གཅོད་བསྐང་འོག་མིན་ཆོས་དབྱིངས་

― KMC001_Page_0016 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དང་། བསྡུས་པ་སྨྲ་བསམ་བརྗོད་མེད། བསྐང་བསྡུས་ཆོས་དབྱིངས་མ། གཅོད་བསྐང་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ། ཌཱ་ཀི་མ་རྣམས་ཀྱི་གཏོར་འབུལ། ལུས་སྦྱིན་ངག་འདོན་མུ་ཏིག་ཕྲེང་བ། འཇམ་མགོན་གསུང་རྒྱུན་ཁྱེར་ལུས་སྦྱིན་བསྡུས་པ། ཆགས་མེད་གསུང་རྨི་ལམ་ལུང་བསྟན། ཚོགས་ལས་ཡོན་ཏན་ཀུན་འབྱུང་གི་དམིགས་རིམ་ཟིན་བྲིས་ཤེལ་དཀར་མེ་ལོང་གི་ཟུར་མང་བསྟན་འཛིན་རྣམ་དག་གི་གསུང་། འཇམ་མགོན་གསུང་ལུས་སྦྱིན་གྱི་དམིགས་རིམ་ཀུན་དགའི་སྐྱེད་ཚལ། མཆོག་གཏེར་གསང་ཐིག་ཕུར་པ་གཏེར་གཞུང་དང་ཚོགས་མཆོད། དེའི་ཁྲིད་ཡིག་མཁན་པོ་དྲི་མེད་བློ་གྲོས་སམ་ཀརྨའི་མཁན་པོས་མཛད་པ་རབ་གསལ་ཁྲག་འཐུང་དགྱེས་པའི་གད་རྒྱངས་དང་ཁྲིད་བསྡུས་ལྡེབ་གཉིས། འཇམ་མགོན་གསུང་མི་ལའི་བླ་སྒྲུབ་ཡེ་ཤེས་རབ་འབར། དེའི་ཟིན་བྲིས་ཡེ་ཤེས་གསལ་བྱེད། ཡོངས་དགེ་མི་འགྱུར་རྡོ་རྗེའི་དག་སྣང་ལས་བྱུང་བ་པཀྴིའི་བླ་སྒྲུབ་ལས་བྱང་དང་། རྗེ་བཅུ་བཞི་པའི་གསུང་ཚོགས་མཆོད་དང་། བརྒྱུད་འདེབས་གཉིས། དེའི་བསྙེན་ཡིག་རྗེ་བཅོ་ལྔ་པ་ཆེན་པོའི་གསུང་། འཇམ་མགོན་གསུང་ཐེག་པ་ཆེན་པོ་བློ་སྦྱོང་དོན་བདུན་མའི་ཁྲིད་ཡིག་བྱང་ཆུབ་གཞུང་ལམ་ཞེས་བྱ་བ་དང་། བརྒྱུད་འདེབས་དང་སྨོན་ལམ་བཅས། ཞྭ་དམར་ལྔ་པ་དཀོན་མཆོག་འབངས་ཀྱིས་བསྒྲིགས་ཆོག་དཔལ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་བེར་ནག་ཅན་གྱི་བསྐང་གསོལ་རྒྱས་པ་སྡང་བ་རྣམས་སྲེག་ཆ་ལགས་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ། གཏོར་བསྔོ་མཚལ་འབྲིང་དང་། བསྡུས་པ་ཁཾཡིག་མ། སྟག་ཤམ་འཁྲུགས་སྐོང་། ཆགས་མེད་གསུང་དགྲ་ཆོས་བསྡུས་པ། མ་མགོན་

― KMC001_Page_0017 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སོགས་ཀྱི་གསེར་སྐྱེམས་ཀ་བསྟོད་དང་བཅས་པ། པར་བུའི་སྐབས་སི་ཏུ་བསྟན་པའི་ཉིན་བྱེད་ཀྱི་གསུང་མགོན་ཕྲིན་བདུད་ལས་རྣམ་རྒྱལ་དང་གདབ་ལས་ཀྱི་ཆོ་ག་དགྲ་ཆོས་རྒྱས་པ་རྒྱལ་ཚབ་གྲགས་པ་དཔལ་འབྱོར་གྱི་གསུང་། མ་མགོན་གྱི་བསྲེག་བླུགས་རྡོ་རྗེའི་མེ་འོབས་རྗེ་བཅོ་ལྔ་པའི་གསུང་། བེར་ཅན་ལྕམ་དྲལ་གྱི་བསྐང་གསོལ་ཆོ་གའི་དམིགས་རིམ་སྔགས་ནག་ཁ་ཡི་ཧོང་གཏམ་དང་། སྨད་ལས་དགྲ་བགེགས་བསྒྲལ་བའི་ལས་རིམ་བཅས་ཚེ་དབང་ཀུན་ཁྱན་གསུང་། སི་ཏུའི་གསུང་སྲུང་འཁོར་གྱི་ཡིག་ཆུང་དང་ལོཀྟྲི་པ་ལའི་སྒོམ་བཟླས། མཁས་གྲུབ་ཆགས་མེད་ཀྱི་གསུང་པཀྴིའི་སྙན་བརྒྱུད་མ་མགོན་ཞལ་སྦྱོར་སྒྲུབ་པའི་མན་ངག་ཟིན་བྲིས། རྒྱལ་དབང་མཁའ་ཁྱབ་རྡོ་རྗེའི་གསུང་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་ཞལ་སྦྱོར་གྱི་བསྙེན་ཡིག་རིན་ཆེན་བཻ་ཌཱུ་རྱའི་ཕྲེང་བ་རྣམ་འབྱོར་ཡིད་ཀྱི་མཛེས་རྒྱན་ཞེས་བྱ་བ། རྗེ་བརྒྱད་པ་མི་བསྐྱོད་རྡོ་རྗེའི་གསུང་རྒྱུད་སྡེ་སྤྱི་ཡི་སྦྱིན་སྲེག་ལས་བཞི་མྱུར་འགྲུབ་ཞེས་བྱ་བ། སི་ཏུ་བསྟན་པའི་ཉིན་བྱེད་ཀྱི་ལྗགས་བསྒྲིགས་ཆོས་སྤྱོད་རབ་གསལ་དང་བཀའ་བརྒྱུད་མགུར་མཚོ། ཆབ་གཏོར་བསྡུས་པ་དང་། ཞྭ་དམར་ལྔ་པའི་གསུང་གཏོར་མའི་དེ་ཉིད་བདུད་རྩིའི་དགའ་སྟོན། གཏོར་མའི་ཟིན་བྲིས་ཚེ་དབང་ཀུན་ཁྱབ་ཀྱི་གསུང་། འཇམ་མགོན་གསུང་གསུར་མཆོད་འདོད་ཡོན་སྤྲིན་ཕུང་། འཇམ་མགོན་གསུང་སྡོམ་སྲུང་གསོ་སྦྱོང་བསྡུས་པ། རྒྱལ་དབང་མཁའ་ཁྱབ་རྡོ་རྗེའི་ཆོག་བསྒྲིགས་སྒར་བསངས་ཡིད་བཞིན་དབང་རྒྱལ། ཞྭ་དམར་ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་གསུང་བསངས་མཆོད་བདུད་རྩི་སྤྲིན་ཕུང་། ལྷ་

― KMC001_Page_0018 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཙུན་ནམ་མཁའ་འཇིགས་མེད་ཀྱིད་དག་སྣང་ལས་བྱུང་བ་རི་བོའི་བསངས་མཆོད། ༧ ཞྭ་དམར་ལྔ་པ་དཀོན་མཆོག་འབངས་ཀྱི་གསུང་སྒྲོལ་དཀར་དངོས་གྲུབ་ཀུན་སྩོལ། དགེ་བ་ཅན་མ་ཡིད་བཞིན་འཁོར་ལོའི་ཚེ་ཁྲིད་བདུད་རྩིའི་ཟ་མ་ཏོག་ཅེས་བྱ་བ་འཇམ་མགོན་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་ཀྱི་གསུང་བཅས་དགོས་སོ། །མཆོད་ཆའི་སྐོར་ལ། ཐོག་མར་སྔོན་འགྲོའི་སྐབས། མཎྜལ་གཉིས་དང་རྒྱུན་དུ་གཅིག བུམ་པ་ཆ་གཅིག སྨན་རཀ་ཆ་གཅིག་སྒྲོན་ཐུར་བཅས། བདུན་ཚར་ཆ་གཉིས། མེ་ལོང་། ཐོད་པ། ཕག་མོའི་དཀྱིལ་ཐང་། མཆོད་ཀོང་ཆེ་ཆུང་ཁ་ཤས། རྐང་གསུམ། ཕག་མོའི་དབང་ཙཀ ཕུད་ཀོང་དང་འབབ་གཞོང་། གཟུངས་ཐག་རྡོ་རྗེ། དུང་ཆོས། གཏོར་ཆས་འགུ་ཟི། ཏིང་ཤག ཐེབས་བདུན། ཐུན་ཌཱཾ་དང་། གཅོད་ཌཱཾ། མི་རྐང་། རྡོར་དྲིལ། སྒོམ་ཐག་ཚུལ་ལྡན་བྱེད་ན་དྲྭ་མིག་ཅན་དེ་དགོས་གསུངས་པས། རྩ་དབུ་རྐྱང་རོ་གསུམ་མཚོན་ཕྱིར་གཞུང་སྐུད་གསུམ་གཤིབས་དགའ་བ་བཅུ་དྲུག་མཚོན་པའི་དྲྭ་མིག་བཅུ་དྲུག་གཏུམ་མོའི་མེ་མཚོན་པའི་ཁ་མདོག་དམར་པོ། གསང་ཡུམ་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མ་མཚོན་ཕྱིར་སྐྱེ་བོ་ཕལ་གྱིས་མི་མཐོང་བར་རང་ལུས་དང་འབྲལ་མེད་བཅང་བར་བཤད་པ་དམ་ཚིག་གི་ཡོ་བྱད་ཡིན་པ་དང་། ཆག་ཚད་ཀྱང་། རྗེ་མི་ལ་ཡན་གྱི་གྲུབ་ཐོབ་རྣམས་ཀྱི་ལུགས་ལ་ཉིས་ཁུག་མགོ་བོ་ལ་འཁོར་ཙམ་དེ་ཀ་རྐྱང་ཐོ་དྲུག རྗེ་སྒམ་པོ་པ་མི་ལའི་དྲུང་དུ་ཐབས་ལམ་བསྒོམ་པའི་སྐབས་དམྱལ་བ་ཐིག་ནག་གི་བཀོད་པ་མཐོང་ཞིང་སྐུ་ཁམས་མི་བདེ་བ་བྱུང་བ་དེ་ལ། རྗེ་བཙུན་གྱིས་སྒོམ་ཐག་ཐུང་བའི་སྐྱོན་གྱིས་རྩ་འཐུམ་

― KMC001_Page_0019 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པར་འདུག་པས་སྒོམ་ཐག་རིང་དུ་ཐོངས་གསུངས་པ་ལ་བརྟེན་ནས་ཆངས་གང་གིས་རིང་དུ་བཏང་བའི་རྗེས་སུ་འབྲང་ནས། དེང་སང་ནི་མགོ་འཁོར་ཆངས་གང་གིས་རྐྱང་ཐོ་བདུན་ཆག་ཚད་ཚང་བ་ཡིན་ལ་ཞེས་མཁས་གྲུབ་རྩེ་ལས་གསུངས་ཀྱང་། ད་ལྟའི་ཕྱག་རྒྱུན་དུ་མགོ་འཁོར་ཆངས་དོ་རྐྱང་ཐོ་བརྒྱད་དུ་གྱུར་ལ། ཞེང་ནི་སོར་བཞིའམ་གསུམ་ལས་མ་བཤད་དོ། །ཨང་རག་ནི་ཆེ་ཆུང་སོགས་ལུས་ཚད་ལྟར་རོ། །གསུམ་པ་ནི། དེ་ནས་བསྒྲུབ་པ་ལ་གཞུག་པར་ཉེ་བ་ན། གཟའ་ཚེས་ནམ་དགེ་བ་ཞིག་ཏུ་མཚམས་ཁང་ཤག་མིག་རྒྱན་རྒྱག་གིས་བདག་ཏུ་བཟུང་སྟེ། གད་བདར་དང་རྙིང་བཅོས་སོགས་གང་དགོས་སྔ་ཚགས་སུ་ཚུད་པར་བྱས་ནས་སྒྲུབ་པ་ཞུགས་ཟིན་མཚམས་བཟོ་ལས་གང་ཡང་མི་དགོས་པར་བྱ། དེ་མཚམས་སྣ་སེལ་ཞབས་རིམ་གྱི་ཆེད་གཙུག་ལག་ཁང་ཀ་བཞི་གདུང་བརྒྱད་ནང་། སྒྲུབ་པ་པོ་ལྷན་ཚོགས་ཀྱིས་སྔ་དྲོ་ཚོགས་ཐེངས་གཉིས་རིང་གཏོར་མ་བརྒྱ་རྩ། ཕྱི་དྲོ་ཆོས་ཚན་ཁག་ལ་བཀྲ་ཤིས་མདོ་བརྒྱད་དང་། གཙུག་ལག་མདོ་བཞི། འབུམ་ཆུང་སྡེ་ལྔ་སོགས་སྒྲོགས། གཞན་ཡང་། སཱ་ཙྪ་གཟུངས་ལྡན་སྟོང་ཁྲག་ཡན་གང་འགྲུབ། གཙུག་ལག་ཁང་ལ་སྐོར་བ་དང་མར་མེ་སོགས་མཆོད་པ་ཅི་འགྲུབ་དང་། འབྱོར་པ་ཡོད་ན་དགེ་འདུན་ལ་མང་ཇའམ་དགེ་སློང་བཞི་སྡེ་ལ་མཆོད་སྟོན། དེ་ཐམས་ཅད་སྒྲུབ་པ་ལ་བར་ཆད་མེད་པར་མཐར་ཕྱིན་པ་དང་སེམས་རྒྱུད་ཆོས་དང་འདྲེས་པའི་སྨོན་ལམ་གདབ། འགྲུབ་ཏུ་རུང་ན་ལམ་འཕྲང་བཅོས་པ། སྲོག་བསླུ་ཚེ་ཐར། དབུལ་ཕོངས་ལ་སྦྱིན་གཏོང་སོགས་དགེ་བའི་དཔུང་

― KMC001_Page_0020 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བསྐྱེད་ཅི་རིགས་བགྱིས་པས། འཕྲལ་ཡུན་དུ་དགེ་བའི་གནད་དང་རྟེན་འབྲེལ་ཆེན་པོ་ཡོད་པས་འདི་རིགས་ཐོག་མ་ནས་སྒྲུབ་དཔོན་གྱིས་བཀོད་པ་ཐེངས་པར་བྱ།། ༈ །།དེ་ནས་སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་ཆོག་གམ་ཡབ་སྲས་རྣམ་པ་གང་རུང་གི་མདུན་ནས། སྒྲུབ་པའི་བར་ཆད་ཞི་བའི་དོན་དུ་དབུ་ཞྭ་མཐོང་གྲོལ་རིན་པོ་ཆེ་མཇལ་ཁ་དང་འབྲེལ། གཏེར་གསར་གསང་ཐིག་ཕུར་པའི་གཏོར་དབང་ཞི་བའི་ཐིག་ལེ་ལེགས་པར་ནོད། གལ་ཏེ་སྐྱབས་མགོན་ཡབ་སྲས་ཐུགས་ལྕོགས་མིན་སྐབས། སྒྲུབ་དཔོན་བླ་མའི་གོང་གི་དབང་ལུང་དང་ཐོག་མའི་ཀུན་སློང་སེམས་བསྐྱེད་ཀྱི་ཚུལ་སོགས་སྤྱི་དང་བྱེ་བྲག་གིས་བཀའ་ཁྲིད་སློབ་སྟོན་མདོར་བསྡུས་གོ་བདེར་གནང་དགོས། བསྒྲུབ་པ་ལ་འཇུག་པའི་སྔ་ཉིན་ལྟ་བུར། སྒྲུབ་དཔོན་བླ་མས་དབུས་སྒྲུབ་གྲྭ་རྣམས་དང་སྒྲུབ་གཡོག་བཅས་མཇལ་དར་དཀར་གཙང་རེ་བསྣམས་ཏེ། སྐྱབས་མཆོག་ངེས་པ་དོན་གྱི་འཁོར་ལོས་བསྒྱུར་བ་༧རྒྱལ་དབང་རིན་པོ་ཆེ་ཞལ་མཇལ་ཞུས་ཤིང་དེ་འབྲེལ་ལྷ་ཁང་དང་། མགོན་ཁང་ཁག་ལ་མཆོད་མཇལ་དང་སྨོན་ལམ་ཕྲིན་གསོལ་བཅས་གྲུབ་པར་བྱ་ཞིང་། སྒར་བསང་གི་གཏོར་མ་བཅའ་སྐབས་སོགས་ལ་སྒྲུབ་པ་སོ་སོའི་ཤག་ཏུ་ཕུར་པའི་དཔལ་གཏོར། ཞལ་ཟས། གཏོར་འབུལ་དམར་གཏོར། ཚོགས་བཅས་ཀྱང་སྟ་གོན་བཤམས་བཀོད་བྱ། དེའི་སང་སྔ་བར་སྒྲུབ་དཔོན་བླ་མས་དབུར་བཞུགས་སྒྲུབ་པ་རྣམས་འདུ་ཁང་དུ་ལྷན་ཚོགས་ཀྱིས་གྲལ་མཇུག་ནས་ཕྱག་གསུམ་འཚལ་ཏེ་གྲལ་དུ་འཁོད་ལ། ཐོག་མར་ལོ་གྱོན་མའི་གཟུངས། རྣམ་འཇོམས། འདི་

― KMC001_Page_0021 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྐབས་ཕྱི་དྲོའི་ཁྲུས་ཀྱིས་དོན་དུ་དཀྱིལ་འཁོར་ཉེ་ལོགས་གང་བདེར་བུམ་པ་བཅུད་ལྡན་གཟུངས་རྡོར་བཅས་བཤམས་ལ། གཟུངས་ཐུང་བརྒྱ་རྩ་བཟླས་མཐར། རྣམ་རྒྱལ་མ། ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས། ཐུབ་བསྟོད། མར་མི་དྭགས་གསུམ་གྱི་སྐུ་བསྟོད། རྗེ་དུས་མཁྱེན་གྱི་རྣམ་ཐར་གསོལ་འདེབས་བསམ་གྲུབ་མའི་མཐར། སྐྱེ་བ་ཀུན་ཏུ་སོགས། དེ་ནས་བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་སོགས། སྒར་གསང་ཡིད་བཞིན་དབང་རྒྱལ་ཕྱག་བཞེས་ལྟར་མཐར་ཆགས་སུ་བཏང་ཞིང་། བསང་གཞུང་སྐབས་སྒྲུབ་ཁང་སྟེང་ནས་ཁ་འབུད་བཏང་དགོས་ཤིང་གཡང་ལེན་འགོར་ཚོགས་གྲོལ། གུང་ཚིགས་བཞེས་ལག་དང་། སྐུ་མགྲོན་ཁག་ལ་མཇལ་འཕྲད་སོགས་ལེགས་པར་གྲུབ་སྟེ། དེ་རྣམས་ཕྱིར་ཕེབས་ཟིན་པ་དང་། མཚམས་ཁང་རེ་རེ་བཞིན་གུ་གུལ་དང་སྤོས་བདུག་པ་དང་བཅས་སྒྲུབ་དཔོན་བླ་མའི་ཁྲུས་དང་རབ་གནས་ཤིས་བརྗོད། མཐའ་རྟེན། སྒྲུབ་ལ་བརྩོན་པ་མཐར་ཕྱིན་ཞིང་། འཁྲུལ་པའི་ས་བོན་རྒྱུན་ཆད་དེ། རྗེ་བཙུན་རས་པ་ཆེན་པོ་དང་། རྣམ་ཐར་ཕྲིན་ལས་མཉམ་གྱུར་ཅིག །ཅེས་གསུང་། དེ་ནས་རྒྱལ་ཐོ་འཛུགས་པ་ནི། ཕྱི་སྒོའི་སྒོ་འཁྱོར་ནང་། ཐོ་རྩེར་རྒྱལ་ཆེན་བཞི་ཡི་སྣང་བརྙན་ཤིང་བྱང་ལ་རྩ་ཀུ་ཤའི་ཆུན་པོ་དར་དཀར་པོའི་གདུགས་ཕུབ་པ་བཅས་གཟིག་ལ། མདུན་དུ་ཁྲིའུའི་ཁར་མཆོད་མགོ་གཡས་ནས་བརྩམས་ཏེ་ཉེར་སྤྱོད་ཕྲེང་ཚར་དང་། ཆ་གསུམ་གཏོར་མ་ཀཾ་ཚང་དཀར་གཏོར་

― KMC001_Page_0022 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཉིས། བགེགས་གཏོར་ཆངས་བུས་བསྐོར་བ་དང་། གཞི་བདག་དཀར་གཏོར་གཅིག་རྒྱལ་ཆེན་བཞི་ལ་དཀར་གཏོར་ཆེ་ལེགས་གཅིག་ཁྲོ་བོ་བདུད་རྩི་འཁྱིལ་བར་དམར་གཏོར་རྒྱན་ལྡན་གཅིག་གཞན་ཡང་གསེར་སྐྱེམས། འབྲུ་སྣ། འཐོར་ནས་བཅས་འདུ་བྱས་ལ། སྒྲུབ་དཔོན་བླ་མས་དབུས་སྒྲུབ་པོ་རྣམས་གཡས་གཡོན་གང་བདེར་འཁོད་ལ། དཔལ་ལྡན་རྩ་བའི་བླ་མ་སོགས། བར་བསམ་དང་། དགེ་བ་མ་ནིའི་མཐར། ཁྱོད་ལ་བསྟོད་ཅིང་སོགས་ཤོ་ལོ་ཀ་གཅིག དེ་ནས་ༀ་བཛྲ་ཡཀྵ་སོགས། ཆ་གསུམ་ཀུན་རིག་ལྟར་མཐར་ཆགས་སུ་བཏང་ལ་གཏོར་མ་ཕུལ། ༀ་ཨཱཿབི་གྷྣཱན་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་བྷྲཱུཾ་ལས་རིན་པོ་ཆེའི་སྣོད་ཡངས་ཤིང་སོགས། གཞི་བདག་དཀར་གཏོར་བསྐང་གསོའི་ནང་གསལ་བཞིན་གསུང་མཐར། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་འཇིག་རྟེན་བདེ་ཞིང་སོགས་ཤླཽ་ཀ་བཅིག་དྲིལ་གསིལ་གྱིས་གསུང་ལ་དཀར་སྐྱེམས་ཕུལ། དེ་ནས་རྒྱལ་ཐོ་འཛུགས་ཆོག་རྗེ་བཅོ་ལྔ་པའི་གསུང་། རི་ཁྲོད་རྣམ་འབྱོར་པ་དང་དགེ་སྦྱོར་མཚམས་རྒྱའི་སྐབས་ཀྱི་སྔོན་རྗེས་ལ་ཉེར་མཁོའི་ཡི་གེ་དཔག་བསམ་གྱི་ཡལ་ག་ཞེས་པའི་ནང་གསལ་རྒྱལ་ཆེན་བཞི་དང་། ཁྲོ་བོ་བདུད་རྩི་འཁྱིལ་བའི་གཏོར་ཆོག་བརྟན་བཞུགས་བཅས་བྱ། མཆོད་གཏོར་རྣམས་ཐོ་དྲུང་དུ་ཡར་ཕུལ་ནས། ཆགས་མེད་རི་ཆོས་ནང་གསལ། མཚམས་དང་སྒྲུབ་པ་མཐའ་རུ་མ་ཕྱིན་བར། །ཕྱི་ཡི་བར་ཆད་ནང་དུ་མི་གཏོང་

― KMC001_Page_0023 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཞིང་། ནང་གི་དངོས་གྲུབ་ཕྱི་རུ་མི་གཏོང་བར། ཆོས་ཉིད་ཡེ་སྟོང་ཀློང་དུ་མཚམས་ཆོད་ཅིག །ཅེས་བཀའ་བསྒོས་ཤིང་། དྲིལ་གསིལ་གྱིས་དབྱངས་གསལ་རྟེན་སྙིང་བཅས་ལན་གསུམ་ནས། ཤིས་བརྗོད། ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་སོགས་ཞལ་ནས་གསུངས་པའི་ཚིགས་བཅད་སྔོན་དུ་འགྲོ་བས། མི་འགྱུར་ལྷུན་པོ༴ གནས་སྐབས་སུ་ཡང༴ སྟོན་པ་འཇིག་རྟེན་སོགས་མེ་ཏོག་འཐོར་ཞིང་དགེ་ལེགས་སུ་བྱ། བདག་གཞན་དུས་གསུམ་སོགས། སངས་རྒྱས་སྐུ་གསུམ་སོགས། འཇིག་རྟེན་བདེ་ཞིང་སོགས་ཀྱིས་རྒྱལ་ཐོ་ལེགས་པར་གྲུབ་བོ། དེ་ནས་འདུ་ཁང་ནང་དུ་ཚོགས་ཏེ་བསང་གཞུང་གཡང་ལེན་ནས་བཟུང་ཆ་ཚང་མཐའ་དབྱུང་རྗེས། བདག་གིས་མ༴ བདེན་གྲུབ་མ༴ བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབར་བཅས་ཀྱིས་ལེགས་པར་གྲུབ་སྟེ་ཚོགས་གྲོལ་ལོ།། ༈ །།རྩ་བའི་གཉིས་པ། དངོས་གཞི་ལོ་གསུམ་ཕྱོགས་གསུམ་གྱི་ཉམས་སུ་བླང་བྱ་ལ། ལོ་གསུམ་གྱི་ཉམས་སུ་བླང་བྱ་རྣམས་ཞིབ་གསལ་མཐར་ཆགས་སུ་བཀོད་པ་དང་། ལོ་དུས་ཟླ་དུས་ཀྱི་སྒྲུབ་མཆོད་འཕར་མ་ཁག་དང་བསྙེན་སྒྲུབ་སོ་སོའི་དུས་ཚོད་རེའུ་མིག་སྤང་བླང་གི་བསླབ་བྱ་མདོར་བསྡུས་སུ་བཀོད་པ་བཅས་གསུམ་ལས། ༡༽བསྙེན་སྒྲུབ་རྣམས་ཀྱི་ཐོག་མར། ཕྱི་ནང་གསང་བའི་བར་ཆད་མི་འབྱུང་བའི་ཆེད་དུ། སྤྲུལ་པའི་གཏེར་ཆེན་མཆོག་གྱུར་བདེ་ཆེན་གླིང་པའི་ཟབ་གཏེར་ལས་བྱོན་པ།

― KMC001_Page_0024 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསང་ཐིག་ཕུར་པའི་བསྙེན་སྒྲུབ་ལས་རུང་ཙམ་བཏང་བའི་ཕྱག་སྲོལ་ལྟར། དེ་ནས་སྲོད་ཀྱི་ཐུན་བརྡ་བཏང་བ་དང་། སོ་སོའི་མལ་སྒྲོམ་ནང་སེམས་བསྐྱེད་བཟང་པོ་དང་བཅས་བཞུགས་ནས། ཐོག་མར་ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས་ཆོས་དབང་ལུགས་ལྟར། ཧཱུྃ། ཨོ་རྒྱན་ཡུལ་གྱི་སོགས་ནས། བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཕྱིར་གཤེགས་སུ་གསོལ། གུ་རུ་པདྨ་སི་དྡྷི་ཧཱུྃ་གི་བར་ལན་གཅིག ཨེ་མ་ཧོཿ སྤྲོས་བྲལ་ཆོས་དབྱིངས་ཀྱི་སོགས་སྐུ་གསུམ་གསོལ་འདེབས་དང་། བར་ཆད་ལམ་སེལ་དང་བསམ་ལྷུན་མཐར། པདྨ་འབྱུང་གནས་ཁྱེད་སྐུ་ཅི་འདྲ་སོགས་ཤླཽ་ཀ་གཉིས། ཨེ་མ་ཧོཿ ཆོས་སྐུ་ཀུན་བཟང་སོགས། དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་སོགས། རྒྱལ་ཀུན་བསྐྱེད་ཡུམ་སོགས་མཐར། བརྒྱུད་འདེབས་རྗེ་བཅོ་ལྔ་པས་མཛད་པ། ཆོས་སྐུ་ཀུན་བཟང་ལོངས་སྐུ་རྡོ་རྗེ་སེམས་སོགས་ནས། ཕྱོགས་བྲལ་བློ་འདས་དགོངས་པ་མངོན་འགྱུར་ཤོག་གི་བར་གསུང་། དེ་ནས་ཐལ་མོ་སྦྱར་ལ། བླ་མ་དཀོན་མཆོག་གསུམ་རྣམས་དང་སོགས་སྐྱབས་འགྲོ་ལན་གསུམ། སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི་སོགས་སེམས་བསྐྱེད་ལན་གསུམ་ནས། ཌཱ་དྲིལ་འཁྲོལ་ཏེ་ཌཱ་རྒྱག་གིས། རྡོ་རྗེ་ཁྲོས་པའི་སོགས་དལ་བུས་གསུངས་རྗེས། ཕུར་བུའི་ཚྭ་ཚྭ་སྐར་ལྟར་འཁྲུགས་ནས། ཌཱ་རུ་འུར་གྱིས་བཞག ཐུགས་ཀར་འོད་ཀྱི་སོགས་ཧྲུག་

― KMC001_Page_0025 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འདོན་གྱིས། ཡེ་ཤེས་རོལ་པར་བསྒོམ་གྱི་བར་གསུང་། ཀི་ལ་ཡ་ཐུན་གྲོལ་མ་རེན་བར་བསྙེན་མཐར་ཐུན་བརྡ་བྱུང་བ་དང་། དབྱངས་གསལ་ཡིག་བརྒྱ་རྟེན་སྙིང་བཅས་དྲིལ་གསིལ་གྱིས་ལན་གསུམ་གསུང་། སྟོང་ཚིག ཧཱུྃ། ཡེ་ཤེས་ལྷ་ཚོགས་སྤྱན་འདྲེན་གཤེགས༔ སོགས་ཀྱིས་སྨན་རཀ་མཆོད་ཅིང་ཌཱ་དྲིལ་འཁྲོལ། དེ་ནས་དབང་ལེན། བླ་མ་དཔལ་ཆེན་སོགས། གཏོར་མ་ལྷ་ཡི་གནས་གསུམ་སོགས་ཀྱིས་དབང་བླང་། དེ་ནས་གཏོར་འབུལ་ནི། རཾ་ཡཾ་ཁཾ་གྱིས་གཏོར་མ་སོགས་བྱིན་རླབས་གསུངས་མཐར། ཌཱ་རྒྱག་གིས། ཧཱུྃ། ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཀྱི་སོགས་ནས། བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿལ་མཚམས་རྒྱག་དང་། ཧཱུྃ། བླ་མེད་མཆོག་གི་མཆོད་པ་སོགས་ནས། ཤཔྡ་པཱུ་ཛ་ཧོའི་བར་གསུང་། ཌཱ་རུ་འུར་གྱིས་བཞག་སྨན་རཀ་འབུལ་ཞིང་། གཏོར་འབུལ་སྔགས་ཚན་གཉིས་ལན་གསུམ་རེ་སེ་གོལ་དང་བཅས་འབུལ། ཧཱུྃ། ཐབས་ཀྱི་སྤྱོད་པའི་སོགས་ཤླཽ་ཀ་གཅིག་གིས་བསྟོད་ཅིང་། སླར་ཌཱ་རྒྱག་གིས། ཧཱུྃ། མ་བཅོས་སྤྲོས་མེད་སོགས་བསྐང་བ་གསུང་མཐར། མཛད་དུ་གསོལ་ནས་ཌཱ་རུ་འུར་འོག་ཡིག་བརྒྱ་གསུང་། དེ་ནས་ཐོག་མའི་ཉིན་དང་། རྗེས་གྲོལ་ཉིན་བཅས་ལ་འདིར་ཚོགས་མཆོད་ཟུར་གསལ་ལྟར་མཐར་ཆགས་སུ་བཏང་སྟེ་ལྷག་མ་རྗེས་ཆོག་བཅས་གྲུབ་པ་དང་། སྒྲུབ་རྟེན་ཕུར་པ་གུ་གུལ་བདུག་ཅིང་ཡུངས་ཀར་གྱིས་བྲབ་སྟེ་གཏོར་མའི་མདུན་བཀོད་ལ། ༀ་འདིར་

― KMC001_Page_0026 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ནི་རྟེན་དང་སོགས། སུ་པྲ་ཏིཥྛས་བརྟན་བཞུགས་བྱ། དེ་ནས་ཧཱུྃ་གསུམ་གྱིས་བསྡུ་ཞིང་། ཕཊ་གསུམ་གྱིས་ལྡང་ལ། ཧཱུྃ་མི་གནས་ཡེ་ཤེས་སོགས་ཀྱིས་སྨོན་ལམ་གདབ། ཧཱུྃ་རིག་འཛིན་རྩལ་འཆང་སོགས་བཀྲ་ཤིས་བརྗོད་ཅིང་མེ་ཏོག་འཐོར་ལ་ཌཱ་དྲིལ་གསིལ། ཕྱོགས་བཅུ་དུས་བཞི་སོགས། ཀུན་བཟང་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་སོགས་བསྔོ་སྨོན་གྱིས་མཐའ་བརྒྱན་ཏེ་ངག་གྲོལ་ལོ། །ཉལ་ཁར་ཐུན་བཞི་བླ་མའི་རྣམ་འབྱོར་གསོལ་འདེབས་དང་འབྲེལ། སྐབས་བབ་རྒྱུད་སྡེ་སོ་སོའི་དགོངས་པའི་ཉལ་བའི་རྣལ་འབྱོར་ལ་འཇུག་གོ ། སང་སྔ་བར་ཐུན་བརྡ་བྱུང་འཕྲལ། ཐོ་རངས་ལྡང་བའི་རྣལ་འབྱོར་བསྐྱེད་རྫོགས་སྐབས་བསྟུན་གྱིས་ལྡང་སྟེ་རླུང་རོ་ལན་གསུམ་གསལ། ལུས་གནད་སྲང་ལ་མི་རྟོག་པའི་ངང་ལ་ཅི་གནས་སུ་བཞག་སྟེ་ཤེས་པ་རྣལ་དུ་དབབ། རྩ་བའི་ཡི་དམ་གྱི་ང་རྒྱལ་དང་ལྡན་པས་བདུད་རྩི་མྱོང་། འཇམ་མགོན་བློ་གྲོས་འཐའ་ཡས་ཀྱིས་ཆོག་བསྒྲིགས་ཐུན་མཚམས་ཉེར་མཁོ་ཆོས་སྤྱོད་ལས། མཁས་གྲུབ་ཁྱུང་པོའི་གདམས་པ། རང་ཉིད་ཡི་དམ་ལྷར་གསལ་སོགས་ངག་བྱིན་རླབས་དང་། འགྱུར་སྔགས་རྣམས་གསུངས་ཏེ། རྣམ་འཇོམས་རྣམ་རྒྱལ་སོགས་ཁྲུས་ཀྱི་རྣམ་འབྱོར་ལ་འཇུག དེ་ནས་ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས་ཆོས་དབང་ལུགས་ལྟར་ནས་བསྙེན་པའི་བར་ཁ་སང་ཇི་ལྟ་བ་ལ། བར་བསམ་རེ་མོས་ཀྱིས་སྔ་ཐུན་ལ་ཚར་རེ། ཐུན་རྗེས་མ་རྣམས་ལ་མ་གསུང་ཡང་ཆོག ཐུན་གྱི་དངོས་གཞི་བསྙེན་བཟླས་སྐབས། སྐུ་

― KMC001_Page_0027 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསལ་གདབ་དང་། བསྙེན་དམིགས་ཀརྨའི་མཁན་པོའི་གསུང་ལྷ་ཁྲིད་རབ་གསལ་ཁྲག་འཐུང་དགྱེས་པའི་གད་རྒྱངས་དང་། དམིགས་རིམ་གནད་བསྡུས་གྲུབ་གཉིས་ཐིག་ལེའི་ནང་གསལ་ལྟར་སྒོམས། དེ་ནས་ཐུན་བརྡ་བྱུང་བ་དང་། དྲིལ་གསིལ་བཅས་དབྱངས་གསལ་ཡིག་བརྒྱ་རྟེན་སྙིང་རྣམས་ལན་གསུམ། ཧཱུྃ། ཡེ་ཤེས་ལྷ་ཚོགས་སོགས་ཀྱིས་སྟོང་ཚིག་ཕུལ་ལ་ཌཱ་དྲིལ་འཁྲོལ། ཧཱུྃ་གསུམ་གྱིས་བསྡུ་ཞིང་། ཕཊ་གསུམ་གྱིས་ལྡང་ལ། ཧཱུྃ༔ མི་གནས་ཡེ་ཤེས་སོགས་ཀྱིས་བསྔོ་སྨོན་དང་། ཧཱུྃ༔ རིག་འཛིན་རྩལ་འཆང་སོགས་བཀྲ་ཤིས་བརྗོད་ལ་ཌཱ་དྲིལ་འཁྲོལ། ཕྱོགས་བཅུ་དུས་བཞི་སོགས་བསྔོ་སྨོན་གྱིས་ཐོར་ཐུན་གྲུབ་བོ། །དེ་ནས་ཕུང་པོ་གསུམ་པའི་མདོ་བྱང་ཆུབ་ལྟུང་བཤགས་སྔོན་དུ་འགྲོ་བའི། ཆབ་གཏོར་གསུང་ཞིང་བཟང་སྤྱོད་སྨོན་ལམ་གྱིས་རྒྱས་གདབ། དེ་མཚམས་སྔ་དྲོའི་ཚོགས་བརྡ་བྱུང་བ་དང་འདུ་ཁང་དུ་ཚོགས་ཏེ། དཔལ་ལྡན་རྩ་བའི་བླ་མ་སོགས་གསོལ་འདེབས་དང་། ལག་འཐིལ་ལྟར་མཉམ་སོགས་གནས་བརྟན་ཕྱག་མཆོད་མཐར། རྗེ་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་ཀྱི་གསུང་སྡོམ་པ་གསུམ་གྱི་གསོ་སྦྱོང་ཐར་པའི་ཐེམ་སྐས་ལས། རྒྱུན་གྱི་ཉམས་ལེན་བསྡུས་པ་ཚོགས་གཉིས་གྲུ་གཟེངས་དབུ་ནས་མཐར་ཆགས་སུ་གསུང་སྟེ། ༀ་གདོད་མའི་དབྱིངས་སུ་མངོན་པར་བྱང་ཆུབ་སོགས་ཡན་ལག་བདུན་པའི་འཇུག་ཏུ། ཞྭ་དམར་དྲུག་པ་ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་གི་གསུང་སྡོམ་པ་ཉེར་ལྔ་པ། བླ་མ་

― KMC001_Page_0028 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་སོགས་ཚིག་དོན་དྲན་བཞིན་དུ་བརྗོད་ལ། ཡིག་བརྒྱ་ལན་གསུམ་གསུངས་མཐར། ༀ། རྣམ་འབྱོར་དབང་ཕྱུག་སོགས་ལ་འཇུག་སྟེ་མཐའ་དབྱུང་ནས། ཞལ་ནས་གསུང་པའི་བཀྲ་ཤིས་ཀྱི་ཚིག་བཅད། ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ༴ ཆེ་བའི་ཆེ་མཆོག༴ སྟོན་མཆོག་དམ་པ་གསུམ་ཉིན་རེར་རེས་མོས་དང་། མཐའ་རྟེན་བཀྲ་ཤིས་ཤླཽ་ཀ་རེ་བཅས་གསུང་། བཟང་སྤྱོད་སྨོན་ལམ། རི་བོ་བསངས་མཆོད་མཐར། སངས་རྒྱས་བསྟན་སྲུང་སོགས། མཐའ་རྟེན། གང་ཞིག་ཡིད་ལ་སོགས། བླ་མ་དམ་པ་སོགས། འཇིག་རྟེན་བདེ་ཞིང་སོགས། རྒྱལ་བ་ཡབ་སྲས་རྣམས་ཀྱི་ཞབས་བརྟན་ཁག་དང་། བདེ་ཆེན་ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་སོགས། བླ་མ་སྐུ་ཁམས་བཟང་ལ་སོགས་དང་། ཕན་བདེ་འབྱུང་བའི༴ སྲིད་ཞིའི་དཔལ་འབྱོར་གསུམ་རེས་མོས་བྱ། སྐྱབས་གནས་བསླུ་མེད༴ དཔལ་ལྡན་བླ་མ་ཞབས་པད༴ ཕྱོགས་བཅུ་དུས་བཞི་སོགས་ཀྱིས་ཚོགས་གྲོལ། དེ་ནས་སྔ་ཐུན་སྔོན་རྗེས་ཀྱི་འདོན་བྱ་སོགས་ཐོར་ཐུན་ལྟར་བྱ། ཉིན་གཞུང་གུང་ཚིགས་སྐབས། ཕུད་མཆོད་དང་འབྲེལ་བའི་དཀོན་མཆོག་རྗེས་དྲན་གྱི་མདོ་གསུང་སྟེ་སྐབས་བབ་རྒྱུད་སྡེ་སོ་སོའི་ཟས་ཀྱི་རྣམ་འབྱོར་དང་ལྡན་པས་རོལ་ལ། ལྷག་མའི་ཆངས་བུ་བསྔོས་ཏེ་ཡོན་སྦྱོང་བའི་གཟུངས་དང་མདོ་བསྔོ་བྱ། དེ་ནས་དགོང་ཐུན་བསྙེན་པའི་བར་སྔ་ཐུན་ལྟར་ལ། སྟོང་ཚིག་མཐར།

― KMC001_Page_0029 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དབང་ལེན། གཏོར་འབུལ་སོགས་ཉིན་སྔོན་མ་བཞིན་བགྱིས་པས་གྲུབ། དེ་མཚམས་དགོང་ཚོགས་རྔ་བརྡ་བྱུང་བ་དང་འདུ་ཁང་དུ་ཚོགས་ཏེ། གཏོར་བསྔོས་མཚལ་མ་ལྟར། བདེ་ཆེན་རྡོ་རྗེ་སོགས་ནས་མཐར་ཆགས་སུ་བཏང་སྟེ་ཕྱག་བཞི་པའི་གཏོར་འབུལ་མཐར། དམ་ཞིང་གཏོར་འབུལ། ཨ་ཕྱི། ཚེ་རིང་མ། ཐང་ལྷ། གྱང་རྗེ་བཅས་ཀྱི་གཏོར་འབུལ་དང་། གཞན་རྣམས་སྔགས་བསྔོས་གསུང་རྗེས། མཁའ་འགྲོ་སྤྱི་གཏོར་དང་། གཞི་བདག་དཀར་གཏོར། བསྟོད་པ་འབྲིང་པོ། རྩ་གསུམ་གསེར་སྐྱེམས་མཐར། སངས་རྒྱས་བསྟན་སྲུང་སོགས། མཐའ་རྟེན། གང་ཞིག་ཡིད་ལ་སོགས་ཤླཽ་ཀ་གཅིག གསོལ་ཀ་བྱིན་རླབས་ནས། བསྟན་སྲུང་མཐར་ཐུག་ཚར་གསུམ། བདེ་ཆེན་ཆོས་དབྱིངས༴ ལྷ་མོའི་གསོལ་ཀ དམ་ཞིང་བཤགས་པ། བསྐང་བ་བྱིན་རླབས་ནས། བསྐང་བསྡུས་བཀའ་བརྒྱུད་བླ་མ་ཚར་གཅིག བྱང་ཤར་ཆོས་དབྱིངས་ཚན་པ་གཉིས། ཚེ་རིང་མའི་བསྐང་བ། ཧྲཱིཿ ཆོས་དབྱིངས་རང་བྱུང་སོགས་མཐར་བསྙེན་པ་སུམ་བརྒྱ་བཟླ། ན་མོ་རཏྣ་སོགས། བསྐུལ་གང་ཞིག་བླ་མ་སོགས། ཡང་ཟློག་མཐར། ཆོས་དབྱིངས་མ། མ་གཅིག་སྨིན་མཚམས། རྗེས་ཆོག་ཁྲག་གི་རྒྱ་མཚོ་མཆོད་ཅིང་། བསྟོད་པ་ཌཱ་ཀི་བྱེ་བ༴ བཟོད་གསོལ་མ་འབྱོར་བ་དང༴ མན་ངག་ཡིག་བརྒྱ། ཚེ་རབས་སྔོན་ནས་སོགས་ལན་རེ། བདག་ནི་མངོན་པར༴

― KMC001_Page_0030 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བདག་དང་འགྲོ་ལ༴ དགེ་བ་འདི་ཡིས༴ ཧཱུྃ། དཀྱིལ་འཁོར་གཞལ་ཡས་སོགས་བཀྲ་ཤིས། བདག་ནི་སྐྱེ་བ་སོགས། སྲི་ཟློག་འཁོར་ལོ་འབར་བ་དང་། སེང་གདོང་མའི་ཟློག་པའི་རྗེས་བཀའ་རྒྱུད་བླ་མ་རྣམས་ལ་སོགས་དུས་མིན་འཆི་ཟློག་གསུང་། འགྲོ་དོན་མཁའ་ཁྱབ་མ་མ་ཎི་གྲངས་སུམ་བརྒྱ་ཙམ། གསུར་མཆོད་འདོད་ཡོན་སྤྲིན་ཕུང་མཐར། སྨོན་ལམ་རྣམ་ལྔ་ཚན་པ་རེས་མོས་དང་། ཉ་སྟོང་ཚེ་བརྒྱད་སོགས་ལ་ཆགས་མེད་བདེ་སྨོན་ཡང་གསུང་། རྒྱུན་དུ་མཐའ་རྟེན་བསྔོ་བ། དཀོན་མཆོག་རིན་ཆེན་གསུམ་ལ་སོགས། དུས་མཆོད་ཁག་དང་འཕར་མ་ལྟ་བུར། བསྟན་རྒྱས་སྨོན་ལམ་དང་། བདག་གི་བདེན་གྲུབ་མ་གཉིས་སྐབས་བསྟུན་གྱིས་མཐའ་བརྒྱན་པར་བྱའོ། །དེ་ནས་སྲོད་ཐུན་ཡང་སྔ་མ་ལྟར་བཏང་བས་གྲུབ། དེ་ལྟར་རིགས་འགྲེས་ཏེ་ཞག་བདུན་ཕྲག་གཅིག་གི་རིང་ཕུར་པའི་བསྙེན་པ་གྲངས་འབུམ་ཕྲག་གཅིག་འགྲོ་དགོས་ཤིང་། དེ་ནས་བཟུང་རྒྱུན་དུ་ཡང་སྲོད་ཐུན་གྱི་མཇུག་ཏུ་རྒྱུན་ཁྱེར་ཚར་རེར་བསྙེན་པ་ཕྲེང་སྐོར་གཅིག་ཙམ་དང་། གོང་གསལ་དབང་ལེན་དང་གཏོར་འབུལ་རྣམས་དགོང་ཐུན་ལྟར་ཆགས་མེད་དུ་བཏང་བས་ཕུར་བསྙེན་ལེགས་པར་གྲུབ་བོ།། ༈ །།དེ་ནས་ཕྱག་ཆེན་སྔོན་འགྲོ་ལ། ཐུན་མོང་སྔོན་འགྲོ་བཞིའི་ཐོག་མར་དལ་འབྱོར་རྙེད་དཀའ་བསྒོམ་པ་ལ། ཐོ་རངས་ཐུན་བརྡ་བཏང་བ་དང་ལྡང་བའི་རྣལ་འབྱོར་སོགས་གོང་བཞིན་ལ། དཔལ་ལྡན་རྩ་བའི་བླ་མ་སོགས་གསོལ་འདེབས་ལན་

― KMC001_Page_0031 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསུམ། ཟུང་འཇུག་བརྒྱུད་རིམ། ན་མོ་གུ་རུ་བྷྱཿ ཟུང་འཇུག་བདེ་བ་ཆེན་པོ་སོགས་དང་། རྗེ་བཅུ་གསུམ་པའི་གསུང་གསོལ་འདེབས། རང་རིག་ཆོས་སྐུའི་མཐར། དང་པོ་བསྒོམ་བྱ་སོགས་ཚིག་གཉིས་པོ་འདོན་ལ། དེའི་དམིགས་རིམ་བླ་མའི་ཞལ་ཁྲིད་ལྟར་རང་རྒྱུད་ལ་འདྲེས་ངེས་ཡང་ནས་ཡང་དུ་བསྒོམ། སྐབས་སུ་དེའི་དོན་གསལ་ཆེད་གོང་གསལ་ཚིག་གཉིས་པོ་བསྐྱར་ཞིང་བསྒོམ་འདོན་བསྒྲགས། ཐུན་འཇོག་པ་ནི། དགེ་འདིའི་འགྲོ་བ་དང་། དགེ་བ་འདི་ཡིས་སོགས། སངས་རྒྱས་སྐུ་གསུམ་བརྙེས་པའི་སོགས་ཀྱིས་དགེ་བ་བསྔོ་ཞིང་བཟང་སྤྱོད་སྨོན་ལམ་གྱིས་མཐའ་བརྒྱན་ཏེ་ངག་གྲོལ། དེ་ལྟ་བུས་ཐུན་གསུམ་དང་། འཆི་བ་མི་རྟག་པ། ལས་རྒྱུ་འབྲས། འཁོར་བའི་ཉེས་དམིགས་སོགས་ཀྱང་སྐབས་བབ་ཀྱི་སོ་སོའི་རྩ་ཚིག་དང་དམིགས་རིམ་ཁ་བསྒྱུར་བ་ཙམ་ལས་སྔོན་རྗེས་ཀྱི་འདོན་བྱ་གོང་ལྟར་བགྱིས་པས་གྲུབ། དེ་ལྟར་ཐུན་ཐམས་ཅད་ལ་ཐུན་འགོར་སྦྱོར་བ་སེམས་བསྐྱེད་རྣམ་པར་དག་པས་རྩིས་ཟིན་པ་དང་། ཐུན་གྱི་དངོས་གཞིར་དམིགས་པ་དང་མཚན་མ་མེད་པའི་ཤེས་རབ་ཀྱི་ལྟ་བ་དངོས་སམ་སྒྱུ་མ་ལྟ་བུས་རྒྱས་གདབ་ཀྱིས། ༧རྗེ་དགུ་པའི་ཕྱག་ཆེན་ངེས་དོན་རྒྱ་མཚོས་གཞིར་བཟུང་། དེའི་རྒྱབ་ཆོས་སུ་དྭགས་པོའི་ཐར་རྒྱན་དང་འཇམ་མགོན་གྱི་ངེས་དོན་སྒྲོན་མེ་བཅས་ནས། སྒྲུབ་དཔོན་བླ་མས་བློ་ལྡོག་རྣམ་བཞི་སོ་སོའི་སྐབས་བབ་ཀྱི་བསྒོམ་བྱ་བཀའ་ཁྲིད་གང་གནང་བའི་དམིགས་པ་དེ་ལ་སེམས་མ་ཡེངས་པའི་ངང་ནས་

― KMC001_Page_0032 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དམིགས་རྐང་གྲངས་འདྲེན་དང་། དཔྱད་བསྒོམ་དང་འཇོག་བསྒོམ་སྤེལ་མས་བསྒོམ་དོན་གོ་ཡུལ་ཙམ་དུ་མ་ལུས་པར་རྒྱུད་ལ་འདྲེས་ངེས་སུ་བྱ། །ཐུན་མཐར་བསྔོ་བའི་སྐབས། འདིས་མཚོན་དགེ་རྩ་རྣམས་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་སངས་རྒྱས་ཐོབ་པའི་ཕྱིར་སྒྱུ་མ་ལྟ་བུའི་བསྔོ་བས་རྒྱས་གདབ་པ་སྟེ། དམ་པ་གསུམ་དང་འབྲེལ་ན་ཐར་པ་ཆ་མཐུན་གྱི་དགེ་བ་ཞེས་བྱ་ལ། སངས་རྒྱས་ཐོབ་པའི་རྒྱུ་མ་ནོར་བ་ཡིན། དེས་མ་ཟིན་ན་བསོད་ནམས་ཆ་མཐུན་ཞེས་བྱ་སྟེ། རང་རང་གི་དགེ་འབྲས་ལན་གཅིག་ཕྱུང་ནས་ཟད་པར་འགྱུར་བས་ན། སྦྱོར་དངོས་རྗེས་གསུམ་མམ་དམ་པ་གསུམ་གྱིས་རྩིས་ཟིན་པ་ནི་ཐུན་ཐམས་ཅད་ལ་འགྲེའོ། དེ་ལྟ་བུའི་ཚེ་འདི་ལ་ཆགས་པའི་གཉེན་པོ་དལ་འབྱོར་རྙེད་དཀའ་དང་། འཆི་བ་མི་རྟག ཕྱི་མ་ཕན་ཆད་འཁོར་བའི་བདེ་སྐྱིད་ལ་ཆགས་པའི་གཉེན་པོ་ལས་རྒྱུ་འབྲས་དང་། འཁོར་བའི་ཉེས་དམིགས་བཅས་བློ་ལྡོག་རྣམ་པ་བཞི་འདི། ཆོས་ལ་འཇུག་པ་ནས་བཟུང་ལམ་མཐར་མ་ཕྱིན་གྱི་བར་དུ་འདི་ལ་ལེགས་པར་མ་སྦྱང་ན། མདོ་སྔགས་བསྐྱེད་རྫོགས་ལ་སོགས་པའི་ཆོས་ཟབ་ཟབ་གང་ཉམས་སུ་བླངས་ཀྱང་རྩིག་རྨང་མེད་པའི་མཁར་དང་འདྲ་བས་ཉམས་ལེན་གང་ཡང་མཐར་འཁྱོལ་བ་མི་ཡོང་བས། འབྲི་གུང་སྐྱོབ་པ་རིན་པོ་ཆེས། ཆོས་དངོས་གཞི་ལས་ཀྱང་སྔོན་འགྲོ་ཟབ། ཅེས་གསུངས་པ་ལྟར། ཐོག་མ་ཉིད་ནས་དངོས་གཞི་སེམས་དོན་ལ་མཐོ་སྙབ་མི་བྱ་བར། སྔོན་འགྲོའི་ཆོས་འདི་རྣམས་སྙིང་ལ་རྡོ་རུས་འཁྲོད་ངེས་བསྒོམ་པ་ཤིན་ཏུ་གལ་ཆེ། ཐུན་མཚམས་རྣམས་སུ་ཡང་ཆོས་ཐུན་མེད་སྐབས་གོང་

― KMC001_Page_0033 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསལ་ཁྲིད་ཡིག་ཁག་ལ་དཔེ་བལྟས་དང་ཚིག་དོན་མ་ཤེས་པ་རྣམས་ཡང་ཡང་བཀའ་འདྲི་ཞུས་ཏེ། སླར་གཞན་ལ་འདྲི་མི་དགོས་པར་ཐེ་ཚོམ་སྒྲོ་འདོགས་ཆོད་པར་བྱ། སྐབས་བབ་དམིགས་རིམ་དེ་ལས་གཞན་ཁྲིད་མ་ཚར་བ་རྣམས་དཔེ་ཀློག་མི་བྱ་བ་དགོས་གལ་ཆེའོ།། ༈ །།དེ་ནས་ཐུན་མིན་སྔོན་འགྲོ་བཞི་ལས། དང་པོ། ལམ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་འཇུག་སྒོ་སྐྱབས་སུ་འགྲོ་བ་དང་། ཞར་བྱུང་སེམས་བསྐྱེད་ཀྱི་རིམ་པ་ནི། འདུ་ཁང་ནང་དང་སྒོ་འཁྱོར་འོག་བཅས་གད་བདར་ལེགས་པར་བྱས་ལ་སྔོན་འགྲོའི་ཚོགས་ཞིང་གི་ཞལ་ཐང་ཡང་བཀྲམ་སྟེ། དེའི་མདུན་ཞལ་ཟས་བདུན་ཚར་དང་། མེ་ཏོག་སྤོས། མར་མེ། ཡོན་ཆབ་བཅས་སླ་ཆོས་སུ་མ་སོང་བར་གཙང་དག་ལེགས་པར་བཤམས། དེ་ནས་སྒྲུབ་དཔོན་བླ་མས་སྐྱབས་སེམས་ཀྱི་སྡོམ་པ་ཁ་གསོའི་ཚུལ་དུ་སྡོམ་ལུང་དང་འབྲེལ་སྐྱབས་སེམས་ཀྱི་སྒོམ་དོན། སྤང་བླང་གི་བསླབ་བྱ་བཅས་ཞིབ་པར་ནོད་གྲུབ་པ་དང་། སྒོ་འཁྱོར་འོག་རྒྱན་རྒྱག་གིས་དབུ་མཛད་དཀྱིལ་དང་། གཞན་རྣམས་་སོ་སོའི་ས་དེར་ཕྱག་གདན་རྣམས་སྒྲིགས། དགོང་ཐུན་གྱི་ཐུན་བརྡ་བྱུང་འཕྲལ། སྒོ་འཁྱོར་ནང་དུ་ཚོགས་ཏེ་སོ་སོའི་ཕྱག་གདན་ཁར་བཞུགས་ལ་དབུ་མཛད་ནས་བསྐུལ་ཏེ། དཔལ་ལྡན་རྩ་བའི་བླ་མ་སོགས་གསོལ་འདེབས་དང་། ན་མོ་གུ་རུ་བྷྱཿ ཟུང་འཇུག་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་སོགས་བརྒྱུད་རིམ་དང་། ཐུན་བཞི་བླ་མའི་རྣམ་འབྱོར། འཇམ་མགོན་གསུང་བླ་མ་རྒྱངས་འབོད། གསོལ་འདེབས་། རང་རིག་ཆོས་སྐུའི་མཐར། །ཐུན་མོང་སྔོན་འགྲོ་

― KMC001_Page_0034 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཞི་འདོན་སྒོམ་སྦྲགས་ཏེ་དལ་བུས་གསུངས་རྗེས། མདུན་དུ་མཚོ་དབུས་སོགས་སྐྱབས་ཡུལ་གསལ་ལེགས་པར་བཏབ་མཐར། ཐལ་མོ་སྦྱར་ལ། བདག་དང་ནམ་མཁའི་མཐའ་དང་སོགས་སྐྱབས་འགྲོ་ཚར་བདུན་འགྲིག་འདོན་གྱིས་ཡར་བཞེངས་ཏེ། ཐལ་མོ་སྤྱི་བོར་བཅའ་ཞིང་དཔྲལ་བ། མགྲིན་པ། སྙིང་ཁ་བཅས་སོ་སོར་གཏུགས་ཏེ། ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་བག་མེད་ཡེངས་འཁྲུལ་དུ་སྐད་ཅིག་ཀྱང་མ་ཤོར་བར་ལུས་གུས་པས་ཕྱག་དང་། ངག་གུས་པས་སྐྱབས་འགྲོ། ཡིད་གུས་པས་དད་མོས་རྩེ་གཅིག་པས། གནས་ལྔ་ལ་ལེགས་པར་ཕབ་པའི་སྐྱབས་ཕྱག་སྤྲེལ་ཏེ་འཚལ་དགོས། ཐུན་གྲོལ་ཉེ་བའི་ཚེ་དབུ་མཛད་མར་བཞུགས་པ་དང་བསྟུན་སོ་སོའི་ཕྱག་གདན་ཁར་བཞུགས་ལ། སྒྲིག་འདོན་གྱིས་སྐྱབས་འགྲོ་ཚར་བདུན་ཙམ་དང་། སངས་རྒྱས་ཆོས་ཚོགས་ཚར་ཁ་ཤས་གསུངས་མཐར། དད་མོས་རྩེ་གཅིག་པས་ཐལ་སྦྱར་གྱིས། བྱང་ཆུབ་སྙིང་པོར་མཆིས་ཀྱི་བར་སོགས་ལན་གསུམ་གྱིས་བྱང་སྡོམ་བླང་། དེང་དུས་བདག་ཚེ་སོགས་ཀྱིས་རང་དགའ་བ་སྒོམ། བདག་གི་དེ་རིང་སྐྱོབས་པ་སོགས་ཀྱིས་གཞན་དགའ་བ་སྒོམ་དུ་བཅུག་མཐར། བྱང་ཆུབ་སེམས་མཆོག་སོགས་ཀྱིས་སྨོན་ལམ་དང་། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་བདེ་བ་དང་སོགས་ཚད་མེད་བཞི་ལན་གསུམ་མཐར། བདེ་སྡུག་གཏོང་ལེན་དམིགས་པ་དང་སྦྲགས་རླུང་ཕར་བཏང་ཞིང་ཚུར་རྔུབ་པ་ལ་གྲངས་གཅིག་ཏུ་བཟུང་བའི་ཉེར་གཅིག་གམ་བདུན་རེ་བྱ། དེ་ནས་

― KMC001_Page_0035 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཐའ་མར་སྐྱབས་ཡུལ་འོད་ཞུ་བདག་དང་འདྲེས། ཞེས་སྐྱབས་ཡུལ་འོད་ཞུ་གྲུབ་རྗེས་མི་དམིགས་པར་ཅུང་ཟད་བཞག དགེ་འདིའི་འགྲོ་བ་སོགས་ཀྱི་དགེ་བསྔོ་དང་སྔ་ཐུན་གཉིས་ལ་བཟང་སྤྱོད་ཕྱི་ཐུན་གཉིས་ལ་ཕྱག་ཆེན་སྨོན་ལམ་བཅས་གསུང་སྟེ་ངག་གྲོལ་ལོ། །དེ་ནས་སྲོད་ཐུན་དང་། ཐུན་གཞན་རྣམས་འདོན་བྱ་གོང་ལྟར་ལ། ཐོར་ཐུན་གྱི་འགོར་ཟུང་འཇུག་བརྒྱུད་རིམ་གྱི་མཇུག་ཏུ་ཐུན་བཞི་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་དང་། སྲོད་ཐུན་གྱི་འགོར་ཟུང་འཇུག་བརྒྱུད་རིམ་མཇུག་འཇམ་མགོན་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་ཀྱི་གསུང་བླ་མ་རྒྱངས་འབོད། ཉིན་ཐུན་གཉིས་ལ་ཟུང་འཇུག་བརྒྱུད་རིམ་རྐྱང་པ་གསུང་པ་ཙམ་ལས་ཁྱད་པར་མེད། དེ་ལྟར་གྱིས་སྐྱབས་སུ་འགྲོ་བའི་ཡུལ་དང་། སྐྱབས་སུ་འགྲོ་བའི་དུས། སྐྱབས་སུ་འགྲོ་བའི་བསམ་པ། སྐྱབས་སུ་འགྲོ་བ་པོ་སོགས་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་ཁྱད་པར་བཞི་ལྡན་གྱི་སྒོ་ནས་སྐྱབས་ཕྱག་འབུམ་གཅིག་དང་ཁ་འགེངས་བཅས་ངེས་པར་འགྲོ་དགོས་ཤིང་། ཐུན་མཚམས་སུ་ཡང་གོང་གསལ་ཁྲིད་ཡིག་གསུམ་གྱི་སྐྱབས་སེམས་སྐོར་དཔེ་བལྟས་གོ་དོན་འཕྲོད་ངེས་བྱའོ།། ༈ །།གཉིས་པ་འགལ་རྐྱེན་སྡིག་སྒྲིབ་སྦྱོང་ཕྱིར། བླ་མ་རྡོ་རྗེ་སེམས་པའི་སྒོམ་བཟླས་ལ། རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་གཅིག་གམ་ཞལ་སྦྱོར་གང་རུང་གི་སྨིན་དབང་དང་བཀའ་ཁྲིད་ལེགས་པར་ནོད་དེ་སྲོད་ཐུན་ལ་དབུ་འཛུག་གིས། དཔལ་ལྡན་རྩ་བའི་བླ་མ་སོགས། ཟུང་འཇུག་བརྒྱུད་རིམ་དང་། རང་རིག་ཆོས་སྐུ་སོགས། དང་པོ་བསྒོམ་བྱ་སོགས་བློ་ལྡོག་

― KMC001_Page_0036 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྣམ་བཞི་དལ་འདོན་དང་། མདུན་དུ་མཚོ་དབུས་སོགས། བདག་དང་ནམ་མཁའི་སོགས་སྐྱབས་འགྲོ་ལན་བདུན་ནམ་ཉེར་གཅིག བྱང་སྡོམ་བླངས་ཤིང་བསྡུ་རིམ་སོགས་སྔར་ལྟར་དང་། དེ་ནས་རང་གི་སྤྱི་བོར་པད་ཟླའི་སོགས་ནས། སྐྱིལ་ཀྲུང་བཞུགས་ཀྱི་བར་དལ་བུས་བཏོན་ཏེ་གསལ་ཐེབ་ངེས་བྱ། བླ་མ་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་རང་གཞན་ནམ་མཁའི་མཐའ་དང་སོགས་གསོལ་འདེབས་ཀྱིས་སྟོབས་བཞིའི་དམིགས་པ་དང་འབྲེལ་བའི་ཡིག་བརྒྱ་དལ་བྲེལ་རན་ཞིང་སྒྲ་དག་སྒྲོས་གཙང་གིས་ཐུན་མ་གྲོལ་བར་གསགས་མཐར། ས་ཏྭ་བརྒྱ་རྩ་སོགས་ཅི་འགྲུབ་བཟླས་རྗེས། ཐལ་མོ་སྦྱར་ཏེ། མགོན་པོ་བདག་ནི་མི་ཤེས་སོགས་ཀྱིས་ནོངས་པ་གསོལ་ཞིང་བཤགས། རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔས་བདག་ལ་སོགས་ཀྱིས་དབུགས་དབྱུང་གནང་བྱིན་དང་འོད་ཞུ་བྱ། མཐར་དགེ་འདིས་འགྲོ་བ་སོགས་བསྔོ་བ་དང་སྨོན་ལམ་རྣམས་གོང་བཞིན་གྱིས། ཐུན་གཞན་རྣམས་ལ་ཡང་། དཔལ་ལྡན་རྩ་བའི་བླ་མ་སོགས་ཀྱིས་བསྔོ་སྨོན་གྱིས་བར་འདོན་བྱ་གོང་ལྟར་གྱིས་ལེགས་པར་གྲུབ་ཅིང་། དེ་ལྟ་བུས་ཡིག་བརྒྱ་འབུམ་ཐེར་གཅིག་དང་ཁ་གསབ་བཅས་འགྲོ་དགོས་སོ།། ༈ །།གསུམ་པ་ཚོགས་གཉིས་རྫོགས་པར་བྱེད་པའི་མཎྜལ་ནི། མཎྜལ་ཆེ་ཆུང་གཉིས། ཚོམ་བུའི་རྒྱུ་ཁྲིད་ཡིག་ལས་གསུང་པ་ལྟར་རྨ་འབྲུ་གཙང་མ་དྲི་བཟང་གིས་རླན་གཤེར་གྱིས་སྦགས་པ་མང་ཉུང་སོ་སོའི་འབྱོར་འཁོས་དང་བསྟུན་པ། ཉེར་སྤྱོད་ཕྲེང་

― KMC001_Page_0037 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཚར་མར་སོགས་ལས་བཅོས་པའི་ཚོམ་བུ་ཟླུམ་གཏོར་དཀར་པོ་ལྔ་བ་བྱུང་རྣམ་ལྔ་དང་དྲི་བཟང་གིས་སྦགས་པའི་ཆུ་གཙང་བཅས་ཉེར་མཁོའི་རིགས་འདུ་བྱ། དེ་ནས་ཨ་མྲྀ་ཏ་བཟླ་བས་དྲི་བཟང་རླབས་ལ། མཐར་ཨ་མྲྀ་ཏས་སྒྲུབ་པའི་མཎྜལ་ཕྱི་ནང་བསངས་ཤིང་། སྭ་བྷཱ་ཝས་སྦྱང་། ཁྲིད་ཡིག་ལས་བྱུང་བ་བཞིན། སྟོང་པའི་ངང་ལས་མཎྜལ་དེ་ཉིད་རིན་པོ་ཆེའི་གཞལ་ཡས་ཁང་གྲུ་བཞི་སྒོ་བཞི་རྒྱན་རྟ་བབ་དང་བཅས་པའི་མཚན་ཉིད་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པར་གྱུར་གྱི་བར་དལ་བར་གསུང་། དེ་ནས་ཡིག་བརྒྱ་བརྗོད་བཞིན་སྒྲུབ་པའི་མཎྜལ་གྱི་ཕྱི་ངོས་དྲི་བཟང་ལེགས་པར་བྱུགས་ལ། འབྲུ་གསུམ་བརྗོད་བཞིན་ཚོམ་བུ་གཏོར་ལྔ་པོ་དབུས་སུ་ཆེ་བ། མདུན་རྒྱབ་གཡས་གཡོན་ཕྱོགས་བཞིར་དེ་ལས་ཅུང་ཆུང་བ་བཅས་བཀོད་དེ་མདུན་ངོས་མཆོད་ཁྲིར་སྟེགས་བུ་ཁེབས་ལྡན་གྱི་ཁར་བཞག་ལ། མདུན་དུ་ཆུ་གཉིས་ཉེར་སྤྱོད་རོལ་མོ་དང་བཅས་པ་བཤམས་ཤིང་། གཞན་ཡང་མཆོད་པའི་ཞལ་ཟས། སྤོས། མར་མེ། མེ་ཏོག་ཆུ་གཙང་རྣམས་སོ་སོའི་འབྱོར་པ་དང་བསྟུན་སེར་སྣ་སོགས་ཀྱི་དྲི་མས་མ་སྦགས་པར་ཇི་ཙམ་མང་བ་བཤམས་གྲུབ་ཚེ་ཚོགས་མྱུར་དུ་རྫོགས་ཤིང་སྒྲིབ་པ་བྱང་བར་གསུངས་པས་སླ་ཆོས་སུ་མ་སོང་བ་གལ་ཆེ། དེ་ནས་དེའི་ནང་གི་དབུས་སུ་གྱད་དང་སེང་གེ་བརྒྱད་ཀྱིས་བཏེགས་པའི་ཁྲི་དང་པདྨ་ཉི་ཟླའི་སྟེང་དུ་རྩ་བའི་བླ་མ་ལ་བརྒྱུད་པའི་བླ་མ་སོགས་

― KMC001_Page_0038 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཀའ་བརྒྱུད་བླ་མ་རྣམས་ཀྱིས་བསྐོར་བ། ཕྱོགས་བཞི་མདུན་དུ་ཡི་དམ། གཡས་སུ་སངས་རྒྱས། རྒྱབ་ཏུ་དམ་ཆོས། གཡོན་དུ་དགེ་འདུན་ལ་རང་རིགས་ཀྱི་འཁོར་གྱིས་བསྐོར་ཞིང་། བར་མཚམས་རྣམས་སུ་ཆོས་སྐྱོང་སྲུང་མའི་ཚོགས་དང་བཅས་པ་གསལ་བར་གྱུར། ལྷ་ཚོགས་དེ་དག་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྤྱི་བོར་ༀ། མགྲིན་པ་ཨཱཿ ཐུགས་ཀར་ཧཱུྃ། ཧཱུྃ་ལས་འོད་འཕྲོས་པས་རང་བཞིན་གྱི་གནས་ནས་བསྒོམ་པ་དང་འདྲ་བའི་ཡེ་ཤེས་པ་སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔས་བསྐོར་བ་སྤྱན་དྲངས་པར་གྱུར། མ་ལུས་སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི་སོགས། བཅོམ་ལྡན་འདིར་ནི་སོགས། སྟོང་གསུམ་ཀུན་དང་སོགས། མཐར་ཡེ་ཤེས་པ་རྣམས་དམ་ཚིག་པ་ལ་ཐིམ་པས་གཉིས་སུ་མེད་པར་གྱུར། ཞེས་བསྟིམ་ལ། བདག་དང་འགྲོ་ལ་སོགས་ཀྱིས་བརྟན་བཞུགས་བྱའོ། དེ་རྣམས་ནི་ཐོག་མར་དབུ་ཚིགས་ཉིན་ལས་རྒྱུན་དུ་མི་དགོས། དེ་ནས་ཐུན་བརྡ་བྱུང་བ་དང་། མཆོད་པའི་མཎྜལ། ཚོམ་བུའི་འབྲུ། དྲི་བཟང་། ཁ་གསོའི་འབྲུ་བཅས་རང་དྲུང་གང་བདེར་བཞག་ལ་ཁྲུས་ལེགས་པར་གྲུབ་རྗེས། དཔལ་ལྡན་རྩ་བའི་བླ་མ་སོགས་ནས་སྐྱབས་འགྲོ་འོད་ཞུའི་བར་དང་། ཐོར་ཐུན་ལ།

― KMC001_Page_0039 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རང་གི་སྤྱི་བོར་སོགས་ནས་ཡིག་བརྒྱ་ཉེར་ལྔ་དང་། ས་ཏྭ་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་བཟླས་མཐར། ཐལ་སྦྱར་བཅས། མགོན་པོ་བདག་ནི་སོགས་འོད་ཞུའི་བར་གསུང་། ཐུན་གཞན་ལ་མི་དགོས། དེ་ནས་མདུན་གྱི་ནམ་མཁའི་དབུས་སུ་སོགས་ནས། བཞུགས་པའི་དྲུང་གི་བར་གསུངས་མཐར། མཆོད་པའི་མཎྜལ་ལག་གཡོན་དུ་ཐོགས་ཏེ། གཡས་མེ་ཏོག་དང་བཅས་མཁྲིག་མས་གཡས་སྐོར་དུ་ལན་གསུམ་དང་། གཡོན་དུ་ལན་གཅིག་ཕྱི་ལེགས་བྱ་ཞིང་ཡིག་བརྒྱ་ཚར་གཅིག་གསུང་། ༀ་བཛྲ་བྷཱ་མི་སོགས་ལ་བྱང་སེམས་ཀྱི་བརླན་གྱིས་བརླན་པ་མཚོན་ཕྱིར་དྲི་བཟང་བྱུགས། ༀ་བཛྲ་རེ་ཁེ་སོགས་བརྗོད་པའི་ཚེ་མཐའ་སྐོར་དུ་འབྲུ་གཡོན་བསྐོར་གྱིས་ལྕགས་རིའི་ཚུལ་དུ་བཀྲམ་པ་དང་བསྟུན་ཚིག་རྗེས་དྲན་གྱིས་ཚོམ་བུ་རྒྱས་བ་རང་ལུགས་ཟུར་གསལ་དཔེའུ་རིས་ལྟར་བཀོད་གྲུབ་པ་དང་ལག་གཉིས་གྱིས་གུས་པ་དང་བཅས་བཏེག་ལ། བཞེས་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ་གྱི་བར་དང་། ས་གཞི་སྤོས་ཆུ་ལ་སླར་ཚོམ་བུ་བདུན་མ་དཔེའུ་རིས་ལྟར་བཀོད་ནས། ཕྱོགས་བཅུ་དུས་གསུམ་སོགས། ས་མ་ཡེ་ཨཱཿཧཱུྃ་གི་བར་རྒྱས་པ་ཚར་གཅིག་ནས། ས་གཞི་སྤོས་ཆུ་སོགས་ཚོམ་བུ་བདུན་མ་གྲངས་བསགས་ཀྱིས་སུམ་བརྒྱའམ་ལྔ་བརྒྱ་རེའི་མཚམས། སླར་ༀ་བཛྲ་བྷཱུ་མི་སོགས་རྒྱས་པ་ཚར་གཅིག་མཐར། ས་གཞི་སྤོས་ཆུ་ཚར་གཅིག ཕྱོགས་བཅུ་དུས་གསུམ་སོགས་ནས་ས་

― KMC001_Page_0040 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མ་ཡེ་ཨཱ་ཿཧཱུྃ། མཉེས་བྱེད་མཎྜལ་བཟང་པོ་སོགས། ཕག་མོ་མཎྜལ་འཇུག་གསལ། བདག་དང་མཐའ་ཡས་པའི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་སོགས་ནས། འགྲོ་ཀུན་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ཐོབ་པར་ཤོག་གི་བར་དང་། སྔོན་འགྲོ་གཞུང་གི་སྐུ་གསུམ་ཡོངས་རྫོགས་སོགས་ནས་ཕྱིར་བསྔོའོ་བར ་གསུང་། སླར་ཡིག་བརྒྱ་བརྗོད་པཎྜལ་ཕྱི་ཚུལ་སོགས་གོང་བཞིན་རྒྱས་པ་ཚར་གཅིག་ནས། ཕྱོགས་བཅུ་དུས་གསུམ་སོགས་མཐར། ས་གཞི་སྤོས་ཆུས་གྲངས་གསག་པ་སོགས་རིགས་འགྲེས་ཏེ་ཐུན་གྲོལ་མ་རན་བར་བསགས་ལ། ཐུན་འཇོག་རན་པའི་ཚེ། ས་གཞི་སྤོས་ཆུས་གསོག་བཞིན་པའི་མཇུག་ཏུ། སླར་ༀ་བཛྲ་བྷཱུ་མི་སོགས་རྒྱས་པ་ཚར་གཅིག་ནས། ས་གཞི་སྤོས་ཆུས༴ ཕྱོགས་བཅུ་དུས་གསུམ་སོགས་ནས་ས་མ་ཡེ་ཨཱཿཧཱུྃ། མཐར་མཎྜལ་ཚོམ་བུ་དང་བཅས་རང་དྲུངས་གང་བདེར་སྟེགས་ཀྱི་ཁར་བཞག་ལ་ཐལ་མོ་སྦྱར་ཏེ། མཉེས་བྱེད་མཎྜལ་བཟང་པོ་སོགས། བདག་དང་མཐའ་ཡས་པའི་སོགས་མཐར། གཞུང་གི་སྐུ་གསུམ་ཡོངས་རྫོགས་སོགས་ནས། ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་དངོས་གྲུབ་སྩལ་དུ་གསོལ་གྱི་བར་དང་། སྤྱི་བཤགས། བླ་མ་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་ཆེན་པོ་ལ་སོགས་པ་སོགས་ལན་གསུམ་གསུངས་རྗེས། ཇི་སྙེད་སུ་དག་སོགས་ཡན་ལག་བདུན་པ་ཚར་གཅིག དེ་ནས་མཆོད་བསྟོད་ཀུན་རིག་ནང་

― KMC001_Page_0041 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསལ་ལྟར། རབ་འབྱམས་རྒྱ་མཚོ་དཔག་མེད་སོགས་སྔགས་རྒྱ་དང་བཅས་པས་མཆོད་ཅིང་། མཉམ་མེད་མི་གཡོ་སོགས་བདེ་གཤེགས་སྤྱི་བསྟོད་ཀྱི་བསྟོད་མཐར། སྔོན་འགྲོ་གཞུང་གི་བདག་གཞན་མཁའ་མཉམ་སོགས་ནས་རོ་མཉམ་གྱུར། བར་གྱིས་སྨོན་ལམ་གདབ་ཅིང་བསྡུ་རིམ་གྲུབ་རྗེས་མི་དམིགས་པར་ཅུང་ཟད་བཞག །མཇུག་གི་བསྔོ་བ་སྨོན་ལམ་སོགས་ནི་སྐྱབས་འགྲོའི་སྐབས་ལྟར་གྱིས་ངག་གྲོལ་ལོ། །ཐུན་གཞན་རྣམས་ལ་ཡང་འདོན་བྱ་གོང་ལྟར་ལས་དམིགས་བསལ་མེད་ཅིང་། ཚུལ་དེ་ལྟ་བུས་མཎྜལ་འབུམ་ཕྲག་གཅིག་དང་ཁ་འགེང་བཅས་ཀྱིས་ལེགས་པར་གྲུབ་བོ།། ༈ །།བཞི་པ་བྱིན་རླབས་མྱུར་དུ་འཇུག་པ་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་ནི། སྲོད་ཐུན་བརྡ་བྱུང་བ་དང་། དཔལ་ལྡན་རྩ་བའི་བླ་མ་སོགས་ནས། ཟུང་འཇུག་བརྒྱུད་རིམ་དང་། རང་རིག་ཆོས་སྐུའི་མཐར། བློ་ལྡོག་རྣམ་བཞི། སྐྱབས་འགྲོ་སེམས་བསྐྱེད་བསྡུ་རིམ་བཅས་གྲུབ་ནས། བླ་མའི་རྣམ་འབྱོར་དངོས་ལ། དེ་ཡང་རང་ལུས་ཐ་མལ་པ་སྒྲིབ་པ་མ་དག་པ་ལ་བྱིན་རླབས་མི་འཇུག་ཅིང་ཡི་དམ་དུ་བསྒོམ་པས་བྱིན་རླབས་མྱུར་དུ་འཇུག་སླ་བའི་རྟེན་འབྲེལ་ཡིན་པར་གསུངས་པས། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་རྗེ་བཙུན་རྡོ་རྗེ་རྣམ་འབྱོར་མ་སོགས་རང་ལུགས་ཕག་མོ་རྒྱན་ཆས་སོགས་སྤྱི་ལྟར་བསྒོམ་ལ། གཞུང་གི་སྤྱི་བོར་པདྨ་ཉི་ཟླའི་སོགས་ནས་ཁྲོམ་དུ་ཚོགས། ཞེས་པའི་བར་དལ་འདོན་གྱིས་སྐྱབས་ཡུལ་རྣམས་གསལ་

― KMC001_Page_0042 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཐེབ་ངེས་བྱ། ༀ། ཁྱབ་དག་དངོས་པོ་སོགས་ཀྱིས་གདོད་ནས་དམ་ཡེ་གཉིས་མེད་ཀྱི་སྐྱབས་ཡུལ་གསལ་གདབ་པ་དང་། དེ་ནས་ཐལ་མོ་སྦྱར་ལ། འོག་མིན་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཀྱི་སོགས་ཀྱིས་ཡན་ལག་བདུན་པ་ཕུལ། རང་རྒྱུད་ལ་བྱིན་རླབས་མྱུར་དུ་འཇུག་ཅིང་གནས་ལུགས་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་དོན་བདེ་རླག་ཏུ་རྟོགས་པའི་གསོལ་བ་རྩེ་གཅིག་ཏུ་བཏབ་སྟེ། དངོས་ཀུན་ཁྱབ་བདག་སོགས་དང་། རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་ཏཻ་ལོ་ནཱ་རོ་སོགས་ཀྱི་མཐར། མ་ནམ་བཞི་སྐོར་དང་། ཀར་མཁྱེན་སྐབས་བསྟུན་གྱིས་གྲངས་བསགས། ཐུན་གྱི་དངོས་གཞི་ནི། བླ་མ་རིན་པོ་ཆེ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས། བདག་འཛིན་བློ་ཡིས་ཐོང་བར་སོགས་རྗེ་དུས་མཁྱེན་གྱི་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་དྲུག་པ་ལ་རྗེ་བན་སྒར་བས་ཚིག་རྐང་གཅིག་བསྣན་པས། ཚིག་རྐང་བདུན་མ་ཉིད་བུང་བསྐྱེད་དེ་གྲངས་གསོག་དགོས། ཐུན་འཇོག་ཁར་འཇམ་མགོན་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་ཀྱི་གསུང་བླ་མ་རྒྱངས་འབོད་མོས་གུས་སྙིང་གི་གཟེར་འདེབས་ཚིག་རྗེས་དོན་དྲན་གྱིས་གསུང་ཞིང་མཐར། དཔལ་ལྡན་བླ་མ་དམ་པ་སོགས་དལ་བུས་འདོན་ཞིང་དབང་བཞི་ལེན་པའི་དམིགས་པ་དང་འབྲེལ། བླ་མ་འོད་དུ་ཞུ་ནས་རང་ལ་བསྟིམ་སྟེ་ཐུགས་ཡིད་བསྲེ་ཞིང་མི་དམིགས་པའི་ངང་དུ་མཉམ་པར་བཞག་ལ། མཐར་སྣང་གྲགས་རིག་གསུམ་བླ་མའི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་ཁྱེར་སོ་གསུམ་ལྡན་དུ་བལྟ་བས། དགེ་འདིའི་འགྲོ་བ་སོགས་བསྔོ་བ་དང་སྨོན་ལམ་རྣམས་ནི་སྔར་ལྟར་གྱིས་ངག་

― KMC001_Page_0043 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གྲོལ། ཐུན་གཞན་རྣམས་ཀྱི་འདོན་བྱ་སོགས་གོང་ལྟར་ལ། ཐོར་ཐུན་སྐབས་སྐྱབས་སེམས་ཀྱི་མཇུག་ཏུ་རྡོར་སེམས་དང་། མཎྜལ་སྔོན་འགྲོའི་གཞུང་གསལ་ལྟར་ཚར་གཅིག་གིས་བླ་མའི་རྣམ་འབྱོར་ལ་འཇུག ཚུལ་དེ་ལྟ་བུས་བླ་མའི་རྣམ་འབྱོར་འབུམ་དང་ཁ་གསབ་བཅས་ཀྱིས་ཐུན་མིན་སྔོན་འགྲོ་བཞི་ལེགས་པར་གྲུབ་བོ།། ༈ །།དེ་ནས་གོང་གི་བླ་མའི་རྣམ་འབྱོར་གྱི་རྒྱབ་རྟེན་ཆ་ལག་བླ་སྒྲུབ་ཁག་ལས། ཐོག་མར་༧རྗེ་མི་ལའི་བླ་སྒྲུབ་ནི། ཐོག་མཐའ་གཉིས་སུ་ཚོགས་མཆོད་དང་འབྲེལ་འདུ་ཁང་དུ་ལྷན་ཚོགས་ཀྱིས། ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས། ཐུབ་བསྟོད། སྙིང་སྟོབས་ཆེན་པོའི་མཐར། སྐྱེ་བ་ཀུན་ཏུ་སོགས། བླ་སྒྲུབ་གཞུང་གི་རང་ཉིད་སྐད་ཅིག་རྡོ་རྗེ་སོགས། སྤྲས་པར་གྱུར་གྱི་བར་ལན་གཅིག ནང་མཆོད་ལ་ཆུ་ཆབ་བྲན་ཏེ་། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣཱན་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་དང་། སྟོང་པའི་ངང་ལས་རླུང་མེ་སོགས་ནས་རྒྱ་མཚོར་གྱུར། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཧ་ཧོ་ཧྲཱིཿལན་གསུམ། སྔོན་གཏོར་ལ་བདུད་རྩི་བྲན་ཅིང་། སླར་ༀ་ཨཱཿབིགྷྣཱན་སོགས་ནས། ཧ་ཧོ་ཧྲཱིཿའི་བར་གོང་བཞིན་བྱིན་བརླབས་ནས། འབར་བའི་རྒྱས། ཕེཾ་གཅིག གཏོར་རྒྱས། ༀ་ཁ་ཁ་ཁཱ་ཧི་སོགས་ལན་གསུམ་གྱིས་བསྔོས། བཞི་དྲིལ་དང་བཅས། གང་དག་ནག་པོ་སོགས་ནས་བརྒྱར་འགས་གྱུར། མཆོད་རོལ་ཕག་མོ་ལྟར་རོལ་འོག་ཏུ་ལས་སྔགས་ལ་སུམྦྷ་ནི་བཏགས་ཏེ་བརྗོད། སྔོན་གཏོར་ཕྱིར་དོར། དྲིལ་གསིལ་གྱིས། ༀ་བཛྲ་

― KMC001_Page_0044 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རཀྵ་སོགས་ལན་གསུམ་གྱིས་སྲུང་འཁོར་བསྒོམ། དེ་ནས་ཐལ་མོ་སྦྱར་ལ། བདག་གཞན་མཁའ་མཉམ་སོགས་སྐྱབས་འགྲོ་ལན་གསུམ། མ་གྱུར་སེམས་ཅན་སོགས་སེམས་བསྐྱེད་ལན་གསུམ། རང་སེམས་བླ་མར་སོགས་ཡན་ལག་བདུན་པ་ལན་གསུམ་གྱི་མཐར། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ། རང་སྣང་མཁའ་སྤྱོད་སོགས་ནས་འོད་འབར་བའོ། ༀ་བཛྲ་བཻ་རོ་ཙ་ནི་ཡཻ་སོགས་སུམ་བརྒྱ་ཙམ་བསྙེན་མཐར། མཆོད་པ་རྣམས་ལ་བདུད་རྩིས་བྲན་ལ། རང་གི་ཐུགས་ལས་སོགས་ནས། ས་མ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱའི་མཐར་མཆོད་རོལ་བྱ། རྟེན་བསྐྱེད་པ་ནི། གདོད་ནས་རྣམ་དག་སོགས་དུས་འཁོར་བཤར་གདངས་ཀྱིས་གསུངས་མཐར་མཆོད་རོལ་འུར་བྱ། རྡོར་དྲིལ་འཛིན་ཏེ་ཕག་མོའི་གཞུང་གདངས་ཀྱིས་བཞི་དྲིལ་དང་བཅས། ཧཱུྃ། ཆོས་སྐུ་མཁའ་ཁྱབ་སོགས་ནས། འབར་བའི་རྒྱས་ཨེ་ཨཱ་རལླི་སོགས། བསྡུ་རྒྱས་བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿམཆོད་རོལ་འུར་བྱ། དེ་ནས་གདན་རྒྱས། རྗེ་བཙུན་རས་པ་སོགས་ཧྲུག་འདོན་གྱིས་མཐར་ཐལ་མོ་སྦྱར་ལ། རྡོ་རྗེའི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་མཆོག་སོགས་ཀྱིས་ཕྱག་འཚལ་དང་། དུས་འཁོར་བཤར་གདངས་ཀྱིས། ཞིང་ཁམས་རབ་འབྱམས་སོགས་མཐར་མཆོད་རོལ། གདངས་གོང་བཞིན་གྱིས། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ། གླིང་བཞི་འཇིག་རྟེན་སོགས་མཎྜལ་དང་། གུ་རུ་ན་མོ་ཧཱུྃ། སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོ་སོགས་བསྟོད་པ་བཞི་དྲིལ་ཕྱེད་རྒྱས་ཧྲུག་འདོན་མཐར་མཆོད་རོལ་

― KMC001_Page_0045 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བྱ། སླར་ཡན་ལག་བདུན་པ། འོག་མིན་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཀྱི་སོགས་དུས་འཁོར་བཤར་གདངས་ཀྱིས་ཚོགས་གཞུང་སྐབས་ལན་གཅིག་དང་། བསྙེན་པའི་སྐབས་སླར་ཧྲུག་འདོན་དལ་བུས་ཚར་ལྔ་ཙམ་དང་རྗེས་སུ་བཤར་གདངས་ཀྱིས་ལན་གཅིག་སྟེ་ལན་བདུན་ཙམ་གསུང་། ༀ་ཨཱ༔གུ་རུ་ཧཱ་ས་བཛྲ་ཧཱུྃ། བསྙེན་པ་དུས་བསྟུན་གྱིས་ཅི་རིགས་བཟླས་མཐར། གསོལ་འདེབས་ཀྱི་བཟླས་པ་ནི། མ་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་སོགས་ཚོགས་གཞུང་གི་སྐབས་ཚར་བདུན་དང་། བསྙེན་པའི་སྐབས་ཚར་གྲངས་གསུང་། བདག་དང་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་བློ་ཆོས་སུ་སོགས་ཚོགས་གཞུང་སྐབས་ཚར་ལྔ། བསྙེན་པའི་སྐབས་ཚར་གྲངས་བསགས་མཐར། རྒྱས་ན། སྐབས་འདིར་འཇམ་མགོན་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་ཀྱི་གསུང་རྗེ་མི་ལའི་རྣམ་ཐར་གསོལ་འདེབས་སོགས་གསུང་། བསྡུས་སྐབས། བྱང་ཕྱོགས་རྒྱུད་དུ་སོགས་ནས་འགྲུབ་གྲུར་ཅིག ། དེ་ནས་མགུར་གདངས་ཀྱི ས། རྗེ་མི་ལ་བཞད་པ་རྡོ་རྗེ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་སོ། ཞེས་པའི་ཚིག་རྐང་དེ་ཉིད་ཚོགས་གཞུང་སྐབས་ཚར་གྲངས་བཅུ་གསུམ་དང་། བསྙེན་པའི་སྐབས་ཚར་གྲངས་ཅི་ནུས་ཀྱིས་བསགས་མཐར། མགུར་གདངས་ཀྱིས། རྗེ་སྐུ་ཚེ་གཅིག་ལ་སོགས་ནས། གུ་རུ་རཏྣ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ་གི་བར་ལན་གཅིག་གསུངས་མཐར། ཚོགས་མཆོད་ནི། ཆུ་གཙང་གིས་བྲན་ལ་སྤོས་གཟུག ༀ་ཨཿབིགྷྣཱན་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་དང་། མ་

― KMC001_Page_0046 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དག་གི་དྲི་སྦྱངས་སོགས་ནས་། ཧ་ཧོ་ཧྲཱིཿལན་གསུམ། བཞི་དྲིལ་གྱིས། གནས་རང་བཞིན་རྣམ་དག་སོགས་ནས་བྱིན་གྱིས་རློབས། མཆོད་རོལ། ལས་རྡོར་པས་ཚོགས་ཕུད་རྟེན་གྱི་དྲུང་དུ་ཕུལ་ལ་བདུད་རྩི་བྲན། ཧོཿ ཚོགས་མཆོད་ཟག་མེད་སོགས་བཞི་དྲིལ་གྱིས་གསུངས་མཐར་མཆོད་རོལ་བྱ། ལས་རྡོར་པས་ཚོགས་བཏེག་སྟེ། གཟིགས་ཤིག་མཛེས་ལྡན་སོགས་ཀྱིས་ཚོགས་དྲངས་ཤིང་ཞབས་བརྟན་རིགས་གསུངས་མཐར། ཧོཿ རང་ལུས་གདན་གསུམ་སོགས་དང་། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ལན་གསུམ་གྱིས་ལྷག་མར་བདུད་རྩི་བྲན་དཔལ་འབར་གཟུག ། ཚོགས་ལྷག་ཡེ་ཤེས་སོགས་མཆོད་རོལ་འོག་ལྷག་མ་དོར། དེ་ནས་དབང་ལེན་ནི། དུས་འཁོར་བཤར་གདངས་ཀྱིས། རྗེ་བཙུན་རས་པ་སོགས་ནས། ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཨེ་མ་ཧོཿའི་བར་ཚིག་རྗེས་དོན་དྲན་གྱིས་གསུང་མཐར་ཅུང་ཟད་མཉམ་པར་བཞག མཐར་བསྔོ་སྨོན་ནི། ཐལ་སྦྱར་གྱིས། དགེ་བ་འདི་དང་སོགས། ཤིས་བརྗོད། བཀའ་བརྒྱུད་བླ་མའི་བྱིན་རླབས་སོགས་ནས་འགྲུབ་པའི་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །ཅེས་མེ་ཏོག་ཐོར་ཞིང་མཆོད་རོལ་བྱ། མཇུག་ཏུ་བཟང་སྤྱོད་དང་ཕྱག་ཆེན་སྨོན་ལམ་སོགས་ཀྱིས་མཐའ་བརྒྱན་པས་ལེགས་པར་གྲུབ་བོ། །དེ་ནས་སོ་སོའི་ཤག་ཏུ་ཡང་སྟེགས་བུར་མཎྜལ་ཚོམ་བུའི་སྟེང་། སྒྲུབ་རྟེན་མི་ལའི་སྐུ་བརྙན་བྲིས་འབུར་གང་རུང་བཤམས་པའི་མདུན་ཆུ་གཉིས་སྔོན་དུ་འགྲོ་བའི་ཉེར་སྤྱོད་ཕྲེང་ཚར་དང་། རྒྱུན་དུ་ཐོར་

― KMC001_Page_0047 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཐུན་སྐབས་སྔོན་གཏོར་རེའམ་དགོས་པས་འདུ་བྱས་ལ། ཐོར་ཐུན་སྐབས་ལྡང་བའི་རྣལ་འབྱོར་དང་། དཔལ་ལྡན་རྩ་བའི་བླ་མ་སོགས་ཕྱག་ཆེན་སྔོན་འགྲོ་མཐར་ཆགས་སུ་གསུང་། དེ་ནས་སྙིང་སྟོབས་ཆེན་པོ་དང་། བླ་སྒྲུབ་གཞུང་བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་སོགས་ནས་གསོལ་འདེབས་ཀྱིས་བཟླས་པའི་བར་གསུང་སྟེ་ཐུན་གྱི་དངོས་གཞིར་བསྐྱང་། ཐུན་མཐར་དབང་ལེན། རྗེ་བཙུན་རས་པ་སོགས་ནས་བསྔོ་སྨོན་གྱི་བར་གོང་བཞིན་དང་། ཐུན་རྗེས་མ་གསུམ་ནི། དཔལ་ལྡན་རྩ་བའི་བླ་མ་སོགས། སྙིང་སྟོབས་ཆེན་པོའི་མཐར། སྐྱབས་སེམས་ནས་དབུ་བཟུང་སྟེ་བསྔོ་སྨོན་གྱི་བར་གོང་ལྟར་དང་། ནང་མཆོད་བྱིན་རླབས་ཐོག་མའི་ཉིན་སྔ་དྲོ་ཚར་གཉིས་ལས་རྒྱུན་དུ་ཚར་གཉིས་རེས་ཆོག་ཚུལ་དེ་ལྟ་བུས་མཐར་བླ་སྒྲུབ་གྲོལ་ཉིན་ཐུན་གཅིག་ཐོག་མའི་ཉིན་ལྟར་འདུ་ཁང་དུ་ཚོགས་ཏེ་ཚོགས་འཁོར་བཅས་ཀྱིས་ལེགས་པར་གྲུབ་བོ།། ༈ །།དེ་ནས་ཡོངས་དགེ་མི་འགྱུར་རྡོ་རྗེའི་དག་སྣང་པཀྴིའི་བླ་སྒྲུབ་ཀྱི་བསྙེན་པ་ལ་ཐོག་མར་བཅའ་བཤམས་ནི། སོ་སོའི་ཤག་ཏུ་རྩ་བ་གསུམ་གྱི་རྟེན་བཀྲམ་པའི་མདུན་སྟེགས་བུའི་ཁར་རས་བྲིས་སམ། འབྲུ་དཀར་གྱི་པདྨ་འདབ་བརྒྱད་བྲིས་པའི་དབུས་སུ་བླ་མའི་གཏོར་མ་ལ་འཁོར་དམར་གཏོར་བདུན་གྱིས་བསྐོར་བ་རྒྱན་ལྡན་སྤོས་དང་བདུད་རྩིས་བྲན་པ་བཤམ། མདུན་ངོས་སུ་སྨན་གཏོར་རཀྟ། ཆུ་གཉིས་སྔོན་འགྲོས་ཉེར་སྤྱོད་ཕྲེང་ཚར་རྣམས་མཛེས་པར་བཤམས་ཤིང་ཐོག་མཐའ་གཉིས་སུ་འདུ་ཁང་དུ་ཚོགས་དགོས་

― KMC001_Page_0048 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པས། དེར་ཡང་བཅའ་བཤམས་གོང་ལྟར་ལ། སྔོན་འགྲོའི་དཀར་གཏོར་དང་། བགེགས་གཏོར་གླུད་གཟུགས་མ། ཚོགས་འཁོར་གྱི་ཡོ་བྱད། ཆད་བརྟན་འོད་དཔག་ལྟར་རོ། དེ་ནས་འདུ་ཁང་དུ་ལྷན་ཚོགས་ཀྱིས། ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས་དབང་ལེན་བཅས་དང་། སྙིང་སྟོབས་ཆེན་པོ་སོགས། པཀྴིའི་སྐུ་བསྟོད། དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་སྐུ་གསུང་ཐུགས། །མི་ཕྱེད་ཡེ་ཤེས་སོགས་ནས། ༀ་སིདྡྷི་མ་ཧཱ་ཀརྨ་ཀ་སོགས་གསོལ་འདེབས་མཐར ། འཇམ་མགོན་དཔལ་ལྡན་མཁྱེན་བརྩེ་འོད་ཟེར་གྱིས་མཛད་པའི་ལྷན་ཐབས་ནང་། རཾ་ཡཾ་ཁཾ་སོགས་སྔོན་གཏོར་བཏང་། བཞི་རོ/ལ་-མཐར་སུམ་བརྡུང་གིས། གཞུང་གི་ན་མོ། སངས་རྒྱས་ཆོས་དང་སོགས་ནས། ཐོབ་པར་ཤོག་གི་བར་ལན་གསུམ། མ་གྱུར་འགྲོ་དྲུག་སོགས། སངས་རྒྱས་ཐོབ་པར་ཤོག་གི་བར་ལན་གསུམ་རྗེས་མར། རྟོག་ཚོགས་གཉིས་འཛིན་སོགས་ཚིག་རྐང་གཉིས་པོ་སྤྲེལ་ནས་ཚར་གཅིག་གིས་འབེབས་-བཞག་ནས། ལྷན་ཐབས་ནང་རཾ་ཡཾ་ཁཾ་སོགས་བགེགས་གཏོར་གོང་བཞིན་བྱིན་བརླབས་ནས། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ལན་གསུམ་མཐར། རོལ་མོ་ཐང་ཐང་སུམ་བརྡུང་ལེན་ཡོད་ཀྱིས། ཧཱུྃ། བཀའ་གསང་གཉེན་པོའི་སོགས་ནས་གཞན་དུ་དེང༡ས། ༀ་སུ༡མྦྷ་ནི་སོགས་རོལ་མོ་ཁ་ཚག་གིས་གསུང་ཞིང་མཐར་%འབེབས་རིང་སུམ་རྡུང་ལེན་ཡོད་ཀྱིས། གུ་གུལ་འགྲིམ། ཧྲཱིཿ སྣང་སྲིད་

― KMC001_Page_0049 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལྷ་ཡི་སོགས་ནས་མེད་ཏ་རེ། ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ། བར་གྱིས་སྲུང་འཁོར་སྒོམ་ལ་རོལ་མོ་འབེབས་རིང་སུམ་བརྡུང་གིས་བྱིན་འབེབས། ཧྲཱིཿ སྣང་སྲིད་ལྷ་ཡི་སོགས་ལ་བྱིན་འབེབས་གདངས་གང་འོས་སམ། རྒྱལ་སྲས་བསྟན་འཕེལ་གདངས་ཀྱིས་འགེབ་ཅིང་མཐར་འབེབས་རིང་བཞག རོལ་སིལ་རྗེས་བརྗེ། ལས་རྡོར་པས་མཆོད་པར་བདུད་རྩི་བྲན་ཅིང་། ཧཱུྃ། རྩ་གསུམ་དཀྱིལ་འཁོར་སོགས་ཟུར་ལུགས་གཏོ་གདངས་ཀྱིས། ས་མ་ཡེ་ཨཱཿཧཱུྃ་གི་བར་གསུང་། བཞི་རོལ་རིང་མཐར་སུམ་བརྡུང་གིས། གཞུང་གི་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ། ནམ་མཁའ་ཡངས་པའི་སོགས་བསྐྱེད་རིམ་ལ་འཇུག་སྟེ་གཤེགས་སུ་གསོལ། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཧྲཱིཿཧྲཱིཿསོགས་མཐར་སིལ་སྙན་འབེ-བས་རིང་དང་1.12.1234567 གདངས་གྲོ་ལོད་སྔོན་བསྐལ་ལྟར་གྱེར་ལ། ཧཱུྃ། པདྨ་འོད་ཀྱིས་སོགས་སྤྱན་འདྲེན་ལ་སྤོས་འགྲིམ་འདིར་གཤེགས་ཤིག༡ ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཧྲཱིཿཧྲཱིཿསོགས་མཐར་/འབེ-བས་རིང་ནས་1..12F.12..12F.12་གདན་རྒྱས་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ། ཆོས་འབྱུང་གྲུ་གསུམ་སོགས་ནས་བཞུགས་སུ་གསོལ། མཚམས་རྒྱག ཐལ་སྦྱར་གྱིས། ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ། སྣང་སྲིད་དབང་བསྒྱུར་སོགས་ནས་དངོས་གྲུབ་སྩོལ༔ མཚམས་རྒྱག་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ། སྣང་སྲིད་ཟིལ་གནོན་སོགས་ནས་སྐུ་ལ་བསྟོད། འབེབས)་12Fབཞག ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ། རང་

― KMC001_Page_0050 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཉིད་བླ་མར་སོགས་ཧྲུག་འདོན་གྱིས་བསྙེན་དམིགས་གསུང་ཞིང་། བདག་མདུན་གཙོ་བོའི་ཐུགས་ཀར་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་དང་། ཏིང་འཛིན་སེམས་དཔའ་ས་བོན་སྔགས་ཕྲེང་དང་། འཁོར་རྣམས་རང་རང་ས་བོན་སྔགས་ཕྲེང་བཅས་གསལ་གདབ་པ་དང་། འོད་ཟེར་སྤྲོ་བསྡུས་བྱིན་རླབས་དངོས་གྲུབ་བསྡུ་དམིགས་བཅས། ༧རྗེ་བཅོ་ལྔ་པའི་གསུང་ཡིག་བདེ་ཆེན་གྲུབ་པའི་ཐིག་ལེའི་ནང་ལྟར་དང་། སོ་སོའི་སྔགས་རྣམས་གཙོ་འཁོར་གྱི་རྣམ་དབྱེ་ཕྱེ་བས་བཟླ། ཐུན་མཐར། དྲིལ་གསིལ་གྱིས་དབྱངས་གསལ་ཡིག་བརྒྱ་རྟེན་སྙིང་བཅས་ལན་གསུམ་དང་། སྟོང་ཚིག ཧཱུྃ། ཡེ་!ཤེས་ལྷ་ཚོགས་སྤྱན་འདྲེན་སོགས་ལ་ལས་རྡོར་པས་སྨན་རཀ་སྦྲེང་ཞིང་/བཞི་-རོལ་བྱ། དེ་ནས་ཚོགས་མཆོད་ནི། ལས་རྡོར་པས་ཚོགས་ལ་ཆུ་གསང་གིས་བྲན་ཅིང་སྤོས་གཟུག ཟུར་གསལ། རང་ཉིད་བླ་མའི་སོགས་ནས་སྤྲིན་དུ་གྱུར། འབེབས-་སུམ་བརྡུང་གིས་ཞི་ཁྲོའི་ཚོགས་གདངས་ལྟར། ཧཱུྃ། ལྷོ་ནུབ་རྔ་ཡབ་སོགས་ནས་བཛྲ་ས་མ་ཛཿ /འབེ-བས་རིང་སུམ་བརྡུང་གིས། ཚོགས་ཕུད་ཡར་ཕུལ་ལ། དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ་ཚོགས་སོགས་སྩལ་དུ་གསོལ། འབེ-བས་སུམ་བརྡུང་གིས། རོལ་མོ་བརྗེ་ཞིང་། ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ ཚོགས་ཁང་ཡེ་ཤེས་སོགས་ནས་འབད་མེད་སྩོལ། འབེབས་)འོག་ཡིག་བརྒྱ་གསུང་མཐར་1..1F3H5J7..1F3H5J7ལས་རྡོར་པས་ཚོགས་ཐ་མ་སློབ་དཔོན་མདུན་བཤམས་ལ། སློབ་དཔོན་རྡོལ་དྲིལ་ཐོགས་ཏེ་ཚིག་གཉིས་རེར་ནས་

― KMC001_Page_0051 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དྲིལ་གསིལ་གྱིས་བསྒྲལ་ཞིང་བཏབ་ཚུལ་བྱ། དངོས་འཛིན་འཁྲུལ་པའི་སོགས་ནས་དགྱེས་ཕྱིར་འབུལ། འབེབས་བཞག ཚོགས་དྲངས་ཤིང་ཞབས་བརྟན་རིགས་གསུངས་མཐར། ལྷག་མ་རྣམས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་ཏེ་གཙང་ལྷག་ཀྱང་བསྲེ་ལ་བདུད་རྩི་བྲན་ཅིང་དཔལ་འབར་གཟུག་རོལ་མོ་ཐང་ཐང་ལྷག་འབེབས-་ཀྱིས་1..12F.123..12F.123 བྷྱོ། དཔལ་གྱི་སོགས་ལྷག་མ་དོར་ལ་ལྷག་འབེབས་མཐར་སུམ་བརྡུང་གིས། ཧཱུྃ། མ་མགོན་སོགས་ཀྱིས་ཆད་མདོ་ཕུལ་ལ་འབེབས་སུམ་བརྡུང་གིས། བྷྱོ། བོད་ཁམས་སྐྱོང་བའི་སོགས་ཀྱིས་བརྟན་མ་སྐྱོང་ལ་འབེབས-་.12F བཞག་སྟེ། ཟུར་གསལ་ལྷན་ཐབས་ནང་གསལ་བཞིན། ན་མོ ། དཀོན་མ!ཆོག་གསུམ་དང་སོགས་ནས། གཏོར་གཞོང་རི་རབ་འབར་བའི་འོག་ཏུ་ཁུག་ཅིག་ནས་དྲག་%འབེབས་%མཐར་སུམ་བརྡུང་གིས། ལས་རྡོར་པས་གཏོར་གཞོང་རྣམས་སྦུབ་སྟེང་སློབ་དཔོན་གྱི་རྡོ་རྗེས་རྒྱས་གདབ་ལ། ཧཱུྃ། རིགས་འདུས་བླ་མའི་སོགས་ནས་བྲོ་བརྡུང་ངོ་། ༀ་ལཾ་ཨཱཿལཾ་སོགས་མཐར་རོལ་མོ་འབེབས་བཞག རོལ་སིལ་བརྗེ། ལས་རྡོར་པས་གཏོར་གཞོང་ཁ་ཕྱེས་ཏེ་འབྲུ་གཏོར། མཆོད་པ་ཁ་གསོ་ཞིང་བྲན་ལ། རྗེས་ཆོག་ནི། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ། རྒྱ་མ!ཚོ་ལྔ་ཡི་ལྷ་ཚོགས་སོགས་ཧྲུག་འདོན་གྱིས། པཱུ་ཛཿཧོཿར་/ བཞི་རོལ་- བྱ། བཞི་དྲིལ་ཕྱེད་རྒྱས། ཨེ་མ་ཧོཿ ངོ་མཚར་རྨད་བྱུང་སོགས་ཀྱིས་

― KMC001_Page_0052 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བསྟོད་ཅིང་མཐར། ཚོགས་མཆོད་ནང་གསལ། མ་འབྱོར་པ་དང་སོགས་ནོངས་བཤགས་དང་། ཡིག་བརྒྱ་དྲིལ་གསིལ་བཅས་ལན་གསུམ་གྱིས་ལྷག་ཆད་ཁ་བསྐང་མཐར། གཞུང་གི་ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ། ཆོས་དབྱིངས་སྐྱེ་མེད་སོགས་གསོལ་འདེབས་གསུངས་མཐར་བསྐུལ་མཚམས་ཀྱིས། དེ་ལྟར་གདུང་ཤུགས་དྲག་པོས་སོགས་དབང་ལེན་གྱིས་དམིགས་པ་དང་། ཀཱ་ཡ་ཝཱ་ཀ་སོགས་སྔགས་ཅི་ནུས་ཀྱིས་གྲངས་བསགས་མཐར། བསྡུ་རིམ། མདུན་བསྐྱེད་བླ་མ་རང་གི་སྙིང་གར་སོགས་ནས་མདུན་བསྐྱེད་འཁོར་རྣམས་གཙོ་བོ་དང་། དེ་ཉིད་རང་གི་སྤྱི་བོ་ནས་བྱོན་ཏེ་སྙིང་ཁའི་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་དང་དབྱེར་མེད་དུ་ཐིམས་པས། བླ་མའི་ཐུགས་དང་རང་སེམས་དབྱེར་མེད་ཀྱིས་ངང་ཅི་གནས་སུ་མཉམ་པར་བཞག །བདག་བསྐྱེད་ཀྱང་འཁོར་རྣམས་རིམ་པར་གཙོ་བོ་དང་། དེ་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ། དེ་ཏིང་འཛིན་སེམས་དཔའ་བསྡུས་ཏེ་རང་ངོ་ལ་མཉམ་པར་བཞག་ཅིང་མཐར། རྗེས་ཐོབ་འཁོར་འདས་སོགས་ཀྱིས་རང་ཉིད་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མ་སོགས་ཐུན་མཚམས་ཀྱི་ལྷར་ལྡང་སྟེ། ཟག་བཅས་ཟག་མེད་སོགས་ཀྱིས་བསྔོ་བ་དང་། འདིས་མཚོན་དུས་གསུམ་སོགས་ཀྱིས་སྨོན་ལམ་བྱ་མཐར། ཚོགས་མཆོད་གསུང་སྐབས་ལྷན་ཐབས་ནང་གསལ་བཀྲ་ཤིས། ༀ། བརྡལ་བ་ཆེན་པོ་སོགས། ཟུར་ལུགས་གདངས་ཀྱིས་ཚིག་གཉིས་རེར་དྲིལ་གསིལ་དང་མེ་ཏོག་འཐོར་ལ་མཐར་/ བཞི་རོལ་- རིང་བར་བྱ། ཉིན་མཐའ་མར་

― KMC001_Page_0053 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཆོད་སྦྱིན་གནས་འདིར་གསུང་། དཀྱུས་ལ་གཞུང་གསལ་ཤླཽ་ཀ་གཅིག་དེ་ཀ་རང་ལས་མི་དགོས། གཞན་ཡང་བཟང་སྤྱོད་དང་ཕྱག་ཆེན་སྨོན་ལམ་སོགས་ཀྱིས་མཐའ་དབྱུང་བར་བྱ། དེ་ནས་ཤག་ཏུ་ཐུན་གཞན་རྣམས་ལ་ཟུར་གསལ་ལྷན་ཐབས་དང་ཚོགས་མཆོད་དོར་བས། བླ་སྒྲུབ་གཞུང་གི་སྐྱབས་འགྲོ་ཚར་ཉེར་གཅིག་ཧྲུག་འདོན་བྱ། དེ་བཞིན་སེམས་བསྐྱེད་ཀྱང་ཚར་ཉེར་གཅིག་གི་རྗེས་མར། རྟོག་ཚོགས་གཉིས་འཛིན་སོགས་ཚིག་རྐང་གཉིས་པོ་སྦྲེལ་མཐར་ཌཱ་རུ་འཁྲོལ་ཏེ་རྔ་ཚིག་རྣམས་ཌཱ་རྒྱག་བཅས་མཇུག་བསྔོ་སྨོན་བར་གོང་ལྟར་བགྱིས་པས་གྲུབ། དེ་ལྟར་གྱིས་ཞག་གྲངས་རྫོགས་པའི་ཉིན་མཐའ་མར་འདུ་ཁང་དུ་ལྷན་ཚོགས་ཀྱིས། བླ་སྒྲུབ་ལྷན་ཐབས་ཚོགས་འཁོར་བཅས་སྔར་ལྟར་བཏང་བས་ལེགས་པར་གྲུབ་བོ།། ༈ །།དེ་ནས་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་ཐེག་ཆེན་ལམ་གྱི་གཞུང་ཤིང་བློ་སྦྱོང་དོན་བདུན་མའི་ཉམས་ལེན་ལ། སྒྲུབ་པོ་རྣམས་སྔོན་བྱང་སྡོམ་མ་ཐོབ་པའམ་ཐོབ་ཀྱང་ཁ་གསོའི་ཕྱིར། སླར་ཡང་ཟབ་མོ་ལྟ་བ་དང་། རྒྱ་ཆེན་སྤྱོད་པའི་སྲོལ་གཉིས་གང་རུང་ངམ། རང་གཙོ་བོ་ཕྱི་མ་ལྟར་བྱང་སྡོམ་འབོག་ ཆོག་རྒྱས་བསྡུས་གང་རུང་གི་སྒོ་ནས་ལེགས་པར་ནོད་དེ། དངོས་གཞི་ཐུན་གྱི་སྐབས་སུ། དཔལ་ལྡན་རྩ་བའི་བླ་མ་སོགས་ཀྱི་མཐར། ཇོ་བསྟོད། ༀ་བདེ་ལེགས་སུ་གྱུར་ཅིག ། ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་སོགས་འབྲོམ་སྟོན་པ་རྒྱལ་བའི་འབྱུང་གནས་ཀྱིས་མཛད་པ་དང་། བློ་སྦྱོང་བརྒྱུད་འདེབས། ཐུབ་པའི་དཔང་པོ་

― KMC001_Page_0054 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སོགས་འཇམ་མགོན་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་ཀྱི་གསུང་། དེ་ནས་ཁྲིད་གཞུང་དངོས་ལ། སྔོན་འགྲོ་དང་། དངོས་གཞི་གཉིས་ལས། དང་པོར་ཡང་། ཐུན་གྱི་སྔོན་འགྲོ་དང་། ཁྲིད་ཀྱི་སྔོན་འགྲོ་གཉིས་ལས། དང་པོ་ནི། ཐུན་ལ་འཇུག་པའི་ཐོག་མ་ཐམས་ཅད་དུ། རང་གི་སྤྱི་བོར་པད་ཟླའི་གདན་ལ་རྩ་བའི་བླ་མ་ཞལ་འཛུམ་བག་སྐུ་གཟི་བརྗིད་དང་ལྡན་ཞིང་། ཐུགས་དམིགས་མེད་སྙིང་རྗེས་འགྲོ་ལ་དགོངས་ཏེ་བཞུགས་པ་རྩ་བརྒྱུད་བླ་མ་ཀུན་འདུས་ཀྱི་ངོ་བོར་གྱུར་པར་བསམ་ལ། མོས་གུས་གདུང་གདུང་པའི་ངང་ནས། བླ་མ་ཡང་དག་པ་ཡོངས་ཀྱི་དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་ཆེན་པོས་བདག་ལ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ། བྱམས་སྙིང་རྗེ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་ཁྱད་པར་ཅན་རྒྱུད་ལ་སྐྱེ་བར་མཛད་དུ་གསོལ། ཞེས་པའི་གསོལ་འདེབས་དེ་ལན་བརྒྱ་དང་བརྒྱད་གསུངས་པའི་མཐར། བླ་མ་དེ་ཉིད་རང་གི་སྤྱི་བོའི་ཚངས་བུག་ནས་མར་བྱོན་སྙིང་འོད་ཀྱི་གུར་ཁང་སྒོང་ལྐོགས་ཁ་གྱེན་བསྟན་ལྟ་བུར་བཞུགས་པར་གྱུར་མོས་ལ་འདོན་སྒོམ་སྦྲགས་ཏེ་རྒྱུད་ལ་འདྲེས་ངེས་བྱ་བ་ནི་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་ཏེ་ཐུན་འགོ་ཐམས་ཅད་དུ་གལ་ཆེ། གཉིས་པ་ཁྲིད་ཀྱི་སྔོན་འགྲོ་ལ། ཐུན་མོང་སྔོན་འགྲོ་བློ་ལྡོག་རྣམ་པ་བཞི་པོ་རེ་རེ་སྔོན་འགྲོའི་ཁྲིད་གཞུང་ཆེན་མོ་རྣམས་སུ་གསལ་བ་ལྟར་རྒྱུད་ལ་

― KMC001_Page_0055 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྐྱེས་སུ་བསྒོམ་མཐར། བསྔོ་སྨོན་སོགས་ཀྱིས་ཐུན་བསྡུའོ། གཉིས་པ་དངོས་གཞི་བློ་སྦྱོང་དངོས་སྒོམ་པའི་སྐབས། ཐུན་གྱི་སྔོན་འགྲོ་སོགས་འདོན་བྱ་གོང་ལྟར་ལ། བླ་མ་འོད་ཞུའི་མཇུག་གྲུབ་ཆེན་ཐང་སྟོང་རྒྱལ་པོའི་གསུང་འགྲོ་དོན་མཁའ་ཁྱབ་མ་གསུང་ཞིང་ཐུན་གྱི་དངོས་གཞིར་བློ་སྦྱོང་གཞུང་ཁྲིད་ལྟར། དོན་དམ་བྱང་སེམས་ཞར་བྱུང་དང་། ཀུན་རྫོབ་བྱང་སེམས་གཙོ་བོར་སྒོམ་པ་ལ། གཏོང་ལེན་གྱི་གཞི་བྱམས་སྙིང་དང་། གཏོང་ལེན་དངོས་སོགས་དམིགས་རིམ་བློ་སྦྱོང་ཁྲིད་ཡིག་ནང་ལྟར་སྒོམ་བཞིན་ཐུན་གྱི་དངོས་གཞིར་བསྐྱངས། གཏོང་ལེན་སྐབས་ཡིག་དྲུག་ཀྱང་བགྲང་། ཐུན་མཐར། བདག་གཞན་ལུས་སྣང་སོགས་ཀྱིས་མཇུག་བསྡུ་ཞིང་བསྔོ་སྨོན་གྱིས་རྒྱས་གདབ་རྗེས། ཡན་ལག་བདུན་པའི་ཚིགས་བཅད་རྒྱས་བསྡུས་ཅི་ནུས་ཀྱིས་གྲངས་བསགས་མཐར། འཇམ་མགོན་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་ཀྱི་གསུང་བློ་སྦྱོང་སྨོན་ལམ་བྱང་སེམས་རྒྱ་མཚོའི་མཇུག་ངོགས། འཕགས་མཆོག་ཐུགས་རྗེས་གཟིགས་དབང་དང་། སངས་རྒྱས་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སོགས་དང་བཟང་སྤྱོད་སྨོན་ལམ་སོགས་ཀྱིས་མཐའ་བརྒྱན་ཏེ་ངག་གྲོལ་ལོ། ཐུན་མཚམས་སུ་ཡང་དངོས་གཞིའི་དམིགས་གནད་ལ་བློ་སྦྱང་ཞིང་སྤྱོད་ལམ་ཀུན་ཏུ་ལམ་ཁྱེར་གྱི་མན་ངག་དང་བཅས་ཐུན་ཚང་མར་འདོན་བྱ་གོང་ལྟར་རིགས་འགྲེས་ཀྱིས་ལེགས་པར་གྲུབ་བོ།། ༈ །།དེ་ནས་དངོས་གཞི་གྲོལ་ལམ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་སྦྱོར་གྱི་ཞི་ལྷག་སེམས་འཛིན་སྐབས་ལྔ་

― KMC001_Page_0056 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལྡན་ལྟར་དུ་ཉམས་སུ་ལེན་པ་ལ། ཐོག་མར་སྐྱབས་འགྲོ་སེམས་བསྐྱེད་རྒྱུད་ལ་འདྲེས་ངེས་བྱ་བ་དང་གཅིག རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་བསྟན་པ་ནི་བསྐྱེད་རྫོགས་གཉིས་ཡིན་པས་རང་ལུས་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོའི་སྐུར་བསྒོམ་པ་དང་གཉིས། རྩ་བའི་བླ་མ་སྤྱི་བོར་གསལ་གདབ་ནས་མོས་གུས་དྲག་པོ་བྱ་བ་དང་གསུམ། དངོས་གཞི་ཞི་གནས་དང་ལྷག་མཐོང་། མཐར་ཞི་ལྷག་ཟུང་འཇུག་སྒོམ་པ་དང་བཞི། རྗེས་འཁོར་གསུམ་མི་རྟོག་པའི་བསྔོ་སྨོན་གྱིས་རྒྱས་གདབ་པ་དང་ལྔ་སྟེ། མདོ་སྔགས་ཀྱི་བསྟན་རིམ་མཐའ་དག་ལྔ་ལྡན་དུ་འདུས་པར་གསུང་པས། དང་པོ་ནི། དཔལ་ལྡན་རྩ་བའི་བླ་མ་སོགས། ཟུང་འཇུག་བརྒྱུད་རིམ་མཐར། ཕྱག་ཆེན་སྔོན་འགྲོའི་ངག་འདོན་ལྟར་བློ་ལྡོག་རྣམ་བཞི་ཅུང་ཟད་བསྒོམ་སྟེ། སྐྱབས་སེམས་རྒྱུད་ལ་འདྲེས་ངེས་བྱ། གཉིས་པ་ནི། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་སོགས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་བསྐྱེད་རིམ་མཚན་ཉིད་བཞི་ལྡན་དུ་སྒོམ། གསུམ་པ་ནི། སྤྱི་བོར་པདྨ་ཉི་ཟླའི་སོགས་རྩ་བརྒྱུད་བླ་མ་སྤྱི་བོར་འདོན་བྱ་ལྟར་གསལ་གདབ་ནས། གསོལ་འདེབས་མོས་གུས་གདུང་ཤུགས་ཆེན་པོའི་གྲངས་གང་མང་མཐར། དབང་བཞི་བླངས་ནས་ཐུགས་ཡིད་བསྲེས་ཏེ་མཉམ་པར་བཞག བཞི་པ་ནི། བསམ་གཏན་གྱི་ཆོས་ལྔ་དང་། སེམས་གནད་རྟེན་བཅས་རྟེན་མེད་ཀྱི་ཞི་གནས་སེམས་འཛིན་ལྷག་མཐོང་ངོ་སྤྲོད་སོགས་དམིགས་རིམ་གཙོ་བོ་བླ་མའི་ཞལ་ཁྲིད་དང་། དེ་བཞིན་རྗེ་དགུ་པའི་ངེས་དོན་རྒྱ་མཚོ། མ་རིག་མུན་སེལ། ཆོས་སྐུ་མཛུབ་ཚུགས། འཇམ་མགོན་གྱི་ངེས་དོན་སྒྲོན་མེ་རྣམས་ལས་བླ་མས་

― KMC001_Page_0057 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྐབས་མཚམས་ཀྱི་དམིགས་རིམ་བཀའ་ཁྲིད་གནང་བ་དེ་ཉིད་ཐོས་ལོ་འོལ་སྤྱི་ཙམ་དུ་མ་བཞག་པར། ཐོག་མར་དེ་དག་གི་ཚིག་དོན་རེ་རེ་བཞིན་གོ་དོན་སེམས་ལ་འཕྲོད་པར་བྱས་ནས། སྒོམ་དོན་རྒྱུད་ལ་འབྱོར་བའི་ཐབས་མོས་གུས་དྲག་པོས་གདུང་ཤུགས་ཀྱིས་བླ་མ་རྒྱང་འབོད་སོགས་གསོལ་འདེབས་དང་། ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་དབང་བཞི་ལེན་ཅིང་ཐུགས་ཡིད་བསྲེས་ཏེ་མཉམ་པར་བཞག་པ་སོགས་དམིགས་པ་ཡང་ནས་ཡང་དུ་བྱས་ནས་གཙོ་བོ་འཇོག་སྒོམ་དང་། སྐབས་སུ་དཔྱད་སྒོམ་རེ་ཙམ་བཅས་སྤེལ་མས་རྩེ་གཅིག་ཏུ་ཉམས་སུ་བླང་ཞིང་ཐུན་གྱི་དངོས་གཞིར་བསྐྱང་། ལྔ་པ་ནི། ཐུན་མཐར། དགེ་འདིས་འགྲོ་བ་སོགས་ཀྱིས་བསྔོ་སྨོན་དང་། རྗེ་རང་བྱུང་ཞབས་ཀྱིས་ཕྱག་ཆེན་སྨོན་ལམ་དང་། གཞན་ཡང་བཟང་སྤྱོད་སྨོན་ལམ་སོགས་ཀྱིས་མཐར་བརྒྱན་ཏེ་གྲུབ། ཐུན་གཞན་རྣམས་ལ་འདོན་བྱ་སོགས་གོང་ལྟར་ལ། ཐོར་ཐུན་གྱི་སྐབས་སྔོན་འགྲོ་རྒྱས་པ་མཐར་ཆགས་སུ་གསུངས་པ་ཙམ་ཁྱད་པར་རོ། །ཐུན་མཚམས་སུ་ཡང་སྐབས་དེའི་དམིགས་ཐུན་ཚིག་དོན་གོ་བབས་རྟོགས་འབུལ་དང་དོགས་སེལ་བཀའ་འདྲི་སོགས་ནན་ཏན་ཞུ་ཞིང་། བླ་མས་སློབ་མ་དེའི་རྒྱུད་ཚོད་གོ་བབས་དང་བསྟུན་པའི་བགེགས་སེལ་བོགས་འདོན་སོགས་ཁྲིད་ཚུལ་མཁས་ཤིང་། སློབ་མས་ཀྱང་བླ་མ་སངས་རྒྱས་དངོས་སུ་བལྟ་བའི་དད་མོས་དང་ཤེར་བརྩོན་གྱིས་བླ་མ་དམ་པའི་ཐུགས་ཀྱི་དགོངས་པ་ལོན་ཞིང་། མན་ངག་གི་གནད་གོ་བས་གནས་ལུགས་རང་ངོ་འཕྲོད་དེ་ངེས་ཤེས་སྐྱེས་པ་ཞིག་དགོས་ཀྱིས། བླ་སློབ་

― KMC001_Page_0058 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཉིས་ཀས་ཕྱག་ཆེན་གྱི་ཁྲིད་གཞུང་དབུ་ནས་མཇུག་བར་མཐར་ཆགས་སུ་འཆད་ཉན་བྱས་པ་ཙམ་གྱིས་ནི་སེམས་ངོ་འཕྲོད་པའི་ངེས་པ་མེད་དོ།། ༈ །།༧ རྗེ་དུས་གསུམ་མཁྱེན་པའི་ཐུགས་དམ་ལྔ་ཚན་ལྔའི་ཡ་གྱལ་བསྐྱེད་རིམ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེད་མ་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མའི་བསྙེན་སྒྲུབ་ལ། ཕྱི་ནང་གསང་སྒྲུབ་གསུམ་ལས། དང་པོ་ཕྱི་སྒྲུབ་ལ་བཅའ་བཤམས་ཀྱི་རིམ་པ་ནི། རང་ལུགས་ཡི་དམ་གྱི་གཏོར་མ་ཆེ་ལེགས་ཀྱི་འཁོར་དུ་རང་འདྲ་བཞི་དང་། མཚམས་སུ་བ་ལིང་བཞི་བཅས་ཟུར་གསལ་དཔེའུ་རིས་ལྟར་དང་། མ་འདས་པའི་གཏོར་མ་པད་འདབ་བཞི་ཅན་དཀར་ཟླུམ་ཉིས་བརྒྱན་རྩེར་ཉི་ཟླ་ནོར་བུས་མཚན་པ་བཤམས་པའི་མདུན་ཆུ་སྔོན་དུ་འགྲོ་བའི་ཉེར་སྤྱོད་རོལ་མོ་བཅས་བཤམ། རང་མདུན་དུའང་བདག་བསྐྱེད་མཆོད་པ་ཆུ་སྔོན་དུ་འགྲོ་བས་ཉེར་སྤྱོད་རོལ་མོ་བཅས་མཆོད་འགོག་གཡོན་བསྟན་གྱིས་བཤམ། གཞན་ཡང་ཉིན་རེར་སྔོན་གཏོར་རེ་དང་། མཆོད་ཁ་གསོ་རྒྱུའི་ཞལ་ཟས། ཐེབས་ཀྱུ། མཆོད་འབྲུ། ནང་མཆོད་བཅས་འདུ་བྱ། ཐོག་མའི་ཉིན་ཚོགས་འཁོར་བཅས་འདུ་ཁང་དུ་གསུང་དགོས་པས། དེར་ཡང་སྟེགས་ཀྱི་ཁར་འདས་པའི་ཁར་གཏོར་མ་ལྔ་ཚོམ་གྱི་མདུན་མཆོད་འགོ་གཡོན་བསྟན་གྱིས་ཆུ་སྔོན་འགྲོས་ཉེར་སྤྱོད་རོལ་མོ་དང་སྔོན་གཏོར་ཚོགས་ཀྱི་ཡོ་བྱད་བཅས་དང་། སློབ་དཔོན་མདུན་བདག་བསྐྱེད་མཆོད་པ་ཡང་བཤམས། ཚོགས་མང་གི་ཌཱ་དྲིལ་དང་ནང་མཆོད་བཅས་བསྣམས་དགོས། དེ་ནས་ཚོགས་བརྡ་བྱུང་འཕྲལ་འདུ་ཁང་ནང་ཚོགས་ཏེ་ཐོག་མར། དཔལ་ལྡན་རྩ་བའི་བླ་མ༴ སྟེང་

― KMC001_Page_0059 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དག་པ་སོགས། སྙིང་སྟོབས་ཆེན་པོ་སོགས་ཀྱི་མཐར། སྐྱེ་བ་ཀུན་ཏུ་སོགས་ནས། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་སོགས་ནས་སྐུར་གྱུར། དེ་ནས་ནང་མཆོད་ལག་མཆོད་ལྟར་བྱིན་གྱིས་བརླབ་དགོས་པས། དེ་ཡང་དཀྱིལ་འཁོར་གསུམ་དང་། བརྡ་གསུམ། མཆོད་པ་གསུམ་སྟེ། ལག་མཆོད་ཀྱི་དོན་དགུ་དང་ལྡན་པའི་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པ་ནི། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣཱན་སོགས་དང་། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས་བརྗོད་པའི་ཚེ་སོ་སོའི་ནང་མཆོད་ཁར་ཟླུམ་སྐོར་ཆོས་འབྱུང་འབྲི་ཚུལ་སོགས་ཕྱག་བཞེས་ལྟར་གྱིས། ལག་མཆོད་མཐར་ཆགས་སུ་གསུང་ཏེ། ལག་པའི་ལྷ་ཚོགས་རྣམས་ཆང་ནང་གི་ལྷ་ཚོགས་ལ་ཐིམ་པས། ཐབས་དང་ཤེས་རབ་གཉིས་སུ་མེད་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་བདུད་རྩིའི་རྒྱ་མཚོ་ཆེན་པོར་གྱུར། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཧ་ཧོ་ཧྲཱིཿ ལན་གསུམ་མཐར། སྔོན་གཏོར་བྱིན་བརླབ། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣཱན་སོགས་ནས། གཏོར་མགྲོན་སྤྱན་དྲངས། གཏོར་མ་བསྔོ་བ། ཕྲིན་ལས་བཅོལ་ཞིང་བཀའ་བསྒོ། མཚམས་གཅོད། ལས་རྡོར་པས་ཕྱག་སྔོན་འགྲོས་ཏིང་འཛིན་བསྐུལ་བ། མཆོད་པ་བྱིན་རླབས། སྐྱབས་སེམས། རྡོར་སེམས་སྒོམ་བཟླས། བསོད་ནམས་ཚོགས་བསགས་མཐར། ཚོགས་ཞིང་བསྡུ་བ། ཚད་མེད་བཞིའི་བཏང་སྙོམས་ཆེན་པོ་ལ་གནས་པར་གྱུར་ཅིག་གི་བར་གཞུང་ལྟར་གསུང་། དེ་ནས་ལྷ་ཁྲིད་འདོན་སྒོམ་ནང་། ༀ་སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས་ནས་རང་ཉིད་ལྷར་བསྐྱེད་པ་དང་། ཡེ་ཤེས་པ་སྤྱན་འདྲེན་མཆོད་རོལ་བྱ། ཕྱི་མཆོད་སྔགས་མཐར་མཆོད་རོལ།

― KMC001_Page_0060 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྡོར་དྲིལ་འཛིན་བཞིན་ནང་མཆོད་འབུལ་ཞིང་། གསང་མཆོད་ལ་འཁྱུད་རྒྱ་བཅས་དང་། དེ་རྣམས་ཀྱི་སྐུ་ལས་སོགས་ཀྱིས་དབང་བླངས་ཤིང་དམ་ཡེ་བསྲེ་ལ། ལྷ་མོ་དེ་རྣམས་རང་རང་གི་སྐུ་ལ་ཐིམ་པས་གཉིས་སུ་མེད་པར་གྱུར། ལྷ་སྐུ་གསལ་ལ་རྟོག་མེད་དུ་ཅི་ནུས་སུ་བསྒོམ། ལྷ་ཁྲིད་འདོན་སྒོམ་ལྡེབ་༡༠པའི་རྒྱབ་ཕྲེང་༤པར་ༀ་སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། ཕྲེང་བ་མི་དམིགས་པ་སྟོང་པ་ཉིད་དུ་གྱུར་སོགས་ཕྲེང་བ་ལག་གཡོན་དུ་བཀོད་ཅིང་། མཆོད་བསྟོད་ལག་གཡས་ཀྱིས་དྲིལ་གསིལ་བཅས། ངོ་བོ་སྔགས་ཀྱི་དཀོན་མཆོག་གསུམ་གྱི་བདག་ཉིད་དུ་གྱུར་གྱི་བར་གསུང་། དེ་ནས་བསྙེན་དམིགས། ཐུགས་ཀའི་ས་བོན་སོགས་ནས་ཐིམ་པར་གྱུར། ཅེས་གསལ་གདབ་ཅིང་། ༀ་གསུམ་མ་ཐུན་གྱི་དངོས་གཞི་དང་། ཐུན་གྲོལ་ཉེ་བ་ན་ཧ་རི་ནི་ས་སྤངས་པའི་བཻ་རོ་ཙ་ན་ཕྲེང་བསྐོར་གཅིག་ཙམ་བསགས་ནས། དྲིལ་གསིལ་གྱིས་དབྱངས་གསལ་ཡིག་བརྒྱ་རྟེན་སྙིང་བཅས་ལན་གསུམ་མཐར། མཆོད་བསྟོད་ནི། རྒྱལ་བའི་སྐུ་ལ་སོགས་ནས། ཤཔྡའི་བར་མཆོད་རོལ་འོག་ནང་མཆོད་འབུལ་ཞིང་། ༀ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཝཱ་རཱ་ཧི་ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ། བཛྲ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་སོགས་ཀྱིས་ནང་མཆོད་དང་། རྡོར་དྲིལ་འཁྱུད་རྒྱ་བཅས་ༀ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཝཱ་ར་ཧི་བཛྲ་མ་ཏངྒི་ཨཱཿཧཱུྃ་གིས་གསང་མཆོད་དང་། བཞི་དྲིལ་ཕྱེད་རྒྱས་བསྟོད་པ། ༀ། བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་

― KMC001_Page_0061 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མ་སོགས་ནས། རྡོ་རྗེ་འཕྲུལ་མོ་ཆེ་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད། ཅེས་པའི་བར་གྱིས་བསྟོད་མཆོད་རོལ། དེ་ནས་ཚོགས་བྱིན་རླབས། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣཱན་སོགས་ནས་རྒྱ་མཚོ་ཆེན་པོར་གྱུར། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ལན་གསུམ། ན་མོ་ཐབས་དང་ཤེས་རབ་སོགས་ལན་གསུམ་མཐར་མཆོད་རོལ། ཧཱུྃ། བཞེངས་ཤིག་བླ་མ་སོགས་ནས། དགྲ་བགེགས་མ་ལུས་ཞི་བར་མཛོད་ཀྱི་བར་གཞུང་ལྟར་དང་མཆོད་རོལ། ཚོགས་ཕུད་གཏོར་མར་བྲན་ཅིང་བདུད་རྩི་འཐོར་ལ། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣཱན་སོགས་བྱིན་རླབས་ནས་གཏོར་མགྲོན་སྤྱན་དྲངས། བླ་མ་ཡི་དམ་སོ་སོར་འབུལ་བའི་སྔགས་ཚིག་མཆོད་བསྟོད། ཕྱོགས་སྐྱོང་སོགས་ལ་བསྔོ་ཞིང་ཕྲིན་བཅོལ། ཡིད་ལ་འདོད་པ་ཀུན་འགྲུབ་མཛོད། བར་གྱི་གཏོར་འབུལ་དང་མཆོད་རོལ། ཚོགས་ཞུ་ལེན་དང་། ཞབས་བརྟན་གསུངས་མཐར་ལྷག་མ་བསྔོ་ཞིང་། རྗེས་ཆོག མཆོད་བསྟོད། བཟོད་གསོལ། ནོངས་བཤགས་དང་། ལྷ་མོ་ཚད་མ་སོགས་ཀྱིས་སྨོན་ལམ་གདབ་ཅིང་། བདག་དང་འགྲོ་ལ་སོགས་ཀྱིས་གཏོར་མགྲོན་རྟེན་ལ་བསྟིམ། དགེ་བ་འདི་ཡིས་མྱུར་དུ་བདག །ཡི་དམ་ལྷ་ཚོགས་སོགས་ཀྱིས་དགེ་རྩ་བསྔོ་ཞིང་། བཀའ་བརྒྱུད་བླ་མས་ལེགས་བྱིན་སོགས་མཐར་མཐའ་རྟེན་ཤིས་བརྗོད་ཚན་པ་གསུམ་སོགས་སྐབས་བསྟུན་གྱིས་གསུང་། རྗེས་སུ། བདག་བསྐྱེད་བསྡུ་རིམ་ནི། ཕྱི་རོལ་སྣོད་

― KMC001_Page_0062 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཅུད་རྟེན་སོགས་ནས། ཞབས་མཐིལ་ནས་བསྡུས་ཏེ་ཐུགས་ཀའི་སྔགས་འཁོར་དང་ཝཾ་ལ་ཐིམ་ཞེས་ཁ་བསྒྱུར། དེ་ཡང་སོགས་ནས་དོན་དམ་པ་སྟོང་པ་ཉིད་དོ། ཅེས་པས་འོད་གསལ་དུ་བསྡུ་ཞིང་མཉམ་པར་བཞག སླར་ཡང་དེ་ཉིད་ཀྱི་ངང་ལས་སོགས་ནས་ཕྱག་རྒྱ་ལྔས་བརྒྱན་པ་གསལ་བར་གྱུར། ཅེས་པའི་སྒྱུ་མའི་སྐུར་ལྡང་ཞིང་། བཟང་སྤྱོད་སྨོན་ལམ་སོགས་བསྔོ་སྨོན་གྱིས་མཐའ་བརྒྱན་པས་གྲུབ་བོ། དེ་ནས་ཐོར་ཐུན་ལ་ཕྱག་ཆེན་སྔོན་འགྲོའི་མཇུག་ཏུ། དཔལ་ལྡན་རྩ་བའི་བླ་མ་སོགས། སྟེང་དག་པ༴ སྙིང་སྟོབས་ཆེན་པོའི་མཐར། སྐྱེ་བ་ཀུན་ཏུ་སོགས་ནས། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་སོགས་ལག་མཆོད་རྒྱས་པ་གསུངས་རྗེས། སྔོན་གཏོར་བྱིན་རླབས་ནས་བསྙེན་པའི་བར་གོང་ལྟར་མཐར་ཆགས་སུ་གསུང་། ཐུན་མཐར། དྲིལ་གསིལ་གྱིས་དབྱངས་གསལ་ཡིག་བརྒྱ་རྟེན་སྙིང་ལན་གསུམ་དང་། དེ་ནས་མཆོད་བསྟོད། ཐོར་ཐུན་དང་། སྔ་ཐུན། སྲོད་ཐུན་གསུམ་ལ། ༀ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཝཱ་རཱ་ཧི་བཛྲ་ཨཱརྒྷཾ་པྲ་ཏི་ཙྪ་སྭཱ་ཧཱ། པཱུཥྤེ་སོགས་ནས། ཤཔྡའི་བར་དང་། པཉྩ་ཨ་མྲྀཏ་སོགས། བཛྲ་མ་ཏངྒི་སོགས་ཀྱིས་མཆོད་ཅིང་། དཔལ་ལྡན་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་མ་སོགས་ཤླཽ་ཀ་གསུམ་གྱིས་བསྟོད། བཀྲ་ཤིས། རྒྱལ་མཚན་རྩེ་མོ༴ མི་འགྱུར་ལྷུན་པོ༴ གནས་འདིར་ཉིན་མོ་བདེ་ལེགས་

― KMC001_Page_0063 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསུམ་གོང་གསལ་ཐུན་གསུམ་པོར་རེ་རེ་བརྗོད། ཕྱི་རོལ་སྣོད་བཅུད་སོགས་ཀྱིས་བསྡུ་ལྡང་བྱ་ཞིང་། དཀོན་མཆོག་རིན་ཆེན་སོགས་ཀྱིས་དགེ་རྩ་བསྔོ་ཞིང་བཟང་སྤྱོད་སྨོན་ལམ་བཅས་ཀྱིས་མཐའ་བརྒྱན་ཏེ་ངག་གྲོལ། དེ་ནས་སྔ་ཐུན་སོགས་རྗེས་མ་གསུམ་པོར། གསོལ་འདེབས་མཐར། མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་ནས་དབུ་བཟུང་སྟེ་གོང་ལྟར་མཐར་ཆགས་སུ་གསུངས། ཕྲེང་བ་བྱིན་རླབས་མི་དགོས། དགོང་ཐུན་སྐབས། དབྱངས་གསལ་ཡིག་བརྒྱ་རྟེན་སྙིང་མཐར། མཆོད་བསྟོད་རྒྱས་པ། རྒྱལ་བའི་སྐུ་ལ་སོགས་ཀྱིས་ཕྱི་མཆོད་རོལ་འོག་ཏུ་སྔགས་བརྗོད་ཅིང་ནང་མཆོད་འབུལ། མ་ཏངྒིས་གསང་མཆོད་བྱ། བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་སོགས་ཀྱིས་བསྟོད། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣཱན་སོགས་ཀྱིས་གཏོར་མ་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ཤིང་། འབར་བའི་རྒྱས། ཕེཾ་ཕེཾ་ཕེཾ། ཞེས་པས་གཏོར་མགྲོན་དུ་རྣལ་འབྱོར་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་སྤྱན་དྲངས་ཤིང་གསལ་བཏབ། པད་ཀོར་ཐལ་མོ་ཁ་ཕྱེས་བ་དང་མཐར་སེ་གོལ་བརྡབ་ཅིང་། ༀ་བཛྲ་ཨཱ་ར་ལི་ཧོཿཞེས་པའི་སྔགས་ལན་ལྔའི་རྗེས་སུ། ༀ་བཛྲ་བཻ་རོ་ཙ་ནཱི་ཡཻ་སོགས་གཙོ་མོ་ལ་བདུན་དང་། བཛྲ་ཌཱ་ཀི་ནཱི༴ བུདྡྷ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་སོགས་འཁོར་རྣམས་ལ་གསུམ་རེས་ཕུལ་ཏེ། ལྷ་ཚོགས་རྣམས་ཀྱི་ལྗགས་ཧཱུྃ་ལས་སོགས་ནས། ཤིན་ཏུ་མཉེས་པར་གྱུར་ཏོའི་བར་བརྗོད། ༀ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཝཱ་རཱ་ཧི་བཛྲ་ཨཱརྒྷཾ་སོགས་ཕྱི་ནང་གསང་གསུམ་གྱིས་མཆོད་ཅིང་། ༀ། བཅོམ་ལྡན་རྣམ་

― KMC001_Page_0064 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཀུན་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་ཆེ་སོགས་ནས་དབང་ཕྱུག་མ་ལ་འདུད། བར་གྱིས་བསྟོད། ༀ་ཁ་ཁ་ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧི་སོགས་ལན་བཞི་དང་། ༀ་ཧྲིཾ་ཧྲིཾ་ཧཾ་ཧཾ་སོགས་ལན་གསུམ། ཞིང་སྐྱོང་ཆེན་པོ་སོགས་ནས་ཀུན་འགྲུབ་མཛོད། བར་གྱིས་གཏོར་ཆོག་ལྟར་གཏོར་མ་ཕུལ། མཐར་བཟོད་གསོལ། མ་འབྱོར་བ་དང་སོགས་ནས་སྔ་ཉིན་ལྟར་མཐར་ཆགས་སུ་བཏང་སྟེ་ངག་གྲོལ། ཚུལ་དེ་ལྟ་བུས་ཐུན་བཞིས་ཕྱི་སྒྲུབ་བསྙེན་པ་འབུམ་ཕྲག་བཞི་མ་སོང་བར་བསྙེན་པས་ཕྱིས་གྲུབ་ལེགས་པར་གྲུབ་བོ།། ༈ །།གཉིས་པ་ནང་སྒྲུབ་སྒྲུབ་ཚུལ་ལ། རྣམ་བཤད་ཆེན་མོའི་དགོངས་དོན་ལྷ་ཁྲིད་ལས། སྤྱིར་ལས་དང་པོ་པ་ཅུང་ཟད་དབང་པོ་བརྟུལ་པོ་ཡིན་ནོ། དང་པོར། བསྙེན་པའི་དུས་དུ་དཀྱིལ་འཁོར་མ་བཅས་བར་བདག་བསྐྱེད་རྐྱང་པ་བསྒྲུབས་ནས། ཕྱིས་དཀྱིལ་འཁོར་དང་བཅས་པའི་སྒྲུབ་པ་བྱ་ལ། ཞེས་གསུངས་པ་དང་། ཡང་རྣམ་བཤད་ཆེན་མོར་དངོས་བསྟན། དང་པོར་བདག་བསྐྱེད་གཙོ་བོར་བསྒྲུབས་གྲངས་བསྙེན་ཙམ་ཐེམས་ནས་ཆ་མཉམ་དང་། བདུད་རྩི་སྒྲུབ་པ་སོགས་ལ་མདུན་བསྐྱེད་གཙོ་ཆེ་བར་བསྒྲུབ་ཅིང་བརྟན་པ་ལེགས་པར་ཐོབ་ནས་མདུན་དང་། མཉམ་རྗེས་སོགས་ཐ་དད་མེད་པར་བསྐྱེད་རྫོགས་དབྱེར་མེད་ཀྱིས་བསྒྲུབ་པའོ། །ཞེས་སྒྲུབ་ཚུལ་གཉིས་སུ་གསུངས་པ་ལས། འོག་མིན་མཚུར་མདོ་བོ་ལུང་གི་སྒྲུབ་སྡེ་བསམ་གཏན་ཡིད་འོང་གླིང་གི་ཕྱག་བཞེས་སུ་ནང་སྒྲུབ་ཐོག་མ་ནས་སོ་སོའི་ཤག་ཏུ་དཀྱིལ་འཁོར་བཅའ་བའི་ཕྱག་སྲོལ་བྱུང་བ་བཞིན། འདིར་ཡང་བསྒྲུབ་

― KMC001_Page_0065 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཚུལ་ཕྱི་མ་ལྟར་འགོད་པ་ལ། ཐོག་མར་བཅའ་བཤམས་ཀྱི་རིམ་པ་ནི། ཕག་མོའི་གཏོར་མ་ལྔ་ཚོམས་རྒྱན་ལྡན། མཆོད་པའི་ཞལ་ཟས་ཆེ་ལེགས་དང་། སྔོན་གཏོར་དཔུང་རོང་དམར་པོ་རྒྱན་གོར་རྒྱན་གཉིས་ཅན་སྔ་དྲོ་ཉིན་རེ་བཞིན་གཏོང་རྒྱུ་དང་། ཞལ་ཟས་ཁ་གསོ་དང་། ཉིན་རེར་ཚོགས་རེ། གཏོར་གསོ་ཐེབས་ཀྱུ། མ་འདས་པའི་གཏོར་མ་ཡང་དགོས། ཕག་མོའི་གདིང་དཀྱིལ། བུམ་པ་མགུལ་ཆིངས་དམར་པོ་ལ་སྐུད་པ་ཚོན་མདོག་སྣ་ལྔའི་པྲོག་ལྔ་པས་བརྒྱན་པ་ཡང་དཀྲིས། ཐོད་པའི་ནང་དང་། དར་དམར་གྱི་ངོས། མེ་ལོང་གི་ནང་ངོས་བཅས་ལ་ཁྲིད་ཡིག་ནང་གསལ་རྫས་ལྡན་གྱི་མཚལ་དམར་པོས་ཟླུམ་སྐོར་ནང་། ཆོས་འབྱུང་བསྣོལ་མ། དེའི་ནང་པད་འདབ་བཞིའི་ལྟེ་བར་ཧྲཱིཿས་མཚན་པ། འདབ་མ་བཞི་ལ་མདུན་ནས་གཡས་སྐོར་ཁ་ནང་བསྟན་གྱིས་ཧ་རི་ནི་ས་བཀོད། མེ་ལོང་གི་ཕྱི་ངོས་སུ་ཡང་རྫས་བྱུགས་པའི་སྟེང་། སིནྡྷུ་ར་དར་ཚགས་ཀྱིས་བདལ་བར་གོང་གསལ་བཞིན་ཟླུམ་སྐོར་ས་བོན་སོགས་བྲིས་ཤིང་ཧྲཱིཿཡིག་མདུན་ནས་འགོ་བརྩམས་ཏེ་ཁ་ནང་བསྟན་གྱིས་སྔགས་རིང་ཟུར་གསལ་དཔེའུ་རིས་ལྟར་བཀོད་པ་དང་། རྐང་གསུམ། གཟུངས་རྡོར། བུམ་རྫས་ཉེར་ལྔའི་ཤོག་བམ་གཙོ་བུམ་ནང་བླུགས་ཤིང་། དེ་བཞིན་ཐོད་པའི་ནང་བླུགས་རྒྱུ་བཟང་དྲུག་གཙོས་པའི་སྨན་སྣའམ་འབྲུས་བཀང་པའི་ཁར་བདུད་རྩིའི་རིལ་བུའི་ཤོག་བམ་བཞག་པ་དང་། མེ་ལོང་བཞག་ས་ཤིང་གི་ཆོས་འབྱུང་བསྣོལ་མ་གཅིག་དང་། དར་དམར་གྱི་གུར་ཕུབ་ས་ཤིང་གི་ཆོས་འབྱུང་གུར་ཐབ་ཅན་གཅིག་དར་དམར་མཆོད་

― KMC001_Page_0066 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཕྲེང་སོགས་ཉེར་མཁོའི་རིགས་ཚོགས་པར་བྱས་ཏེ་སྟེགས་གང་འོས་ཀྱི་ཁར་བཤམས་ཤིང་། དངོས་གཞི་དཀྱིལ་འཁོར་བཤམ་ས་དེར་བྱི་དོར་བྱས་ཤིང་། དྲི་བཟང་དང་རྫས་བཅས་ཀྱིས་ཆག་ཆག་བཏབ་སྟེ་དཀྱིལ་དུ་སྔོན་གཏོར་བཤམས། མཐར་མཆོད་ཕྲེང་གིས་བསྐོར་ལ། དེ་ནས་དགོང་ཐུན་གྱི་བརྡ་བྱུང་བ་དང་། ཐོག་མར། ལོ་གྱོན་མའི་གཟུངས། རྣམ་འཇོམས་རྣམ་རྒྱལ་མ། དཔལ་ལྡན་རྩ་བའི་བླ་མ་སོགས། སྟེང་དག་པ༴ སྙིང་སྟོབས་ཆེན་པོའི་མཐར། སྐྱེ་བ་ཀུན་ཏུ་སོགས། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་སོགས་ནས་སྐུར་གྱུར། བར་དང་། དེ་ནས་ནང་མཆོད་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པ་ནི། ནང་མཆོད་ལ་བདུད་རྩི་འཐོར་ཏེ། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣན་སོགས། ཆང་ནང་དང་ལག་པ་བཅས་ལ་དཀྱིལ་འཁོར་འབྲི་ཚུལ་འདོན་སྒོམ་ནང་གསལ་ལྟར་གྱིས། བརྡ་གསུམ། དཀྱིལ་འཁོར་གསུམ། མཆོད་པ་གསུམ་རྣམས་དམིགས་པ་དང་བཅས། བདུད་རྩིའི་རྒྱ་མཚོ་ཆེན་པོར་གྱུར། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཧ་ཧོཿཧྲཱི་ལན་གསུམ་ནས། བདུད་རྩི་རང་གིས་མྱང་ཞིང་སྔོན་གཏོར་ལ་ཡང་འཐོར་ལ། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣན་སོགས་ནས། མགོ་བོ་ཚལ་པ་བརྒྱར་འགས་གྱུར། མཆོད་རོལ་འོག་ལས་སྔགས་ༀ་ཨཱཿབིགྷྣན་ལ་སུམྦྷ་ནི་བཏགས་པ་བརྗོད་ཅིང་བགེགས་གཏོར་ཕྱིར་དོར། འོག་ཐམས་ཅད་རྡོ་རྗེའི་ས་གཞི་སོགས་ནས་གུར་བླ་བྲེས་སུ་གྱུར་ནས། བདུད་རྩི་ཕྱོགས་མཚམས་སྟེང་འོག་ཏུ་འཐོར་

― KMC001_Page_0067 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཞིན། རང་ཉིད་ཀྱི་ལྟེ་བའི་ཧྲཱིཿལས་སོགས་སྒོ་མཚམས་ཀྱི་ལྷ་མོ་རྣམས་འདོན་སྒོམ་ནང་གསལ་ལྟར་རེ་རེ་བཞིན་འགྲེ་བཤང་མཐར། ཧཱུྃ། འདི་ལྟར་ལྷ་མོ་སོགས་ནས། བར་ཆད་བཟློག་ཏུ་གསོལ་གྱི་བར་གསུང་། མཆོད་རོལ་འོག་ༀ་ཧྲཱིཿགྷ་སོགས་གསུངས་མཐར་མཚམས་བཞག དཀྱིལ་འཁོར་བཤམས་སའི་ཐད་ཀྱི་ནམ་མཁར་ནང་མཆོད་ནས་བདུད་རྩི་འཐོར་ཏེ། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣཱན་སོགས་ཀྱིས་བསངས་ཏེ། ལག་གཡོན་མཐེབ་སྲིན་གྱིས་བདུད་རྩི་བླངས་ཏེ་བྲི་བའི་ཚུལ་གྱིས་སྨིན་མཚམས་ནས་རྣ་བ་གཡས་པའི་ཕྱོགས་སུ་བསྐོར་ཏེ། སྭ་བྷཱ་ཝ་བརྗོད་བཞིན་བཟླུམ་སྐོར་བྱ། དེ་ནས་ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་བརྗོད་བཞིན་པས་རྣ་བ་གཡོན་ནས་བར་གཡས་ཀྱི་བར་དང་། དེ་ནས་ནུབ་དང་། སླར་རྣ་བ་གཡོན་དུ་འཐེན་ཏེ་གདན་ཐབས་ཀྱི་ཆོས་འབྱུང་བསམ། སླར་འབྲུ་གསུམ་བརྗོད་ཅིང་སྨིན་མཚམས་ནས་རླུང་དང་། བདེན་བྲལ་དང་། དེ་ནས་ཤར་སྨིན་མཚམས་སུ་འཐེན་ཏེ་ཁང་ཐབས་ཀྱི་ཆོས་འབྱུང་བྲི། དེ་ནས་དབུས་སུ་བདུད་རྩིའི་ཐིག་པ་འཐོར་ཏེ། ༀ་བཛྲ་བཻ་རོ་ཙ་ནི་ཡཻ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། བརྗོད་པས་ཐིག་ལེ་དམར་པོར་བསམ། དེ་བཞིན་མདུན་ཕྱོགས་ཤར་དུ་བྱས་པས། གཡས་སྐོར་གྱིས་ཕྱོགས་བཞིར་བདུད་རྩི་གཏོར་བཞིན། ༀ་བཛྲ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཡེ་སོགས། དེ་བཞིན། རཏྣ༴ པདྨ༴ ཀརྨ༴ སོགས་བརྗོད་ཅིང་རང་མདོག་གི་ཐིག་ལེ་བསམ། དེ་ནས་ཆོས་འབྱུང་གྲུ་གསུམ་གྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་ཆེན་པོའི་དབུས་

― KMC001_Page_0068 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སུ་གདན་པདྨ་རོ་དང་ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྟེང་དུ་དབུས་སུ་ཧྲཱིཿདམར་པོ། ཤར་དུ་ཧ་སྔོན་པོ། ལྷོར་རི་སེར་པོ། ནུབ་ཏུ་ནི་དམར་པོ། བྱང་དུ་ས་ལྗང་གུ། དེ་རྣམས་ལས་འོད་འཕྲོས། སངས་རྒྱས་མཆོད། སེམས་ཅན་གྱི་དོན་བྱས། ཚུར་འདུས་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས་དབུས་སུ་རྗེ་བཙུན་རྡོ་རྗེ་རྣམ་འབྱོར་མ་སྐུ་མདོག་དམར་མོ་སོགས་ནས། གཡོན་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཐོད་པ་བདུད་རྩིས་གང་བ་བསྣམས་པ་གྲུ་མོ་ན་ཁ་ཊྭཱ་ཾག་བཅུག་པ་རྒྱན་ཆ་ལུགས་ཐམས་ཅད་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པར་གྱུར་གྱི་བར་ལག་མཆོད་ལྟར་དང་། དེ་ནས་མཆོད་བསྟོད་ནི། ༀ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཝཱ་རཱ་ཧི་བཛྲ་ཨཱརྒྷཾ་པྲ་ཏཱིཙྪ་སྭཱ་ཧཱ། དེ་བཞིན། པུཥྤེ་སོགས་ནས། ཤཔྡ་པྲ་ཏཱིིཙྪ་སྭཱ་ཧཱ་མཆོད་རོལ། ༀ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཝཱ་རཱ་ཧི་བཛྲ་པཉྩ་ཨམྲྀ་ཏ་སོགས་ནང་མཆོད་འབུལ། བཛྲ་མ་ཏངྒིས་གསང་མཆོད་དང་། བསྟོད་པ། དཔལ་ལྡན་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་སོགས་ཤོ་ལོ་ཀ་གཅིག་གི་མཐར། ༀ་བཅོམ་ལྡན་རྣམ་ཀུན་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་ཆེ་སོགས་ནས། རྣལ་འབྱོར་འདོད་པའི་དབང་ཕྱུག་མ་ལ་འདུད། བར་གྱིས་བསྟོད། དེ་ནས་སྤོས་དྲིལ་ཐོགས་ལ། རྗེ་བཙུན་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མ་ལྷ་ལྔ་འཁོར་དང་

― KMC001_Page_0069 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཅས་པས་ཕྱོགས་འདིར་རང་གཞན་གྱི་དོན་དུ་བསྒྲུབ་ཅིང་མཆོད་པའི་ཕྱིར་དཀྱིལ་འཁོར་འབྲི་བའི་གནང་བ་སྩལ་ཏུ་གསོལ། ཞེས་དྲིལ་གསིལ་དང་བཅས་ལན་གསུམ་གསུངས་ཏེ་གསོལ་བ་བཏབ་མཐར། ཕྱོགས་འདིར་དཀྱིལ་འཁོར་བྲིས་ལ་རང་གཞན་གྱི་དོན་གྱིས་ཤིག་པར་གནང་བ་བྱིན་པར་གྱུར། ལན་གཅིག་གསུངས་ཏེ་མཚམས་བཞག །དེ་ནས་མཆོད་པ་རྣམས་བསལ་ལ་མཆོད་གཞིའི་དཀྱིལ་དུ་ཕག་མོའི་གདིང་དཀྱིལ་བཀྲམ་པའི་དབུས་སུ་རྐང་གསུམ་བཞག་ཅིང་། འོག་ཏུ་བུམ་པ་རྫས་ལྡན་དང་སྟེང་དུ་ཐོད་པ་འཇོག དེའི་ཁར་ཤིང་གི་རྒྱ་གྲམ་བཀབ་པའི་སྟེང་དུ་དར་དམར་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ཞལ་ཡར་ཕྱོགས་ཏེ་བཀབ་པའི་སྟེང་། མེ་ལོང་གི་ཕྱི་ནང་གཉིས་སྦྲགས་གདོང་མདུན་དུ་བསྟན་ཏེ་བཞག མེ་ལོང་གི་མདུན་གྱི་མཐར་གཟུངས་ཐག་རྡོ་རྗེ་བཞག དེ་རྣམས་ཀྱི་སྟེང་ནས་ཤིང་གི་རྐང་གསུམ་ཕུབ་པ་ལ་དར་དམར་གྱི་གུར་གཡོགས། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ནུབ་ངོས་སུ་འདས་གཏོར་ལྔ་ཚོམ་བཞག་པའི་གཡོན་དུ་མ་འདས་པའི་གཏོར་མ་འཇོག དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཤར་དུ་མཆོད་ཡོན། ལྷོར་མེ་ཏོག ལྷོ་ནུབ་ཏུ་བདུག་སྤོས། ནུབ་ཏུ་མར་མེ། ནུབ་བྱང་དུ་དྲི་ཆབ། བྱང་དུ་ཞལ་ཟས། བྱང་ཤར་དུ་མཚམས་འཛིན་མེ་ཏོག་བཅས་ཞལ་ནང་བསྟན་གྱིས་བཀོད་པའི་ཕྱི་ནང་གང་བདེར། ཤར་དུ་མིང་དབང་དང་གྲི་གུག་རྡོ་རྗེ། ལྷོར་དབུ་རྒྱན་དང་། དར་དཔྱངས། རིན་པོ་ཆེ། ནུབ་ཏུ་རྡོ་རྗེ་དང་པདྨ། བྱང་དུ་

― KMC001_Page_0070 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དྲིལ་བུ་དང་རལ་གྲི་བཅས་ཀྱི་ཙཀླི་བཀོད་པའི་མདུན་ངོས་སུ་མཆོད་ཡོན་ནས་འགོ་བརྩམ་སྟེ་ཉེར་སྤྱོད་ཕྲེང་ཚར་བཤམས། སྔོན་འགྲོའི་གཏོར་མ་ཡང་བཀོད་ལ། དེ་ནས་གདན་ལ་འཁོད་དེ། མདུན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དྲུག་པོར་བདུད་རྩི་འཐོར་ཏེ། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣཱན་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། གཟུང་བ་དང་འཛིན་པས་བསྡུས་པའི་ཆོས་ཐམས་ཅད་སྟོང་པ་ཉིད་དུ་གྱུར། སྟོང་པའི་ངང་ལས་མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་སྲུང་འཁོར་དུར་ཁྲོད་དང་བཅས་པའི་དབུས་སུ་ཨེ་ལས་ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས་སོགས་ནས་གར་སྟབས་སུ་བཞུགས་པའོ། དེའི་ཤར་དུ་ཧ་ལས་སོགས་མདུན་བསྐྱེད་ལྟར་གཙོ་འཁོར་རྣམས་བསྐྱེད་ཅིང་། བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿནས་མཆོད་རོལ། ཧཱུྃ། སྣང་བ་ཆོས་སྐུའི་སོགས། ཆོས་སྐྱོང་སྲུང་མ་གཤེགས་སུ་གསོལ། མཆོད་རོལ། བཞི་དྲིལ་གདན་རྒྱས། བཅོམ་ལྡན་འདས་འདིར་ནི་སོགས། སྟོང་གསུམ་ཀུན་ཏུ་སོགས་ནས། ༀ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཝཱ་རཱ་ཧི་པདྨ་ཀ་མ་ལཱ་ཡ་སྟྭཾ། ༀ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཝཱ་རཱ་ཧི་བཛྲ་ཨཱརྒྷཾ་སོགས་ནས། ཤཔྟ་པྲ་ཏཱིཙྪ་སྭཱ་ཧཱ། པཉྩ་ཨ་མྲི་ཏ༴ མ་ཏངྒིའི་བར་གྱི་མཆོད་མཐར། དེ་རྣམས་ཀྱི་སྐུ་ལས་སོགས་ནས་གཉིས་སུ་མེད་པར་གྱུར། ༀ་བཛྲ་བཻརོ་ཙ་ནི་ཡཻ་སོགས་བཟླས་པ་བརྒྱ་བརྒྱད་བསྙེན་མཐར། མཆོད་ཁ་གསོལ་ཞིང་། ༀ་ཤྲཱི་

― KMC001_Page_0071 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཛྲ་ཝཱ་རཱ་ཧི་བཛྲ་ཨཱརྒྷཾ་སོགས་ནས། མ་ཏངྒིའི་བར་མཆོད། བཞི་དྲིལ་ཕྱེད་རྒྱས། དཔལ་ལྡན་རྡོ་རྗེ་སོགས་ཤོ་ལོ་ཀ་གཅིག་གི་མཐར། ༀ་བཅོམ་ལྡན་རྣམ་ཀུན་སོགས་ནས། རྣལ་འབྱོར་འདོད་པའི་དབང་ཕྱུག་མ་ལ་འདུད་ནས་མཆོད་རོལ་བྱ། དེ་ནས་རྒྱས་པར་ན་དཀྱིལ་འཁོར་སོ་སོར་འབྲི་བའི་སྔོན་དུ་ནམ་མཁའི་དཀྱིལ་འཁོར་རེ་རེ་བཞིན་བྲི་ཞིང་བསྐྱེད་དེ་གནང་བ་གསོལ་བ་དང་། དཀྱིལ་འཁོར་འབྲི་བ། མཐར་དཀྱིལ་འཁོར་སོ་སོར་བསྟིམ་པ་བཅས་དགོས་ཀྱང་། ལག་ལེན་ཟོར་ཡངས་ཕྱིར་ཐོག་མར་ནམ་མཁའི་དཀྱིལ་འཁོར་གཅིག་བྲི་ཞིང་བསྐྱེད་དེ་གནང་བ་གསོལ་ནས་དཀྱིལ་འཁོར་ཐམས་ཅད་གྲུབ་པ་ན། གོང་གསལ་མཆོད་བསྟོད་མཐར། ནམ་མཁའི་དཀྱིལ་འཁོར་གཅིག་ལས་དུ་མ་སྤྲོས་ཏེ། དཀྱིལ་འཁོར་སོ་སོར་ཐིམ་པའི་དམིགས་པ་དང་བཅས་བརྗོད་ཚིག་ཀྱང་། ནམ་མཁའི་ལྷ་ཚོགས་རྟེན་དང་བརྟེན་པར་བཅས་པ་རྣམས། རས་བྲིས་དང་། ཐོད་པ། དར་དམར། མེ་ལོང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་རྣམས་ལ་སོ་སོར་ཐིམ་པས། དོན་དམ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ངོ་བོ་ཉིད་དུ་གྱུར། རྡོ་རྗེ་བསྡུ་བའི་རྒྱས། ༀ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཝཱ་རཱ་ཧི་ས་པཱ་རི་ཝཱ་རཱ་བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿ ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿཞེས་བརྗོད་དེ་བསྟིམ་མོ། །དེ་རྣམས་ཀྱིས་སྔོན་འགྲོ་སྟ་གོན་དཀྱིལ་འཁོར་བཅའ་བཤམས་བསྐྱེད་བསྟིམས་བྱ་བ་ལེགས་པར་གྲུབ་

― KMC001_Page_0072 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ནས། ཆོ་ག་དངོས་བྱ་ཚུལ་ནི། དཀྱིལ་འཁོར་དང་ཞལ་སྤྲོད་དུ་འདུག་པས་ནུབ་ཕྱོགས་ཨོཌྱན་ལ་བལྟ་བར་མོས་ཏེ། ཁ་ནུབ་ཏུ་ཕྱོགས་པས་འཁོད་དགོས་པར་གསུངས། རང་མདུན་གཡོན་ནས་བརྩམས་ཏེ། ནང་མཆོད། རྡོ་རྗེ། དྲིལ་བུ། ཌཱ་མ་རུ་རྣམས་བཞག་ལ། བདུད་རྩིའི་ཐིག་པ་མྱང་ཞིང་། སྔོན་གཏོར་ལ་ཡང་འཐོར་ཏེ། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣཱན་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སྟོང་པ་ཉིད་དུ་གྱུར། སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཡཾ་ལས་རླུང་གི་སོགས་ནས། ཀུན་ཀྱང་སངས་རྒྱས་ཐོབ་པར་ཤོག་གི་བར་གསུང་། དེ་ནས་འདོན་སྒོམ་ནང་གསལ་ལྟར། བདག་ཉིད་ཀྱི་སྤྱི་བོར་པད་ཟླ་ལ་ཧཱུྃ་ལས་རྡོར་སེམས་སོགས་ནས་རང་ལུས་འོད་གསལ་བར་གྱུར། ༀ་བཛྲ་ཧེ་རུ་ཀ་སོགས་རྣམ་བཤད་ཆེན་མོའི་དགོངས་དོན་ལྟར། ཧེ་རུ་ཀའི་ཡིག་བརྒྱ་བཟླས་མཐར། སཏྭ་བརྒྱ་བརྒྱད་བཟླས་རྗེས་ཐལ་སྦྱར་གྱིས། མགོན་པོ་བདག་ནི་སོགས་ནས། ཐིམ་པར་གྱུར་གྱི་བར་དང་། དེ་ནས་ཕུང་ཁམས་སྐྱེ་མཆེད་བྱིན་རླབས་ནི། རང་ཉིད་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མར་གསལ་བའི་སོགས་ནས་པདྨ་ཅན་གྱི་བདག་ཉིད་དོ་ནས། ཆོག་གཞུང་མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་རྗེ་བཙུན་རྡོ་རྗེ་རྣམ་འབྱོར་མ་ལྷ་ལྔའི་སོགས་ནས། གནས་པར་གྱུར་ཅིག་གི་བར་མཐར་ཆགས་སུ་བཏང་། དེ་ནས་མངོན་རྟོགས་ནི། ༀ་སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། གཟུང་བ་དང་འཛིན་པས་སོགས།

― KMC001_Page_0073 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྟོང་པའི་ངང་ལས་སྲུང་འཁོར་གྱི་ནང་དུ་དུར་ཁྲོད་བརྒྱད་ཀྱི་དབུས་སུ་ཨེ་ལས་སོགས་ནས་གར་སྟབས་སུ་བཞུགས་པའོ། །དེའི་དབུ་མའི་ཡས་སྣའི་རང་བཞིན་སོགས་ནས་སྤྲིན་ལྟར་དུ་གཏིབས་པ། འདི་བར་རིགས་བདག་བསྐྱེད་ཅིང་། རྩ་འདབ་ཀྱི་འཁོར་རྣམས་བསྐྱེད་སྐབས། འདོན་སྒོམ་ནང་གསལ་ཅུང་འགྲེས་གཤང་དཀའ་བ་འདིར་ཕྱེས་ཏེ་འབྲི་བ་ལ། འཁོར་ལོའི་དབུས་སོ་སོར་པད་ཉི་རེ་རེ་ལ་གནས་པའི་སྤྱི་བོར་བདེ་ཆེན་གྱི་འཁོར་ལོའི་དབུས་ཀྱི་པད་ཉི་ལ་ཧ་ལས་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་མ་སྐུ་མདོག་སྔོན་མོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས། ཕྱག་གཡས་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་གྲི་གུག་དང་། གཡོན་པས་ཐོད་པ་བདུད་རྩིས་བཀང་བ་བསྣམས་པ། གྲུ་མོ་ན་ཁ་ཊྭཱཾ་ག་བཅུག་པ། རྩ་སྒོ་སོ་གཉིས་སུ་རྒྱན་ཆ་ལུགས་དེ་དང་འདྲ་བའི་དཔའ་མོ་སུམ་ཅུ་སོ་གཉིས་ཀྱིས་བསྐོར་བ། མགྲིན་པ་ལོངས་སྤྱོད་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་དབུས་ཀྱི་པད་ཉི་ལ་རི་ལས་རིན་ཆེན་མཁའ་འགྲོ་སྐུ་མདོག་སེར་མོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་ཕྱག་གཡས་རིན་པོ་ཆེས་མཚན་པའི་གྲི་གུག་དང་། གཡོན་པས་ཐོད་པ་བདུད་རྩིའི་བཀང་བ་བསྣམས་པ། གྲུ་མོ་ན་ཁ་ཊྭཱཾ་ག་བཅུག་པ། རྩ་སྒོ་བཅུ་དྲུག་རྒྱན་ཆ་ལུགས་དེ་དང་འདྲ་བའི་དཔའ་མོ་བཅུ་དྲུག་གིས་བསྐོར་བ། སྙིང་ག་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་དབུས་ཀྱི་པད་ཉི་ལ་ནི་ལས་པདྨ་མཁའ་འགྲོ་མ་སྐུ་མདོག་དམར་མོ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་ཕྱག་གཡས་པདྨས་མཚན་པའི་གྲི་གུག་དང་། གཡོན་པས་ཐོད་པ་བདུད་རྩིས་བཀང་བ་

― KMC001_Page_0074 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བསྣམས་པ། གྲུ་མོ་ན་ཁ་ཊྭཱཾ་ག་བཅུག་པ། རྩ་སྒོ་བརྒྱད་དུ་རྒྱན་ཆ་ལུགས་དེ་དང་འདྲ་བའི་དཔའ་མོ་བརྒྱད་ཀྱིས་བསྐོར་བ། ལྟེ་བར་སྤྲུལ་པའི་འཁོར་ལོའི་དབུས་ཀྱི་པད་ཉི་ལ་ས་ལས་ལས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་མ་སྐུ་མདོག་ལྗང་གུ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་གཡས་རལ་གྲིས་མཚན་པའི་གྲི་གུག་དང་། གཡོན་པས་ཐོད་པ་བདུད་རྩིས་བཀང་བ་བསྣམས་པ། གྲུ་མོ་ན་ཁ་ཊྭཱྃ་ག་བཅུག་པ། རྩ་སྒོ་དྲུག་ཅུ་རྩ་བཞིར་རྒྱན་ཆ་ལུགས་དེ་དང་འདྲ་བའི་དཔའ་མོ་ལྟེ་བ་སྤྲལ་བའི་འཁོར་ལོའི་དབུས་ཀྱི་པད་ཉི་ལ་ས་ལས་ལས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་མ་སྐུ་མདོག་ལྗང་གུ་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་གྱས་རལ་གྲིས་མཚན་པའི་གྲི་གུག་དང་། གཡོན་པས་ཐོད་པ་བདུད་རྩིས་བཀང་བ་བསྣམས་པ། གྲུ་མོ་ན་ཁ་ཊྭཱྃ་ག་བཅུག་པ། རྩ་སྒོ་དྲུག་ཅུ་རྩ་བཞིར་རྒྱན་ཆ་ལུགས་དེ་དང་འདྲ་བའི་དཔའ་མོ་དྲུག་ཅུ་རྩ་བཞིས་བསྐོར་བའོ། གཙོ་མོའི་གསང་གནས་སུ་སོགས་ནས་འདོན་སྒོམ་ལྟར་སྔགས་འཁོར་རྣམས་གསལ་ཞིང་། ཧ་ཡིག་རེས་མཚན་པར་གྱུར། ཡི་གེ་རྣམས་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་

― KMC001_Page_0075 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པས་སོགས་ནས། བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿམཆོད་རོལ་བྱ། ༀ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཝཱ་རཱ་ཧི་བཛྲ་ཨཱརྒྷཾ་སོགས་ནས། ཤཔྡ་པྲ་ཏཱིཙྪ་སྭཱ་ཧཱ་མཆོད་རོལ། པཉྩ་ཨམྲྀ་ཏ ༴ མ་ཏངྒིའི་བར་གྱིས་མཆོད། དེ་རྣམས་ཀྱི་སྐུ་ལས་སོགས་ནས་གཉིས་སུ་མེད་པར་གྱུར། ཞེས་ཅི་གནས་སུ་མཉམ་པར་བཞག དེ་ནས་བཟླས་པའི་ཐོག་མར་ཕྲེང་བ་བྱིན་རླབས་ནི། ལག་གཡོན་དུ་བཀོད་ཅིང་གཡས་ཀྱིས་བཀབ་སྟེ། ༀ་སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། ཕྲེང་བ་མི་དམིགས་པ་སོགས་ནས། གཉིས་སུ་མེད་པར་གྱུར་གྱི་བར་བསྐྱེད་ཅིང་བསྟིམ་ལ། ༀ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཝཱ་རཱ་ཧི་ཨཱརྒྷཾ་སོགས་ནས། ཤཔྡ་ལ་གཡས་ཀྱིས་དྲིལ་གསིལ་དང་། པཉྩ་ཨམྲྀ་ཏ༴ མ་ཏངྒིས་མཆོད། དཔལ་ལྡན་རྡོ་རྗེ་སོགས་ནས་རྗེ་བཙུན་མ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ་བསྟོད། བར་གྱིས་བསྟོད། ལྷ་ཚོགས་རྣམས་ཐིམ་ཞིང་སོགས་ནས་བདག་ཉིད་དུ་གྱུར། དེ་ནས་བཟླས་དམིགས་དང་བཅས། ༀ་བཛྲ་བཻ་རོ་ཙ་ནི་སོགས་བསྙེན་པ་བཟླས་མཐར། དྲིལ་གསིལ་གྱིས་དབྱངས་གསལ་ཡིག་བརྒྱ་རྟེན་སྙིང་བཅས་ལན་གསུམ་གསུང་། དེ་ནས་ལག་མཆོད་བྱ་བ་ནི། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣཱན་སོགས་ཀྱིས་བསང་། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས་ཟླུམ་སྐོར་དང་ཆོས་འབྱུང་བྲིས་ཏེ་ས་བོན་བཀོད་ཚུལ་གྱིས། ཧྲཱིཿཧ་རི་ནི་ས། ཆོས་འབྱུང་གྲུ་གསུམ་གྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་སོགས་ནས་གོང་གསལ་ལག་

― KMC001_Page_0076 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཆོད་ཀྱི་དོན་དགུ་དང་ལྡན་པས། རྒྱ་མཚོ་ཆེན་པོར་གྱུར། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཧ་ཧོ་ཧྲཱིཿལན་གསུམ། ༀ་བཛྲ་བཻ་རོ་ཙ་ན་ཡཻ་སོགས་ལག་གཡོན་མཐེབ་སྲིན་གྱིས་བདུད་རྩི་གནས་ཁང་ལ་འཐོར་ཏེ། ཕྱི་རོལ་གྱི་བགེགས་དང་མ་དག་པའི་སོགས་ཀྱིས་གནས་སྲུང་བ། སླར་ༀ་བཛྲ་བཻ་རོ་སོགས་བདུད་རྩི་རང་ལ་འཐོར་ཏེ། རང་གི་བ་སྤུའི་བུ་ག་སོགས་ཀྱིས་བདག་སྲུང་བ། ༀ་བཛྲ་བཻ་རོ་ཙ་ནི་ཡཻ་སོགས་བདུད་རྩི་མཆོད་གཏོར་རྣམས་ལ་འཐོར་ཏེ། མཆོད་པའི་ཡོ་བྱད་སོགས་ཀྱིས་རྣལ་འབྱོར་སྲུང་བ་བཅས་ཀྱི་མཐར། བདུད་རྩི་འབུལ་ཚིག་རྒྱས་སྐབས་འདོན་སྒོམ་ནང་གསལ་ལྟར། །ན་མོ་སྐུ་བཞིའི་བདག་ཉིད་སོགས་སོ་སོར་ཕྱེས་ཏེ་འབུལ། བསྡུས་པ་ལ་དགའ་ན། བདུད་རྩི་སྨིན་མཚམས་ནས་འཐོར་བས། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ། བྱིན་རླབས་ཀྱི་རྩ་བ་བཀའ་བརྒྱུད་བླ་མ་རྣམས་ཀྱི་ཞལ་དུ་ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ། དེ་བཞིན་མགྲིན་པ་ནས། དངོས་གྲུབ་ཀྱི་རྩ་བ་ཡི་དམ་ལྷ་ཚོགས་རྣམས་ཀྱི༴ སྙིང་ག་ནས། ཕྲིན་ལས་ཀྱི་རྩ་བ་ཆོས་སྐྱོང་སྲུང་མ་རྣམས་ཀྱི༴ པུས་མོ་གཡོན་གྱི་ཐད་ན ། གཞན་ཡང་འགྲོ་བ་རིགས་དྲུག་ལམ་རྒྱུད་ལྔ་སྐྱེ་གནས་རྣམ་པ་བཞིས་བསྡུས་པའི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཡི་དམ་གྱི་ལྷར་གསལ་བའི་ཞལ་ༀ་ཨཱ་ཧཱུྃ། ཞེས་འབུལ་བདུད་རྩི་ལྕེ་ཐོག་ཏུ་ཡང་མྱང་སྟེ་ལུས་ཀྱི་ལྷ་མཉེས་

― KMC001_Page_0077 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པར་བྱའོ། །དེ་ནས་དགོང་ཐུན་གྲོལ། སླར་སྲོད་ཐུན་གྱི་བརྡ་བྱུང་བ་དང་། མདུན་གྱི་རྟེན་ལ་བདུད་རྩི་འཐོར་ཏེ། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣཱན་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་སྲུང་འཁོར་དུར་ཁྲོད་དང་བཅས་པའི་དབུས་སུ་ཨེ་ལས་ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས་སོགས་ནས་གར་སྟབས་སུ་བཞུགས་པའོ། །དེའི་ཤར་དུ་ཧ་ལས་སོགས་ནས་མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿམཆོད་རོལ། ཧཱུྃ༑ སྣང་བ་ཆོས་སྐུའི་གཞལ་ཡས་སོགས་ནས་ཆོས་སྐྱོང་སྲུང་མ་གཤེགས་སུ་གསོལ་མཆོད་རོལ། བཞི་དྲིལ་གདན་རྒྱས། བཅོམ་ལྡན་འདིར་ནི་སོགས། སྟོང་གསུམ་ཀུན་ཏུ་སོགས་ནས་པདྨ་ཀ་མ་ལཱ་ཡ་སྟྭཾ། ༀ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཝཱ་རཱ་ཧི་བཛྲ་ཨཱརྒྷཾ་སོགས་ནས། ཤཔྡ་པྲ་ཏཱིཙྩ ་སྭཱ་ཧཱ་མཆོད་རོལ་འོག་བཛྲ་ཝཱ་རཱ་ཧི་ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ། བུདྡྷ་ཌཱ་ཀི་ནི་སོགས་ཀྱིས་ནང་མཆོད་འབུལ། དེ་རྣམས་ཀྱི་སྐུ་ལས་རྗེ་བཙུན་མ་གཙོ་འཁོར་གྱི་སྐུ་དཔག་ཏུ་མེད་པ་བྱོན་སོགས་ནས་གཉིས་སུ་མེད་པར་གྱུར། དེ་ནས་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཏན་ཕྲིན་ལས་གསུམ་བརྒྱུད་ཀྱི་བཟླས་པ་བྱ་བ་ནི། བདག་བསྐྱེད་ཀྱི་དཔྲལ་བ་མགྲིན་པ་ཐུགས་ཀ་ ལྟེ་བ་ གསང་བ་ ནས་སྐུའི་ གསུང་གི་ཐུགས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་ཀྱིི་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་ འོད་ཟེར་དཀར་

― KMC001_Page_0078 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པོ་ དམར་པོ་སྔོན་པོ་སེར་པོ་ལྗང་གུ་ འཕྲོས། མདུན་བསྐྱེད་ཀྱི་དཔྲལ་བར་ མགྲིན་པར་ཐུགས་ཀར་ ལྟེ་བར་གསང་བར་ ཐིམ། མདུན་བསྐྱེད་གཙོ་འཁོར་གྱི་དཔྲལ་བ་ མགྲིན་པ་ཐུགས་ཀ་ལྟེ་བ་གསང་གནས་ ནས་སྐུའི་ གསུང་གི་ཐུགས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་གྱི་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་ འོད་ཟེར་དཀར་པོ་ དམར་པོ་སྔོན་པོ་ སེར་པོ་ལྗང་གུ་ འཕྲོས། ཕྱོགས་བཅུའི་སངས་རྒྱས་དང་བྱང་སེམས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དཔྲལ་བར་ མགྲིན་པར་ཐུགས་ཀར་ལྟེ་བར་གསང་གནས་སུ་ ཐིམ་པས་དེ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྐུའི་ གསུང་གི་ཐུགས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་ཀྱིི་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་ ཡོན་ཏན་དང་ནུས་མཐུ་དང་བྱིན་རླབས་ཐམས་ཅད་སྐུའི་གསུང་གི་ཐུགས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་ཀྱིི་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་ འོད་ཟེར་དཀར་པོའི་ དམར་པོའི་ སྔོན་པོའོ་སེར་པོའོ་ལྗང་གུའི་ རྣམ་པར་ཚུར་བྱོན། མདུན་བསྐྱེད་གཙོ་འཁོར་གྱི་དཔྲལ་བར་ མགྲིན་པར་ཐུགས་ཀར་ལྟེ་བར་གསང་གནས་སུ་ ཐིམས་པས་མདུན་བསྐྱེད་གཙོ་འཁོར་གྱི་སྐུའི་ གསུང་གི་ཐུགས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་ཀྱིི་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་ བྱིན་རླབས་ཐམས་ཅད་བསྡུས་ཏེ་དཔྲལ་བ་ མགྲིན་པར་ཐུགས་ཀར་ལྟེ་བར ་གསང་གནས་ ནས་འོད་ཟེར་དཀར་པོའི་ དམར་པོའི་ སྔོན་པོའོ་སེར་པོའོ་ལྗང་གུའི་ རྣམ་པར་ཚུར་བྱོན། བདག་ཉིད་ཀྱི་

― KMC001_Page_0079 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དཔྲལ་བར་ མགྲིན་པར་ཐུགས་ཀར་ལྟེ་བར་གསང་གནས་སུ་ ཐིམས་པས་སྐུའི་ གསུང་གི་ཐུགས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་གྱི་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་ བྱིན་རླབས་ཐམས་ཅད་ཐོབ་སྟེ་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྐུའི་ གསུང་གི་ཐུགས་ཀྱི་ ཡོན་ཏན་གྱི་ ཕྲིན་ལས་ཀྱི་ བདག་ཉིད་ངའོ། །ཞེས་པའི་བར་བརྗོད་དེ་མདུན་བསྐྱེད་ལ་དམིགས་པའི་བཟླས་པ་བྱ། ཐུན་མཐར། དྲིལ་གསིལ་གྱིས་དབྱངས་གསལ་ཡིག་བརྒྱ་རྟེན་སྙིང་བཅས་ལན་གསུམ། དེ་ནས་མཆོད་བཞི་བསྟོད་བཞི་ནི། བཞི་དྲིལ་ཕྱེས་རྒྱས། ཨེ་མ་ཧོཿ ངོ་མཚར་རྨད་ཀྱི་ཆོས་སོགས་ནས། འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་ཞབས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ་མཆོད་རོལ་འོག བཛྲ་ཝཱ་རཱ་ཧི་ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ། བུདྡྷ་ཌཱ་ཀི་ནི་སོགས་ཀྱིས་ནང་མཆོད་འབུལ་བ་འོག་མ་རྣམས་ལ་ཡང་འགྲེ་དགོས། དེ་ནས་ཐལ་སྦྱར་གྱིས། རྒྱལ་བའི་སྐུ་ལ་སོགས་སྔགས་རྣམས་ལ་པད་ཀོར་སྔོན་འགྲོས་རྒྱ་སོ་སོར་བཅའ་ཞིང་མཐར་སེ་གོལ། ཤཔྡ་ལ་མཆོད་རོལ། བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་སོགས་ནས། རྡོ་རྗེ་འཕྲུལ་མོ་ཆེ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ་མཆོད་རོལ་བྱ། ཁ་དོག་དབྱིབས་ལེགས་སོགས་ནས། ཤབྡ་ལ་མཚམས་རྒྱག སྤཪྴེ་སོགས་ནས་མཆོད་རོལ། ཧཱུྃ། ལྟེ་བའི་དབུས་ནས་སོགས་ནས་དངོས་གྲུབ་སྩོལ་མཆོད་རོལ། ཤ་ཆེན་གསུར་གྱི་སོགས་ནས། ས་བཅུ་ནོན་ཕྱིར་བཞེས་སུ་གསོལ་

― KMC001_Page_0080 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཆོད་རོལ། ཧཱུྃ། རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་བདེ་གཤེགས་སོགས་ནས་དངོས་གྲུབ་སྩོལ་མཆོད་རོལ། ཆང་སྣ་བཞི་ཡི་སོགས་ནས། ༀ་གྱིས་སྐྱེ་མེད་སོགས་ལ་བདུད་རྩི་ལན་གསུམ་དཀྲུགས་ཤིང་མཆོད་རོལ་བྱ། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ། བྱིན་རླབས་ཀྱི་རྩ་བ་བཀའ་བརྒྱུད་བླ་མ་སོགས་ཀྱིས་གོང་བཞིན་ནང་མཆོད་འབུལ་ལོ། དེ་ནས་ཚོགས་མཆོད་བྱ་བ་ནི། ཚོགས་རྫས་ལ་ཆུ་གཙང་བྲན་ཅིང་སྤོས་གཟུག་ལ། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣཱན་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སྟོང་པ་ཉིད་དུ་གྱུར། སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཡཾ་ལས་སོགས་ནས་བྱིན་རླབས། སྤྱན་འདྲེན། གཏོར་འབུལ་བཅས་གོང་ལྟར་མཐར་ཆགས་སུ་གསུང་སྟེ། འདོད་གསོལ་ཞིང་སྐྱོང་ཆེན་པོའི་མཇུག་ཏུ་མཆོད་རོལ་མཐར་ཌཱ་རྒྱག་གིས། གྲུབ་ཆེན་པཀྴིའི་གསུང་བསྐང་བ་ཟུར་གསལ། ཧཱུྃ། ཆོས་དབྱིངས་རྣམ་དག་ངང་ཉིད་ལས། འགྲོ་བའི་དོན་མཛད་སོགས་ནས། མཐོལ་བཤགས་བཟོད་བཞེས་ཚང་པར་སྩོལ། བར་དང་མཐར་ཌཱ་རུ་འུར་འོག་མན་ངག་ཡིག་བརྒྱ་གསུང་། དེ་ནས་ཚོགས་ལ་རོལ་ཞིང་ཞབས་བརྟན་གསུངས་མཐར། ལྷག་མ་བཏང་། མདུན་བསྐྱེད་ལ་མཆོད་བསྟོད་བྱ། བཟོད་གསོལ། ནོངས་བཤགས། སྨོན་ལམ། བརྟན་བཞུགས། བསྔོ་བ། བཀྲ་ཤིས་མཐར་མཆོད་རོལ། དེ་ནས་བདག་བསྐྱེད་བསྡུ་རིམ། ཕྱི་རོལ་སྣོད་བཅུད་རྟེན་གཞལ་ཡས་ཁང་སོགས་ནས། ཕྱག་རྒྱ་ལྔས་བརྒྱན་པ་གསལ་བར་

― KMC001_Page_0081 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གྱུར་གྱི་བར་བརྗོད། དེ་ནས་བཟང་སྤྱོད་སྨོན་ལམ་སོགས་ཀྱིས་མཐའ་བརྒྱན་ཏེ་ཐུན་གྲོལ། དེ་ནས་ཕྱི་ཉིན་ནས་ཐོར་ཐུན་ལ། ཐོག་མར་ངག་བྱིན་རླབས། ཕྱག་ཆེན་སྔོན་འགྲོའི་མཐར། རང་ལྷར་གསལ་བའི་ལག་མཆོད་རྒྱས་པ། སྔོན་གཏོར། སྲུང་འཁོར། སྐྱབས་སེམས། རྡོར་སེམས་བསྒོམ་བཟླས། སྐྱེ་མཆེད་བྱིན་རླབས། བསོད་ནམས་ཚོགས་བསགས། ཚད་མེད་བཞིའི་མཇུག་དམ་ཚིག་པ་བསྐྱེད་ཅིང་། ཡེ་ཤེས་པ་སྤྱན་དྲངས་ཏེ་མཆོད་པ་གསུམ་གྱིས་མཆོད་ཅིང་དབང་ལེན་མཐར་རང་ལ་བསྟིམ། དེ་ནས་བགྲང་ཕྲེང་བྱིན་རླབས། དངོས་གཞི་བསྙེན་པ་ཐུན་གྲོལ་མ་རན་བར་བཟླས་མཐར། དབྱངས་གསལ་ཡིག་བརྒྱ་རྟེན་སྙིང་ལན་གསུམ། ཐོར་ཐུན་དང་སྲོད་ཐུན་གཉིས་ལ། ཕྱི་རོལ་སྣོད་བཅུད་སོགས་ཀྱིས་བསྡུ་ལྡང་བྱ་ཞིང་། བཟང་སྤྱོད་སྨོན་ལམ་སོགས་ཀྱིས་མཐའ་བརྒྱན་ཏེ་ངག་གྲོལ། ཐུན་རྗེས་མ་རྣམས་མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་ནས་འགོ་བཟུང་སྟེ་གོང་གསལ་ལྟར་ལ། ཕྲེང་བ་བྱིན་རླབས་མི་དགོས། སྔ་ཐུན་གྱི་བསྙེན་པའི་མཇུག་ཏུ། དབྱངས་གསལ་ཡིག་བརྒྱ་རྟེན་སྙིང་བཅས་ལན་གསུམ་མཐར། གོང་གསལ་ལྟར་ལག་མཆོད་རྒྱས་པར་བྱ་ཞིང་། གནས་གསུམ་སྲུང་བ་སོགས་ཀྱིས་མཇུག་བདུད་རྩི་འབུལ་མཐར་སྨོན་ལམ་གྱིས་མཐའ་བརྒྱན་ཏེ་གྲོལ། དགོང་ཐུན་ལ་མདུན་བསྐྱེད་མཐར་ཆགས་སུ་གསུང་བསྙེན་པའི་མཇུག་ཏུ་དབྱངས་གསལ་སོགས་ཀྱི་མཐར། མཆོད་བཞི་བསྟོད་བཞི། ཚོགས་མཆོད། གཏོར་འབུལ། བཀྲ་ཤིས་བར་གོང་ལྟར་བཏང་རྗེས། བདག་བསྐྱེད་བསྡུ་

― KMC001_Page_0082 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རིམ། ཕྱི་རོལ་སྣོད་བཅུད་སོགས་དང་། སྨོན་ལམ་གྱིས་མཐའ་བརྒྱན་ཏེ་གྲོལ། སྲོད་ཐུན་ལ། ཐོར་ཐུན་ལྟར་བདག་བསྐྱེད་ཚར་གཅིག་གསུང་སྟེ་བསྙེན་པ་བཟླ་ཞིང་། ཐུན་འཇོག་ཁར་བསྡུ་རིམ་བསྔོ་སྨོན་སོགས་ཀྱང་ཐོར་ཐུན་ལྟར་རོ། གོང་གསལ་ཚུལ་དེ་ལྟ་བུས་ནང་སྒྲུབ་ཇི་ཙམ་བསྙེན་པའི་ཞག་གྲངས་ཕྱེད་ཀྱི་བར་འདོན་བྱ་དེ་ལྟར་ལ། དེ་ནས་ཐོར་ཐུན་དང་སྲོད་ཐུན་ལ་བདག་བསྐྱེད། སྔ་ཐུན་དང་དགོང་ཐུན་ལ་མདུན་བསྐྱེད་གསུང་ཞིང་། སྔ་ཐུན་གྱི་མཇུག་ཏུ་མཆོད་བཞི་བསྟོད་བཞིའི་མཐར་བསྔོ་སྨོན་གྱིས་ཐུན་གྲོལ། དགོང་ཐུན་སྐབས་གོང་གསལ་མཆོད་བསྟོད་མཐར། ཚོགས་དང་གཏོར་འབུལ་བཀྲ་ཤིས་བཅས་ཀྱི་མཇུག་བདག་བསྐྱེད་བསྡུ་རིམ་བྱ་བ་སོགས་གོང་ལྟར་རོ། །ཚུལ་དེ་ལྟས་ཞག་གྲངས་ཇི་འོས་ཀྱིས་བར་བསྙེན་མཐར། ཐོད་པའི་ནང་དུ་བདུད་རྩི། རྣམ་རྒྱལ་བུམ་པར་དྲི་བཟང་གི་ཆུ་སུམ་གཉིས་བཀང་ལ་སོ་སོའི་རྫས་ཀྱང་བླུགས། བདག་འཇུག་གི་དོན་དུ་ལས་བུམ་མགུལ་ཆིངས་དམར་པོ་དྲི་བཟང་ཆུས་བཀང་སྟེ་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་གཡོན་ཕྱོགས་སོགས་གང་བདེར་བཀོད་ལ། དེ་ནས་ཐུན་གཞན་གསུམ་འདོན་བྱ་གོང་ལྟར་ལ། དགོང་ཐུན་སྐབས་བུམ་བསྐྱེད་ནི། བདུད་རྩི་བྲན་ལ། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣཱན་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་བྷྲཱུཾ་ལས་རིན་པོ་ཆེའི་བུམ་པ་དམར་པོ་རྩ་བ་དང་ནག་པོ་མེད་པ་སོགས་ནས། བྱང་སེམས་དཀར་དམར་གྱི་བདུད་རྩི་སྤྱན་དྲངས། བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿམཆོད་རོལ། ༀ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཝཱ་

― KMC001_Page_0083 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རཱ་ཧི་བཛྲ་ཨཱརྒྷཾ་སོགས་མཆོད་པ་གསུམ་གྱིས་མཆོད་ཅིང་། མེ་ལོང་གི་སྔགས་འཁོར་སོགས་ནས། ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿས་བསྲེ། དེ་ནས་གཟུངས་ཐག་རྡོ་རྗེའི་སྣེ་ནས་བཟུང་ལ། ༀ་བཛྲ་བཻ་རོ་ཙ་ཡཻ་སོགས་སྙིང་པོ་ཅི་ནུས་ཀྱིས་བཟླས་མཐར། མེ་ལོང་ཐོད་པ་སོགས་ནས། བུམ་ལྷ་ཞུ་བར་གྱུར་གྱི་བར་བརྗོད་ཅིང་གཟུངས་ཐག་ཕར་བཞག དེ་ནས་དབང་རྫས་རྣམས་རང་གི་མདུན་ལོགས་ལེན་བདེ་སར་བཞག་ལ། ལས་བུམ་ནས་ཁྲུས་ཆུས་ཁ་བཤལ་ཏེ། རྡོར་དྲིལ་བཅས། ཇི་ལྟར་བལྟམས་པ་སོགས་ནས། ཆ་ཡིས་ཀྱང་ནི་སྤྱད་དུ་གསོལ་གྱི་བར་གཤམས་གསལ་སྒྲུབ་མཆོད་སྐབས་ལྟར་བདག་འཇུག་རྒྱས་པ་བླངས། རྗེས་སུ་དབང་རྫས་རྣམས་སྔར་བཞིན་སོ་སོར་བསྒྲིགས། དེ་ནས་ཚོགས་མཆོད་གཏོར་འབུལ་རྗེས་ཆོག་བཀྲ་ཤིས་བདག་བསྐྱེད་བསྡུ་རིམ་བསྔོ་སྨོན་བཅས་གོང་ལྟར་གསུང་སྟེ་ཐུན་གྲོལ། ཚུལ་དེ་ལྟ་བུས་ཞག་གྲངས་ཇི་ཙམ་གསུང་བདག་འཇུག་ཉིན་རེ་བཞིན་རྒྱས་པར་བླངས་དགོས་ཤིང་། མཐར་འདུ་ཁང་ནང་ལྷན་ཚོགས་ཀྱིས་སྒྲུབ་མཆོད་བྱ་དགོས་པས། དེ་ཡང་རྡུལ་ཚོན་དང་འབྲེལ་སྐབས། ས་ཆོག་གོང་གསལ་ནང་སྒྲུབ་སྐབས་སུ་སྨོས་ཟིན་ལྟར་བྱ་ཞིང་སྐབས་བབ་ཀྱི་ཁ་བསྒྱུར་དགོས་རིགས་འཕྲུལ་ཤེས་པར་བྱ། རྡུལ་ཚོན་ནམ་རས་བྲིས་གང་ཡིན་ཀྱང་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་མཐའ་སྐོར་དུ་ཕྱོགས་བཞིའི་མཆོད་པ། སྒོ་མཆོད། ནུབ་ངོས་སུ་ཕུག་གཏོར་ལྔ་ཚོམས། འདི་སྐབས་མ་འདས་པའི་གཏོར་མ་མེད་ཀྱང་ཆོག་དབུས་སུ་མཉྫིའི་

― KMC001_Page_0084 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཁར་བུམ་པ་སོགས་དཀྱིལ་འཁོར་དྲུག་པོ་དང་། དབང་རྫས་སོགས་ནང་སྒྲུབ་སྐབས་སུ་སྨོས་ལྟར་བཤམས། གཞན་ཡང་ཕྱོགས་གང་བདེར། ཞལ་ཟས། སྤོས། མེ་ཏོག་མར་མེ། ཆུ་གཙང་སོགས་བརྒྱ་རྩའམ་ཅི་ལྕོགས་ཀྱིས་མོས་བློས་བཀོད་ལེགས་བྱ། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཕྱོགས་བཞིར་འཕན་བཞི། མཚམས་བཞིར་རྒྱལ་མཚན་བཞི། ནུབ་ངོས་སུ་དབུ་གདུགས་སོགས་མཆོད་རྫས་ཀྱི་རིགས་མཛེས་པར་བཤམས། སློབ་དཔོན་གྱི་མདུན་དུ་ཡང་མཆོད་ངོ་གཡོན་བསྟན་གྱི་ཕྲེང་ཚར་དགོས། ཉིན་རེར་སྔོན་འགྲོའི་གཏོར་མ་གསུམ། མཆོད་ཁ་གསོ་བྱེད་ཞལ་ཟས། འཐོར་ནས། ཚོགས་ཀྱི་ཡོ་བྱད་སོགས་འདུ་བྱས་ནས། དངོས་གཞི་ཆོ་གའི་འདོན་ཟིན་ནི། སྒྲུབ་པོ་རྣམས་ཌཱ་དྲིལ་ནང་མཆོད་མིག་དར་བཅས་བསྣམས་དགོས། ཐོག་མར། ལོ་གྱོན་མའི་གཟུངས། རྣམ་འཇོམས་རྣམ་རྒྱལ། ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས་དབང་ལེན་བཅས་དང་། ཐུབ་བསྟོད་རེ་དང་། སྐུ་བསྟོད་རེ་བཅས་ཉིན་རེར་སྤེལ་ཏེ་གསུངས་མཐར། སྐྱེ་བ་ཀུན་ཏུ་སོགས་ནས། ཆོ་ག་གཞུང་གི་བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་སོགས་ནས་སྐུར་གྱུར། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣཱན་སོགས་ནང་མཆོད་བྱིན་རླབས་ཐོག་མའི་ཉིན་དང་པོར་ཚར་གཉིས། ཉིན་རྗེས་མ་རྣམས་ལ་ཚར་རེ། འབར་བའི་རྒྱས། ཕེཾ་ཕེཾ་ཕེཾ། ༀ་བཛྲ་ཨ་རལླི་ཧོ་ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿབཛྲ་ཌཱ་ཀི་ནི་སོགས། ༀ་བཛྲ་ཨཱརྒྷཾ་ཨཱཿཧཱུཾ་སྭཱ་ཧཱ་སོགས། ཤཔྡ་ལ་མཆོད་རོལ། ༀ་ཁ་ཁ་ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧི་སོགས་གཏོར་རྒྱས་ལན་རེ་རེ་

― KMC001_Page_0085 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཞིན་སེ་གོལ་དང་བཅས་ཕུལ། རྡོར་དྲིལ་ཐོགས་ཏེ་རང་གདངས་བཞི་དྲིལ་གྱིས། ཞིང་སྐྱོང་ཆེན་པོ་སོགས་ནས། གཞན་དུ་དེངས་ལ་རྡོ་རྗེ་ཕྱིར་གདེང་ཚུལ་བྱ། བརྒྱར་འགས་འགྱུར་མཆོད་རོལ་འོག་ལས་སྔགས་ༀ་ཨཱཿབིགྷྣཱན་ལ་སུམྦྷ་ནི་བཏགས་པ་གསུམ་སོགས་བརྗོད་ལ་སྔོན་གཏོར་ཕྱིར་དོར། འོག་ཐམས་ཅད་རྡོ་རྗེའི་ས་གཞི་སོགས། ཧཱུྃ། འདི་ལྟར་ལྷ་མོ་སོགས་ཚན་པ་རེ་བཞིན་མཚམས་རྒྱག་བྱ་མཐར་མཆོད་རོལ། ལས་རྡོར་པས་ཕྱག་གསུམ་སྔོན་དུ་འགྲོ་བས། རྡོ་རྗེ་འཛིན་སོགས་སོགས་ཀྱིས་ཏིང་འཛིན་བསྐུལ་མཐར། མཆོད་པ་རྣམས་ལ་བདུད་རྩི་བྲན་ཅིང་དབུ་མཛད་ནས་བསྐུལ་ཏེ། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣཱན་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཨ་ལས་ཐོད་པའི་སྣོད་ཡངས་ཤིང་སོགས་ནས། ཤཔྡ་ཨཱཿཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ་མཆོད་རོལ། བདག་དང་ནམ་མཁའི་མཐའ་དང་མཉམ་པའི་སོགས་སྐྱབས་འགྲོ་ལན་ཉེར་གཅིག ཕྱོགས་བཅུ་དུས་གསུམ་སོགས། བདག་ཉིད་ཀྱི་སྤྱི་བོར་སོགས། ཡིག་བརྒྱ་ཉེར་ལྔ་དང་། ས་ཏྭ་བརྒྱ་རྩ་བཟླས་མཐར་ཐལ་སྦྱར་གྱིས། མགོན་པོ་བདག་ནི་སོགས། མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་རྗེ་བཙུན་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མ་སོགས་ཀྱིས་ཚོགས་ཞིང་གསལ་གདབ་ཅིང་། བཞི་དྲིལ་གྱིས། ཧཱུྃ་བཞེངས་ཤིག་སོགས། བཛྲ་ས་མཱ་ཛ༔ལ་གཡས་ཀྱིས་བསྡུ་རྒྱ་བྱ། གདན་རྒྱས།

― KMC001_Page_0086 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཅོམ་ལྡན་འདིར་ནི་སོགས། བཞི་དྲིལ་ཕྱེད་རྒྱས། ཨེ་མ་ཧོཿ ངོ་མཚར་རྨད་ཀྱི་ཆོས་སོགས་ནས་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད། རྡོར་དྲིལ་པང་ཁར་འཇོག ༀ་བཛྲ་བཻ་རོ་ཙ་ནཱི་ཡཻ་སོགས་ནས། ཤཔྡ་ལ་མཆོད་རོལ། རྡོར་དྲིལ་བཅས་ནང་མཆོད་ཕུལ་ལ། པཉྩ་ཨ་མྲྀ་ཏ་སོགས། མ་ཏངྒི་ལ་འཁྱུད་རྒྱ་བཅའ་མཐར་ཐལ་མོ་སྤྱར་ཏེ་རྡོར་དྲིལ་ཕར་འཇོག ཇི་སྙེད་སུ་དག་སོགས་ལས་རྡོར་པས་འཐོར་ནས་འགྱེད་དགོས། ཡིག་བརྒྱ་ཚར་གཅིག་སྔོན་འགྲོའི་མཎྜལ་གསུང་། ཕྱོགས་བཅུ་དུས་གསུམ་སོགས། དཀྱིལ་འཁོར་མདུན་ལས་དྲོར་པས་མཎྜལ་ཚོམ་བུ་བཀོད་དེ་འབུལ་དགོས། ༀ་མཎྜལ་པཱུ་ཛ་སོགས་ལ་མཎྜལ་ཚོམ་བུ་དང་བཅས་གཞི་མདུན་སྟེགས་ཀྱི་ཁར་འཇོག ཐལ་སྦྱར་གྱིས། བདག་དང་མཐའ་ཡས་པའི་སོགས། ན་མོ་གུ་རུ་བྷྱཿ ཟུང་འཇུག་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་སོགས་བླ་མའི་རྣམ་འབྱོར་མཐར་དབང་ལེན་དང་ཚོགས་ཞིང་རང་ལ་བསྟིམ་སྟེ། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་བདེ་བ་དང་སོགས་ལན་གཅིག་གིས་ཚད་མེད་བཞི་སྒོམས། དེ་ནས་ལྷ་བསྐྱེད་ནི། ༀ་སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། གཟུང་བ་དང་འཛིན་པས་བསྡུས་པའི་ཆོས་ཐམས་ཅད་སོགས་ནས་གར་སྟབས་སུ་བཞུགས་པའོ། །བར་གྱིས་གཙོ་མོ་བསྐྱེད། དེ་ཡི་སྤྱི་བོར་ཧ་ལས་སོགས་ནས་བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿར་བསྡུ་རྒྱ། མཆོད་རོལ་འུར། དེ་རྣམས་ཀྱི་སྐུ་ལས་སོགས་

― KMC001_Page_0087 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ནས་གཉིས་སུ་མེད་པར་གྱུར། ༀ་བཛྲ་བཻ་རོ་ཙ་ནཱི་ཡཻ་སོགས་བཟླས་པ་བྱ། མཐར་ཕྱི་རོལ་སྣོད་བཅུད་སོགས་ཀྱིས་བསྡུ་ལྡང་བྱ། དེ་ནས་ལག་མཆོད་ནི། སོ་སོའི་ཐོད་པའི་ཁར་དང་ལག་པ་སོགས་ལ་དཀྱིལ་འཁོར་བྲི་ཚུལ་རྣམས་གོང་གསལ་ནང་སྒྲུབ་ལྟར་ལ། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣཱན་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། ཧྲཱིཿཧཱ་རི་ནི་ས། ཆོས་འབྱུང་གྲུ་གསུམ་གྱི་སོགས་ནས་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པར་གྱུར། ལག་གཡས་ཀྱི་སོ་སོའི་ཕྱག་རྒྱ་དང་སེ་གོལ་བཅས། ༀ་བཛྲ་བཻ་རོ་ཙ་ནཱི་ཡཻཧ་རི་ནི་ས་ཤྲཱི་བཛྲ་ཡོ་གི་ནི་བཛྲ་ཨཱརྒྷཾ་སོགས་ནས། ཤཔྡ་ལ་དྲིལ་གསིལ་བྱ། པཉྩ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ལ་ནང་མཆོད་ཕུལ་ཞིང་། མ་ཏངྒི་ལ་འཁྱུད་རྒྱ་མཐར། བཞི་དྲིལ་གྱིས། དཔལ་ལྡན་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་སོགས་ནས་གཤེགས་སུ་གསོལ། དྲིལ་གསིལ་འོག་སྔགས་གསུང་ཞིང་། འབར་བའི་རྒྱས། ཕེཾ་ཕེཾ་ཕེཾ། ༀ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཝཱ་རཱ་ཧི་བཛྲ་ཨཱརྒྷཾ་སོགས་མཆོད་པ་གསུམ་གྱིས་མཆོད་ཅིང་། ༀ་བཅོམ་ལྡན་མགོན་པོ་སོགས་ཀྱིས་བསྟོད་མཐར་རྡོར་དྲིལ་ཕར་བཞག ནམ་མཁའི་ལྷ་ཚོགས་རྣམས་སོགས་ནས་གཉིས་སུ་མེད་པར་གྱུར། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ལན་གསུམ། གོང་བཞིན་བདུད་རྩི་གནས་སོ་སོ་ནས་མཆོད་ཅིང་། ༀ་བཛྲ་བཻ་རོ་སོགས། ཕྱི་རོལ་གྱི་བགེགས་དང་སོགས་ནས་ལྷར་གསལ་བའི་ཞལ་དུ་ༀ་ཨཱ་ཧཱུྃ། བདུད་

― KMC001_Page_0088 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྩི་རང་གི་ཡང་མྱང་ངོ་། དེ་ནས་བུམ་བསྐྱེད་ནི། ལས་རྡོར་པས་མཆོད་ཁ་གསོལ་ཞིང་ཞལ་ཟས་ཡང་དགོས། བདུད་རྩི་འཐོར་ཏེ། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣཱན་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་བྷྲཱུཾ་ལས་རིན་པོ་ཆེའི་བུམ་པ་དམར་པོ་སོགས་ནས་བྱང་སེམས་དཀར་དམར་གྱི་བདུད་རྩི་སྤྱན་དྲངས། བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿར་བསྡུ་རྒྱ། མཆོད་རོལ་འུར། མེ་ལོང་གི་སྔགས་འཁོར་དང་སོགས་ནས་ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ ལས་རྡོར་པས་གུས་པ་དང་བཅས་གཟུངས་རྡོར་སློབ་དཔོན་ལ་ཕུལ། ༀ་བཛྲ་བཻ་རོ་སོགས་སྙིང་པོ་ཅི་ནུས་ཀྱིས་བཟླ། མཐར་མེ་ལོང་ཐོད་པ་བུམ་པ་བདུད་རྩིས་རིམ་བཞིན་ཁེངས་ཏེ་བུམ་ལྷ་ཞུ་བར་གྱུར། དེ་ནས་རས་བྲིས་སམ་རྡུལ་ཚོན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་བདུད་རྩི་འཐོར་ཏེ། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣཱན་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་ཨེ་ལས་ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས་སོགས་ནས། བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿར་བསྡུ་རྒྱ། མཆོད་རོལ་འུར། བཞི་དྲིལ་གྱིས་རང་གདངས་རིང་བའམ་ཕག་མོའི་གཞུང་གདངས་ཐུང་བས། ཧཱུྃ།སྣང་བ་ཆོས་སྐུའི་སོགས། སྲུང་མ་གཤེགས་སུ་གསོལ་མཆོད་རོལ་འུར་རོལ་འོག་ཏུ་སྔགས་གསུང་། སླར་གཞུང་གདངས་ཀྱིས། གདན་རྒྱས། བཅོམ་ལྡན་འདིར་ནི་སོགས། སྟོང་གསུམ་ཀུན་དང་སོགས་ཀ་མ་ལ་ཡ་སྟྭཾ། གདན་རྒྱ། ༀ་ཤྲཱི་བཛྲ་

― KMC001_Page_0089 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཝཱ་རཱ་ཧི་བཛྲ་ཨཱརྒྷཾ་སོགས་རང་རྒྱས། ཤཔྡ་ལ་མཆོད་རོལ་འོག་སྔགས་གསུང་ཞིང་བདུད་རྩི་མཆོད་ཅིང་། དེ་རྣམས་ཀྱི་སྐུ་ལས་རྗེ་བཙུན་མ་སོགས་ནས་གཉིས་སུ་མེད་པར་གྱུར། ༀ་བཛྲ་བཻ་རོ་ཙ་ནཱི་ཡཻ་སོགས་ཀྱིས་བསྙེན་པ་ཅི་འགྲུབ་བཟླས་མཐར། བཞི་དྲིལ་ཕྱེད་རྒྱས། ཨེ་མ་ཧོཿ ངོ་མཚར་རྨད་ཀྱི་སོགས། འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་ཞབས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ་མཆོད་རོལ། ཚོགས་ཐེངས་གྲོལ། ཡར་ཚོགས་ནས་ཐལ་སྦྱར་གྱིས། རྒྱལ་བའི་སྐུ་ལ་ཉོན་མོངས་མི་མངའ་ཡང་སོགས་ནས། ཤཔྡ་ལ་མཆོད་རོལ་སོགས་མཆོད་བཞི་བསྟོད་བཞི་གོང་གསལ་ནང་སྒྲུབ་ལྟར་བདུད་རྩི་འབུལ་བའི་བར་མཐར་ཆགས་སུ་བཏང་། དེ་ནས་བདག་འཇུག་ནི། ལས་རྡོར་པས་མེ་ཏོག་བཀྱེ་ཞིང་ལས་བུམ་སློབ་དཔོན་ལ་ཕུལ་ཏེ། ཇི་ལྟར་བལྟམས་པ་སོགས་ཁྲུས་ཆུ་འཐུང་ཞིང་གྲལ་དུ་བཀྱེ། སླར་ལས་བུམ་སློབ་དཔོན་གྱི་མདུན་དུ་བཞག་འདི་ནས་བཟུང་བདག་འཇུག་མ་ཚར་བར་རྡོར་དྲིལ་འཛིན་དགོས། ས་གཞི་སྤོས་ཆུ་སོགས། ཐལ་སྦྱར་གྱིས། བདག་ནི་འཁོར་བའི་ཆོས་ལ་སོགས་ལན་གསུམ། ཐལ་སྦྱར་བཅས། སློབ་དཔོན་ཁྱེད་ནི་སོགས་ལན་གསུམ། ཐལ་སྦྱར་གྱིས། དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་སོགས་ལན་གསུམ། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣཱན་སོགས་ལས་བུམ་སྒྲོས་རང་དང་གཞན་ལ་འཐོར་ཞིང་། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས་སྟོང་པའི་ངང་ལས་

― KMC001_Page_0090 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སློབ་མ་རྣམས་རྗེ་བཙུན་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མ་སོགས་སྐུར་གྱུར། (སོ་སོའི་ནང་མཆོད་ནས་བདུད་རྩིའི་ཐིག་པ་གནས་གསུམ་དུ་གཏོར་བཞིན། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ། དཔྲལ་བར་ༀ་ལས་སོགས་ནས་སྒོམས་ཤིག ལས་རྡོར་པས་སློབ་མའི་མཆོད་པ་གྲལ་མཇུག་ནས་བཏེག་ལ། རང་རྒྱས་པའི་པུཥྤེ་སོགས། ནཻ་ཝི་དྱེ་ཨཱཿཧཱུྃ། རྡོ་རྗེ་རྩེ་གཅིག་པའི་རྒྱས་ཚིགས་གསལ་ལྟར་གནས་སོ་སོར་རེག་ལ། ལྟེ་བར་ཕག་མོའི་ངོ་བོ་སོགས་བསྲུང་བའོ། ས་གཞི་སྤོས་ཆུས་སོགས་མཎྜལ་ཕུལ། ཐལ་སྦྱར་གྱིས། སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་སོགས་ལན་གསུམ་རྗེས་མར། བླ་མ་དང་ནི་སོགས་སྤྲེལ། ༀ་ཙ་ཀྵུ་བྷནྡྷ་སོགས་ཀྱིས་གདོང་གཡོགས་བཅིང་། ༀ་ཨཱ་ཁཾ་སོགས་མེ་ཏོག་བླང་ལ། དེ་ནས་སྔོན་གཏོར་ལ་བདུད་རྩི་བྲན་ཅིང་། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣཱན་སོགས་ནས་སྲུང་འཁོར་གྱི་འཇུག་བར་གོང་ལྟར་བཏང་། ཐལ་མོའི་བར་དུ་རྡོ་རྗེ་བཟུང་བ་སྙིང་གར་རེག་ལ། སྙིང་གར་ཀུན་རྫོབ་སོགས། ༀ་སརྦ་ཡོ་ག་སོགས་ལན་གསུམ་ལ་ཐལ་མོ་བསྐོར་ཚུལ་དང་། སླར་ལག་གཡས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་སྙིང་གར་བཞག་སྟེ། ༀ་སུ་ར་ཏེ་སོགས་ལན་གཅིག ཐམས་ཅད་རྡོ་རྗེའི་སོགས། ཐལ་སྦྱར་གྱི་བར་དུ་མེ་ཏོག་བཟུང་ལ། མགོན་པོ་སངས་རྒྱས་སོགས་རིགས་ལྔའི་སྡོམ་པ་ལན་གསུམ། མགོ་བོར་རྡོ་རྗེ་བཞག་ལ། ཁྱོད་ནི་རྣལ་འབྱོར་སོགས། རྡོ་རྗེ་སྙིང་གར་བཟུང་ལ། རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་མ་ཁྱོད་

― KMC001_Page_0091 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སོགས། སོ་སོའི་ནང་མཆོད་ནས་བདུད་རྩི་ལྕེར་བཞག་ལ། འདི་ནི་ཁྱོད་ཀྱི་སོགས། སླར་རྡོ་རྗེ་སྤྱི་བོར་བཀོད་དེ། དུས་འདི་ནས་ནི་སོགས་གནས་པར་གྱིས། རྡོ་རྗེ་ཕར་བཞག ཐལ་སྦྱར་གྱིས། བདག་དུས་འདི་ནས་སོགས་སྨིན་པར་མཛད་དུ་གསོལ་གྱི་བར་ལན་གསུམ། ཆོས་འབྱུང་གི་རྒྱ་སྙིང་གར་བཅའ་བཞིན་པར། རླུང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་སོགས་ནས། དཔག་ཏུ་མེད་པ་སྤྱན་དྲངས་ཀྱི་སྐབས་རྡོ་རྗེ་བསྡུ་བའི་རྒྱས་སེ་གོལ་དང་སླར་གོང་གི་རྒྱས། སྨིན་མཚམས་སུ་གཡོན་དུ་དྲག་ཏུ་འཁོར་ཞེས་པའི་སྐབས་རྒྱ་གཡོན་བསྐོར་དུ་སྨིན་མཚམས་སྤྱི་བོའི་བར་བཅའ་ཞིང་། མོས་པ་མཛོད་བྱིན་འབེབས་མཆོད་སིལ་རིང་བའི་འོག་སྔགས་གསུང་། ལྟོས་ཤིག་རང་གི་སེམས་ལ་སོགས་ཚིག་དོན་ཡ་མ་བྲལ་བར་དལ་བུས་གསུང་སྤྱོད་ཡུལ་ཡིན། རྡོ་རྗེ་རྒྱ་གྲམ་དུ་བཀོད་ཅིང་། ཏིཥྛ་བཛྲ། རྡོ་རྗེ་བཟུང་བཞིན་པར། རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོའི་སོགས། པྲ་ཏིཙྪ་བཛྲ་ལ་མེ་ཏོག་འཐོར། བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་སོགས་ཀྱིས་མེ་ཏོག་མགོ་བོར་འཇོག སྤྱན་ལྔ་རྣམ་དག་སོགས་ལག་གཡས་རྡོ་རྗེ་དང་བཅས་མིག་དར་བསལ། རྡོ་རྗེ་བཏེགས་བཞིན་པར། དཀྱིལ་འཁོར་གཉན་པོ་སོགས་བརྩོན་པར་གྱིས། ས་གཞི་སྤོས་ཆུས་སོགས། ཐལ་སྦྱར་གྱིས། བླ་མ་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་སོགས། ལྷ་མོ་དཔལ་གྱི་སོགས་ལན་གསུམ་

― KMC001_Page_0092 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྗེས་མར། རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མ་རྣམས་སོགས་སྤྲེལ་བདག་ལ་སྩོལ། ལས་རྡོར་པས་གཙོ་བུམ་སློབ་དཔོན་གྱི་མདུན་བཏེགས་ལ། ཐལ་སྦྱར་གྱིས། སློབ་དཔོན་གྱི་ལྟེ་བའི་ས་བོན་སོགས། སྤྱན་དྲངས་ལ་ཐལ་མོ་བཀན། བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿལ་བསྡུ་རྒྱ། སླར་ཐལ་སྦྱར་གྱིས། སློབ་མ་དབང་བསྐུར་བར་མཛད་དུ་གསོལ། བུམ་པ་སློབ་དཔོན་ལ་ཕུལ་ཏེ། སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་སོགས། བུམ་པའི་དབང་ནི་ཁྱོད་ལ་བསྐུར་ལ་དྲིལ་གསིལ། ཇི་ལྟར་བལྟམས་པ་སོགས། ༀ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་སོགས་ལ་བུམ་པ་སྤྱི་བོར་བཟུང་ཞིང་དྲིལ་བུ་གསིལ། རྡོ་རྗེའི་ཙ་ཀླི་ཕུལ་ལ། རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་ཞེ་སྡང་སོགས་སྔགས་ལ་དྲིལ་གསིལ་དང་ཙ་ཀླི་མཉམ་བཞག་རྒྱས་བཟུང་། བུམ་སྒྲོས་ཁྲུས་ཆུ་རང་བཞིན་གྱི་སྤྱི་བོར་གཏོར་ཞིང་། དབང་གི་ལྷ་རྣམས་སོགས། སློབ་དཔོན་གྱི་ལྟེ་བའི་སོགས། སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་དབུ་རྒྱན་སོགས། ཁྱོད་ལ་བསྐུར་སྐབས་དབུ་བརྒྱན་སྤྱི་བོར་བཞག ཇི་ལྟར་བལྟམས་པ་སོགས་ལ་གཙོ་བུམ་སོགས་གོང་གི་བུམ་དབང་གི་སྐབས་བཞིན་རིགས་འགྲེ་བར་བྱ། རྡོ་རྗེ་ཕྱག་གཡས་ཀྱིས་བླངས་ཏེ་སྙིང་གར་རེག་དྲིལ་བུ་གཡོན་གྱིས་བླངས་ཤིང་འཁྲོལ། མིང་དབང་།སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་མིང་གི་སོགས་དེ་རིང་ཁྱོད་ལ་བསྐུར་བ་བྱ། རྡོར་དྲིལ་སྤྱི་བོར་དཀྲོལ་ཞིང་། ཀྱཻ་དཔལ་སྣང་མཛད་རྡོ་རྗེ་ཞེས་བྱ་

― KMC001_Page_0093 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བའི་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའོ། ཇི་ལྟར་བལྟམས་པ་ཙམ་སོགས་གོང་ལྟར་རོ། འདི་ནས་གཙོ་བུམ་ཕར་དཀྱིལ་འཁོར་ནང་བཀོད། དེ་ལྟར་རྡུལ་ཚོན་ནམ་རས་བྲིས་ཀྱི་སོགས་བྱས་སོ། །གཉིས་པ་དབང་ནི། གསང་ཐོད་ནི་སློབ་དཔོན་གྱི་མདུན་བཏེག་ལ། བླ་མ་རྡོ་རྗེ་རྣམ་འབྱོར་མ་དང་སོགས། ཐོད་པ་ཕུལ་ལ། སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་ཐོད་པའི་སོགས། ༀ་ཧྲཱིཿཧ་ཧ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊཿ ༀ་བཛྲ་བཻ་རོ་ཙ་ནཱི་ཡཻ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཡུམ་སྔགས་རྐྱང་པ་ལས་ཧ་རི་ནི་ས་མི་དགོས། ཐོད་པ་མགྲིན་པར་གཏུགས་ཤིང་བདུད་རྩི་མྱང་ལ་གྲལ་དུ་བཀྱེ། བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་བདུད་རྩི་དེ་སོགས་ནས་ལྡན་པར་བྱས་སོ། །གསུམ་པ་ཤེར་དབང་ནི། སིན་དཀྱིལ་སློབ་དཔོན་ལ་ཕུལ། མཉམ་བཞག་རྒྱས་ལྟེ་བར་བཟུང་། སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་མེ་ལོང་སོགས། ༀ་བཛྲ་བཻ་རོ་ཙ་ནཱི་ཡཻ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། མེ་ལོང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་སོགས། རླུང་བུམ་ཅན་ནམ་བར་རླུང་བཟུང་ལ། དཀྱིལ་འཁོར་དེ་ལས་སོགས་ནས་སྐལ་བ་དང་ལྡན་པར་བྱས་སོ། སིན་དཀྱིལ་མདུན་དུ་བཞག ། བཞི་བ་ཚིག་དབང་རིན་པོ་ཆེ་ནི། ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་གནས་མཆོག་སོགས་ཚིག་དོན་ཡ་མ་བྲལ་བར་དལ་བུས་གསུངས་ནས། ངོ་ཤེས་པར་གྱིས་ཤིག་གི་བར་དབང་དོན་དངོས་དང་། དེ་ལྟར་སྣང་སྲིད་ཕྱག་རྒྱ་སོགས་ནས་

― KMC001_Page_0094 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལྡན་པར་བྱས་སོ། དེ་རྣམས་ཀྱིས་དབང་བཞི་ལེགས་པར་གྲུབ་ནས། མཐའ་རྟེན་དམ་ཚིག་གསུམ་སྔོན་དུ་འགྲོ་བའི་རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་གྱི་དབང་གི་དོན་དུ་ཐལ་མོ་སྦྱར་ཏེ། བླ་མ་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་ཆེན་པོས་སོགས་ལན་གསུམ་གྱིས་གསོལ་བ་བཏབ། སློབ་མ་རྣམས་པད་ཉི་ལ་སོགས་འཛིན་པར་གྱུར། གཙོ་བུམ་སློབ་དཔོན་ལ་ཕུལ་ཏེ། དབང་བསྐུར་རྡོ་རྗེ་སོགས་སྦྱིན་པར་བྱ། དྲིལ་གསིལ་གྱིས། ༀ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་སོགས་བུམ་པ་སྤྱི་བོར་བཀོད་དེ་ཁྲུས་ཆུ་འཐུང་གྲལ་ཏུ་བཀྱེ། དབང་གི་ལྷ་རྣམས་སོགས་དབུ་བརྒྱན། སུ་པྲ་ཏིཥྛ་ལ་འབྲུ་གཏོར། རྡོ་རྗེ་བཏེག་ཙམ་བྱས་ལ། ཧཱུྃ་ལས་སྐྱེས་པའི་སོགས། དྲིལ་བུ་བཏེག་ཙམ་གྱིས། ཨཱཿལས་སྐྱེས་པའི་སོགས། པད་སྐོར་དང་བཅས་འཁྱུད་རྒྱས། འཁྱུད་པའི་ཡུམ་དང་བཅས་པ་སོགས། རྡོ་རྗེ་དང་ནི་སོགས་བསྡུ་བར་གྱིས་ཤིག འཁྱུད་རྒྱ་དཀྲོལ་ཏེ་ཐལ་མོ་སྦྱར་ཙམ་བྱས་ལ་རྡོར་དྲིལ་ཕར་བཞག་སིནྡྷུ་ར་སྤྱི་བོར་བྱུགས་ལ། བླ་མ་རྡོ་རྗེ་འཆང་སོགས། ལྟེ་བར་བྱུགས་ཤིང་། ཁྱོད་ཀྱི་ལྷ་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མ་སོགས། དབང་ཕྲེང་སློབ་དཔོན་ལ་ཕུལ་ཏེ། ༀ་བཛྲ་བཻ་ཙ་ནཱི་ཡཻ་སོགས་སྙིང་པོ་ལན་གསུམ་བཟླ་ཞིང་སོ་སོའི་ཕྲེང་བ་བགྲང་དགོས། སིནྡྷུ་ར་མགྲིན་པར་བྱུགས་ཤིང་གྲལ་དུ་འགྲིམ། བཟླས་པའི་རིམ་པ་སོགས་གྱིས་ཤིག དེས་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་རྗེས་གནང་གྲུབ། དམ་ཚིག་

― KMC001_Page_0095 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སོགས་ཀྱི་རྗེས་གནང་ནི། རིགས་ལྔ་མཁའ་འགྲོ་ཕྱི་ནང་སོགས་སྒྲུབ་པར་བྱོས། ཐལ་སྦྱར་གྱིས། གཙོ་བོས་ཇི་ལྟར་སོགས་ལན་གསུམ། ས་གཞི་སྤོས་ཆུས་སོགས། སླར་ཐལ་སྦྱར་གྱིས། དེང་ནས་བརྩམས་ཏེ་སོགས་ལན་གསུམ་འདི་རིགས་སྤྲེལ་བ་ལས་སོ་སོར་བསྐུལ་མཚམས་མི་དགོས། དེ་རྣམས་ཀྱིས་བདག་ཉིད་འཇུག་ཅིང་དབང་བླངས་པའི་རིམ་པ་ལེགས་པར་གྲུབ་བོ། སླར་མཆོད་པ་ཁ་གསོ་ཞིང་བདུད་རྩི་བྲན་ཏེ་ཐལ་སྦྱར་གྱིས། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣཱན་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སྟོང་པ་ཉིད་དུ་གྱུར། སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཨ་ལས་ཐོད་པའི་སོགས་མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་གསུང་། ཤཔྡ་ལ་སོགས་མཆོད་རོལ་བྱ། ཌཱ་དྲིལ་རྣམས་ཕར་བཞག བདག་དང་ནམ་མཁའི་སོགས་སྐྱབས་འགྲོ་ཚར་གཅིག་གསུང་སྟེ་གུང་ཚིགས་གྲོལ། ཕྱི་དྲོ་ཡར་འཚོགས་ནས། དཔལ་ལྡན་བླ་མ་དམ་པ་རྣམས་ལ་སོགས་ནས། བདག་འཇུག་ལུས་དབུལ་གྱི་བར་གོང་བཞིན་མཐར་ཆགས་སུ་གསུང་ཞིང་ཚར་གསུམ་རེ་གསུང་དགོས་པ་རྣམས་ལན་རེས་ཆོག བདག་འཇུག་ནི་གཉིས་ཀར་བླངས་དགོས་ཏེ། ཁྲིད་ཡིག་ལས་མཐར་སྒྲུབ་པ་གྲོལ་ཁར་བདག་འཇུག་བརྒྱ་སྟོང་སོགས་བླངས་དགོས་པར་གསུངས་པའི་ཕྱིར་རོ། །དེ་ནས་ཚོགས་ཀྱི་ཡོ་བྱད་ལ་ཆུ་གཙང་བྲན་ཅིང་སྤོས་གཟུག ༀ་ཨཱཿབིགྷྣཱན་སོགས་ནས་ཆེན་པོར་གྱུར། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ལན་གསུམ་བདུད་རྩི་བྲན་ལ། གཏོར་རྒྱས། ན་མོ་ཐབས་

― KMC001_Page_0096 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དང་ཤེས་རབ་སོགས་ལན་གསུམ་མཐར་མཆོད་རོལ་འུར། བཞི་དྲིལ་གྱིས། ཧཱུྃ། བཞེངས་ཤིག་བླ་མ་སོགས་ནས། དགྲ་བགེགས་མ་ལུས་ཞི་བར་མཛོད་མཆོད་རོལ། བར་གཞུང་ལྟར་གསུང་ཞིང་བར་མཚམས་རྣམས་སུ་མཆོད་རོལ་དང་རོལ་འོག་སོ་སོའི་སྔགས་བཅས་གསུང་མཐར། ཚོགས་ཕུད་གཏོར་མར་བྲན་ཅིང་བདུད་རྩི་འཐོར་ལ། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣཱན་སོགས་གཏོར་མ་བྱིན་གྱིས་རླབས་ཤིང་། ཕེཾ་ཕེཾ་ཕེཾ་གསུམ་གྱིས་གཏོར་མགྲོན་སྤྱན་དྲངས་ཤིང་། འབུལ་ཚིག་དང་སྔགས་བཅས་ཀྱི་མཐར། ལྷ་ཚོགས་རྣམས་ཀྱི་ལྗགས་ཧཱུྃ་ལས་སོགས་མཉེས་པར་གྱུར་ཏོ། ༀ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཝཱ་རཱ་ཧི་བཛྲ་ཨཱརྒྷཾ་སོགས། ཤཔྡ་ལ་མཆོད་རོལ། པཉྩ་ཨ་མྲྀ་ཏ༴ མ་ཏངྒི་སོགས། བཞི་དྲིལ་ཕྱེད་རྒྱས། ༀ་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྣམ་ཀུན་སོགས་དབང་ཕྱུག་མ་ལ་འདུད། གཏོར་རྒྱས། ༀ་ཁ་ཁ་ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧི་སོགས་ལན་བཞི། རང་རྒྱས། ༀ་ཧྲཱིཾ་ཧྲཱིཾ་སོགས་ལན་གསུམ། ཕྲིན་བཅོལ། ཞིང་སྐྱོང་ཆེན་པོ་སོགས་བཞི་དྲིལ་གྱིས་གསུངས་མཐར་མཆོད་རོལ་མཇུག་སུམ་བརྡུང་གིས་བསྐང་བ། ཧཱུྃ། ཆོས་དབྱིངས་རྣམ་དག་སོགས་རྔ་ཚིག་གིས་གསུངས་མཐར་འབེབས་འོག་མན་ངག་ཡིག་བརྒྱ་ལན་གསུམ་གསུངས་མཐར་འུར་བཞག དེ་ནས་མ་མགོན་གྱི་གཏོར་འབུལ་མཚལ་མའམ་བསྡུས་པའི་ཁཾ་ཡིག་མ་གང་འོས་བཀྲ་ཤིས་བར་དཀྱུས་བཞིན་བཏང་མཐར། ལས་རྡོར་པས་ཐབས་ཤེས་ཀྱི་རང་བཞིན་

― KMC001_Page_0097 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཚོགས་ཀྱི་ཡོ་བྱད་གྲལ་མཇུག་ནས་བཏེག་ལ། གཟིགས་ཤིག་མཛེས་ལྡན་སོགས་ཕག་མོའི་གཞུང་གདངས་རིང་བ་བྱ། ལེན་པོའི། བདེ་བར་གཤེགས་པ་སོགས་གྱེར། ཚོགས་དྲངས་ཤིང་དམ་ཚིག་དང་ལྡན་པས་རོལ། ཞབས་བརྟན་རིགས་གསུང་ལྷག་མ་བསྡུ། གཙང་ལྷག་ཀྱང་དེ་སྟེང་བསྲེས་ལ་བདུད་རྩི་བྲན་དཔལ་འབར་གཟུག ༀ་ཨ་ཀཱ་རོ་སོགས་རང་རྒྱས་ལན་གཅིག ཕུད་དང་ལྷག་མའི་སོགས། བཞི་དྲིལ་གྱིས། ཧཱུྃ་གཞན་ཡང་ལས་ཀྱི་སོགས་ནས། མེལ་ཚེ་མཛོད་མཆོད་རོལ་འུར་ལྷག་མ་ཕྱིར་དོར། མཆོད་པ་སྒོ་བྲན་བྱས་ལ། རྗེས་ཆོག་མཆོད་བསྟོད་རྒྱུན་པར། ༀ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཝཱ་རཱ་ཧི་བཛྲ་ཨཱརྒྷཾ་སོགས། ཤཔྡ་ལ་མཆོད་རོལ། པཉྩ་ཨ་མྲྀ༴ མ་ཏངྒིས་མཆོད། བཞི་དྲིལ་ཕྱེད་རྒྱས། ཧྲཱིཿཞལ་གཅིག་སྤྱན་གསུམ་སོགས། མ་འབྱོར་པ་དང་སོགས་སྦྲེལ་བཟོད་པར་མཛོད། དྲིལ་གསིལ་གྱིས་ཡིག་བརྒྱ་ལན་གསུམ། རྡོར་དྲིལ་བཅས་ཐལ་སྦྱར་གྱིས། ལྷ་མོ་ཚད་མ་སོགས་གནས་ལ་འགོད། ཐལ་མོ་བཀན་ལ། བདག་དང་འགྲོ་ལ་སོགས། རྡོ་རྗེ་སྙིང་གར་རེག་ཅིང་། དགེ་བ་འདི་ཡིས་མྱུར་དུ་བདག །ཡི་དམ་ལྷ་ཚོགས་སོགས་འགོད་པར་ཤོག །བཞི་མཚམས་དྲིལ་གསིལ་དང་མེ་ཏོག་འཐོར་བཞིན་པར། བཀའ་བརྒྱུད་བླ་མས་སོགས། བར་ཆད་མེད་པའི་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །མཐའ་རྟེན་ཤིས་བརྗོད་རྒྱུན་པར་

― KMC001_Page_0098 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསུམ་རེ་ཕག་མོའི་གཞུང་གདངས་རིང་བས་གྱེར་མཐར་མཆོད་རོལ་རིང་བ་བྱ། གཞན་ཡང་བཟང་སྤྱོད་སྨོན་ལམ་དང་ཕྱག་ཆེན་སྨོན་ལམ་སོགས་སྐབས་བསྟུན་གྱིས་གསུང་ཞིང་མཐར། བདག་གི་བདེན་གྲུབ་མས་མཐའ་བརྒྱན་པར་བྱའོ། གོང་གསལ་ཚུལ་དེ་ལྟ་བུས་སྒྲུབ་མཆོད་ཇི་ཙམ་གྱི་རིང་ཆོ་ག་ཚར་གཉིས་རེ་བཏང་བར་བྱ།། ༈ །།རྒྱུད་སྡེ་སྤྱིའི་སྦྱིན་སྲེག་གི་ཆོ་ག་བདུན་བཞི་དང་སྒྲིབ་གཉིས་སྲེག་ཅིང་ཚོགས་གཉིས་འོད་ཟེར་འགྱེད་བྱེད་ཅེས་བྱ་བ་ལས་ཞི་བའི་སྦྱིན་སྲེག་གི་འདོན་ཟིན་ནི། དེ་ལ་བཅའ་གཤམས་ཀྱི་རིམ་པ་ནི། གང་དུ་སྦྱིན་སྲེག་བྱ་བའི་གནས་སུ་ས་ཡི་སྟེགས་བུ་ཟླུམ་པོ་འདུ་བྱ་བ་སོགས་གྲུབ་ནས་ཐིག་གདབ་པ་ནི། ཚངས་ཟུར་བཞི་པོ་ལེགས་བཏབ་སྟེ། དབུས་ནས་ལག་སོར་བཅུ་གཉིས་དང་། སླར་ཡང་བཞི་པ་ཉིས་བསྐོར། རྒྱ་ཁྱོན་མཆུ་དང་ཁ་ཁྱེར་ཡིན། དེ་དབུས་སོར་བཞི་པད་ལྟེ་བསྐོར། །ཚངས་ཟུར་དབུས་གཤག་གཅུས་ཐིག་གདབ། པད་འདབ་བརྒྱད་འབྱུང་ཞི་བ་འགྲུབ། ཅེས་གསུངས་པ་ལྟར་གདབ་པར་བྱ། དེ་དག་གི་ཚོན་ནི། ཞི་བའི་ལས་ཐམས་ཅད་པ་ལ། ཕྱོགས་བཞི་དམར། ཤར་ལྷོ་དང་ནུབ་བྱང་སེར། ལྷོ་ནུབ་ལྗང་། བྱང་ཤར་སྔོན་པོ། ལྟེ་བ་ལྗང་གུའི་སྟེང་དུ་དོ་རྗེ་དཀར་པོ་བཀོད། ཞི་བ་ཁོ་ནའི་ལས་ཡིན་ན་པདྨ་ཐམས་ཅད་དཀར་པོ་བྱེད་དགོས། ཁ་ཁྱེར་ལ་རྡོ་རྗེ་དཀར་པོའི་དཀར་པོའི་ཕྲེང་བ། གྲྭ་བཞིར་ཟླ་ཕྱེད་རྡོ་རྗེས་མཚན་པ་བྲིས་ཏེ་རྡུལ་ཚོན་གྱི་ཁ་བསྒྱུར་བར་བྱ། དེ་ནས་བུད་ཤིང་སོ་སོའི་རྒྱུ་མཐུན་ནམ་ཤུག་པ་སོགས་དྲི་ཞིམ་ཅན་སྲོག་ཆགས་མེད་པ། ཐབ་གྱི་དབྱིབས་

― KMC001_Page_0099 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དང་མཐུན་པར་མཆུ་ཡི་ནང་དམ་པར་བརྩིགས་པའི་ནང་གི་ཤར་ལྷོ་པག་ཀོང་ལས་མཐུན་མར་ཁུས་བཀང་བ་སྡོང་བུ་ཅན་བཞག་དགོས། སློབ་དཔོན་གྱི་གཡོན་ཕྱོགས་སུ་སྟེགས་བུ་ཁེབས་ལྡན་བང་རིམ་དང་པོར་མར་ལས་བཅོས་པའི་འདས་གཏོར་ལྔ་ཚོམ་བཤམས། དེ་ཡི་མདུན་ཅུང་དམའ་བར་ཆུ་བཞི་སྔོན་དུ་འགྲོ་བའི་ཉེར་སྤྱོད་ཕྲེང་ཚར་མཆོད་ངོ་གཡོན་བསྟན་དང་། དེ་འོག་མེ་ལྷའི་དཀར་ཟླུམ་ཉི་ཟླ་ནོར་བུས་མཚན་པ་བཤམས་མདུན་ཆུ་བཞི་སྔོན་འགྲོས་ཉེར་སྤྱོད་ཕྲེང་ཚར་བཀོད། གོང་གསལ་མཆོད་པ་གཉིས་པོ་རེ་རེ་བཞིན་གསར་དུ་བརྗེ་བའམ་ཁ་གསོ་ངེས་པར་དགོས། གཡས་ཕྱོགས་སུ་སྟེགས་བུ་ཁེབས་ལྡན་གྱི་སྟེང་། ཡམ་ཤིང་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཤིང་སོགས་འོ་མ་ཅན་ལྔ་བཤད་ཀྱང་། མ་འབྱོར་ན་བ་ལུ་སོགས་འོ་མ་ཅན་དུ་བཏགས་པའི་རྩེ་མོའི་ཆ་ལས་བྱུང་བ་ཕྲ་སྦོམ་མཐེའུ་ཆུང་གི་ཚད་ཙམ་ལ་སོར་བཅུ་གཉིས་པ། སྦྲང་རྩི། འོ་མ། མར་ཁུ་རྣམས་ཀྱིས་རྩི་མོ་སྦགས་པ། མར་ཁུ། ཏིལ་ནག་ཡུངས་དཀར། ཞོ་འོ་མངར་གསུམ་སོགས་བསྲེས་པའི་ཟས་མཆོག་ཞོ། འབྲས། སོ་བ། ནས། སྲན་མ། གྲོ། དུརྦ། ཀུ་ཤ་སྔོན་པོ་རྩ་རྩེ་མ་ཉམས་པ་མར་འོས་སྦགས་པ། ཤིང་ཏོག་སྣ་ཚོགས་རྣམས་སྣོད་སོ་སོར། དཀྱིལ་འཁོར་པ་ལ་མང་བར་བྱ་ཞིང་། མེ་ལྷར་ཉུང་བ་བཅས་ཆ་ཚང་ཕྲེང་གཉིས་སུ་བཤམས་པའི་མཐར། དཀྱིལ་འཁོར་པ་ལ་ཤིང་ཐོག་གི་མཇུག་ཏུ་དར་སྣ། གོས་སྣ་སོགས་ན་བཟའ། ཙན་དན་དཀར་དམར། ཙམ་པ་ཀ་སོགས་མེ་ཏོག་ཨ་ཀ་རུ་སོགས་སྤོས་ཀྱི་རིགས་བཅས་བཤམས། སློབ་དཔོན་གྱི་མདུན་མེ་

― KMC001_Page_0100 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཡོལ་རྡོ་ལེབ་ངོས་སུ་བྲག་རི་དང་བཾ་ཡིག་བཅས་བྲི་སྲོལ་སྣང་། མདུན་ནམ་གཡས་གཡོན་གང་བདེར་ལྕོགས་རྩེའི་ཁར། ནང་མཆོད། ཌཱ་རུ། རྡོ་རྗེ། དྲིལ་བུ། དགང་བླུགས་ཁ་སྦྱར། མེ་ཏོག་བསངས་གཏོར་གྱི་ཀུ་ཤ་རླུང་གཡབ་རྣམས་བཤམས། སློབ་དཔོན་ཁྲུས་དང་གཙང་སྦྲ་ལེགས་པར་བྱས་ནས་ཆས་གོས་དཀར་པོ། རིགས་ལྔ་ཐོར་ཚུགས་སོགས་བགོ་ཞིང་སྟན་ལ་འཁོད། སྒྲུབ་པོ་གཞན་རྣམས་ཀྱང་རོལ་ཆས་དང་། ནང་མཆོད། ཌཱ་དྲིལ་བཅས་མདུན་དུ་བཤམས་ལ། འདོན་ཟིན་དངོས་ནི། སློབ་དཔོན་གྱིས་རང་གཞན་གྱི་རྡོར་དྲིལ་ལ་ནང་མཆོད་བྲན་ཏེ། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣཱན་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། མེ་ལྷའི་གདངས། རྡོར་དྲིལ་མི་དམིགས་སོགས་ནས། ལག་མཐིལ་གཡས་སུ་སོགས་ཚིག་གསལ་ལྟར་ལག་པ་གཉིས་བཀན་གསལ། རྡོ་རྗེ་བླངས་ཏེ། ༀ་མ་ཧཱ་སོགས། དྲིལ་བུ་བླངས་ལ། ༀ་བཛྲ་སོགས། ༀ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་སོགས་ལ་རྡོ་རྗེ་ལན་གསུམ་གསོར་ཞིང་སླར་སྙིང་གར་གཏད་དེ་བཟུང་། ༀ་བཛྲ་གྷཎྜེ ་ར་ནི་ཏ་སོགས་ལ་དྲིལ་བུའི་ནང་གི་ཕྱོགས་མཚམས་བརྒྱད་རེག་སྟེ་གསིལ་བཞིན་པར། ཨཱཿཁཾ་སྭཱ་ཧཱའི་བར་ལན་གཅིག དེ་ནས་རྡོ་རྗེ་སྙིང་གར་བཟུང་ཞིང་དྲིལ་བུ་སྒྲ་ཆེ་བ་གསུམ་བཀྲོལ་ལ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞིང་ཀུན་སྒྲས་མཆོད་པར་མོས་ཤིང་མཉམ་པར་བཞག འདི་ནས་གཟུང་སྦྱིན་སྲེག་མ་གྲོལ་གྱི་བར་ངག་སྨྲ་བཅད། ལག་པ་རྡོར་དྲིལ། ཡིད་ཏིང་ངེ་འཛིན་དང་མ་བྲལ་བར་དགོས། དེ་ནས་སྔོན་འགྲོའི་གཏོར་མ་བདུད་རྩི་བྲན་ཅིང་།

― KMC001_Page_0101 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ༀ་ཨཱཿབིགྷྣཱན་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སྟོང་པ་ཉིད་དུ་གྱུར། སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཡཾ་ལས་སོགས་ནས། མགོ་བོ་ཚལ་པ་བརྒྱར་འགས་འགྱུར་མཆོད་རོལ་འོག་གཏོར་མ་དོར་ཞིང་། སློབ་དཔོན་གྱིས་རྫས་ཀུན་ལ་ཡུངས་ཀར་བྲབ། འོག་ཐམས་ཅད་རྡོ་རྗེའི་སོགས། ཧཱུྃ། འདི་ལྟར་ལྷ་མོ་སོགས་ནས། ཕྱི་ནང་བར་ཆད་བཟློག་ཏུ་གསོལ་མཆོད་རོལ། མེ་སྦར་ནི། གཙུབ་ཤིང་ངམ་རུང་ཁང་ལས་བྱུང་མེར་བདུད་རྩི་བྲན་ལ། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣཱན་སོགས། དཔལ་འབར་སྦར་ཏེ་སླར་ཡང་ནང་མཆོད་བྲན་ལ། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣཱན་སོགས་ཀྱིས་བསང་། ༀ་བཛྲ་ཛ་ལ་ལན་གསུམ་ལ་གཡས་བསྐོར་གྱིས་མེ་སྦར། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ལན་གསུམ་གྱིས་རླུང་གཡབ་གྱིས་གཡོབ ། ༀ་ཨཱ་བིགྷྣཱན་སོགས་ལས་སྔགས་ལན་བདུན་གྱིས་མར་ཁུ་ཕུལ། སློབ་དཔོན་ཡར་བཞེངས་ཀུ་ཤ་གཟུང་། ༀ་ཀུ་ཤ་འདི་ནི་སོགས་མཛད་དུ་གསོལ། ༀ་བཛྲ་ས་ཏྭ་ལན་བཅུ་གསུང་རིང་རང་གི་དཔུང་གཡོན་ནས་འགོ་བརྩམས་ཏེ། ཐོག་མར་རྩེ་མོ་འབྱུང་བའི་ཤར་དུ་བསྟན་ཏེ་དགྲམ་ལ་གདན་དུ་འཁོད། དེ་ནས་མཆོད་པ་རྣམས་ལ་བདུད་རྩི་འཐོར་ཞིང་། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣཱན་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སྟོང་པ་ཉིད་དུ་གྱུར། སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཨ་ལས་ཐོད་པའི་སྣོད་ཡངས་ཤིང་རྒྱ་ཆེ་བ་རྣམས་ཀྱི་ནང་དུ་ཧཱུྃ་ཡིག་གི་ཚོགས་དཔག་ཏུ་མེད་པ་འོད་དུ་

― KMC001_Page_0102 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཞུ་བ་ལས་བྱུང་བའི་ལྷ་རྫས་ལས་གྲུབ་པའི་རྡོ་རྗེའི་མཆོད་ཡོན། ཞབས་བསིལ། ཞལ་བསིལ། གསང་གཏོར། མེ་ཏོག བདུག་སྤོས་སོགས། ༀ་བཛྲ་ཨཱརྒྷཾ་ཨཱཿཧཱུཾསྭཱ་ཧཱ། དེ་བཞིན་དུ། པཱདྱཾ༴ ཨ་ཙ་མཱ་ནཾ༴ པྲོ་ཀྵ་ནཾ། ཤཔྡ་ལ་མཆོད་རོལ། སླར་སྲེག་རྫས་རྣམས་ལ་བདུད་རྩི་འཐོར་ཏེ། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣཱན་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སྟོང་པ་ཉིད་དུ་གྱུར། སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཡཾ་ལས་རླུང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་སོགས་ནས་རྒྱ་མཚོ་ཆེན་པོར་གྱུར། ངོ་བོ་བདུད་རྩིའི་རང་བཞིན་ལ། རྣམ་པ་སྲེག་རྫས་སོ་སོར་གྱུར་ཞེས་སྦྱར་ཏེ། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ། ༀ་ཋ་ཋ་སོགས། དགང་བླུགས་ཁ་སྦྱར་གྱིས་སོ་སོར་རེག་ལ། ༀ་ཨཱཿསྭཱ་ཧཱ་ནས། ཀུ་རུ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱའི་བར་ལན་གསུམ་རེས་བྱིན་རླབས། དེ་ནས་ཐབ་བྲན་ལ། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣཱན་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། མེ་ལྷའི་གདངས་ཀྱིས། ཐབ་ཁུང་མི་དམིགས་སོགས་ནས། ཚངས་སྐུད་དཀར་པོས་བརྒྱན་གྱི་མཚམས་སུ། ར་སྐྱེས་ལ་གནས་སོགས་སྦྲེལ་སྤྱན་དྲངས་ཏེ། ལག་གཡོན་པས་གཡས་ཀྱི་མཁྲིགས་མ་ནས་བཟུང་། མཐེ་བོང་སྲིན་ལག་གི་རྩ་བར་གཡོབ་ཅིང་། མེ་ལྷའི་གདངས་ཀྱིས། ༀ་ཚུར་སྤྱོན་ཚུར་སྤྱོན་སོགས་བསྙེན་པར་གསོལ། ༀ་ཊཀྐི་ཧཱུྃ་ཛཿཀུ་ཤ་རྒྱ་གྲམ་བཅིངས་པ་ཕུལ་ལ། ཐབ་ཀྱི་ཤར་ལྷོ་སོགས་

― KMC001_Page_0103 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ནས་བཞུགས་པར་གྱུར། དེ་ནས་ཆུ་བཞི་ཕུལ་ལ། ༀ་ཨཱགྣ་ཡེ་ས་པ་རི་ཝཱ་རཱ་ཨཱརྒྷཾ་སོགས། རྩེ་གསུམ་རྒྱས། ༀ་བཛྲ་ཨ་ན་ལ་སོགས་དྲིལ་གསིལ་གྱིས་ཚར་གཅིག ཛཿཧཱུྃ་བཾ་)ཧོཿསོ,གས་རྣམ་སྣང་མཛད་ཀྱིས་དབུ་བརྒྱན་གྱུར། མེ་ཏོག་ཕྱིན་གྱི་མཆོད་ཕྲེང་ཕུལ་ལ། ༀ་ཨཱགྣ་ཡེ་སོགས་པུཥྤེ་ནས། ཤཔྡའི་བར་མཆོད་རོལ། འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སོགས་རྣམ་པར་འདུད་མཆོད་རོལ། དགང་བླུགས་བཟུང་ལ། དགང་བླུགས་ཁ་ལ་སོགས། ན་མ་ས་མནྟ་སོགས་ལན་བདུན་གྱིས་མར་ཁུ་ཕུལ་མཐར། བདག་+ཅག་དཔོན་སློབ་སོགས་ནས་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ་མཆོད་རོལ། དེ་ནས་མེ་ལྷའི་སྲེག་རྫས་རྣམས་རིམ་པར་ཕུལ་ལ། ༀ་ཨཱགྣ་ཡེ་ས་པ་རི་ཝཱ་རཱ་ༀ་བོ་དྷི་བྲིཀྵ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་ལྷ་སྔགས་ཚར་གཅིག་གིས་འགོ་དྲངས་ཏེ་རྫས་སྔགས་ལ་གྲངས་བཟུང་ནས་མཐར། ༀ་བོདྡྷི་བྲི ཀྵ་ཡ། བདག་+ཅག་དཔོན་སློབ་སོགས་འདོད་གསོལ་རེ་སྦྱར་བ་འོག་མ་རྣམས་ལ་རིགས་འཕྲུལ་ཤེས་པར་བྱ། མེ་ལྷར་ཐོག་མར་ལན་བདུན་རེ་དང་། འདོད་གསོལ་ལ་དྲིལ་གསིལ་བྱ། གོང་གསལ་ཚུལ་དེ་ལྟས་ཤིང་ཏོག་བར་ཕུལ་ལ་མཐར། ༀ་བཛྲ་ཥཱེ་བཱ་ཡ། *བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་སོགས་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ་མཆོད་རོལ། མཆོད་བསྟོད་ནི། པོད་ཏ༽ པའི་དབྱིན་ཇི་ཨང་གྲངས་༤༨༩ ནང་གསལ། ཐལ་སྦྱར་བཅས། གཙང་ཞིང་གཙང་མར་སོགས། བཞེས་ནས་ཞི་

― KMC001_Page_0104 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད། ༀ་ཨཱགྣ་ཡེ་ས་པཱ་རི་ཝཱ་རཱ་པུཥྤེ་སོགས་མེ་ལྷའི་མཆོད་ཕྲེང་ཕུལ་དགོས། ཤཔྡ་པྲ་ཏི་ཙྪ་སྭཱ་ཧཱ་མཆོད་རོལ། གཙང་ཞིང་༴ ལྷ་རྫས་འཆི་མེད་སོགས་ལ་ནང་མཆོད་དབུལ། གཙང་ཞིང་༴ ཟུང་འཇུག་བདེ་ཆེན་སོགས་སྔགས་ལ་འཁྱུད་རྒྱ་བཅས། འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སོགས་ཀྱིས་བསྟོད་མཆོད་རོལ། དྲང་སྲོང་*ཆེན་པོ་སོགས། ༀ་ཨཱགྣ་ཡེ་སོགས་ལན་གསུམ་གྱིས་མར་ཁུ་ཕུལ། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣཱན་སོགས་ལས་སྔགས་ཚར་གཅིག་གིས་མེ་ཐབ་བསང་ལ། མེ་ལྷ་འཁོར་དང་སོགས་རྣམ་པར་གྱུར། དེ་ཡི་དབུས་སུ་ཨེ་ལས་ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས་སོགས་མདུན་བསྐྱེད་ལྟར་གཙོ་འཁོར་རྣམས་བསྐྱེད་ཅིང་། གཙོ་མོ་དང་མཚུངས་པའོ་མཆོད་སིལ་ཁ་ཚག་རིང་བའི་འོག་ལས་རྡོར་གྱིས་སྤོས་སྣ་བཟུང་བས་སློབ་དཔོན་ནང་དུ་བྱོན། ཡིག་བརྒྱ་བརྗོད་བཞིན་པར་མཆོད་ཡོན་སྤྲེང་། སྤོས་འཛིན་པས་པས། རྟེན་ནི་རྡུལ་ཚོན་དཀྱིལ་འཁོར་ལ། བཞུགས་པའི་བརྟེན་པ་དཀྱིལ་འཁོར་པ། ཐབ་ཀྱི་དབུས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ། དེང་འདིར་སྤྱན་འདྲེན་གཤེགས་སུ་གསོལ། ཞེས་སྙན་གསན་དབབ་སྟེ། ༀ་བཛྲ་བཻརོ་ཙ་ནཱི་ཡཻ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ༀ་བཛྲ་ཌཱ་ཀི་ནི་སོགས་གཙོ་འཁོར་སོ་སོའི་སྙིང་པོ་བརྗོད་བཞིན་པར་མེ་ཏོག་ལྷ་ཡི་ངོ་བོར་མོས་ཏེ། རྡུལ་ཚོན་ནས་ལེན་ཚུལ་

― KMC001_Page_0105 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གྱིས་རིན་པོ་ཆེའི་སྣོད་དུ་བླངས་ཤིང་བཀུར་བསྟི་དང་བཅས་སྦྱིན་སྲེག་གི་ཁང་པར་ཏེ་ཐབ་ལ་བསྐོར་བ་གསུམ་བཅས་ཤར་ངོས་སུ་འགྲེང་སྟེ་བཞུགས་མཆོད་རོལ་བཞག འབར་བའི་རྒྱས། ཕེཾ་ཕེཾ་ཕེཾ། རང་རྒྱས་ༀ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཝཱ་རཱ་ཧི་བཛྲ་ཨཱརྒྷཾ་པྲ་ཏིཙྪ་སྭཱ་ཧཱ་སོགས་ནས། ཤཔྡ་མཆོད་རོལ། པཉྩ་ཨ་མི་ཏ༴ མ་ཏངྒིའི་བར་མཆོད། དེ་ནས་མེ་ཏོག་གཡས་བསྐོར་གྱིས་ཐབ་ཏུ་དོར་བཞིན་པར་། ༀ་བཛྲ་བཻ་རོ་ཙ་ནི་ཡེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ་བཛྲ་ས་མཱ་ཡ་སྟྭྃ་སེ་གོལ། དེ་བཞིན་དུ། ༀ་བཛྲ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཡཻ་སོགས་ནས། ཀརྨ་ཌཱ་ཀིའི་བར་སོ་སོའི་མཐར། བཛྲ་ས་མཱ་ཡ་སྟྭྃ་སྦྱར་དགོས། ཐབ་ཀྱི་པདྨའི་དབུས་སུ་བཞུགས་པར་གྱུར། སློབ་དཔོན་མར་བཞུགས། གཙོ་མོའི་གསང་གནས་སུ་སོགས་ནས། བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿམཆོད་རོལ་འུར། བཞི་དྲིལ་ཕག་མོའི་གཞུང་གདངས་ཀྱིས། ཧཱུྃ། སྣང་བ་ཆོས་སྐུའི་གཞལ་ཡས་སོགས་མཐར་མཆོད་རོལ་འུར། གདན་རྒྱས་གདངས་གོང་ལྟར་བཞི་དྲིལ། བཅོམ་ལྡན་འདིར་ནི་སོགས། སྟོང་གསུམ་ཀུན་དང་སོགས་ལཱ་ཡ་སྟྭྃ། ༀ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཝཱ་རཱ་ཧི་བཛྲ་ཨཱརྒྷཾ་སོགས། འདི་སྐབས་མཆོད་ཕྲེང་མི་དགོས་ཕྱག་རྒྱས་ཆོག ཤཔྡ་མཆོད་རོལ་འོག་ཏུ་སྔགས་གསུང་། དེ་རྣམས་ཀྱི་སྐུ་ལས་སོགས་གཉིས་སུ་མེད་པར་གྱུར། དགང་བླུགས་བཟུང་ལ། དགང་བླུགས་ཁ་ལ་ཧཱུྃ་ཡིག་སོགས་

― KMC001_Page_0106 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཞེས་པར་གྱུར། ༀ་བཛྲ་བཻ་རོ་ཙ་ནི་ཡཻ་ཧ་རི་ནི་ས་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་སྙིང་པོ་ལན་བདུན་གྱིས་མར་ཁུ་ཕུལ་མཐར། བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་སོགས་འདོད་གསོལ་སྦྱར་བ་བཅས་ལན་གསུམ་གྱི་དང་པོ་གཉིས་ལ་ཧྲུག་འདོན་དྲིལ་གསིལ་དང་། འདོད་གསོལ་རྗེས་-མར་མཆོད་རོལ། དེ་ནས་མཆོད་བསྟོད་ནི། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣཱན་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སྟོང་པ་ཉིད་དུ་གྱུར། སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཨ་ལས་ཐོད་པའི་སོགས་གོང་ལྟར་ཆུ་བཞི་སྦྱར་དགོས། ཤཔྡ་མཆོད་རོལ། རྒྱལ་བའི་སྐུ་ལ་སོགས་ནས། ཁམས་གསུམ་གནས་པའི་དྲི་མ་དག་གྱུར་ཅིག ༀ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཝཱ་རཱ་ཧི་བཛྲ་ཨཱརྒྷཾ་པྲ་ཏིཙྪ་སོགས། དེ་བཞིན། པཱདྱཱཾ༴ ཨ་ཙ་མཱ་ནཾ༴ པྲོ་ཀྵ་ནཾ༴ སྦྱར་ཏེ་ཆུ་བཞི་དང་། དཀྱིལ་འཁོར་ཀུན་ཏུ་སོགས་ནས་དཀྱུས་བཞིན་གསུང་སྟེ་དཀྱིལ་འཁོར་པའི་མཆོད་ཕྲེང་ཕུལ་ལ། ནང་མཆོད་འབུལ་བའི་བར་མཐར་ཆགས་སུ་མཆོད་བཞི་བསྟོད་བཞི་བྱ། དེ་ནས་བསྲེག་རྫས་འབུལ་བ་ནི། རྒྱས་སྐབས་གཙོ་འཁོར་སོ་སོར་འབུལ་བ་ཡིན་ཀྱང་ཕྱག་བཞེས་སུ་གཙོ་སྔགས་ལ་ས་པ་རི་ཝཱ་རཱ་སྦྱར་ཆོག་པར་གསུངས་པ་ལྟར་མཛད་སྲོལ་སྣང་བས་དེ་ལྟར་ན། ༀ་བཛྲ་བཻ་རོ་ཙ་ནཱི་ཡཻ་ཧ་རི་ནི་ས་ས་པཱ་རི་ཝཱ་རཱ་ༀ་བོ་ངྷི་བྲིཀྵ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། ཅེས་སྔགས་ཕྲེང་ཚར་རེ་ཐོག་དྲངས་ཏེ་རྫས་སྔགས་རེ་དང་ཡམ་ཤིང་རེ་བསྟུན་ལ་ལན་ལྔ་བཅུ་རེ་འབུལ། མཐར་ༀ་

― KMC001_Page_0107 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བོ་ངྷི་བྲིཀྵ་ཡ། བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་སོགས་ནས་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ་མཆོད་རོལ། ཚུལ་དེ་འདྲས་ཡམ་ཤིང་ནས་ཤིང་ཏོག་གི་བར་དཀྱིལ་འཁོར་པའི་བསྲེག་རྫས་རྣམས་ཆ་ཚང་ཕུལ་མཐར། ཕྱོགས་དུས་ཀུན་ན་འཇམ་མཉེན་སོགས་སྩལ་དུ་གསོལ། ༀ་ཤྲཱི་བཛྲ༴ སོགས་ཀྱིས་ན་བཟའ་ཕུལ། དཀྱིལ་འཁོར་ཀུན་ཏུ་རྒྱལ་བ་སོགས་ཀྱིས་མེ་ཏོག་ཕུལ། ཚུལ་ཁྲིམས་དྲི་ལྡན་སྤོས་མཆོག་སོགས་ཀྱིས་སྤོས་ཀྱི་རིགས་ཕུལ། ༀ་བཛྲ་བཻ་རོ་སོགས་སྙིང་པོ་ལ་ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཏགས་པས་རིན་ཆེན་སྨན་གྱི་རིགས་བཅས་ཆ་ཚང་ཕུལ་བ་ལས་གྲངས་བསགས་མི་དགོས། དེ་ནས་བསྙེན་པའི་ཁ་སྐོང་གི་ཆེད་དུ་འབྲུ་གཙང་གང་རུང་གི་ཕྱེ་ལ་གོང་གསལ་བསྲེག་རྫས་ཚང་མ་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྲེས་པར་མར་ཁུ་རིན་པོ་ཆེ་ཕྱེ་མའི་རིགས་སོགས་གང་མཛོམ་ལེགས་པར་སྦྲུས་གང་ཡོད་ཀྱིས་སླ་ཆོས་སུ་མ་སོང་བར་གཙང་ཞིང་སྲོག་ཆགས་སོགས་དང་སེར་སྣའི་དྲི་མས་མ་སྦགས་པར་གལ་ཆེ། དེ་ནས་ཀ་ཌོ་ར་སོགས་ཀྱི་ནང་རྫས་སྤུངས་ཏེ་ཕུལ་ལ། ༀ་བཛྲ་བཻ་རོ་ཙ་ནཱི་ཡཻ་ཧ་རི་ནི་ས་ས་པཱ་རི་ཝཱ་རཱ་ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ། ཞེས་སྙིང་པོ་ལ་འབྲུ་གསུམ་བཏགས་ཏེ་ཕུལ་ལ་གྲངས་བཟུང་ཚར་བརྒྱ་རེའམ་སུམ་བརྒྱའི་མཚམས་འདོན་གསོལ་ནི། སྒྲུབ་པ་པོའི་ནད་གདོན་སྡིག་སྒྲུབ་སྔགས་ཀྱི་ལྷག་ཆད་ལ་སོགས་པའི་ཉེས་པ་ཐམས་ཅད་ཤིནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ་མཆོད་སིལ་བྱ། སླར་གོང་ལྟར་

― KMC001_Page_0108 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གྲངས་གསོག་གིས་རིགས་འགྲེ་བར་བྱ། དེ་ནས་རྗེས་ཀྱི་མཆོད་བསྟོད་གཏོར་འབུལ་ནི། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣཱན་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སྟོང་པ་ཉིད་དུ་གྱུར། སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཨ་ལས་ཐོད་པའི་སྣོད་ཡངས་ཤིང་སོགས། ཆུ་བཞི་སྦྱར་པ་སོགས་གོང་ལྟར་གྱིས། ཤཔྡ་ལ་མཆོད་རོལ། རྒྱལ་བའི་སྐུ་ལ་སོགས་ཆུ་བཞི་དགོས། ཤཔྡ་མཆོད་རོལ་འོག་ཏུ་སྔགས་དང་ནང་མཆོད་འབུལ། བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་རྡོ་རྗེ་རྣམ་འབྱོར་མ་སོགས་འཕྲུལ་མོ་ཆེ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ་མཆོད་རོལ། གཏོར་བསྔོས་ནི་འདས་གཏོར་དགང་གཟར་ནང་བཞག་སྟེ་བྲན་ལ། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣཱན་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སྟོང་པ་ཉིད་དུ་གྱུར། སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཡཾ་ལས་སོགས་ཆེན་པོར་གྱུར། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ལན་གསུམ། ༀ་བཛྲ་བཻ་རོ་ཙ་ན་ཡཻ་སོགས་གཏོར་མར་མར་ཁུ་བྲན་བཞིན། སྙིང་པོའི་མཐར་ཨི་དཾ་བ་ལིཾ་སོགས་ལན་གསུམ། འཁོར་སྔགས་མི་དགོས། བཞི་དྲིལ་བཅས། བཅོམ་ལྡན་འཁོར་དང་བཅས་རྣམས་ཀྱིས། མཆོད་སྦྱིན་གཏོར་མ་སོགས་ཀུན་འགྲུབ་མཛོད་མཆོད་རོལ། གཏོར་མ་ཕུལ། ༀ་བཛྲ་བཻ་རོ་ཙ་ནཱི་སོགས་སྙིང་པོ་ལན་བདུན་གྱིས་མར་ཁུ་ཕུལ་ལ། ཐལ་སྦྱར་བཅས་མེ་ལྷའི་གདངས་ཀྱིས། ལྷག་པའི་ལྷ་མཆོག་སོགས་ཀྱིས་འདོད་དོན་གསོལ་བ། ཞི་ཞིང་མེད་པར་མཛད་དུ་གསོལ་གྱི་བར་དང་མཆོད་རོལ།

― KMC001_Page_0109 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དེ་ནས་ༀ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཝཱ་རཱ་ཧི་བཛྲ་ཨཱརྒྷཾ་པྲ་ཏིཙྪ་སྭཱ་ཧཱ། དེ་བཞིན། པཱདྱཱཾ༴ ཨ་ཙ་མཱ་ནཾ༴ པྲོཀྵ་ནཾ༴ པུཥྤེ་སོགས། ཤཔྡ་མཆོད་རོལ། ཐོག་མའི་ཆུ་གསུམ་ཅུང་ཟད་བཞག་གཞན་རྣམས་ཆ་ཚང་ཕུལ་དགོས། པཉྩ་ཨ་མྲྀཏ ༴ མ་ཏངྒིས་མཆོད། ཧཱུྃཿཞལ་གཅིག་སྤྱན་གསུམ་སོགས། ཡུམ་གྱུར་མ་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད། ཡིག་བརྒྱ་ལན་གསུམ་བརྗོད། རྡོར་དྲིལ་བཅས་ཐལ་སྦྱར་གྱིས། མ་འབྱོར་པ་དང་སོགས། གང་ཡང་བདག་བློ་སོགས། རྫོགས་སངས་རྒྱས་དང་སོགས་ཀྱིས་ནོངས་པ་བཤགས་ནས། གཤེགས་གསོལ་གྱི་རིམ་པ་ནི། ཆུ་གཉིས་རིམ་བཞིན་ཕུལ་ལ། ༀ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཝཱ་རཱ་ཧི་བཛྲ་ཨ་ཙ་མ་ནཾ་པྲ་ཏཱི་ཙྪསོགས་དང་། པྲོཀྵ་ནཾ༴ སླར་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་གུས་པ་དང་མཆོད་ཡོན་དཔྲལ་བའི་ཐད་ནས་སྤྲེང་ལ་ཡིག་བརྒྱ་ཚར་གཅིག་བརྗོད། ༀ། ཁྱོད་ཀྱི་སེམས་ཅན༴ རྗེས་སུ་མཐུན་པའི༴ རས་བྲིས་སམ། རྡུལ་ཚོན་གནས་སུ་གཤེགས་ནས་ཀྱང་། །སླར་ཡང་འབྱོན་པར་མཛད་དུ་གསོལ། །སློབ་དཔོན་བཞེངས་ལ། ༀ་བཛྲ་བཻ་རོ་ཙ་ནི་ཡཻ་སོགས་སྙིང་པོ་བརྗོད་བཞིན་པས་མེ་ཏོག་གཡོན་སྐོར་གྱིས་ཐབ་དབུས་ནས་ལེན་ཚུལ་གྱིས་སྣོད་དུ་བླངས་ལ། ཀརྨ་ཌཱ་ཀིའི་མཐར་མཆོད་སིལ་འོག་ལས་རྡོར་པས་སྤོས་སྣ་བཅས་ཐབ་ལ་གཡས་སྐོར་གྱིས་ཡར་གདན་དྲངས་ནས་དཀྱིལ་འཁོར་དྲུང་དུ། ༀ་

― KMC001_Page_0110 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཛྲ་བཻ་རོ་སོགས་བཛྲ་ས་མཱ་ཡ་སྟྭཾ། ༀ་བཛྲ་ཌཱ་ཀི་ནི་སོགས་གོང་བཞིན་སྦྱར་ཏེ་མེ་ཏོག་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་མ་གནོད་པར་གཏོར། རས་བྲིས་སམ་རྡུལ་ཚོན་གྱི་ནི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ། །ལྷ་ཚོགས་ཐམས་ཅད་ཐིམ་པར་གྱུར། །ཅེས་བརྗོད་དེ་མར་བྱོན་གདན་དུ་འཁོད་མཚམས་མཆོད་སིལ་བཞག གསུམ་པ་རྗེས་ཀྱི་ཆོ་ག་ནི། ༀ་ཨཱགྣ་ཡེ་ཛྭ་ལ་རཾ་ལན་གསུམ་གྱིས་མར་ཁུ་ཕུལ། སླར་ཡང་མེ་ལྷ་སོགས་ཚོགས་པར་གྱུར། བསྲེག་རྫས་ཡམ་ཤིང་ནས་ཤིང་ཏོག་བར་ལན་རེ་འབུལ་ལ། ༀ་ཨཱགྣ་ཡེ་ས་པཱ་རི་ཝཱ་རཱ་ༀ་བོ་ངྷི་བྲིཀྵ་ཡ་སྭཱ་ཧཱའི་མཐར། འདོད་གསོལ། བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་སོགས་དྲིལ་གསིལ་བཅས་ཤིང་ཏོག་བར་རིགས་འགྲེ་ཞིང་རྗེས་མར་མཆོད་སིལ་བྱ། གཙང་ཞིང་གཙང་མར་སོགས་ཞི་བའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད། ༀ་ཨཱགྣ་ཡེ་ས་པཱ་རི་ཝཱ་རཱ་པུཥྤེ་སོགས་ཉེར་སྤྱོད་རྣམས་ཆ་ཚང་ཕུལ། ཤཔྡ་ལ་མཆོད་རོལ། འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སོགས་རྣམ་པར་འདུད་མཆོད་རོལ། མེ་ལྷའི་གཏོར་མ་དགང་གཟར་ནང་བཞག་སྟེ་བྲན་ལ། རང་རྒྱས་ༀ་ཨ་ཀཱ་རོ་ལན་གསུམ་གྱིས་བརླབས། མར་ཁུ་སྤྲེང་བཞིན་པར། ༀ་ཨཱགྣ་ཡེ་ས་པཱ་རི་ཝཱ་རཱ་ཨི་དཾ་སོགས་གཏོར་རྒྱ་བཅས་ལན་གསུམ་བརྗོད། མེ་སྟེ་བསྲེག་བྱ་སོགས་ཧྲུག་འདོན་གྱིས་ཀུན་འགྲུབ་མཛོད་མཆོད་རོལ། གཏོར་མ་ཕུལ། འདོད་གསོལ་ནི། ཐལ་སྦྱར་གྱིས་མེ་ལྷའི་

― KMC001_Page_0111 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གདངས་ཀྱིས། དྲང་སྲོང་ཆེན་པོ་སོགས་ནས་ཞི་ཞིང་མེད་པར་མཛད་དུ་གསོལ་མཆོད་རོལ། ཡིག་བརྒྱ་ལན་གཅིག་གསུང་། མ་འབྱོར་པ་དང་སོགས་ཤོ་ལོ་ཀ་གཅིག ཆུ་གཉིས་ཕུལ་ལ། ༀ་ཨཱགྣ་ཡེ་ས་པཱ་རི་ཝཱ་རཱ་ཨ་ཙ་མཱ་ནཾ༴ པྲོཀྵ་ནཾ༴ གོང་ལྟར་མཆོད་ཡོན་སྦྲེང་ལ་ཡིག་བརྒྱ་ལན་གཅིག་བརྗོད། ལག་གཡས་རྡོ་རྗེ་དང་བཅས་མཐེ་བོང་ཕྱིར་གཡོབ་ཅིང་། གཡོན་གཤེགས་གསོལ་གྱིས་དྲིལ་སྟབས་བཅས། བདག་གི་དོན་དང་གཞན་གྱི་སོགས་ཐམས་ཅད་སྒྲུབས། ༀ་ཨཱགྣ་ཡེ་བཛྲ་མུཿསེ་གོལ། ཡེ་ཤེས་མེ་ལྷ་ཤར་ལྷོར་གཤེགས། དམ་ཚིག་པ་རྣམས་སྙིང་གར་ཐིམ། འཐོར་ནས་འགྱེད་ཅིང་ཞལ་གསུངས་ཀྱི་བཀྲ་ཤིས་འདུར་གདངས་ཀྱིས་མཐའ་རྟེན་གསུམ་སོགས་སྐབས་བསྟུན་གྱིས་བརྗོད་མཐར་མཆོད་སིལ་འུར། བཟང་སྤྱོད་སྨོན་ལམ་དང་ཕྱག་ཆེན་སྨོན་ལམ་སོགས་ཀྱི་བསྔོ་སྨོན་དང་། བསོད་ནམས་འདི་ཡིས་སོགས་བརྗོད་ལ་ངག་གྲོལ་ལོ།། ༈ །།གསུམ་པ་གསང་སྒྲུབ་ནི། བཅའ་གཤམས་སྐོར་ཕྱི་སྒྲུབ་ལྟར་ལ། འདོན་ཆ་སྔོན་འགྲོའི་གཏོར་མ་ནས་བཟུང་གཞུང་ལྟར་མཐར་ཆགས་སུ་གསུང་སྟེ། ལྷ་བསྐྱེད་སྐབས་འཁོར་རྣམས་འགྲེས་གཤང་ནང་སྒྲུབ་བདག་བསྐྱེད་ལྟར་གྱིས། དཔའ་མོ་དྲུག་བཅུ་རྩ་བཞིས་བསྐོར་བ་ཞེས་པའི་མཚམས་སུ། སྐབས་བབ་མི་འདྲ་བའི་ཁྱད་པར་ནི། གཙོ་འཁོར་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྤྱི་བོ་ཚངས་

― KMC001_Page_0112 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བུག་ནས་ཐོན་པའི་ཕག་ཞལ་རང་མདོག་སྤྱན་གསུམ་ནམ་མཁར་ལྟ་བ། ཟེ་བ་མདུན་དུ་ཕྱོགས་སུ་ལངས་ཤིང་རྒྱབ་ཏུ་ཞལ་བལྟ་བ་མཆེ་བ་གཙིགས་ཤིང་ངུར་སྒྲ་དྲག་ཏུ་སྒྲོགས་པ་རེ་རེས་མཚན་པར་གྱུར། གཙོ་མོའི་གསང་གནས་སུ་སོགས་ནས་གཉིས་སུ་མེད་པར་གྱུར། ཞེས་སྐུ་གསུམ་གསལ་གདབ་ཀྱི་བཟླས་པ་ནས་འགོག་བཟླས་ཆེན་མོའི་བར་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་བཟླས་རིམ་ལྔ་པོ་ནང་སྒྲུབ་ཀྱི་སྐབས་བཞིན་བྱ་སྟེ། ༀ་བཛྲ་བཻརོ་ཙ་ནི་ཡཻ་སོགས་ཀྱིས་ཐུན་གྱི་དངོས་གཞི་བསྐྱང་། ཐུན་མཐར། དྲིལ་གསིལ་བཅས་དབྱངས་གསལ་ཡིག་བརྒྱ་རྟེན་སྙིང་ལན་གསུམ། ཐོར་ཐུན་སོགས་གསུམ་ལ་མཆོད་བསྟོད་མཐར་བསྡུ་རིམ་དང་། དགོང་ཐུན་མཆོད་བསྟོད་རྒྱས་པ་གཏོར་འབུལ་བཅས་ཕྱི་སྒྲུབ་ལྟར་གྱིས་ཐུན་བསྡུའོ། །གོང་གསལ་ཚུལ་དེ་ལྟ་བུའི་གསང་སྒྲུབ་ཀྱི་བསྙེན་གྲངས་སོང་ནས་འདུ་ཁང་ནང་ལྷན་ཚོགས་ཀྱིས། ཆོ་ག་རྒྱས་པ་ཞལ་གཉིས་མ་སྦྱར་ཏེ་བདག་མདུན་བུམ་པ། བདག་འཇུག་ཚོགས་བཅས་གསུངས་ཏེ་བཀྲ་ཤིས་ཀྱི་མཇུག་ཏུ། ཕྱི་རོལ་སྣོད་བཅུད་རྟེན་སོགས་སྟོང་པ་ཉིད་དོ། །ཞེས་རྫོགས་རིམ་ལ་མཉམ་པར་བཞག་དེ་ལས་ལྡང་བ་ན་ཡབ་ཀྱི་ང་རྒྱལ་དུ་འཕོ་བར་གསུངས་པས། སླར་ཡང་དེ་ཉིད་ཀྱི་ངང་ལས་བཅོམ་ལྡན་འདས་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པ་ཡུམ་དང་བཅས་གསལ་

― KMC001_Page_0113 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བར་གྱུར། ཐུགས་ཀའི་ཧཱུྃ་གི་མཐར་སྔགས་ཕྲེང་གིས་བསྐོར་བ་ལས་སྔགས་ཕྲེང་གཉིས་པ་བྱུང་། དབུ་མ་ནས་བརྒྱུད་དེ་གསང་བ་ནས་ཁ་དང་ཞལ་ནས་ཞལ་དུ་ཞུགས་ཏེ་ཐུགས་ཀའི་ཧཱུྃ་ལ་ཐིམ་པར་གྱུར། ༀ་ཧྲཱི་ཿཧ་ཧ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊཿབརྒྱ་བརྒྱད་སོགས་བསྙེན་མཐར། དགེ་བ་འདི་ཡིས་མྱུར་དུ་བདག །ལྷན་སྐྱེས་བདེ་བ་ཆེ་ཐོབ་ནས། འགྲོ་བ་གཅིག་ཀྱང་སོགས་དང་། གཞན་ཡང་བཟང་སྤྱོད་སྨོན་ལམ་དང་ཕྱག་ཆེན་སྨོན་ལམ་སོགས་ཀྱིས་མཐའ་བརྒྱན་པར་བྱའོ། དེ་ནས་ཡབ་ཀྱི་ང་རྒྱལ་འཕོ་ཟིན་རྗེས། ལྷ་ཁྲིད་ལས་ཡབ་ཀྱི་བསྙེན་པ་འབུམ་ཕྲག་བཞི་བཟླ་བར་གསུངས་ཀྱང་། ཡབ་བསྙེན་དངོས་གཞིའི་རྗེས་སུ་རྒྱས་པར་གཏོང་དགོས་པས། འདིར་ཕྱི་ཉིན་ནས་བཟུང་བདུན་ཕྲག་གཅིག་རིང་༧རྗེ་ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས་ཀྱི་གསུང་རྒྱུན་ཁྱེར་ལ་བརྟེན་ནས་ཡབ་བསྙེན་གྲངས་གང་འགྲོ་བསགས་པ་བཅས་ཀྱིས་ཕག་མོའི་ཕྱི་ནང་གསང་གསུམ་སྒྲུབ་མཆོད་དང་བཅས་པའི་བསྙེན་སྒྲུབ་ཁ་སྐོང་བཅས་ལེགས་པར་གྲུབ་བོ།། ༈ །།རྒྱལ་བ་ཀུན་གྱི་ཐུགས་བཅུད་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་ཉེ་ལམ་རྨད་དུ་བྱུང་བ་ཐབས་ལམ་ཟབ་མོ་ནཱ་རོ་ཆོས་དྲུག་གི་ཉམས་ལེན་ལ། སྔོན་འགྲོ་དང་། དངོས་གཞི། རྗེས་གསུམ་ལས། དང་པོ་ལའང་ཐུན་མོང་དང་། ཐུན་མིན་གཉིས་ཀྱི། དང་པོ་སྔོན་འགྲོ་རྣམ་པ་བཞི་བསྒོམས་པས། ངེས་འབྱུང་གི་བསམ་པ་བརྟན་པོ་སྔོན་དུ་བཏང་སྟེ།

― KMC001_Page_0114 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཉིས་པ་ཐུན་མིན་སྔོན་འགྲོ་རྣམ་པ་བཞིའི་དང་པོ། སྐྱབས་སེམས་ནི། ཐོག་མར། དཔལ་ལྡན་རྩ་བའི་བླ་མ་སོགས། ཀྱཻ་མ། ཕ་རྗེ་བཙུན་སོགས་རྒྱངས་འབོད་དང་། རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོ་སོགས་རིང་བརྒྱུད་གསོལ་འདེབས་དང་། བདེ་སྟོང་དབྱེར་མེད་སོགས་ཉེ་བརྒྱུད་གསོལ་འདེབས་གཉིས་རེ་མོས་བྱ། སྐྱེ་བ་ཀུན་ཏུ་སོགས་ནས། ཆོས་དྲུག་སྔོན་འགྲོ་ནང་གསལ། ༀ་སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སྟོང་ལས་ཁམས་གསུམ་སོགས། སྐྱབས་ཡུལ་གསལ་གདབ་ནི། གཞལ་མེད་ཁང་དབུས་སོགས་ནས་གུས་པས་སྐྱབས་འགྲོ་བྱ། དེ་ནས་ཡར་བཞེངས་ལ། བདག་སོགས་མཁའ་མཉམ་སེམས་ཅན་ཀུན། དུས་འདི་ནས་བཟུང་སོགས་སྐྱབས་ཕྱག་སྦྲགས་ཏེ་གྲངས་གསོག་ཅིང་། ཐུན་འཇོག་ཁར་མར་བཞུགས། ༀ་བཛྲ་ས་ཏྭ་ཨོཾ་སོགས་ཀུན་རྫོབ་སེམས་བསྐྱེད་དང་། ཐུན་མིན་གྱི་ཚངས་གནས་བཞི་སྒོམ་པ་དོན་དམ་སེམས་བསྐྱེད་ནི། སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་སོགས་ནས་བདག་བསྐྱེད་དོ་ལན་གསུམ་གྱི་མཇུག ཚོགས་ཞིང་འོད་ཞུ་བདག་དང་དབྱེར་མེད་ཅིང་། །དགེ་བས་བདེ་ཆེན་རྡོ་རྗེའི་གནས་ཐོབ་ཤོག །དགེ་བ་འདི་ཡིས་སོགས་ཀྱི་བསྔོ་སྨོན་དང་། ཕྱག་ཆེན་སྨོན་ལམ་གྱིས་མཐའ་བརྒྱན་ཏེ་ཐུན་གྲོལ། གཉིས་པ་རྡོར་སེམས་སྐབས་གོང་ལྟར་གསོལ་འདེབས་རྣམས་དང་། སྐྱབས་སེམས་ལན་གསུམ་

― KMC001_Page_0115 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཙམ་གྱིས་མཇུག ཚོགས་ཞིང་འོད་ཞུ་སོགས་ཀྱིས་བསྡུ་རིམ་རྗེས། སྤྱི་བོར་ཟླ་གདན་སོགས་ནས་དག་པར་གྱུར། ༀ་བཛྲ་ས་ཏྭ་ས་མ་ཡ་སོགས་ཡིག་བརྒྱས་ཐུན་གྱི་དངོས་གཞིར་བསྐྱང་། འཇོག་ཁར། ས་ཏྭ་ཅི་འགྲུབ་བཟླས། མཐར་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་རང་ཉིད་ལ་ཐིམ་པར་གྱུར། ཞེས་ཐུན་བསྡུ་རྗེས་བསྔོ་བ་དང་ཕྱག་ཆེན་སྨོན་ལམ་བཅས་ཀྱིས་གྲུབ། །གསུམ་པ་ཚོགས་གཉིས་རྫོགས་བྱེད་མཎྜལ་ལ། སྔ་ཐུན་སྐབས་རྡོར་སེམས་ཀྱི་མཇུག་བར་སྔར་ལྟར་བཏང་། དེ་ནས་རང་ཉིད་ཧེ་རུ་ཀར་གསལ་སོགས་ནས། མཆོད་པར་གྱུར་གྱི་བར་མཆོད་ཡུལ་གསལ་གདབ་ནས་མཎྜལ་དང་། ཚོམ་བུའི་རྒྱུ། དྲི་བཟང་བཅས་ཉེར་བསྡོགས་ཀྱིས། ཇི་སྙེད་སུ་དག་སོགས་ནས། མཎྜལ་ཕྱི་བཞིན་པར་ཡིག་བརྒྱ་ཚར་གཅིག་གསུངས་ཏེ། ཚོམ་བུ་བཀོད་བཞིན་པར་སོ་བདུན་མ་ཆོས་སྤྱོད་ལྟར། བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ་གྱི་བར་དང་། གཞུང་གི་སངས་རྒྱས་ཀུན་འདུས་བླ་མའི་དྲུང་། གླིང་བཞི་རི་རབ་སོགས་ནས། བླ་མ་མཆོག་ལ་འབུལ་གྱི་བར་ཚར་གཅིག་དང་། ས་གཞི་སྤོས་ཆུས་གྲངས་བསགས་ཏེ་བར་མཚམས་སུ་གོང་གསལ་རྒྱས་པ་རེ་སྤྲགས་ཏེ། ཐུན་འཇོག་ཁར་སོ་བདུན་མ་རྒྱས་པ་ཚར་གཅིག་དང་། སངས་རྒྱས་ཀུན་འདུས་སོགས་ཀྱི་མཇུག་མཎྜལ་སྟེགས་ཀྱི་ཁར་བཞག་སྟེ་བདུན་རྣམ་དག ཐལ་སྦྱར་བཅས། དཀོན་མཆོག་

― KMC001_Page_0116 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསུམ་ལ་སོགས་ནས། མྱུར་འགྲུབ་ཤོག་གི་བར་ལན་གསུམ། ཚོགས་ཞིང་འོད་ཞུ་སོགས་ཀྱི་མཐར་བསྔོ་སྨོན་གྱིས་བརྒྱན་ཏེ་ཐུན་གྲོལ། ཐུན་གཞན་རྣམས་ལ་རྡོར་སེམས་མི་དགོས། །བཞི་པ་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་ལ། སྔ་ཐུན་སྐབས་མཎྜལ་མཇུག་བར་སྔར་ལྟར་ལ། དེ་ནས་མཁའ་ལས་ཨ་ཧཾ་སོགས་ནས་མཆོད་པར་བྱས་ཀྱི་བར་གསལ་གདབ་ཅིང་། སངས་རྒྱས་ཀུན་འདུས་སོགས་ཀྱིས་མཆོད་པ་དང་འོད་དུ་འབར་བར་གྱུར། ཀྱཻ་མ། ཕ་རྗེ་བཙུན་བླ་མ་སོགས་རྒྱང་འབོད་མཐར། རྗེ་སྐྱབས་གསུམ་གྱི་ངོ་བོ་སོགས་ཐུན་གྱི་དངོས་གཞིར་གྲངས་གསོག་སྟེ། ཐུན་མཐར། ཨེ་མ་ཧོཿསོགས་ཀྱིས་གསོལ་བ་བཏབ་ཅིང་། བླ་མ་ཡབ་ཡུམ་སོགས་དབང་བཞིའི་དམིགས་པ་ནན་ཟབ་མཐར། སྐྱེ་བ་ཀུན་ཏུ་རིགས་བདག་སོགས་བསྔོ་བ་དང་ཕྱག་ཆེན་སྨོན་ལམ་གྱིས་ཐུན་གྲོལ། ཐུན་གཞན་གསུམ་ལ་ཡིག་བརྒྱ་དང་མཎྜལ་མི་དགོས། གོང་གསལ་ཐུན་མིན་སྔོན་འགྲོ་བཞི་པོ་གྲངས་ཁྲི་རེ་དང་ཁ་སྐོང་བཅས་འགྲོ་ངེས་དགོས། གཉིས་པ་དངོས་གཞི་རྣལ་འབྱོར་ལ། གཏུམ་མོ་སོགས་དྲུག་ལས། དང་པོ་གཏུམ་མོ་བདེ་དྲོ(ད)་རང་འབར་ལམ་གྱི་གཞུང་ཤིང་ལ། སྔ་ཐུན་སྐབས། དཔལ་ལྡན་རྩ་བའི་བླ་མ་ནས་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་གྱི་མཇུག་བར་གཞུང་ལྟར་བཏང་མཐར། ༀ་ཨཱཿཧཱུཾ་ཀཱ་ཡ༴ རང་ལུས་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་སོགས་སྣང་བརྙན་གྱི་སྐུར་བསྒྲུབ་པ་དང་། ལུས་ཀྱི་ནང་དབུས་སོགས་

― KMC001_Page_0117 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རིགས་ལྡན་གྱི་གཞིར་གཞུང་བ། རླུང་རོ་བསལ་བས་སོགས་གསང་གསུམ་གྱི་འགྲོས་སྦྱངས་བ། སྨིན་མཚམས་ཐིག་ལེ་སོགས་ཆུ་ཟླས་གར་བསྒྱུར་བ་བཅས་ཐོག་མར་སོ་སོར་ཐུན་བཅད་དེ་སྒོམ་སྐབས་གོང་གསལ་སོ་སོའི་ཐུན་མཐར། སྐྱེ་བ་ཀུན་ཏུ་རིགས་བདག་སོགས་བསྔོ་སྨོན་གྱིས་མཐའ་བརྒྱན་པར་བྱ། དེ་ནས་རླུང་སྦྱང་སྐབས་གོང་གསལ་རྣམས་མདོར་བསྡུས་བསྒོམས་རྗེས། རླུང་རོ་བསལ་བས་སོགས་རླུང་རོ་དགུ་ཕྲུགས་འབུད་པ་སྔོན་དུ་བཏང་སྟེ། སྦྱོར་བ་བཞི་ལྡན་གྱི་བུམ་ཆེན་བཟུང་སྟེ་ཐུན་གྱི་དངོས་གཞིར་བསྐྱང་། འཇོག་སྐབས་མི་རྟོག་པའི་བོགས་དབྱུང་། གཉུག་མའི་ཤེས་པ་སོགས་ཀྱིས་མཉམ་པར་བཞག་ཅིང་བསྔོ་སྨོན་གྱིས་མཐའ་བརྒྱན་པར་བྱ། དེ་ནས་གཏུམ་མོ་མེ་དམིགས་སྐབས་གོང་གསལ་རྣམས་མདོར་བསྡུས་རྗེས། རྩ་གསུམ་འདུས་མདོར་སོགས་གསལ་བཏབ་ཅིང་དམིགས་པའི་ཁ་བསྒྱུར་རྣམས་རིམ་བཞིན་སོ་སོར་བསྒོམ་སྟེ། ཐུན་མཐར་གོང་གི་མི་རྟོག་པའི་བོགས་དབྱུང་དང་བསྔོ་སྨོན་གྱིས་མཐའ་བརྒྱན་པར་བྱའོ། ཐུན་གཞན་རྣམས་ལ། འགོའི་གསོལ་འདེབས་དང་སྐྱབས་སེམས་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་བཅས་ཀྱི་མཐར། སྟོང་ར་གསལ་གདབ་ནས་བསྔོ་སྨོན་བར་སྔར་ལྟར་གྱིས་གྲུབ་བོ། གཏུམ་མོའི་དངོས་གཞི་ཞག་གྲངས་ཕྱེད་ཙམ་འཁྲུལ་འཁོར་བྱ་དགོས་པས་དགོང་ཐུན་གྱི་མཇུག་ཏུ་བརྡ་བྱུང་འཕྲལ། སྒོམ་ཐག་དང་། ཨང་རག་བསྣམས་ཏེ་འབེབས་ཁང་དུ་འཛོམས་ཏེ། སྒྲུབ་དཔོན་བླ་མ་དང་དབུ་མཛད་གཉིས་བཞུགས་གནས་གང་

― KMC001_Page_0118 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བདེ་གཙོ་བོར་བཞག་ནས། དེ་འཕྲོས་རྣམས་ས་མིག་རྒྱན་རྒྱག་གིས་སོ་སོའི་འབེབས་གདན་ཁར་འཁོད་དེ། འདོན་བྱ་དངོས་ནི། དཔལ་ལྡན་རྩ་བའི་བླ་མ་སོགས། ཀྱཻ་མ། ཕ་རྗེ་བཙུན་བླ་མ་སོགས་མགུར་གདངས་ཀྱིས་གསུང་དབྱེར་མེད་རོ་གཅིག་ཤོག །སྐྱེ་བ་ཀུན་ཏུ་སོགས་ཧྲུག་འདོན་དང་། སྐྱབས་སེམས་ནི། ༀ་སྭ་བྷཱ་ཝ་ཤུདྡྷཿསོགས། སྟོང་ལས་ཁམས་གསུམ་སོགས། གཞལ་མེད་ཁང་དབུས་སོགས་སྐྱབས་འགྲོ་ལན་གཅིག་བྱ། ཐལ་སྦྱར་གྱིས། བདག་སོགས་མཁའ་མཉམ་སོགས་ལན་གསུམ། ༀ་བཛྲ་ས་ཏྭ་ༀ། ཐུགས་ཀར་སོགས། ༀ་རྡོ་རྗེ་ཆགས་པས་སོགས་ཚད་མེད་བཞི་ལན་གསུམ། ༀ་བཛྲ་ས་ཏྭ་ཧཱུྃ། ཟླ་གདན་གྱི་སོགས། སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་སོགས་ལན་གསུམ། མཁའ་ལས་ཨ་ཧཾ་སོགས་ནས་འབར་བར་གྱུར། ཐལ་སྦྱར་གྱིས་མགུར་གདངས་ཀྱིས། རྗེ་སྐྱབས་གསུམ་གྱི་ངོ་བོ་སོགས་ལན་གསུམ། ཨེ་མ་ཧོཿསོགས། བླ་མ་ཡབ་ཡུམ་སོགས་ཀྱི་མཐར་དབང་ལེན་དམིགས་པ་ནན་ཏན་བྱ། སྐྱེ་བ་ཀུན་ཏུ་རིགས་བདག་སོགས་མཐར། སྒོམ་ཐག་དང་བཅས་རྣམ་སྣང་ཆོས་བདུན་བཅའ་ཞིང་། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཀཱ་ཡ་སོགས། རང་ལུས་རྡོ་རྗེ་སོགས་སྐུ་གསལ་གདབ་དང་། ལུས་ཀྱི་ནང་དབུས་སོགས་རྩ་འཁོར་གསལ་གདབ་ཅིང་མཐར་སྒོམ་ཐག་བསལ་ལ་རླུང་སྐྱོན་སེལ་བའི་

― KMC001_Page_0119 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འཁྲུལ་འཁོར་བྱ། སླར་ཆོས་བདུན་དང་ལྡན་པས། རླུང་རོ་བསལ་བས་སོགས་གསུངས་ནས་རླུང་རོ་དགུ་ཕྲུགས་སུ་འབུད་མཐར་བུམ་ཆེན་བཟུང་། སླར་རླུང་བཟུང་སྟེ་རྩ་ཁྲུས་ཡན་ལག་ལྔ་སྦྱོང་བྱ། སླར་ཆོས་བདུན་དང་ལྡན་པས། རྩ་གསུམ་འདུས་མདོར་སོགས་གསུང་སྟེ་ནཱ་རོ་དྲུག་སྐོར་བྱ། སླར་ཆོས་བདུན་ལྡན་གྱིས། རྩ་གསུམ་འཁོར་ལོ་དྲུག་དང་སོགས་ནས་པཀྴིའི་སོ་བདུན་མའི་འཁྲུལ་འཁོར་བྱ། དེ་ནས་རླུངབཟུང་སྟེ་འབེབས་ཆུང་རྒྱག སླར་ཆོས་བདུན་ལྡན་གྱིས། ནཱ་རོའི་ཡན་ལག་ལྔ་སྦྱོང་དང་། མེ་ཏྲཱིའི་ཡན་ལག་ལྔ་སྦྱོང་བཅས་ཀྱིས་འཁྲུལ་འཁོར་བྱ་ཞིང་། སླར་རླུང་ཁུག་གཅིག་གི་རིང་བར་འབེབས་རྒྱག དེ་འཕྲོས་ཉི་མ་དྲུག་སྐོར། གཏུམ་མོ་ཞག་བདུན་མ། གཏུམ་མོ་གངས་སེང་མ། གཏུམ་མོ་བཅོ་བརྒྱད། སྙན་བརྒྱུད་རྩ་བའི་འཕྲུལ་འཁོར་དྲུག་བཅས་ཉིན་རེར་རེས་ནོས་ཀྱིས་ཞག་ཁ་ཤས་ནས་ཚང་བར་བྱ། གཏུམ་མོ་བཅོ་བརྒྱད་དང་གེགས་སེལ་གནད་ཀྱི་འཁྲུལ་འཁོར་གཉིས་ཀྱི་འགོར། རླུང་གི་སྦྱོར་བས་གཏུམ་མོ་འབར་བའི་མཐུས། སྤྱི་བོའི་ཟླ་བ་སོགས་མཐར། སེང་གེ་རྩལ་སྤྲུགས་ཀྱི་འཁུལ་འཁོར་བྱ། ཡང་རྡོར་སྐྱིལ་བཅས། རླུང་གིས་སྦྱོར་བས་གཏུམ་མོ་ནར་གྱིས་འབར། ཧཾ་ལ་རེག་འཕྲལ་སོགས་ཀྱིས་མཐར། སེང་གེ་རྣམ་རོལ་གྱི་འཁྲུལ་འཁོར་བྱ། སྙན་བརྒྱུད་འཁྲུལ་འཁོར་གྱི་བར་འགོར། སྨིན་མཚམས་ཐིག་ལེ་སོགས་བརྗོད། མཐར་འབེབས་ཆེན་རྣམ་ལྔ་དང་།

― KMC001_Page_0120 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གེགས་སེལ། རྗེས་རིམ་མཐར། སྤྱི་བོའི་ཧཾ་ལས་ཐིག་ལེ་སོགས་ནས། མཐའ་རྟེན་བཀྲ་ཤིས་བཅས་ཀྱི་འཁྲུལ་འཁོར་བྱ། མཐར་མི་རྟོགས་པའི་བོགས་དབྱུང་། གཉུག་མའི་ཤེས་པ་སོགས་ཅུང་ཟད་མཉམ་པར་བཞག་ནས་བསྔོ་སྨོན། བདག་གི་དུས་གསུམ་གྱི་སོགས་ནས་གོ་འཕང་སྩོལ་ཕྱིར་བསྔོ་བར་དང་། བདེན་པར་གྲུབ་ཅིང་བདེན་པ་སོགས་ཀྱི་མཇུགབདག་གཞན་དུས་གསུམ་སོགས། སངས་རྒྱས་སྐུ་གསུམ་བརྙེས་པའི་སོགས་བཅས་གོང་གསལ་གཉིས་རེས་མོས་ཀྱིས་གསུང་སྟེ་གྲུབ་བོ། གཉིས་པ་སྒྱུ་ལུས་ཆགས་སྡང་རང་གྲོལ། གསུམ་པ་རྨི་ལམ་ཉིང་འཁྲུལ་རང་དག །བཞི་པ་འོད་གསལ་མ་རིག་མུན་སེལ། ལྔ་པ་བར་དོ་ཆོས་ཉིད་རང་གྲོལ། །དྲུག་པ་འཕོ་བ་མ་སྒོམ་སངས་རྒྱས་བཅས་དངོས་གཞི་སོ་སོའི་གཞུང་ཁྲིད་ལྟར་དམིགས་རིམ་ཁ་བསྒྱུར་སོགས་བླ་མའི་ཞལ་ལས་ཇི་ལྟར་བྱུང་བ་བཞིན་བསྒོམས་པར་བྱ་ཞིང་། སྔོན་རྗེས་ཀྱི་འདོན་བྱ་རྣམས་གཏུམ་མོའི་སྐབས་ལྟར་ཚང་མ་རིགས་འགྲེས་ཏེ་ལེགས་པར་གྲུབ་ཅིང་། དམིགས་ཐུན་ཕྱི་མ་རྣམས་ཀྱི་སྔོན་དུ། ཐོར་ཐུན་ལྟ་བུ་གཅིག་ལ་སྔོན་སོང་རྣམས་ཀྱང་མདོར་བསྡུས་རེ་ངེས་པར་བསྒོམས་དགོས། ཐུན་གཞན་གསུམ་པོར་སྐྱབས་སེམས་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་མཐར། སྐབས་བབ་ཀྱི་དམིགས་རིམ་ལ་འཇུག་པས་དོན་གྲུབ་བོ།། ༈ །།༧རྗེ་དུས་གསུམ་མཁྱེན་པའི་ཐུགས་དམ་ལྔ་ཚན་ལྔའི་ཡ་གྱལ་ལུ་ཧི་པའི་ལུགས་ནཱ་རོའི་འཁོར་ལོ་བདེ་མཆོག་ལྷ་ལྔའི་བསྙེན་སྒྲུབ་ལ། ཐོག་མར་བཅའ་

― KMC001_Page_0121 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཤམས་ཀྱི་རིམ་པ་ནི། འདས་གཏོར་ལྔ་ཚོམ་བང་རྒྱན་སྔོ། མཚམས་བཞིར་བ་ལིཾ་བཞི་བཅས་བཤམས་པའི་མདུན། མཆོད་འགོ་གཡོན་བསྟན་གྱི་ཆུ་གཉིས་སྔོན་དུ་འགྲོ་བས་ཉེར་སྤྱོད་ཕྲེང་ཚར་བཤམས། འདས་གཏོར་གཡོན་དུ་མ་འདས་པའི་གཏོར་མ་ཡང་ཕག་མོ་ལྟར་བཤམས། རང་གི་མདུན་དུ་བདག་བསྐྱེད་མཆོད་པ་མཆོད་འགོ་གཡོན་བསྟན་ཆུ་བཞི་སྔོན་འགྲོས་ཉེར་སྤྱོད་ཕྲེང་ཚར་བཤམས། བདུད་རྩིའི་རིལ་བུ་དང་ལྡན་པའི་ནང་མཆོད་ཀ་པཱ་ལ་བཤམས། ཉིན་རེར་སྔོན་འགྲོའི་གཏོར་མ་ཀཾ་ཚང་དཀར་གཏོར་རེ་དང་། མཆོད་ཁ་གསོ་བྱེད་ཞལ་ཟས་བཅས་ཉེར་བསྡོགས་བྱ། ཐོག་མའི་ཉིན་པར་འདུ་ཁང་དུ་ཚོགས་དགོས་པས། དེར་ཡང་བཅའ་བཤམས་གོང་ལྟར་དང་ཚོགས་འཁོར་བཅས་དགོས། དེ་ནས་བརྡ་བྱུང་འཕྲལ་འདུ་ཁང་དུ་ལྷན་ཚོགས་ཀྱིས། ཌཱ་དྲིལ་ནང་མཆོད་ཀྱང་བསྣམས་དགོས། འདོན་བྱ་དངོས་ནི་ཐོག་མར། དཔལ་ལྡན་རྩ་བའི་བླ་མ་སོགས། སྙིང་སྟོབས་ཆེན་པོ་སོགས། སྟེང་དག་པ་སོགས། སྐྱེ་བ་ཀུན་ཏུ་སོགས་མཐར། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གི་ཧེ་རུ་ཀ་སོགས་ངོ་བོར་གྱུར། ༀ་ཁཎྜ་རོ་ཧེ་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཡཾ་ལས་རླུང་སོགས་བྱིན་རླབས་ཐོག་མར་ཚར་གཉིས་གསུང་། རྗེས་མ་རྣམས་ལ་ལན་རེས་ཆོག དང་པོས་ནང་མཆོད་དང་། གཉིས་པས་སྔོན་གཏོར་བྱིན་གྱིས་བརླབ། ༀ་ཁ་ཁ་ཁཱ་ཧི་སོགས་ལན་གསུམ་གྱིས་གཏོར་མ་བསྔོ་ཞིང་། བཞི་དྲིལ་བཅས་ཕྲིན་བཅོལ་

― KMC001_Page_0122 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཐར་མཆོད་རོལ་འུར། མཆོད་རྫས་རྣམས་ལ་བདུད་རྩི་འཐོར་ལ་ཐལ་སྦྱར། ༀ་ཁཎྜ་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་སོགས། ཤཔྡ་ལ་མཆོད་སིལ། བདག་སོགས་མཁའ་མཉམ་སོགས་ལན་ཉེར་གཅིག སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི་སོགས་ལན་གསུམ། ཤྲཱི་ནི་གཉིས་མེད་སོགས་སྒོ་གསུམ་དག་ཅིང་སྔགས་ལན་གསུམ། ཡིག་ཕྲེང་འོད་ཟེར་སོགས། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་བདེ་གྱུར་མན་ལན་གསུམ་གྱིས་ཚད་མེད་བཞི་སྒོམས། མགོ་དབུས་བུམ་ལས་སོགས། ལྟེ་བར་ལཾ་ལས་སོགས་ཀྱིས་ཕུང་པོ་སྐྱེ་མཆེད་འབྱུང་ལྔ་བྱིན་རླབས་བཅས་ཀྱི་མཇུག པད་སྐོར་གྱིས་འཁྱུད་རྒྱ་བཅའ་བཞིན། ཨོཾ་པྲ་ཀྲི་ཏ་སོགས་སྔགས་ཀྱིས་རྒྱས་གདབ། ༀ་སུམྦྷ་ནི་སོགས་ལག་གཡོན་མཐེབ་མཛུབ་ཀྱིས་སེ་གོལ་གཏོགས་པ་ཤར་ནས་གཡོན་སྐོར་དུ་སྔགས་ལན་རེ་དང་། ཡི་གེ་དེ་རྣམས་སོགས། རྒྱ་གོང་ལྟར་གྱིས། སླར་ༀ་སུམྦྷ་ནི་གོང་ལྟར། ཕྱོགས་བཞིའི་སྔགས་ལས་སོགས། ༀ་སུམྦྷ་ནི་སོགས་སྔགས་ཚར་གཉིས་རེ་དང་། མཚམས་སུ་ཕྱོགས་སོགས་ཀྱིས་བསྲུང་འཁོར་སྒོམ་ཞིང་། རྡོར་དྲིལ་བཅས་བཞི་དྲིལ་གྱིས། སྲུང་འཁོར་དབུས་སུ་སོགས། རྣལ་འབྱོར་རོ་གཅིག་ནས་ཕྱེད་ཕྱག་གིས་རྡོར་དྲིལ་འཛིན་བཞིན་པར་རིག་མ་བཅུ་དྲུག་གིས་མཆོད། སླར་ཡང་སྙིང་གའི་སོགས་ཀྱིས་ནང་མཆོད་འབུལ། ཐལ་སྦྱར་གྱིས། འདོད་ཆགས་ཞེ་

― KMC001_Page_0123 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྡང་སོགས་ཀྱིས་བསོད་ནམས་ཚོགས་བསགས་དང་། ༀ་སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། ཁམས་གསུམ་ཐམས་ཅད་སོགས་ཀོ྅་ཧཾཿཡེ་ཤེས་ཚོགས་བསགས་བཅས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཨེ་ལས་ཆོས་འབྱུང་སོགས་མཚན་པའོ། འབར་བའི་རྒྱས། ཕེཾ། སྙིང་གར་སོགས། རང་རྒྱས། ༀ་བཛྲ་ཝཱི་ཎཱི་སོགས། རང་རྒྱས། ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿསོགས། འཁྱུད་རྒྱས། ༀ་ཡོ་ག་ཤུདྡྷཿསརྦ་སོགས། ཆོས་རྣམས་ཐབས་ཤེས་སོགས། ཐལ་སྦྱར་བཅས། དེ་བཞིན་གཤེགས་ཀུན་སོགས་ནས་སྤྲོ་བར་གྱུར། ༀ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་སོགས་ཨཱརྒྷཾ་པྲ་ཏིཙྪ་སྭ་ཧཱ། ཨ་ཙ་མ་ནཾ་སོགས། ཤཔྡ་མཆོད་རོལ། རང་རྒྱས་ༀ་བཛྲ་ཝཱི་ཎཱི་སོགས། ལྷ་རྣམས་ལྗགས་ཧཱུཾ་སོགས་ནང་མཆོད་འབུལ་བཞིན་པར ། རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་སོགས་སྔགས་དང་བཅས་པའི་བདུད་རྩི་འབུལ། ཕྱེད་ཕྱག་དྲིལ་བུ་གསིལ་བཞིན་པར། ༀ་ན་མོ་བྷ་ག་ཝ་ཏེ་སོགས་ཀྱིས་བསྟོད། བདག་ཉིད་ཧེ་རུ་ཀར་གསལ་སོགས། ལག་གཡོན་དུ་བགྲང་ཕྲེང་བཀོད་པར་བདུད་རྩི་བྲན་ལ། ༀ་ཁཎྜ་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སྟོང་ལས་པད་ཉི་སོགས། ༀ་བཛྲ་ཨཱརྒྷཾ་པྲ་ཏིཙྪ་སྭཱ་ཧཱ། པུཥྤེ་སོགས། ཤཔྡ་ལ་ལག་གཡས་ཀྱི་དྲིལ་གསིལ། ༀ་པདྨ་ནརྟེ་སོགས་ལན་ཉེར་གཅིག་བཟླ། གཙོ་བོའི་ཐུགས་ཀར་སོགས་ཚར་གཅོད་པའོ། ༀ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཧེ་

― KMC001_Page_0124 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཧེ་རུ་རུ་སོགས་གཙོ་བསྙེན་ཅི་འགྲུབ་བཟླས་མཐར། སྤྲུལ་པའི་འཁོར་ལོ་སོགས། ༀ་ཧྲཱིཿཧ་ཧ་སོགས་དང་། ཡུམ་སྔགས་འཁོར་སྔགས་རྣམས་ཅི་འགྲུབ་བསྙེན་མཐར། དྲིལ་གསིལ་གྱིས་དབྱངས་གསལ་ཡིག་བརྒྱ་རྟེན་སྙིང་ལན་གསུམ། ཐུགས་ཀའི་ཧཱུྃ་གི་སོགས་བསྡུ་རིམ་གྱིས་དཔའ་གཅིག་རྣམ་པར་གྱུར། ཟུང་འཇུག་གི་སྐུར་ལྡང་། དེ་ནས་ཐོག་མའི་སྐབས་འདིར་ཚོགས་མཆོད་བྱ་དགོས་པས། ཚོགས་ལ་སྤོས་གཟུག་ཅིང་ཆུ་ཆབ་བྲན་ལ། ༀ་ཁཎྜ་རོ་ཧི་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཡཾ་ལས་སོགས་བདུད་རྩི་བྲན་ཅིང་གཅིག་ཏུ་གྱུར་མཆོད་རོལ་འུར། གནས་རྡོ་རྗེ་བཙུན་མོའི་སོགས་ཚིག་གཉིས་རེར་དྲིལ་རྡེབ་བཅས་མཆོད་སིལ་འུར། དྲིལ་བརྡེབ་གོང་ལྟར་གྱིས། ཁྱེད་བཀའ་བརྒྱུད་རྣམས་སོགས་མཆོད་སིལ། རྡོར་དྲི་ཕར་བཞག་ཚོགས་ཕུད་གཏོར་མར་བྲན་ཅིང་བདུད་རྩི་འཐོར་ལ། འདས་མ་འདས་ཀྱི་གཏོར་འབུལ་ནི། ༀ་ཁཎྜ་རོ་ཧེ་སོགས་བྱིན་རླབས་མཐར། འབར་བའི་རྒྱས་ཕེཾ། གཏོར་མགྲོན་སོགས། གཏོར་རྒྱས་རེ་རེ་བཞིན་སེ་གོལ་དང་བཅས། ཨིནྡྲ་ས་པཱ་རཱི་ཝཱ་རཱ་སོགས། རང་རྒྱས་ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿསཾ་ཏྲི་སོགས་དྲིལ་གསིལ་གྱིས་གསུང་། ༀ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་སོགས། ཨཱརྒྷཾ་པྲ་ཏིཙྪ་སྭཱ ་ཧཱ། པཱ་དྱཱཾ་སོགས། ཤཔྡ་མཆོད་རོལ། པད་སྐོར་གྱིས། མཁའ་འགྲོ་དྲྭ་བ་སོགས། ས་མཱ་ཡ་སྟྭཾ་སོགས་ལན་གསུམ། ལག་མཐིལ་གཉིས་བཀན།

― KMC001_Page_0125 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལག་གཡོན་མཐིལ་དུ་སོགས། ཐལ་སྦྱར་གྱིས། ལྷ་མོ་ཚད་མ་སོགས། གཏོར་རྒྱས་ༀ་ཨ་རལླི་སོགས་ལན་གསུམ། ༀ་ཤྲཱི་སོགས། ཨཱརྒྷཾ་སོགས། ཤཔྡ་མཆོད་སིལ། ཧེ་རུ་ཀ་དཔལ་སོགས་བཞི་དྲིལ་ཕྱེད་རྒྱས་རྗེས་བརྩེར་མཛད་དུ་གསོལ། ༀ་ཁ་ཁཱ་སོགས་གཏོར་རྒྱས་ལན་གཉིས། བཞི་དྲིལ་གྱིས། ལྷ་ཀླུ་གནོད་སྦྱིན་སོགས་མཆོད་སིལ། བཀའ་སྲུང་ཕྱག་བཞི་པ་གསུང་དགོས་པས། ༀ་ཁཎྜ་རོ་ཧེ་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། ཆོས་རྣམས་ཐམས་ཅད་སོགས་གཎྜི་འཛིན་པའོ། །དེ་ཕྱིར་ཤར་དུ་སོགས་མཐར། རོལ་མོ་འབེབས་ཆེན་གཉིས་མཐར་ ཧཱུྃ། དད་པ་དང་ནི་སོགས་གཉིས་མེད་གྱུར། མཚམས་རྒྱག རང་རྒྱས་བཛྲ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་ཨཱརྒྷཾ་སོགས། ཤཔྡ་ལ་དྲིལ་གསིལ། མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་ས་མ་ཡ་སོགས་གཉན་པོ་དགོངས། སླར་ཡང་སོགས། དབུ་བརྒྱན་གྱུར་འབེབས་བདག་ཉིད་བཅོམ་ལྡན་སོགས་མཐར། ཉེ་སྙིང་དང་མགོན་པོའི་སྔགས་སྦྲེལ་ཏེ་བསྙེན་མཐར། ༀ་ཁཎྜ་རོ་ཧེ་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་སོགས། མཉེས་པར་གྱུར་མཚམས་རྒྱག གཏོར་རྒྱས་ཨོཾ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་སོགས་ལན་གསུམ། བཛྲ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་སོགས། ཤཔྡ་ལ་དྲིལ་གསིལ། ༀ་འགྲུབ་པར་གྱུར་ཅིག་

― KMC001_Page_0126 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སོགས་མཐར་འབེབས་༡༡༢༣ ༣ ༡༢༣དཔལ་ལྡན་རྡོ་རྗེ་ནག་པོ་སོགས་སྒོ་ནས་ནི། ཚར་གཅོད་ཕྲིན་ལས་མཛད་དུ་གསོལ་ལན་གསུམ་འབེབས་བཞག བ་ལིང་སུམ་བརྩེགས་བཤམས་མཆོད་ཁ་གསོ་བྲན་བྱས་ལ། ཐལ་སྦྱར་བཅས། ༀ་ཁཎྜ་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཨ་ལས་ཀཱ་པ་ལ་སོགས། ༀ་ཧ་ཧོ་ཧྲཱིཿལན་གསུམ། སྐད་ཅིག་གིས་སོགས། ནམ་མཁར་བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿར་བསྡུ་རྒྱ་དང་མཚམས་རྒྱག་ཐལ་སྦྱར་གྱིས། ཕྱག་འཚལ་བ་དང་སོགས། བཛྲ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་སོགས། ཤཔྡ་ལ་གསོལ་ཀའི་མཆོད་རོལ་ཌཱ་རྐང་རག་འདོད་པའི་གཟུགས་སྒྲ་སོགས་མཐར་མཆོད་རོལ་ཌཱ་རྐང་རག་ཚོགས་ཞུ་ལེན་བྱ། ཞབས་བརྟན་རིགས་གསུངས་མཐར། བདེ་ཆེན་བདེ་བའི་སོགས་ཚིག་གཉིས་རེར་དྲིལ་གསིལ་གྱིས་གསུང་། ༀ་སརྦ་ཁ་ཁ་སོགས་དྲིལ་གསིལ་གྱིས་མཆོད་སིལ་འུར། ལྷག་མ་དོར། མཆོད་ཁ་གསོ་བྲན་བྱ། མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་ཤཔྡ་ལ་མཆོད་སིལ། རང་རྒྱས་ༀ་ཤྲཱི་ཙཀྲ་སོགས། ཤཔྡ་ལ་མཆོད་རོལ། རང་རྒྱས་ༀ་བཛྲ་ཝཱི་ཎི་སོགས། བཞི་དྲིལ་ཕྱེད་རྒྱ་བཅས། ༀ་བཅོམ་ལྡན་དཔའ་བོའི་སོགས་ཀྱིས་བསྟོད། དྲིལ་གསིལ་བཅས་ཧེ་རུ་ཀའི་ཡིག་བརྒྱ་ལན་གསུམ། རྡོར་དྲིལ་བཅས་ཐལ་མོ་སྦྱར་ཏེ། གང་ཡང་བདག་བློ་སོགས། ལྷ་མོ་ཚད་མ་སོགས། རང་གི་སྙིང་གར་ༀ་ཧ་སོགས་གཡས་རྡོ་

― KMC001_Page_0127 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྗེས་གནས་སོ་སོར་རེག་ཚུལ་བྱ། ༀ་སུམྦྷ་ནི་སོགས་གཡོན་དྲིལ་བུ་བཅས་རང་རྒྱས་ལན་རེ་གསུང་། བཞི་མཚམས་དྲིལ་གསིལ་བཅས་གདངས་བྱ། རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་སོགས་ལེའུ་ཚན་གསུམ་དང་། མཐའ་རྟེན་བཀྲ་ཤིས་ཤོ་ལོ་ཀ་གཅིག་སོགས་སྐབས་བསྟུན་གྱིས་དགེ་ལེགས་སུ་བྱ་མཆོད་སིལ་འུར། གཞན་ཡང་བཟང་སྤྱོད་སྨོན་ལམ་སོགས་ཀྱིས་བརྒྱན་ཏེ་གྲུབ། ༈ །དེ་ནས་ཐུན་སྐབས། གཞུང་ལྟར་བདུན་རྩི་བྱིན་རླབས་ནས་བཟུང་མཐར་ཆགས་སུ་བཏང་། ཐོར་ཐུན་ལ་སྐྱབས་འགྲོ་ལན་ཉེར་གཅིག་ཐུན་གཞན་གསུམ་ལ་སྐྱབས་འགྲོ་ལན་བདུན་རེ། བསྙེན་པའི་འགོར་རྫོགས་རིམ་ཕྲ་ཐིག་གི་རྣལ་འབྱོར་སྐབས། རང་ཉིད་ཧེ་རུ་ཀ་གསལ་སོགས་ནས་སྟོང་ར་དང་རྩ་གསུམ་ལེགས་པར་གསལ་བཏབ། འཁོར་ལོ་བཞི་ཆོས་དྲུག་ལྟར་ལམ་ཙམ་གསལ་བའི་ལྟེ་བར་ཡི་གེ་རྣམས་བསྐྱེད་ཅིང་འབར་འཛགས་ཀྱི་དམིགས་པ་བཅས་རླུང་ཁུག་བརྒྱད་རེ་ཙམ་འཛིན། དེ་ནས་ཕྲེང་བ་བྱིན་རླབས་བྱ། བཟླས་པའི་སྐབས། གཙོ་བོའི་ཐུགས་ཀར་སོགས་ནས། ཆགས་མེད་ཞབས་ཀྱི་ཟིན་བྲིས་ལྟར་ཐུན་བཞིའི་དམིགས་པ་སོ་སོར་མ་འཁྲུལ་བར་བྱ་ཞིང་། བསྙེན་པ་ཉེར་གཉིས་པ་ཁོ་ན་ཐུན་གྱི་དངོས་གཞིར་བཟླ། ཐུན་འཇོག་ཁར། སྤྲུལ་པའི་འཁོར་ལོ་སོགས་ནས། དེའི་དམིགས་རིམ་ཀུན་ཁྱབ་ཟིན་བྲིས་ལྟར་བཅས་ཡིག་བདུན་སུམ་བརྒྱ་ཙམ་དང་། ཡུམ་སྔགས་གཉིས་ཀ་ལྔ་བཅུ་རེ། ཆགས་མེད་ཟིན་བྲིས་ནང་གསལ་དམིགས་རིམ་རྣམས་འཁྱུག་ཙམ་རེ་བཅས། འཁོར་བཞིའི་

― KMC001_Page_0128 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྔགས་ལྔ་བཅུ་རེ་བཅས་བཟླས་མཐར། དབྱངས་གསལ་ཡིག་བརྒྱ་རྟེན་སྙིང་བཅས་ལན་གསུམ་མཐར། བསྡུ་རིམ་ནི། ཐུགས་ཀའི་ཧཱུྃ་གི་འོད་ཀྱིས་སོགས་ལྷན་སྐྱེས་དཔའ་གཅིག་རྣམ་པར་གྱུར། དེ་ནས་ཐོར་ཐུན་སོགས་གསུམ་ལ། རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་སོགས་ཤིས་བརྗོད་དང་བསྔོ་སྨོན་གྱིས་གྲུབ། ཐུན་གཞན་རྣམས་ལ། དཔལ་ལྡན་རྩ་བའི་བླ་མ་སོགས་གསོལ་འདེབས་རྣམས་ཀྱི་མཐར། མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་ནས་ཤིས་བརྗོད་བསྔོ་སྨོན་བར་སྔར་ལྟར་དང་། བགྲང་ཕྲེང་བྱིན་རླབས་མི་དགོས། དགོང་ཐུན་ལ་བསྡུ་ལྡང་གྲུབ་མ་ཐག ༀ་ཁཎྜ་རོ་ཧེ་སོགས་གཏོར་མ་བྱིན་རླབས་ནས་བཟུང་། ཡིད་ལ་འདོད་པ་ཀུན་འགྲུབ་མཛོད་ཀྱི་བར་འདས་མ་འདས་ཀྱི་གཏོར་མ་གོང་ལྟར་བཏང་རྗེས། གང་ཡང་བདག་བློ་སོགས་ཀྱིས་ནོངས་བཤགས་དང་། ལྷ་མོ་ཚད་མ་སོགས་སྨོན་ལམ་གདབ། བདག་དང་འགྲོ་ལ་སོགས་བརྟན་བཞུགས་བྱ། རང་གི་སྙིང་གར་སོགས་གོ་ཆ་བགོ་བ་དང་། སྲུང་འཁོར་སྔགས་གཞུང་གི་བཀྲ་ཤིས་བསྔོ་སྨོན་བཅས་ཀྱིས་གྲུབ། གོང་གསལ་ཚུལ་དེ་ལྟ་བུས་གཙོ་བསྙེན་གྲུབ་མཚམས་ཡུམ་དང་འཁོར་བསྙེན་སྐབས་ཐུན་གཞན་གོང་བཞིན་ལ། ཡབ་བསྙེན་ཉེར་གཉིས་པ་ཕྲེང་སྐོར་གསུམ། ཡིག་བདུན་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་། ཡུམ་གྱི་བསྙེན་པ། བཛྲ་བཻ་རོ་ཙ་ནི་ཐུན་གྱི་ཕྱེད་བར་བཟླ། སརྦ་བུདྡྷ་ཕྲེང་སྐོར་གཅིག དེ་ནས་ཐོར་ཐུན་ལ། ཌཱ་ཀི་ནི༴ སྔ་ཐུན་ལ། ལ་མེ༴ དགོང་ཐུན་

― KMC001_Page_0129 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལ། ཁཎྜ་རོ་ཧེ༴ སྲོད་ཐུན་ལ། རཱུ་པི་ཎི་བཅས་ཐུན་གྱི་ཕྱེད་བར་བཟླ་ཞིང་། གཞན་རྣམས་ལྔ་བཅུ་རེ་ཙམ་གྱིས་འཐུས་པར་མཛད། དཔེར་ན་གོང་དུ་གཙོ་བསྙེན་བཞི་འབུམ་བཏང་ན། ཡུམ་དང་འཁོར་རྣམས་བཞི་ཁྲི་རེ་བཟླ་དགོས་པས་མཚོན་སོ་སོར་བུངས་བསྐྱེད་དེ་བཟླ། ཐུན་གྱི་རྗེས་ཆོག་རྣམས་སྔར་བཞིན་བྱས་པས་ཕྱི་སྒྲུབ་ལེགས་པར་གྲུབ་བོ། ༈ །གཉིས་པ་ནང་སྒྲུབ་དང་གསང་སྒྲུབ་གཉིས་ནི། འདུ་ཁང་ནང་ལྷན་དུ་ཚོགས་དགོས་པས། ཐོག་མར་བཅའ་བཤམས་ཀྱི་རིམ་པ་ནི། རྡུལ་ཚོན་དང་འབྲེལ་སྐབས་ས་ཆོག་སྟ་གོན་སོགས་དཀྱིལ་ཆོག་ལྟར་རྒྱས་པར་བྱ། སྤྲོས་པས་མི་ལྕོགས་ཚེ་རས་བྲིས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་བཀྲམ་པ་ལགས། གང་ལྟར་ཡང་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཕྱོགས་བཞིར་མཆོད་འགོ་གཡོན་བསྟན་གྱིས་ཆུ་བཞི་སྔོན་དུ་འགྲོ་བའི་ཉེར་སྤྱོད་ཕྲེང་ཚར་བཞི། ནུབ་ངོས་སུ་མཉྫིའི་ཁར་འདས་གཏོར་ལྔ་ཚོམ་བཤམས། མ་འདས་པའི་གཏོར་མ་མི་དགོས། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཤར་སྒོའི་གཡས་སུ་བུམ་གདན་པད་འདབ་བརྒྱད་མཚན་ཁར་གཙོ་བུམ་མགུལ་ཆིངས་སྔོན་པོ་ཅན་བཤམས་པའི་སྟེང་དུ་མཉྫིའི་ཆགས་མེད་ཞབས་ཀྱི་ཟིན་བྲིས་ལྟར། ཐོད་པ་མཚན་ལྡན་ནང་ཟས་སྣ་འབྲུ་སྣའམ། ཡང་ན་བདུད་རྩི་རིལ་བུ་དང་སྦྱར་བའི་ཆང་བླུགས། དེ་སྟེང་དར་དམར་བཀབ་པའི་སྟེང་མེ་ལོང་ལ་སིནྡྷུ་ར་བྱུག ཆོས་འབྱུང་དབུས་སུ་འདབ་བཞི་དབུས་དང་ལྔར་ཡབ་ཡུམ་རྣལ་འབྱོར་མ་བཞིའི་ས་བོན་དཔེའུ་རིས་བྲིས་པ་བཤམས་པའི་མདུན་ངོས་སུ་གཟུངས་རྡོར་བཞག་དེ་སྟེང་དར་དམར་གྱི་གུར་ཕུབ་དགོས། ཤར་སྒོའི་གཡོན་

― KMC001_Page_0130 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ངོས་སུ་བུམ་གདན་རེས་མཚན་པའི་ཁར་ལས་བུམ་མགུལ་ཆིངས་དམར་པོ་ཅན་བཀོད། ཤར་དུ་མིང་དབང་དང་ཕྱག་མཚན་ཙཀླི། ལྷོར་དབུ་རྒྱན། ནུབ་ཏུ་རྡོ་རྗེ་དང་རིག་ཙཀ་བྱང་དུ་དྲིལ་བུ་བཅས་བཀོད། ཕྱོགས་མཚམས་རྣམས་སུ་འཕན་གདུགས་རྒྱལ་མཚན། ནུབ་ངོས་སུ་དབུ་གདུགས་བཅས་བཀོད་ལེགས་བྱ། མདུན་ངོས་སུ་སྟེགས་བུ་ཁེབས་ལྡན་གྱི་སྟེང་སྒོ་མཆོད་ཆུ་བཞི་སྔོན་འགྲོས་ཉེར་སྤྱོད་ཕྲེང་ཚར་བཤམས། ནང་མཆོད་ཀ་པཱ་ལ་དང་། སྔོན་གཏོར། ཚོགས་ཀྱི་ཡོ་བྱད་རྣམས་འདིར་བཤམས། སློབ་དཔོན་གྱི་མདུན་ཏུ་ཡང་བདག་བསྐྱེད་མཆོད་པ་ཆུ་བཞི་བཅས་དགོས། གཞན་ཡང་མཆོད་ཁ་གསོ་བྱེད་ཞལ་ཟས་གྲངས་གང་མང་། ཕྱི་རོལ་མཆོད་པ། བདག་འཇུག་སྐབས་སློབ་མའི་མཆོད་པ། འཐོར་ནས། མེ་ཏོག་སོགས་ཉེར་མཁོའི་རིགས་ཚང་བར་འདུ་བྱ། སྒྲུབ་པོ་རྣམས་ཀྱི་རོལ་ཆས། ཌཱ་དྲིལ། ནང་མཆོད། མིག་དར་བཅས་མདུན་དུ་བཤམས་ལ། འདོན་བྱ་དངོས་ནི། སྔ་དྲོའི་ཐུན་དང་པོར་ཚོགས་བརྡ་བྱུང་བ་དང་འདུ་ཁང་ནང་ཚོགས་ཏེ་ཞོག་འདོན་རིགས་གྲུབ་ནས། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་སོགས། ༀ་ཁཎྜ་རོ་ཧེ་སོགས་བདུད་རྩི་བྱིན་རླབས་དང་། སླར་ཚར་གཅིག་གིས་སྔོན་གཏོར་བརླབ་སྟེ་རང་གིས་ཀྱང་མྱང་། ཉིན་ཕྱི་མ་རྣམས་ལ་ལན་རེས་ཆོག སྔོན་གཏོར་བཏང་བ་ནས་བདག་བསྐྱེད་བསྡུ་ལྡང་བར་གོང་བཞིན་མཐར་ཆགས་སུ་བཏང་རྗེས། མདུན་བསྐྱེད་རྟེན་ལ་བདུད་རྩི་འཐོར་ཏེ། ༀ་ཁཎྜ་རོ་ཧེ་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཨེ་ལས་སོགས་ནས་དམ་ཚིག་པ་

― KMC001_Page_0131 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བསྐྱེད་ཅིང་ཡེ་ཤེས་པ་དབབ་བསྟིམ། དབང་བསྐུར། རྒྱས་གདབ་བཅས་མཐར་ཆགས་སུ་བཏང་སྟེ། བཞི་ལ་བཅོམ་ལྡན་རིན་འབྱུང་དབུ་བརྒྱན་གྱུར། མཆོད་བསྟོད་ནི། མཆོད་པར་བདུད་རྩི་འཐོར་ལ། ཐལ་སྦྱར་བཅས། ༀ་ཁཎྜ་རོ་ཧེ་སོགས་མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་མཆོད་སིལ། ཐལ་སྦྱར་གྱིས། མཆོག་ཏུ་གཙང་ཞིང་སོགས་སྔགས་ལ་པད་སྐོར་སྔོན་འགྲོས་སོ་སོའི་རྒྱ་དང་མཐར་སེ་གོལ་བཅས། ཤཔྡ་ལ་མཆོད་སིལ། སླར་སྔགས་རྒྱ་གོང་ལྟར་གྱིས། ཡང་དག་དགའ་བའི་སོགས། ཤཔྡ་ལ་མཆོད་སིལ། རྡོ་རྗེ་ལྷ་མོ་པི་ཝང་སོགས་སྔགས་ལ་སོ་སོའི་རང་རྒྱ། བཞད་པ་རྡོ་རྗེའི་སོགས། མདོག་དཀར་རྡོ་རྗེའི་སོགས། གཟུགས་ཀྱི་རྡོ་རྗེའི་སོགས། དྷརྨ་དྷཱཏུ༴ མཐའ་ཡས་ཞིང་ན་སོགས་རྒྱ་མཐོང་བརྒྱུད་ལྟར་གྱིས། ཤཔྡ་ལ་མཚམས་རྒྱག སྤཪྴ༴ ནང་མཆོད་འབུལ་བཞིན་པར། ལྷ་རྣམས་ལྗགས་ཧཱུྃ་སོགས་བརྒྱུད་རིམ་དང་རྩ་སྔགས་ཀྱིས་དབུལ། བལྟ་དང་རྒོད་དང་སོགས། རྡོར་དྲིལ་བཅས་འཁྱུད་རྒྱ་བཅའ་བཞིན་པར། ༀ་ས་རྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་སོགས་བརྗོད། རྟོགས་བྱེད་པའོ་དྲིལ་གསིལ། བཞི་དྲིལ་ཕྱེད་རྒྱས། ཆོས་ཀྱི་སྐུ་ལ་སོགས་མཆོད་སིལ། ༀ་བཅོམ་ལྡན་དཔའ་བོའི་སོགས་མཆོད་སིལ། གཙོ་བོའི་ཐུགས་ཀར་སོགས། བསྙེན་དམིགས་རྣམས་ཟིན་བྲིས་ནང་གསལ་ལྟར་བླ་མའི་ཞལ་ལས་རིམ་གྱིས་ནོད་དེ་སྐབས་

― KMC001_Page_0132 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བབ་སོ་སོར་མ་ནོར་བར་ནན་ཏན་བྱ་སྟེ། གཙོ་འཁོར་ཕྱེས་པའི་བསྙེན་པ་ཅི་འགྲུབ་བཟླས་མཐར། ༈ །བུམ་བསྐྱེད་ནི། མཆོད་ཁ་གསོ་བྲན་བྱས། ༀ་སུམྦྷ་ནི་སོགས། ༀ་བཛྲ་ཤི་ཁ་རེ་སོགས་ལན་གཅིག ལྷ་ཆུ་དལ་འགྲོར་བཀུག་སྟེ་བུམ་ཆུར་གྱུར། ༀ་ཏཔྟེ་སོགས་ལན་གཅིག ༀ་བཛྲ་ཨ་མྲྀ་ཏོ་སོགས་ལན་བདུན་གསུང་ཚེ་ལས་རྡོར་པས་དྲི་བཟང་གི་ཆུ་ཐིག་བདུན་བླུགས་མཐར་གཙོ་བུམ་ཁར་བཀོད། བདུད་རྩི་བྲན་ཏེ། ༀ་ཁཎྜ་རོ་ཧེ་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སྟོང་ལས་བུམ་བྱུང་སོགས་ནས་ཤ་ལྔས་གང་བའི་ཐོད་པ་གསལ་བར་གྱུར། ལས་བུམ་དབུས་སུ་བུམ་མཚན་སོགས་ནས་གཡོན་བསྐུམས་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས། འབར་རྒྱས་ཕེཾ་སྙིང་གར་སོགས་ཡེ་ཤེས་པ་དབབ་བསྟིམ། དབང་བསྐུ། རྒྱས་གདབ་བཅས་དབྱུ་བརྒྱན་གྱུར། མཆོད་པར་བདུད་རྩི་བྲན་ལ་ༀ་ཁཎྜ་རོ་ཧེ་སོགས་མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་མཆོད་སིལ། མཆོག་གཙང་མ་དང་སོགས་མཆོད་རོལ། རྡོ་རྗེའི་ལྷ་མོ་སོགས་ཀྱིས་མཆོད། བཞི་དྲིལ་ཕྱེད་རྒྱས། ༀ་བཅོམ་ལྡན་དཔའ་བོའི་སོགས་ལ། དབང་གི་ལས་དང་སོགས་སྤྲེལ་ཏེ་བསྟོད་མཐར་མཆོད་སིལ། རང་གི་ཐུགས་ཀའི་སྔགས་ཀྱི་སོགས། གཟུངས་ཐག་རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་ལ་ཕུལ་ཏེ། གཙོ་འཁོར་གྱི་བསྙེན་པ་ཅི་འགྲུབ་བཟླས་རྗེས། གཟུངས་རྡོར་ལས་བུམ་ཁར་སྤོས་ཏེ་ལས་སྔགས་བཟླས་མཐར། རྒྱས་ༀ་

― KMC001_Page_0133 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཤྲཱི་ཙཀྲ་སོགས། ཨཱརྒྷཾ་པྲ་ཏཱི་ཙྪ་སོགས་ཀྱིས་དུང་ཆོས་བུམ་པར་དབུལ། ལྷ་རྣམས་འདོད་ཆགས་ཆེན་པོ་སོགས། ༀ་བཛྲ་པུཥྤེ་སོགས་ནས། ནཻ་ཝི་དྱ་ཨཱཿཧཱུྃ། ཅི་སྲིད་དཀྱིལ་འཁོར་སོགས། ལས་རྡོར་བས་ལས་བུམ་གྱི་སྒྲོས་བསྐོར་བ་དང་བགེགས་བསྐྲད་ཚུལ་གྱིས་ཁྲུས་ཆུ་ཕྱིར་གཏོར་ཚོགས་ཐེངས་དང་པོ་གྲོལ། ཡར་ཚོགས་མཆོད་པ་གསོ་བྲན་གྱིས། གོང་ལྟར་མདུན་བསྐྱེད་དང་བུམ་བསྐྱེད་ཚར་གཅིག་གསུང་ཏེ་གུང་ཚིགས་གྲོལ། ༈ །ཕྱི་དྲོ་ཡར་ཚོགས་ཏེ་མཆོད་པ་གསོ་བྲན་གྱིས ། མདུན་བསྐྱེད་དང་བུམ་བསྐྱེད་ཚར་གཅིག་གསུང་སྟེ་བུམ་པའི་མཇུག་ཏུ་འདས་གཏོར་བྲན་ལ། ༀ་ཁཎྜ་རོ་ཧེ་སོགས་གཏོར་མ་བྱིན་རླབས་མཐར། ལག་གཡོན་མཐིལ་དུ་སོགས་ནས་ཤིན་ཏུ་རྗེས་བརྩེར་མཛད་དུ་གསོལ། ཚོགས་ཐེངས་གྲོལ། ཡར་ཚོགས་ནས་ཕྱི་རོལ་མཆོད་པ་གསུང་དབང་རྒྱས་པ་བླངས་ཤིང་ལག་མཆོད་ཀྱི་མཇུག ལག་པའི་ལྷ་རྣམས་བདག་ཉིད་ལ་ཐོམ་པར་གྱུར། དེ་ནས་མགོན་པོའི་གཏོར་བསྔོས་དང་། གསུར་མཆོད། སྨོན་ལམ་བཅས་རྒྱུན་ལྟར་གསུང་སྟེ་ཚོགས་ཐེངས་གྲོལ། ཕྱི་དྲོའི་བཞེས་ལག་གྲུབ་མཚམས་ཚོགས་བརྡ་བྱུང་བ་དང་། སྲོད་ཐུན་ལ། མདུན་བསྐྱེད་བུམ་བསྐྱེད་ཚར་གཅིག་གསུང་སྟེ། མཐར་ཚོགས་མཆོད་དང་ཕྱག་བཞི་པ་བཅས་རྗེས་ཆོག་རྣམས་རྒྱུན་བཞིན་བཏང་སྟེ་གྲོལ། གོང་གསལ་ཚུལ་དེ་ལྟ་བུས་ནང་སྒྲུབ་ལེགས་པར་གྲུབ་མཚམས། ༈ །གསང་སྒྲུབ་ནི། མཆོད་པ་

― KMC001_Page_0134 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྣམས་གསར་དུ་བརྗེ་བའམ་ཁ་གསོ་བྱས་ལ། ཆོ་གའི་འདོན་ཚུལ་གོང་གསལ་ནང་སྒྲུབ་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་ལ། སྐབས་བབ་གསང་སྒྲུབ་ཀྱི་དམིགས་རིམ་རྣམས་ཆགས་མེད་ཞབས་ཀྱི་ཟིན་བྲིས་ནང་གསལ་ལྟར་བླ་མའི་ཞལ་ལས་རིམ་གྱིས་ནོད་དེ་བསྒོམ་པར་བྱའོ། །ཐུན་གྱི་དངོས་གཞི་མདུན་བསྐྱེད་བསྙེན་པས་བསྐྱང་ཞིང་། བུམ་བསྐྱེད་བསྐྱེད་བསྙེན་པ་རྣམས་ཉུང་ཙམ་གྱིས་ཆོག དེ་ལྟར་ནང་གསང་གི་སྒྲུབ་པའི་མཇུག་ཏུ་ཉིན་གསུམ་རིང་སྒྲུབ་མཆོད་ལྟར་བདག་མདུན་བུམ་གསུམ་ཚར་རེ་དང་བདག་འཇུག བཅས་གསུང་ཞིང་། ཐོག་མའི་ཉིན་པར་བདག་འཇུག་འགོར་ཚོགས་གྲོལ་ཏེ། ཉིན་གཞུང་ཚོགས་འཁོར་བཅའ་བ་དང་སྦྱིན་བསྲེག་སོགས་ཀྱི་སྟ་གོན་བྱ་ཞིང་གྲུབ་མཚམསདག་འཇུག་མན་གསུང་། ཉིན་གཉིས་པར་སྔ་བར་ཚོགས་ཏེ། རྗེས་ཆོག་བར་མཐར་ཆགས་སུ་གསུང་སྟེ་ཚོགས་ཐེངས་གྲོལ། སྦྱིན་བསྲེག་ལ་འཇུག་སྟེ་དེའི་འདོན་ཟིན་ཕག་མོའི་སྐབས་ལྟར་ཞི་བའི་སྦྱིན་སྲེག་ཡིན། སྦྱིན་སྲེག་གྲུབ་འཕྲལ་ཡར་ཚོགས་ཏེ། རྗེས་ཆོག་མན་མཐའ་དབྱུང་སྟེ། གཏོར་བསྔོ། གསུར། སྨོན་ལམ་བཅས་རྒྱུན་ལྟར་རོ། ཉིན་གསུམ་པར་བཏང་རག་ཚོགས་འཁོར་བཅས་རྒྱས་པར་བྱ་བས་གྲུབ་བོ། ༈ །གསུམ་པ་ཡང་གསང་སྒྲུབ་པ་ནི། བཅའ་བཤམས་དང་ཐུན་བཞིར་འདོན་བྱ། བདག་བསྐྱེད་དབུ་ནས་བསྡུ་ལྡང་བསྔོ་སྨོན་བཅས་ཀྱི་བར་ཕྱི་སྒྲུབ་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན། དགོང་ཐུན་ལ་གཏོར་འབུལ་ཀྱང་གསུང་། དངོས་གཞིའི་དམིགས་པ་ཡང་གསང་ཟིན་བྲིས་ལྟར་རོ། །ཡང་གསང་སྒྲུབ་པ་གྲུབ་མཚམས་འདུ་ཁང་ནང་ལྷན་ཚོགས་ཀྱིས། སྒྲུབ་

― KMC001_Page_0135 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཆོད་ལྟར་བདག་མདུན་བུམ་གསུམ་བདག་འཇུག་ཚོགས་འཁོར་རྒྱས་བསྡུས་སོགས་གང་འགབ་ཀྱིས་མཐའ་བརྒྱན་ཏེ། དཔལ་འཁོར་ལོ་བདེ་མཆོག་ལྷ་ལྔའི་ཕྱི་ནང་གསང་གསུམ་ཡང་གསང་དང་བཅས་པ་ལེགས་པར་གྲུབ་བོ།། ༈ །།སྒྲུབ་བརྒྱུད་བསྟན་པའི་གཙུག་རྒྱན་མངའ་བདག་མར་པ་ལོ་ཙཱའི་ཐུགས་དམ་མ་རྒྱུད་ཀུན་གྱི་ཡང་སྙིང་དཔལ་དགྱེས་པ་རྡོ་རྗེ་ལྷ་དགུའི་བསྙེན་སྒྲུབ་ལ། ཐོག་མར་བཅའ་བཤམས་ཀྱི་རིམ་པ་ནི། སྒྲུབ་རྟེན་སྣང་བརྙན་བྲིས་འབུར་བླུགས་མ་སོགས་བྱིན་ལྡན་བཤམས་པའི་མདུན་སྟེགས་ཀྱི་ཁར་ལྷ་དགུའི་གཏོར་མ་རང་ལུགས་ཡི་དམ་གྱི་གཏོར་མ་ཆེ་ལེགས་ཀྱི་འཁོར་དུ་རང་འདྲ་བརྒྱད་ཕྱོགས་མཚམས་སུ་བཀོད། གཙོ་བོར་བང་རྒྱན་སྔོན་པོ་ལྔ་སྒྲོམ་རྩེར་ཉི་ཟླ་ནོར་བུས་མཚན་པ། འཁོར་རྣམས་གོར་རྒྱན་གཉིས་རེ་ཅན་བཤམས་པའི་མདུན། མཆོད་འགོ་གཡོན་བསྟན་གྱིས་ཆུ་གསུམ་སྔོན་དུ་འགྲོ་བས་ཉེར་སྤྱོད་ཕྲེང་ཚར་དུ་བསྟར། རང་མདུན་དུ་བདག་བསྐྱེད་མཆོད་པ་ཡང་གོང་ལྟར་དུ་བཤམས། བདུད་རྩི་རིལ་བུ་དང་ལྡན་པའི་ནང་མཆོད་ཀ་པཱ་ལ། རྡོར་དྲིལ། ཌཱ་མ་རུ། མཆོད་ཁ་གསོ་བྱེད་ཞལ་ཟས། ཉིན་རེར་སྔ་དྲོ་གཏོང་རྒྱུད་ཀཾ་ཚང་དཀར་གཏོར་རེ་བཅས་ཉེར་བསྡོག་བྱ། ཐོག་མར་འདུ་ཁང་དུ་ལྷན་ཚོགས་དགོས་པས་དེར་ཡང་བཅའ་བཤམས་གོང་ལྟར་ལ། ཚོགས་ཀྱི་ཡོ་བྱད། དུད་སོལ་མའི་གཏོར་མ་བཅས་སྟ་གོན་བྱ། ཚོགས་བརྡ་བྱུང་འཕྲལ་རྡོར་དྲིལ། ཌཱ་རུ། ནང་མཆོད་བཅས་བསྣམས་དགོས། དེ་ནས་འདོན་བྱ་དངོས་ནི། དཔལ་ལྡན་རྩ་བའི་བླ་མ་སོགས་ལཱ་ལ་

― KMC001_Page_0136 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ར་ས་སོགས། སྐྱེ་བ་ཀུན་ཏུ་སོགས་མཐར། བརྒྱུད་འདེབས། དགྱེས་མཛད་ཧེ་རུ་ཀ་དཔལ་སོགས་མྱུར་འགྲུབ་ཤོག རང་གི་སྙིང་གར་སོགས་མཚན་པར་གྱུར། ༀ་བཛྲ་ཨ་མྲྀ་ཏ་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་སོགས་རྒྱ་མཚོར་གྱུར། བདུད་རྩི་མྱང་། ༀ་མ་ཧཱ་སོགས་རྡོ་རྗེ་གསོར། ༀ་བཛྲ་སོགས་དྲིལ་བུ་དཀྲོལ། སྔོན་གཏོར་བྲན་ལ། ༀ་བཛྲ་ཨ་མྲྀ་ཏ་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ༴ སྟོང་པའི་ངང་ལས། ཡཾ་ལས་རླུང་སོགས། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ལན་གསུམ། མཐར་ཟླ་ཕྱེད་སོགས་གྱུར། རྡོར་དྲིལ་བཅས་པད་སྐོར་གྱིས་གཏོར་རྒྱས། ༀ་ཨིནྡྲཱ་སོགས། ཨ་ཀཱ་རོའི་མན་དྲིལ་གསིལ་གྱིས་གཡས་སེ་གོལ་བཅས་ལན་གསུམ། བཞི་དྲིལ་གྱིས། ལྷ་ཆེན་བརྒྱད་པོ་སོགས་ནས། ཀུན་རྫོགས་མཛོད་མཆོད་སིལ་བདེ་མཆོག་ལྟར་བྱ། སྔོན་གཏོར་ཕུལ། རྡོ་རྗེ་གསོར་ཏེ་དྲིལ་བུ་གསིལ་བཞིན། ༀ་རཀྵ་སོགས་ལན་གསུམ། བདག་དང་སོགས་གྱུར། མཆོད་རྫས་རྣམས་ལ་བདུད་རྩི་འཐོར་ཏེ། ༀ་སརྦ་སཾ་ཤོ་ངྷ་ནི་སོགས། སྟོང་པའི་ངང་ལས། ཨ་ལས་ཐོད་པའི་སོགས། སྔགས་ལ་རང་རྒྱ་བཅས། ཤཔྡ་ལ་མཆོད་སིལ་རོལ་འོག་ཏུ། ༀ་བཛྲ་གྷཎྚི་ར་ནི་སོགས་གསུང་། བདག་དང་ནམ་མཁའི་སོགས་སྐྱབས་འགྲོ་ལན་ཉེར་གཅིག སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི་སོགས་ལན་གསུམ། བདག་ཉིད་ཀྱི་སྤྱི་བོར་

― KMC001_Page_0137 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སོགས། ཧེ་རུ་ཀའི་ཡིག་བརྒྱ་ལན་གཅིག ས་ཏྭ་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་བཟླས་མཐར། ཐལ་སྦྱར་བཅས། མགོན་པོ་བདག་ནི་སོགས་ཐིམ་པར་གྱུར། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ། གསོལ་བ་གདབ་པ་ནི། བླ་མ་མཉམ་མེད་སོགས། བསོད་ནམས་ཚོགས་བསགས་ནི། ཧེ་བཛྲ་ཞེས་བརྗོད་པས་རང་ཉིད་སོགས། སྤྱན་དྲངས་ལ་བསྡུ་རྒྱ། སྙིང་གའི་སོགས། ཐལ་སྦྱར་གྱིས། དཀར་མོ་རི་དྭགས་སོགས་འཁྱུད་པ་ཉིད། སོ་སོའི་རང་རྒྱའི་མཐར་སེ་གོལ་བཅས། ༀ་གཽ་རཱི་གཾ་སོགས། སླར་ཐལ་སྦྱར་གྱིས། ཇི་སྲིད་ཐོག་མ་མེད་པའི་སོགས་བསྟེན་པར་བགྱིའོ། ཐལ་སྦྱར་གྱིས། དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་སོགས། སངས་རྒྱས་ཤོག་ལན་གཅིག སངས་རྒྱས་སྲས་བཅས་སོགས་འདས་ལ་འགོད། ཧེ་བཛྲ་སོགས་གཤེགས་པར་གྱུར། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་སོགས། གྱུར་ཅིག་གི་བར་ལན་གཅིག རང་གི་སྙིང་གའི་སོགས་ཨཱཏྨ་ཀོ྅་ཧཾཿ སྟོང་པའི་ངང་ལས། ར་ལས་སོགས་སྭཱ་ཧཱ། ལན་གཅིག དེའི་དབུས་སུ་སོགས། བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿར་བསྡུ་རྒྱ། ༀ་བཛྲ་མ་ཧཱ་ཀྲོ་དྷ་རྭ་ཛ་ས་པཱ་རི་ཝ་རི་ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿཁཾ་རཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ། དེ་བཞིན་དུ། ༀ་ནཱི་རཱི་ཏི་ཧཱུྃ་ཁཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་སོགས། ཤཔྡ་ལ་མཆོད་སིལ། ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ དམ་ཚིག་པ་སོགས། ན་མཿས་མནྟ་

― KMC001_Page_0138 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བུདྡྷ་སོགས། སྲུང་འཁོར་སྔགས་རིང་ལན་ཉེར་གཅིག་བཟླ། སྲུང་བའི་འཁོར་ལོའི་དབུས་སུ་སོགས་ཨཱཏྨ་ཀོ྅་ཧཾཿ དབུས་ཀྱི་གདན་ལ་ཨ་ཨཱ་སོགས་ལན་གཉིས། ཉིས་གྱུར་ལས་སོགས། ཀ་ཁ་སོགས་ལན་གཉིས། ཉིས་གྱུར་ལས་ཉི་མའི་སོགས་ཨཱཏྨ་ཀོ྅ཧཾཿ ཡུམ་གྱི་མངལ་དུ་གནས་པའི་སོགས་གར་གྱིས་གནས་པའོ། ནམ་མཁའི་ནཱ་ད་སོགས། འབྲས་བུ་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་སྐུ་མདོག་ནག་པོ་སོགས་གོང་གི་རྒྱུའི་སྐབས་ལྟར་གཡས་བསྐུམ་པས་ཡབ་ལ་འཁྱུད་པའོ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་སོགས་ཨཱཏྨ་ཀོ྅ཧཾཿ རང་གི་སྙིང་གའི་ཧཱུཾ་ལས་སོགས་སྤྱན་དྲངས། རྡོ་རྗེ་གསོར་ཞིང་། ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུཾ་རྡོ་རྗེ་མཆོད་པ་རྣམས་ལ་བསྐོར་ཞིང་། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ། ལན་གསུམ། མཆོད་པའི་ཡོ་བྱད་སོགས་ནུས་པར་གྱུར། གཡས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་བཅས་སོ་སོའི་རྒྱ་དང་གཡོན་གྱི་དྲིལ་བུ་གསིལ་བཞིན་པར། ༀ་ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿཁཾ་རཾ་སོགས་ཨཱ་ལོ་ཀེ་ཨཱཿཧཱུྃ་། དཀར་མོ་རི་དྭགས་སོགས། ༀ་མ་ཧཱ་བཛྲ་སོགས་རྡོར་དྲིལ་བཟུང་ཞིང་དྲིལ་ཕྱེད་ཕྱག་གིས། ཞེ་སྡང་རྡོ་རྗེར་སོགས། བདག་མགུར་གྱུར་མཆོད་སིལ། གཽ་རཱི་ཛཿསོགས། སླར་ཡང་ཐུགས་ཀའི་སོགས་སྤྱན་དྲངས། ༀ་གཽ་རཱི་གཾ་སོགས་སྔགས་ཀྱིས་མཆོད། མགོན་པོ་དེ་བཞིན་སོགས། ཅེས་

― KMC001_Page_0139 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསོལ་བ་བཏབ་པས་སངས་རྒྱས་དེ་རྣམས་སོགས་དབུ་བརྒྱན་པར་གྱུར། བསྙེན་པའི་སྐབས་འདིར་ཟུར་འདེབས་ནང་གསལ། ནམ་མཁའི་ཧེ་རུ་ཀ་ཡབ་ཡུམ་སོགས། ངོ་སྤྲོད་སྩལ་བར་གྱུར་གྱི་བར་གསུང་། དེ་མཚམས་གཞུང་གི །ༀ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་བྷི་སོགས། གཙོ་འཁོར་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སོགས། ནང་མཆོད་འབུལ་བཞིན་པར། ཕྱོགས་བཅུ་དུས་གསུམ་གྱི་སོགས་ནས་གཙོ་འཁོར་སྲུང་མ་དང་བཅས་པའི་སྔགས་ལ་འབྲུ་གསུམ་བཏགས་ཏེ་འབུལ། མཐར་ༀ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་སོགས་ཀོ྅ཧཾཿ སླར་ཡང་སོགས་མཆོད་པར་གྱུར། ༀ་སརྦ་སཾ་ཤོ་ངྷནི་སོགས། ཤཔྡ་ལ་མཆོད་སིལ། དཀར་མོ་རི་དྭགས་སོགས་ཨཱཏྨ་ཀོ྅ཧཾཿ ༀ་མ་ཧཱ་བཛྲ་སོགས་རྡོར་དྲིལ་བཟུང་། ཁྱོད་ནི་རྣལ་འབྱོར་སོགས། སྟུ་ཏི༴ ཨཱཏྨ་ཀོ྅ཧཾཿམཆོད་སིལ། ༀ་དེ་ཝ་པི་ཙུ་སོགས། ༀ་བཛྲ་ཀཪྟ་རི་སོགས། ༀ་ཨཱཥྚ་ན་ནཱ་སོགས་ལན་རེ་བརྗོད། གཙོ་བོ་ཡབ་ཡུམ་སོགས། ༀ་གཽ་རཱི་གཾ་སོགས་འཁོར་རྣམས་ལན་རེ་བརྗོད ། ལྷ་མོ་བརྒྱད་སོགས་ཤིན་ཏུ་གསལ་བར་གྱུར། ལས་ཐུན་གྱི་ཕྲེང་བ་ཐལ་སྦྱར་བར་དུ་བཟུང་སྟེ། རང་གི་ལག་པ་གཡོན་པའི་སོགས། བདུད་རྩི་འཐོར་ལ། ༀ་བཛྲ་ཨ་མྲྀ་ཏ་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ༴ སྟོང་པའི་ངང་ལས་བདུད་རྩི་

― KMC001_Page_0140 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སོགས་མེད་པར་གྱུར། ༀ་པ་དེ་པ་དེ་སོགས། ཐོག་མར་དཀྱུས་ལ་བཟླ། ཡབ་ཡུམ་གྱི་ཐུགས་ཀར་སོགས་བསྒྲུབ་པར་གྱུར། ༀ་དེ་ཝ་པི་ཙུ་སོགས་ཐུན་གྱི་དངོས་གཞིར་བསྐྱང་ཞིང་མཐར། སྔགས་གཉིས་པོ་དང་འཁོར་སྔགས་བཅས་ཅི་འགྲུབ་བཟླས་མཐར། བསྙེན་སྒྲུབ་སྐབས་དྲིལ་གསིལ་གྱིས་དབྱངས་གསལ་ཧེ་རུ་ཀའི་ཡིག་བརྒྱ་རྟེན་སྙིང་བཅས་ལན་གསུམ། དག་དན་ནི། སྙིང་རྗེའི་སྤྱན་ནི་སོགས་རྣམ་པར་དག་པའོ། ཐུགས་ཀའི་ས་བོན་གྱི་སོགས་ཞུགས་པར་གྱུར། ཅུང་ཟད་མཉམ་པར་བཞག སླར་རང་ཉིད་སོགས་མཚན་པར་གྱུར། དེ་ནས་ཐོག་མའི་ཉིན་པར་ཚོགས་མཆོད་བྱ་ནི། ཚོགས་ལ་སྤོས་གཟུག་ཅིང་བྲན་ལ། སྒྲུབ་ལྡེབ་རྒྱབ་ཏུ་གསལ་ལྟར། ༀ་བཛྲ་ཨ་མྲྀ་ཏ་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་སོགས། རང་བཞིན་དུ་གྱུར་མཆོད་སིལ་འུར། གནས་རྡོ་རྗེ་བཙུན་མོའི་སོགས་ཚིག་རེར་དྲིལ་བུ་བརྡེབ་བཅས་གསུང་སྟེ། ལྕམ་དྲལ་གནས་འདིར་བྱོན་མཆོད་རོལ་འུར། ཁྱེད་བཀའ་བརྒྱུད་རྣམས་སོགས། མེ་ལྟར་འབར་མཆོད་སིལ། དངོས་སུ་འབྱོར་དང་སོགས་བཞེས་སུ་གསོལ། ལས་རྡོར་པས་གྲལ་མཇུག་ནས་ཉེར་སྤྱོད་ཕྲེང་བཤམས་བཏེག་ལ། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ། ༀ་བཛྲ་པུཥྤེ་ཨཱ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ། ངྷུ་པེ་སོགས་ནས། ཤབྡ་ལ་མཆོད་

― KMC001_Page_0141 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སིལ། ཚོགས་ཕུད་གཏོར་མར་བྲན་ཅིང་བདུད་རྩི་འཐོར་ལ། བྱིན་རླབས་གོང་ལྟར་གསུངས་མཐར་སྒྲུབ་ལྡེབ་ནང་། ཕྱོགས་བཅུ་དུས་གསུམ་གྱི་སོགས་ནས། མ་ཧཱ་ཀཱ་ལི་ཡེ་ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་གི་བར་བདུད་རྩི་མྱང་བའི་སྐབས་ལྟར་གསུངས་མཐར། རང་རྒྱས་ༀ་ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿཁཾ་རཾ་སོགས། ༀ་ནི་རཱི་ཏི་སོགས་ནས། ཤབྡ་ལ་མཆོད་རོལ། དཀར་མོ་རི་དྭགས་སོགས་ཀྱིས་མཆོད། ༀ་མ་ཧཱ་བཛྲ་སོགས་ཀྱིས་རྡོར་དྲིལ་བཟུང་། ཁྱོད་ནི་རྣལ་འབྱོར་སོགས་ཀྱིས་བསྟོད་དེ་མཆོད་སིལ། དེ་ནས་དུད་སོལ་མའི་གཏོར་ཆོག་དབྱར་རྔའི་སྒྲ་དབྱངས་བྱ་ཚུལ་ནི། ༀ་བཛྲ་ཨ་མྲྀ་ཏ་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། མདུན་དུ་སྐད་ཅིག་གིས་སོགས་ནས། ༀ་བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿར་བསྡུ་རྒྱ། རོལ་མོ་འབེབས་རིང་གཉིས་མཐར། བྷྱོཿ རི་རབ་ཆེན་པོའི་བྱང་ཤར་མཚམས། གཡུ་མཚོ་སོགས། ས་མཱ་ཡ་ཧོཿའབེབས་རིང་བཞག འཁོར་ནག་མོ་སོགས་འགྲུབ་པར་གྱིས་ཤིག སློབ་དཔོན་གྱིས་ནང་མཆོད་གཏོར་ཞིང་། ཧྲུག་འདོན་གྱིས། འདི་ནི་ཁྱེད་སོགས་ཧཱུྃ་ཕཊཿ གཡོན་གྱི་དྲིལ་བུ་གསིལ་ཞིང་གཡས་ཀྱིས་རྒྱ་བཅས། ༀ་ཧཱུྃ་ཤྲཱི་ཡ་སོགས་སྙིང་པོ་ལ། བཛྲ་པུཥྤེ་པཱུ་ཛ་སོགས་སྦྱར་ཏེ། ཨཱ་ལོ་ཀེའི་བར་དང་། གཏོར་མའི་ནང་དུ་ཧ་སེར་པོ་སོགས། ཨོཾཧ་ཧོ་སོགས་ལན་གསུམ། གཏོར་རྒྱས་ༀ་ཧཱུྃ་སོགས་ལ། ༀ་མ་

― KMC001_Page_0142 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཧཱ་མཾ་ས་སོགས་བཏགས་པ་ལན་གསུམ་གྱིས་འབུལ། ཧཱུྃ་བྷྱོཿ དཔལ་ལྡན་ལྷ་མོ་སོགས་གདངས་གསང་སྔགས་རྣལ་འབྱོར་ལྟར་གྱེར། ༀ་རོ་རུ་སོགས་སྦྲེལ་ཏེ་མཱ་ར་ཡ་ཧཱུྃ་ཕཊཿ འབེབས་བཞག་དུང་དམར་རྐྱང་པ། ༀ་ཧཱུྃ་ཤྲཱི་ཡ་སོགས་ཅི་འགྲུབ་བཟླས་མཐར། མཆེ་བའི་རྒྱ་ཁའི་འགྲམ་དུ་བཞག་ལ། ༀ་བྷྱོཿབཏྟ་ལི་སོགས་ལན་གསུམ་གྱི་མཐར། བདུད་རྩི་བྲན་ལ། ཐང་ བྷྱོཿ དུར་ཁྲོད་བདག་མོ་སོགས། ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ་ལ་མཚམས་རྒྱག མཁའ་འགྲོ་མ་དུད་པའི་སོགས་ཧྲུག་འདོན་གྱིས་མཛོད་ཅིག འབེབས་བཞག་རྐང་རག གཏོར་མ་ཕྱིར་འབུལ། མཆོད་པ་གསོ་བྲན་བྱས་ལ། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་བྷནྡྷ་རིན་ཆེན་སོགས། རོལ་མོ་འབེབས་རིང་སུམ་བརྡུང་གིས། བྷྱོཿ བྱང་ཤར་ཆོས་དབྱིངས་སོགས་མཚམས་རྒྱག བྷྱོཿ ལྔ་བརྒྱ་དུས་ཀྱི་སོགས་མཚམས་རྒྱག མཐར་ཐལ་སྦྱར་གྱིས་གཞུང་ནང་། ༀ། ཡེ་ཤེས་ལྷ་དང་སོགས་བསྐང་གྱུར་ཅིག འབེབས་འོག་ཡིག་བརྒྱ་ལན་གཅིག་གསུང་བཞག་དེ་མཚམས་མ་འདས་པའི་གཏོར་བསྔོ་ནི། གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༥ རྒྱབ་ཕྲེང་༡ དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༡༨ ལ་གསལ། ༀ་ཨིནྡྲ་ཛ་མ་ཛ་ལ་སོགས་རྡོར་དྲིལ་བཅས་གོང་ལྟར་ལན་གསུམ་དང་། བཞི་དྲིལ་གྱིས། ལྷ་ཆེན་བརྒྱད་པོ་སོགས། ཀུན་རྫོགས་མཛོད་མཆོད་སིལ། དེ་ནས་ལས་ཀྱི་རྡོ་རྗེའི་གཡས་ཀྱིས་ཚོགས་བཏེག་གཡོན་

― KMC001_Page_0143 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྩེ་གསུམ་རྒྱ་བཅས་ཚོགས་མཆོད་ནང་གསལ། གཟིགས་ཤིག་མཛེས་ལྡན་སོགས་ཚོགས་གདངས་བདེ་མཆོག་ལྟར་བརྗོད། དབུ་མཛད་ནས་བསྐུལ་ཏེ། རིན་ཐང་མེད་ལས་སོགས་ཀྱིས་བླངས་ཤིང་མཐེབ་སྲིན་སྦྱར་བས་སྤྱི་མགྲིན་སྙིང་ག་ནས་བདུད་རྩི་མཆོད་ཅིང་། ༀ་ཨཱ༔ཧཱུྃ་ལན་གསུམ་བརྗོད། ཚོགས་ལ་རོལ་ཞིང་ཞབས་བརྟན་རིགས་གསུང་ལྷག་མ་བསྡུ། ཚོགས་མ་དྲངས་གོང་དུ་གཙང་ལྷག་ཟུར་དུ་བཤམས་ཏེ་དུད་སོལ་མར་དམར་གཏོར་ཡང་མཉམ་དུ་བཀོད་པ་ནང་མཆོད་བྲན་ལ། པདྨ་ལ་ནི་རྡོ་རྗེ་སོགས་ཚིག་གཉིས་རེར་དྲིལ་གདབ་བཅས་མཐར་ཚོགས་གཞུང་གི། རྡོ་རྗེ་འཛིན་སོགས་ཕྱག་འཚལ་སོགས་སྦྲེལ་ཏེ་འཛིན་རྒྱལ་ཤོག གཙང་ལྷག་དམར་གཏོར་བཅས་བདུད་རྩི་བྲན་ལ། མཆེ་བའི་རྒྱས། ༀ་བྷྱོཿབཏྟ་ལི་སོགས། ལྷ་མོ་ཞལ་གཅིག་སོགས་བཏྟ་ལི། རྒྱུན་དུ་བཞི་དྲིལ་གྱིས། དུར་ཁྲོད་བདག་མོ་སོགས་གྲོགས་བགྱིས་ཤིག ཧཱུྃ་གྲྀཧྣ་སོགས་མཐར་མཆོད་སིལ། གཙང་ལྷག་དམར་གཏོར་གཉིས་དམངས་ལྷག་དང་བསྲེས་ཏེ་ཆུ་གཙང་བྲན་དཔལ་འབར་གཟུག་ལ། རང་རྒྱས་ༀ་ཨ་ཀཱ་རོ་སོགས་ལན་གསུམ། ༀ་ཁ་ཁ་སོགས་མཐར་མཆོད་སིལ་རོལ་འོག་ཏུ། ན་མཿས་མནྟ་བུདྡྷེ་བྷྱཿསོགས་གླེགས་བམ་ཐ༽ དཀྱིལ་ཆོག་ལྡེབ་༨ རྒྱབ་ཕྲེང་༢ དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༨༨ དུ་གསལ། བདུད་རྩི་འཁྱིལ་བའི་སྔགས་རིང་བཟླ། ལྷག་མ་ཕྱི་དོར་ཞིང་ལས་རྡོར་གཅིག་གིས་སྒོ་དྲུང་དུ་གཏོར་

― KMC001_Page_0144 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྐྱལ་ལ་མར་མེ་དང་མེ་ལོང་བསྟན་ཅིང་ཆུ་གཙང་སྦྱིན། རྗེས་ཆོག་ནི། མཆོད་པ་གསོ་བྲན་བྱས་ལ། གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༦ རྒྱབ་ཕྲེང་༢ དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༢༠ ལ་གསལ། ཐལ་སྦྱར་བཅས། ༀ་སརྦ་སཾ་ཤོ་ངྷཿསོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ༴ སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཨ་ལས་ཐོད་པའི་སོགས། ཤབྡ་ལ་མཆོད་སིལ། མཆོད་བསྟོད་རྒྱུན་པར། ༀ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་ས་པཱ་རི་ཝཱ་རཱ་སརྦ་སཾ་ཤོ་ངྷཿནི་ཨཱཿཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཐོག་མཐའ་དེ་བཞིན་ལ། ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿཁཾ་རཾ་སོགས་ནས། ཤབྡ་ལ་མཆོད་རོལ། ཕྱི་མཆོད་དང་། ལྷ་མོ་བརྒྱད་ལ། དཀར་མོ་རི་དྭགས་སོགས་སྔགས་རྒྱ་བཅས་མཆོད། ༀ་མ་ཧཱ་བཛྲ་སོགས་རྡོར་དྲིལ་བཟུང་། གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༢༦ མདུན་ཕྲེང་མཐའ་མ་དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༥༩ ལ་གསལ། ཁྱོད་ནི་རྣལ་འབྱོར་སོགས་ཀྱིས་བསྟོད་དེ་མཆོད་སིལ། དྲིལ་གསིལ་གྱིས་ཧེ་རུ་ཧའི་ཡིག་བརྒྱ་ལན་གསུམ་བཟླས་མཐར་རྡོར་དྲིལ་བཅས་ཐལ་སྦྱར་གྱིས། གཙོ་བོ་ནུས་པ་སོགས་བཟོད་པར་མཛོད། གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༣༠ རྒྱབ་ཕྲེང་༤ དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༦༨ ལ་གསལ། སྐྱེ་ཞིང་སྐྱེ་བ་སོགས། བརྟན་བཞུགས་རྒྱུན་པར། ཡེ་ཤེས་པ་རྣམས་སོགས་སྭཱ་ཧཱ། དམ་ཚིག་པ་རང་གི་སོགས། གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༢༩ མདུན་ཕྲེང་༣ དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༦༥ ལ་གསལ། སླར་རང་ཉིད་ལས་ཀྱི་སོགས་ནས་མཚན་པར་གྱུར། བཞི་

― KMC001_Page_0145 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཚམས་དྲིལ་གསིལ་མེ་ཏོག་འཐོར་ལ། བཀྲ་ཤིས་གང་ཞིག་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ལས་སོགས་ལ་གནས་བཀྲ་ཤིས་ཤོག །མཐའ་རྟེན་ཤིས་བརྗོད་རྒྱུན་པར་ཤོ་ལོ་ཀ་རེ་གྱེར། གྲོལ་ཉིན་བདུན་སམ་བརྗོད་དེ་མཆོད་སིལ་འུར། གཞན་ཡང་བསྟན་པ་རྒྱས་པའི་སྨོན་ལམ་སོགས་ཀྱིས་མཐའ་བརྒྱན་པར་བྱའོ། །གོང་གསལ་བདག་བསྐྱེད་རྐྱང་པར་ཚོགས་སྦྱར་སྐབས་བརྟན་བཞུགས་མན་ཆད་གསུང་མི་དགོས་པས་སྨོན་ལམ་མཐར་བཀྲ་ཤིས་ལ་འཇུག་པ་ཁྱད་པར་རོ།། ༈ །།དེ་ནས་ཐོར་ཐུན་ལ། བརྒྱུད་འདེབས་གྲུབ་མཚམས། རང་གི་སྙིང་གར་ཉི་མའི་སོགས་སྟོང་པར་གྱུར། ཧཱུྃ་ཞེས་བརྗོད་པས་ཞེས་པའི་མཚམས་སུ། ཟུར་གསལ་ཟུར་འདེབས་ནང་། བདག་ཉིད་ལས་ཀྱི་ཧེ་རུ་ཀར་སྐད་ཅིག་གིས་སོགས་ནས། སྤྱི་བོར་ཟླ་བའི་སྟེང་དུ་ༀ་དཀར་པོ་སོགས་གཞུང་ལ་འཇུག་མཚན་པར་གྱུར། སླར་ཟུར་འདེབས་ནང་ༀ་བཛྲ་ཨ་མྲྀ་ཏ་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སྟོང་པའི་ངང་ལས། ཡཾ་ལས་རླུང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་ཟླ་གཾ་སོགས་ནས། ཤ་ལྔར་གྱུར་ཅེས་པའི་མཚམས་སུ། གཞུང་གི་ཧ་ཧོ་ཧྲཱིཿ ཞེས་བརྗོད་པས་སོགས་སྤྲེལ་ཏེ་རྒྱ་མཚོར་གྱུར། བདུད་རྩི་མྱང་། ༀ་མ་ཧཱ་བཛྲ་སོགས་རྡོར་དྲིལ་བཟུང་ནས་བསྡུ་ལྡང་གི་མཇུག་བར་གོང་གསལ་ལྟར་མཐར་ཆགས་སུ་བཏང་བར་བྱ། ཐུན་ཕྱི་མ་རྣམས་

― KMC001_Page_0146 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལ་མཆོད་ཁ་གསོས་ཏེ། མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་མན་ཆད་བསྐྱར་ཏེ་བླ་མ་དག་པའི་གསོལ་འདེབས་བསྐྱུར། ཧེ་བཛྲ་ནས་འཇུག་ཡན་ལག་བདུན་པ་ཚིག་ལྷུག་དང་། དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་སོགས་རྒྱུད་ཚིག་མར་པའི་འགྱུར་གཉིས་རེས་མོས་བྱ། སྲུང་འཁོར་སྔགས་ཐུན་དང་པོར་ཉེར་གཅིག་དང་། ཕྱི་མ་རྣམས་ལ་ལན་གསུམ་རེས་ཆོག །བདུད་རྩི་འབུལ་བའི་སྐབས། བཅོམ་ལྡན་རིགས་དྲུག་པ་ནས། རྩ་བརྒྱུད་བླ་མའི་བར་བསྐྱུར། བགྲང་ཕྲེང་བྱིན་རླབས་ཡང་ཐོར་ཐུན་ལས་གཞན་ལ་མི་དགོས། ཐོར་ཐུན་གསུམ་ལ་བསྡུ་ལྡང་གི་མཇུག་ཧཱུྃ་གིས་མཚན་པར་གྱུར་ནས། གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༣༠ རྒྱབ་ཕྲེང་༤ དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༦༨ ལ་གསལ། སྐྱེ་ཞིང་སྐྱེ་བ་སོགས་ཀྱི་སྨོན་ལམ་དང་། བཀྲ་ཤིས་ནི། དགྱེས་པ་རྡོ་རྗེ་དཔལ་ལྡན་གསང་བ་འདུས། མཱ་ཡཱ་གདན་བཞི་འཇམ་དཔལ་རིགས་འདུས་ལྷ། །རིགས་ཀྱི་བཙུན་མོ་འཁོར་ལོ་བཀའ་ཉན་བཅས། བཅོམ་ལྡན་དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ་ཡིས་བཀྲ་ཤིས་ཤོག ། ལྟ་བུའི་ཤོ་ལོ་ཀ་རེ་བརྗོད། མཐར་བཟང་སྤྱོད་སོགས་ཀྱིས་མཐའ་བརྒྱན་ཏེ་ངག་གྲོལ། དགོང་ཐུན་ལ་བསྡུ་ལྡང་མཐར་གཏོར་ཆོག་བྱ་བ་ནི། ཟུར་འདེབས་ནང་གསལ། མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས་སོགས་ནས། རྡོ་རྗེ་དང་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ་ཞེས་པའི་མཚམས་སུ། གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༢༩ རྒྱབ་ཕྲེང་

― KMC001_Page_0147 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

༣ དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༦༦ ལ་གསལ། རང་འོད་ཀྱི་ཡུམ་ལ་སོགས་སྦྲེལ་སྤྱན་དྲངས། གཽ་རི་ཨཱངྐུ་ཤ་ཛཿསོགས། སླར་ཡང་སྙིང་གའི་སོགས་སྤྱན་དྲངས། ༀ་བཛྲ་པུཥྤེ་ཨཱཿཧཱུཾསྭཱ་ཧཱ། དེ་བཞིན་དུ། ངྷུ་པེ་སོགས་ནས། ཨཱ་ལོ་ཀེ་ཨཱཿཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ། དེ་རྣམས་ཀྱིས་སོགས། དབུ་བརྒྱན་པར་སྒོམ། གཏོར་མ་སྔར་ལྟར། ༀ་བཛྲ་ཨ་མྲྀ་ཏ་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སྟོང་པའི་ངང་ལས། ཡཾ་ལས་སོགས་ནས། རང་བཞིན་དུ་གྱུར་བར་བྱིན་གྱིས་བརླབ། གཏོར་མགྲོན་རྣམས་ཀྱི་སོགས་དགྱེས་པར་གྱུར་། གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༥ རྒྱབ་ཕྲེང་༡ དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༡༨ ལ་གསལ། ༀ་ཨིནྡ་ཛ་མ་སོགས་རྡོར་དྲིལ་བཅས་གཏོར་རྒྱས་ལན་གསུམ་གྱིས་འབུལ། བཞི་དྲིལ་བཅས། ལྷ་ཆེན་བརྒྱད་པོ་སོགས་ནས། ཀུན་རྫོགས་མཛོད་མཆོད་རོལ། ཟུར་འདེབས་ནང་གསལ། གུར་གྱི་ཡིག་བརྒྱ་དྲིལ་གསིལ་བཅས་ཚར་གཅིག་གསུང་། མ་འབྱོར་བ་དང་སོགས། བཛྲ་མུཿསེ་གོལ། གཏོར་མའི་མགྲོན་རྣམས་སོགས་གཤེགས་པར་གྱུར། འདི་མཚམས་སུ་བཀའ་སྲུང་དུ་དུད་སོལ་མའི་གཏོར་ཆོག་དབྱར་རྔའི་སྒྲ་དབྱངས་གསུང་དགོས་ཀྱང་། ཕྱག་བཞེས་སུ་ཕྱི་དྲོ་གཏོར་བསྔོ་གསུང་སྐབས་སྦྱར་བས་འདིར་མི་དགོས། ཚིག་གཉིས་རེར་དྲིལ་གདབ་བཅས། པདྨ་ལ་ནི་རྡོ་རྗེ་སོགས་སྤང་མི་བྱ། རྡོར་དྲིལ་ཐལ་སྦྱར་གྱིས།

― KMC001_Page_0148 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༣༠ རྒྱབ་ཕྲེང་༤ དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༦༨ ལ་གསལ། སྐྱེ་ཞིང་སྐྱེ་བ་སོགས་ནས་སྤྱོད་པར་ཤོག ། བཀྲ་ཤིས་དང་མཐའ་རྟེན་བསྔོ་སྨོན་སོགས་གོང་ལྟར་བྱའོ། །གོང་གསལ་ཚུལ་དེ་ལྟ་བུས་ཐུན་བཞིར་བཅད་དེ་བསྙེན་སྒྲུབ་ཇི་ཙམ་གྱི་རིང་འབད་པར་བྱའོ།། ༈ །།གཉིས་པ་སྒྲུབ་མཆོད་ཇི་ལྟར་བྱ་བའི་ཚུལ་ལ། ཐོག་མར་བཅའ་བཤམས་ཀྱི་རིམ་པ་ནི། རྡུལ་ཚོན་དང་འབྲེལ་སྐབས་ས་ཆོག་དང་སྟ་གོན་རྣམས་དཀྱིལ་ཆོག་ལྟར་རྒྱས་པར་བྱ། སྤྲོས་པ་མ་ལྕོགས་ཚེ་རས་བྲིས་སྟེགས་བུ་གྲུ་བཞི་ཁེབས་ལྡན་གྱི་དབུས་སུ་གདིང་དཀྱིལ་བཀྲམ་པའི་ཤར་དུ་བུམ་གདན་སྟེགས་ཀྱི་ཁར་རྣམ་རྒྱལ་བུམ་པ་མགུལ་ཆིངས་སྔོ་ནག་ལས་བུམ་མགུལ་ཆིངས་ལྗང་ཁུ་ཅན་བྱང་ཤར་དུ་བཀོད། གཞན་བུམ་པ་བརྒྱད་པོ་འཁོར་གྱི་ལྷ་མོ་རྣམས་ཀྱི་རང་མདོག་ལྟར་མགུལ་ཆིངས་ལྷ་བསྐྱེད་སྐབས་ལྟར་ཕྱོགས་མ་ནོར་བར་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཕྱོགས་མཚམས་བརྒྱད་དུ་བཤམས། དབུས་སུ་མཉྫིའི་ཁར་མིང་དབང་མགུལ་ཆིངས་དཀར་པོ་ཅན། ལྷོར་དབུ་བརྒྱན། ནུབ་ཏུ་རྡོ་རྗེ། བྱང་དུ་དྲིལ་བུ། ལྷོར་གསང་ཐོད། ནུབ་ཏུ་རིག་ཙཀ་ཉེ་ལོགས་སུ་བརྟུལ་ཞུགས་རྗེས་གནང་གྲི་ཐོད་ཙཀླི་བཤམས། ནུབ་ངོས་སུ་རྐང་གསུམ་ཁར་ལྷ་དགུའི་འདས་གཏོར་བཤམས་པའི་གཡོན་ཕྱོགས་སུ་བཀའ་སྲུང་དུད་སོལ་མའི་རྟེན་གཏོར་བཤམས། དཀྱིལ་འཁོར་མཐར་མཆོད་འགོ་གཡོན་བསྟན་གྱིས་ཆུ་གསུམ་སྔོན་དུ་འགྲོ་བས་ཉེར་སྤྱོད་རྣམས་ཚར་གྲངས་བཅུས་བསྐོར་བཤམས་བྱ། མདུན་ངོས་སྟེགས་ཀྱི་ཁར་སྒོ་མཆོད་ཆུ་གསུམ་སྔོན་

― KMC001_Page_0149 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འགྲོས་ཉེར་སྤྱོད་ཕྲེང་ཚར་བཤམས། ནང་མཆོད་ཀ་པཱ་ལ། སྔོན་གཏོར། དུད་སོལ་མའི་འབུལ་གཏོར། ཚོགས་ཀྱི་ཡོ་བྱད་རྣམས་བཤམས། མཆོད་ཁ་གསོ་བྱེད་ཞལ་ཟས། མིག་དར། མེ་ཏོག་འཐོར་ནས་སོགས་ཉེར་མཁོའི་རིགས་ཚང་བར་འདུ་བྱ། སློབ་དཔོན་བདག་བསྐྱེད་མཆོད་པ། ཕྱི་རོལ་པའི་མཆོད་པ། བདག་འཇུག་སྐབས་སློབ་མའི་མཆོད་པ་དང་ཚོགས་ཀྱི་ནང་གི་མཆོད་པ་བཅས་སྟེགས་ཁེབས་ལྡན་ལ་སོ་སོར་བཤམས། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་མཐའ་བསྐོར་དུ་འཕན་གདུགས་རྒྱལ་མཚན་རྣམས་དང་། ནུབ་ངོས་སུ་དབུ་གདུགས། གཞན་ཡང་དཀྱིལ་ཆོག་ནང་གསལ་ལྟར་སྲུང་བའི་ཡན་ལག་ཏུ། མདའ་བོ་ཆེ་བཞི་ལ་དར་ཁ་དོག་བཞི་བཏགས་པ་དང་། རལ་གྲི་བཞི། མེ་ལོང་ལ་སོགས་པ་ཟུར་བཞིར་བཙུག་ལ་ཚོན་སྐུད་ཀྱི་དྲྭ་བ་སྦྲེལ་དགོས་པར་གསུངས་པས་སྤྲོས་པས་ལྕོགས་ན་ལེགས། དེ་ནས་ཚོགས་བརྡ་བྱུང་འཕྲལ། སྒྲུབ་པོ་རྣམས་འདུ་ཁང་ནང་གྲལ་ཕྱག་སྔོན་འགྲོས་སྟན་ལ་འཁོད། ནང་མཆོད། ཌཱ་དྲིལ། མིག་དར་བཅས་བསྣམས་དགོས། ཐོག་མར་འདོན་བྱ་དངོས་ནི། ལོ་གྱོན་མའི་གཟུངས། རྣམ་འཇོམས་རྣམ་རྒྱལ་མ༴ ལཱ་ལ་ར་ས་སོགས། བརྒྱུད་འདེབས། དགྱེས་མཛད་ཧེ་རུ་ཀ་དཔལ་སོགས་མཐར། སྐྱེ་བ་ཀུན་ཏུ་སོགས། རང་གི་སྙིང་གར་ཉི་མའི་སོགས་ནས། རྡོར་སེམས་བསྒོམ་བཟླས་མཇུག་རང་ཉིད་ལ་ཐིམ་པར་གྱུར། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་གི་བར་གོང་ལྟར་གསུངས་མཐར། མདུན་བསྐྱེད་སྒོམ་པ་ནི། གླེགས་བམ་ཐ༽ དཀྱིལ་

― KMC001_Page_0150 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཆོག་ལྡེབ་༢༢ མདུན་ཕྲེང་མཐའ་མ་དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༡༡༥ ནང་རྡུལ་ཚོན་ནམ་རས་བྲིས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་བསང་སྦྱང་། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ལན་གསུམ་བརྗོད་ཅིང་ནང་མཆོད་འཐོར། དངོས་གཞི་ཉིན་དང་པོར། ཕྱག་མཚན་རྣམས་བདུད་རྩི་ཐིག་ལེ་གྱུར། རྡུལ་ཚོན་ནམ་རས་བྲིས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ཐབས་ཤེས་རབ་ཀྱི་ངང་ལས་ལྷ་དགུ་གཞལ་ཡས་ཁང་དང་བཅས་པར་གསལ་བ་ནི། ཨེ་ལས་ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས་དཀར་པོ་གྲུ་གསུམ་པ་སོགས་གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༡༥ རྒྱབ་ཕྲེང་༢ དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༣༨ ལ་གསལ། ཕྱོགས་ཀྱི་མདོག་ཅན་གྱི་ལྟེ་བར་བྷྲཱུཾ་སོགས་དང་། ཁང་པ་བརྩེགས་པ་སོགས་ནས། སླར་གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༡༥ རྒྱབ་ཕྲེང་མཐའ་མ་དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༣༨ ལ་གསལ་བ་ལྟར་གསུང་སྟེ། ཨཱཏྟ་མ་ཀོ྅ཧཾཿགི་བར་དང་། དབུས་ཀྱི་གདན་ལ་ཐོད་པ་དང་སྣ་ཚོགས་སོགས། སྐུ་མདོག་ནག་པོ་སོགས་གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༡༧ རྒྱབ་ཕྲེང་མཐའ་མ་དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༤༢ ལ་གསལ། གཡས་བསྐུམ་པས་ཡབ་ལ་འཁྱུད་པའི་བར་གྱིས་གཙོ་བོ་ཡབ་ཡུམ་བསྐྱེད་ཅིང་། འདབ་མ་བརྒྱད་ལ་སོ་སོའི་ཕྱག་མཚན་སོགས། ལྷ་མོ་ཐམས་ཅད་སོགས་གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༢༠ རྒྱབ་ཕྲེང་༣ དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༤༨ ལ་གསལ། གར་གྱིས་གནས་

― KMC001_Page_0151 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པའོ། །གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༢༢ རྒྱབ་ཕྲེང་༤ དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༥༢ ལ་གསལ། མིག་ཏུ་མོཾ་ལས་སོགས་ནས་ཨཱཏྟ་མ་ཀོ྅་ཧཾཿ འདི་མཚམས་རྡུལ་ཚོན་སྐབས་དངོས་གཞི་ཉིན་དང་པོར་། སྟ་གོན་གྱི་ལྷ་ནམ་མཁར་སོགས་ནས། རོ་གཅིག་ཏུ་གྱུར་གྱི་བར་གསུང་དགོས། རྡུལ་ཚོན་མེད་ན་གཏན་ནས་མི་དགོས་ཤིང་། རྡུལ་ཚོན་ཡོད་སྐབས་ཀྱང་ཉིན་ཕྱི་མ་རྣམས་ལ་མི་དགོས། ༈ །དེ་ནས་བདག་བསྐྱེད་བསྒོམ་པ་ནི། ་གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༨ རྒྱབ་ཕྲེང་༣ དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༢༤ ལ་གསལ། བླ་མ་དག་པའི་གསོལ་འདེབས། བླ་མ་མཉམ་མེད་སངས་རྒྱས་སོགས་ནས་བརྩམས་མངོན་རྟོགས་ཡོངས་རྫོགས། བཟླས་པ་དང་དག་པ་བརྗོད་པའི་མཇུག རང་བཞིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པའོ་བར་གོང་གསལ་ལྟར་མཐར་ཆགས་སུ་གསུང་སྟེ་ཚོགས་ཐེངས་དང་པོ་གྲོལ། ༈ །ཡར་ཚོགས་ནས་གླེགས་བམ་ཐ༽ དཀྱིལ་ཆོག་ལྡེབ་༢༣ མདུན་ཕྲེང་མཐའ་མ་དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༡༡༧ ལ་གསལ། ཐུགས་ཀའི་ས་བོན་གྱི་འོད་ཀྱིས་སོགས་ནས་གནས་པར་གྱུར། ་གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༢༣ རྒྱབ་ཕྲེང་༡ དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༥༤ ལ་གསལ། ཧཱུྃ་ལན་གསུམ། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ལན་གསུམ། མཆོད་པའི་ཡོ་བྱད་སོགས་ནས། མཆོད་བསྟོད། དབང་བསྐུར། རྒྱས་གདབ། ཨཱཏྟ་མ་ཀོ྅ཧཱཾཿགི་བར་དང་། གཙོ་འཁོར་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ལྗགས་ཀྱི་སོགས་གསོལ་

― KMC001_Page_0152 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བར་གྱུར། ནང་མཆོད་དབུལ་བཞིན་པར། ཕྱོགས་བཅུ་དུས་གསུམ་གྱི་སོགས་ནས་སྔགས་ཀྱིས་རྒྱས་གདབ། ཨཱཏྟ་མ་ཀོ྅ཧཱཾཿགི་བར་གསུང་། དེ་ནས་མདུན་བསྐྱེད་ལ་མཆོད་བསྟོད་རྒྱས་པར་བྱ་བའི་ཐོག་མར་མཆོད་པ་བྱིན་བརླབ་ནི། གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༦ རྒྱབ་ཕྲེང་༢ དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༢༠ ལ་གསལ། ༀ་སརྦ་སཾ་ཤོ་ངྷནི་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སྟོང་པའི་ངང་ལས། ཨ་ལས་སོགས་ནས། ཤབྡ་ཨཱཿཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ་ལ་མཆོད་སིལ་རོལ་འོག་ཏུ་ༀ་བཛྲ་གྷཎྚི་སོགས་ལན་གཅིག་བརྗོད་མཐར། གླེགས་བམ་ཐ༽ དཀྱིལ་ཆོག་ལྡེབ་༢༣ རྒྱབ་ཕྲེང་མཐའ་མ་དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༡༡༨ ལ་གསལ། བདེ་མཆོག་སྲུང་འཁོར་དབུས་གདངས་ཀྱིས། དག་ཅིང་དྲི་མེད་སོགས་ཚིག་ལ་ཐལ་སྦྱར་དང་སྔགས་ལ་པད་སྐོར་སྔོན་འགྲོས་སོ་སོའི་རང་རྒྱའི་མཐར་སེ་གོལ་བཅས་འོག་མ་རྣམས་ལ་ཡང་འགྲེས། མེ་ཏོག་འདི་ནི་སོགས་ལ་མདོག་དཀར་རྡོ་རྗེས་འགེབ། ཤབྡ་ལ་མཆོད་སིལ། གཟུགས་ལ་རྣམ་གསུམ་སོགས་གདངས་བདེ་ཆོག་ཡང་དག་དགའ་བ་ལྟར་གྱེར། ཤབྡ་ལ་མཚམས་རྒྱག སྤཪྴེ་པཱུ་ཛ་སོགས། སྲབ་འཇམ་ཡངས་པ་སོགས། སྣ་ཚོགས་དབང་པོའི་མཐར། ཝ་ཨཱཿཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ། གསེར་ལས་ལེགས་བྱས་སོགས་ཀཱི་ལིའི་སྒྲོགས་པའི་གདངས་ཀྱིས་འགེབ། ༀ་ཙཀྲ་སོགས་སྔགས་ལ་རྒྱ་དང་། བདག་དང་མཐའ་ཡས་པའི་སོགས་འདོད་

― KMC001_Page_0153 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསོལ་ཚིག་ལྷུག་གཤམས་གསལ་རྣམས་ལ་ཡང་འགྲེས་བཤང་གི་མཐར། བཏང་སྙོམས་ཡང་དག་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཆོས་སོགས་ཐོབ་པར་གྱུར་ཅིག སྒེག་མོའི་ལག་པས་སོགས་བདེ་མཆོག་བཞད་པ་རྡོ་རྗེ་ལྟར་གྱེར། ༀ་ས་ཏྭ་ས་ཏྭ་སུ་པཾ་སོགས་སྔགས་ལ་རྒྱ་ཀུན་རིག་ལྟར་བཅའ་ཞིང་། ༀ་བཛྲ་ནྲྀ་ཏཱི་ཨཱཿ བདེ་མཆོག་བཞད་པ་རྡོ་རྗེ་ལྟར་གྱེར་ལ། མེ་ཏོག་སྐྱུར་བའི་སོགས་སྔགས་ལ་རྒྱ་བཅས་གནྡྷེ་ཨཱཿ རྡོ་རྗེའི་མཆོད་པ་ཉི་ཤུ་པོ་རྡོར་དྲིལ་འཛིན་ཏེ་ཉིན་ལྟར་ཕག་མོའི་གཞུང་གདངས་བཅས། ཏེ་ན་ཧཱུྃ། ཏེ་ན་ཧཱུྃ། ཏེ་ན་ཏེ་ཏེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ། ཧཱུྃ་པི་ཝང་ཚུལ་གྱིས་སོགས་ཚིག་རེ་རེའི་མཚམས་ཧཱུྃ་རེ་བརྗོད་དགོས། འཁོར་བཅས་མཆོད་སིལ། ནང་མཆོད་ལྷ་མོ་བརྒྱད་ནི། ཟླ་ཞུན་བྱང་སེམས་སོགས་སྔགས་ལ་ཕྱག་རྒྱ་ཡིག་ཆུང་ནང་གསལ་ལྟར་བཅའ་ཞིང་སེ་གོལ་བཅས། ཙཎྜ་ལི་ལ་ལག་གཡོན་དཀུར་བཞག་སྟེ་གཡས་ཀྱིས་ཌཱ་རུ་འུར་ཆུང་གཅིག་འཁྲོལ་དགོས་ཌོམྦི་ནི་མི་ཌོཾ། གསང་མཆོད་ནི། གང་གིས་རྣམ་རྟོག་སོགས་མཐར། ༀ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་པཱུ་ཛ་བཛྲ་སོགས་ཀོ྅ཧཾཿ སྔགས་ཀྱིས་རྡོར་དྲིལ་བཟུང་ལ། ཐམས་ཅད་དངོས་པོའི་རང་བཞིན་སོགས་རྒྱལ་རྒྱམ་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་གདངས་ཀྱིས་འགེབ། བདག་ཕྱག་འཚལ་མཆོད་རོལ། གཾ་ལས་སྐྱེས་པའི་སོགས་ཕག་མོའི་བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་ལྟར་གྱེར། དེ་མཚུངས་ཤོག་

― KMC001_Page_0154 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཆོད་སིལ། གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༢༦ མདུན་ཕྲེང་མཐའ་མ་དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༥༩ ལ་གསལ། ཁྱོད་ནི་རྣལ་འབྱོར་སོགས་ཀྱིས་བསྟོད་ནས། སྟུ་ཏི་བཛྲ་སོགས་སྔགས་ཀྱིས་རྒྱས་གདབ་མཆོད་སིལ། ༈ །དེ་ནས་བུམ་བསྐྱེད་ནི། གླེགས་བམ་ཐ༽ དཀྱིལ་ཆོག་ལྡེབ་༡༡ རྒྱབ་ཕྲེང་༡ དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༩༤ ལ་གསལ། མཆོད་ཁ་གསོ་ཞིང་ནང་མཆོད་བྲན་ལ། ༀ་བཛྲ་ཨ་མྲྀ་ཏ་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ༴ སྟོང་པའི་ངང་ལས། བྷྲཱུཾ་ལས་རིན་པོ་ཆེའི་བུམ་པ་སོགས་ནས། སྐུ་མདོག་ནག་པོ་སོགས་གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༡༧ རྒྱབ་ཕྲེང་མཐའ་མ་དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༤༢ ལ་གསལ། ཡབ་ལ་འཁྱུད་པ། འདབ་མ་བརྒྱད་ལ། ཤར་དུ་ཚངས་པ་སོགས་གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༡༧ མདུན་ཕྲེང་༢ དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༤༡ ལ་གསལ། ཉི་མའི་གདན་དང་བཅས་པའི་སྟེང་དུ། ཤར་དུ་གཽ་རཱི་ནག་མོ་སོགས་གླེགས་བམ་ཐ༽ དཀྱིལ་ཆོག་ལྡེབ་༢༢ རྒྱབ་ཕྲེང་༤ དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༡༡༦ ལ་གསལ། གར་གྱིས་གནས་པ། མིག་ཏུ་མོཾ་ལས་སོགས་གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༢༢ རྒྱབ་ཕྲེང་༤ དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༥༢ ལ་གསལ། སྐྱེ་མཆེད་དང་གནས་གསུམ་བྱིན་རླབས། རང་གི་སྙིང་གའི་སོགས་ཡེ་ཤེས་པ་དབབ་ཅིང་མཆོད་བསྟོད་མཇུག་མཆོད་སིལ། གཽ་རཱི་ཛཿསོགས་ཀྱིས་བསྟིམ་ཞིང་། སླར་ཡང་ཐུགས་ཀའི་ཧཱུྃ་ལས་སོགས། དབང་

― KMC001_Page_0155 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བསྐུར། རྒྱས་གདབ་མཇུག་གི་བར་མཐར་ཆགས་སུ་བཏང་། དེ་ནས་བུམ་བསྐྱེད་མཆོད་བསྟོད་དངོས་ནི། མཆོད་པར་ནང་མཆོད་བྲན་ལ། གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༦ རྒྱབ་ཕྲེང་༢ དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༢༠ ལ་གསལ། མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་གསུང་། གླེགས་བམ་ཐ༽ དཀྱིལ་ཆོག་ལྡེབ་༢༣ རྒྱབ་ཕྲེང་མཐའ་མ་དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༡༡༨ ལ་གསལ། དག་ཅིང་དྲི་མེད་སོགས་མདུན་བསྐྱེད་ལྟར། ནཱི་རཱི་ཏི་ཧཱུྃ་ཁཾ༴ བསྐུལ་མཚམས་ཀྱིས། མེ་ཏོག་འདི་ནི་སོགས་ནས། ཤབྡ་ལ་མཆོད་སིལ་ཕྱི་མཆོད་དང་། གླེགས་བམ་ཐ༽ དཀྱིལ་ཆོག་ལྡེབ་༢༧ རྒྱབ་ཕྲེང་༢ དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༡༢༦ ལ་གསལ། ཟླ་ཞུན་བྱང་སེམས་སོགས། ཌོཾམྦི་ནི་ཌོཾ་གྱི་བར་ནང་མཆོད་བཅས་མཐར། བསྟོད་པ་ནི། ༀ་མ་ཧཱ་བཛྲ་སོགས་སྔགས་ཀྱི་རྡོར་དྲིལ་བཟུང་ལ། ཐམས་ཅད་དངོས་པོའི་སོགས། བདག་ཕྱག་འཚལ་མཆོད་སིལ། གཾ་ལས་སྐྱེས་པའི་སོགས། དེ་མཚུངས་ཤོག་མཆོད་སིལ། དེ་ནས་བུམ་བསྙེན་བྱ་བ་ནི། སྔགས་ཀྱི་འོད་ཟེར་གཟུངས་ཐག་ལ་སོགས་ནས་གང་བར་གྱུར། ལས་རྡོར་པས་གཟུངས་ཐག་རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་ལ་ཕུལ། དེས་ཀྱང་གཡོན་པའི་ཁུ་ཚུར་གྱིས་བཟུང་ལ། ༀ་དེ་ཝ་པི་ཙུ་སོགས་བརྒྱ་རྩའམ་སུམ་བརྒྱ། ༀ་བཛྲ་ཀརྟ་རི་སོགས་ལྔ་བཅུའམ་བརྒྱ་རྩ། ༀ་ཨཱཥྚ་ན་ནཱ་སོགས་ལྔ་བཅུའམ་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་བཟླས་མཐར། ཐོད་པའི་བདུད་རྩི་བུམ་པར་དབུལ་ལ།

― KMC001_Page_0156 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཅོམ་ལྡན་འདས་ཡབ་ཡུམ་སོགས་རོ་གཅིག་གྱུར། གཟུངས་རྡོར་ལས་བུམ་ཁར་སྤོས་ལ། ལས་ཐམས་ཅད་པའི་བུམ་པའི་སོགས། ཞབས་གཡོན་བརྐྱང་སོགས་ གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༡༤ རྒྱབ་ཕྲེང་༡ དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༣༦ ལ་གསལ། ཤམ་ཐབས་ཅན་ནོ། ༀ་བཛྲ་པུཥྤེ་ཨཱཿཧཱུཾ་སྭཱ་ཧཱ། དེ་བཞིན་དུ། ངྷཱུ་པེ༴ གནྡྷེ༴ ནཻཝི་ཏྱཾ༴ ཨ་ལོ་ཀེ༴ ཤབྡ་ཨཱཿཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ་མཆོད་སིལ། རྡོར་དྲིལ་ཕྱེད་རྒྱས། རྣམ་དག་ཆོས་ཀྱི་སོགས་ཁྱོད་ལ་འདུད། ༀ་བཛྲ་ཨ་མྲྀ་ཏ་སོགས་བསྙེན་མཐར། ལས་རྡོར་པས་བུམ་སྒྲོས་གཟུངས་རྡོར་དང་བཅས་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་བསྐོར་ཏེ་ཕྱིར་གཏོར་བཞིན་པར། བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་སོགས་སྲུང་དུ་གསོལ། གཟུང་ཐག་བསྡུའོ། ༈ ཕྱི་དྲོ་ཡར་ཚོགས་ཏེ་ཕྱི་རོལ་མཆོད་པ་ནི། སྒོ་འཁྱོར་འོག་གཡས་གཡོན་དུ་འཁོད་དེ། དབུས་སུ་སྟེགས་བུ་ཁེབས་ལྡན་ལ། དཀྱིལ་དུ་མཆོད་གཏོར། གཡས་སུ་ཆུ་གཉིས། གཡོན་ངོས་སུ་མདུན་ནས་རྒྱབ་ཏུ་བརྩམས་ཏེ་ཉེར་སྤྱོད་ཕྲེང་ཚར། མདུན་དུ་ནང་མཆོད་དང་དུང་ཆོས་སོགས་བཤམས་ལ། གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༢༩ མདུན་ཕྲེང་༤ དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༥༦ ལ་གསལ། མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་སོགས་ནས་དབུ་བརྒྱན་པར་གྱུར། གླེགས་བམ་ཐ༽ དཀྱིལ་ཆོག་ལྡེབ་༣༢ མདུན་ཕྲེང་༢ དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༡༣༥ ལ་གསལ། ༀ་པྲ་ཝཱ་ར་སཏྐ་ར་ཨཱརྒྷཾ་པྲ་ཏཱིཙྪ་སྭཱ་ཧཱ།

― KMC001_Page_0157 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དེ་བཞིན་དུ། པཱ་དྱཱཾ༴ ༀ་བཛྲ་པུཥྤེ་སོགས་ནས། ཤབྡ་པྲ་ཏིཙྪ་སྭཱ་ཧཱ་ལ་མཆོད་སིལ། གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༥ མདུན་ཕྲེང་༡ དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༡༧ ལ་གསལ། ལྟར་གཏོར་མ་བྱིན་རླབས་གསུང་། ༀ་ཨིནྡ་ཛ་མ་སོགས་ལན་གསུམ་གྱིས་ཕུལ། མཐར་བདེ་མཆོག་ཕྱི་རོལ་སྐབས་ཀྱི་ལྷ་ཀླུ་གནོད་སྦྱིན་ལྟར་མེ་ལྷའི་གདངས་རྔ་ཚིག་དྲིལ་རྡེབ་བཅས། དབང་པོ་མཐར་བྱེད་ཆུ་བདག་དང་། ནོར་སྦྱིན་བྱིན་ཟ་སོགས་ནས། ཡིད་ལ་འདོད་པ་ཀུན་རྫོགས་མཛོད། མཆོད་སིལ་འུར། གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༣༠ མདུན་ཕྲེང་མཐའ་མ་དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༦༧ ལ་གསལ། ལྟར་རྡོ་རྗེའི་གླུ་ནི། ཚིག་གཉིས་རེར་དྲིལ་རྡེབ་བཅས། པདྨ་ལ་ནི་རྡོ་རྗེ་གནས། །པདྨ་ཉིད་ནི་སོགས་མཐར། མཆོད་ཡོན་སྤྲེང་ལ། ༀ་པྲ་ཝཱ་རཱ་སརྐ་ར་སོགས་སྭཱ་ཧཱ། མཆོད་གཏོར་གཤེགས། ༀ་བཛྲ་ས་ཏྭ་ས་མ་ཡ་སོགས་རྡོར་སེམས་ཡིག་བརྒྱ་ལན་གཅིག་མཐར། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་མུཿས་བཏེགས་ལ་སེ་གོལ་གཏོགས། གཏོར་མགྲོན་རྣམས་སོགས་གཤེགས་པར་གྱུར། ཙོག་པུར་བཞུགས་དུང་ཆུ་བཀྱེ་སྟེ་བདེ་མཆོག་ལྟར་འཐོར་འཐུང་བྱས་མཐར། ཧེ་རུ་ཀ་ཕྱག་གཉིས་པའི་ང་རྒྱལ་གྱིས་ལས་སྔགས་ལ་ཧཱུྃ་བཞི་བའི་སྔགས་སྤྲེལ་ཏེ་བཟླ་བཞིན་པར། ཌཱ་དྲིལ་མཆོད་སིལ་འཁྲོལ་བཞིན་སློབ་དཔོན་གྱིས་རྟིང་མནན་ཏེ་ནང་དུ་བྱོན། སློབ་དཔོན་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་བསྐོར་བ་གསུམ་མཐར་རང་

― KMC001_Page_0158 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གྲལ་དུ་འགྲེང་སྟེ་མཆོད་རོལ་བཞག་ལག་གཡས་སྡིགས་འཛུབ་པད་སྐོར་བཅས་རྐང་གཡས་བརྐྱང་ཏམ་བྱ་སྟེ། ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱི་ཧཱི་བརྗོད། ༀ་བཛྲ་བེ་ག་སོགས་བཞུགས་པར་གྱུར། ༀ་ས་ར་ས་མུ་ཁཱ་སོགས་ནཱ་ཐཱ་ཧོཿ དཀྱིལ་འཁོར་ལ་མེ་ཏོག་དོར། ཕྱག་གསུམ་འཚལ། དེ་རིང་འགྲོ་བ་སོགས་འབྲུ་སྤྱི་བོར་བཀོད་མར་བཞུགས། ལས་རྡོར་པས་ལས་བུམ་སློབ་དཔོན་ལ་ཕུལ། ཇི་ལྟར་བལྟམས་པ་ཙམ་སོགས་ཁྲུས་ཆུ་འཐུང་ཞིང་གྲལ་དུ་བཀྱེ། མེ་ཏོག་དང་འཐོར་ནས་ཀྱང་འགྱེད་དགོས། ༀ་བཛྲ་བྷཱུ་མི་སོགས་ཚོམ་བུ་བདུན་མ་ལ། བཀོད་པ་འདི་ཉིད་བླ་མ་དང་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་གཙོ་བོ་སོགས། འབུལ་བར་བགྱིའོ་ཞེས་ཕུལ། བདག་འཇུག་བཞེས་སྐབས་གོང་གསལ་ཁྲུས་སྐབས་ནས་བཟུང་མ་གྲུབ་ཀྱི་བར་རྡོར་དྲིལ་འཛིན་དགོས། ཐལ་སྦྱར་གྱིས། སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་རང་བཞིན་སོགས་ཕག་མོའི་གཞུང་གདངས་ཀྱིས་ལན་གསུམ། ཨོཾཨཱཿཧཱུྃ་གིས་གདོང་གཡོགས་བཅིངས། གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༡༥ མདུན་ཕྲེང་༢ དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༣༧ ལ་གསལ། ན་མཿས་མནྟ་སོགས་ལན་གཅིག་གླེགས་བམ་ཐ༽ དཀྱིལ་ཆོག་ལྡེབ་༨ རྒྱབ་ཕྲེང་༢ དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༨༨ ལ་གསལ། ན་མ་ས་མནྟ་བུདྡྷ་བྷྱཿསོགས་ལན་གཅིག་བུ་ཁྱོད་སུ་ཡིན། བདག་སྐལ་པ་སོགས་ལན་གསུམ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་སོགས་ཕག་མོའི་གཞུང་གདངས་ཀྱིས་ལན་གཅིག དཀྱིལ་

― KMC001_Page_0159 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འཁོར་གྱི་ཤར་གྱི་ལྷོ་ཡི་ ནུབ་ཀྱི་ བྱང་གི་སྒོ་ཕྱེས་ཏེ་ནང་དུ་ཞུགས་ནས་ཤར་གྱི་ལྷོ་ཡི་ ནུབ་ཀྱི་ བྱང་གི་ལྷ་སྣམ་ལ་གནས་པར་གྱུར། ཐལ་མོ་གནས་གསུམ་དུ་སྦྱར་ཏེ། ༀ་ན་མཿཏེ་སོགས། སྒོ་དེ་ཉིད་ནས་འཐོན་ཏེ་གཡས་བསྐོར་གྱིས་ལྷོ་ཡི་སོགས་སོ་སོར་གོང་བཞིན་འགྲེ་བཤང་གི་མཐར། སླར་ཡང་ཤར་སྒོ་ནས་སོགས་གནས་པར་གྱུར། གླེགས་བམ་ཐ༽ དཀྱིལ་ཆོག་ལྡེབ་༡༤ མདུན་ཕྲེང་མཐའ་མ་དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༩༩ ལ་གསལ། གདངས་མདོག་དཀར་རྡོ་རྗེས་འགེབ་ཚར་གཉིས་ཧྲུག་འདོན་ཐལ་སྦྱར་བཅས། བདག་གིས་སྡིག་པ་བགྱིས་པ་སོགས་ལྔ་རྣམ་དག་ལན་གསུམ། སངས་རྒྱས་ཆོས་དང་སོགས་ནས། ཐོབ་པར་གྱུར་གྱི་བར་ལན་གཅིག ཐལ་སྦྱར་གྱིས་གདངས་མདོག་དཀར་རྡོ་རྗེས་འགེབ་ཅིང་ཚར་གཉིས་ཧྲུག་འདོན་བྱ། སློབ་དཔོན་འདིར་ནི་སོགས་ཚིག་གསུམ་གྱི་མཇུག ཇི་ལྟར་དུས་གསུམ་གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༡༣ རྒྱབ་ཕྲེང་མཐའ་མ་དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༣༠ ལ་གསལ། མྱ་ངན་འདས་ལ་འགོད་ཀྱི་བར་ལན་གསུམ་རེ་རེ་བཞིན་བསྐུལ་མཚམས་བྱ། སློབ་མ་རྣམས་དགྱེས་པ་རྡོ་རྗེ་སོགས་སྐུར་གྱུར། ༀ་ཨཱཿཁཾ་སོགས་མེ་ཏོག་ཐལ་མོའི་བར་བཅུག་སྟེ་རྡོ་རྗེ་ཐལ་མོའི་བར་སྙིང་གར་བཟུང་བ་བསྐོར་ཏེ། ༀ་སརྦ་ཡོ་ག་སོགས་ལན་གསུམ། སླར་གཡས་

― KMC001_Page_0160 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཀྱིས་སྙིང་གར་རེག་ལ། ༀ་སུ་ར་ཏེ་སོགས་ལན་གཅིག དེ་རིང་ཁྱོད་དཔའ་བོ་དང་སོགས་རྡོ་རྗེ་སྤྱི་བོར་འཇོག སླར་སྙིང་གར་བཞག་ལ། ཧེ་རུ་ཀ་དཔལ་སོགས་ལན་གཅིག ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་གིས་བརླབས་ཏེ། སོ་སོའི་ནང་མཆོད་ནས་མྱང་བཞིན། འདི་ནི་ཁྱོད་ཀྱི་སོགས་ཨུ་ཏ་ཀ་ཧཱུྃ། དཀྱུས་ལ་དུང་ཆོས་འགྱེད་སྲོལ་སྣང་། རྡོ་རྗེ་སྤྱི་བོར་བཀོད་དེ། དེང་ནས་བརྩམས་ཏེ་སོགས། འགྱུར་ཏ་རེའི་བར་ལན་གཅིག བྱིན་འབེབས་ནི། ཐལ་སྦྱར་བཅས། དཔའ་བོ་དང་རྣམ་འབྱོར་མ་སོགས། ཕོབ་ཅིག་གི་བར་ལན་གསུམ། ནང་མཆོད་མྱང་ལ། ཁྱོད་རང་གི་སྙིང་གར་སོགས་ནས། མེ་རེ་རེ་ཞུ་བར་གྱུར་%བྱིན་འབེབས་མཆོད་སིལ་ལྡིར་རོལ་ཞབས་སུ་ༀ་དེ་ཝ་པི་ཙུ་སོགས་སྙིང་པོར་ཨ་ཨཱཿབཏགས་པ་བཟླས་མཐར། རྡོ་རྗེ་རྒྱ་གྲམ་དུ་བཀོད་དེ། ཏིཥྛ་བཛྲ་ལན་གཅིག ཡང་དག་པ་ཡི་སོགས་ལན་གཅིག་འབྲུ་འཐོར་ལ། པྲ་ཏིཙྪ་སོགས། སེམས་ཅན་སྟོབས་ཅན་སོགས་གཟུང་བར་གྱིས། འབྲུ་སྤྱི་བོར་འཇོག སློབ་མའི་མིག་ཏུ་སོགས་གསལ་བར་གྱུར། ཧེ་རུ་ཀ་དཔལ་སོགས་བླ་མ་མེད། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་གིས་གདོང་གྱོགས་བསལ། དཀྱིལ་འཁོར་བཟང་པོ་སོགས་བརྩོན་པར་གྱིས། བདག་འཇུག་སྐབས་ལྷ་ངོ་རྒྱས་པར་བསྟན་པ་མི་དགོས་ཤིང་། བསྡུས་པ། ཆོས་འབྱུང་གི་ནང་དུ་སྣ་ཚོགས་སོགས། མཐོང་

― KMC001_Page_0161 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བར་གྱུར་བར་གྱིས་ལྷ་ངོ་བསྟན་པ་དང་། དངོས་གཞིའི་ཐོག་མ་བུམ་དབང་གི་དོན་དུ། ས་གཞི་སྤོས་ཆུ་སོགས། ཐལ་སྦྱར་གྱིས། ཧེ་རུ་ཀ་དཔལ་སོགས་གདངས་བྱང་ཆུབ་རྡོ་རྗེས་འགེབ་ལ་ལན་གསུམ། བུམ་པ་ལྷ་གྲངས་དང་མཉམ་པ་ཡོད་ན་སོ་སོའི་བུམ་ཆུ་གཙོ་བུམ་དུ་བསྡུས་ལ། ལས་རྡོར་བས་སློབ་དཔོན་མདུན་གཙོ་བུམ་བཏེག་ལ། ༀ་བཛྲ་ཨ་མྲྀཏས་བསང་། ༀ་རཀྵ་རཀྵ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱས་བསྲུང་ལ། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཤར་ཕྱོགས་སུ་སོགས་ནས་དབང་བསྐུར་བར་གྱུར། བུམ་པ་ཕུལ་ལ། དབང་བསྐུར་རྡོ་རྗེ་སོགས་སྦྱིན་པར་བྱ། ༀ་དེ་ཝ་པི་ཙུ་སོགས་ལ་ༀ་བཛྲ་ཨུ་ད་ཀ་སོགས་སྤྲེལ་བུམ་པ་སྤྱི་བོར་བཀོད་དེ་འཐོར་འཐུང་བྱ་གྲལ་དུ་ཡང་བཀྱེ། དེ་ལྟར་ཆུ་ཡི་དབང་བསྐུར་བས་སོགས་སྐྱེས་པའི་མོས་པ་གྱིས་ཤིག དབུ་རྒྱན་སློབ་དཔོན་མདུན་བཏེག་ལ། ལས་བུམ་ཆུས་རང་གཞན་ལ་གཏོར་ཏེ། ཨ་མྲྀ་ཏས་བསང་། རཀྵས་སྲུང་། སློབ་མ་སྐད་ཅིག་གིས་སོགས་མཉམ་པར་སྦྱོར་བ། དབུ་རྒྱན་ལས་བུམ་ཆུས་བྲན་ཏེ། ཨ་མྲྀ་ཏས་བསང་། སྭ་བྷཱ་ཝས་སྦྱང་པ་བཅས་འོག་མ་རྣམས་ལ་ཡང་འགྲེ། སྟོང་པའི་ངང་ལས། པད་ཉིའི་སོགས། རིན་ཆེན་འབྱུང་ལྡན་སེར་པོ་སོགས་སོ་སོའི་སློབ་མ་ལྷར་གསལ་ལྟར་འགྲེ་དགོས་མཉམ་པར་སྦྱོར་བ། གཙོ་བོའི་ཐུགས་ཀའི་སོགས་

― KMC001_Page_0162 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཉིས་སུ་མེད་པར་གྱུར། སྭ་རཏྣ་ངྷྲྀ་ཀ྄་སོགས་ལན་གསུམ་དྲིལ་གསིལ་རྒྱ་བཅས། ༀ་བཛྲ་པུཥྤེ་ཨཱཿཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ། ངྷུ་པེ་སོགས། ཨ་ལོ་ཀེའི་བར་དང་རོལ་མོ་མི་དགོས། རིན་ཆེན་འབྱུང་ལྡན་སོགས་བསྐུར་བར་གྱུར། དབུ་རྒྱན་ཕུལ་ལ། ཐོར་ཚུགས་ཅོད་པན་སོགས་སྦྱིན་པར་བྱ། ༀ་རཏྣ་སོགས་དབང་རྫས་སྤྱི་བོར་བཀོད། དེ་ལྟར་དབུ་རྒྱན་དར་དཔྱངས་སོགས་སྐྱེས་པའི་མོས་པ་གྱིས་ཤིག རྡོ་རྗེ་བཏེག་ལ། བསང་སྲུང་། ཚིག་རྣམས་དབུ་བརྒྱན་གྱིས་འགྲེས་ཏེ། སློབ་མ་སྐད་ཅིག་གིས་པད་ཉིའི་གདན་ལ་སོགས་གྲི་ཐོད་མཉམ་པར་སྦྱོར་བ། དབང་རྫས་བསང་སྦྱང་། སྟོང་པའི་ངང་ལས་སོགས་མཉམ་པར་སྦྱོར་བ། གཙོ་བོའི་ཐུགས་ཀར་སོགས་མེད་པར་གྱུར། ༀ་པདྨ་ངྷྲྀ་ཀ྄་སོགས་ལན་གསུམ། ༀ་བཛྲ་པུཥྤེ་སོགས་ཀྱིས་མཆོད། སྣང་བ་མཐའ་ཡས་ཡབ་ཡུམ་སྙོམས་པར་ཞུགས་ཤིང་ཞུ་བ་རྡོ་རྗེའི་སོགས་བསྐུར་བར་གྱུར། རྡོ་རྗེ་ལག་གཡས་ཀྱིས་བླངས་ཏེ་ཕག་མོའི་གཞུང་གདངས་ཀྱིས། སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་སོགས། ༀ་བཛྲ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་མཾཿ རྡོ་རྗེ་བསྐོར་ཏེ་སྙིང་གར་རེག་ཙམ་བྱ། དེ་ལྟར་རྡོ་རྗེའི་སོགས་སྐྱེས་པར་མོས་ཤིག དྲིལ་བུ་བཏེག་ལ། གོང་བཞིན་བསང་སྲུང་། སློབ་མ་སྐད་ཅིག་གིས་པད་ཉིའི་

― KMC001_Page_0163 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གདན་ལ་དོན་ཡོན་གྲུབ་པ་སོགས་འཛིན་པ་མཉམ་པར་སྦྱོར་བའོ། བསང་སྦྱང་། སྟོང་པའི་ངང་ལས་སོགས་མཉམ་པར་སྦྱོར་བ། གཙོ་བོའི་ཐུགས་ཀར་སོགས་གཉིས་སུ་མེད་པར་གྱུར། ཧཱ་ཀརྨ་ངྷྲྀཀ྄་སོགས་ལན་གསུམ། དོན་ཡོད་གྲུབ་པ་ཡབ་ཡུམ་སྙོམས་པར་ཞུགས་ཤིང་ཞུ་བ་དྲིལ་བུའི་རྣམ་པར་གསལ་བ་མཁའ་འགྲོ་མ་དུ་མས་བསྣམས་ཏེ་དབང་བསྐུར་བར་གྱུར། དྲིལ་བུ་ལག་གཡོན་གྱིས་བླངས་ཏེ། སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་དྲིལ་བུ་སོགས་ལོངས། ༀ་བ|ཛྲ་ཨ་དྷི་སོགས། ས་མཱ་ཡ་སྟྭཾ་དཀྲོལ་ཏེ་དཀུར་བརྟེན་ཙམ་བྱ། དེ་ལྟར་དྲིལ་བུའི་སོགས་སྐྱེས་པའི་མོས་པ་གྱིས་ཤིག མིང་དྲིལ་བཏེག་ལ་བསང་སྲུང་། སློབ་མ་སྐད་ཅིག་གིས་པད་ཉིའི་གདན་ལ་རྣམ་སྣང་སོགས་མིང་གི་དབང་བསྐུར་བར་གྱུར། མིང་དབང་དྲིལ་བུ་གཡས་ཀྱིས་དཀྲོལ་ཏེ། ༀ་བཛྲ་ས་ཏྭ་སྟྭྃ་སོགས། ཥེ་ཀ་ཏའི་མཚམས་སུ་རྡོར་དྲིལ་མཉམ་བཟུང་གིས་སྤྱི་བོར་འཁྲོལ་ལ། ཀྱེ་དཔལ་ཧེ་རུ་ཀ་ཞེས་བྱའོ། རིག་པའི་དབང་པོ་ཀ་ཊོ་ར་ཁེབས་ལྡན་གྱི་ནང་བཤམས་ཏེ་གྲལ་དུ་དབང་འགྲིམ་བྱ། དེ་ལྟར་མིང་གི་དབང་སོགས་སྐྱེས་པའི་མོས་པ་གྱིས་ཤིག དེས་མ་རིག་པ་ལྔ་སོགས་རིག་པའི་དབང་ངོ་། སློབ་མ་སྐད་

― KMC001_Page_0164 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཅིག་གིས་སོགས། དགྱེས་པ་རྡོ་རྗེའི་སོགས་གླེགས་བམ་ཐ༽ དཀྱིལ་ཆོག་ལྡེབ་༣༥ རྒྱབ་ཕྲེང་༤ དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༡༤༢ ལ་གསལ། སྐུར་གྱུར། ཕྱག་མཚན་ཙཀླི་བཏེག་པར། ༀ་བཛྲ་ཨ་མྲྀ་ཏ་སོགས་ཀྱིས་བསང་། སྭ་བྷཱས་སྦྱང་། སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཨ་ལས་སོགས་རང་བཞིན་དུ་གྱུར། ཧེ་རུ་ཀ་དཔལ་སོགས་མདོག་དཀར་རྡོ་རྗེ་ལྟར་གྱེར་ལ་བླང་བར་གྱིས། དབང་བསྐུར་སྐབས་དམིགས་བསལ་གསུང་དགོས་རིགས་བཞག་པས་ཆོག པད་ཟླའི་གདན་ལ་སོགས་ལ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པ། རྡོ་རྗེ། ༀ་བཛྲ་ཨ་མྲྀ་ཏས་བསང་། སྟོང་པའི་ངང་ལས་སོགས་རྡོ་རྗེ་བཏེག་ཙམ་བྱ། ཐོག་མཐའ་མེད་པའི་སོགས་སྐྱེས་བུའོ། དྲིལ་བུ། ཨ་མྲྀ་ཏས་བསང་། སྟོང་པའི་ངང་ལས་སོགས་དྲིལ་བུ་བཏེགས་ལ། འདི་ནི་རྣལ་འབྱོར་སོགས་དམ་པ་བྱེད་པར|་གྱུར། སློབ་མ་བཅོམ་ལྡན་འདས་སོགས་གསལ་བར་གྱུར། རྡོར་དྲིལ་བཅས་འཁྱུད་རྒྱ་བཅའ་བཞིན་པར། ཡིད་ཀྱི་ལུས་ནི་སོགས་རབ་ཏུ་གྲགས། རིགས་ལྔའི་རྗེས་གནང་ནི། བདག་འཇུག་སྐབས་ལྷ་བསྡུ་བསྐྱེད་དོར་དེ། ཚིགས་བཅད་རྐྱང་པས་ཆོག་ཅིང་རིགས་ལྔའི་ཙཀླི་སོ་སོར་འབུལ་ཏེ། འཇིག་རྟེན་ཁམས་ནི་ཐམས་ཅད་སོགས་ཚིག་གསུམ་ལ་པད་ཀོར་དང་རྗེས་མ་རིགས་ལྔ་སོ་སོའི་རང་རྒྱ་བཅས་རབ་ཏུ་བསྐོར། ཁྱོད་

― KMC001_Page_0165 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཀྱི་གདུལ་བྱ་གཏི་མུག་ཅན་རྣམས་ཀྱི་དོན་གྱིས་ཤིག དེས་རིགས་འགྲེས་ཏེ་རིགས་ལྔ་སོ་སོར་ཁ་བསྒྱུར་བར་བྱའོ། །འདིར་ནི་ངས་ཁྱོད་སོགས། ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་ན་མཿསརྦ་སོགས་ཝ་སྭ། བདེ་ཆེན་ཐེག་པ་སོགས་འདས་པའོ། །རྡོར་དྲིལ་བཅས་འཁྱུད་རྒྱས། ཤེས་རབ་བཅུ་དྲུག་སོགས། དྲིལ་བུ་ཕར་བཞག རྡོ་རྗེ་ཐོགས་ཏེ། འདི་དེ་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་སོགས། ༀ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་སོགས་བརྗོད་སྐབས་རྡོ་རྗེ་ལན་གསུམ་གསོར་ཞིང་བསྐོར་ཏེ་སྙིང་གར་རེག་ཙམ་གྱིས་ཕར་བཞག དེ་ལྟར་དབང་བསྐུར་བས་སོགས་ནས་དབང་ངོ་། །བཏང་རག་ཏུ། ༀ་མཎྜལ་ལ་སོགས་ཀྱིས་བུམ་དབང་མཐའ་རྟེན་བཅས་ལེགས་པར་གྲུབ། ༈ གཉིས་པ་གསང་དབང་གི་དོན་དུ་མཎྜལ། ས་གཞི་སྤོས་ཆུས་སོགས། ཐལ་སྦྱར་གྱིས་བྱང་ཆུབ་རྡོ་རྗེས་འགེབ་ལ། ཁྱོད་ནི་ཧེ་རུ་ཀ་དཔལ་སོགས་ལན་གསུམ། བླ་མ་དང་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སོགས། དགྱེས་པ་རྡོ་རྗེ་སྐུ་མདོག་ནག་པོ་སོགས་གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༡༧ རྒྱབ་ཕྲེང་མཐའ་མ་དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༤༢ ལ་གསལ། འཇིགས་པར་མཛད་པའི་བར་དང་། ཡིད་ལས་བྱུང་བའི་རིག་མ་བདག་མེད་མ་སྐུ་མདོག་ནག་མོ་སོགས་ནས་གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༡༨ རྒྱབ་ཕྲེང་༣ དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༤༤ ལ་གསལ། ཕྲེང་

― KMC001_Page_0166 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བས་བརྒྱན་པ་ཞེས་པའི་མཚམས་སུ། གཡོན་གྱི་གྲུ་མོར་སོགས་ནས། སྤྱན་དྲངས་ལ་བསྡུ་རྒྱ། གཽ་རཱི་ཛཿ ཙཽ་རཱི་སོགས་རྒྱ་བཞི་དང་། དམ་ཚིག་པ་དང་སོགས་དབུ་བརྒྱན་པར་གྱུར། ༀ་བཛྲ་པུཥྤེ་སོགས་ཉེར་སྤྱོད་ལྔས་མཆོད་ལ་དྲིལ་གསིལ། ནང་མཆོད་གཡོན་གྱི་མཐེབ་སྲིན་གྱིས་གནས་སོ་སོར་གཏོར་ལ། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ་ལན་དྲུག་བརྗོད། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་གིས་གདོང་གྱོགས་བཅིང་། ཨཱཿཁཾ་ཝི་ར་ཧཱུྃ་གིས་མེ་ཏོག་བཟུང་། སྐད་ཅིག་གིས་བདག་མེད་མ་སོགས་ གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༡༨ རྒྱབ་ཕྲེང་༣ དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༤༤ ལ་གསལ། སྐམ་པོ་ལྔ་བཅུ་ཕྲེང་བས་བརྒྱན་པ་ཞེས་པའི་མཚམས་སུ། རིག་མ་བསྐྱེད་པའི་སྐབས་ལྟར་མདུན་ངོས་སུ། གཡོན་གྱི་གྲུ་མོར་ཁ་ཊྭཱཾ་སོགས་ནས། ཉི་མའི་གདན་ལ་བཞུགས་པའི་མཚམས་སུ། ལྟེ་བར་ཆོས་འབྱུང་སོགས་ལ་འཇུག་ཁྱབ་པར་གྱུར། བྱིན་འབེབས་མཆོད་སིལ་འོག་ༀ་ཨ་སོགས་བརྗོད། མེ་ཏོག་དོར་ལ། པྲ་ཏིཙྪ་བཛྲ་ཧོཿ སེམས་ཅན་སྟོབས་ཅན་སོགས་ཀྱིས་མེ་ཏོག་སྤྱི་བོར་བཀོད། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་གིས་མིག་དར་གསལ། རྨོངས་ཕྱིར་འཁོར་བའི་སོགས་ནས་མངོན་སུམ་དུ་མཐོང་བར་གྱུར། ཡིད་ལས་བྱུང་བས་རིག་མ་སོགས་དང་། དགའ་བ་སྒྱུ་མ་སོགས་ནས། རྩ་དབུ་མ་ནས་སོང་ཞེས་པའི་བར། གླེགས་བམ་

― KMC001_Page_0167 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༡༩ མདུན་ཕྲེང་མཐའ་མ་དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༤༥ ལ་གསལ། རྡོ་རྗེའི་ལམ་ནས་སོགས་ནས་ཨཱཏྨ་ཀོ྅ཧཾཿ ནང་མཆོད་ནས་མྱང་ལ། ཇི་ལྟར་འདས་པའི་སོགས་ཁྱབ་པར་གྱུར། ཁྲག་ཆེན་པོ་ནི་སོགས་དབང་བ་ཡིན་ནོ། ༀ་མཎྜལ་ལ་སོགས་ཀྱིས་བཏང་རག་མཎྜལ་ཕུལ། ༈ །གསུམ་པ་ཤེར་དབང་གི་དོན་དུ། ས་གཞི་སྤོས་ཆུས་སོགས་ཀྱིས་མཎྜལ་ཕུལ་ལ། ཐལ་སྦྱར་གྱིས། བཅོམ་ལྡན་ཞི་བ་སོགས་གདངས་བདེ་མཆོག་ལྟར་ལན་གསུམ། ཤེར་དབང་གི་དོན་དུ་མཎྜལ་རྒྱས་པར་བཤམས་ཡོད་ན་དེ་དང་། མེད་ཚེ་རིག་ཙཀ་སོགས་བྲན་ལ། ༀ་བཛྲ་ཨ་མྲྀ་ཏ་སོགས་ཀྱིས་བསང་། སྭ་བྷཱ་ཝས་སྦྱང་། སྟོང་པའི་ངང་ལས་སོགས་ནས། རོ་དང་ཉི་མའི་གདན་ལ་ཞེས་པའི་མཚམས་སུ་བདག་འཇུག་སྐབས་ཡིག་ཕྲེང་པར། དབུས་སུ་བདག་མེད་མ་སོགས་བསྡུས་པས་ཆོག སྐུ་མདོག་ནག་མོ་སོགས་གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༡༨ རྒྱབ་ཕྲེང་༣ དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༤༤ ལ་གསལ། ལྔ་བཅུའི་ཕྲེང་བས་བརྒྱན་པ་ཞེས་པའི་མཚམས། གཡོན་གྱི་གྲུ་མོར་ཁ་ཊྭཾ་སོགས་ནས། ལྷ་མོ་རྣམས་ཀྱིས་དབང་བསྐུར་བས་ཞེས་པའི་བར་གོང་གི་གསང་དབང་ལྟར་ལ། མི་བསྐྱོད་པ་སོགས་རིགས་བདག་སོ་སོས་དབུ་བརྒྱན་པར་གྱུར། ༀ་བཛྲ་པུཥྤེ་སོགས་ཉེར་སྤྱོད་ལྔས་མཆོད། ཨ་

― KMC001_Page_0168 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཨཱ། ཨི་ཨཱི་སོགས་དབྱངས་ཡིག་བཅོ་ལྔ་ལ། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཏགས་ཏེ་ནང་མཆོད་འབུལ། སླར་ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་གིས་གདོང་གཡོགས་བཅིངས། ཨཱཿཁཾ་སྔགས་ཀྱིས་མེ་ཏོག་བཟུང་། སློབ་མའི་སྙིང་གར་བདག་མེད་མ་སྐུ་མདོག་ནག་མོ་སོགས་གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༡༨ རྒྱབ་ཕྲེང་༣ དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༤༤ ལ་གསལ། ཕྲེང་བས་བརྒྱན་པ་ཞེས་པའི་མཚམས་སུ། གཡོན་གྱི་གྲུ་མོར་ཁ་ཊྭཾ་སོགས་ནས། ཉི་མའི་གདན་ལ་བཞུགས་པའི་བར་གོང་གི་གསང་དབང་སྐབས་ལྟར་བརྗོད། ཚོན་གང་བར་གསལ། $བླ་མ་དང་སོགས་ནས་སྐྱེས་པར་གྱུར། བྱིན་འབེབས་མཆོད་རོལ་འོག་ༀ་ཨ་ཨཱཿསྭཱ་ཧཱཿབརྗོད། པྲ་ཏིཙྪས་མེ་ཏོག་དོར། སེམས་ཅན་སྟོབས་ཅན་སོགས་ཀྱིས་སླར་བཟུང་། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་གིས་གདོང་གཡོགས་བསལ། འདི་ལྟར་རྟེན་དང་སོགས། བཅོམ་ལྡན་འདས་དགྱེས་པ་རྡོ་རྗེ་སོགས་གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༡༧ རྒྱབ་ཕྲེང་མཐའ་མ་དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༤༢ ལ་གསལ། བརྒྱན་པ་ལ། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་གཙོ་བོས་སོགས་གཏད་པར་གྱུར། རིག་ཙཀ་ཕུལ་ལ། ལྷ་མོ་དགའ་སྦྱིན་སོགས་མྱོང་བར་གྱུར། ལོངས་སྤྱོད་ཀྱི་ནི་སོགས་གསུངས་པ་ཡིན་ནོ། དེ་ལྟར་ཤེས་རབ་སོགས་དབང་ངོ་། །ༀ་མཎྜལ་ལ་སོགས་བཏང་རག་འབུལ། ༈ དེ་ནས་དབང་

― KMC001_Page_0169 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཞི་པའི་དོན་དུ། ས་གཞི་སྤོས་ཆུས་སོགས། ཐལ་སྦྱར་གྱིས། ཡང་དག་ཡེ་ཤེས་སོགས་ལན་གསུམ། གང་གི་ཚེ་དབང་གསུམ་པའི་སོགས་ཚིག་དོན་ཡ་མ་བྲལ་བར་དལ་བུས་གསུངས་ལ་དེ་ཡི་ཕ། དེ་ལྟར་དོན་དམ་བྱང་ཆུབ་སོགས་དབང་ངོ་། །གཙོ་བོས་ཇི་ལྟར་སོགས་ཐལ་སྦྱར་བཅས་ལན་གསུམ། བཏང་རག་མཎྜལ་ཕུལ་ལ། དེང་ནས་བརྩམས་ཏེ་སོགས་ལན་གསུམ། བསོད་ནམས་འདི་ཡིས་སོགས་ཚོགས་ཐེངས་གྲོལ། ༈ །ཡར་ཚོགས་ཏེ་ཚོགས་མཆོད་ནི། གོང་གསལ་ཕྱི་སྒྲུབ་ཐོག་མའི་ཉིན་པར་ཅི་ལྟ་བ་ལ། སྒྲུབ་མཆོད་སྐབས་དུད་སོལ་མའི་གཏོར་ཆོག་འབྲིང་པོ་ཡོངས་འདུས་ལྗོན་པའི་སྐྱེད་ཚལ་གསུང་དགོས་ཤིང་། སྒྲུབ་པ་གྲོལ་ཉིན་རྗེས་ཆོག་མཆོད་པ་དང་བསྟོད་པ་རྒྱས་པ་གསུང་ཞིང་། རྡུལ་ཚོན་ཡོད་སྐབས་རྡུལ་ཚོན་བྱབས་པ་སོགས་ཀྱང་སྤྱི་ལྟར་རོ། ༈ །དངོས་གཞི་སྒྲུབ་མཆོད་ཀྱི་མཇུག་ཏུ་བསྙེན་པའི་ཁ་སྐོང་སྦྱིན་བསྲེག་བྱ་བ་ནི། སྟེགས་བུ་འཐས་པར་གཅག་ཅིང་ཁ་དོག་དཀར་པོས་ཁ་བསྒྱུར་བའི་སྟེང་ཐིག་ཆེན་བརྒྱད་བཏབ། དབུས་ནས་མཐོ་གང་ཟླུམ་བསྐོར་ཐབ་ཀྱི་དངོས་གཞི། དེའི་སོར་བཞི་མཆུ། དེ་རྒྱབ་སོར་བཞི་ཁ་ཁྱེར་བཅས་ཟླུམ་བསྐོར་སོགས་ཞི་ཐིག་སྤྱི་ལྟར་ལ། དབུས་སུ་འཁོར་ལོ་སོར་བརྒྱད་པའི་ལྟེ་བར་རྡོ་རྗེ། ཤར་དུ་འཁོར་ལོ། ལྷོར་རིན་ཆེན། ནུབ་ཏུ་པདྨ། བྱང་དུ་རལ་གྲི་རྣམས་སོར་གཅིག་པའི་མཚན་པ། ཁ་ཁྱེར་ནང་ངོས་རྡོར་ཕྲེང་། ཕྱི་ངོས་པདྨའི་ཕྲེང་བ་བཀོད། སྟེགས་བུའི་གྲྭ་

― KMC001_Page_0170 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཞིར་རྡོ་རྗེ་རྩེ་གསུམ་པ་རེ་རེ་སྟེ། གཞི་ཐམས་ཅད་དཀར་པོ་ལ་བཅད་ཚོན་དམར་སྐྱ་ཁོ་ནས་་སྲོག་ཆགས་མེད་པའི་བཟའ་ཤིང་ཟླུམ་པོར་བརྩིག་ཅིང་ཤར་ལྷོར་མེ་ཚང་བཞག་སྒྲུབ་པོའི་གཡས་ཕྱོགས་སུ་སྟེགས་བུ་ཁེབས་ལྡན་མཐོ་དམན་གཉིས་ཀྱི་དང་པོར་འདས་གཏོར་བཤམས་པའི་མདུན་དཀྱིལ་འཁོར་པའི་མཆོད་ཕྲེང་དང་། དེ་འོག་ལ་མ་འདས་པའི་དཀར་ཟླུམ་བཤམས་པའི་མདུན་མེ་ལྷའི་མཆོད་ཕྲེང་བཅས་བཀོད་ལེགས་བྱ། གཡོན་ངོས་སུ་སྟེགས་བུ་ཁེབས་ལྡན་ལ་དཀྱིལ་འཁོར་པར་གཙོ་འཁོར་སོ་སོར་རམ་གང་བདེ། མེ་ལྷ་བཅས་ལ་ཡམ་ཤིང་ནས་བཟུང་རྫས་རྣམས་རིམ་པར་བཤམས། གཞན་ཡང་མཁོ་བའི་ཡོ་བྱད་རྣམས་ཡིག་ཆུང་ནང་གསལ་ལྟར་ཚོགས་པར་བྱ། ༈ །དེ་ནས་ཆོ་གའི་སྔོན་འགྲོ་ནི། སྔ་བར་ཚོགས་ཏེ། བདག་བསྐྱེད་མདུན་བསྐྱེད་བུམ་སྒྲུབ་བདག་ཉིད་འཇུག་པ་ཟིན་པའི་རྗེས་སུ། སྦྱིན་སྲེག་ནང་གསལ་ལྟར་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་ལྷ་ཁྲུས་སྤྱི་འགྲོས་ལྟར་བྱ་སྟེ་ཁྲུས་ཆུས་སྒྲུབ་པོ་རྣམས་ལ་ལས་སྔགས་བཟླས་ཏེ་ཁྲུས་བྱ། གནས་ཡོ་ལ་ཡང་བསང་གཏོར་བྱ་ཞིང་། དེ་ནས་ཡུངས་དཀར་བསྲེས་པའི་ཆངས་བུས་ལས་སྔགས་བཟླས་ཏེ་རང་དང་གྲོགས་ལ་བསྐོར། ལུས་ངག་ཡིད་ཀྱི་ཉེས་པ་ཐམས་ཅད་བསྡུས་ཏེ་ཆངས་བུ་ལ་ཐིམ་པར་གྱུར། གྱོ་མོ་ལ་སོགས་པའི་སྣོད་དུ་བཅུག་སྟེ་མཆོད་སིལ་འོག་ཕྱིར་དོར་རོ། །ཚོགས་ཐེངས་གྲོལ་ཏེ་སྦྱིན་བསྲེག་ལ་འཇུག་པ་ནི། རང་ཉིད་གཙོ་བོ་ཡབ་ཡུམ་གྱི་ང་རྒྱལ་གྱིས་གདན་ལ་འཁོད་དེ། ལས་བུམ་གྱི་ཆུ་བསྲེས་པའི་བསངས་ཆུ་ཀུ་

― KMC001_Page_0171 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཤས་མཆོད་པ་རྣམས་ལ་འཐོར་ཏེ། ༀ་སརྦ་སཾ་ཤོ་དྷ་ནི་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། ཐལ་སྦྱར་བཅས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཨ་ལས་ཐོད་པའི་སོགས་གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༦ རྒྱབ་ཕྲེང་༢ དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༢༠ ལ་གསལ། ཤབྡ་ལ་མཆོད་སིལ་རོལ་འོག་སྔགས་ཀྱང་བརྗོད། བསྲེག་རྫས་ལ་གཏོར་ཏེ། ༀ་བཛྲ་ཨ་མྲྀ་ཏ་སོགས། སྭ་བྷཱ༴ སྟོང་པའི་ངང་ལས། ཡཾ་ལས་རླུང་། རཾ་ལས་མེ། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་སོགས་་གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༤ མདུན་ཕྲེང་༣ དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༡༥ ལ་གསལ། ཟླ་བ་ཡི་གེ་གསུམ་དང་བཅས་པ་ཞུ་བས་མཚམས་སུ་ངོ་བོ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སོགས་སྦྲེལ་སོ་སོར་གྱུར། དགང་བླུགས་ཁ་སྦྱར་བས་རེག་ལ། ༀ་སྭཱ་ཧཱ་སོགས་ནས། ཀུ་རུ་ཀུ་རུའི་བར་ལན་གསུམ་རེ་བརྗོད། མེ་ཐབ་བྲན་ལ། ༀ་བཛྲ་ཨ་མྲྀ་ཏ་སོགས། སྭ་བྷཱ༴ སྟོང་པའི་ངང་ལས། པདྨ་དང་སོགས་རྫོགས་པར་གྱུར། མེ་སྦར་ཞིང་། ༀ་བཛྲ་ཛྭ་ལ་སོགས་ལན་གསུམ། རླུང་གཡབ་གཡོབ་ལ། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ལན་གསུམ། ༀ་དེ་ཝ་པི་ཙུ་སོགས་སྙིང་པོ་ལ། ༀ་བཛྲ་ཨ་མྲྀ་ཏ་སོགས་ལས་སྔགས་སྦྲེལ་ཏེ་མར་ཁུ་དགང་བླུགས་བདུན་ཕུལ། སློབ་དཔོན་ཡར་བཞེངས་ཏེ་ཀུ་ཤ་ཐོགས་ལ། ༀ་ཀུ་ཤ་འདི་ནི་སོགས་མེ་ལྷའི་གདངས་ཀྱིས་མཛད་དུ་གསོལ། སྭཱ་ཧཱ། ༀ་བཛྲ་ས་ཏྭ་ཨཱཿལན་བཅུར་བརྗོད་ཅིང་ཀུ་ཤ་རྒྱ་གྲམ་

― KMC001_Page_0172 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྟེང་དུ་བཞག་ལ། ཆུན་པོས་གཞན་དག་གི་ཐབ་ཀྱི་གཡས་རང་གི་གཡོན་ནས་གཡས་བསྐོར་དུ་རྩེ་མོ་ཤར་སོགས་སྔ་མའི་རྩེ་མོ་དང་ཕྱི་མའི་རྟིང་པ་སྤྲོད་པའི་ཚུལ་གྱིས་སྟེགས་བུར་གཡོགས། མེ་ལྷ་བསྐྱེད་པ་ནི། ཐབ་ཀྱི་དབུས་སོགས། དགྱེས་པ་རྡོ་རྗེ་སོགས་གོང་གི་ཐབ་བསྐྱེད་སྐབས་ལྟར་ལ། འོད་དུ་ཞུ་བ་ལས། རཾ་དང་ཛཿལས་སོགས་ནས་ཚོགས་ཀྱིས་བསྐོར་བར་གྱུར། རྡོར་དྲིལ་བཅས་མཐེ་བོང་གཡབ་ཅིང་མེ་ལྷའི་གདངས་ཀྱིས། ༀ་གཟི་བརྗིད་ཆེན་པོ་སོགས་གསོལ། ༀ་ཨེ་ཧྱེ་སོགས་བྷཱ་ཝ། ཧཱུྃ་ལན་གཅིག་གིས་བསངས་ཆུ་གཏོར། གཡས་རང་རྒྱ་དང་གཡོན་དྲིལ་གསིལ་བཅས། ༀ་བཛྲ་པུཥྤེ་སོགས། ཨ་ལོ་ཀེ་ཨཱཿཧཱུྃསྭཱ་ཧཱ། གཽ་རཱི་ཛཿསོགས་རྒྱ་བཞིས་བསྟིམ། རྩེ་གསུམ་རྒྱ་བསྟན་ལ། ༀ་བཛྲ་ཨ་ན་ལ་སོགས་དྲིལ་གསིལ། ཨ་ཧཾཿགི་བར་དམ་བཞག་སྔགས་ལན་གཅིག་བརྗོད། རང་རྒྱ་བཅས། ༀ་རཏྣ་ཨ་བྷི་སོགས་ལན་གཅིག རིན་པོ་ཆེའི་སོགས་གྱུར། ཆུ་གསུམ་རིམ་པར་ཕུལ་ལ། ༀ་སརྦ་སཾ་ཤོ་དྷ་ནི་སོགས་སྔགས་ཚན་གསུམ་དང་། ༀ་བཛྲ་པུཥྤེ་ཨཱཿཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ། དྷཱུ་པེ་སོགས་ཉེར་སྤྱོད་ལྔ་ཡང་ཕུལ། མེ་ལྷའི་གཏོར་མ་དགང་གཟར་ནང་བཞག་པར་མར་ཁུ་བྲན་ལ། ༀ་ངྷཱཾ་ངྷཱཾ་ཨི་དཾ་སོགས་ལན་གསུམ་གྱིས་ཕུལ་མཐར་གླེགས་བམ་ཐ༽ དཀྱིལ་ཆོག་ལྡེབ་༢༦ རྒྱབ་ཕྲེང་༡ དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༡༢༤ ལ་གསལ། སྒེག་མོ་ལག་པས་སོགས་ལྷ་མོ་བརྒྱད་ཀྱིས་

― KMC001_Page_0173 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཆོད་ཅིང་། འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སོགས། རྣམ་པར་འདུད་མཆོད་སིལ། བསྲེག་རྫས་འབུལ་བ་ནི། ༀ་བཛྲ་ཨ་ན་ལ་སོགས་དམ་བཞག་སྔགས་ཚར་རེ་ལ། ༀ་བྷོ་ངྷི་བྲྀཀྵ་སོགས་རྫས་སྔགས་ལན་བདུན་རེ་དང་མཐར་འདོན་གསོལ། བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་སོགས་སྭཱ་ཧཱ། མེ་ལྷར་དྲིལ་གསིལ་བྱ། དགང་བླུགས་ཀྱི་ཁ་ལ་ཧཱུྃ་འོད་ཟེར་སོགས་མཚན་པར་གྱུར། གོང་ལྟར་དམ་བཞག་སྔགས་རེར། ༀ་ཨཱགྣ་ཡེ་སོགས་རྫས་སྔགས་དང་མཐར་འདོད་གསོལ་བཅས་རིགས་འགྲེས་ཀྱིས་རྫས་ཆ་ཚང་ཕུལ་མཐར། ཤིང་ཏོག་དང་། བདུད་རྩི་ལྔ་། གོས་ཟུང་དར་སྣ་ཡང་དམ་བཞག་གི་སྔགས་ལ་འབྲུ་གསུམ་བཏགས་པས་ཕུལ། སོ་སོའི་མཐར་འདོད་གསོལ་བཅས་རྗེས་མར་མཆོད་སིལ་བྱ། མར་ཁུ་ཕུལ། ༀ་ཨཱག་ཡེ་ཧཱུྃ་ལན་གསུམ། མེ་ལྷ་ཡབ་ཡུམ་མེ་ཕུང་སོགས། ཁང་པ་བརྩེགས་པ་སོགས་གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༡༥ རྒྱབ་ཕྲེང་མཐའ་མ་དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༣༨ ལ་གསལ། ཨ་ན་ལའི་སྔགས་ཀྱིས་རྒྱས་གདབ་པའི་བར་གསུང་། འདིར་སྒྲུབ་མཆོད་སྐབས་རྡུལ་ཚོན་དང་འབྲེལ་མིན་ཇི་ལྟར་ཡང་མཆོད་སིལ་འོག་ལས་རྡོར་པས་སྤོས་སྣ་ཐོགས་ཏེ། སློབ་དཔོན་ཡར་བྱོན་དཀྱིལ་འཁོར་མདུན་ཡིག་བརྒྱ་བརྗོད་བཞིན་མཆོད་ཡོན་སྤྲེང་སྤོས་ཐོགས་ལ། རྟེན་ནི་རྡུལ་ཚོན་ནམ་རས་བྲིས་དཀྱིལ་འཁོར་ལ། བཞུགས་པའི་བརྟེན་པ་དཀྱིལ་འཁོར་པ། །

― KMC001_Page_0174 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཐབ་ཀྱི་དབུས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ། །དེང་འདིར་སྤྱན་འདྲེན་གཤེགས་སུ་གསོལ། །ཞེས་སྙན་གསན་དབབ་སྟེ་གཙོ་འཁོར་སོ་སོའི་སྙིང་པོ་བརྗོད་བཞིན་པས་མེ་ཏོག་ལྷའི་ངོ་བོར་མོས་ཏེ། དཀྱིལ་འཁོར་ནས་ལེན་པའི་ཚུལ་གྱིས་རིན་པོ་ཆེའི་སྣོད་དུ་བླངས་ཤིང་བཀུར་བསྟི་དང་བཅས་སྦྱིན་བསྲེག་གི་ཁང་པར་སྤྱན་དྲངས་ཏེ་ཐབ་ཏུ་གཡས་བསྐོར་གྱིས་ཤར་དུ་འཁོད་མཐར་མཆོད་སིལ་བཞག ཕེཾ་ཕེཾ་གྱི་སྒྲས་བསྐུལ་ནས་ཐབ་ཀྱི་སྟེང་ནམ་མཁར་བཞུགས་པ་ལ། ༀ་གཽ་རཱི་གཾ་སོགས་ལྷ་མོ་བརྒྱད་ཀྱིས་མཆོད། ༀ་དེ་ཝ་པི་ཙུ་སོགས་ལ། བཛྲ་ས་མ་ཡ་སྟྭཾ་བཏགས་ཏེ་གཙོ་བོ་དང་འཁོར་སོ་སོའི་སྔགས་ལ་ཡང་གོང་བཞིན་སྦྱར་བས་མེ་ཏོག་གཡས་བསྐོར་གྱིས་ཐབ་ཏུ་དོར་མཐར། ཐབ་ཀྱི་པདྨའི་དབུས་སུ་བཞུགས་པར་གྱུར། སློབ་དཔོན་མར་བཞུགས་པའི་བར་གཞན་དུ་ཞལ་འཕང་བ་ལྟར་༧རྗེ་མི་བསྐྱོད་ཞབས་ཀྱིས་མཛད་པའི་ལས་བཞིའི་སྦྱིན་བསྲེག་རྒྱས་པའི་ནང་གསལ་ལྟར་འདིར་བཀོད་པ་ལགས། དབུས་ཀྱི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ་ཧཱུྃ་དང་སོགས། དགྱེས་པ་རྡོ་རྗེ་སོགས་གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༡༧ རྒྱབ་ཕྲེང་མཐའ་མ་དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༤༢ ལ་གསལ། ཡབ་ལ་འཁྱུད་པའི་བར་དང་། འདབ་མ་བརྒྱད་ལ་གཾ་ཙཾ་སོགས། གཡས་གྲི་གུག་སོགས་གླེགས་བམ་ཐ༽ དཀྱིལ་ཆོག་ལྡེབ་༢༢ རྒྱབ་ཕྲེང་༤ དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༡༡༦ ལ་གསལ། གར་གྱིས་གནས་པའོ་བར་དང་།

― KMC001_Page_0175 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་ཐུགས་ཀར་སོགས་སྒྲུབ་ལྡེབ་༡༢མདུན་དུ་གསལ་ལྟར་སྐྱེ་མཆེད་གནས་གསུམ་བྱིན་རླབས་ནས་ནམ་མཁར་སྤྱན་དྲངས། དམིགས་མེད་མཁའ་ལྟར་སོགས་རྡོར་དྲིལ་བཅས་ཕག་མོའི་གཞུང་གདངས་བྱ། གཤེགས་སུ་གསོལ་མཆོད་སིལ་འུར། ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་གིས་བསངས་གཏོར་བྱ་བ་སོགས་གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༢༣ རྒྱབ་ཕྲེང་༡ དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༥༤ ལ་གསལ། ཨ་བྷི་ཥེ་ཀ་ཏའི་སྔགས་ཀྱིས་རྒྱས་གདབ་ཡན་སྒྲུ་ཐབས་ལྟར་བྱ། དེ་ནས་མཆོད་བསྟོད་ནི། གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༦ རྒྱབ་ཕྲེང་༢ དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༢༠ ལ་གསལ། ༀ་སརྦ་ཤོ་ངྷ་ནི་སོགས་མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་གསུངས། ཤབྡ་ལ་མཆོད་སིལ། གླེགས་བམ་ཐ༽ དཀྱིལ་ཆོག་ལྡེབ་༢༣ རྒྱབ་ཕྲེང་མཐའ་མ་དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༡༡༨ ལ་གསལ། དག་ཅིང་དྲི་མེད་ཡིད་འོང་བའི། །སྔགས་ཀྱི་སོགས་ནས་མཆོད་པ་ཆ་ཚང་དང་། བསྟོད་པ་རྒྱས་པ་བཅས་མདུན་བསྐྱེད་ལྟར་གསུངས་མཐར་གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༤ མདུན་ཕྲེང་༣ དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༡༥ ལ་གསལ། ༀ་བཛྲ་ཨ་མྲྀ་ཏ་སོགས་བདུད་རྩི་བྱིན་རླབས་གསུངས་མཐར། གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༢༤ རྒྱབ་ཕྲེང་༤ དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༥༦ ལ་གསལ། ལྷ་རྣམས་ཀྱི་ལྗགས་ཀྱི་རྩེ་མོ་སོགས་གསོལ་བར་གྱུར། ཕྱོགས་བཅུ་དུས་གསུམ་གྱི་སོགས་དང་། སྔགས་བཅས་ཀྱིས་ནང་མཆོད་ཐབ་ཏུ་

― KMC001_Page_0176 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དབུལ། ༈ །དེ་ནས་བསྲེག་རྫས་གཙོ་འཁོར་སོ་སོར་འབུལ་དགོས་པས་ཐོག་མར་གཙོ་བོ་ལ། ཨོཾདེ་ཝ་པི་ཙུ་སོགས་སྙིང་པོའི་མཐར། ༀ་བྷོ་ངྷི་བྲྀཀྵ་ལ་གྲངས་བཟུང་སྟེ་ཡམ་ཤིང་འབུལ་མཐར། གོང་བཞིན། བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་སོགས་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། གཙོ་བོ་ལ་རེ་རེ་བཞིན་མཆོད་སིལ་བྱ། དགང་བླུགས་ཀྱི་ཁ་ལ་ཧཱུྃ་འོད་ཟེར་དང་བཅས་པ་དང་། དཀྱིལ་འཁོར་པའི་ཞལ་དུ་ཧཱུྃ་གིས་མཚན་པར་གྱུར། སྙིང་པོའི་མཐར། ༀ་ཨཱགྣ་ཡེ་ཧཱུྃ་ཞེས་བཏགས་པས་མར་ཁུ་འབུལ་ཞིང་འདོད་དོན་གསོལ་བ་རིགས་འགྲེས་ཀྱིས། སྙིང་པོར་འབྲུ་གསུམ་བཏགས་པས་གོས་ཟུང་འབུལ་བའི་བར་འཇིག་རྟེན་པའི་སྐབས་ལྟར་ཕུལ། དེ་ནས་སྒྲུབ་མཆོད་དཀྱུས་མར་ཡུམ་ལ་དམིགས་བསལ་མི་དགོས་ཀྱང་། འདིར་གོང་དུ་བསྙེན་སྒྲུབ་སྐབས་སུ་གཙོ་བསྙེན་གྲུབ་རྗེས་ཡུམ་བསྙེན་བཟླ་དགོས་པར་བསྙེན་ཡིག་ལས་གསལ་བས་འདིར་ཡང་། ༀ་ཨཾ་ཧཱུྃ་ཕཊཿསོགས་ཡུམ་སྔགས་ལ་རྫས་སྔགས་བཏབ་པས་རྫས་ཆ་ཚང་ཕུལ་ཞིང་འདོད་གསོལ་ཀྱང་གོང་ལྟར་བྱ། དེ་ནས་འཁོར་གྱི་ལྷ་མོ་བརྒྱད་ལ། ༀ་གཽ་རཱི་གཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་སོགས་སོ་སོའི་སྔགས་དང་རྫས་སྔགས་སྤེལ་བས་ལྷ་མོ་བརྒྱད་རེ་རེ་བཞིན་འབུལ་ལ་འདོད་གསོལ་རྣམས་དྲིལ་གསིལ་དང་སོ་སོའི་མཇུག་ཏུ་མཆོད་སིལ་བཅས་རིགས་འགྲེས་ཀྱིས་ཕུལ་མཐར། ༀ་དེ་ཝ་པི་ཙུ་བཛྲ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་ས་པཱ་རི་ཝཱ་ར་ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ། ཞེས་བསྲེག་རྫས་རྣམས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་

― KMC001_Page_0177 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པ་ཕྱེ་དཀར་སོགས་མར་ཁུས་ལེགས་པར་སྦྲུས་པ་ཕུལ་ལ་གྲངས་བརྒྱ་རེའམ་སུམ་བརྒྱ་རེའི་མཚམས་སུ་འདོད་གསོལ་གོང་ལྟར་རམ་ཡང་ན། སྒྲུབ་པ་པོའི་ནད་གདོན་སོགས་གོང་གི་ཕག་མོའི་སྐབས་སུ་སྨོས་ལྟར་བརྗོད་ལ་མཆོད་སིལ་བྱ། འདི་བསྙེན་པའི་བཅུ་ཆ་འགྲོ་དགོས་པས་སླ་ཆོས་སུ་མ་སོང་བར་ཅི་ནུས་ཀྱིས་འབུལ་ཞིང་འདི་སྐབས་དང་སྔོན་རྗེས་ཀྱི་སྦྱིན་བསྲེག་ཚང་མར་སྒྲུབ་པ་པོ་ཚང་མས་རེས་མོས་ཀྱིས་རྫས་སྤུངས་འབུལ་དགོས། རྫས་སྤུངས་གྲངས་གསོག་གྲུབ་མཚམས་འདས་པའི་གཏོར་མ་དགང་གཟར་ནང་འཇོག་སྟེ་ནང་མཆོད་བྲན་ལ། གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༥ མདུན་ཕྲེང་༡ དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༡༧ ལ་གསལ། ༀ་བཛྲ་ཨ་མྲྀ་ཏ་སོགས། སྭ་བྷཱ༴ སྟོང་པའི་ངང་ལས། ཡཾ་ལས་རླུང་སོགས་ནས། རང་བཞིན་དུ་གྱུར་བར་གྱིས་བརླབས། མར་ཁུ་བྲན་བཞིན་པར། ༀ་ངྷཱཾ་ངྷཱཾ་ཨི་དཾ་བ་ལིཾ་སོགས་ལན་བདུན་གྱིས་ཕུལ། དེ་ནས་དཀྱིལ་འཁོར་པའི་མཆོད་ཕྲེང་ཆ་ཚང་ཕུལ་ལ། ༀ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་ས་པཱ་རི་ཝཱ་ར་ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿཁཾ་རཾ་སོགས་ནས། ཤབྡའི་བར་བརྗོད་ལ་མཆོད་སིལ། དཀར་མོ་རི་དྭགས་སོགས་ཀྱིས་མཆོད། བཞི་དྲིལ་ཕྱེད་རྒྱས། ཁྱོད་ནི་རྣལ་འབྱོར་སོགས་གླེགས་བམ་ཐ༽ སྒྲུབ་ལྡེབ་༢༦ མདུན་ཕྲེང་མཐའ་མ་དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༥༩ ལ་གསལ། ཧེ་རུ་ཀ་ལ་བསྟོད། མཆོད་སྦྱིན་གཏོར་མ་སོགས་སྦྲེལ་ཀུན་རྫོགས་མཛོད། བདག་ཅག་

― KMC001_Page_0178 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འཁོར་དང་བཅས་པ་རྣམས་ཀྱི་སོགས་ནས། མཛད་དུ་གསོལ་མཆོད་སིལ། དེ་ནས་དྲིལ་གསིལ་གྱིས་ཧེ་རུ་ཀའི་ཡིག་བརྒྱ་ལན་གསུམ་གསུངས་མཐར་གླེགས་བམ་ཐ༽ དཀྱིལ་ཆོག་ལྡེབ་༥༢ རྒྱབ་ཕྲེང་མཐའ་མ་དབྱིན་ཇིའི་ཨང་༡༧༦ ལ་གསལ། གཙོ་བོ་ནུས་པ་སོགས་ནས་བཟོད་པར་མཛོད། ༀ་ཁྱེད་ཀྱི་སེམས་ཅན་སོགས། བསྙེན་པའི་ཟུར་འདེབས་ནང་གསལ་ལྟར་ཕྱག་གཉིས་ཀྱི་གུས་པ་དང་བཅས་མཆོད་ཡོན་སྦྲེང་དགོས་གུར་གྱི་ཡིག་བརྒྱ་བཛྲ་མུཿབཏགས་པས་ཡེ་ཤེས་པ་གཤེགས་སུ་གསོལ། སློབ་དཔོན་ཡར་བཞེངས་ལ་མེ་ཏོག་ཐབ་ནས་ལེན་ཚུལ་གྱིས། ༀ་དེ་ཝ་པི་ཙུ་སོགས་གཙོ་འཁོར་སོ་སོའི་སྔགས་ལ། བཛྲ་ས་མཱ་ཡ་སྟྭཾ་བཏགས་པས་སྔར་དོར་རིམ་བཞིན་ཚུར་སྣོད་དུ་བླངས་རྗེས། དམ་ཚིག་པ་རྣམས་རང་གི་སྙིང་གར་ཐིམ་པར་གྱུར། མཆོད་སིལ་འོག་ཚོམ་བུ་ཡར་སྒྲུབ་པའི་ཁང་པར་སྤྱན་དྲངས་ཏེ་དཀྱིལ་འཁོར་མདུན། རྡུལ་ཚོན་ནམ་རས་བྲིས་ཀྱི་ནི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ། ལྷ་ཚོགས་ཐམས་ཅད་ཐིམ་པར་གྱུར། ཞེས་བརྗོད་དེ་ཚོམ་བུའི་མེ་ཏོག་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་གཏོར་ཏེ་མར་བྱོན་གདན་ལ་བཞུགས་མཆོད་སིལ་བཞག་གསུམ་པ་རྗེས་ཀྱི་བྱ་བ་ནི། ༀ་ཨཱགྣ་ཡེ་ཧཱུྃ་ལན་གསུམ་གྱིས་མར་ཁུ་དགང་བླུགས་གསུམ་ཕུལ་ལ། སླར་ཡང་མེ་ལྷ་འབར་བའི་སོགས་གསལ་བར་གྱུར། གོང་ལྟར་བཏང་རག་ཏུ་དམ་བཞག་སྔགས། ༀ་བཛྲ་ཨ་ན་ལ་སོགས་ལ། བོ་

― KMC001_Page_0179 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ངྷི་བྲྀཀྵ་སོགས་བཏགས་ཏེ་ཡམ་ཤིང་དང་མར་ཁུ་སོགས་བསྲེག་རྫས་ཚང་མ་ལན་གསུམ་རེས་ཕུལ་མཐར་མཆོད་སིལ། ཆུ་གཉིས་ཕུལ་ལ། ༀ་པྲ་ཝཱ་ར་སཏྐ་ར་སོགས་དང་། ༀ་སརྦ་པཱ་པཾ་སོགས་བརྗོད། ཉེར་སྤྱོད་ལྔ་ཆ་ཚང་ཕུལ་ལ། ༀ་བཛྲ་པུཥྤེ་ཨཱཿཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ་སོགས་ནས། ཨ་ལོ་ཀེའི་བར་དང་། འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སོགས་གོང་ལྟར་བསྟོད་ནས་མཆོད་སིལ། དྲིལ་གསིལ་གྱིས་ཡིག་བརྒྱ་ལན་གཅིག་ཐལ་སྦྱར་བཅས། མ་འབྱོར་བ་དང་སོགས་ཀྱིས་བཟོད་གསོལ་མཐར། གཤེགས་གསོལ་ནི། ལག་གཡས་རྡོ་རྗེ་བཅས་མཐེ་བོང་ཕྱིར་བཀྱེ་ལ་གཡོན་དྲིལ་རྡེབ་བཅས་མེ་ལྷའི་གདངས་ཀྱིས། བདག་གི་དོན་དང་གཞན་གྱི་སོགས་ནས་ཐམས་ཅད་སྒྲུབས། མེ་ལྷ་ཡེ་ཤེས་པ་སོགས་ནས་ཐིམ་པར་གྱུར། བསོད་ནམས་འདི་ཡིས་ལྟ་བུས་མཐའ་བརྒྱན་ཏེ་ངག་གྲོལ། སླར་འདུ་ཁང་ནང་ཚོགས་ཏེ་ཚོགས་མཆོད་མན་དཀྱུས་བཞིན་མཐའ་དབྱུང་བར་བྱ། །ཕྱི་ཉིན་ཡང་ཆོ་ག་གོང་བཞིན་བཏང་སྟེ་བཏང་རག་ཚོགས་འཁོར་བཅས་མཐའ་རྒྱས་སུ་སྤེལ་བས་དཔལ་དགྱེས་པ་རྡོ་རྗེའི་བསྙེན་སྒྲུབ་ཁ་སྐོང་བཅས་ལེགས་པར་གྲུབ་བོ།། ༈ །།སྤྱན་རས་གཟིགས་དཔལ་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོ་ལྷ་དགུའི་བསྙེན་སྒྲུབ་རྗེ་མཐོང་བ་དོན་ལྡན་ཞབས་ཀྱིས་མཛད་པའི་སྒྲུབ་དཀྱིལ་ལ་བརྟེན་ནས་བསྙེན་པ་ལ། ཕྱི་ནང་གསང་སྒྲུབ་སྒྲུབ་པ་ཡང་གསང་བཅས་ལས། ཐོག་མར་ཕྱི་སྒྲུབ་བསྙེན་ཚུལ་

― KMC001_Page_0180 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལ་བཅའ་བཤམས་ཀྱི་རིམ་པ་ནི། གང་གི་སྣང་བརྙན་བྱིན་ཆེན་བཤམས་པའི་མདུན་ལྷ་དགུའི་འདས་གཏོར་གཙོ་བོ་བླ་མའི་གཏོར་མ་ཆེ་ལེགས་རྒྱན་ལྔ་སྒྲོམ་རྩེར་ཉི་ཟླ་ནོར་བུས་མཚན་པ་ལ་འཁོར་རང་འདྲ་བརྒྱད་གོར་རྒྱན་གཉིས་རེ་ཅན་བཤམས་པའི་གཡོན་ཏུ་མ་འདས་པའི་གཏོར་མ་དཀར་ཟླུམ་ཉིས་རྒྱན་རྩེར་ཉི་ཟླ་ནོར་བུས་མཚན་པ་ཡང་བཤམས་པ་ཕྱག་བཞེས་སུ་སྣང་། མདུན་དུ་མཆོད་འགོ་གཡས་བསྟན་གྱིས་མཆོད་ཡོན། བདུག་སྤོས། མེ་ཏོག་མར་མེ་སོགས་ཕྲེང་ཚར་བཤམས། རང་གི་མདུན་དུ་ཡང་བདག་བསྐྱེད་མཆོད་པ་དང་། བདུད་རྩི་རིལ་བུ་དང་ལྡན་པའི་ནང་མཆོད་བཤམས། མཆོད་ཁ་གསོ་བྱེད་ཞལ་ཟས་དང་། ཉིན་རེར་ཐོར་ཐུན་ལ་གཏོང་རྒྱུ་སྔོན་གཏོར་དཀར་ཟླུམ་སྐེད་པར་པག་རིལ་བཅུས་བསྐོར་བ་གོར་རྒྱན་ཉིས་ཅན། གཏོར་གསོ། འཐོར་ནས་སོགས་ཉེར་མཁོའི་རིགས་འདུ་བྱ། ཐོག་མའི་ཉིན་ཚོགས་མཆོད་དང་འབྲེལ་འདུ་ཁང་ནང་ཚོགས་དགོས་པས་དེར་ཡང་བཅའ་བཤམས་གོང་ལྟར་དང་། ཚོགས་ཀྱི་ཡོ་བྱད་བཅས་འདུ་བྱ། ཆོ་ག་དངོས་ལ། ཚོགས་བརྡ་བྱུང་འཕྲལ་འདུ་ཁང་ནང་གྲལ་ཕྱག་སྔོན་འགྲོས་གདན་ལ་འཁོད། ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས་དབང་ལེན་བཅས་དང་། ཐོག་མའི་ཉིན་ཐུབ་བསྟོད་དང་། ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་སྨྲེ་བཤགས། རྒྱུན་དུ་སྙིང་སྟོབས་ཆེན་པོ༴ ཆགས་མེད་ཀྱི་གསུང་ལྷ་ལྔའི་བརྒྱུད་འདེབས་མཐར། སྐྱེ་བ་ཀུན་ཏུ་སོགས། རང་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་སོགས་བཞུགས་པའི་སྐུར་གྱུར། ནང་མཆོད་ལ་ཆུ་ཆབ་བྲན་ཏེ། ༀ་ཧྲཱིཿཔདྨནྟ་ཀྲྀ་ཏ་སོགས།

― KMC001_Page_0181 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སྟོང་པར་གྱུར། སྟོང་པའི་ངང་ལས། རང་གི་ཐུགས་ཀ་ནས་སོགས་རྒྱ་མཚོ་ལྟ་བུར་གྱུར། སྔོན་གཏོར་ལ་ནང་མཆོད་བྲན་ཏེ། ༀ་ཧྲཱིཿཔདྨན་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ༴ སྟོང་པར་གྱུར། སྟོང་པའི་ངང་ལས་རང་རང་གི་སོགས། རང་རྒྱས་ༀ་ཨ་ཀཱ་རོ་སོགས་ལན་གསུམ། སྐད་ཅིག་གིས་སོགས། རྡོར་དྲིལ་བཅས་འགུགས་རྒྱས། ན་མོ་རྗེ་བཙུན་སོགས་མཆིས་པར་གྱུར་ཅིག ཊཀྐི་ཧཱུྃ་ཛཿ ༀ་བཛྲ་ཨཱརྒྷཾ་སོགས་རང་རྒྱས་སེ་གོལ་བཅས། ཤབྡ་ཨཱཿཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ་ལ་མཆོད་སིལ་འུར། ན་མཿསརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་སོགས་གཏོར་རྒྱས་མཐར་སེ་གོལ་བཅས་ལན་གསུམ། གང་དག་དཀྱིལ་འཁོར་སོགས་བཞི་དྲིལ་གྱིས་ཀུན་འགྲུབ་མཛོད། གང་དག་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་བྱ་བ་སོགས་རྡོ་རྗེ་ཕྱིར་གདེངས་བྱའོ་མཆོད་སིལ་འོག་ཏུ། ༀ་ཧྲཱིཿཔདྨན་སོགས་ལས་སྔགས་ལ་སུམྦྷ་ནི་བཏགས་པ་བཟླ། མཆོད་པར་བདུད་རྩི་བྲན་ལ། ༀ་ཧྲཱིཿཔདྨན་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ༴ སྟོང་པར་གྱུར། སྟོང་པའི་ངང་ལས། ཨ་ལས་ཐོད་པའི་སོགས། ༀ་བཛྲ་ཨཱརྒྷཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་སཱ་ཧཱ་སོགས་ནས། ཤབྡ་ལ་མཆོད་རོལ། སྐབས་འདིར་མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་ཡིན་པས་རང་རྒྱ་ལས་སེ་གོལ་མི་དགོས། ལས་རྡོར་ཕྱག་གསུམ་སྔོན་འགྲོས་གུས་འདུད་བཅས། རྡོ་རྗེ་འཛིན་སོགས་དགོངས་སུ་

― KMC001_Page_0182 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སོགས་ཞུ། བདག་གཞན་ནམ་མཁའི་སོགས། དཔལ་ལྡན་རྩ་བའི་བླ་མ་མན་ཆད་གྲངས་ཉེར་གཅིག་བསགས་མཐར། ཕྱོགས་བཅུ་དུས་གསུམ་སོགས་བསྒོམ་པར་བྱའོ། །སྲུང་འཁོར་ནི། རང་ཉིད་་སྐད་ཅིག་སོགས་ནས། རཀྵ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ལན་གཅིག སླར་རང་གི་སྙིང་གར་སོགས་གསལ་བར་གྱུར། བཞི་དྲིལ་གྱིས། ཧཱུྃ། བཞེངས་ཤིག་སོགས་བཞུགས་སུ་གསོལ། ༀ་པདྨ་ཀཱ་ལ་སོགས་གདན་རྒྱ་བྱ། ཐལ་སྦྱར་བཅས། ༀ་མཆོད་ཡོན་བདུག་སྤོས་སོགས། ཤབྡ་ལ་མཆོད་སིལ། བཞི་དྲིལ་ཕྱེད་རྒྱས། གང་གི་དྲིན་གྱིས་སོགས་ནས། སྩལ་དུ་གསོལ་མཆོད་སིལ། ཕྱོགས་བཅུ་དུས་གསུམ་སོགས་ཐལ་སྦྱར་བཅས། བསྟན་དུ་གསོལ། ཇི་སྙེད་སུ་དག་སོགས། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་སོགས་ཚད་མེད་བཞི་བསྒོམ། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཚོགས་ཞིང་གི་སོགས། ༀ་སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། ཆོས་ཐམས་ཅད་སྟོང་པ་ཉིད་དུ་སོགས་ནས་བཅས་པའོ། དེའི་དབུས་སོགས་བཞུགས་པའོ། །དེའི་ཕྱོགས་བཞིར་སོགས་ནས་བརྒྱན་པའོ། །ཤར་ལྷོའི་མཚམས་སུ་སོགས། བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿར་བསྡུ་རྒྱ་མཆོད་སིལ་འུར། ༀ་མཆོད་ཡོན་བདུག་སྤོས་སོགས་ཐལ་སྦྱར་བཅས། ཤབྡ་ལ་མཆོད་རོལ། རང་རྒྱས་ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ ཐལ་སྦྱར་

― KMC001_Page_0183 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཅས། དམ་ཚིག་སེམས་དཔའ་སོགས་དབུ་བརྒྱན་པའོ། །བདག་ཉིད་ཀྱི་ཐུགས་ཀར་སོགས་བསྙེན་དམིགས་གསུངས་མཐར། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཧྲཱིཿༀ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུྃ། ཞེས་ཡི་གེ་བཅུ་པ་ཐུན་གྱི་དངོས་གཞིར་བསྐྱང་། ཐུན་གྲོལ་ཁར་ཡུམ་གྱི་སྙིང་པོ་དང་འཁོར་གྱི་སྔགས་བཅས་ཅི་འགྲུབ་ཀྱིས་བཟླས་མཐར། དྲིལ་གསིལ་གྱིས་དབྱངས་གསལ་ཡིག་བརྒྱ་རྟེན་སྙིང་བཅས་ལན་གསུམ། འདི་བསྙེན་པའི་སྐབས་ལས་དཀྱུས་སུ་མི་དགོས། ལས་རྡོར་ཕྱག་གསུམ་སྔོན་འགྲོས། ཚོགས་ཀྱི་ཡོ་བྱད་སོགས་ཞུ། དེ་ནས་ཚོགས་མཆོད་བྱ་བ་ནི། ཆུ་ཆབ་བྲན་ཅིང་སྤོས་གཟུག ༀ་ཧྲཱིཿཔདྨན་སོགས་ནང་མཆོད་ལྟར་བྱིན་རླབས་གསུང་། ན་མོ་ཐབས་དང་ཤེས་རབ་སོགས་གཏོར་རྒྱ་བཅས་ལན་གསུམ་གྱི་མཐར་མཆོད་རོལ་འུར། ཧཱུྃ། ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཀྱི་སོགས་བཞི་དྲིལ་གྱིས་གསུང་། བསྒྲུབ་ཏུ་གསོལ་མཆོད་སིལ། རྡོར་དྲིལ་ཕར་བཞག ཚོགས་ཀྱི་ཕུད་གཏོར་མར་བཏབ་སྟེ་ནང་མཆོད་བྲན་ལ། ༀ་ཧྲཱིཿཔདྨན་སོགས་ནང་མཆོད་ལྟར་བརླབས་ཏེ། ཐལ་མོ་བཀན་ལ། མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་བླ་མ་སོགས་བཞུགས་པར་གྱུར། ན་མོ་རཏྣ་གུ་རུ་སོགས་གཏོར་རྒྱ་བཅས་ལན་གསུམ། ཆོས་སྐུ་སྣང་བ་མཐའ་ཡས་སོགས་བརྒྱུད་རིམ་དང་། ཡང་དུ་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སོགས། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཧྲཱིཿསོགས་ལ། ཨི་དམ་བ་ལིཾ་ཏ་ཁ་ཧི་བཏགས་པ་ལན་གཅིག

― KMC001_Page_0184 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ༀ་བཛྲ་ཝཱ་རཱ་སོགས་ལན་གཅིག་གིས་ཡུམ་དང་། ༀ་ངྷཱུ་མ་གྷ་ཡེ་སོགས་ལ་ཡང་གོང་བཞིན་སྦྱར། བཅོམ་ལྡན་འདས་སོགས། ༀ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་སོགས་ཨི་དཾ༴ ཏྲཀ་རཀྵ་སོགས་ཨི་དཾ༴ དཔལ་ལྡན་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མགོན་པོ་སོགས་མཐར་མཆོད་སིལ། ཚོགས་ཞུ་ལེན་བྱ། ཞབས་བརྟན་རིགས་གསུང་། ལྷག་མ་བསྡུ་སྟེ་གཙང་ལྷག་དང་བསྲེ། ལས་རྡོར་གྱིས། ལྷག་མའི་གཏོར་མ་སོགས་ཞུ་བ་སྔོན་འགྲོས། ལྷག་མར་ནང་མཆོད་བྲན་ཅིང་དཔལ་འབར་གཟུག ཕུད་དང་ལྷག་མའི་སོགས་ཏྲེ་པ་ཏྲེ་པཾ། ཧཱུྃ་གཞན་ཡང་ལས་ཀྱི་སོགས་བཞི་དྲིལ་བཅས་མཐར་མཆོད་སིལ་འུར་རོལ་འོག ༀ་སརྦ་ཨུཙྪི་སོགས་བརྗོད་ལ་ལྷག་མ་དོར། མཆོད་པ་གསོ་བྲན་བྱས་ལ། ༀ་ཧྲཱི་པདྨན་སོགས་མཆོད་པ་བྱིན་རླབས། ཤབྡ་ལ་མཆོད་སིལ། ༀ་མཆོད་ཡོན་བདུག་སྤོས་སོགས། ཤབྡ་ལ་མཆོད་རོལ། བཞི་དྲིལ་ཕྱེད་རྒྱ་བཅས། ཧྲཱིཿ ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་སོགས་ཀྱིས་བསྟོད་ལ་མཆོད་རོལ། རྡོར་དྲིལ་བཅས་ཐལ་སྦྱར། བཅོམ་ལྡན་འདས་འཇིག་རྟེན་སོགས་ཡིག་བརྒྱ་ལན་གསུམ། སླར་ཐལ་སྦྱར་གྱིས། མ་འབྱོར་བ་དང་སོགས། གང་ཡང་བདག་བློ་སོགས། བདག་དང་འགྲོ་ལ་སོགས་ཀྱིས་གཏོན་མགྲོན་གཤེགས་བསྟིམ་བྱ། བདག་བསྐྱེད་རྫོགས་རིམ་ནི། རང་གི་ཐུགས་ཀའི་ཧྲཱིཿལས་སོགས་རང་བཞིན་ནོ། སླར་རང་ཉིད་སོགས་ཀྱིས་

― KMC001_Page_0185 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལྡང་ལ། དཀོན་མཆོག་རིན་ཆེན་སོགས། ཀུན་གཞི་བྱང་ཆུབ་སོགས་ཐོབ་པར་ཤོག བཀའ་བརྒྱུད་བླ་མས་སོགས། ཆོས་དབྱིངས་ལྷུན་གྱིས་སོགས་བཀྲ་ཤིས་ཚན་གཉིས་མཐར། ཕག་མོའི་གཞུང་གདངས་ཀྱིས་མཐའ་རྟེན་ཤིས་བརྗོད་ཁ་ཤས་གསུངས་ཏེ་%མཆོད་སིལ་འུར། གཞན་ཡང་བཟང་སྤྱོད་སྨོན་ལམ་སོགས་ཀྱིས་མཐའ་བརྒྱན་ཏེ་ཐུན་གྲོལ། ༈ །དེ་ནས་རང་ཤག་ཏུ་ཐུན་སྐབས་ཀྱང་། ཐོར་ཐུན་ལ་ཞོག་འདོན་སྔོན་འགྲོ་སོགས་གྲུབ་རྗེས། ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས། སྙིང་སྟོབས་ཆེན་པོ༴ བརྒྱུད་འདེབས་མཐར། རང་ཉིད་ལྷར་གསལ་ཞིང་ནང་མཆོད་བྱིན་རླབས་ནས་བསྙེན་པའི་བར་མཐར་ཆགས་སུ་བཏང་སྟེ། ཐུན་གྱི་དངོས་གཞིར་ཡི་གེ་བཅུ་པ་བཟླ་ཞིང་དངོས་གཞིའི་བསྙེན་དམིགས་སྤྱན་རས་གཟིགས་དངོས་མཁས་གྲུབ་ཆགས་མེད་ཞབས་ཀྱི་གསུང་ལྷ་དགུའི་ཕྱི་སྒྲུབ་ཟིན་བྲིས་ལྟར་ནན་ཏན་དུ་བྱ། ཐུན་གྲོལ་ཉེ་བ་ན་སྔགས་ཚན་གཉིས་ཀྱང་ཅུང་ཟད་རེ་བཟླས་རྗེས། དྲིལ་གསིལ་གྱིས་དབྱངས་གསལ་ཡིག་བརྒྱ་རྟེན་སྙིང་བཅས་ལན་གསུམ། ཐོར་ཐུན་སོགས་གསུམ་ལ། ༠ རང་གི་ཐུགས་ཀའི་ཧྲཱིཿལས་སོགས་བསྡུ་ལྡང་བྱ་ཞིང་། དཀོན་མཆོག་རིན་ཆེན་སོགས་བསྔོ་སྨོན་དང་། སྤར་རིང་བཀྲ་ཤིས་རྒྱས་པའི་མཇུག་གསལ། སློབ་དཔོན་པདྨའི་བཀྲ་ཤིས་སོགས་ཚིག་རྐང་སྔ་མའམ་ཡང་ན་ཤོ་ལོ་ཀ་རེ་བརྗོད་གཞན་ཡང་བཟང་སྤྱོད་སོགས་ཀྱིས་མཐའ་བརྒྱན་ཏེ་ངག་གྲོལ་ལོ། །ཐུན་ཕྱི་མ་

― KMC001_Page_0186 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྣམས་བརྒྱུད་འདེབས་མཐར། མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་ནས་བསྐྱར། ཐོར་ཐུན་ལ་སྐྱབས་འགྲོ་ལན་ཉེར་གཅིག་གཞན་ཚར་བདུན་རེ་ཙམ་གྱིས་ཆོག་དགོང་ཐུན་ལ་དབྱངས་གསལ་སོགས་གྲུབ་ནས། ནང་མཆོད་ལྟར་གཏོར་མ་བྱིན་རླབས་ནས། མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་སོགས་གོང་ལྟར་མཐར་ཆགས་སུ་བཏང་གསལ་དུ་གསོལ། མཆོད་པ་བྱིན་རླབས། རྗེས་ཆོག་མཆོད་བསྟོད་མན་གོང་བཞིན་གསུང་སྟེ་ཐུན་གྲོལ་ལོ། །གོང་གསལ་ཚུལ་དེ་ལྟ་བུས་ཕྱི་སྒྲུབ་ཀྱི་བསྙེན་པའི་ཞག་གྲངས་མ་ཐེམ་བར་གསུང་སྟེ་ཕྱི་སྒྲུབ་ཀྱི་མཇུག་ཏུ་ལས་བཞིའི་དམིགས་པ་སྦྱར་དགོས་པས་སྔོན་རྗེས་ཀྱི་འདོན་པ་གོང་ལྟར་ལ། བསྙེན་དམིགས་སྐབས་གཙོ་བསྙེན་ཉུང་ཙམ་བཟླས་རྗེས་ཐུན་ཕྱེད་བར་སྔགས་རིང་ཡིག་བཅུ་ལ། བཛྲ་ཝཱ་རཱ་ཧི་སོགས་བཏགས་པ་བསྙེན་ཅིང་། དེ་ནས་ཐུན་གྲོལ་མ་རན་བར་གོང་གསལ་སྔགས་རིང་ལ་ཕྱི་སྒྲུབ་ཁྲིད་ཡིག་ནང་གསལ་ལྟར་ལས་བཞི་སོ་སོའི་སྤེལ་ཚིག་སྦྱར་ཏེ་བཟླ་བས་མཚོན། སོ་སོའི་དམིགས་རིམ་རྣམས་ཀྱང་གོང་གི་ཁྲིད་ཡིག་ལས་བྱུང་བ་བཞིན་བླ་མའི་ཞལ་ལས་ནོད་དེ་གོང་འོག་མ་འཁྲུགས་པར་ནན་ཟབ་ཀྱིས་ལས་བཞི་སོ་སོར་ཞག་གྲངས་རེ་ཙམ་བསྙེན་པར་བྱའོ།། ༈ །།གཉིས་པ་ནང་སྒྲུབ་དང་གསང་སྒྲུབ་ནི། འདུ་ཁང་ནང་ལྷན་དུ་བསྙེན་དགོས་པས་ཐོག་མར་བཤམས་བཀོད་ཀྱི་རིམ་པ་ནི། རྡུལ་ཚོན་དང་འབྲེལ་སྐབས་ས་ཆོག་དང་སྟ་གོན་སོགས་དཀྱིལ་ཆོག་ལྟར་རྒྱས་པར་བྱ་ཞིང་། སྤྲོས་པས་མ་ལྕོགས་ཚེ་སྟེགས་བུ་ཆེ་ལེགས་གྲུ་བཞི་ཁེབས་ལྡན་གྱི་དབུས་སུ་རས་བྲིས་

― KMC001_Page_0187 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དཀྱིལ་འཁོར་བཀྲམ་པའི་སྟེང་བུམ་པ་རྫས་ལྡན་མགུལ་ཆིངས་དམར་པོ་ཅན་བཤམས་པའི་ཁར་དུང་ཆོས་དྲི་བཟང་ཆུས་བཀང་བ་ཡང་བཀོད། དེ་སྟེང་མཉྫའི་ཁར་ཐོད་པ་མཚན་ལྡན་ནང་ངོས་མར་གྱིས་བྱུགས་པའི་ནང་བདུད་རྩི་རིལ་བུ་དང་སྦྱར་བའི་ཆང་གིས་བཀང་བའི་སྟེང་སིནྡྷུ་རའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཟུར་གསལ་དཔེའུ་རིས་ལྟར་བྲིས་པ་བཤམས་པའི་སྟེང་དུ་དར་དམར་གྱིས་གུར་ཕུབ། གཟུངས་རྡོར་ཡང་དགོས། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཤར་དུ་རྡོ་རྗེ་ཆིངས་དམར་པོ་དང་། མིང་དབང་ཆིངས་དཀར་པོ། ལྷོར་དབུ་རྒྱན་དར་དཔྱངས། ནུབ་ཏུ་གླེགས་བམ། བྱང་དུ་དྲིལ་བུ་ཆིངས་ལྗང་ཁུ་ཅན། གཞན་ཡང་རིགས་ལྔའི་ཕྱག་མཚན་ཙཀླི། བགྲང་ཕྲེང་སོགས་ཀྱང་བཀོད། ཆགས་མེད་ཞབས་ཀྱི་གསུང་སྟ་གོན་ཟིན་བྲིས་སུ་གསལ་བ་ཟུར་གསལ་དཔེའུ་རིས་ལྟར་མཆོད་པ་ལྷ་གྲངས་སུ་གསུངས་པ་ལྟར་གཙོ་བོ་ཡབ་ཡུམ་ལ་མཆོད་ཕྲེང་གཉིས། ཡབ་གཡས་དང་ཡུམ་གཡོན་ནས་བསྐོར་བཤམས་བྱ། དེའི་ཕྱིར་ཕྱོགས་བཞི་ལ་རིགས་བཞི་ཡབ་ཡུམ་བཞི་ལ་མཆོད་པ་ཚར་གཉིས་རེ་མཆོད་འགོ་གཡས་གཡོན་བསྣོལ་ཏེ་ཕྱོགས་སོ་སོར་འཕྲེད་དུ་བརྒྱད་བཤམས། མཚམས་བཞིར་མཁའ་འགྲོ་བཞི་ལ་མཆོད་འགོ་དབུས་ནས་བཟུང་ཕྱི་རུ་ཕྲེང་བྱས་བཤམས། $འདི་སྒྲོལ་དཀར་མཆོད་ཕྲེང་ལྟར་རེད་ལགས། དེ་རྒྱབ་ནུབ་ངོས་སུ་རྐང་གསུམ་ཁར་ལྷ་དགུའི་འདས་གཏོར་བཤམས། ཕྱོགས་བཞིར་ལས་བཞིའི་གཏོར་མ་དཔེའུ་རིས་ལྟར་སོ་སོའི་ཕྱག་མཚན་གྱིས་བརྒྱན་པ་བཤམས། བླ་མ་ཡི་དམ་སོགས་ཀྱི་གཏོར་མ་ཕྱོགས་སོ་སོར་བཤམས་

― KMC001_Page_0188 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པར་གསུངས་ཀྱང་གོང་གི་འདས་གཏོར་དེས་འཐུས་པར་མཛད། དེ་རྣམས་ཀྱི་ཕྱི་ནས་འཁོར་རྣམས་ལ་མཆོད་པ་ཚར་གཅིག་བསྐོར་བཤམས་བྱ། ནུབ་ངོས་སུ་དབུ་གདུགས་གཞན་ཕྱོགས་མཚམས་སུ་འཕན་གདུགས་རྒྱལ་མཚན་སོགས་མཛེས་པར་རྒྱན་ནོ། །ཤར་ངོས་སུ་སྟེགས་བུ་ཁེབས་ལྡན་ལ་སྒོ་མཆོད་ཕྲེང་ཚར། ནང་མཆོད་ཀ་པཱ་ལ། སྔོན་གཏོར། མཆོད་ཁ་གསོ་བྱེད། ཚོགས་ཀྱི་ཡོ་བྱད་སོགས་བཤམས། དེ་མཚུངས་སློབ་དཔོན་གྱི་མདུན་བདག་བསྐྱེད་མཆོད་པ་ཡང་བཤམས་དགོས། དེ་ནས་ཆོ་ག་དངོས་ལ། སྔ་བར་ཚོགས་ཏེ་གྲལ་ཕྱག་སྔོན་འགྲོས་གདན་ལ་འཁོད། ལོ་གྱོན་མའི་གཟུངས༴ ཆོས་སྤྱོད་རེས་མོས། བརྒྱུད་འདེབས་མཐར། སྐྱེ་བ་ཀུན་ཏུ་སོགས། སྔོན་གཏོར་ནས་བདག་བསྐྱེད་བསྙེན་བཟླས་བཅས་མཐར་ཆགས་སུ་བཏང་། དེ་ནས་མདུན་བསྐྱེད་སྒྲུབ་པ་ནི། དཀྱིལ་འཁོར་ལ་ནང་མཆོད་གཏོར་ཏེ། ༀ་ཧྲཱིཿཔདྨན་སོགས། སྭ་བྷཱ༴ སྟོང་པའི་ངང་ལས་འོད་ཟེར་སོགས་ནས། བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿཛཿར་བསྡུ་རྒྱ་མཆོད་རོལ་འུར། བཞི་དྲིལ་རང་གདངས་སམ་རྒྱུན་པར་ཕག་མོའི་གཞུང་གདངས་བཅས། ཧཱུྃ། ལྷོ་ནུབ་སྲིན་པོའི་སོགས། མཛད་དུ་གསོལ་མཆོད་སིལ་འུར། རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོ་སོགས། སྟྭཾ་སྭཱ་ཧཱ་ལ་གདན་རྒྱ་བྱ། ཐལ་སྦྱར་བཅས། ༀ་མཆོད་ཡོན་སོགས་མཆོད་སིལ། རང་རྒྱས། ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ དམ་ཚིག་སོགས་ནས་ཐལ་སྦྱར་གྱིས་དབུ་བརྒྱན་པའོ། །བཞི་དྲིལ་ཕྱེད་རྒྱ་བཅས།

― KMC001_Page_0189 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པདྨ་དབང་གི་སོགས་ཀྱིས་བསྟོད་དེ་མཆོད་རོལ། མཆོད་བཞི་བསྟོད་བཞི་ནི། ནང་མཆོད་བྲན་ཏེ་མཆོད་པ་བྱིན་བརླབ་གསུངས་ཏེ་མཆོད་སིལ། རྒྱལ་བའི་སྐུ་ལ་ཉོན་མོངས་སོགས། མཆོད་པ་རྣམས་ལ་ཐལ་སྦྱར་དང་བསྟོད་པ་རྣམས་ལ་བཞི་དྲིལ་ཕྱེད་རྒྱ་སོ་སོའི་མཚམས་སུ་མཆོད་སིལ་བཅས་མཐར་ཆགས་སུ་གསུངས་ཏེ་ནང་མཆོད་དབུལ་བཞིན། ཆོས་སྐུ་སྣང་བ་མཐའ་ཡས་ཞལ་དུ་ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་སོགས་བརྒྱུད་རིམ་ཚན་པ་གཉིས་དང་། ལྷ་སྔགས་ལ་ཡང་དེ་བཞིན་སྦྱར་བས་འབུལ། རྗེ་བཙུན་འཕགས་པ་སོགས་ཀྱི་མཐར་ལྷག་མ་རང་གིས་མྱང་ངོ་། དེ་ནས་དངོས་གཞིའི་བསྙེན་དམིགས་ནང་ནང་སྒྲུབ་ཟིན་བྲིས་ལྟར་བྱས་ཏེ་ཡིག་བཅུ་དང་སྔགས་རིང་གཉིས་ཐུན་གྱི་དངོས་གཞིར་ཆ་མཉམ་དུ་བཟླ། གྲོལ་ཉེ་བ་ན། ངྷུ་མ་གྷ་ཡེ་སོགས་བརྒྱ་བརྒྱད་ཙམ་བསྙེན་མཐར། གཏོར་འབུལ་ནི། ནང་མཆོད་ལྟར་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ཏེ། མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་སོགས་མཐར་ཆགས་སུ་བཏང་སྟེ་བར་ཆད་མི་མཐུན་པའི་ཕྱོགས་རྣམས་བསལ་དུ་གསོལ། རང་གི་ཐུགས་ཀའི་སོགས་ཐུན་བསྡུ་ཞིང་ལྡང་། དཀོན་མཆོག་རིན་ཆེན་སོགས་ཀྱིས་བསྔོ་སྨོན་མཐར་ཤིས་བརྗོད་རེས་བརྒྱན་ཏེ། གཞན་ཡང་བཟང་སྤྱོད་སོགས་ཀྱིས་བརྒྱན་ཏེ་ཚོགས་ཐེངས་གྲོལ། ༈ །སྔ་ཐུན་ཡར་ཚོགས་ནས། མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་ནས་བསྐྱར་ཏེ་བདག་མདུན་གཏོར་འབུལ་སོགས་གོང་ལྟར་གྱིས་གུང་ཚིགས་གྲོལ།

― KMC001_Page_0190 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

༈ །ཕྱི་དྲོ་དགོང་ཐུན་ལ་ཡང་སྔ་ཐུན་ལྟར་བདག་མདུན་གཉིས་གསུང་ཏེ་མཐར། བུམ་བསྐྱེད་ནི་གཙོ་བུམ་ཁར་དུང་ཆོས་དང་གཟུངས་རྡོར་བཤམས། མཆོད་ཁ་གསོ་བྲན་གྱིས། ༀ་ཧཱུྃཿཔདྨན་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སླར་ༀ་ཧཱུྃཿཔདྨན་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་པཾ་ལས་པདྨ་སོགས་གཙོ་བུམ་དང་ལས་བུམ་བཅས་སོ་སོར་ལྷ་བསྐྱེད་ཅིང་མཐར། བཛྲ་ས་མ་ཛཿར་བསྡུ་རྒྱ་མཆོད་སིལ་འུར། ༀ་མཆོད་ཡོན་བདུག་སྤོས་ཀྱིས་མཆོད་ཅིང་རོལ། ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿསོགས་ཀྱིས་བསྟིམ་ཅིང་། དབང་བསྐུར། རྒྱས་གདབ་མཐར། དཔལ་རྟ་མགྲིན་ལ་སོགས་བརྒྱན་པར་གྱུར། བུམ་བསྐྱེད་མཆོད་བསྟོད་ནི། མེ་ཏོག་བདུག་སྤོས་སོགས་སྔགས་ལ་རྒྱ་བཅས། ནཻ་ཝི་དྱའི་བར། གཟུགས་དང་སྒྲ་དང་སོགས་སྔགས་ལ་རྒྱ་དང་། ཤཔྡ་ལ་མཚམས་རྒྱག་བྱ། ཤ་ཆེན་སྤོས་དང་སོགས་སྔགས་ལ་བདུད་རྩི་ཕུལ་ཞིང་འཁྱུད་རྒྱ་བཅས་བྱ། སེམས་ཉིད་ལྷན་ཅིག་སོགས་སྔགས་ལ་མཉམ་བཞག་རྒྱ་བཅས་མཐར་བཞི་དྲིལ་ཕྱེད་རྒྱས། ས་ཁམས་རང་བཞིན་སོགས་མཆོད་སིལ། ཧྲཱིཿ ཐུགས་ཀྱི་ལྷ་མཆོག་སོགས་མཆོད་སིལ་མཐར། གཟུངས་རྡོར་སློབ་དཔོན་ལ་ཕུལ་ཏེ་བཟླས་དམིགས་བཅས་བསྙེན་པ་ཅི་འགྲུབ་མཐར། གཟུངས་རྡོར་ལས་བུམ་ཁར་སྤོས་ལ། ༀ་ཧྲཱི་ཿཔདྨན་སོགས་ལས་སྔགས་ཐོག་མར་བརྒྱ་བརྒྱད་དང་། རྗེས་མ་རྣམས་སུ་ཉེར་གཅིག་བཅས་བཟླས་

― KMC001_Page_0191 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཐར་དུང་ཆོས་དབུལ་ཞིང་། རྣམ་རྒྱལ་གྱི་ལྷ་རྣམས་སོགས་ནས་འཕྲིན་ལས་མཛད་དུ་གསོལ། ཞེས་བུམ་སྒྲོས་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་བསྐོར་བ་བཅས་ཁྲུས་ཆུ་ཕྱིར་གཏོར། ཚོགས་ཐེངས་གྲོལ། ༈ །ཡར་ཚོགས་ཏེ་བདག་འཇུག་བླངས་བ་ནི། ལས་བུམ་སློབ་དཔོན་ཕུལ་ཏེ། འདི་ནས་བདག་འཇུག་མ་གྲུབ་བར་རྡོར་དྲིལ་འཛིན་དགོས། ཇི་ལྟར་བལྟམས་པ་སོགས་ཁྲུས་ཆུ་འཐོར་འཐུང་དང་གྲལ་དུ་བཀྱེ་ཞིང་ལས་བུམ་སླར་སློབ་དཔོན་མདུན་བཀོད། སྔོན་གཏོར་བཤམས་ལ། བྱིན་རླབས་ནས་བཟུང་གོང་ལྟར་གསུང་སྟེ་གཏོར་མ་དོར་། དེ་ནས་མིག་དར་བསང་ལ། ༀ་ཧྲཱིཿཔདྨན་སོགས་ལན་གཅིག ༀ་ཙཀྵུར་སོགས་ཀྱིས་གདོང་གཡོགས་ཅིང་། ཨཱཿཁཾ་གིས་མེ་ཏོག་བཟུང་ལ། མཎྜལ་ནི། མཚུངས་མེད་དཔལ་ལྡན་སོགས། ལས་རྡོར་པས་མཎྜལ་ཕྱིས་ཤིང་ཡིག་བརྒྱ་ལན་གཅིག ༀ་བཛྲ་བྷུ་མི་སོགས་ཚོམ་བུ་ཚིག་གསལ་ལྟར་བཀོད་དེ་མཐར། ཕྱོགས་བཅུ་དུས་གསུམ་སོགས་དང་སྔགས་བཅས་གསུངས་མཐར། རྡོར་དྲིལ་བཅས་ཐལ་སྦྱར་གྱིས། བདག་ནི་འཁོར་བའི་སོགས་ལན་གསུམ། སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་སོགས་ཐལ་སྦྱར་བཅས་ལན་གསུམ་གྱི་རྗེས་མར། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་སོགས་སྤྲེལ། ཁྱེད་རང་རྣམས་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སོགས་ཕྱག་མཛོད་ཅིག ༀ་མ་ནི་པདྨེ་ཧཱུྃ་ལན་གཅིག ན་མཿཏེ་སོགས་ཐལ་མོ་གནས་གསུམ་དུ་རེག སྒོ་དེ་ཉིད་ནས་སོགས་

― KMC001_Page_0192 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལྷོ་ནུབ་བྱང་བཅས་སོ་སོར་སྔགས་དང་ཕྱག་འཚལ་བར་མོས་ཏེ་མཐར། སླར་ཤར་གྱི་སྒོ་ནང་སོགས་མཛོད་ཅིག ཐལ་མོར་མེ་ཏོག་བཟུང་ལ། སངས་རྒྱས་བྱང་ཆུབ་སོགས་སྡོམ་པ་བཟུང་བ་ལན་གསུམ། ཁྱེད་རང་རྣམས་སྐད་ཅིག་གིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་སོགས་སྒོམས་ཤིག སྦྲེལ། དྲི་བཟང་ཆུ་གནས་གསུམ་དུ་རེག་ཅིང་། དེའི་སྒྱི་བོར་ༀ་སོགས། ཡི་དམ་ལྷ་ཡི་སོགས། རྡོ་རྗེ་ཐལ་མོའི་བར་གཟུང་བ་སྙིང་གར་བསྐོར་ཏེ། ༀ་སརྦ་ཡོ་ག་སོགས་ལན་གསུམ། སླར་གཡས་ཀྱིས་སྙིང་གར་བཟུང་ལ། སུ་ར་ཏེ་སོགས་ལན་གཅིག ཁྱོད་ནི་རྣལ་འབྱོར་སོགས་རྡོ་རྗེ་སྤྱི་བོར་བཀོད། སོ་སོའི་ནང་མཆོད་ནས་མྱང་སྟེ། འདི་ནི་ཁྱོད་ཀྱི་སོགས་ཋ་ཋ་ཧཱུྃ། རྡོ་རྗེ་སྤྱི་བོར་བཀོད་དེ། དེང་འདི་ནས་ནི་སོགས། ས་གཞི་སྤོས་ཆུས ༴ ཁྱེད་རྣམས་བཅོམ་ལྡན་འདས་སོགས་ཁྱབ་པར་བསྒོམས་ལ། ཇོ་བོ་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་སོགས་ཐལ་སྦྱར་བཅས་ལན་གསུམ་མཐར། ཞེས་གསོལ་བ་བཏབ་པས་སོགས་རྩེ་གཅིག་ཏུ་མཛོད་ཅིག བྱིན་འབེབས་མཆོད་རོལ་ལྡིར་སྔགས་གསུངས། ལྟོས་ཤིག་རང་གི་སོགས་དལ་འདོན་དང་མཐར་རྒྱ་གྲམ་དུ་བཀོད་དེ། ༀ་ཏིཥྛས་བཛྲ་ལན་གཅིག རྡོ་རྗེ་བཏེག་ལ། བདེ་གཤེགས་སྙིང་པོ་སོགས། མེ་ཏོག་ཕུལ་ལ། སེམས་དཔའ་སྟོབས་ཅན་སོགས་

― KMC001_Page_0193 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཀྱིས་མེ་ཏོག་སྤྱི་བོར་བཀོད། གཡས་རྡོ་རྗེ་བཅས། སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་སོགས་སྔགས་ལ་མིག་དར་བསལ། སླར་རྡོ་རྗེ་བཅས། ལྟོས་ཤིག་ལྟོས་ཤིག་སོགས་བརྩོན་པར་གྱིས། རྡུལ་ཚོན་ནམ་རས་བྲིས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་སོགས། ས་གཞི་སྤོས་ཆུས༴ བུམ་དབང་གི་དོན་དུ་ཐལ་སྦྱར་བཅས། པདྨ་དབང་གི་སོགས་ལན་གསུམ། ཁྱེད་རང་རྣམས་སྐད་ཅིག་གིས་སོགས་ནས། བཞུགས་པར་གྱུར་པ་ལ། སྦྲེལ་ གཙོ་བུམ་སློབ་དཔོན་མདུན་བཏེག་ལ། ཐལ་སྦྱར་བཅས། མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་སོགས་མཛོད་ཅིག བུམ་པ་ཕུལ། སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་སོགས། དྲིལ་གསིལ་བཅས་ཡིག་བཅུའི་མཐར་ༀ་བུདྡྷ་ཨ་བྷི་སོགས། ཇི་ལྟར་བལྟམས་པ་སོགས་དབང་བསྐུར་རོ། །དྲིལ་གསིལ་གྱིས། ༀ་སརྦ་སོགས་བུམ་པ་སྤྱི་བོར་བཀོད་ཅིང་ཁྲུས་ཆུ་བཏུང་ལ་དཀྱིལ་འཁོར་ནང་ཕར་བཀོད། དེ་ལྟར་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་སོགས། རྡོ་རྗེ་བཏེག་ལ། ཐལ་སྦྱར་བཅས། མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་སོགས། རྡོ་རྗེ་ཕུལ་ཏེ། མི་བསྐྱོད་རྒྱལ་པོ་སོགས། དྲིལ་གསིལ་བཅས་ཡིག་བཅུའི་མཐར་ༀ་བཛྲ་ས་ཏྭ་སོགས་རྡོ་རྗེ་སྙིང་གར་རེག་དེས་རིགས་འགྲེས་ཀྱིས་གླེགས་བམ་མགྲིན་པར་བཞག་དབུ་བརྒྱན་མགོ་བོར། དྲིལ་བུ་གཡོན་གྱིས་དཀྲོལ་མཐར་དཀུར་བརྟེན་ཙམ་བྱ། མིང་དབང་གཡས་ཀྱིས་སྤྱི་བོར་དཀྲོལ་བ་སོགས་བྱའོ། །

― KMC001_Page_0194 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཕྱོགས་བཅུའི་སངས་རྒྱས་རྣམས་ཀྱི་སོགས། རྡོ་རྗེ་བཏེག་ལ། འདི་ནི་སངས་རྒྱས་སོགས་སྔགས་ལ་རྡོ་རྗེ་ལན་གསུམ་གསོར་ཞིན་ལན་གསུམ་བསྐོར་ཏེ་སྙིང་གར་བཞག་རྡོ་རྗེ་ཕར་འཇོག དེ་ལྟར་རྡུལ་ཚོན་སོགས། གསང་དབང་གི་དོན་དུ་མཎྜལ་ཕུལ། པདྨ་དབང་གི་སོགས་ཐལ་སྦྱར་བཅས་ལན་གསུམ། གསང་ཐོད་བཏེག་ལ། སློབ་དཔོན་བདག་ཉིད་སོགས། སངས་རྒྱས་རྣམས་ཀྱི་ཐོད་པའི་སོགས་མཐར་མགྲིན་པར་རེག་སྟེ་བདུད་རྩི་འཐུང་གྲལ་དུ་འཆད། དེ་ལྟར་རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་གྱི་སོགས། ཤེར་དབང་གི་དོན་དུ་མཎྜལ་ཕུལ། པདྨ་དབང་གི་སོགས་ཐལ་སྦྱར་བཅས་ལན་གསུམ། ཁྱེད་རང་རྣམས་སོགས་ནས་སྦྱིན་པ་ནི་གཟུངས་མ་ཡིད་འོང་སོགས་སིན་དཀྱིལ་ཕུལ་མཉམ་བཞག་རྒྱས་འཛིན་ལ། དེས་ཀྱང་གུར་གུམ་སོགས། ཨེ་མ་སོགས། དེ་ནས་ཡབ་ཡུམ་སོགས། སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་ཤེས་རབ་སོགས་སིནྡྷཱུ་ར་སྙིང་གར་བྱུགས། གསང་བ་ཡེ་ཤེས་སོགས། དབང་བཞི་བའི་དོན་དུ་མཎྜལ་ཕུལ། པདྨ་དབང་གི་སོགས་ཐལ་སྦྱར་བཅས་ལན་གསུམ། རྡོ་རྗེ་འཆང་སྐུ་ཙཀ་དང་མེ་ལོང་ཕུལ་ལ་དལ་འདོན་གྱིས། མེ་ལོང་ཡོངས་སུ་དག་པ་སོགས་འདོན་སྒོམ་སྦྲགས། བུམ་པའི་དབང་ནི་སོགས་གསུངས་པ་ཡིན་ནོ། །མཎྜལ་ཕུལ། ཐལ་སྦྱར་བཅས། གང་གི་བདག་ནི་སོགས་རྡོ་རྗེ་སྟོང་པའི་སོགས་རྡོ་རྗེ་བཏེག དྲིལ་

― KMC001_Page_0195 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བུ་བླངས་ནས། དྲིལ་བུ་སྟོང་པའི་ངང་ལས་སོགས་མཐར་དྲིལ་བུ་གསིལ། ཁྱེད་རང་རྣམས་བཅོམ་ལྡན་འདས་སོགས་འཁྱུད་རྒྱ་བཅའ། སློབ་མ་བདག་ཉིད་སོགས། སློབ་མའི་མཆོད་པ་གྲལ་མཇུག་ནས་བཏེག རང་རྒྱས་ༀ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་བཛྲ་ཨཱརྒྷཾ་སོགས། ཤཔྡ་པྲ་ཏིཙྪ ་སྭཱ་ཧཱ་ལ་དྲིལ་གསིལ། རྡོར་དྲིལ་བཅས་ཐལ་སྦྱར། རྡོ་རྗེ་ཅན་སོགས། ཞེས་གསོལ་བ་བཏབ་པས་སོགས། གཙོ་བུམ་ཕུལ་ལ། དབང་བསྐུར་སོགས། ༀ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་སོགས་དྲིལ་གསིལ་གྱིས་བུམ་པ་སྤྱི་བོར་བཞག་སྟེ་བུམ་ཆུ་བཏུང་གྲལ་དུ་འཆད། ཞེས་དབང་བསྐུར་བས་བདེ་བ་ཆེན་པོ་སོགས། སུ་པྲ་ཏིཥྛ་སོགས་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་མེ་ཏོག་གཏོར། ཉེར་སྤྱོད་ལྔས་མཆོད། ཤེས་རབ་བཅུ་དྲུག་སོགས། དེ་ལས་གཞལ་ཡས་ཀྱི་སོགས། རྡོ་རྗེ་དང་ནི་སོགས་ལ་རྡོར་དྲིལ་བཅས་པད་སྐོར་གྱིས་འཁྱུད་རྒྱ་བཅའ་མཐར་ཐལ་སྦྱར་གྱིས་རྡོར་དྲིལ་ཕར་བཞག འཇིག་རྟེན་ཁམས་ནི་སོགས་གདངས་བྱ་ཞིང་རིགས་ལྔའི་ཕྱག་རྒྱ། སློབ་དཔོན་ལ་རིགས་ལྔ་སོ་སོའི་ཙཀླི་ཕུལ། ཁྱེད་རྣམས་ཀྱི་སོགས། སྔགས་ཀྱི་དབང་བསྐུར་སོགས་ལན་གསུམ། བགྲང་ཕྲེང་ཕུལ་ལ། སློབ་དཔོན་ཀྱི་ཐུགས་ཀའི་སོགས་སྔགས་ལན་གསུམ་རིང་སོ་སོའི་ཕྲེང་བ་བགྲང་མཐར། བཅོམ་ལྡན་བདག་གིས་སོགས་ཐལ་སྦྱར་བཅས་ལན་གསུམ། སླར་

― KMC001_Page_0196 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཅོམ་ལྡན་བདག་གིས་བཟུང་ལགས་སོགས་ལན་གསུམ། དེང་ཕྱིན་ཆད་སོགས་སིནྡྷུ་ར་སྙིང་གར་བྱུགས། དེང་ནས་བཟུང་སྟེ་སོགས། གཡོན་གྱིས་ཆོས་གོས་རི་དྭགས་ཀྱི་རྣ་བ་ལྟ་བུ། གཡས་པས་རྡོ་རྗེ་བཅས་མི་འཇིགས་པའི་རྒྱས། དེ་རིང་ངས་ཁྱོད་སོགས། མ་འོངས་པ་ན་སོགས་ནས་རྒྱ་ཆེན་པོ་སྒྲུབས་ཤིག གཙོ་བོས་ཇི་ལྟར་སོགས་ཐལ་སྦྱར་བཅས་ལན་གསུམ། ས་གཞི་སྤོས་ཆུས༴ དེང་ནས་བརྩམས་ཏེ་སོགས་ཐལ་སྦྱར་བཅས་ལན་གསུམ་མཐར། བཞི་དྲིལ་གྱིས། ནམ་མཁའ་ལས་བྱུང་སོགས་བདེན་སྟོབས་སྨོན་ལམ་བཅས་བརྗོད། དེ་ནས་ལས་རྡོར་པས་ཕྱག་སྔོན་འགྲོས། ཚོགས་ཀྱི་ཡོ་བྱད་ལ་སོགས་ཞུ་བ་དང་། ཚོགས་བྱིན་རླབས་ནས་བཟུང་གོང་གསལ་ཕྱི་སྒྲུབ་ཐོག་མའི་ཉིན་ལྟར་མཐར་ཆགས་སུ་གསུངས་ཏེ། གཏོར་འབུལ། རྗེས་ཆོག་མཆོད་བསྟོད། སྡུ་ལྡང་བསྔོ་སྨོན་ཤིས་བརྗོད་བཅས་གསུངས་མཐར། གཏོར་བསྔོས་ཁཾ་ཡིག་མ། གསུར་མཆོད། སྨོན་ལམ་སོགས་ཀྱིས་མཐའ་བརྒྱན་ཏེ་གྲོལ་ཕྱི་དྲོའི་བཞེས་ལག་གནང་། ༈ །སླར་སྲོད་ཐུན་ལ་བརྡ་བྱུང་འཕྲལ། མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་ནས་བཟུང་བད༵ག་མདུ༵ན་གཏོ༵ར་འབུལ་བསྡུ༵་ལྡ༵ང་བསྔོ༵་སྨོ༵ན་ཤིས༵་བརྗོད་སོགས་གོ༵ང་ལྟར་རོ། །ཚུལ་དེ་ལྟ་བུས་ནང་སྒྲུབ་ཀྱི་ཞག་གྲངས་ཐེམས་ནས། ༈ །གསང་སྒྲུབ་ནི། མཆོད་གཏོར་རྣམས་ཁ་གསོས་ཏེ། ཆོ་གའི་འདོན་བྱ་ནང་སྒྲུབ་ལྟར་ལ། དངོས་གཞི་བསྙེན་པའི་སྐབས་དམིགས་རིམ་གསང་སྒྲུབ་ཟིན་བྲིས་ལྟར་ནན་

― KMC001_Page_0197 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཏན་ཟབ་བྱ། གསང་སྒྲུབ་ཀྱི་མཇུག་ཡུ་ལས་སྦྱོར་གྱི་སྐབས་ཐུན་སོ་སོར་ལས་བཞིའི་དམིགས་པ་སོ་སོར་ཁྲིད་ཡིག་ནང་གསལ་ལྟར་བྱ་ཞིང་། སྔགས་རིང་གི་མཇུག་ཏུ་ལས་བཞི་སོ་སོའི་ས་གགས་ཤམ་སྦྱར་བ་སོགས་དེར་གསལ་ལྟར་བླ་མའི་ཞལ་ལས་རིམ་ནོད་ཀྱིས་འཕྲུལ་ཤེས་པར་བྱ། ལས་སྦྱོར་བསྙེན་པའི་སྐབས་སུ་ཐུན་སོས་སོའི་གཏོར་འབུལ་སྐབས་ལས་བཞི་སོ་སོའི་གཏོར་མ་བྲན་ཏེ་ཕུལ་དགོས། ཐུན་གྱི་དངོས་གཞི་མདུན་བསྐྱེད་བསྙེན་དམིགས་ཀྱིས་བསྐྱང་། བདག་བུམ་གཉིས་ལ་བསྙེན་པ་ཉུང་ཙམ་གྱིས་ཆོག་དེ་ལྟར་ནང་གསང་གི་སྒྲུབ་པའི་མཇུག་ཏུ་ཉིན་གསུམ་ལ་སྒྲུབ་མཆོད་སྤྱི་ལྟར་བདག་མདུན་བུམ་གསུམ་བདག་འཇུག་བཅས་གསུང་དགོས་པས་ཉིན་དང་པོར། བདག་འཇུག་འགོར་ཚོགས་གྲོལ། ཉིན་གཞུང་ཚོགས་བཅའ་ཞིང་སྦྱིན་བསྲེག་སོགས་ཀྱི་སྟ་གོན་བྱ། ཕྱི་དྲོ་ཡར་ཚོགས་ནས་བདག་འཇུག་མན་མཐའ་དབྱུང་། ཉིན་གཉིས་པར། སྔ་བར་ཚོགས་ཏེ་བདག་བུམ་མདུན་གསུམ་བདག་འཇུག་སོགས་རྗེས་ཆོག་བར་གསུང་སྟེ་ཚོགས་གྲོལ་ནས་སྦྱིན་བསྲེག་ལ་འཇུག། ༈ །སྦྱིན་བསྲེག་ནི། གོང་གསལ་ཕག་མོའི་སྐབས་ལྟར་ཞི་བའི་སྦྱིན་བསྲེག་ལ་སྐབས་བབ་ཀྱིས་ཆོ་གའི་ཚིགས་རྣམས་ཁ་བསྒྱུར་བར་བྱ། རྫས་སྤུངས་གྲངས་གསོག་སྐབས་སྙིང་པོ་ལ་འབྲུ་གསུམ་བཏགས་པ་དང་། འདོད་གསོལ་ནི། སྒྲུབ་པ་པོའི་ནད་གདོན་སོགས་དཀྱུས་ལྟར་དང་། སྦྱིན་བསྲེག་གྲུབ་རྗེས་འདུ་ཁང་ནང་ཚོགས་ཏེ་རྗེས་ཆོག་མཆོད་བསྟོད་མན་ཆད་མཐའ་དབྱུང་། ཉིན་གསུམ་པར་ཆོ་ག་ཚར་གཅིག་གསུང་གཏང་

― KMC001_Page_0198 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རག་ཚོགས་འཁོར་བཅས་ཀྱིས་གྲུབ་བོ། །བཞི་པ་ཡང་གསང་སྒྲུབ་པ་ནི། ཐུན་བཞིར་འདོན་བྱ་བདག་བསྐྱེད་དབུ་ནས་བརྩམས་ཏེ་མཇུག་བར་གོང་གསལ་ཕྱི་སྒྲུབ་ཇི་བཞིན་ལ། དངོས་གཞིའི་བསྙེན་དམིགས་ཡང་གསང་ཟིན་བྲིས་ནང་གསལ་ལྟར་བྱ་ཞིང་དགོང་ཐུན་སྐབས་གཏོར་འབུལ་ཡང་གོང་ལྟར་བྱ། ཡང་གསང་བསྙེན་པའི་མཇུག་ཏུ་སླར་འདུ་ཁང་ནང་ལྷན་ཚོགས་ཀྱིས་སྒྲུབ་མཆོད་ལྟར་བདག་མདུན་པ་བདག་འཇུག་ཚོགས་འཁོར་རྒྱས་བསྡུས་གང་འགབ་ཀྱིས་མཐའ་བརྒྱན་ཏེ་དཔལ་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོའི་ཕྱི་ནང་གསང་གསུམ་ཡང་གསང་དང་བཅས་པའི་བསྙེན་གྲུབ་ལེགས་པར་གྲུབ་བོ།། ༈ །།ཡོ་ག་སྟོད་ལུགས་སུ་གྲགས་པ་བཅོམ་ལྡན་འདས་དཔལ་ཀུན་རིག་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཀྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་ཡོ་ག་ཤིང་རྟ་པ་ཆེན་པོ་སློབ་དཔོན་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོའི་འགྲེལ་པ་དང་། སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་དགོངས་པ་གཞིར་བཞག་རྗེས་མི་བསྐྱོད་ཞབས་ཀྱིས་མཛད་པའི་སྒྲུབ་དཀྱིལ་ལ་བརྟེན་ན་དཀྱིལ་འཁོར་ཡོངས་རྫོགས་བསྙེན་པའི་ཚུལ་ལ། བསྙེན་པ། སྒྲུབ་མཆོད། སྦྱིན་བསྲེག་བཅས་གསུམ་ལས། དང་པོ་ནི། དེ་ཡང་གནས་ཁང་བྱི་དོར་ལེགས་པར་བྱས་ཏེ་རྟེན་གསུམ་བཀྲམ་པའི་མདུན་ཆུ་གཉིས་སྔོན་འགྲོས་ཉེར་སྤྱོད་ཕྲེང་ཚར་དང་། བདག་བསྐྱེད་མཆོད་པ་ཡང་རང་མདུན་གང་བདེར་བཤམས། ལས་བུམ་མགུལ་ཆིངས་སྔོ་ནག་བ་བྱུང་རྣམ་ལྔ་དང་དྲི་བཟང་ཆུས་བཀང་བ་ཡང་བཤམས། ཉིན་རེར་སྔ་དྲོ་གཏོང་རྒྱུ་ཀཾ་ཚང་དཀར་གཏོར་རེ་དང་། མཆོད་ཁ་གསོ་བྱེད་ཞལ་ཟས་སོགས་ཉེར་མཁོའི་རིགས་འདུ་བྱ། ཐོག་

― KMC001_Page_0199 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མའི་ཉིན་པར་ཆ་གསུམ་གསུང་དགོས་པས་སྒོ་འཁྱོར་ནང་ལྷན་ཚོགས་ཀྱིས། ཆ་གསུམ་དང་། གཞི་བདག་དཀར་གཏོར། རྒྱལ་ཐོ་གསོ་བ་བཅས་དཀྱུས་བཞིན་བྱ། དེ་ནས་བརྡ་བྱུང་འཕྲལ་ཐོག་མར། དཔལ་ལྡན་རྩ་བའི་བླ་མ་སོགས། ཐུབ་བསྟོད་དང་སྐུ་བསྟོད་གང་འོས། བརྒྱུད་འདེབས་མཐར། སྐྱེ་བ་ཀུན་ཏུ་སོགས། ཉིན་དང་པོའི་སྐབས་འདིར་བུམ་པའི་མཇུག་གསལ་ལྟར་ལས་བུམ་དུ། ༀ་བཛྲ་ཡཀྵ་ཧཱུྃ། སྭ་བྷཱ༴ སྟོང་པའི་ངང་ལས་ལས་བུམ་གྱི་དབུས་སུ་སོགས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་གནོད་སྦྱིན་བསྐྱེད་ལ་སྙིང་པོ་ཅི་འགྲུབ་བཟླས་མཐར། རྡོ་རྗེ་གནོད་སྦྱིན་གྱི་སོགས་ཕྲིན་ལས་བཅོལ། གནས་ཁང་ལ་གུ་གུལ་བདུག་ཅིང་སུམྦྷ་ནི་དང་ཡུངས་ཐུན་བྲབ་ཅིང་ཁྲུས་ཆུ་གཏོར་ཞིང་རང་ཡང་འཐོར་ཐུང་བྱ། ལས་བུམ་རང་དྲུང་བདེ་སར་བཀོད། ཁྲིད་ཡིག་ལས་གསལ་བ་ལྟར་ཤས་མཚོན་པའི་སྤང་བླང་རྣམས་ཅི་འགྲུབ་ཀྱིས་འབད་དགོས། དངོས་གཞིའི་ཆོ་ག་དངོས་ནི། ས་མ་ཡ་སྟྭཾ། ཕྱག་རྒྱ་རྣམས་མཐོང་བརྒྱུད་ལས་བྱུང་བ་ལྟར། ༀ་བཛྲ་ཡཀྵ་ཧཱུྃ་ལན་གསུམ། ༀ་བཛྲ་ཛྭ་ལ་སོགས་ལན་གསུམ། ༀ་སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས་ཐལ་སྦྱར་བཅས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་ༀ་ལས་སོགས། ཨ་ཀཱ་རོ་སོགས་ལན་གསུམ། ལྷ་དང་ལྷ་མིན་སོགས་བཞི་དྲིལ་བཅས། པདྨ་ཀ་མ་ལ་ཡ་སྟྭཾ་ལ་གདན་རྒྱ་བྱ། ཨཱརྒྷཾ་སོགས་ནས། ཤཔྡ་པྲ་ཏིཙྪ་སྭཱ་ཧཱ་ལ་དྲིལ་གསིལ། ༀ་དེ་བ་ན་ག་

― KMC001_Page_0200 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སོགས་གཏོར་རྒྱ་བཅས་ལན་གསུམ། བཞི་དྲིལ་ལམ་གདངས་སྐབས་ཚིག་གཉིས་རེ་ལ་དྲིལ་གསིལ། འབྱུང་པོ་གང་དག་སོགས་མཆིས་པར་མཛོད། སྔོན་གཏོར་ཕུལ། མཆོད་པར་ལས་བུམ་གྱིས་བྲན་ལ། ༀ་བཛྲ་ཡཀྵ་སོགས་ལན་གསུམ། ༀ་བཛྲ་ཛྭ་ལ་སོགས་ལན་གསུམ། ཐལ་སྦྱར་བཅས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་ༀ་ལས་སོགས། མཛོད་རྒྱས་ༀ་སརྦ་བིད་པཱུ་ར་སོགས་ལན་གཅིག རང་རྒྱས་ༀ་སརྦ་བིད་ཨཱརྒྷཾ་སོགས་ནས། ཤཔྡ་ཨཱཿཧཱུྃ་ལ་དྲིལ་གསིལ། རྡོར་དྲིལ་ཕར་བཞག བདག་དང་འགྲོ་བ་སོགས། དྲིན་ཆེན་རྩ་བ་དང་མན་ཆད་ལ་ཉེར་གཅིག་བསགས་མཐར། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སོགས། བྱའོ་བར་ལན་གཅིག ༀ་སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སྟོང་པའི་ངང་ལས། པཾ་ལས་སོགས་ནས་ཛི་ཧཱ། ལག་མཐིལ་གཉིས་སུ་སོགས། བདག་ཉིད་ཁྲོ་བོ་སོགས་སྦྲེལ་བཞུགས་པར་གྱུར། ༀ་གྲྀ་ཧ་ན་སོགས་ལན་བཞི། ༀ་བཛྲ་ཛྭ་ལ་སོགས་ལན་ལྔ། ༀ་ཊུཾ་ལན་དགུ་སོགས་ནས་ས་མཱ་ཛཿ བཞི་དྲིལ་གྱིས། ཧཱུྃ། ཡེ་ཤེས་བསྐལ་པའི་སོགས་ནས་སྟྭཾ། ༀ་བཛྲ་མ་ཧཱ་ཀྲོ་ངྷ་རཱ་ཛ་ས་པཱ་རི་ཝཱ་ར་ཨཱརྒྷཾ་པྲ་ཏིཙྪ་སོགས་ནས། ཤཔྡ་ལ་དྲིལ་གསིལ། ཧཱུྃ། ཆོས་ཉིད་སྟོང་པ་སོགས་རྒྱུན་ཏུ་བཞི་དྲིལ་ཕྱེད་ཕྱག་དང་གདངས་སྐབས་ཕྱག་རྒྱ་དང་དྲིལ་བུ་ཡང་དེ་མཚུངས། གདོན་མི་ཟར་དྲིལ་

― KMC001_Page_0201 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསིལ། རྡོར་དྲིལ་ཕར་བཞག ༀ་བཛྲ་ས་ཏྭ་ཀྲོ་ངྷ་སོགས་ལན་གསུམ་རེར་སེ་གོལ་བཅས་བསྡོམས་དགུ་གསུངས། རང་ཉིད་རྡོ་རྗེ་སོགས། ༀ་སརྦ་སོགས། མདུན་གྱི་སོགས་ནས། སླར་ༀ་སརྦ་བིད་སོགས་ལན་གསུམ། ༀ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་སོགས་ལན་གཅིག དབང་མེད་བདག་གིས་སོགས་ཐལ་སྦྱར་བཅས་ལན་གཅིག མགོན་པོ་སངས་རྒྱས་སོགས། གནས་ལ་འགོད་ཀྱི་བར་ལན་གཅིག དེ་ནས་ལྷ་ཀླུ་སོགས། ༀ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨཱརྒྷཾ་པྲ་ཏིཙྪ་སྭཱ་ཧཱ་ནས། ཤཔྡ་ལ་དྲིལ་གསིལ། བཞི་དྲིལ་ཕྱེད་རྒྱས། ཨེ་མ་ཧོཿ སངས་རྒྱས་སོགས་ནས་གྱུར་ཏོ། རྡོར་དྲིལ་ཕར་བཞག ལག་མཐིལ་གཉིས་སུ་སོགས། ཨ་ནྱོ་ནྱ་སོགས་ནས་མཐར་ཆགས་སུ་གསུངས་ཏེ་མཐར། རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་བསྡུས་པ་སོགས་སྒེག་སོགས་བརྒྱད་ཀྱིས་མཆོད། ཆོས་སྐུ་ནམ་མཁའ་སོགས། བསྟོད་པར་འོས་པ་སོགས། ཐུགས་ཀའི་སོགས་ནས་ཐིམ་པར་གྱུར། ཞེས་པའི་བར་སྐྱབས་སེམས་ནས་བཟུང་སྔོན་འགྲོ་རྣམས་དང་དང་པོའི་སྦྱོར་བ་གྲུབ། གཉིས་པ་དཀྱིལ་འཁོར་རྒྱལ་ཆོག་ནི། ཨ་ཀཱ་རོ༴ ཆོས་ཐམས་ཅད་སྟོང་པ་སོགས་ནས་འཁོད་པར་གྱུར། ལྷ་སྣམ་གསུམ་པར་སོགས་ནས་གསལ་བར་གྱུར། ༀ་སརྦ་བིདྡྷཱན་རོ་སོགས་སྔགས་རྣམས་དང་། འོག་མིན་གྱི་སོགས་གཤེགས་

― KMC001_Page_0202 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སུ་གསོལ། རྒྱས་ༀ་བཛྲ་ཡཀྵ་ཧཱུྃ་ལན་གཅིག ༀ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨཱརྒྷཾ་སོགས། ཤཔྡ་ལ་དྲིལ་གསིལ། བཞི་དྲིལ་གྱིས། ཨེ་མ་ཧོཿཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་སོགས་མཐར། དྲིལ་གསིལ་དང་བཅས་ཤིན་ཏུ་དལ་བུས། ཞེས་དམ་ཚིག་པ་ལ་སོགས། ཨེ་མ་ཧོཿསངས་རྒྱས་སོགས་གཅིག་ཏུ་གྱུར། རྡོར་དྲིལ་ཕར་བཞག དེ་ནས་ནམ་མཁའི་སོགས། ༀ་བུདྡྷ་ཨ་བྷི་སོགས་སྔགས་ཚན་རྣམས་གསུང་། དབང་ལྷ་རྣམས་ཀྱང་དམ་ཚིག་པ་དང་སོགས། ༀ་བཛྲ་ཨཱངྐུ་ཤ་སོགས་མཐར། ལུགས་འདི་རྣལ་འབྱོར་རྒྱུད་དང་བསྟུན་པ་ཡིན་པས་ཕྱག་རྒྱ་བཞི་ཡིས་རྒྱས་གདབ་ཆ་དུ་མི་རུང་བས་ཐོར་ཐུན་ལ། རང་གི་དབང་པོ་སོགས་ནས་ཕྱག་རྒྱ་བཞིའི་སྔགས་རྒྱ་དང་སོ་སོའི་ཚིགས་བཅད་རྣམས་ཀུན་རིག་ཡོག་གདངས་གར་པད་བཅས་གནས་ཉེར་གཉིས་བྱིན་རླབས་མ་ཚར་བར་མཐར་ཆགས་སུ་བཏང་། དེ་ནས་མཆོད་པ་བྲན་ལ། དཔག་མེད་བསོད་ནམས་སྟོབས་ལས་སོགས་བར་མཚམས་རྣམས་སུ་བསྐུལ་མཚམས་བཅས་གསུངས་མཐར་བསྟོད་པ། མཉམ་མེད་མི་གཡོ་སོགས་ཀྱིས་བསྟོད། ཕྲིན་བཅོལ་རྒྱས་འབྲིང་བསྡུས་གསུམ་ལས་བསྙེན་པའི་སྐབས་སུ་བསྡུས་པས་ཆོག་པར་གསུངས་པས། ན་མོ་བྷ་ག་ཝ་ཏེ་སོགས་རྩ་སྔགས་ཚར་གཅིག བཅོམ་ལྡན་འདས་ངན་སོང་ཐམས་ཅད་སོགས་ཕྲིན་ལས་མཛད་དུ་གསོལ། འདིར་ཐོར་ཐུན་སྐབས་སུ་ཕྲེང་

― KMC001_Page_0203 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བ་བྱིན་རླབས་དགོས་པས། ཁྲིད་ཡིག་ནང་གསལ་ལྟར་ཕྲེང་བ་ཐལ་མོའི་བར་དུ་བཅུག་སྟེ། དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཐམས་ཅད་ལ་ཕྱག༴ རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་ཐམས་ཅད་ལ་ཕྱག༴ ཆོས་ཐམས་ཅད་པའི་རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་དུ་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ། ན་མོ་རཏྣ་ཏྲ་ཡཱ་ཡ། ༀ་ཨཱརྦྷཱུ་ཏེ་བི་ཛ་ཡ་སིདྡྷེ་སིདྡྷ རྦ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་པ་ཐོག་མར་ལན་ཉེར་གཅིག་དང་རྒྱུན་དུ་ལན་བདུན་ནམ་ལྔ་རེས་ཆོག ༀ་རུ་ཙི་ར་མ་ཎི་པྲ་ཝརྡྷ་ནི་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་ལན་བདུན་ནམ་ལྔ་བཟླས་ལ་ཕུས་གདབ། བདག་གི་རིག་སྔགས་འདི་འགྲུབ་པར་གྱུར་ཅིག དེ་ནས་བཟླས་པའི་དམིགས་པ་ནི། ལྷ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཐུགས་ཀའི་ས་བོན་སོགས་བཞུགས་པར་གྱུར། དེ་ནས་སྔོན་རྗེས་ཆོ་གའི་དམིགས་རིམ་དང་སྐབས་བབ་བསྙེན་པའི་དམིགས་རིམ་རྣམས་འཇམ་མགོན་རྡོ་རྗེ་འཆང་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་ཀྱི་བཀའ་འབུམ་རྒྱ་ཆེན་བཀའ་མཛོད་པོད་ཇ༽ པའི་ནང་བསྙེན་ཡིག་རྣམ་གྲོལ་ཤིང་རྟ་ལས་གསལ་བ་ལྟར། བླ་མའི་ཞལ་ལས་རིམ་པར་ནོད་དེ་རྡོ་རུས་འཁྲོད་ངེས་བྱ་བ་ལས། འོལ་ཚོད་དང་དཔེ་མཇལ་ཙམ་ཡང་མི་ནུས་པར་ཚིག་བཤད་རྒྱུགས་རྐྱང་པས་ནི་གར་ཡང་མི་བྱིན་ནོ། །ན་མོ་བྷ་ག་ཝ་ཏེ་སོགས་རྩ་སྔགས་ཐུན་གྱི་དངོས་གཞིར་བཟླས་མཐར། འཁོར་སྔགས་ཚར་

― KMC001_Page_0204 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རེ་གསུང་སྟེ། བདག་གཞན་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྡིག་སྒྲིབ་ཐམས་ཅད་ཤིནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། དྲིལ་གསིལ་བཅས་ཡིག་བརྒྱ་ལན་གཅིག་གིས་བརྟན་པར་བྱའོ། །ༀ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨཱརྒྷཾ་པྲ་ཏིཙྪ་སྭཱ་ཧཱ། པཱ་དྱཱཾ་སོགས། ཤཔྡ་ལ་དྲིལ་གསིལ། རྣམ་པར་སྣང་མཛད་སོགས་ཀྱིས་བསྟོད་དེ་དྲིལ་གསིལ། དྲིལ་གསིལ་བཅས་ཡིག་བརྒྱ་ལན་གསུམ། ཐལ་སྦྱར་བཅས། མ་འབྱོར་བ་དང་སོགས་དང་། རྫོགས་སངས་རྒྱས་དང་སོགས་ཀྱིས་ནོངས་པ་བཤགས་ཤིང་། དགེ་བ་འདི་ཡིས་མྱུར་དུ་བདག །ཁྱབ་བདག་རྣམ་སྣང་སོགས་ཀྱིས་བསྔོ་བ་དང་། དྲིལ་གསིལ་བཅས་བཀྲ་ཤིས་ཤོ་ལོ་ཀ་གང་འོས་མཐར། བཟང་སྤྱོད་སོགས་བསྔོ་སྨོན་སྤྱི་ལྟར་གྱིས་ངག་གྲོལ་ལོ། །ཐུན་མཚམས་སྐབས་གཙོ་བོ་ལས་རང་ཉིད་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའི་རྣམ་པས་ལོགས་སུ་ཕྱེས་ཏེ་ཤར་སྒོ་ནས་ཕྱིར་ཐོན་པར་བསམ་ཞིང་སྤྱོད་ལམ་ལ་འཇུག་གོ །ཐུན་གཞན་གསུམ་ལ། ཐོག་མར་ཐུན་ལ་འཇུག་སྐབས་ལས་བུམ་ཆུས་ཉེ་རེག་བྱ་ཞིང་ཁ་བཤལ། གཙོ་བོའི་དམ་རྒྱ་བཅིངས་ཏེ། ༀ་བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཧཱུྃ་ཞེས་པ་ཙམ་མམ། ཡང་ན་བདག་འཇུག་གཤམས་གསལ་ལྟར། ༀ་བཛྲ་ངྷ་ར་སོགས་བརྗོད་དེ་རང་ཉིད་རྡོར་སེམས་དེ་ཉིད་གཙོ་བོའི་ཐུགས་ཀར་ཞུགས་ནས་དབྱེར་མེད་དུ་གྱུར་པའི་ང་རྒྱལ་བཟུང་ལ་དམ་རྒྱ་སྙིང་ག་དཔྲལ་བ་ལྐོག་མ་སྤྱི་བོར་རྣམས་སུ་རེག་སྟེ་བྱིན་བརླབ། དེ་ནས་དཀྱིལ་འཁོར་རྒྱལ་ཆོག ཨ་ཀཱ་རོ་

― KMC001_Page_0205 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སོགས། ཆོས་ཐམས་ཅད་སྟོང་པ་ཉིད་དུ་གྱུར། སྟོང་པའི་ངང་ལས། ཡཾ་རཾ་སོགས་ནས། དབང་ལྡན་དུ་མི་ཡི་འགྲོ་བ་སོགས་ཡོངས་སུ་གསལ་བར་གྱུར། ༀ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨཱརྒྷཾ་སོགས་ནས། ཤཔྡ་པྲ་ཏིཙྪ་སྭཱ་ཧཱས་མཆོད་ཅིང་དྲིལ་གསིལ། རྣམ་པར་སྣང་མཛད་སོགས་ཀྱིས་བསྟོད་ལ་དྲིལ་གསིལ། མཐར་ལྷ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཐུགས་ཀའི་ས་བོན་སོགས་བསྙེན་བཟླས་ལ་འཇུག ཐུན་མཐར་མཇུག་བསྡུ་རྣམས་གོང་ལྟར་ལ། སྲོད་ཐུན་སྐབས་འབྱིན་སྔགས་དང་ཡིག་བརྒྱའི་མཐར། མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་གསུང་། ཁ་དོག་དབྱིབས་ལེགས་སོགས་ཀྱིས་མཆོད་ཅིང་། རྣམ་པར་སྣང་མཛད་སོགས་དང་། བསྟོད་པར་འོས་པ་བཅས་ཀྱིས་བསྟོད་མཐར། བསྡུ་རིམ་བྱ་དགོས་པས་བསྙེན་ཡིག་ནང་གསལ་ལྟར་རྡོ་རྗེ་རིན་ཆེན་གྱི་དམ་རྒྱ་སྙིང་ག་ནས་དཔྲལ་བར་དཀྲོལ་ལ། ༀ་བཛྲ་རཏྣ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་མཾ། ཞེས་ལྷ་རྣམས་ལ་དབང་བསྐུར། རྒྱ་དེ་གཉིས་སུ་བྱས་མཐེ་བོང་དང་མཛུབ་མོ་གཉིས་རྩེ་སྦྱར་བས་དར་དཔྱངས་སྐབས་བཞིན་གོ་བགོ་སྟེ། སརྦ་མུ་དྲང་ཡེ་ཏྲ་ངྷི་ཀུ་རུ་ཝ་ཀ་ཀ་ཝ་ཙ་ན་བཾ། ཞེས་པའི་མཐར་ཐལ་མོའི་རྟིང་པ་བརྡབ། བཛྲ་ཏུ་ཥྱ་ཧོཿཞེས་མཉེས་པར་བསམ། དཀོན་མཆོག་རིན་ཆེན་གསུམ་ལ་སོགས་ཐོབ་པར་ཤོག བསྔོ་སྨོན་དང་། ༀ་ཤོ་ངྷ་ནེ་ཤོ་ངྷ་ནེ་སོགས། དམ་རྒྱ་དཀྲོལ་

― KMC001_Page_0206 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཞིང་སོ་སོའི་སྔགས་མཐར། བཛྲ་མུཿབཏགས་པས་ཡེ་ཤེས་པ་མདུན་མཁར་དབྱེ། ཡིག་བརྒྱ་ལན་གསུམ་དང་། མ་འབྱོར་བ་དང༴ རྫོགས་སངས་རྒྱས་དང་སོགས་ཀྱིས་ལྷག་ཆད་བསྐང་ཞིང་བཟོད་གསོལ་དང་། ༀ་ཁྱེད་ཀྱི་སེམས་ཅན་སོགས་བརྗོད་ཅིང་། ཡེ་ཤེས་པ་རྣམས་རང་བཞིན་གྱི་གནས་སུ་གཤེགས། འཁོར་གྱི་དམ་ཚིག་པ་རྣམས་རང་ལ་ཞུགས་པར་གྱུར། རྡོ་རྗེ་སྲུང་བའི་དམ་རྒྱ་དཔྲལ་བར་བཞག་ལ། ༀ་བཛྲ་རཀྵ་རཾ། གནོད་སྦྱིན་གྱི་དམ་རྒྱ་ཁ་ལ་བཞག་ནས། ༀ་བཛྲ་ཡཀྵ་ཧཱུྃ། རྡོ་རྗེ་ཁུ་ཚུར་གྱི་དམ་རྒྱ་དཀུ་གཉིས་ལ་བཞག་སྟེ། ༀ་བཛྲ་སནྡྷི་བཾ། རྡོ་རྗེ་ལས་ཀྱི་དམ་རྒྱ་སྤྱི་བོར་བཞག་ནས། ༀ་བཛྲ་ཀརྨ་ཀཾ་ཞེས་བརྗོད་པས་བསྲུང་བཞིར་ལས་ཀྱི་སེམས་དཔའི་ང་རྒྱལ་གྱིས་ཉལ་བའི་སྤྱོད་ལམ་ལ་འཇུག་གོ །གོང་གསལ་བསྡུ་རིམ་འདི་རྒྱ་འགྲེལ་དགོངས་པ་རྒྱས་པ་ཡིན་ལ། བསྡུ་ན་ཐུན་བཞི་པའི་མཐར་སྒྲུབ་དཀྱིལ་དཀྱུས་བཞིན་བྱས་ལ། བཛྲ་ས་ཏྭ་ཀྲོ་ངྷ་སོགས་སྔགས་རྒྱ་ཚར་གསུམ་བརྗོད་པས་སྒོ་གསུམ་བསྲུང་བ་ཀྱང་འཐུས་པ་ཡིན་ནོ། ། གོང་གསལ་ཚུལ་དེ་ལྟས་བསྙེན་སྒྲུབ་ཀྱི་ཞག་གྲངས་ཐེམས་ནས། གཉིས་པ་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་བརྟེན་ནས་སྒྲུབ་མཆོད་ཇི་ལྟར་བྱ་བའི་ཚུལ་ལ། ཐོག་མར་འདུ་ཁང་ནང་རྟེན་གསུམ་བཤམས་པའི་མདུན་སྟེགས་ཁེབས་ལྡན་གྱི་དབུས་སུ་རས་བྲིས་དཀྱིལ་འཁོར་བཀྲམ་པའི་ཤར་སྒོའི་གཡས་སུ་གཙོ་བུམ་མགུལ་ཆིངས་དཀར་པོ་དང་།

― KMC001_Page_0207 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཡོན་ངོས་སུ་ལས་བུམ་མགུལ་ཆིངས་སྔོ་ནག་ཅན་གཉིས་ཀར་དྲི་བཟང་ཆུས་བཀང་བུམ་རྫས་བཏབ་པ་བཤམས། དབང་རྫས་ཙཀླི་ཡང་བཤམས། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་མཐར་མཆོད་པ་བསྐོར་བཤམས་གཅིག་རང་མཛད་པ་ཕྱག་བཞེས་སུ་སྣང་ཡང་བསྡུས་པའི་ལུགས་སུ་མངོན་ཞིང་། མདུན་བསྐྱེད་ཀྱི་གཙོ་བོར་མཆོད་བསྟོད་ཡིན་པས་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཕྱོགས་བཞིར་མཆོད་པ་ཚར་བཞི་དང་། ཁྲིད་ཡིག་ནང་གསལ་ལྟར་སློབ་དཔོན་མདུན་ཏུ་ཡང་བདག་བསྐྱེད་མཆོད་པ་བཤམས། གཞན་ཡང་མཆོད་ཁ་གསོ་བྱེད་ཞལ་ཟས། འཐོར་ནས། མེ་ཏོག་སོགས་ཉེར་མཁོའི་རིགས་དང་། ཉིན་རེར་ཆ་གསུམ་གཏོར་མ་གཉིས་རེ་དང་སྔོན་གཏོར་རེ་དགོས། ཆོ་ག་དངོས་ལ། སྔ་བར་ཚོགས་ཏེ། ལོ་གྱོན་མའི་གཟུངས། རྣམ་འཇོམས་རྣམ་རྒྱལ༴ ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས། ཐུབ་བསྟོད་དང་སྐུ་བསྟོད་རེས་མོས། བརྒྱུད་འདེབས་མཐར། སྐྱེ་བ་ཀུན་ཏུ་སོགས་ནས། བདག་བསྐྱེད་དབུ་ནས་བཟུང་བསྟོད་པའི་མཇུག་བར་གོང་བཞིན་མཐར་ཆགས་སུ་གསུང་། དེ་ནས་ཕྲིན་བཅོལ་འབྲིང་པོ་རྒྱུན་གྱི་ཕྱག་བཞེས་བཞིན་ལྷ་སོ་སོའི་ཕྱག་ཆེན་བཅིངས་ཤིང་སྔགས་བརྗོད། དེ་ནས་བཟླས་དམིགས་བཅས་རྩ་སྔགས་བཟླས་མཐར། འཁོར་སྔགས་རྣམས་ལན་རེ་དང་། ཡིག་བརྒྱ་ལན་གསུམ་གཅིག་གིས་བརྟན་པར་བྱའོ། ༈ །གཉིས་པ་བུམ་བསྐྱེད་ནི། མཆོད་པ་ཁ་གསོ་ཞིང་གཙོ་བུམ་ཁར་དུང་ཆོས་བཀོད་གཟུངས་རྡོར་ཡང་བཤམས་ལ། ལས་བུམ་གྱི་བྲན་ཅིང་། ༀ་བཛྲ་

― KMC001_Page_0208 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཡཀྵ་ཧཱུྃ་ལན་གཅིག སྭ་བྷཱ༴ སྟོང་པའི་ངང་ལས་མཚན་ཉིད་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའི་རྣམ་རྒྱལ་བུམ་པའི་སོགས་ནས་ལྷ་བསྐྱེད། ཡེ་ཤེས་པ་དྲངས་བསྟིམ། སྔགས་ཀྱིས་དབང་བསྐུར། རྒྱས་གདབ། སྒོ་བ་བཞི་ཡི་སྔགས་རྒྱ། གནས་གསུམ་བྱིན་རླབས། གནས་ཉེར་གཉིས་བྱིན་རླབས་ལན་གསུམ་བསྡུས་པ་བཅས་གྲུབ་ནས། རྩ་སྔགས་ལན་གཅིག་ཕྲིན་བཅོལ་བསྡུས་པའི་མཐར། བཟླས་དམིགས་བཅས་བསྙེན་པ་ཅི་ནུས་ཀྱིས་བཟླས་མཐར་འཁོར་སྔགས་དང་། ཡིག་བརྒྱ་ལན་གཅིག་གིས་བརྟན་པར་བྱའོ། དེ་ནས་མཆོད་པར་དྲན་ལ། གནས་འདིའམ་ནི་སོགས་ཐལ་སྦྱར་དང་སྔགས་རྣམས་སོ་སོའི་རང་རྒྱའི་མཐར་སེ་གོལ་བཅས་ཀྱིས་མཆོད། སངས་རྒྱས་ཀུན་པས་སོགས་བཞི་དྲིལ་ཕྱེད་རྒྱ་བཅས་ཕྱག་རྡོར་མཚན་བརྒྱས་བསྟོད། ལྷ་རྣམས་བྱང་སེམས་སོགས་ཀྱིས་དུང་ཆོས་བུམ་པར་དབུལ། གཟུངས་རྡོར་ལས་བུམ་ཁར་སྤོས་ལ་ལས་བུམ་དུ་རྡོ་རྗེ་གནོད་སྦྱིན་བསྐྱེད་བཟླས་ཉེར་གཅིག་བྱ། ཕྲིན་ལས་བཅོལ་མཐར་ཚོགས་ཐེངས་གྲོལ། ༈ །ཡར་ཚོགས་ནས་མཆོད་པ་གསོ་བྲན་གྱིས། གསུམ་པ་མདུན་བསྐྱེད་ནི། ༀ་བཛྲ་ཡཀྵ་ཧཱུྃ་ལན་གཅིག སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། ཆོས་ཐམས་ཅད་སོགས་ནས་དམ་ཚིག་པ་བསྐྱེད་ཅིང་དྲངས་བསྟིམ་སོགས་མཐར་ཆགས་སུ་གསུང་སྟེ་གནས་ཉེར་གཉིས་བྱིན་རླབས་ལན་གསུམ་དང་བསྡུས་པའི་མཐར། བདེ་བར་གཤེགས་པ་སོགས་རྒྱལ་སྲིད་སྣ་བདུན་གྱིས་མཆོད་ཅིང་། བཞི་དྲིལ་ཕྱེད་

― KMC001_Page_0209 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྒྱས། རྣམ་པར་སྣང་མཛད་སོགས་བསྟོད་པར་འོས་པས་བསྟོད་མཐར། ཕྲིན་བཅོལ་བསྡུས་པ། བཟླས་པ་ཅི་འགྲུབ་དང་། འཁོར་སྔགས་ལན་གཅིག་ཡིག་བརྒྱ་ལན་གཅིག་གིས་བརྟན་པར་བྱའོ། །དེ་ནས་མཆོད་བསྟོད་ཀྱི་རིམ་པ་ནི། དེ་ཡང་དཀྱུས་ཀྱི་ཕྱག་བཞེས་སུ་ཟོར་ཡངས་པའི་ཆེད་དུ་མཆོད་བསྟོད་རྣམས་ལྷུ་ཕྲལ་ནས་ཆོ་ག་ཚར་གཅིག་ནང་དུ་ཚང་བར་མཛད་ཀྱང་། མཆོད་བསྟོད་ནི་མདུན་བསྐྱེད་ལ་དགོས་དོན་གཙོ་བོ་ཡིན་པས་སྤར་རིང་ནང་དུ་ཡང་མདུན་བསྐྱེད་མཇུག་ཏུ་མཆོད་བསྟོད་ཡོངས་རྫོགས་བཀོད་པའི་རྒྱུ་མཚན་ཡང་དེ་ལྟར་སྣང་བས་ཐོག་མར་མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་གསུང་། རབ་འབྱམས་རྒྱ་མཚོ་སོགས་ནས། སྤར་རིང་ནང་གསལ་ལྟར་མཆོད་བསྟོད་ཡོངས་རྫོགས་མཐར་ཆགས་སུ་བཏང་བར་བྱའོ། །དེ་ནས་འཇིག་རྟེན་པར་གཏོར་མ་སྦྱིན་པའི་སྐབས་བདག་བསྐྱེད་ཀྱི་ཐུགས་ཀ་ནས་རང་ཉིད་རྡོར་སེམས་ཀྱིས་རྣམ་པར་འཐོན་ཏེ་ཕྱི་རོལ་ཏུ་སོང་བར་བསམ་ལ། གཏོར་མ་རྣམས་བྲན་ཏེ། ༀ་བཛྲ་ཡཀྵ་སོགས་ལན་གསུམ། ༀ་བཛྲ་ཛྭ་ལ་སོགས་ལན་གཅིག ༀ་སྭ་བྷཱ༴ སྟོང་པའི་ངང་ལས་ༀ་ལས་སོགས། ཨ་ཀཱ་རོ་སོགས་ལན་གསུམ། ཕྱོགས་སྐྱོང་འཇིག་རྟེན་སོགས་ནས། ཀ་མ་ལ་ཡ་སྟྭཾ་ལ་གདན་རྒྱ་བྱ། ༀ་ཨིནྡྲཱ་ཡ། ཨཱགྣ་ཡེ་སོགས་ཀྱི་མཐར་ཨཱརྒྷཾ་པྲ་ཏིཙྪ་སྭཱ་ཧཱ་སོགས་ནས། ཤཔྡ་ལ་དྲིལ་གསིལ། དབང་པོ་རྡོ་རྗེ་འཆང་བའི་སོགས་བཞི་དྲིལ་ཕྱེད་རྒྱ་བཅས། ཨིནྡྲཱ་

― KMC001_Page_0210 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སོགས་ལ་ན་མཿསརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་སོགས་ལན་གསུམ་གྱིས་ཕུལ། ཤར་ཕྱོགས་རྡོ་རྗེ་ཅན་གྱི་སོགས་ནས་མཆིས་པར་མཛོད། དྲིལ་གསིལ་གྱིས། ཨིནྡྲཱ་སོགས་ཀྱི་མཐར་གཙྪ་བཏགས་ལ་གཤེགས། དཀར་གཏོར་ཕུལ། ལྷ་ཀླུ་གནོད་སྦྱིན་སྲིན་པོ་སོགས་སྔོན་གཏོར་ལྟར་བཏང་སྟེ། དེ་ཝའི་སྔགས་ལ་གཙྪ་བཏགས་པས་གཤེགས། དཀར་གཏོར་ཕུལ། བདག་ཉིད་ཁྲོ་བོ་འཇིག་རྟེན་སོགས། རྡོར་དྲིལ་བཅས་འགུགས་རྒྱས། ན་མོ་རྗེ་བཙུན་སོགས་ཊཀྐི་ཧཱུྃ་ཛཿ ༀ་གུཾ་ཀ་རི་སོགས་ལ་ཨཱརྒྷཾ་སོགས་བཏགས་པས་མཆོད། སླར་གོང་གསལ་སྔགས་ལ་སརྦ་བིགྷྣ ན་མཿསརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་སོགས་ལན་གསུམ། གང་ཞིག་མཚན་མོ་སོགས་ནས་གནས་སུ་སོང་། སརྦ་བིགྷྣན་སོགས་ཀྱིས་གཤེགས། བགེགས་གཏོར་ཕྱིར་ཕུལ། རྡོར་སེམས་གཙོ་བོའི་ཐུགས་ཀར་ཞུགས་པར་མོས། བདག་འཇུག་ནི། ལས་བུམ་སློབ་དཔོན་ལ་ཕུལ་ཏེ། ཇི་ལྟར་བལྟམས་པ་སོགས་ཁྲུས་ཆུ་འཐོར་འཐུང་དང་གྲལ་དུ་ཡང་བཀྱེ། ས་གཞི་སྤོས་ཆུས་སོགས། རྡོར་དྲིལ་བཅས་ཐལ་སྦྱར་གྱིས། དགའ་ཆེན་ཁྱོད་བདག་སོགས་ལན་གཅིག དབང་མེད་བདག་གི་སོགས་ལན་གཅིག་མགོན་པོ་སངས་རྒྱས་སོགས་ལན་གཅིག སྙིང་གར་ཟླ་བའི་སོགས། ༀ་སརྦ་ཡོ་ག་སོགས། རྡོ་རྗེ་སྙིང་གར་བཞག་སྟེ། སུ་ར་ཏེ་སོགས། ༀ་བྲྀ་ཏ་སོགས་གནས་གསུམ་སྤྱིའི་སྔགས་རྒྱས།

― KMC001_Page_0211 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ༀ་བཛྲ་ཨ་བྷི་སོགས་ལན་གསུམ། བདག་གི་དགེ༴ ༀ་བཛྲ་ས་ཏྭ་ཀྲོ་ངྷ་སོགས། ༀ་བཛྲ་ཡཀྵ་སོགས་ལན་གཅིག གདོང་གཡོགས་ལ་བྲན་ཅིང་གསོལ་ཏེ། ༀ་བཛྲ་ཨཱངྷི་སོགས་ལན་གཅིག ༀ་བཛྲ་པུཥྤེ་སོགས། ནཻ་ཝི་དྱཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། ༀ་བཛྲ་ས་མ་ཡ་སོགས། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་སོགས། རྡོ་རྗེ་གསོར་ཞིང་། ༀ་བཛྲ་པྲ་ཝི་སོགས་ལན་གསུམ། རྡོ་རྗེ་སྤྱི་བོར་རྒྱ་གྲམ་བཀོད་ལ། ཨ་ས་མེ་སོགས། སངས་རྒྱས་དངོས་གྲུབ་སོགས་ཀྱིས་མེ་ཏོག་དོར། མེ་ཏོག་རིན་ཆེན་སོགས་ཀྱིས་མེ་ཏོག་སླར་བཟུང་། རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་སོགས་ཀྱི་སྔགས་ལ་མིག་དར་དབྱེ། བཅོམ་ལྡན་འདས་སོགས། ཏིཥྛ་ཧཱུྃ་ལན་གཅིག དུང་ཆོས་ནས་འཐུང་ལ། འདི་ནི་ཁྱོད་ཀྱི་སོགས། ས་གཞི་སྤོས་ཆུས་སོགས། རྡོ་རྗེ་སྤྱི་བོར་བཟུང་ཞིང་དྲིལ་བུ་གསིལ་བཞིན་པར་རྩ་རིག་རིགས་བཞི་དང་ཡུམ་བཞིའི་སྔགས་རྣམས་ལན་རེ་བརྗོད། གཙོ་བུམ་ཕུལ་ལ། རིན་ཆེན་མཛེས་པའི་སོགས་སྔགས་ལ་བུམ་པ་སྤྱི་བོའི་དབུས་དང་མདུན་གཡས་རྒྱབ་གཡོན་བཅས་ལ་བཀོད་པ་གཤམ་གསལ་རྣམས་ལ་ཡང་འགྲེས་བུམ་ཆུ་བཏུང་ཞིང་གྲལ་དུ་འཆད། ཙཀླི་རྣམས་ཚིག་གསལ་ལྟར་ཕུལ་ལ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སོགས་དབུ་བརྒྱན་དང་། རིན་ཆེན་མཛེས་པའི་སོགས། མཛེས་ཤིང་ཡིད་འོང་སོགས་ཀྱིས་དར་དཔྱངས་བཀོད་ཚུལ། རིགས་ལྔའི་ཕྱག་

― KMC001_Page_0212 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྒྱ་ལག་ཏུ་སོགས་འདི་སྐབས་ཙཀླི་་ལག་གཡོན་གྱི་སྟེང་བཀོད། ཀུན་རྫོབ་མཚན་ཉིད་སོགས་ལ་ལག་གཡས་ཀྱིས་རྡོར་དྲིལ་ཆབ་གཅིག་ཏུ་བཟུང་སྟེ་སྤྱི་བོར་གནས་སོ་སོར་བཀྲོལ་མཐར། ཀྱཻ་དཔལ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཞེས་བྱ་བའི་སོགས། རྡོར་སེམས་ཙཀླི་བཟུང་སྟེ་རང་གཞན་ལ་ལས་བུམ་གྱིས་བྲན་ཅིང་། ༀ་སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་པཾ་ལས་སོགས། ༀ་བཛྲ་ས་ཏྭ་ཧཱུྃ་ལ་དྲིལ་གསིལ། སངས་རྒྱས་ཀུན་པས་སོགས། སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་སོགས་འཁོར་ལོ་རྐང་པའི་བར་དུ་བཞག ཡོན་ཏན་རབ་རྫོགས་སོགས་ལ་ཙཀླི་མཉམ་བཞག་རྒྱས་བཟུང་། རིགས་ལྔའི་བདག་པོ་སོགས་ལ་རིགས་ལྔའི་ཕྱག་མཚན་དང་། ཡུམ་ལྔའི་ཕྱག་རྒྱ་སོགས་སྐབས་སུ་དབུས་སུ་ཆོས་འབྱུང་ནང་སྤྱན་གྱིས་མཚན་པ་ཡིན། རིགས་ལྔའི་ཕྱག་རྒྱ་གནས་ལྔར་སོགས་ཀྱི་སྐབས་ཡབ་ཡུམ་གཉིས་ཀའི་ཕྱག་མཚན་ཙཀླི་མཉམ་དུ་བ་སྤྱི་མགྲིན་སྙིང་ག་སོགས་གནས་ལྔར་རེག སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་སོགས་ལ་རྡོར་དྲིལ་བཏེག་ཅིང་། དྷརྨ་ཨཱཿར་དྲིལ་གསིལ། འཁྱུད་རྒྱས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་སོགས། ༀ་པྲ་ཛྙཱོ་སོགས་སྐབས་ཐལ་སྦྱར་བྱ། མཐའ་རྟེན་སྣ་བདུན་ཙཀླི་རྣམས་རིམ་པར་ཕུལ་ལ། ལྷ་རྫས་ལས་བྱས་སོགས་སྔགས་རྣམས་ལ་དྲིལ་གསིལ་བཅས། འཁོར་ལོ་མཉམ་བཞག་རྒྱས་ནོར་བུ་སྤྱི་བོར། བཙུན་མོ་དཔུང་གཡོན། བློན་པོ་དཔུང་གཡས། གླང་པོ་པུས་གཡས། རྟ་

― KMC001_Page_0213 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཆོག་པུས་གཡོན། དམག་དཔོན་རྒྱབ་བཅས་སོ་སོར་འཇོག ཚེ་འདིའི་བདེ་བ་སོགས། གཙོ་བོས་ཇི་ལྟར་སོགས་ལན་གཅིག ས་གཞི་སྤོས་ཆུས་སོགས། དེང་ནས་བརྩམས་ཏེ་སོགས་ལན་གཅིག་གི་མཐར། ༀ་བཛྲ་ངྷ་ར་སོགས་བརྗོད་ལ་རིགས་ལྔ་དང་དབྱེར་མེད་པའི་ང་རྒྱལ་བཟུང་ངོ་། རྗེས་ཆོག་མཆོད་པ་གསོ་བྲན་བྱས་ལ། མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་གསུང་། ཤཔྡ་ལ་དྲིལ་གསིལ། ཁ་དོག་དབྱིབས་ལེགས་སོགས་ཀྱིས་མཆོད་ཅིང་། རྣམ་པར་སྣང་མཛད་སོགས་ཤོ་ལོ་ཀ་གཉིས་ཀྱིས་བསྟོད། རྡོར་དྲིལ་ཕར་བཞག དཀོན་མཆོག་རིན་ཆེན་སོགས་ཐོབ་པར་ཤོག ༀ་ཤོ་ངྷ་ནེ་སོགས་ལྷ་སོ་སོའི་དམ་རྒྱ་བཀྲོལ་ཞིང་། བཛྲ་མུཿས་སེ་གོལ་བཅས་མདུན་ཁར་དབྱེ་ལ། ཡིག་བརྒྱ་ལན་གསུམ། མ་འབྱོར་བ་དང་སོགས། རྫོགས་སངས་རྒྱས་དང་སོགས་ཀྱིས་ལྷག་ཆད་ཁ་བསྐང་ཞིང་བཟོད་གསོལ་མཐར། སྤྱན་དྲངས་པའི་བདག་མདུན་བུམ་པའི་ཡེ་ཤེས་པ་སོགས་ཀྱིས་གཤེགས་བསྡུ་དང་། དགེ་བ་འདི་ཡིས་མྱུར་དུ་བདག །ཁྱབ་འཇུག་རྣམ་སྣང་སོགས། བཞི་དྲིལ་མེ་ཏོག་ཆར་དུ་བསྙིལ་ཏེ། སྟོན་མཆོག་དམ་པ་སོགས་ཀྱི་ཤིས་བརྗོད་མཐར། སླར་བདག་མདུན་མཆོད་པ་གསོ་བྲན་བྱས་ལ། མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་གསུང་ཤཔྡ། བདག་དང་ནམ་མཁའི་སོགས་སྐྱབས་འགྲོ་ཚར་གཅིག་གསུངས་ཏེ་གུང་ཚིག་

― KMC001_Page_0214 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གྲོལ། ༈ །ཕྱི་དྲོ་ཡར་ཚོགས་ནས། སྐྱབས་འགྲོ་གྲངས་གསོག་གིས་གོང་བཞིན་མཐར་ཆགས་སུ་བཏང་ཞིང་ཕྱག་རྒྱ་བཞི་ཡིས་རྒྱས་གདབ་མི་དགོས། བསྡུས་པ་རིགས་གསུམ་སྤྱི་ཡི་སྔགས་རྒྱས་ཆོག་བསྡུ་རིམ་སྐབས་ཀྱང་དེ་ལྟར་ལགས། གཞན་གོང་གསལ་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་གྱིས་ཆོ་ག་ཚར་གཉིས་རེ་གསུང་སྟེ་སྒྲུབ་མཆོད་ཞག་གྲངས་ཚང་ནས་བསྙེན་པའི་ཁ་སྐོང་སྦྱིན་བསྲེག་བྱ་དགོས་པས། དེའི་ཟིན་བྲིས་ནི་འཇམ་མགོན་གསུང་གོང་གསལ་ཁྲིད་ཡིག་ནང་ཤིན་ཏུ་ཞལ་གསལ་བས་འདིར་མ་བྲིས་ཤིང་། དེ་རྣམས་ཀྱིས་དཔལ་སྣང་མཛད་ཀུན་རིག་གི་བསྙེན་སྒྲུབ་ཁ་སྐོང་བཅས་ལས་རུང་གྲུབ་པ་ལགས་སོ།། ༈ །།ཇོ་བོ་རྗེ་དི་པཾ་ཀ་རའི་ལུགས་བཅོམ་ལྡན་འདས་མགོན་པོ་མི་འཁྲུགས་པའི་བསྙེན་སྒྲུབ་གར་དབང་དྲུག་པ་ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་གིས་མཛད་པའི་སྒྲུབ་དཀྱིལ་ལ་བརྟེན་ནས་བསྙེན་པའི་ཚུལ་ལ། ཐོག་མས་གནས་ཁང་བྱི་དོར་སོགས་བྱས་ཏེ། འདི་ཉིད་ཀྱི་ཞལ་ཐང་སོགས་བཀྲམ་པའི་མདུན་སྟེགས་ཁར་ཁ་ཟས་བཟང་དགུ་ལས་བཅོས་པའི་ཟླུམ་གཏོར་པད་འདབ་བཞི་པ་ཉིས་རྒྱན་རྩེར་ཉི་ཟླ་ནོར་བུས་མཚན་པ་བཤམས་པའི་མདུན་ཆུ་གཉིས་ཉེར་སྤྱོད་ཕྲེང་ཚར་དུ་བཤམས་ཤིང་། མནྜལ་གྱི་ཡོ་བྱད་དང་རང་དྲུང་གང་བདེར་ལས་བུམ་མགུལ་ཆིངས་ལྗང་གུ་ཅན་དྲི་བཟང་ཆུས་བཀང་བར་བ་བྱུང་རྣམ་ལྔ་བཏབ་པ་བཀོད་པ་བྱའོ། བསྙེན་པ་དངོས་གཞི་ཡར་ངོའི་ཚེས་ལྟ་བུར་ཁེལ་ན་ལེགས་ཤིང་། བསྙེན་པ་ལ་འཇུག་པའི་སྔ་ཉིན་མགོ་ལུས་ལེགས་པར་བཀྲུས། དྲི་ཞིམ་སྤོས་ཀྱིས་བདུག བ་བྱུང་དང་སྦྱར་བའི་དྲི་བཟང་ལ། ༀ་ན་

― KMC001_Page_0215 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མོ་བྷ་ག་ཝ་ཏེ་ཨུཥྞི་ཥཱ་ཡ། ༀ་བི་ཤུདྡྷེ་སོགས་བཟླས་ཏེ་ཕུ་གདབ་ལ་ཁོང་དུ་བཏུང་བས་ཟླ་ཕྱེད་ཕན་གྱི་ཤ་སོགས་བཟའ་མིན་ཟོས་པའི་ཉེས་པ་བྱང་བར་གསུངས་པས་ཅི་ནས་གལ་ཆེའོ། ༧རྗེ་འཇམ་མགོན་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་ཀྱི་གསུང་བཀའ་མཛོད་པོད་ཇ༽ པའི་ནང་མི་འཁྲུགས་པའི་ཆོ་གའི་བསྙེན་ཡིག་ཨིནྡྲ་ནཱི་ལའི་ཆུན་དཕྱངས་ནང་འདིའི་སྔོན་རྗེས་ཀྱི་རིམ་པ་དང་སྐབས་བབ་ཀྱི་དམིགས་རིམ་སོགས་ཤིན་ཏུ་ཞལ་གསལ་བར་བཞུགས་པ་ལྟར་ཕྱག་ལེན་འཆུགས་མེད་གནང་དགོས་ཤིང་། དངོས་གཞིའི་ཉིན་སྔ་བར་ཡན་ལག་ལྔ་ཁྲུས་སོགས་བྱས་ཏེ། བརྡ་བྱུང་འཕྲལ་འདུ་ཁང་ནང་ལྷན་འཛོམས་ཀྱིས་གདིང་བའི་ཁར་ཆོས་གོས་བསྣམས་ཏེ། ས་གཞི་བྱིན་རླབས་གསུང་། བྱང་མཆིས་མ་ལན་གསུམ་གྱིས་སེམས་བསྐྱེད། དེ་ནས་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་གསོ་སྦྱོང་དོན་ཞགས་ལུགས་ལྟར་ལེགས་པར་བླངས་ཏེ་གྲོལ། དེ་ནས་བཟུང་སྟེ་རབ་དུས་རྒྱུན་དང་། འབྲིང་ཉ་སྟོང་བརྒྱད་སོགས་ལ་སོ་སོས་སྔ་དྲོ་ཐུན་ལ་འཇུག་ཁར་ལེན་དགོས་ཤིང་། ཚུལ་ཁྲིམས་རྣམ་དག་གི་གཟུངས་རིང་ཐུང་བཟླ་ཞིང་ཚིགས་བཅད་ཀྱང་དཀྱུས་བཞིན་བརྗོད། འདི་བླངས་ཕྱིན་ཡན་ལག་བརྒྱད་གཙང་མར་བསྲུང་དགོས་པས་ཕྱི་དྲོའི་ཁ་ཟས་ཀྱང་ངེས་པར་སྤང་དགོས། དེ་ནས་སྒྲུབ་ཁང་གི་ཁྱམ་དུ་ལྷན་ཚོགས་ཀྱིས། ཆ་གསུམ་གཏོར་མ། གཞི་བདག་དཀར་གཏོར། རྒྱལ་ཐོ་གསོ་བ་བཅས་དཀྱུས་བཞིན་བྱ། སྒྲུབ་པོ་སོ་སོའི་མདུན་དུང་ཆོས་དང་ས་ཐེབ་གང་རེ་བཤམས། ༀ་བཛྲ་མ་ཧཱ་ཀྲོ་དྷ་མ་ཧཱ་བ་ལ་སོགས་ནས་

― KMC001_Page_0216 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྔགས་རྣམས་ལ་ཕྱག་རྒྱ་ལག་ལེན་བཅས་གོང་གསལ་ཁྲིད་ཡིག་ནང་གསལ་བཞིན་བྱ། དེ་ནས་ཁང་པར་ཞུགས་ཏེ་ནམ་མཁར་ལྷ་རྣམས་མངོན་སུམ་དམིགས་པ་ལ་ཕྱག་གསུམ་བྱས་ནས་སྒོ་ནང་དུ་ལྷོ་ལ་ཕྱོགས་པས། ༀ་བི་ར་ཛ་སོགས་ནས་སྔགས་དང་ཕྱག་རྒྱ་སོགས་མཐར་ཆགས་སུ་གནང་སྟེ་མཐར། སྟན་ལ་ཡང་བསངས་གཏོར་བྱས་ཏེ་སྐྱིལ་མོ་ཀྲུང་གིས་འདུག་གོ། དེ་ནས་ཆོ་ག་དངོས་ལ། སེམས་བསྐྱེད་ནི། བདག་གིས་སེམས་ཅན་སོགས་ལན་བདུན་ནམ་གསུམ་བརྗོད། བསོད་ནམས་ཚོགས་བསགས་ནི། རང་ཉིད་བཅོམ་ལྡན་མི་འཁྲུགས་སོགས་མཆོད། ༀ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་སོགས། སྙིང་གའི་ས་བོན་སོགས་ནས། ༀ་བཛྲ་པུཥྤེ་སོགས་རང་རྒྱས་བཅས། སརྦ་བི་ཤིཥྛའི་བར། རྡོར་དྲིལ་ཕར་བཞག བདག་དང་མཁའ་མཉམ་སོགས། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་མུཿལ་སེ་གོལ་གཏོགས། ཚོགས་རྟེན་རང་བཞིན་སོགས། བཏང་སྙོམས་གྱུར་གྱི་བར་ལན་གཅིག ཡེ་ཤེས་ཚོགས་བསགས་ནི། ༀ་ཤུ་ནྱ་ཏ་སོགས་ཀོ྅ཧཾཿ དངོས་གཞི་ལྷ་བསྐྱེད་སོགས་ནི། ཆོས་རྣམས་ཐམས་ཅད་སོགས་ནས། རང་ལྷའི་ས་བོན་ཡི་གེ་ཧཱུྃ་གི་སྐབས་དམ་རྒྱ་སྙིང་གར་བཅའ་ཞིང་། ༀ་སརྦ་སོགས་ལ་དམ་རྒྱ་གནས་གསུམ་རེག་སྟེ་བཀྲོལ། རྒྱ་མཚོས་མཆོད། ༀ་བཛྲ་པུཥྤེ་

― KMC001_Page_0217 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སོགས་དྲིལ་གསིལ། རང་རྒྱས་ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོ་ཿརང་ཉིད་སོགས་ནས་རྣམས་ཀྱིས་མཆོད་། ༀ་བཛྲ་པུཥྤེ་སོགས་དྲིལ་གསིལ། བཞི་དྲིལ་ཕྱེད་རྒྱས། རྒྱལ་བ་ཟླ་བ་སོགས་ཀྱིས་བསྟོད། བགྲང་ཕྲེང་བྱིན་རླབས་གོང་གསལ་ཀུན་རིགས་ཀྱི་སྐབས་སུ་སྨོས་པ་འདིར་ཡང་སྦྱར། གཞི་ནི་སངས་རྒྱས་ཐུགས་ཀར་སོགས་བཟླས་དམིགས་གསུང་སྟེ་ཐུན་གྲོལ་མ་རན་བར་བསྙེན་ཅིང་། བཟླས་དམིགས་རྣམས་གོང་གི་ཁྲིད་ཡིག་དང་། ལོ་ཆེན་ཚེ་དབང་ཀུན་ཁྱབ་ཀྱི་གསུང་བཅས་སུ་གསལ་བ་ལྟར་བླ་མའི་ཞལ་ལས་རིམ་ནོད་ཀྱིས་ཉམས་སུ་བསྟར་བར་བྱའོ། །མཐར་བུམ་པའི་ཕྱག་རྒྱ་བཅའ་ཞིང་། བཟླས་བརྗོད་ཀྱི་ནི་སོགས་ཀྱིས་དགེ་བ་འབུལ་ཞིང་། སྔགས་དང་ཟླ་བ་སངས་རྒྱས་སོགས་ཀྱིས་ཐུགས་ཀའི་རིགས་བཞི་གཙོ་བོ་ལ་བསྡུས་ཏེ་ནམ་མཁར་ཕྱུངས་པ་ལ། ༀ་བཛྲ་པུཥྤེ་སོགས་ཀྱིས་མཆོད། སྟོབས་ལྡན་རྡོ་རྗེ་སོགས་ཀྱིས་བསྟོད། བཅོམ་ལྡན་ཆོ་གའི་བྱ་བ་སོགས་ནོངས་བཤགས། ༀ་ཁྱེད་ཀྱིས་སེམས་ཅན་སོགས་གཤེགས་ཚིག་བརྗོད་ཀྱང་སྔགས་བླ་མེད་ཉམས་ལེན་མཁན་གྱིས་མི་རུང་བར་གསུང་པས། མཛད་དུ་གསོལ་ཞེས་པའི་མཚམས་སུ། ཡེ་ཤེས་པ་རང་ལ་ཐིམ་པར་གྱུར་ཞེས་པས་སླར་རང་ལ་བསྟིམ་ཞིང་བདག་གི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ལ་མཉམ་པར་བཞག རང་ཉིད་དམ་ཚིག་པར་སོགས་བསྲུང་བར་གྱུར། རྡོ་རྗེ་གནས་གསུམ་དུ་རེག་ཅིང་ཁྱད་པར་དུ་མགོ་དང་སྙིང་གར་ཟླ་བ་རྦྷྲཱུཾ་ཡིག་གིས་མཚན་པས་བསྲུང་བར་བསམ་ལ། ཛི་ན་ཛི་ཀ྄་ལན་གསུམ་བརྗོད། དགེ་བ་

― KMC001_Page_0218 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འདི་ཡིས་མྱུར་དུ་བདག །མི་འཁྲུགས་རྒྱལ་པོ་སོགས་ཀྱིས་བསྔོ་བ་དང་། མི་འཁྲུགས་རྒྱལ་པོ་སྲིད་དང་སོགས་བཀྲ་ཤིས་ཤོ་ལོ་ཀ་གཅིག་དྲིལ་གསིལ་བྱ། མངོན་དགའི་ཞིང་ན་བྱང་ཆུབ་སོགས། མི་འཁྲུགས་རྒྱལ་པོ་ཁྱེད་སྐུ་སོགས། ཁྱོད་ལ་བསྟོད་ཅིང་སོགས་བསྔོ་སྨོན་གྱིས་ངག་གྲོལ་ཏེ་ཐུན་མཚམས་ལ་འཇུག་གོ། །ཐུན་རྗེས་མ་རྣམས་ཀྱི་འགོར་བདུད་རྩི་འཁྱིལ་བའི་སྔགས་རིང་ཐུང་གིས་སྲུང་བ་དང་བསངས་གཏོར་བྱ། མཆོད་ཁ་གསོ་ཞིང་གཟི་བརྗིད་བསྐྱེད་སྔགས་བྱིན་རླབས་བརྟན་པ་ཙམ་བྱས་ཏེ་གཞུང་གི་སེམས་བསྐྱེད་ནས་བཟུང་བསྔོ་སྨོན་གྱི་བར་གོང་ལྟར་འགྲེ་བར་བྱ། དགོང་ཐུན་གྱི་སྐབས། བགེགས་དང་བར་ཆད་ཀུན་ལས་བསྲུང་བར་གྱུར། ཛི་ནའི་སྔགས་མཐར། གཏོར་འབུལ་ནི། གཏོར་མའི་སྟེང་དུ་ལས་སོགས་འབྲུ་གསུམ་ལན་གསུམ་གྱིས་བྱིན་རླབས་བཅས་མདུན་བསྐྱེད་ལྟར། གཏོར་མགྲོན་ནི་སྤར་རིང་ནང་ལྟར། སྙིང་གའི་ཧཱུྃ་གི་འོད་ཟེར་གྱིས། །མངོན་དགའི་ཞིང་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས། །མི་འཁྲུགས་འཁོར་བཅས་སྤྱན་དྲངས་པའི། །ལྗགས་རྩེ་འོད་ཟེར་སྦུ་གུ་ཡིས། །དྲངས་ཏེ་གསོལ་བས་མཉེས་བར་གྱུར། །ཨ་ཀཱ་རོ་སོགས་ལན་གསུམ། སྔགས་ཀྱིས་མཆོད་ཅིང་དྲིལ་གསིལ། སྟོབས་ལྡན་རྡོ་རྗེས་བསྟོད། བདག་དང་སེམས་ཅན་སོགས་འདོད་གསོལ་

― KMC001_Page_0219 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཐར། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་མུཿས་སེ་གོལ་བཅས་གཏོར་མགྲོན་གཤེགས། དགེ་བ་འདི་ཡིས་སོགས། མི་འཁྲུགས་རྒྱལ་པོ་སྲིད་དང་སོགས། སྟོན་མཆོག་དམ་པ་སོགས་དང་། མངོན་དགའི་ཞིང་ན་སོགས་བསྔོ་སྨོན་གྱིས་ལེགས་པར་གྲུབ་བོ། །གོང་གསལ་ཐུན་བཞིར་བསྙེན་པ་བཏང་ཚུལ་དེ་ལྟས་ཞག་གྲངས་ཐེམ་ནས། ༈ །གཉིས་པ་མདུན་བསྐྱེད་ལ་བརྟེན་ནས་སྒྲུབ་མཆོད་བྱ་བའི་ཚུལ་ལ། འདུ་ཁང་ནང་སྒྲུབ་རྟེན་ཐང་ཀ་སོགས་བཤམས་པའི་མདུན་སྟེགས་དབུས་སུ་རས་བྲིས་དཀྱིལ་འཁོར་བཀྲམ་པའི་དབུས་སུ་གཙོ་བུམ་མགུལ་ཆིངས་སྔོན་པོ་དང་། ལས་བུམ་གོང་གསལ་བཞིན་གཡོན་ངོས་སུ་བཀོད་པར་དྲི་བཟང་ཆུས་བཀང་། བྱ་རྒྱུད་བུམ་རྫས་བཅོ་ལྔར་གྲགས་པ་ཡང་བཏབ། མཐའ་རྟེན་རྟགས་བརྒྱད་ཙཀླི་ཡང་བཤམས། དཀྱིལ་འཁོར་མཐར་མཆོད་པ་བསྐོར་བཤམས་བྱ། ནུབ་ངོས་སུ་གོང་གསལ་འདས་གཏོར་དང་། གཞན་ཡང་མཁོ་བའི་ཡོ་བྱད་རིགས་འདུ་བྱ། དེ་ནས་སྔ་བར་བརྡ་བྱུང་འཕྲལ་འདུ་ཁང་ནང་གྲལ་ཕྱག་སྔོན་འགྲོས་གདན་ཀར་འཁོད། ལོ་གྱོན་མའི་གཟུངས། རྣམ་འཇོམས་རྣམ་རྒྱལ༴ ཐུབ་བསྟོད་སོགས་རེས་མོས་དང་། བརྒྱུད་འདེབས་མཐར། སྐྱེ་བ་ཀུན་ཏུ་སོགས། ལས་རྡོར་པས་ལས་བུམ་སྒྲོ་པདྨའི་རྒྱས་བཟུང་ལ། ༀ་བཛྲ་ཨ་མི་ཏ་སོགས་བརྗོད་ལ་མཆོད་རྫས་རྣམས་ལ་གཏོར། དེ་ནས་བདག་གིས་སེམས་ཅན་སོགས་སེམས་བསྐྱེད་ནས་བཟུང་བཟླས་པའི་མཇུག་དགེ་དབུལ་བར་གོང་

― KMC001_Page_0220 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཞིན་མཐར་ཆགས་སུ་བཏང་། དེ་ནས་བུམ་པའི་ཁར་དུང་ཆོས་དྲིས་བཀང་བ་དང་གཟུངས་རྡོར་བཅས་བཤམས། མཆོད་ཁ་གསོ། གཙོ་བུམ་དང་མདུན་དཀྱིལ་བྲན་ཏེ། རིམ་གྱིས་ཐམས་ཅད་སྟོང་པ་སོགས་མདུན་བུམ་གྱི་གདན་ཚིག་གསལ་ལྟར་སོ་སོར་བསྐྱེད་ཅིང་། བརྟན་པ་ལྷ་ནི་ཚིག་རིས་གཅིག་གིས་སོ་སོར་བསྐྱེད་དགོས་ཤིང་། དབང་བསྐུར། རྒྱས་གདབ། ཡེ་ཤེས་པ་དྲངས་བསྟིམ་བཅས་སོ་སོར་བྱ། མཆོད། སྔགས་ཀྱིས་མཆོད་དེ་དྲིལ་གསིལ། ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿདམ་ཚིག་སོགས་ནས་བསྐོར་བར་གྱུར། གཞི་ནི་སངས་རྒྱས་སོགས་བཟླས་དམིགས་བཅས་མདུན་བསྐྱེད་ལ་དམིགས་པའི་ཅི་ནུས་ཀྱིས་བསྙེན་མཐར། བཟླས་བརྗོད་ཀྱི་ནི་སོགས་ཀྱིས་དབུལ་ཏེ་མཐར། མཆོད་པར་བྲན་ལ། སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སོགས་ནས་འཕྲོ་བར་གྱུར་ཅིག ན་མཿསརྦ་བུདྡྷ་སོགས་ལན་བརྒྱད་མཛོད་རྒྱ་དཔྲལ་བར་བསྐོར་ཏེ་རྗེས་མར་སེ་གོལ་གཏོགས། འཇིག་རྟེན་ཁམས་ནི་སོགས་སྔགས་རྒྱས། ཤཔྡའི་བར་དང་། རྒྱལ་བ་ཟླ་བ་སོགས་བཞི་དྲིལ་ཕྱེད་རྒྱས་བསྟོད་མཐར། རྡོར་དྲིལ་བཅས་ལག་གཉིས་བཀན་ལ། གཏོར་མའི་སྟེང་དུ་ཨ་ལས་སོགས་འབྲུ་གསུམ་དང་། དེ་ཉིད་བཅོམ་ལྡན་སོགས། ཨ་ཀཱ་རོ་སོགས་ལན་གསུམ་གྱིས་ཕུལ་མཐར། བདག་དང་སེམས་ཅན་སོགས་འདོད་དོན་གསོལ། རང་གི་ཐུགས་ཀའི་སོགས་བུམ་པར་དམིགས་པའི་བཟླས་པ་བྱ། གཟུངས་

― KMC001_Page_0221 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཐག་དཀྱུས་ཀྱི་ཕྱག་བཞེས་སུ་འཐེན་སྲོལ་མི་སྣང་ཡང་ཚིག་གི་གིས་དངོས་བསྟན་ལྟར་འཐེན་གྲུབ་ཚེ་ལེགས། མཐར་ༀ་བཛྲ་པུཥྤེ་ཨཱཿཧཱུྃ་སོགས། ནཻ་ཝི་དྱཱའི་བར་གྱིས་མཆོད་ཅིང་། ཨུ་ད་ཀས་དུང་ཆུ་དབུལ། དེ་ནས་བདག་འཇུག་ནི། ལས་བུམ་སློབ་དཔོན་ལ་ཕུལ་ཏེ། ཇི་ལྟར་བལྟམས་པ་སོགས་ཁྲུས་ཆུ་འཐོར་ཐུང་དང་གྲལ་དུ་ཡང་འཆད། རྡོར་དྲིལ་བཅས། ས་གཞི་སྤོས་ཆུས་སོགས། དགའ་ཆེན་ཁྱོད་བདག་སོགས་ཐལ་སྦྱར་བཅས། གཞུག་པར་འཚལ་གྱི་བར་ལན་གཅིག བུ་ཚུར་སོགས་སྤྲེལ་ཏེ་གསུངས། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སོགས་བྱ་སྙམ་པར་མཛོད་ཅིག དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་སོགས་ཐལ་སྦྱར་བཅས་ལན་གཅིག དེ་ལྟར་ཐེག་པ་སོགས་མོས་ཤིག གཙོ་བུམ་ཕུལ་ལ། འདི་ནི་སྦྱིན་པའི་རང་བཞིན་སོགས་བཞི་དྲིལ་བྱ། ༀ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་སོགས་ལ་དྲིལ་གསིལ་བཅས་བུམ་པ་སྤྱི་བོར་བཀོད་དེ་ཁྲུས་འཐུང་ཞིང་བཀྱེ། དམ་རྒྱ་སྤྱི་བོར་བཞག་སྟེ། ༀ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏོདྡྷ་སོགས་ཅོད་པཎ་གྱི་དབང་ངོ་། རྟགས་བརྒྱད་ཙཀླི་རྣམས་རིམ་པར་ཕུལ་ལ། བཀྲ་ཤིས་གང་ཞིག་སོགས་སྔགས་རྣམས་དྲིལ་གསིལ་དང་ཚིག་གསལ་ལྟར་ཙཀླི་གནས་སོ་སོར་རེག་ཚུལ་བྱ། རྡོ་རྗེ་སྤྱི་བོར་བཀོད་དེ་དྲིལ་གསིལ་བཅས། ན་མོ་བྷ་ག་ཝ་ཏེ་སོགས། རཀྵ་རཀྵ་ལ་རྒྱ་གྲམ་དུ་བཀོད། དེ་ལྟར་དབང་བསྐུར་བ་་ཐོབ་ནས་སོགས། གཙོ་བོས་

― KMC001_Page_0222 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཇི་ལྟར་སོགས་ཐལ་སྦྱར་བཅས་ལན་གཅིག ས་གཞི་སྤོས་ཆུས༴ དེང་ནས་བརྩམས་ཏེ་སོགས་ལན་གཅིག རྗེས་ཆོག་མཆོད་པ་གསོ་བྲན་བྱས་ལ། སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སོགས་ཀྱིས་བརླབ་སྟེ། ན་མཿསརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་སོགས་ལན་བརྒྱད། འཇིག་རྟེན་ཁམས་ནི་སོགས་ནས། ཤཔྡའི་བར་མཆོད་དེ་དྲིལ་གསིལ། རྒྱལ་བ་ཟླ་བ་སོགས་བཞི་དྲིལ་ཕྱེད་རྒྱས་བསྟོད། བཅོམ་ལྡན་ཆོ་གའི་སོགས་ཐལ་སྦྱར་གྱིས། བདག་དང་སེམས་ཅན་སོགས། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ནི་སོགས། སྔགས་དང་ཟླ་བ་སངས་རྒྱས་སོགས། ༀ་བཛྲ་པུཥྤེ་སོགས་ཀྱིས་མཆོད། སྟོབས་ལྡན་རྡོ་རྗེ་སོགས་བསྟོད་དྲིལ་གསིལ། སླར་བཅོམ་ལྡན་ཆོ་གའི་སོགས། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་མུཿལ་སེ་གོལ། རང་ཉིད་དམ་ཚིག་སོགས། དགེ་བ་འདི་ཡིས་སོགས། མི་འཁྲུགས་རྒྱལ་པོ་སོགས་བཀྲ་ཤིས་བརྗོད་ཅིང་། མངོན་དགའི་ཞིང་ན་སོགས་སྨོན་ལམ་དང་། མི་འཁྲུགས་རྒྱལ་པོ་ཁྱེད་སྐུ་སོགས། གཞན་ཡང་བཟང་སྤྱོད་སོགས་སྨོན་ལམ་རྣམས་རེས་མོས་ཀྱིས་གསུངས་པས་མཚོན་ཉིན་རེར་ཆོ་ག་བཞི་ཚར་བཞི་གསུང་། ཚོགས་ཐེངས་རྗེས་མ་རྣམས་ལ་འགོར་ལྟུང་བཤགས་རེ་གསུང་སྟེ་ཆོ་ག་དཀྱུས་འཇུག་གོ་བདག་འཇུག་དབང་རྫས་ཚར་རྗེས་མར་བླངས་བས་འཐུས། གོང་གསལ་དེ་ལྟར་གྱིས་སྒྲུབ་མཆོད་ཀྱི་ཞག་གྲངས་སོང་རྗེས་སུ་བསྙེན་པའི་ཁ་སྐོང་སྦྱིན་བསྲེག་ནི།

― KMC001_Page_0223 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཁྲིད་ཡིག་ནང་གསལ་ལྟར་རམ་ཡང་ན་དཔེ་ཆ་འཛོམས་སླ་བས་རྗེ་གར་དབང་བརྒྱད་པ་དཔལ་ཆེན་ཆོས་ཀྱི་དོན་གྲུབ་ཀྱིས་མཛད་པའི་མི་འཁྲུགས་པའི་ཆོ་ག་ལ་བརྟེན་ནས་ཕུང་པོ་བསྲེག་སྦྱོང་བྱ་ཚུལ་མདོར་བསྡུས་སུ་བཀོད་པའི་ནང་བསྙེན་པའི་སྐབས་ཁ་སྐོང་འདོད་གསོལ་ཡང་བཀོད་གནང་འདུག་པ་དེ་བཞིན་ལག་ལེན་བསྟར་བ་ལ། ཐོག་མར་བཤམས་བཀོད་ནི། ཞི་ཐབ་གོང་སྨོས་ཅི་ལྟ་བ་ལ་དབུས་སུ་རྡོ་རྗེ་སྔོན་པོ། ཤར་ནས་གཡས་བསྐོར་དུ་དཔལ་བེའུ་སོགས་རྟགས་བརྒྱད་བྲིས་པའི་ཁྱད་པར་རོ། །སྒྲུབ་པོའི་གཡས་ཕྱོགས་སུ་བསྲེག་རྫས་རྣམས་དཀྱིལ་འཁོར་པ་དང་མེ་ལྷར་སོ་སོར་ཕྲེང་ཚར་གཉིས་བཤམས། གཡོན་ཕྱོགས་སུ་སྟེགས་གོང་མར་འདས་གཏོར་བཤམས་པའི་མདུན་ཆུ་གཉིས་སྔོན་འགྲོས་ཉེར་སྤྱོད་ཕྲེང་ཚར་དང་། སྟེགས་འོག་མར་མ་འདས་པའི་གཏོར་མ་གོང་འདྲ་ཅུང་ཆུང་བའི་མདུན་ཉེར་སྤྱོད་ཕྲེང་བཤམས་བྱ། གཞན་ཡང་མཁོ་བའི་ཡོ་བྱད་རྣམས་ཚོགས་པར་བྱ། ཆོ་ག་དངོས་ལ། སྔ་དྲོ་སྔ་བར་འདུ་ཁང་ནང་ཚོགས་ཏེ་བདག་མདུན་བུམ་པ་བདག་འཇུག་བླངས་བ་བཅས་སོང་ནས་རྗེས་ཆོག་འགོར་ཚོགས་ཐེངས་ཀྱིས་སྦྱིན་བསྲེག་ལ་འཇུག་ས་སློང་དཀར་གཏོར་མེད་ཀྱང་ཆོག ༀ་བཛྲ་ཨ་མྲྀ་ཏས་སྲུང་བ་བྱས་ལ། ལས་བུམ་ཆུས་མཆོད་རྫས་དང་བསྲེག་རྫས་རྣམས་ལ་གཏོར། སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སོགས་སྔགས་ལན་བརྒྱད་ཀྱིས་ལྷན་ཅིག་ཏུ་བྱིན་གྱིས་བརླབ། ཐབ་བསང་སྦྱང་སྟེ། ༀ་བཛྲ་ཨ་མྲྀ་ཏ་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སྟོང་

― KMC001_Page_0224 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པའི་ངང་ལས་ཧཱུྃ་ལས་སོགས་འབར་བར་གྱུར། ༀ་ཛྭ་ལ་སོགས་མེ་སྦར་རོ། །སློབ་དཔོན་ཡར་བཞེངས་ཏེ་ཀུ་ཤ་ཐོགས་ལ། མེ་ལྷའི་གདངས་ཀྱིས། ༀ་ཀུ་ཤ་འདི་ནི་སོགས་མཛད་དུ་གསོལ། ༀ་བཛྲ་ས་ཏྭ་ཨཱ་ཿལན་བཅུས་ཀུ་ཤ་གཡས་བསྐོར་དུ་སྤྱི་ལྟར་དགྲམ། རྡོར་དྲིལ་བཅས་མཐེ་བོང་གཡོབ་ཅིང་། ༀ་ཚུར་བྱོན་ཚུར་བྱོན་སོགས་བསྙེན་པར་མཛོད། དྲིལ་གསིལ་བཅས། ༀ་ཨཱགྣ་ཡེ|་མ་ཧཱ་ཏེ་ཛྭ་སོགས་ཀྱིས་བསྟིམ། ༀ་ཨཱགྣ ་ཡེ་ས་པཱ་རི་ཝཱ་རཱ་ཨཱརྒྷཾ་པྲ་ཏིཙྪ་སྭཱ་ཧཱ། དེ་བཞིན། པཱ་དྱཱཾ་ནས་ཤཔྡའི་བར་ཉེར་སྤྱོད་ཕུལ་ལ་དྲིལ་གསིལ། འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་ཚངས་དབང་སོགས་ཀྱིས་བསྟོད། མེ་ལྷའི་ལྗགས་དང་སོགས་མཐར། ༀ་ཨཱགྣ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ་ལན་རེའི་མཚམས་གཞུང་གསལ། ༀ་ཨཱགྣ་ཡེ་ཧ་བྱ་ཀ་བྱ་སོགས་ལན་རེ་སྦྲགས་པ་བཅས་ཚར་གསུམ་གྱིས་བྱོན་སྐྱེམས་ཕུལ། དེ་ནས་བསྲེག་རྫས་འབུལ་བ་ནི། ཡམ་ཤིང་ནི། ༀ་ཨཱགྣ་ཡེ་ༀ་བོ་ངྷི་བྲྀཀྵ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། ལན་བདུན་རེའི་མཐར། བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་སོགས་གསོལ་དྲིལ་གསིལ་བཅས་རིགས་འགྲེས་ཀྱིས། ཏིལ་སྔགས་ལན་གཉིས། བཛྲ་བི་ཛ་ལན་གཉིས་བཅས་ཤིང་ཏོག་བར་ཕུལ་བ་ནི་མེ་ལྷ་དང་། འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་ཆོ་ག་ནི། དྲང་སྲོང་མེ་ལྷའི་ལྟོ་བ་རུ། །བྷྲཱུཾ་ལས་གཞལ་ཡས་ཁང་པ་ནི་སོགས་ནས། རང་ལྷའི་ས་བོན་སོགས། བཟླ་

― KMC001_Page_0225 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བྱའི་སྔགས་ཀྱིས་བསྐོར་བར་གྱུར་གྱི་བར་མདུན་བསྐྱེད་ལྟར་བྱ། ན་མོ་བྷ་ག་ཝ་ཏེ་སོགས་གཟུངས་རིང་ལན་བདུན་གྱིས་དགང་གཟར་མར་ཁུས་བཀང་བ་ལ་གཞུང་གསལ། ཧ་བྱ་ཀ་བྱ་སོགས་སྦྲེལ་བས་མར་ཁུ་ཐབ་ཏུ་ཕུལ་བ་བཅས་དེ་འདྲ་ལན་གསུམ་གྱིས་བྱོན་སྐྱེམས་འབུལ། མཆོད་བསྟོད་ནི། འཇིག་རྟེན་ཁམས་ནི་སོགས་ཀྱིས་དཀྱིལ་འཁོར་པའི་མཆོད་ཕྲེང་ཕུལ། ཤཔྡ་ལ་དྲིལ་གསིལ། རྒྱལ་བ་ཟླ་བས་བསྟོད། དཀྱིལ་འཁོར་པའི་བསྲེག་རྫས་འབུལ་བ་ནི། ༀ་ན་མོ་བྷ་ག་ཝ་ཏེ་ཨཱཀྵོ་བྷྱ་ཡ་སོགས་ལ་ༀ་བོ་ངྷི་བྲྀཀྵ ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། རྫས་སྔགས་ལ་གྲངས་བཟུང་སྟེ་ཕུལ་མཐར། བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་སོགས། ཤིནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ་ལ་དྲིལ་གསིལ། དེ་བཞིན་རིགས་འགྲེས་ཀྱིས་ཤིང་ཏོག་བར་མཐར་ཆགས་སུ་ཕུལ་མཐར། ཁ་སྐོང་དངོས་གཞི་རྫས་སྤུངས་གྲངས་གསོག་ནི། བསྲེག་རྫས་རྣམས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་སྤོས་པ་རྫས་སྤུངས་ནི། ༀ་ན་མོ་བྷ་ག་ཝ་ཏེ་ཨཱཀྵོ་བྷྱ་ཡ་སོགས་ལ། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཏགས་ཏེ་གྲངས་གསོག་བརྒྱ་རེའམ་ཅི་རིགས་ཀྱིས་མཚམས་སུ། སྒྲུབ་པ་པོའི་ནད་གདོན་སྡིག་སྒྲུབ་སོགས་འདོད་གསོལ་བགྱིས་པས་མཚོན། གྲངས་ཅི་ནུས་ཀྱིས་བསག་ཅིང་སྒྲུབ་པོ་ཚང་མས་རེས་མོས་ཀྱིས་རྫས་སྤུངས་སྤྱི་ལྟར་འབུལ་དགོས། གྲངས་བསགས་ཚར་ནས་མདུན་བསྐྱེད་མཆོད་བསྟོད་ནི། འཇིག་རྟེན་ཁམས་ནི་སོགས་དཀྱིལ་འཁོར་བའི་མཆོད་ཕྲེང་ཚང་མ་

― KMC001_Page_0226 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཕུལ། ཤཔྡ་ལ་དྲིལ་གསིལ། རྒྱལ་བ་ཟླ་བས་བསྟོད་མཐར། འདས་གཏོར་དགང་གཟར་ནང་བཞག་སྟེ་བྲན་ལ། གཏོར་མའི་སྟེང་དུ་སོགས། འབྲུ་གསུམ་གྱིས་བརླབ། དེ་ཉིད་བཅོམ་ལྡན་ལྗགས་སོགས། མར་ཁུ་བྲན། ཨ་ཀཱ་རོ་སོགས་ལན་གསུམ་མཐར་གཏོར་མ་ཕུལ། བདག་དང་སེམས་ཅན་སོགས་ཀྱིས་འདོད་གསོལ་དང་། བཅོམ་ལྡན་ཆོ་གའི་སོགས། ༀ་ཁྱེད་ནི་སེམས་ཅན་སོགས་མཐར། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་མུཿས་ཡེ་ཤེས་པ་གཤེགས། སླར་མེ་ལྷར་བཏང་རག་ཏུ་ཡམ་ཤིང་ནས་བཟུང་ཤིང་ཏོག་བར་ལན་རེས་འབུལ་ཞིང་འདོད་གསོལ་ཡང་གོང་བཞིན་བྱ། དེ་ནས་མེ་ལྷའི་མཆོད་ཕྲེང་ཆ་ཚང་ཕུལ་ལ། ༀ་ཨཱགྣ་ཡེ་ས་པཱ་རི་ཝཱ་རཱ་ཨཱརྒྷཾ་པྲ་ཏིཙྪ་སྭཱ་ཧཱ། དེ་བཞིན། པཱདྱཱཾ་ནས། ཤབྡའི་བར་མཆོད་དེ་དྲིལ་གསིལ། འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སོགས་ཀྱིས་བསྟོད། མེ་ལྷའི་གཏོར་མ་དགང་གཟར་ནང་བཞག་སྟེ་བྲན་ལ། ཨ་ཀཱ་རོ་ལན་གསུམ། མར་ཁུ་སྦྲེང་བཞིན། ༀ་ཨཱགྣ་ཡེ་ས་པཱ་རི་ཝཱ་ར་ཨི་དཾ་བ་ལིཾ་སོགས་ལན་གསུམ་གྱིས་མཆོད། མེ་སྟེ་བསྲེག་བྱ་སོགས་བཞི་དྲིལ་གྱིས་ཀུན་འགྲུབ་མཛོད། ཡིག་བརྒྱ་ལན་གསུམ་དང་བཟོད་གསོལ་བྱ། དྲིལ་རྡེབ་མེ་ལྷའི་གདངས་གཤེགས་རྒྱ་བཅས། བདག་གི་དོན་དང་གཞན་གྱི་སོགས་ནས། བཛྲ་མུཿས་སེ་གོལ་དང་བཅས་གཤེགས་སུ་གསོལ། བསོད་ནམས་འདི་ཡིས་སོགས་ངག་གྲོལ། སླར་འདུ་ཁང་ནང་ཚོགས་

― KMC001_Page_0227 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཏེ། མཆོད་པ་གསོ་བྲན་གྱིས། རྗེས་ཆོག་མན་ཆད་གོང་བཞིན་མཐའ་དབྱུང་བར་བྱ། དེ་རྣམས་ཀྱིས་མགོན་པོ་མི་འཁྲུགས་པའི་བསྙེན་སྒྲུབ་སྦྱིན་བསྲེག་ལས་རུང་གྲུབ་པ་ལགས་སོ།། ༈ །།གནམ་ཆོས་ཐུགས་ཀྱི་གཏེར་ཁ་སྙན་བརྒྱུད་ཟབ་མོའི་སྐོར་ལས་བདེ་ཆེན་ཞིང་གི་བསྙེན་སྒྲུབ་ལ། ཐོག་མར་བཤམས་བཀོད་ཀྱི་རིམ་པ་ནི། བདེ་ཆེན་ཞིང་བཀོད་སོགས་རྟེན་གསུམ་གྱི་བྲིས་འབུར་བཤམས་པའི་མདུན་སྟེགས་བང་རིམ་དང་པོར་བླ་གཏོར་རྒྱན་ལྔ་སྒྲོམ་སོགས་ཟུར་གསལ་དཔེའུ་རིས་ལྟར་བཤམས་པའི་གཡས་གཡོན་དུ་སེམས་དཔའ་གཉིས་ལ་ཞལ་ཟས་གཉིས། དེ་འོག་བང་རིམ་གཉིས་པར་སྨན་ལེབ་གཡས་གཡོན་དུ་སྨན་རཀ་རྫས་ལྡན། གཡོན་ངོས་སུ་བཀའ་སྲུང་ཞིང་སྐྱོང་ཡབ་ཡུམ་གྱི་གཏོར་མ་བཀོད། དེ་འོག་ཏུ་མཆོད་མགོ་གཡས་བསྟན་གྱིས་ཆུ་གཉིས་ཉེར་སྤྱོད་ཕྲེང་བཤམས་བྱ། གཞན་ཡང་མཆོད་ཁ་གསོ་བྱེད་ཞལ་ཟས། བཀའ་སྲུང་འབུལ་གཏོར་བཅས་སྟ་གོན་བྱ། ཐོག་མའི་ཉིན་པར་ཚོགས་མཆོད་དང་འབྲེལ་འདུ་ཁང་ནང་ལྷན་ཚོགས་དགོས་པས་དེར་ཡང་བཤམས་བཀོད་གོང་ལྟར་ལགས། ཐོག་མའི་ཉིན་སྔོན་གཏོར་དང་། ཚོགས་ཀྱི་ཡོ་བྱད་བཅས་འདུ་བྱ། ཆོ་ག་དངོས་ལ། བརྡ་བྱུང་འཕྲལ་འདུ་ཁང་ནང་ཚོགས་ཏེ་ཐོག་མར། ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས་དབང་ལེན་དང་བཅས་པ། ན་མོ་ཨ་མི་ཏ་བྷ་སོགས་བརྒྱུད་འདེབས་གསུང་། ན་མོ་དཀོན་མཆོག་གསུམ་དང་སོགས་ལན་གསུམ། བཞི་དྲིལ་གྱིས། བདག་ཉིད་སྤྱན་རས་སོགས། བདུད་རྩིར་

― KMC001_Page_0228 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གྱུར་ཅིག་ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་སོགས་ལ་བགེགས་གཏོར་ལ་བདུད་རྩི་བྲན། ༀ་སརྦ་ལོ་ཀ་པཱ་ལ་སོགས་དྲིལ་གསིལ་གྱིས། གཙྪ་ལ་བཞི་རོལ་ཌཱ་རྒྱ་དུང་དཀར་དམར། བགེགས་གཏོར་དོར། སྐུ་ལས་མེ་དཔུང་སོགས་རཀྵ་བྷྲཱུཾ༔ མཆོད་པར་བདུད་རྩི་བྲན་ལ། ཀ་དག་ཀློང་ནས་སོགས། པཱུ་ཛ་ཧོཿལ་མཆོད་སིལ། མེ་ཏོག་ཆུ་སྐྱེས་སོགས། སྤྱན་དྲངས་གྱུར་མཆོད་རོལ། བཞི་དྲིལ་གྱིས། ཧཱུྃ་འོད་དཔག་མེད་ཀྱི་སོགས། བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿར་བསྡུ་རྒྱ་མཆོད་སིལ། རང་རྒྱས་ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ ཏིཥྛ་ལྷནཿལ་གདན་རྒྱ། ཨ་ཏི་པཱ་ཨུཧོཿསོགས་ཐལ་སྦྱར་གྱིས། ཐུགས་ཀའི་ཧྲཱིཿལས་སོགས་ཧྲུག་འདོན་བྱ། ཧཱུྃ་བདག་གིས་དྲི་ལྡན་སོགས་བཞི་དྲིལ་བྱ། ༀ་བཛྲ་ཨཱརྒྷཾ་སོགས་རང་རྒྱའི་མཐར། མུ་དྲ་ལ་འཁྱུད་རྒྱ་བཅས་མཆོད་སིལ། དེ་ནས་ཐུན་དང་པོར་ཟུར་གསལ་གསལ། ཧཱུྃ་བཀྲ་ཤིས་གཙོ་བོ་རྫས་བརྒྱད་སོགས་རྒྱས་པ་གསུངས་མཆོད་སིལ། ཧཱུྃ་ཀུན་གྱི་གཙོ་བོ་རི་རབ་སོགས། ཧཱུྃ་བདག་གིས་སྐྱབས་གནས་སོགས་ཚིག་རིས་དང་བསྟུན་སྨན་རཀ་སོ་སོར་མཆོད་དགོས། ཁཱ་ཧི་ལ་མཆོད་སིལ། ༀ་རྡོ་རྗེའི་སྐུ་ནི་སོགས་བཞི་དྲིལ་ཕྱེད་རྒྱས་བཅས་ཀྱིས་བསྟོད་མཐར་མཆོད་སིལ། ཨེ་མ་ཧོཿངོ་མཚར་སངས་རྒྱས་སོགས་ཐལ་སྦྱར་བཅས་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ ༀ་ཨ་མི་ངྷེ་ཝ་ཧྲཱིཿཐུན་གྱི་དངོས་གཞིར་བཟླ་ཞིང་སོ་སོའི་ཤག་ཏུ་ཡང་ཞག་ཤས་རིང་བསྙེན་

― KMC001_Page_0229 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དམིགས་གསུང་མི་དགོས། དེ་སྐབས་ཟིན་བྲིས་ནང་གསལ་ལྟར་ཞིང་ཁམས་སྦྱོང་བ། བསོད་ནམས་ཚོགས་བསགས། མདོ་ལུགས་སེམས་འཛིན། བྱ་རྒྱུད་དང་སྤྱོད་རྒྱུད་ལུགས་ཀྱི་དམིགས་པ་རྣམས་སོ་སོར་ནན་ཟབ་ཏུ་བསྒོམ། དེ་རྣམས་ཀྱིས་དམིགས་པ་ལེགས་པར་གྲུབ་མཚམས་གོང་གི་གསོལ་འདེབས་མཐར་ཟུར་གསལ་བསྙེན་དམིགས། རང་ཉིད་སེམས་དཔའ་སོགས་གསུང་སྟེ་བསྙེན་བཟླས་དང་། ཟིན་བྲིས་ལྟར་དམིགས་རིམ་རྣམས་རིམ་གྱིས་སྤོ་བར་བྱའོ། །གང་ལྟར་ཡང་ཐུན་མཐར། ཧྲཱིཿབརྒྱ་རྩ་དང་། གཟུངས་རིང་བདུན་ནམ་ཉེར་གཅིག་སོགས་གང་རིགས་བསྙེན་ནས། དྲིལ་གསིལ་གྱིས་དབྱངས་གསལ་ཡིག་བརྒྱ་རྟེན་སྙིང་བཅས་ལན་གསུམ་མཐར། བཀའ་སྲུང་གི་ཕུག་གཏོར་བྲན་ལ། ཧཱུྃ་སྣང་བ་མཐའ་ཡས་སོགས་དང་བཅས་གསལ༔ རོལ་མོ་འབེབས་རིང་ཌཱ་རྐང་རག་མཐར་སུམ་བརྡུང་འཛབ་ཡོད་ཀྱིས། ཧཱུྃ་འོག་མིན་དུར་ཁྲོད་སོགས་ནས། འབུལ་གྱིས་བཞེས་ལ་མཚམས་རྒྱག ༀ་སིངྷ་མུ་ཁ་སོགས་གཏོར་རྒྱས་ལན་གསུམ་མཐར། ཧཱུྃ་སྔོན་ཚེ་རྒྱལ་བའི་སོགས་འགྲུབ་པར་མཛོད༔ འབེབས་བཞག་དུང་དམར། ཞིང་སྐྱོང་ཐུགས་ཀར་སོགས་བསྙེན་དམིགས་གསུང་དམ་བཅས་གྱུར༔ ༀ་སིངྷ་མུ་ཁ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཅེས་ཡབ་སྔགས་བསྙེན་མཐར། འབུལ་གཏོར་ལ་ཆུ་ཆབ་བྲན་ཏེ། ན་མོ་དཀོན་གསུམ་དང་སོགས་དྲག་འབེབས་རྐང་རག་མཐར་བཞག

― KMC001_Page_0230 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྨན་རཀ་སྦྲེང་། ཞིང་སྐྱོང་ཡབ་ཡུམ་སོགས་ཚིག་གཉིས་ཧྲུག་འདོན་བྱ། ཧཱུྃ་དཔལ་ལྡན་ཞིང་སྐྱོང་སོགས་མཐར་ཟིལ་འབེབས་འོག་གོང་གི་སྔགས་རིང་བཟླས་ནས་འུར་བཞག་གཏོར་མ་ཕུལ། བསྙེན་སྒྲུབ་སྐབས། གཙོ་འཁོར་བཞི་པོ་སྐད་ཅིག་སོགས་ནས། སྒྲུབ་པའི་རྒྱབ་བརྟེན་བྱེད་པར་གྱུར་གྱི་བར་ཚིག་རྐང་བདུན་པོ་གསུང་དགོས། ཚོགས་ལ་བྲན་ཅིང་སྤོས་གཟུག བདག་ཉིད་སེམས་དཔའི་སོགས་ཧྲུག་འདོན་དང་། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ལན་གསུམ་སོགས་ལ་བདུད་རྩི་བྲན། གནས་འོག་མིན་སོགས་ཚིག་གཉིས་རེར་དྲིལ་རྡེབ་བཅས། ཧཱུྃ་བླ་མ་ཡི་དམ་སོགས་མཆོད་སིལ། བསྐང་རྫས་མཆོད་པའི་སོགས་བཞི་དྲིལ། ཧཱུྃ་སྤྲོས་བྲལ་ཀུན་བཟང་སོགས་ཀློང་དུ་བསྐང་༔ ཐལ་སྦྱར་བཅས། ཧོཿ བདག་ཅག་མ་རིག་སོགས་མཐར་མཆོད་སིལ་ཡིག་བརྒྱ་རོལ་འོག་ཏུ་གསུང་། ལས་རྡོར་པས་མར་མེ་བཏེག་ལ་ཞི་ཁྲོའི་གཞུང་གདངས་ཀྱིས། ༀ་ཨཿཧཱུྃ། བདེ་ཆེན་བདེ་བའི་སོགས། རབ་བསགས་ཏེ་ཞེས་པའི་མཚམས་སུ། གཞན་དོན་ཐེག་ཆེན་སྨོན་ལམ་མཚམས་སྦྱར་ནས༔ ལེགས་བྱས་འདི་འཐུས་སོགས་བཅུག་དགོས་མཐར་མཆོད་སིལ། ཚོགས་ཞུ་ལེན་བྱ། ཞབས་བརྟན་རིགས་གསུང་། ལྷག་མ་བསྡུ་གཙང་ལྷག་བསྲེ་སྟེ་བདུད་རྩི་བྲན་ལ། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ལན་གསུམ། ཨ་ཀཱ་རོ་སོགས་ལན་གསུམ། ལྷག་

― KMC001_Page_0231 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལ་དབང་བ་སོགས་མཆོད་སིལ། ལྷག་མ་དོར། ཧཱུྃ་སྣང་སྲིད་མ་མོ་སོགས་མཆོད་སིལ། ཆད་མདོ་ཕུལ། བྷྱོ་བོད་ཁམས་སོགས་མཆོད་སིལ། བརྟན་མ་ཕུལ། ཧཱུྃ་སྐྱེ་འགགས་སོགས་རྣམ་པར་རྒྱལ༔ ༀ་འགྲུབ་པར་གྱུར་ཅིག་སོགས་སྨོན་ལམ་ལན་གསུམ་མཐར། མ་འབྱོར་བ་དང་སོགས། ཡིག་བརྒྱ་ལན་གསུམ། དེ་ནས་མདུན་གྱི་སོགས་བསྡུ་ལྡང་བྱ། སྟོན་མཆོག་དམ་པ་སོགས་བཀྲ་ཤིས་འདུར་གདངས་མཐར་མཆོད་སིལ། བདེ་སྨོན་དང་གཞན་ཡང་སྨོན་ལམ་ཅི་རིགས་པས་བརྒྱན་ཏེ་་ཐུན་གྲོལ། དེ་ནས་སོ་སོའི་ཤག་ཏུ་ཡང་ཐོར་ཐུན་སོགས་གསུམ་ལ་འདོན་བྱ་གོང་ལྟར་ལ་བསྙེན་པའི་མཇུག་དབྱངས་གསལ་ཡིག་བརྒྱ་རྟེན་སྙིང་ལན་གསུམ་མཐར། ༀ་འགྲུབ་པར་གྱུར་ཅིག་སོགས་སྨོན་ལམ་དང་། མ་འབྱོར་བ་དང་སོགས། ཡིག་བ|རྒྱ། དེ་ནས་མདུན་གྱི་སོགས་བསྡུ་རིམ་དང་བཀྲ་ཤིས་བརྗོད་ཅིང་། བདེ་སྨོན་རྒྱས་བསྡུས་བཅས་ཀྱིས་ཐུན་གྲོལ། དགོང་ཐུན་སྐབས་དབྱངས་ཡིག་རྟེན་སྙིང་མཐར། བཀའ་སྲུང་ཞིང་སྐྱོང་གཞུང་ལྟར་ཚིག་རྔ་རྣམས་ལ་ཌཱ་རྒྱག་བཅས་གསུང་། གཞན་རྗེས་ཀྱི་བྱ་བ་རྣམས་སྔར་ལྟར་དང་། སྔོན་གཏོར་དང་ཚོགས་མཆོད་ཐོག་མའི་ཉིན་ལས་མི་དགོས། གོང་གསལ་ཚུལ་དེ་ལྟ་བུས་དངོས་གཞིའི་བསྙེན་པའི་ཞག་གྲངས་སོང་ནས་འཕོ་བ་སྦྱོང་རན་པ་ན་བུམ་པ། ཚེ་རིལ། ཚེ་ཆང་། མདའ་དར་རྣམས་བཤམས། བླ་མའི་མདུན་ནས་འཕོ་བའི་དམིགས་རིམ་རྣམས་ལེགས་

― KMC001_Page_0232 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པར་ནོད་དེ། ཐོར་ཐུན་ལ་གོང་བཞིན་འོད་ཆོག་གཞུང་ཚར་གཅིག་གསུང་སྟེ། ཟུར་གསལ་བསྙེན་དམིགས་དང་བསྙེན་པ་རྣམས་ཅི་འགྲུབ་བཟླས་མཐར་འཕོ་གཞུང་ལ་འཇུག་སྟེ། དེར་གསལ་ལྟར་ཕྱི་ནང་གི་སྟོང་ར་གསལ་གདབ། སྤྱི་བོར་ཞིང་བཀོད་ཀྱི་ལྷ་ཚོགས་བསྐྱེད་བསྟིམ་དང་སྒོ་དགུ་ཧྲཱིཿཡིག་བཀག་པ་སོགས་འདོན་སྒོམ་སྦྲགས་ཏེ་དལ་འདོན་བྱ། དེ་ནས་གསོལ་འདེབས་གྲངས་གསོག་ཅིང་རྣམ་ཤེས་སྤར་བ་སོགས་སྤེལ་ཏེ།།ཐུན་གྱི་དངོས་གཞིར་བསྐྱང་། ཐུན་གྲོལ་ཉེ་བ་ན། ངོ་མཚར་སངས་རྒྱས་སོགས་སྨོན་ལམ་མཐར ། ཚེ་ཡི་གསོལ་འདེབས་ལན་གསུམ་ཚེ་དམིགས་ཚེ་སྔགས་བརྒྱ་རྩ་སོགས་བཟླས་ལ། འོད་དཔད་མེད་གཙོ་འཁོར་གསུམ་འོད་དུ་ཞུ་ནས་སོགས་བརྗོད་ཅིང་། བདེ་སྨོན་རྒྱས་པ་སོགས་མཐའ་བརྒྱན་ཏེ་ཐུན་གྲོལ། ཐུན་རྗེས་མ་རྣམས་སུ་སྐྱབས་སེམས་ལན་གསུམ་མཐར་འཕོ་གཞུང་ལ་འཇུག་ཐུན་འཇོག་ཁར་གོང་བཞིན་ལ། དགོང་ཐུན་སྐབས་གོང་གི་ཚེ་སྒྲུབ་མཐར་བཀའ་སྲུང་གསུང་དགོས། སྲོད་ཐུན་གྱི་མཇུག་ཏུ་འོད་ཆོག་གཞུང་གི་ཚེ་སྒྲུབ། ཧཱུྃ་བཅོམ་ལྡན་འོད་དཔག་མེད་མགོན་ནི༔ ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་སོགས་བཞི་དྲིལ་མདའ་དར་གཡོབ་ཅིང་ཚེ་སྒྲུབ་གཞུང་གདངས་ཀྱིས་གསུང་ཞིང་བསྙེན་པ་ཅི་འགྲུབ་བཟླས་མཐར། དྲིལ་གསིལ་གྱིས་དབྱངས་གསལ་ཡིག་བརྒྱ་རྟེན་སྙིང་བཅས་ལན་གསུམ། ཧཱུྃ་ཡེ་ཤེས་ལྷ་ཚོགས་སོགས་སྟོང་ཚིག་ཕུལ་ལ་མཆོད་སིལ་མཐར། ༀ་འགྲུབ་པར་གྱུར་ཅིག་སོགས་མན་

― KMC001_Page_0233 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཆད་གོང་བཞིན་མཐའ་དབྱུང་བར་བྱའོ། །འཕོ་བའི་ཉིན་མཐའ་མར་ཟིན་བྲིས་ནང་གསལ་ལྟར་དབང་སྒྲུབ་བྱས་ཏེ་བླ་མ་དང་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་གཙོ་བོ་དབྱེར་མེད་དུ་མོས་པའི་དྲུང་ནས་དབང་ཆོག་ལྟར་བདག་འཇུག་རྒྱས་པ་བླངས་པའམ། བསྡུ་ན་གོང་གསལ་ཚེ་བསྙེན་གྱི་མཇུག་ཏུ་དབང་རྫས་རྣམས་རང་གི་མགོ་བོར་བཞག་སྟེ་རྩ་སྔགས་མཇུག་ཏུ། ཀཱ་ཡ་ཝཱ་ཀ་ཙིཏྟ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ༔ བརྗོད་དེ་བུམ་ཆུ་བཏུང་ཞིང་ཁྲུས་བྱ། གཏོར་མ་དང་། ཚེ་རིལ། ཚེ་ཆང་མྱང་སྟེ། མདུན་བསྐྱེད་ཐམས་ཅད་རང་ལ་བསྟིམ་ཞིང་། ཞིང་སྐྱོང་རྟེན་ལ་བསྟིམ་པའམ་རང་གནས་སུ་གཤེགས་པ་གང་མོས་བྱ། གཞན་རྗེས་ཀྱི་བྱ་བ་རྣམས་གོང་ལྟར་གྱིས་གྲུབ། ༈ །ཕྱི་ཉིན་ནས་འདུ་ཁང་ནང་བཤམས་བཀོད་སོགས་གོང་ལྟར་ལ། ཚེ་རིལ། ཚེ་ཆང་། ཚོགས་ཀྱི་ཡོ་བྱད། སྔོན་གཏོར། ཆད་བརྟན་སོགས་ཉེར་མཁོའི་རིགས་ཚོགས་པར་བྱ། དེ་ནས་བརྡ་བྱུང་འཕྲལ་སྔ་བར་ཚོགས་ཏེ། ལོ་གྱོན་མའི་གཟུངས། རྣམ་འཇོམས་རྣམ་རྒྱལ། ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས། བརྒྱུད་འདེབས་ནས་བཟུང་ལས་བུམ་ཕྲིན་བཅོལ་བར་མཐར་ཆགས་སུ་བཏང་སྟེ། བདེ་སྨོན་རྒྱས་པའི་མཇུག་སྨོན་ལམ་རྣམས་རེས་མོས་ཀྱིས་གསུངས་ཏེ་ཚོགས་ཐེངས་དང་པོ་གྲོལ། ཚོགས་ཐེངས་གཞན་གསུམ་ལ། ལྟུང་བཤགས་ཚར་རེ་གསུང་སྟེ། བརྒྱུད་འདེབས་ནས་བཟུང་གོང་བཞིན་བསྐྱར་བར་བྱ། རྗེས་མར་བཀའ་སྲུང་དང་། ཚོགས་མཆོད། ཚེ་སྒྲུབ་བཅས་མཐར་ཆགས་སུ་བཏང་ངོ་། །སྒྲུབ་མཆོད་ཀྱི་ཞག་གྲངས་ཚང་ནས་ཁ་སྐོང་སྦྱིན་བསྲེག་ནི། སྔ་དྲོ་སྔ་བར་

― KMC001_Page_0234 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འདུ་ཁང་ནང་ཚོགས་ཏེ། ལས་བྱང་ཚར་གཅིག་བཀའ་སྲུང་བཅས་གསུངས་ཏེ་ཚོགས་ཀྱི་འགོར་གྲོལ། སྦྱིན་བསྲེག་ལ་འཇུག་སྟེ། བདེ་ཆེན་ཞིང་གི་ཕུང་པོ་སྲེག་པའི་ཆོ་ག་ལྟར་ལ་སྐབས་བབ་ཀྱི་ཚིག་ཟུར་རྣམས་ཁ་བསྒྱུར་ཞིང་མེ་སྦར་ཚིགས་བཅད་ཀྱང་མི་དགོས་སྔགས་ཀྱིས་ཆོགའདོད་གསོལ་སྐབས། ཚེ་ལས་འདས་པའི་སྡིག་སྒྲིབ་སོགས་ཀྱི་ཚབ་ཏུ། བདག་གཞན་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྡིག་སྒྲིབ་སོགས་བརྗོད། དཀྱིལ་འཁོར་པའི་གཙོ་འཁོར་གསུམ་དང་སངས་རྒྱས་བྱང་སེམས་བཅས་ཀྱི་མཇུག་མཆོད་བསྟོད་འགོར། དངོས་གཞི་བསྙེན་པའི་ཁ་སྐོང་རྫས་སྤུངས། ༀ་ཨ་མི་ངྷེ་ཝ་ཧྲཱིཿས་པཱ་རི་ཝཱ་རཱ་ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ ཞེས་བུང་བསྐྱེད་དེ་ཕུལ་ལ་བར་མཚམས་སུ་འདོད་གསོལ། སྒྲུབ་པ་པོའི་ནད་གདོན་སོགས་སྤྱི་ལྟར་བརྗོད་ལ་མཆོད་སིལ་བྱ། སྒྲུབ་པོ་ཚང་མས་རྫས་སྤུངས་ཕུལ་དགོས། མཐར་མཆོད་བསྟོད་མན་སྦྱིན་སྲེག་ནང་གསལ་ལྟར་མཐའ་དབྱུང་ངོ་། །སླར་འདུ་ཁང་ནང་ཚོགས་ཏེ་ཚོགས་མཆོད་མན་དཀྱུས་བཞིན་བཏང་། ཕྱི་ཉིན་ཡང་སྔ་བར་ཚོགས་ཏེ་ཆོ་ག་ཚར་གཅིག་གསུང་ཞིང་གཏང་རག་ཚོགས་འཁོར་དང་ཚེ་རྫས་བཅས་རོལ་ཞིང་མཐའ་རྒྱས་སུ་སྤེལ་བས། བདེ་ཆེན་ཞིང་གི་བསྙེན་སྒྲུབ་འཕོ་བ་དང་བཅས་པ་ལེགས་པར་གྲུབ་བོ།། ༈ །།ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་བཛྲ་ལོ་ཀཱ་ཏ་རོ་ཡེ། ཆོས་དབྱིངས་འགྱུར་མེད་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་ཀློང་། །རྩལ་སྣང་མ་འགགས་ཁྲོ་རྒྱལ་གྲོ་བོ་

― KMC001_Page_0235 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལོད། །དབྱེར་མེད་མཁའ་ཁྱབ་རྡོ་རྗེའི་ཞབས་པད་ལ། །སྒོ་གསུམ་གུས་པ་ཆེན་པོས་རབ་འདུད་དོ། །དེ་ལ་འདིར་ཡོངས་དགེ་གཏེར་ཆེན་མི་འགྱུར་རྡོ་རྗེའི་ཟབ་ཆོས་རྡོ་རྗེ་གྲོ་ལོད་ཀྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་མདོར་བསྡུས་བྱ་ཚུལ་བརྗེད་བྱང་བཀོད་པ་ལ། ཐོག་མར་བཅའ་བཤམས་ཀྱི་རིམ་པ་ནི་རྗེ་པདྨ་ཉིན་བྱེད་ཀྱི་གསུང་ལྟར་། ཟུར་གསལ་གྲོ་ལོད་འདོན་ཟིན་ལ་ལག་དེབ་དང་དཔེའུ་་རིས་བཅས་སུ་གསལ་བ་ལྟར་སོ་སོའི་ཤག་ཏུ་ཆ་ཚང་རེ་བཅའ་དགོས་ཤིང་བསྐང་གཏོར་ཡང་དགོས། དེ་ནས་ཐོག་མའི་ཉིན་པར་སྣ་སེལ། བར་བསམ། སྒྲོལ་མ། ཆ་གསུམ། གཞི་བདག་དཀར་གཏོར། རྒྱལ་ཐོ་གསོ་བ་སོགས་སྤྱི་ལྟར་བྱ། ཕྱི་དྲོའི་ཐུན་ལ་འདུ་ཁང་ནང་ལྷན་ཚོགས་ཀྱིས། ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས། བསམ་ལྷུན་དང་བར་ཆད་ལམ་སེལ་རེས་མོས་བྱ། གཞུང་གི་བརྒྱུད་འདེབས་རྣམས་དང་། དཀར་བགེགས། ཀུན་བཟང་རིགས་ལྔ། ཡེ་ཤེས་གསང་བ། སྦས་གསང་། གྲོ་ལོད་བསྙེན་པའི་མཐར། ཟངས་སྦུབ་མ། གྲོ་ལོད་གཏོར་འབུལ། མཁའ་འགྲོ་བཾ་བསྒྲལ། གསང་བདག་ཏྲཀྴད། བསྐང་བ་ལན་གསུམ། ཛཾ་སེར། ཚེ་སྒྲུབ། བཀྲ་ཤིས་བཅས་ཀྱིས་གྲུབ། ༈ །ཕྱིར་ནང་སོ་སོའི་ཤག་ཏུ། ཐོར་ཐུན་ལ། ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས། བར་ཆད་ལམ་སེལ། བརྒྱུད་འདེབས་གཉིས་རེས་མོས་བྱེད་ཀྱང་ཆོག་བསྡུས་པ་ལྕང་ལོ་ཅན་གཉིས་ཀའི་མཇུག་ཏུ་གསུང་དགོས། དཀར་སྐྱེམས་བྲན་ལ། ཨཱོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ རིན་ཆེན་སྣོད་མཆོག་སོགས། ཨཱོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་ལན་

― KMC001_Page_0236 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསུམ། བཞི་དྲིལ་གྱིས། ཧཱུྃ༔ སྟེང་གི་ལྷ་དང་སོགས། ཨ་ཡ་མ་སོགས་མཆོད་སིལ། དཀར་སྐྱེམས་ཕུལ། བགེགས་གཏོར་བྲན་ལ། ཧཱུྃ་བྷྱོ༔ ང་ནི་པདྨ་བཛྲ་སོགས། རྡོར་དྲིལ་བཅས་འགུགས་རྒྱས། ན་མོ༔ དཀོན་མཆོག་གསུམ་གྱི་སོགས་ལན་གསུམ། ན་མཿསརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་སོགས་ལན་གསུམ། ན་མཿསརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏེ་སོགས་གཏོར་རྒྱས་བཅས་ལན་གསུམ། བཞི་དྲིལ་གྱིས། ཧཱུྃ༔ ཉོན་ཅིག་ལོག་འདྲེན་སོགས། སརྦ་བིགྷྣཱན་སོགས་ལ་དྲིལ་གསིལ། རོལ་མོ་འབེབས་རྒྱ་རག་མཐར་རོལ་ཆེན་རེས་མོས་ཀྱིས་ལྡིར་སླར་འབེབས་སུམ་བརྡུང་ལན་ཡོད། ཧཱུྃ༔ བཀའ་བརྒྱུད་བླ་མའི་སོགས་མཚམས་བཅད་དོ༔ སརྦ་བིགྷྣཱན་སོགས་འབེབས། ཧཱུྃ༔ རང་རིག་བླ་མར་སོགས། ཧྲཱིཿཧཱུྃ་བྷྱོ་སོགས་འབེབས། ཨཱོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ ཆོས་སྐུ་ལོངས་སྐུ་སོགས་ལན་གསུམ་མཐར་མཚམས་རྒྱག ཧོཿ སྐུ་གསུམ་བླ་མའི་སོགས་དག་གྱུར་ཅིག༔ འབེབས་རིང་བཞི་དྲིལ་མདའ་དར་ག་ཡོབ་ཅིང་། ཧཱུྃ༔ སྐྱེ་མེད་ཆོས་དབྱིངས་སོགས་ལན་གསུམ་མཐར་མཚམས་རྒྱག ཨཱོཾ་ཨཱ་ཿཧཱུྃ༔ རྒྱལ་བ་རབ་འབྱམས་སོགས་མཐར་འབེབས་རིང་ཌཱ་རྒྱ་རག་སུམ་རྡུང་། ཨཱོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ འདིར་བཤམས་མཆོད་རྫས་སོགས་མཆོད་བྲན་སྔགས་ཚན་གསུམ་པོ་དང་པོར་གསུངས་མཐར།

― KMC001_Page_0237 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སིལ་སྙན་འབེབས་སུམ་བརྡུང་གིས་ཀུན་བཟང་ནི། ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ འཁོར་འདས་ཡེ་སྟོང་སོགས། ཨཱོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བོ་ངྷི་ཙིཏྟ་མ་ཧཱ་སོགས་དྲིལ་གསིལ། འབེབས་རིང་ཌཱ་རྒྱ་སུམ་རྡུང་ཆེ་རྡེབ་ཀྱིས། ཧཱུྃ༔ འཁོར་འདས་ཡེ་སྟོང་སོགས་མཐར་སླར་འབེབས་རིང་ཌཱ་རྒྱ་རག་མཐར། ཧཱུྃ༔ སྟོང་གསུམ་སྟོང་ཆེན་སོགས། བཟོད་པར་གསོལ་ལ་མཚམས་རྒྱག ཨཱོཾ་ཨཱཿཧཱུྃཿཆོས་དབྱིང་རྒྱལ་བ་སོགས་ནས་མངོན་གྱུར་ཤོག༔ འབེབས་བཞག་དུང་དམར། དེ་ནས་ཨཱོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བོ་ངྷི་ཙིཏྟ་སོགས། ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿའི་བར་སྤྱན་འདྲེན་སྔགས་ལན་བཟླ། རྩ་བསྙེན་དངོས་ནི། ཨཱོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བོ་ངྷི་ཙིཏྟ་མ་ཧཱ་སུ་ཁ་ཛྙཱ་ན་དྷཱཏུ་ཨཱཿ ཨཱོཾ་རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུྃ་བྷྱོ་ཧཱུྃ༔ ཞེས་ཐུན་གྱི་དངོས་གཞིར་ཅི་ནུས་ཀྱིས་བཟླས། གྲོལ་རན་པ་ན། ཨཱོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ སེང་གེ་པདྨ་སོགས་རིགས་ལྔའི་བསྙེན་བཟླས་རྣམས་ཁྱུག་ཙམ་རེའི་མཐར་ལྷག་ཆད་ཁ་སྐོང་ཕྱིར། དྲིལ་གསིལ་གྱིས་དབྱངས་གསལ་རྟེན་སྙིང་ཡིག་བརྒྱ་བཅས་ལན་གསུམ། ཧཱུྃ༔ ཡེ་ཤེས་ལྷ་ཚོགས་སོགས་སྟོང་ཚིགས་འབུལ་མཆོད་སིལ། ལུས་སྣང་ལྷ་སྐུ་སོགས་འོད་གསལ་དུ་བསྡུ་ཞིང་ཟུང་འཇུག་གི་སྐུར་ལྡང་ལ། ཧཱུྃ༔ ཆོས་དབྱིངས་སྐྱེ་མེད་སོགས་བཞི་དྲིལ་བཅས་ཤིས་བརྗོད་མཆོད་སིལ། གཞན་ཡང་བསྔོ་སྨོན་བཅས་ཀྱིས་ཐོར་ཐུན་གྲུབ། ༈ །སྔ་ཐུན་ལ། རོལ་མོ་སུམ་རྡུང་གིས་སྐྱབས་འགྲོ་

― KMC001_Page_0238 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ནས་བཟུང་གོང་བཞིན། ཀུན་བཟང་བསྙེན་པ། རིགས་ལྔའི་རྗེས་རིམ་སོགས་ཐོར་ཐུན་བཞིན་ནོ། །ཕྱི་དྲོ་དགོང་ཐུན་ལ། སྐྱབས་འགྲོ་ནས་བཟུང་གོང་ལྟར་གྱིས་རིགས་ལྔའི་བསྙེན་པ་ཁྱུག་ཙམ་རེ་གྲུབ་རྗེས་ངག་མི་གྲོལ་བར་ཡེ་ཤེས་གསང་བ། གྲོ་ལོད་གཏོར་འབུལ་དང་བཅས་པ། མཁའ་འགྲོ་བཾ་བསྒྲལ། རེ་ཏི་གསུང་ན་འདིར་སྦྱར། གང་ལྟར་ཡང་གསང་བདག་ཏྲཀྴད། །བསྐང་བ་གྲངས་གསོག་ཛཾ་སེར་མཐར། དབྱངས་གསལ་རྟེན་སྙིང་ཡིག་བརྒྱ་སོགས་ལྷག་ཆད་ཁ་སྐོང་ཕྱིན་གོང་ལྟར་གྱིས་ཐུན་གྲོལ། སྲོད་ཐུན་ལ། སྐྱབས་འགྲོ་ནས་བཟུང་ཀུན་བཟང་བསྙེན་བཟླས་གོང་ལྟར་ལ། རིགས་ལྔའི་མཐར་ཚེ་སྒྲུབ་འཁོར་འདས་རོ་གཅིག་གསུང་ཞིང་ཚེ་བསྙེན་དང་མཐར་ལྷག་ཆད་ཁ་སྐོང་ཕྱིན་གོང་ལྟར་བྱ། དེ་ལྟ་བུའི་རིམ་པས་ཕྱི་སྒྲུབ་ཀུན་བཟང་རིགས་ལྔ་དང་བཅས་པའི་བསྙེན་སྒྲུབ་ཐེམ་ནས། ༈ །གཉིས་པ་ནང་སྒྲུབ་བླ་མ་ཡེ་ཤེས་གསང་བའི་སྐབས། ཐོར་ཐུན་ལ། གོང་ལྟར་ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས་ནས་བཟུང་། དཀར་བགེགས། བྱིན་འབེབས། སྐྱབས་སེམས་སོགས་དང་། ཀུན་བཟང་རིགས་ལྔའི་བསྙེན་པ་མདོར་བསྡུས་སོང་རྗེས། སིལ་སྙན་སུམ་བརྡུང་ལེན་ཡོད་ཀྱིས་ཡེ་གསང་། ཨ་ཨ་ཨ༔ ཡང་དག་དོན་ནི་སོགས་ལྷ་བསྐྱེད་གསུང་གཤེགས་པར་གྱུར༔ ཨཱོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་སོགས། ཛཿཛཿར་འབེབས་རིང་ཌཱ་རྒྱ་རག་མཐར་། ཧཱུྃ༔ སྔོན་གྱི་བསྐལ་པའི་སོགས་ཚིག་རྐང་བདུན་པོ་ལན་གསུམ་རྗེས་མར། གནས་མཆོག་འདི་རུ་

― KMC001_Page_0239 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སོགས་སྤྲེལ་མཐར་འབེབས་རིང་ཌཱ་རྒྱ་རག་ཉིས་བརྡུང་ཉིས་འཕར། ཧཱུྃ༔ ཉི་ཟླ་པདྨ་འབར་བའི་སོགས། ཏིཥྛ་བྷྲཱུཾ་ལ་མཚམས་རྒྱག ཧཱུྃ༔ མོས་གུས་གདུང་ཤུགས་སོགས་ནས། པཱུ་ཛ་ཧོཿར་མཚམས་རྒྱག ཟུར་གསལ་ལག་མཆོད་གསུངས་མཐར། ཧཱུྃ༔རཀྟའི་རྒྱ་མཚོ་སོགས། མྱུར་རྟོགས་ཤོག་ལ་མཚམས་རྒྱག ཧཱུྃ༔ ཆོས་དབྱིངས་སྐྱེ་མེད་སོགས་མཚམས་རྒྱག ཐལ་སྦྱར་བཅས། ཨཱོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ བླ་མ་རིག་འཛིན་སོགས་ལྟ་བུར་གྱུར། འབེབས་བཞག་དུང་དམར། ཧཱུྃ༔ རང་རིག་བླ་མར་སོགས་ཧྲུག་འདོན་གྱིས་བསྙེན་དམིགས་གསུང་། དེ་ནས་ཐོག་མར་སྤྱན་འདྲེན་སྔགས་བཟླས་མཐར། ཐུན་གྱི་དངོས་གཞིར། ཨཱོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་སོགས། ཨཱཿཡུ་སི་ངྔྷི་ཛཿཞེས་པ་བུང་བསྐྱེད་དེ་བཟླ། ཐུན་གྲོལ་ཁར་སྦས་གསང་ཚེ་སྒྲུབ། ཤྲཱི་མ་ཧཱ་གུ་རུ་སོགས་བསྙེན་བཟླས་རྣམས་ཁྱུག་ཙམ་རེ་བཏང་སྟེ། དབྱངས་གསལ་སོགས་ལྷག་ཆད་ཁ་སྐོང་། སྟོང་ཚིག་བསྡུ་ལྡང་། བཀྲ་ཤིས་བཅས་གོང་བཞིན་བྱ། ༈ །སྔ་ཐུན་ལ། སྐྱབས་འགྲོ་བས་བཟུང་མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་མཐར་མཚམས་རྒྱག་གིས། ཡེ་གསང་ལྷ་བསྐྱེད་ནས་བསྙེན་བཟླས་སོགས་གོང་གསལ་ཐོར་ཐུན་བཞིན་ནོ། །ཕྱི་དྲོ་དགོང་ཐུན་ལ་སྔ་ཐུན་བཞིན་ལ། ཡེ་གསང་སྦས་གསང་དང་བཅས་པའི་མཇུག་ཏུ་ངག་མི་གྲོལ་བར་གྲོ་ལོད་ནས་བཟུང་ཀུན་བཟང་སྐབས་ཀྱི་དགོང་ཐུན་དང་འདྲའོ། ༈ །སྲོད་ཐུན་ལ་ཡང་ཡེ་གསང་སྔ་ཐུན་ལྟར་ལ། སྦས་གསང་

― KMC001_Page_0240 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གི་མཇུག་ཏུ་ཚེ་སྒྲུབ་འཁོར་འདས་རོ་གཅིག་ཕྱིན་གོང་གསལ་ཀུན་བཟང་སྐབས་ལྟར་རོ། །དེ་ལྟ་བུས་ཡེ་གསང་སྦས་གསང་དང་བཅས་པ་གྲུབ་ནས། ༈ །གསུམ་པ་གསང་སྒྲུབ་རྡོ་རྗེ་གྲོ་ལོད་སྐབས། ཐོར་ཐུན་ལ་གོང་གསལ་ཀུན་བཟང་བཞིན་ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས་ནས་བཟུང་མཐར་ཆགས་སུ་བཏང་སྟེ། ཀུན་བཟང་རིགས་ལྔ། ཡེ་གསང་། སྦས་གསང་བཅས་ཀྱི་མཇུག་ཏུ་རོལ་མོ་གྲོ་ལོད་ལྷ་བསྐྱེད། ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ གདོས་བཅས་ལུས་སྣང་སོགས་སྤྱན་དྲངས་གྱུར༔ ཨཱོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་སོགས་འབེབས་ཆེན་ཌཱ་རྐང་རག་ཧོ་ཧོ་ཧོ༔ དགོངས་སུ་གསོལ་སོགས་ནས་གཤེགས་སུ་གསོལ༔ ཨཱོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་སོགས་འབེབས་ཆེན་ཌཱ་རྐང་རག་ཉིས་བརྡུང་ཉིས་འཕར། ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ བདག་ཅག་སྒྲུབ་པའི་སོགས་ནས། ས་ཐོབ་ཤོག་ལ་མཚམས་རྒྱག ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ ཆེ་བའི་ཆེ་མཆོག་སོགས་དངོས་གྲུབ་སྩོལ༔ འབེབས་བཞག དེ་ནས་སྤྱན་འདྲེན་སྔགས་གོང་མ་བཟླས་མཐར། ཨཱོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཨཱརྩིག་ནེ་རྩིག་ན་མོ་བྷ་ག་ཝ་ཏེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཅེས་རྩ་བསྙེན་ཐུན་གྱི་དངོས་གཞིར་བཟླས་མཐར། གཤམ་བུ་ཅན་ལན་དང་། ཟངས་སྦུབས་མ་གསུང་སྟེ་ཞི་དྲག་གི་བསྙེན་པ་རྣམས་ཁྱུག་ཙམ་རེ་བཏང་རྗེས་གཏོར་འབུལ་ནི། རོལ་མོ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ ཧོཿཧཿཧོ༔ དགོངས་སུ་གསོལ་

― KMC001_Page_0241 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སོགས། རྡུལ་དུ་རློག་ལ་མཚམས་རྒྱག གཏོར་མ་ཡར་ཕུལ། ༡ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ རྡོ་རྗེ་དྲག་པོ་སོགས། ཨ་ཡ་མ་སོགས། འབེབས་རྐང་རག་སུམ་བརྡུང་གིས། ༡ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ ཁྲ༡་རྒྱལ་འབ༡ར་བའི་སོགས་ཐལ་རྡེབ་མཚམས་རྒྱག་བཅས་ལན་གསུམ་དང་རྗེས་མར་སྔགས་དང་ཚིག་ལྷུག་བཅས་སྦྲེལ་མཐར་འབེབས་བཞག་རྐང་མཱ་ར་ཡ། དབྱངས་གསལ་རྟེན་སྙིང་ཡིག་བརྒྱ་ལྷག་ཆད་ཁ་སྐོང་ཕྱིན་གོང་བཞིན་ནོ། ༈ །སྔ་ཐུན་ལ། སྐྱབས་འགྲོ་ནས་མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་མཐར་ཉིས་བརྡུང་འཛབ་མེད་ཀྱིས་གྲོ་ལོད་གོང་བཞིན་ནོ། ༈ །ཕྱི་དྲོ་དགོང་ཐུན་སྐབས་སྔ་ཐུན་ལྟར་ལ་གཏོར་འབུལ་མཇུག་ཏུ། མཁའ་འགྲོ་བཾ་བསྒྲལ། གསང་བདག་ཏྲཀྴད། ཛཾ་སེར་མཐར་ལྷག་ཆད་ཁ་སྐོང་ཕྱིན་གོང་ལྟར་རོ། ༈ །སྲོད་ཐུན་ལ། སྔ་ཐུན་ལྟར་གཏོར་འབུལ་མཇུག་ཏུ། ཚེ་སྒྲུབ་འཁོར་འདས་རོ་གཅིག་ཕྱིན་རྒྱུན་བཞིན་ནོ། །དེ་ལྟ་བུས་གསང་སྒྲུབ་གྲུབ་ནས། ༈ །བཞི་པ་ཡང་གསང་མཁའ་འགྲོ་མནྡྷ་ར་བའི་སྐབས། ཐོར་ཐུན་ལ། ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས་ནས་ཀུན་བཟང་། ཡེ་གསང་། གྲོ་ལོད་བཅས་མཐར་ཆགས་སུ་བཏང་སྟེ་གཏོར་འབུལ་མཇུག་ཏུ། སུམ་བརྡུང་འཛབ་མེད་ཀྱིས། ཧཱུྃ༔བྷྱོ༔ རིག་རྩལ་མ་འགགས་སོགས། ཨཱ་ཧྲཱིཿདྷཱ་ཀི་སོགས་འབེབས་རིང་ཌཱ་རྒྱ་སུམ་བརྡུང་ལེན་མེད། རང་ཉིད་ཡེ་ཤེས་མཚོ་རྒྱལ་སོགས་མཐར། སླར་འབེབས་རིང་ཌཱ་རྒྱ་སུམ་བརྡུང་ལན་མེད། ཧཱུྃ༔ ང་ནི་དཔལ་ཆེན་སོགས་ནས། འབེབས་རིང་ཌཱ་རྒྱ་ཉིས་བརྡུང་ཉིས་འཕར།

― KMC001_Page_0242 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཧཱུྃ་བྷྱོ༔ རབ་འཇིགས་གཏུམ་རྔམ་སོགས་མཐར་མཚམས་རྒྱག ཧཱུྃ་བྷྱོ༔སྐྱེ་ནས་སྐྱེ་བར་སོགས་མཚམས་རྒྱག ཧཱུྃ་བྷྱོ༔ ཡེ་གདོད་ལྷུན་གྲུབ་སོགས་ཆེན་པོར་བསྟོད༔ འབེབས་བཞག ཧཱུྃ་བྷྱོ༔ རྒྱལ་བ་རབ་འབྱམས་སོགས་བསྙེན་དམིགས་གསུངས་མཐར། ཨཱོཾ་ཧྲཱིཿདྷཱཀི་སོགས་ཐུན་གྱི་དངོས་གཞིར་བཟླས་རྗེས། སྔགས་ཕྲེང་གསལ་དྭངས་སོགས་བསྡུ་རིམ་གྱིས་རྫོགས་རིམ་ངང་མཉམ་པར་བཞག་སླར་རང་ཉིད་ཡེ་ཤེས་མཚོ་རྒྱལ་གྱི་སྐུར་ལྡང་སྟེ་གནས་ལྔར་འབྲུ་ལྔས་མཚན་པར་བསམ་ལ། བཾ་གྱི་ཚོགས་བསྒྲལ་ནི། རོལ་མོ་ཧཱུྃ་བྷྱོ༔ བཅོམ་ལྡན་ཀུན་བཟང་སོགས། འགུགས་རྒྱས། ཧཱུྃ་བྷྱོ༔ བླ་མ་ཡི་དམ་སོགས། མྱུར་བ་ཉིད་དུ་འདིར་ཁུག་ཅིག༔ དྲག་འབེབས་རྐང་རག་མཐར་སུམ་བརྡུང་གིས། སླར་འགུགས་པ་ལན་གཉིས་གསུངས་རྗེས་མར། དྲག་འབེབས་རྐང་རག་མཐར་གདབ་ཕུར་ཐོགས་ལ་བཞི་དྲིལ་བཅས། ཧཱུྃ་བྷྱོ༔ ང་ནི་སྣང་སྲིད་སོགས་ཀྱིས་བྃ་བསྒྲལ་བར་བྱ། ཧཱུྃ་བྷྱོ་ངྷ་རྨཱ་དྷཱཏུ་སོགས་འབེབས་རྐང་རག་ཚོགས་ཕུད་རིམ་པ་ལྔ་དང་ལྷག་མ་བཅས་དྲུག་སྤྲོས་ལ་ནང་མཆོད་བྲན་ཅིང་། བཞི་དྲིལ་བཅས་རིམ་གྱིས་སྟོབ་ལ། ཧཱུྃབྷྱོ༔རྒྱལ་བ་རབ་འབྱམས་སོགས་གདུག་པ་ཟློ༷ག༔ ས༷་མ༷་ཡ༷་བྷྱོ་བྷྱོ༷་ཟློ༷ག་ཟློ༷ག༔ འབེབས་

― KMC001_Page_0243 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཞག་རྐང་རག ཚོགས་ལ་རོལ་ཞིང་ཞབས་བརྟན་གསུངས་མཐར། ལྷག་འབེབས་ཀྱིས་ ཧཱུྃ་བྷྱོ༔ བམ་སྒྲོམ་ལྷག་སྡུད་སོགས། ཧཱུྃ་བྷྱོ༔ ལོ་ཀ་དྷཱ་ཀི་སོགས་འབེབས་བཞག་ནས། དབྱངས་གསལ་རྟེན་སྙིང་ཡིག་བརྒྱ་སོགས་ལྷག་ཆད་ཁ་སྐོང་ཕྱིན་རྒྱུན་ལྟར་རོ། ༈ །སྔར་ཐུན་ལ། སྐྱབས་འགྲོ་ནས་བྱིན་འབེབས་མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་མཐར། འབེབས་སུམ་བརྡུང་ལན་མེད་ཀྱིས་མཁའ་འགྲོ་ལ་འཇུག་སྟེ་གོང་བཞིན་གསུང་། ༈ །ཕྱི་དྲོ་དགོང་ཐུན་ལ།སྐྱབས་འགྲོ་ནས་བཟུང་སྔ་ཐུན་ལྟར་ལ། བམ་བསྒྲལ་མཇུག་ཏུ་གསང་བདག་ཏྲཀྴད། །ཛཾ་སེར་མཐར་ལྷག་ཆད་ཁ་སྐོང་ཕྱིན་སྔར་ལྟར་རོ། ༈ །སྲོད་ཐུན་ལ། སྔ་ཐུན་བཞིན་བམ་བསྒྲལ་མཇུག་ཏུ་ཚེ་སྒྲུབ་ཕྱིན་རྒྱུན་བཞིན་ནོ། ཚུལ་དེ་ལྟ་བུས་ཡང་གསང་གྲུབ་ནས། བསྟན་སྲུང་རེ་ཏིའི་བསྙེན་མིན་སྐབས་དང་བསྟུན། ༈ །ལྔ་པ་གསང་བ་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་མགོན་པོ་ཏྲཀྴད ་བསྙེན་པ་ལ། ཐོར་ཐུན་སྐབས། ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས་ནས་བཟུང་ཀུན་བཟང་གི་སྐབས་བཞིན། ཀུན་བཟང་། ཡེ་གསང་། གྲོ་ལོད། མཁའ་འགྲོ་བམ་བསྒྲལ་བཅས་གསུངས་མཐར། ཨཱོཾ་ཨཱཿཧཱུྃཿ པདྨ་ཉི་ཟླའི་གདན་སྟེང་དུ༔ རང་རིག་གསང་བདག་སོགས་ནས། ཨཱོཾ་བཛྲ་ཙཎྜ་སོགས་གསང་བདག་བསྙེན་པ་ཐུན་གྱི་དངོས་གཞིར་བུང་བསྐྱེད་ཅིང་མཐར། ཏྲཀྴད་ལྷ་བསྐྱེད། བསྙེན་བཟླས། བསྐང་བ་རྣམས་ཁྱུག་ཙམ་རེ་བཏང་སྟེ། དབྱངས་གསལ་སོགས་ལྷག་ཆད་ཁ་སྐོང་ཕྱིན་གོང་ལྟར་རོ། ༈ །སྔ་ཐུན་

― KMC001_Page_0244 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལ་སྐྱབས་འགྲོ་ནས། མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་མཐར། གསང་བདག་ལ་འཇུག་ཅིང་བསྙེན་པ་ཅི་འགྲུབ་མཐར། ཏྲཀྴད་ཁྱུག་ཙམ་བཅས་གོང་བཞིན་ནོ། ༈ །ཕྱི་ཐུན་སྐབས་སྔ་ཐུན་ལྟར་ལ། ཏྲཀྴད་སྐོང་བའི་མཇུག་ཛཾ་སེར་མཐར་ལྷག་ཆད་ཁ་སྐོང་ཕྱིན་རྒྱུན་ལྟར། ༈ སྲོད་ཐུན་ལ་སྔ་ཐུན་ལྟར། བསྐང་བའི་རྗེས་ཚེ་སྒྲུབ་ཕྱིན་རྒྱུན་བཞིན་ནོ། །དེ་ལྟ་བུས་གསང་བདག་གྲུབ་ནས། ཏྲཀྴད་དངོས་གཞིའི་སྐབས་སྔོན་རྗེས་རྣམས་གོང་གི་གསང་བདག་ལྟར་ལ། འགོར་གསང་བདག་བསྙེན་བཟླས་ཁྱུག་ཙམ་རེ་དང་། ཐུན་གྱི་དངོས་གཞི་ཏྲཀྴད་ནི། ཕུག་གཏོར་བྲན་ལ། ཨཱོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ ཨཱོཾ་སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས་ནས་བརྩོན་པའོ༔ སྲིན་མོ་དུང་སྐྱོང་སོགས་ནས། ཨཱོཾ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་ཏྲཀྴད་སོ༡གས་ལན་གཅིག་རོལ་མོ་འབེབས་ཆེན་ནས། ཧཱུྃ༔ བཞེངས་ཤིག་བླ་མ་རྣམས་བཞེངས་སོགས་གཤེགས་སུ་གསོལ༔ མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་ས་མཱ་ཛཿ འབེབས་ཆེན་ཌཱ་རྐང་རག་ཉིས་བརྡུང་ཉིས་འཕར་གྱིས། ཧཱུྃ༔ ཆོས་སྐུ་ལོངས་སྐུ་སོགས། ཏིཥྛ་ལྷན་ལ་མཚམས་རྒྱག ཧཱུྃ༔ འདས་དང་མ་བྱོན་སོགས། ཧ་ན་ཧ་ན་ཧཱུྃ་ཕཊཿམཚམས་རྒྱག ཧཱུྃ༔ བདུད་མགོན་ཏྲཀྴད་སོགས། པཱུ་ཛ་ཧོཿར་མཚམས་རྒྱག ཧཱུྃ༔ ཏྲཀྴད་བདུད་ཀྱི་སོགས་ངང་དུ་བསྟོ༷ད༔ མ༷་ཧཱ་ཀཱ༷་ལ་ན༷་མོ༷་ཡེ༷༔ འབེབས་བཞག་དུང་དམར། གོང་གསལ་སྤྱན་འདྲེན་སྔགས་བརྒྱ་བརྒྱད་བསྙེན་མཐར་རྩ་བསྙེན། ཨཱོཾ་མ་ཧཱ་ཀཱ་

― KMC001_Page_0245 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལ་ཏྲཀྴད་ཛ༔ ཞེས་པ་བུང་བསྐྱེད་དེ་བཟླས་མཐར་དམ་བཞག་སྔགས་ལན་གསུམ་བཟླས། རོལ་མོ་སུམ་བརྡུང་གིས། ཧཱུྃ༔ འཁོར་འདས་རང་གྲོལ་སོགས། ཨ་ཀཱ་རོའི་མཐར་མཚམས་རྒྱག །ཁྱོད་ལ་གཏོར་མ་སོགས་ནས། འབེབས་སུམ་བརྡུང་གིས། བསྐང་གཏོར་བྲན་ལ། ཧཱུྃ༔ སྟོང་གསལ་མཁའ་དབྱིངས་སོགས་མཚམས་རྒྱག་བཅས་ཅི་ནུས་ཀྱིས་གྲངས་གསོག་མཐར་འབེབས་བཞག གོང་གསལ་ཚུལ་དེ་ལྟ་བུས་ཏྲཀྴད་རྩ་བསྙེན་དང་བསྐང་བ་གཉིས་བུང་བསྐྱེད་ཅིང་། ཐུན་གསུམ་པའི་སྐབས། བསྐང་བའི་མཇུག་ཏུ་ཟུར་གསལ་ཏྲཀྴད་གསོལ་ཀ་སྦྱར་བ་ཁྱད་པར་རོ། །གཞན་ཡང་གྲོ་ལོད་བསྙེན་པ་དབུ་བཙུགས་ནས་མ་གྲོལ་བར་དགུ་གསུམ་ནམ་ཁེལ་ལ་གསོལ་ཀ་གསུང་དགོས། དེ་ལྟ་བུས་ཏྲཀྴད་གྲུབ་ནས། ༈ །དྲུག་པ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་བསམ་འཕེལ་ཛཾ་སེར་དང་མཐར་རྒྱས་ཚེ་སྒྲུབ་སྦྲགས་མའི་སྐབས། ཐོར་ཐུན་ལ། ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས་ནས་བཟུང་གོང་ལྟར། ཀུན་བཟང་། ཡེ་གསང་། གྲོ་ལོད། མཁའ་འགྲོ་བམ་བསྒྲལ། ཏྲཀྴད་བཅས་མཐར་ཆགས་སུ་གསུང་སྟེ། སྐབས་བབ་ཛཾ་སེར་ནི། ཨཱོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ རང་ཉིད་སྐད་ཅིག་སོགས་གསལ་བར་བསྐྱེད༔ རང་ཉིད་བླ་མ་ཡབ་ཡུམ་སོགས། རིན་ཆེན་འབར་བའི་སོགས། ཨཱོཾ་ཛཾ་ལུཾ་སོགས་སྔགས་ཚན་གསུམ་པོ་སྦྲེལ་ཏེ་ཐུན་ཕྱེད་ཀའི་བར་བསྙེན་མཐར། སིལ་སྙན། ཧཱུྃ༔ ཆོས་

― KMC001_Page_0246 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དབྱིངས་ཁྱབ་གདལ་སོགས། གཏོར་འབུལ་སྔགས་ཚར་སོགས་ཀྱིས་ཕུལ། ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧི་ལ་མཚམས་རྒྱག་དཀར་གཏོར་ཛཾ་གཏོར་དྲུང་ཡར་ཕུལ། ཧཱུྃ༔ རྒྱལ་བ་རབ་འབྱམས་སོགས་མཐར་འབེབས་བཞག་རྒྱ་རག ཚེ་སྒྲུབ་ནི། བཞི་དྲིལ་མདའ་དར་གཡོབ་ཅིང་ཚེ་སྒྲུབ་གཞུང་གདངས་བཅས། ཧྲཱིཿ དཀོན་མཆོག་གསུམ་དང་སོགས་ནས། བཛྲ་ས་མཱ་ཡ ཛཿཛཿམདའ་དར་བཞག །གདངས་གོང་ལྟར་བཞི་དྲིལ། སླར་ཡང་ཚེ་ལྷ་སོགས། ཨཱརྒྷཾ་སོགས། ཤབྡར་དྲིལ་གསིལ། རྡོ་རྗེ་དཔའ་བོས་སོགས་གདངས་བཅས་དངོས་གྲུབ་ཐོབ༔ དེ་ནས་ཐུན་གྲོལ་མ་རན་བར་ཚེ་བསྙེན་ཅི་འགྲུབ་བཟླས་མཐར། དབྱངས་གསལ་རྟེན་སྙིང་ཡིག་བརྒྱ་སོགས་ལྷག་ཆད་ཁ་སྐོང་ཕྱིན་གོང་བཞིན་ནོ། ༈ །སྔ་ཐུན་ལ། སྐྱབས་འགྲོ་ནས་མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་མཐར། ཛཾ་སེར་དང་ཚེ་སྒྲུབ་གཉིས་ཆ་མཉམ་དུ་བཟླས་པ་སོགས་གོང་ལྟར་དང་། ཕྱི་དྲོ་དགོང་ཐུན་དང་སྲོད་ཐུན་ཟུང་ཡང་དེ་ལྟར་རོ། །དེ་ལྟ་བུའི་རིམ་པས་ཛཾ་སེར་དང་ཚེ་སྒྲུབ་གྲུབ་ནས། ལས་སྦྱོར། བཟློག་པ། སྦྱིན་སྲེག་ཚོགས་བརྒྱ་རྣམས་རྒྱས་བསྡུས་ཡོད་མེད་སྐབས་བསྟུན་གྱིས་དངོས་གྲུབ་ལེན་ཆོག་བྱ། བཟློག་པ་ཡོད་ན་ལྷ་བསངས་ཀྱང་བཏང་དགོས། བཟློག་པ་མེད་ན་དངོས་གྲུབ་ལེན་ཆོག་ཉིན་བསྐང་བའི་མཐར་སུམ་བརྡུང་གིས། ཧཱུྃ༔ བསྐུལ་ལོ་ཐུགས་དམ་སོགས། བསྐང་གཏོར་གསོ་བྲན་དང་མར་མེ་ཡང་སྦར། ཆགས་མེད་རང་གྲོལ་མན་ཆད་བཞི་དྲིལ་བྱ།

― KMC001_Page_0247 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྗེས་ཤུལ་ཙམ་ཡང་མེད་པར་གྱི༡ས༔ ཨཱོཾ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་ཏྲཀྴ༡ད་སོགས་མཐར་རོལ་མོ་འབེབས་ནས་སླར་འབེབས་བྱའོ། །བསྐང་གཏོར་གཙང་སར་བསྐྱལ་བཅོལ། དེ་ནས་ཛཾ་སེར་དང་ཚེ་སྒྲུབ་མཐར། དྲིལ་གསིལ་གྱིས་དབྱངས་གསལ་རྟེན་སྙིང་ཡིག་བརྒྱ་བཅས་ལན་གསུམ། ཧཱུྃ༔ ཡེ་ཤེས་ལྷ་ཚོགས་སོགས་སྟོང་ཚིགས་ཕུལ་ལ་བཞི་རོལ་མཐར་སུམ་བརྡུང་གིས། ཨཱོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ བླ་མ་རིག་འཛིན་ལྷ་ཚོགས་སོགས་ཚེ་སྒྲུབ་གདངས་གྱེར་བཞག་པར་གྱུར༔ ཨཱོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་སོགས་སྔགས་ཚིག་རྔ་བཅས་ཧྲུག་འདོན་བྱ་མཐར། སྐུ་གསུམ་བླ་མ་སོགས་སླར་གྱེར་ནས་མཆོད་སིལ། དབང་བླངས་ཤིང་ཚེ་རྫས་སོགས་རོལ། ཨཱོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ རྟེན་དང་གཏོར་མའི་སོགས་མདུན་བསྐྱེད་ལྷ་ཚོགས་རང་ལ་བསྟིམ་ཞིང་། ལུས་སྣང་ལྷ་སྐུ་སོགས་བསྡུ་ལྡང་གིས། བཞི་དྲིལ་མེ་ཏོག་ཆར་དུ་བསྙིལ་བཞིན། ཧཱུྃ༔ ཆོས་དབྱིངས་སྐྱེ་མེད་སོགས་ཤིས་བརྗོད་མཐར་བཞི་རོལ། གཞན་ཡང་བསྔོ་སྨོན་སོགས་ཀྱིས་བརྒྱན་པར་བྱའོ། །སླར་འདུ་ཁང་ནང་མཆོད་གཏོར་ཟབ་རྒྱས་དང་འབྲེལ་ཐོག་མའི་ཉིན་ཆོ་ག་ཚར་གཅིག་གསུང་སྟེ། གཏང་རག་ཚོགས་འཁོར་རྗེས་དངོས་གྲུབ་ལེན་ཆོག་དང་བཅས་ཆབ་གཅིག་ཏུ་ཚོགས་ཏེ་མཐའ་རྒྱས་སུ་བྱའོ། ཞེས་པའང་རྗེ་དཔོན་ཆོས་དབང་རིན་པོ་ཆེས་མཛད་པ་ལ་༧རྒྱལ་དབང་བཅོ་ལྔ་པས་ཁ་གསབ་གནང་བའི་མ་ཕྱི་ལས་

― KMC001_Page_0248 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཞལ་བཤུས་བགྱིས་པ་ལགས། གྲོ་ལོད་བསྙེན་ཚད་ལ། ཀུན་བཟང་། ཡེ་གསང་། གྲོ་ལོད། མནྡྷཱ་ར་བ། གསང་བདག་ཏྲཀྴད་རྣམས་ལ་འབུམ་གསུམ་རེ་ཁ་སྐོང་བཅས་པ། རིགས་ལྔ། ཤོག་ཕྲན་སྦས་གསང་ཚེ་སྒྲུབ། ཚེ་སྒྲུབ་འཁོར་འདས་རོ་གཅིག་རྣམས་ལ་གཙོ་བོའི་བཅུ་ཆ་སྟེ་ཁྲི་གསུམ་ཁ་སྐོང་བཅས་སམ་ཅི་འགྲུབ་འབྲེལ་འཇོག་བྱས་པས་ཀྱང་འཐུས་ཞེས་༧རྗེ་བཅོ་ལྔ་པའི་ཞལ་གསུང་ངོ་། །ཡང་ཡེ་ཤེས་གསང་བའི་སྒྲུབ་པ་ཤོག་ཕྲན་ཚེ་སྒྲུབ་ཏུ་གྲགས་པའི་སྦས་གསང་གི་བགྱིས་ནས་བཏོན་ཀྱང་འགྲིག་འདུག་ཅེས་གསུངས་སོ།། ༈ །།དེ་ནས་སྒྲུབ་བརྒྱུད་ཀརྨ་ཀཾ་ཚང་གི་ཆོས་སྐྱོང་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་རིན་པོ་ཀརྨ་པའི་ཡབ་ཆོས་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པ་དཔལ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མགོན་པོ་བེར་ཅན་ལྕམ་དྲལ་གྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་༧རྒྱལ་མཆོག་བཅོ་ལྔ་པའི་གསུང་བསྙེན་ཡིག་རིན་པོ་ཆེ་བཻ་ཌཱུཪྻའི་ཕྲེང་པ་རྣལ་འབྱོར་ཡིད་ཀྱི་མཛེས་རྒྱན་དུ་ཇི་ལྟར་གསལ་བ་བཞིན་ཕྱག་ལེན་བསྟར་བ་ལ། དེ་ཡང་ལོ་རེ་བཞིན་བོད་ཟླ་བཅུ་གཉིས་པའི་ནང་མགོན་པོའི་བསྙེན་པ་དང་མཇུག་ཏུ་པར་བུའི་ལས་སྦྱོར་བཅས་སྦྲགས་ཏེ་ཚོགས་དགོས་པས། ཐོག་མར་བཅའ་བཤམས་ཀྱི་རིམ་པ་གོང་གསལ་ཁྲིད་ཡིག་ནང་གསལ་ལྟར་གཏོར་མ་བཅའ་བྱེད་རྒྱུ་བྱིན་རླབས་བཅས་གྲུབ་ནས། སྒྲུབ་གཏོར་སྙིང་གཟུངས་ནང་གཟུགས་གཞུག་རྣམས་ཀྱང་དེར་གསལ་ལྟར་ཚད་ལྡན་བྱ། བཟོ་དབྱིབས་དང་འཁོར་གྱི་གྲངས་རྒྱན་སོགས་དཔེའུ་རིས་ནང་གསལ་ལྟར་སླ་ཆོས་སུ་མ་སོང་བར་བྱ། དེ་ནས་མ་མགོན་གྱི་སྒྲུབ་རྟེན་བྲིས་འབུར་སོགས་བྱིན་ལྡན་བཤམས་པའི་མདུན་སྟེགས་མཐོ་

― KMC001_Page_0249 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བར་གདིང་དཀྱིལ་རས་བྲིས་བཤམས་པའི་སྟེང་སྒྲུབ་གཏོར་སྙིང་གཟུགས་མ་བཀོད། རྩེར་སྐུ་ཙཀ་དང་དར་མཐིང་ནག་གི་གདུགས་ཕུབ། གདིང་དཀྱིལ་གྱི་ཤར་དུ་མཆོད་ཡོན། ཤར་ལྷོར་ཞབས་བསིལ། ལྷོར་མེ་ཏོག་ལྷོ་ནུབ་ཏུ་བདུག་སྤོས། ནུབ་ཏུ་མར་མེ། ནུབ་བྱང་དུ་དྲི་ཆབ། བྱང་དུ་དྲག་པོའི་ཞལ་ཟས། བྱང་ཤར་དུ་མི་རྐང་དང་ཌཱ་རུ་བཅས་བཀོད། མཆོད་ཡོན་སོགས་སོ་སོའི་རྫས་ཀྱང་བླུགས། གཡས་སུ་གསོལ་གཏོར། གཡོན་དུ་བསྐང་གཏོར། མདུན་ངོས་སུ་ཆོས་སྐྱོང་སྤྱི་གཏོར། གཡས་གཡོན་དུ་སྨན་རཀ་རྫས་ལྡན། དེའི་མདུན་ངོས་མཆོད་འགོ་གཡས་བསྟན་གྱིས་ཆུ་གཉིས་སྔོན་འགྲོས་ཉེར་སྤྱོད་ཕྲེང་ཚར་གོང་བཞིན་ཕབ་གཏའ་བླུགས་དགོས། གཡས་གཡོན་གང་བདེར་ཉིན་རེ་བཞིན་ཚོགས་ཀྱི་ཡོ་བྱད་དང་། ཐུན་གཏོར་བསགས་སྣོད་ལྕགས་སླང་སོགས་བཤམས། ཉིན་རེ་བཞིན་འབུལ་གཏོར་ལ། ཐུན་གཏོར་རེ། འཁོར་ལྔ་རྗེས་འབྲང་དང་བཅས་པའི་གཏོར་འབུལ་ཆ་ཚང་། མཆོད་ཁ་གསོ་བྱེད་ཞལ་ཟས་རེ། སྔ་དགོང་ལྷ་ཆེན་དཔལ་འབར་དང་ཕྱི་དྲོའི་གསོལ་ཀ་བཅས་བ་ལིང་དགུ། གསོལ་ཀ་རྒྱས་པར་བ་ལིང་ཉེར་གཅིག་སོགས་མཁོ་བའི་ཡོ་བྱད་རྣམས་འདུ་བྱ། ཐོག་མར་མཚལ་མའི་ཉིན་ཕག་མོའི་བགེགས་གཏོར་དང་། ཁྲུས་ཀྱི་དོན་དུ་གཡས་གཡོན་གང་བདེར་བུམ་པ་དྲི་བཟང་ཆུས་བཀང་བ་མགུལ་ཆིངས་ལྗང་ཁུས་བརྒྱན་པ་བཤམས་པའི་མདུན་ཉེར་སྤྱོད་ཕྲེང་ཚར་བཤམས་པ་སོགས་བཅའ་བཤམས་ཀྱི་རིམ་པ་ལེགས་པར་གྲུབ་ནས། དངོས་གཞིའི་ཐོག་མར་སྣ་སེལ་ནི། སྒོ་འཁྱོར་ནང་ལྷན་

― KMC001_Page_0250 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཚོགས་ཀྱིས། བར་བསམ་སྒྲོལ་གསུམ། ཆ་གསུམ། གཞི་བདག་དཀར་གཏོར། རྒྱལ་ཆེན་ཐོ་འཛུགས་གོང་གསལ་ཁྲིད་ཡིག་ལྟར་བྱའོ། ༈ །དེ་ནས་དགོང་ཐུན་གྱི་བརྡ་བྱུང་འཕྲལ་འདུ་ཁང་ནང་གྲལ་ཕྱག་སྔོན་འགྲོས་གདན་ལ་འཁོད་དེ། བུམ་པ་ནི་ཆུ་གཙང་གིས་བྲན་ལ། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ། སྟོང་ལས་རིན་ཆེན་སོགས་ཀྱིས་བརླབ་ཅིང་བུམ་ལྷ་བསྐྱེད་དེ་དྲངས་བསྟིམ། དབང་བསྐུར། རྒྱས་གདབ། མཆོད་བསྟོད་ལ་དྲིལ་གསིལ། བཟླས་དམིགས་བཅས་སྔགས་བརྒྱ་བརྒྱད་བསྙེན་མཐར། ཁྲོ་བོ་འོད་དུ་ཞུ་བ་ཆུར་འདྲེས་པར་གྱུར་བསམ་ལ། བུམ་ཆུ་བཀྱེ་སྟེ་འཐོར་ཐུང་དང་། གནས་དང་ཡོ་བྱད་སོགས་ལ་ཡང་ཁྲུས་གཏོར། དེ་ནས་ཆོ་ག་དངོས་ལ། ཧཱུྃ། ཨོ་རྒྱན་ཡུལ་གྱི་ནུབ་བྱང་སོགས་དབང་ལེན་དང་བཅས་པ་སོང་ནས། བདེ་ཆེན་རྡོ་རྗེ་སོགས་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས་སྔོན་དུ་འགྲོ་བས་ཕག་མོའི་བདག་བསྐྱེད་རང་ཉིད་ལས་ཀྱི་ཕག་མོར་བསྐྱེད་ཅིང་བདུད་རྩི་བྱིན་རླབས་ནས་བཟུང་བསྡུ་ལྡང་གི་བར་དལ་བུས་འདོན་ཅིང་དམིགས་པ་གསལ་ཐེབ་ངེས་བྱ་དགོས། དེ་ནས་མགོན་པོ་རང་གཞུང་གི་སྲུང་འཁོར། ༀ་སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཡི་གེ་སོགས་དལ་འདོན་གྱིས་སྲུང་ཟློག་བསད་གསུམ་གྱི་དམིགས་བཟླས་གཞུང་ལྟར་གྱིས་སྔགས་རྣམས་བརྒྱ་བརྒྱད་བཟླས་མཐར། ལོག་ཧྲི་པཱ་ལའི་བཟླས་དམིགས་ཐལ་རྡེབ་བཅས་གྲུབ་ནས། མདུན་གྱི་རྟེན་ལ་བདུད་རྩི་འཐོར་ཞིང་། ༀ་དཾ་ཥྚོཏྐ་ཊ་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སྟོང་

― KMC001_Page_0251 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པའི་ངང་ལས་ཁཾ་ལས་སོགས་གཏོར་བསྔོས་མཚལ་མ་ལྟར་མཐར་ཆགས་སུ་བཏང་སྟེ་བསྙེན་པ་ཉུང་ཙམ་མཐར། འགུགས་པ་རྒྱས་བསྡུས་ལན་གསུམ་དང་། གང་ཞིག་བླ་མས་བསྐུལ་བྱ་མཐར་ཐུན་གཏོར་ཕྱིར་མི་འབུལ་བར་གོང་གསལ་ལྕགས་སྣོད་དུ་བསགས་དགོས། རྡོ་རྗེ་བཀའ་ཟློག་ཚེ་བདག་ཟློག་པ། དངོས་གྲུབ་ལེན་ཆོག་བཅས་གཞུང་ལྟར་བཏང་བས་གྲུབ། ༈ །ཕྱིར་ནང་ལྡང་བའི་རྣལ་འབྱོར་དང་བཅས་སྔ་བར་ལངས་ཏེ་ཕྱག་ཆེན་སྔོན་འགྲོ་དང་། ཆབ་གཏོར་བཅས་རང་ཤག་ཏུ་གསུང་སྟེ། བརྡ་བྱུང་འཕྲལ་འདུ་ཁང་ནང་དུ་ནང་ཚོགས་ཏེ། ལོ་གྱོན་མའི་གཟུངས། རྣམ་འཇོམས་རྣམ་རྒྱལ༴ ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས། སངས་རྒྱས་ཆོས་ཚོགས་མས་སྐྱབས་སེམས་དང་། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་བདེ་བ་དང་སོགས་ཚད་མེད་བཞིར་བསྒོམ་པ་སྔོན་འགྲོས། བརྒྱུད་འདེབས། བདེ་ཆེན་རྡོ་རྗེ་སོགས་ཀྱིས་དབུ་བརྩམས་ཏེ་མཚལ་མ་བཞིན་མཐར་ཆགས་སུ་བཏང་ཞིང་སྤྱན་འདྲེན་མཇུག་སྐད་ཅིག་ཙམ་གྱིས་གཤེགས་སུ་གསོལ་ལ་མཚམས་རྒྱག་གིས་སྤྱན་འདྲེན་སྔགས་བཟླས་མཐར། འབེབས་རིང་ཌཱ་རྐང་རག་སུམ་བརྡུང་གིས། ༀ། ཁྲག་གི་རྒྱ་མཚོ་སོགས་དཀྱུས་བཞིན། མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་བསྡུས་པ་དགོས། ཚོགས་མཆོད་དང་གསང་སྔགས་ནང་གཏོར། ལྷ་ཆེན་དཔལ་འབར་མཇུག་ཏུ་སྔགས་རིང་མཐར་ཉིས་བརྡུང་གིས། བསྟོད་པ་འབྲིང་པོ་མཐར་སུམ་བརྡུང་གིས། བདག་སྒྲུབ་མ་བསྡུས་

― KMC001_Page_0252 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པ་བཅས་གྲུབ་ནས། བསྙེན་པ་ཞལ་སྦྱོར་གསུང་གི་སྙིང་པོ་ཁོ་ན་བཟླ་ཞིང་བསྙེན་དམིགས་དངོས་༧རྗེ་བཅོ་ལྔ་པའི་གསུང་དང་། ཚེ་དབང་ཀུན་ཁྱབ། ཆགས་མེད་ཞབས་སོགས་ཀྱི་བསྙེན་ཡིག་ཟིན་བྲིས་ལྟར་བྱ། ཐུན་གྲོལ་ཉེ་བ་ན། ཐུན་གཏོར་ལ་འགུགས་པ་རྒྱས་བསྡུས་ལན་གསུམ། སྤྱི་འདྲིལ་རྦད་སྔགས་བཅས་མཐར་ཉིས་བརྡུང་གིས་བསྐུལ། བྱང་ཕྱོགས་དུར་ཁྲོད་སོགས། ཡེ་ཤེས་དབྱིངས་མ་སོགས། རྡོ་རྗེ་བཀའ་ཟློག་དང་། ལོག་ཏྲིའི་ཟློག་པ་བྱ་ཞིང་ཐོར་ཐུན་གྲོལ། ༈ །ཡར་ཚོགས་ནས་སྔ་ཐུན་ལ། མཆོད་ཁ་གསོ་བྲན་དང་། ཞལ་ཟས། བ་ལིང་ཉེར་གཅིག་བཅས་བཤམས། གསོལ་ཀ་བྱིན་རླབས་ནས། གསོལ་ཀ་རྒྱས་པ། བསྟན་སྲུང་མཐར་ཐུག༴ བདེ་ཆེན་ཆོས་དབྱིངས༴ ཆོས་དབྱིངས་བདེ་ཆེན་སོགས་ལྷ་མོའི་གསོལ་ཀ ཧཱུྃ། དམ་ཅན་ཁྱོད་ཀྱི་སོགས། ཧཱུྃ། དཔལ་ཆེན་འཁོར་བཅས་སོགས་དམ་ཞིང་བཤགས་པའི་མཆོད་རོལ་མཐར་སུམ་རྡུང་གིས། བདག་སྒྲུབ་མ་བསྡུས་དང་བསྙེན་པ་ལ་འཇུག ཐུན་མཐར་འགུགས་པ་རྒྱས་པ་ལན་གཅིག་དང་བསྡུས་པ་གཉིས་སྤྱི་འདྲིལ་རྦད་སྔགས་སོགས་མཐར་བཞི་བརྡུང་གིས་བསྐུལ། ཧཱུྃ། བསྐལ་པའི་མེ་ལྟར༴ གསང་སྔགས་རྣལ་འབྱོར་གཉིས་དང་། རྡོ་རྗེ་བཀའ་ཟློག༴ སེང་གདོང་མའི་ཟློག་པ་བཅས་ཀྱིས་སྔ་ཐུན་གྲུབ་གུང་ཚིགས་གྲོལ། ༈ །ཕྱི་དྲོ་བརྡ་བྱུང་འཕྲལ་དགོང་ཐུན་ལ། མཆོད་ཁ་གསོ་བྲན་གྱིས། སྐོང་བ་རྒྱས་འབྲིང་

― KMC001_Page_0253 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བསྡུས་གསུམ་དང་ལྷ་མོའི་སྐོང་བ། བྱང་ཤར་ཆོས་དབྱིངས༴ ལྔ་བརྒྱ་དུས་མཐར༴ བདག་སྒྲུབ་མ་རྒྱས་པ་སྔགས་རྒྱུན་རྣམས་ལན་རེ་བསྙེན་པར་འཇུག་མཐར་འགུགས་པ་རྒྱས་པ་ལན་གཉིས་དང་བསྡུས་པ་གཅིག་སྤྱི་འདྲིལ་རྦད་སྔགས་སོགས་མཐར་སུམ་བརྡུང་གིས་བསྐུལ། འདས་བྱོན་མ༴ རྡོ་རྗེ་བཀའ་ཟློག་མ༴ ཤེར་སྙིང་ཟློག་པ་བཅས་ཀྱི་དགོང་ཐུན་གྲུབ། འདི་སྐབས་མཇུག་ཏུ་འགྲོ་དོན་མཁའ་ཁྱབ་མའི་བསྒོམ་བཟླས་དང་། གསུར་མཆོད། བསྔོ་སྨོན་བཅས་གསུང་སྟེ་གྲོལ། ༈ །སྲོད་ཐུན་ལ། མཆོད་ཁ་གསོ་བྲན་གྱིས། ༀ་དཾ་ཥྚོཏྐ་ཏ་སོགས་ནས་མཚལ་མ་མཐར་ཆགས་སུ་བཏང་། ཡེ་ཤེས་མགོན་པོའི་མཐར། ཕྱག་བཞི་པ་ནས་བཟུང་འཁོར་ལྔ་རྗེས་འབྲང་ལྷ་མགྲོན་དང་བཅས་པའི་གཏོར་འབུལ་ཆ་ཚང་བྱ། དེ་ནས་མཁའ་འགྲོ་སྤྱི་གཏོར་དང་། གཞི་བདག་དཀར་གཏོར། བསྟོད་པ། གསོའི་བསྐང་བསྡུས་པའི་མཐར། དུས་ངན་སྙིགས་མ༴ ཆོས་དབྱིངས་རང་བྱུང་མའི་མཐར་སུམ་བརྡུང་གིས་བདག་སྒྲུབ་མ་བསྡུས་པ་བཅས་བསྙེན་པར་བྱ། ཐུན་མཐར་འགུགས་པ་རྒྱས་བསྡུས། སྤྱི་དྲིལ་རྦད་སྔགས་ཀྱི་མཐར། བསྐུལ་གང་ཞིག་བླ་མ༴ རྡོ་རྗེ་བཀའ་ཟློག༴ ཚེ་བདག་ཟློག་པ༴ དངོས་གྲུབ་ལེན་ཆོག་ཚོགས་ཞུ་ལེན་ཡོད་མེད་སྐབས་བསྟུན་དང་། ལྷག་མ་བཏང་། མཆོད་ཁ་གསོ་བྲན་གྱིས། མཆོད་བསྟོད། བཤགས་པ་དོན་དམ་མ༴ མན་ངག་ཡིག་བརྒྱ། སྨོན་ལམ། བཀྲ་ཤིས་བཅས་ཀྱི་མཐར།

― KMC001_Page_0254 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཞན་ཡང་བསྔོ་སྨོན་ཅི་རིགས་ཀྱིས་བརྒྱན་པས་གྲུབ། དེ་ལྟར་ཐུན་བཞིའི་རིམ་པས་སྒྲུབ་པ་ཡུན་ཇི་ཙམ་བྱེད་པས་གསུམ་ཆ་གཉིས་མ་རྫོགས་ཀྱིས་བར་དུ་བྱ། དེ་ནས་སྒྲུབ་པའི་སྐབས་འདོན་བྱ་གོང་ལྟར་ལ། བསྙེན་དམིགས་ཁྲིད་ཟིན་རྣམས་སུ་གསལ་བ་ལྟར་བྱ། དེ་ལྟ་བུས་དངོས་གཞིའི་བསྙེན་སྒྲུབ་ཀྱི་རིམ་པ་གྲུབ་ནས། ལས་སྦྱོར་པར་བུའི་བཅའ་བཤམས་སྟ་གོན་སྐབས། ཐོར་ཐུན་བསྟོད་པའི་མཇུག་ཏུ་གསོལ་བསྐང་གཉིས་འདྲིལ་ཏེ་མཐར་བདག་སྒྲུབ་མ་རྒྱས་པའི་མཐར། བསྙེན་བཟླས་སོགས་བསྐུལ་བཅས་གོང་ལྟར་གྱིས་ཐུན་གྲོལ་ཏེ་ཉིན་གཞུང་མཆོད་གཏོར་བཅའ་བཤམས་སོགས་སྟ་གོན་བྱ། སྲོད་ཐུན་གོང་ལྟར་རོ།། ༈ །།སྨད་ལས་པར་བུའི་ལག་ལེན་ཟིན་བྲིས་སུ་བསྟར་བ་རྡོ་རྗེའི་མཚོན་ཕྲེང་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས། གང་ཞིག་བསྟན་དང་འགྲོ་ལ་རྗེས་ཆགས་པའི། །འཇིགས་བྱེད་དྲག་པོར་རོལ་པའི་ཕྲིན་ལས་ཀྱིས། །མ་རུང་བདུད་སྡེ་འཇོམས་མཛད་ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ། །དཔལ་ལྡན་ནག་པོ་ཆེན་པོས་དུས་ཀུན་སྐྱོངས། །འདིར་དུས་གསུམ་གྱི་རྒྱལ་བ་སྲས་དང་བཅས་པའི་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་རོལ་པའི་ཕུང་པོ་གཅིག་ཏུ་འདུས་པའི་བདག་ཉིད་དཔལ་ནག་པོ་ཆེན་པོ་ཡབ་ཡུམ་གྱི་སྒོ་ནས་སྨད་ལས་དྲག་པོས་དགྲ་བགེགས་བསྒྲལ་བའི་ལས་རིམ་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་གཏོར་ནག་པར་བུའི་ལག་ལེན་ཟིན་བྲིས་སུ་བསྟར་བ་ལ། ཡོ་བྱད་འདུ་བྱ་བའི་ཚུལ། ལས་རིམ་དངོས། རྗེས་མཐར་ཕྱིན་པའི་བྱ་བ་སྟེ་གསུམ་ལས། དང་པོ་ནི། སྒྲུབ་

― KMC001_Page_0255 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཏོར་དང་མཆོད་གཏོར་རྣམས་ནི་གོང་སོང་བསྙེན་པའི་སྐབས་བཅའ་ཟིན་དེས་ཆོག་ཅིང་བྱེ་བྲག་ཏུ་ལྕགས་ལས་གྲུབ་པའི་སྣོད་ཀྱི་ནང་དུ་འཁོར་ལོ་རྩིབས་བརྒྱད་ལྟེ་བར་ཆོས་འབྱུང་གྲུ་གསུམ་ཅན་བྲིས་པའི་སྟེང་དུ་འབྲུ་ནག་བརྗེན་ཕྱེ་ལ་ཁྲག་ཆང་གིས་སྦོས་པའི་དམར་གཏོར་ཟུར་གསུམ་ལས་མི་ཆུང་བ་སྨད་གསུམ་ཆ་གཅིག་ཤིང་གྲིས་བཅད་པའི་ནང་དུ་གྲུབ་ཁུང་དུ་གྲུས་ནས་སྟོད་ཆ་གཉིས་ལ་དྲག་པོའི་གཏོར་ཞལ་བརྗིད་ལ་རྔམས་པ། མེ་རིས་དང་ཤ་རྒྱན། ཚེ་ཡུངས། རྩང་ཕུར་ཉེར་གཅིག་དང་། རྩེར་མ་མགོན་གྱི་སྐུ་ཙཀ་དར་སྣ་ལྔས་བརྒྱན་པ། སྟེང་དུ་དར་མཐིང་ནག་གི་གདུགས་ལ་ཐོད་སྐམ་དང་དྲག་པོའི་རྡོ་རྗེའི་ཏོག་ཅན་རྣམས་ཀྱིས་བརྒྱན་པ། འཁོར་དུ་དམར་གཏོར་ཐོ་གང་བ་བཅུས་བསྐོར་བའི་ཕྱི་རོལ་མདུན་གཡས་གཡོན་དུ་དྲེགས་པ་སྐྱ་གསུམ་ལ་དམར་གཏོར་གསུམ། དེའི་ཕྱིར་ཕྱོགས་བཞིར་རྒྱལ་ཆེན་བཞི་ལ་དཀར་གཏོར་བཞི། དེའི་མཐར་མདུན་ངོས་གཡས་གཡོན་ཐང་སྤོམ་གཉིས་ལ་དཀར་གཏོར་གཉིས་བཅས་དེ་དག་སོ་སོར་ནམ་མཁའ་རང་མདོག་འཛུགས་དགོས། དེ་དག་གི་བར་མཚམས་སུ་མཐེབ་ཀྱུ། ཤ་དུམ། ལིང་ཆུང་གྲངས་མེད་གཏམས། གཞན་ཡང་རྟེན་བསྐང་སྒྲུབ་པའི་རྫས་འབྲུ་སྣ་སོགས་གང་འབྱོར་འདུ་བར་བྱས་ལ། མཐའ་མར་ལྕགས་རི་ནག་པོར་རྩངས་ཕུར་དམར་ནག་སྲིན་མོའི་འགྲོས་སུ་བཙུགས། དེ་རྣམས་ཀྱི་ཞབས་ནས་རིམ་བཞིན་སྲད་བུ་སེར། དཀར། དམར། ནག་ལྗང་ཁུ་རྣམས་བརྩེགས་མར་དཀྲི་ཞིང་རྒྱུ་རློན་གྱི་ལྡ་ལྡི་སོགས་དུར་ཁྲོད་ཀྱི་བཀོད་པ་དུ་མས་བརྒྱན་པ། དེའི་མདུན་

― KMC001_Page_0256 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དུ་སྨན་རཀ་དབུས་སུ་ལྕགས་ཀྱི་རྐང་གསུམ་ཁར་ཐུན་གཏོར་བཤམས། ལམ་སེལ་དཀར་གཏོར་ལ་རྒྱན་ལྔ་སྒྲོམ་དང་ལྡན་པ་གཡས་གཡོན་གང་བདེར་བཞག་མདུན་སོགས་གང་བདེར་ཕྱོགས་བཅུ་མགོན་པོའི་གཏོར་ཟོར་བཅུ་སྣོད་གཅིག་ཏུ་བསྒྲིག་ལ་བཞག་མདུན་དུ་དྲག་པོའི་ཉེར་སྤྱོད་ཕྲེང་ཚར་བཅས་བཀོད། དེ་ནས་ཤོག་ལིང་པོ་བཞི་དང་མོ་གསུམ། ཉིན་རེར་ཟན་ལིང་གསུམ་རེ། གྲུབ་ཁུང་། ཐོ་བ། ལྕགས་ཀྱུ་སོགས་རྒྱ་བཞི། རླུང་གཡབ་དུར་རྡོ། མེ་ཐུན། བྱ་རོག་དང་འུག་པའི་སྒྲོ། ཐོད་པ་མཚན་ངན་དུ་ཐུན་རྫས་རྣམས་བསགས་ལ་དར་ནག་པོས་བཀབ་པ་གང་བདེར་བཞག་ཐོད་པ་མཚན་བཟང་འབྲུས་བཀང་བའི་སྟེང་དུ་སྲས་མཆོག་ཕུར་པ་དར་མཐིང་ནག་གི་ཅོད་པན་ཅན་དང་། གྲི་ལྕགས་ལས་གྲུབ་པའི་གྲི་གུག་བཅས་གཏོར་ཆེན་མདུན་དུ་བཞག་སློབ་དཔོན་གྱི་མདུན་དུ་གཡོན་ནས་བརྩམས་ཏེ་ཌཱ་རུ། རྡོ་རྗེ། དྲིལ་བུ། ནས་བཟེད། གཡབ་དར་བཅས་རིམ་བཞིན་བཀོད། ལས་རྡོར་གྱིས་གུ་གུལ་དང་སྦྱར་སྤོས་གཡབ་དྲིལ་སོགས་མཁོ་རིགས་དང་གཞན་ཡང་སྒྲུབ་པོ་རྣམས་ཀྱི་རོལ་མོའི་བྱེ་བྲག་མ་ཚང་བ་མེད་པ་བསག་གོ ༈ །གཉིས་པ་ལས་ཀྱི་རིམ་པ་དངོས་ནི། ཕྱི་དྲོ་བརྡ་བྱུང་འཕྲལ། སྒྲུབ་པོ་རྣམས་གྲལ་དུ་འཁོད་ནས་ཐོག་མར། ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས། ཕག་མོའི་བདག་བསྐྱེད་བསྡུས་པ་སྐྱབས་སེམས་མཐར་ཚད་མེད་བཞིར་བསྒོམ་པ་བཅས་སོང་ནས། མཚལ་མ་དགུ་ཆེན་ལྟར། ༀ་དཾ་ཥྚོ་སོགས་ལྷ་བསྐྱེད། སྤྱན་འདྲེན། མཆོད་བསྟིམ། དབང་བསྐུར། རྒྱས་གདབ། བསྟོད་ཕྱག་མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་བསྡུས་

― KMC001_Page_0257 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པ། མཆོད་པ། གསང་སྔགས་ནང་གཏོར། ལྷ་ཆེན་དཔལ་འབར་མཐར། ཡེ་ཤེས་མགོན་པོ༴ དམ་ཞིང་གཏོར་འབུལ། ཨ་ཕྱི། རྡོར་གདན་མའི་མཐར་ཚེ་རིང་མའི་འདོད་གསོལ་དང་སྔགས་ཆ་ཚང་གསུང་། གཞི་བདག་དཀར་གཏོར། བསྟོད་པ་འབྲིང་པོ། གསོལ་ཀ་བྱིན་རླབས། བསྟན་སྲུང་མཐར་ཐུག་ཚར་གཅིག་མཆོད་རོལ་མཐར་སུམ་བརྡུང་གིས། བསྐང་ཐུང་ཚར་གཅིག་གིས་བཞག་ལ་བསྙེན་པ་བྱ། འགུགས་པ་ན་མོ་རཏྣ་སོགས་འགུགས་རྐང་དང་རྦད་སྔགས་ཀྱང་བརྗོད། བསྐུལ་གང་ཞིག་བླ་མ༴ ཚེ་བདག་ཡང་ཟློག༴ དངོས་གྲུབ་ལེན་ཆོག་མན་དཀྱུས་བཞིན་བཏང་སྟེ་ཚོགས་ཐེངས་གྲོལ། སྒྲུབ་པོ་ཚང་མ་ཡར་ཚོགས་ན་མདོས་བྱིན་རླབས་ནི། ལྷ་དབྱེའི་རྫས་དང་ཆས། བུམ་པ། མེ་ལོང་། ས་ལྐུག་ཆུ་ལྐུག་རྩ་ལྐུག་གི་མེ་སོགས་ཚང་བར་འདུ་བྱས་ནས། སློབ་དཔོན་ཕོ་རོག་མིག་ཞྭ་གྱོན་རྡོར་དྲིལ་བཅས། ལས་རྡོར་པས་ཆུ་ཆབ་བྲན་ལ། ༀ་དཾ་ཥྚོཏྐ ་ཊ་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་མཆོད་པའི་སོགས་རོལ་མོ་འབེབས་བཞག་རྐང་རག་རང་གི་ཐུགས་ཀ་ནས་སོགས་འབེབས་བཞག་ལིང་ཁྲུས་ནི། སློབ་དཔོན་རྐྱང་པས་གྲོ་ལོད་ལིང་ཁྲུས་ལྟར། ༀ་སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སྟོང་པ་ངང་ལས་པཾ་ལས་སོགས་ལྷ་མོ་བསྐྱེད་ཅིང་། ཧཱུྃ། མ་མ་ཀ་བྱེ་སོགས་བཟླས་མཐར་རྡོར་དྲིལ་འཛིན་བཞིན། བཙོག་ཁྲུས་ནི། མེ་ལོང་དང་བུམ་པ་ཐོགས་ལ། ཨེ་ཧོ་ཤུདྡྷེ་སོགས་ཀྱིས་ཁྲུས་ལ། འབྱུང་ལྔའི་བཙོག་ཁྲུས་

― KMC001_Page_0258 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྫས་རེ་རེ་བཞིན་ལིང་ག་ལ་མར་ཤད་གཅིག་དང་ཡར་ཤད་གཅིག་སླར་མར་ཤད་བཅས་ལན་གསུམ་རེ་དགོས། རླུང་ལ། རླུང་གཡབ་གཡོབ་ལ། ཡཾ་ཧོཿསོགས། མེ་ལ། རཾ་ཧོ༔ཤུདྡྷེ་སོགས། ཆུ་ལྐུག་ལ། བཾ་ཧོཿསོགས། ས་ལྐུག་ལ། ལཾ་ཧོཿསོགས་སོ་སོར་གྲུབ་ནས། རང་གི་ལག་པའི་དྲི་མ་ཐམས་ཅད་དག་པར་བསམ་ལ་ཐར་ཁྲུས་ཆུ་ཡར་ཕྱིར་འཕོ་དགོས། དབུ་མཛད་ནས་བསྐུལ་ཏེ། དཔལ་ལྡན་བདེ་གཤེགས་སོགས། ཉིད་དུ་གྱུར་ལ་དྲིལ་གསིལ། བདག་གི་ཐུགས་ཀའི་སོགས། ཉམས་པའི་སོགས། ཐིམ་པར་གྱུར་དྲིལ་གསིལ། འབེབས་བཞག མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་སོགས། གསེར་སྐྱེམས་ཐོགས་ལ་བཞི་དྲིལ་གྱིས། ཧཱུྃ། ཐམས་ཅད་གཟིགས་ཤིག་སོགས་མཚམས་རྒྱག རིག་འཛིན་དམ་ལ་སོགས་མཐར་འབེབས་བཞག་རྐང་རག གསེར་སྐྱེམས་དོར། ལྕགས་ཁང་བསྐྱེད་ཆོག་ནི་ཆུ་ཆབ་བྲན་ལ། ༀ་དཾ་ཥྚོཏྐ་ཊ་སོགས། སྭ་བྷཱ༴ མདུན་དུ་ཨེ་ཡིག་སོགས། གདུངས་པར་གྱུར་ལ་དྲིལ་གསིལ། བདག་མདུན་གྱི་ཐུགས་ཀ་ནས་སོགས་བཀུག་པར་གྱུར། གཡབ་དྲིལ་ཐོགས་ལ། འགུགས་ཚན་ལྔ་པོ་སོ་སོར་བརྗོད་ཅིང་འགུགས་སྔགས་སོ་སོར་རོལ་འོག་ཏུ་ལན་བདུན་རེ་ཆོས་སྐྱོང་སྲུང་མའི་མཐར་ཚིག་རིས་ལྟར་མཚོན་ཆ་འདེབས་དགོས། རོལ་འོག་ཏུ་སྔགས་ཚན་གསུམ་པོ་སྦྲེལ་ཏེ་ལན་བདུན་བརྗོད་མཐར་རོལ་མོ་བཞག་ནས། ༀ་བཛྲ་རཀྴ་སོགས་སྔགས་ཚན་གསུམ་

― KMC001_Page_0259 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སོ་སོར་ཉེར་གཅིག་རེ་བཟླས་མཐར་མཚོན་ཆ་རྣམས་ཕྱིར་ལེན། ལྷ་དབྱེ་ནི། གཏོར་མ་དཀར་དམར་གཉིས་ལ་ནང་མཆོད་བྲན། ཨ་ཀཱ་རོ་སོགས། དམ་ཉམས་པའི་དགྲ་བོ་སོགས། ཧཱུྃ། ཡུལ་ལྷ་དགྲ་ལྷ་སོགས་སོ་སོར་དེངས། རོལ་མོའི་ཞབས་སུ་ལྷ་དབྱེའི་སྔགས་སོ་སོར་ལན་བདུན་རེ་ངེས་པར་འགྲོ་དགོས། མཐར་*འབེབས་བཞག་སླར་ཡང་སློབ་དཔོན་ནས་གོང་ལྟར་ལྷ་མོ་བསྐྱེད་བཟླས་མཐར། རྡོར་དྲིལ་མེ་ལོང་བཅས། ༀ་མ་མ་ཀ་བྱེ་སོགས་བརྗོད་བཞིན་ལིང་ག་རེ་རེ་བཞིན་གཙང་ཁྲུས་དང་ཤ་ལག་པས་ཀྱང་ཁྲུས་ཚུལ་གོང་བཞིན་བྱ། དེ་ནས་ལས་རྡོར་གཅིག་གིས་ལིང་ག་སྒྲུབ་ཁང་གི་ཕྱི་ལོགས་སུ་རླུང་ལ་གཡབ། ལས་རྡོར་གཅིག་གིས་ཤ་དུམ་བུ་རེ་དང་ཁྲུས་ཆུ་ཚོགས་པར་བཀྱེ། དགྲ་བོའི་ཚེ་བསོད་དབང་ཐང་ཐམས་ཅད་རང་ལ་ཐོབ་པར་མོས་ཏེ་ཁྲུས་ཆུ་བཏུང་ཞིང་ཤ་ལ་རོལ། དེ་ནས་ལིང་ག་ལྟེབ་ཚུལ་ནི། ཤི་ལྟེབ། རོ་ལྟེབ། མཚོན་ཆ་ལྟེབ་གང་རུང་གིས་ལྟེབ་ལ། ལིང་ཆིངས་སྔོ་དམར་གཉིས་ཀྱིས་བཅིང་སྟེ། སྙིང་འཛར་ཀྱང་རྙིང་མ་སྤྱིའི་ཕྱག་ལེན་ལྟར་གདབ། དེ་ནི་རང་གི་འཁོར་ལ་མི་འཁྱམས་པའི་ཕྱིར་རོ། །རང་གི་བརླ་གཡོན་དང་སྒོ་ཐེམ་འོག་རང་འཐག་གི་བུག་པ་བཅས་སུ་ལན་གསུམ་རེ་དྲངས་སྲོལ་འདུག་པས་གྲུབ་ན་ལེགས། དེ་ནས་ཤོག་ལིང་ཁ་སྦྱོར་གཅིག་གཏོར་མའི་སྨད་ཆ་བྲུབ་ཁུང་ནང་དུ་བཅུག་ཁ་སྦྱོར་གཅིག་བསྒྲལ་ལས་སྐབས་ཀྱི་བྲུབ་ཁུང་དུ་བཞག་ཁ་སྦྱོར་གཅིག་མདོས་མདུན་ཐུན་གཏོར་གྱི་རྐང་གསུམ་ལ་བཏགས། ཕོ་ལིང་རྐྱང་

― KMC001_Page_0260 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པ་དེ་ཐུན་གཏོར་བསག་སྣོད་དུ་བཞག་ནས་སྒོ་རྩངས་བཙུགས་ལ་ཚོགས་གྲོལ་ལོ། ༈ །ཕྱི་ཉིན་སྔ་བར་ཚོགས་ཏེ། ལོ་གྱོན་མའི་གཟུངས། རྣམ་འཇོམས་རྣམ་རྒྱལ༴ ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས། བདེ་ཆེན་རྡོ་རྗེ༴ ཕག་མོའི་བདག་བསྐྱེད་བསྡུས་པ་སྐྱབས་སེམས་༡མཐར། ཚད་མེད་བཞིར་བསྒོམ། དེ་ནས་སྲུང་འཁོར་ནི། ཨོཾསྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས་སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཡི་གེ་བུམ་སོགས་མཐར། ༀ་ཤྲཱི་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་དུ་བིཾ་སོགས་བརྒྱ་བརྒྱད་བཟླ། རང་གི་ཐུགས་ཀར་སོགས། ༀ་བཛྲ་ཙཎྜ་སོགས་བརྒྱ་བརྒྱད་བཟླས། ༀ་ཤྲཱི་མ་ཧཱ་སོགས་ལ་མ་མ་ཀ་ཝ་ཙི་བཏགས་པ་བརྒྱ་བརྒྱད་བཟླས་མཐར། ལས་རྡོར་དང་སློབ་དཔོན་གཉིས་ནས་གཡབ་དྲིལ་བཅས་འགུགས་རྒྱས། ཆུ་ཆབ་རེ་བྲན་ལ། ན་མོ། རྗེ་བཙུན་སོགས་འགུགས་རིང་ལན་གཅིག་དང་། ན་མོ་རཏྣ་སོགས་འགུགས་ཐུང་ཉིས་བཅས་ལ་སོ་སོར་དྲག་འབེབས་འོག་དངོས་གཞི་ཉིན་དང་པོ་གཉིས་པ་གསུམ་པ་བཅས་ལ་ལན་བདུན་རེ། ཉིན་ཕྱི་མ་བཞི་ལ་ལན་གསུམ་རེ་དགོས། འོག་མ་རྣམས་ལ་ཡང་འགྲེས། ལྷ་ཚོགས་རྣམས་ལས་སོགས། ༀ་ཙཎྜ་མ་ཧཱ་སོགས་བརྒྱ་བརྒྱད་བཟླས་མཐར། རོལ་མོ་སུམ་བརྡུང་གིས། ཧཱུྃ། བྱང་ཕྱོགས་དུར་ཁྲོད་སོགས། ཕྲིན་ལས་མཛོད་ལ་མཚམས་རྒྱག བྷྱོ། ཡེ་ཤེས་དབྱིངས་ཀྱི་སོགས་ཕྲིན་ལས་མཛོད། ཐུན་གཏོར་ལིང་གར་རྒྱབ། བྷྱོ། རྡོ་རྗེ་གར་གྱིས་སོགས། རྐང་མཱ་ར་ཡ། ༀ་ལོཀྟྲི་

― KMC001_Page_0261 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པ་ལ་སོགས་ཉེར་གཅིག་བཟླས་མཐར་ཐལ་རྡེབ་ལན་གསུམ་བཅས། དྲང་སྲོང་བདེན་པའི་སོགས་རྒྱས་པར་མཛོད། ཆོག་གཞུང་རྗེ་བསྟན་པའི་ཉིན་བྱེད་གསུང་ལྟར། མདུན་དཀྱིལ་ལ་བདུད་རྩི་བྲན་ཏེ། ༀ་དཾ་ཥྚོཏྐ་ཊ་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སྟོང་པའི་ངང་ལས། རང་ཉིད་ཡི་དམ་དུ་གསལ་བའི་སོགས་ནས་ལྟ་བུར་གྱུར། དེའི་ཕྱི་རོལ་དུ་སོགས་གང་བར་གྱུར། གཙོ་འཁོར་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སོགས་འདུར་གདངས་བྱ་ཞིང་གཤེགས་པར་གྱུར། སྤྱན་འདྲེན་རོལ་མོ་མཐོང་བརྒྱུད་ལྟར་ལྡིར་ནས་ཌཱ་དྲིལ་རྐང་བཞི་འབུད་རག་དུང་། ཧཱུྃ། དད་པ་དང་ནི་སོགས། ཐུགས་རྗེའི་དབང་གིས་གནས་འདིར་གཤེགས་སུ་གསོལ། ༀ་སྔོན་གྱི་ཐུགས་དམ་སོགས་ནས་དཀྱུས་ལྟར་ལ། སྐད་ཅིག་ཙམ་གྱིས་གཤེགས་སུ་གསོལ་ལ་མཚམས་རྒྱག་བཞག ༀ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལི་དུཾ་བྷྱོ་ས་མ་ཡ། ༀ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་ཀཱ་ལ་ཡ་དེ་ཝ་རཀྵ་སོགས་ནས། ཧཱུྃ་ཡ་ཛཿའི་བར་སྤྱན་འདྲེན་སྔགས་ལན་ཉེར་གཅིག་བཟླས་མཐར་འབེབས་རིང་ཌཱ་རྐང་རག་སུམ་རྡུང་གིས། ཧཱུྃ། གཏུམ་པོ་འཇིགས་སུ་སོགས་བཞུགས་སུ་གསོལ། བྷྱོ། ཐོད་རུས་དམར་པོ་སོགས་ཏིཥྛ་ལྷན། ཧཱུྃ། རྡོ་རྗེ་འཆང་གི་སོགས། བཞུགས་སུ་གསོལ་ལ་མཚམས་རྒྱག ༀ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལི་ཏྲཀ་

― KMC001_Page_0262 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རཀྵ་སོགས་རང་རྒྱ་བཅས་ལན་གསུམ། ཐལ་སྦྱར་བཅས། སླར་ཡང་ཐུགས་ཀའི་སོགས་དབུ་བརྒྱན་པར་གྱུར། ཧཱུྃ། མཉམ་མེད་ཐུགས་མངའ་སོགས་མཚམས་རྒྱག བྷྱོ། བསྐལ་པ་མང་པོར་སོགས་གཙོ་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད། སུམ་འབེབས་རྐང་རག་བཞག ༀ་དཾ་ཥྚོད་སོགས། སྭ་བྷཱ༴ སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཨ་ལས་ཀ་པཱ་ལ་སོགས། ༀ་བཛྲ་ཨཱརྒྷཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། པུཥྤེ་སོགས་ནས། མཎྜལ་ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿཋ། འབེབས་རིང་སུམ་བརྡུང་གིས། ཧཱུྃ། ལྷ་ཆེན་དཔལ་འབར་སོགས། འཁོར་དང་བཅས་པས་བཞེས་སུ་གསོལ། ༀ་ཁྲག་གི་རྒྱ་མཚོ་སོགས། ༀ་ཤྲཱི༴ ཨཱརྒྷཾ་པྲ་ཏིཙྪ་སོགས་སྔགས་འགྲེ་བཤང་དགོས་མཐར། བྷྱོ། རིན་ཆེན་ཨིནྡྲ་སོགས། བྷྱོ། རཀྟ་ཁྲག་གི་སོགས་མཐར། རཀྟ་པི་པ་ཏོ་ཁཱ་ཧིར་སུམ་འབེབས་བཞག་རྐང་རག་ཚོགས་ལ་ཆུ་བྲན་ཅིང་སྤོས་གཟུག་ༀ་ཨཱཿབིགྷྣན་སོགས། སྭ་བྷཱ༴ སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཡཾ་ལས་སོགས། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ལན་གསུམ། བདུད་རྩི་བྲན། ན་མོ་ཐབས་དང་ཤེས་རབ་སོགས་གཏོར་རྒྱ་བཅས་ལན་གསུམ། ཧཱུྃ་བཞེངས་ཤིག་སོགས་མཐར་སུམ་འབེབས་འོག་སྔགས་གསུངས་འུར་བཞག་རྐང་རག་ཚོགས་ཕུད་གཏོར་མར་བཏབ་ལ་བྲན། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣཱན་སོགས་བྱིན་རླབས་གོང་ལྟར། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་

― KMC001_Page_0263 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལན་གསུམ། འབར་རྒྱས། ཕེཾ་ཕེཾ་ཕེཾ་སོགས་ནས་གསང་སྔགས་ནང་གཏོར་ཆ་ཚང་གསུངས་མཐར། མ་མགོན་གྱི་གཏོར་འབུལ་ནི་གཞོང་པ་རྣམ་དག་བྲན་ལ། ༀ་དཾཥྚོ་སོགས། སྭ་བྷཱ༴ སྟོང་པའི་ངང་ལས། ཡཾ་རཾ་ཀཾ་སོགས་ཆེན་པོར་གྱུར། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ལན་གསུམ། ཧཱུྃ། བླ་མེད་མཆོད་པ་སོགས། ཐུགས་རྗེས་དགོངས་ཏེ་བཞེས་སུ་གསོལ། བྷྱོ། གཞོང་པ་རྣམ་དག་སོགས་ནས་ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧི། སུམ་བརྡུང་འབེབས་འོག་སྔགས་རིང་། མ་ཧཱ་ཀིཾ་ནི་རི་ཏི་ཁ་རཾ་ཁཱ་ཧི་བར་ལན་གཅིག་དང་། ༀ་ཏྲཀ་རཀྵ་དུཾ་ཏིཾ་སོགས་སྤྱི་འདྲིལ་ལན་བདུན་གསུངས་མཐར་འུར་སུམ་རྡུང་གིས། ཧཱུྃ་ཛཿ ཡེ་ཤེས་མགོན་པོ་སོགས། སུམ་འབེབས་རྐང་རག་མཐར་སུམ་བརྡུང་ལེན་མེད་ཀྱིས། ཧཱུྃ། རྡོ་རྗེ་འཆང་དངོས་སོགས། བརླབ་ཏུ་གསོལ་མཚམས་རྒྱག ༀ་བཻ་ཏཱ་ལི་སོགས་ལན་གཅིག བྷྱོ། དུར་ཁྲོད་བདག་མོ་སོགས་འབེབས་བཞག དེ་ནས་དང་པོ་རྣམ་སྲས། གཉིས་པ་ཞིང་སྐྱོང་། གསུམ་པ་སྲིན་མགོན། བཞི་པ་དམ་ཅན། ལྔ་པ་སྔགས་བདག། དྲུག་པ་མཁར་ནག་བདུན་པ་ཨ་ཕྱི། བརྒྱད་པ་ཚེ་རིང་མའི་རྡོར་གདན་གྱི་མཐར། ཐུགས་དམ་ཅན་ལ་དལ་འབེབས་འོག་ཚེ་རིང་མའི་འདོད་གསོལ་དང་། རྟ་ལྷ་ནས་རྫིང་བཙན་བར་གྱི་སྔགས་བསྔོས་གསུངས་མཐར་འུར་བཞག་འདི་སྐབས་ཚེ་རིང་མའི་དཀར་གཏོར་མཉམ་དུ་དམར་གཏོར་ཞིག་ཀྱང་

― KMC001_Page_0264 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བསྒྲིག་དགོས་གསུངས། མཁའ་འགྲོ་སྤྱི་གཏོར་དང་། གཞི་བདག་དཀར་གཏོར་མཐར་འབེབས་རིང་ཉིས་རྡུང་གིས། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཧོཿ གང་གི་དྲིན་གྱི་སོགས། ཧྲཱིཿ ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་སོགས་མཚམས་རྒྱག ཧཱུྃ། སྲིན་པོའི་གཟུགས་ཀྱིས་སོགས་ནས། དམ་ཚིག་ཅན་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད། སྦྲེལ། ཧཱུྃ། སྐྱེས་འབར་བ་སོགས་མཚམས་རྒྱག ཧཱུྃ། ལས་རྣམས་རྫོགས་མཛད་སོགས་ཕྲིན་ལས་མཛོད། སྦྲེལ། ལྷ་མར། བྷྱོ། རླུང་ནག་འཚུབ་མར་སོགས། འགྲུབ་པར་མཛོད་མཚམས་རྒྱག བྷྱོ། སེམས་ཉིད་ཕྲིན་ལས་སོགས་བརྩོན་པར་ཤོག སྦྲེལ། ནག་པོ་ཡབ་ཡུམ་སོགས། མི་འཇིགས་སེང་གེ༴ བྷྱོ། ཉི་ཤུ་རྩ་བཞི༴ ལྷོ་ནུབ་ལང་ཀ་སོགས། ད་ཐུལ་ཅིག་ལ་མཚམས་རྒྱག ཧཱུྃ། དམ་ཅན་མགར་བའི་སོགས། ཀླུ་ཡི་རྒྱལ་པོ་སོག་མ་སོགས་ཀྱི་མཐར། སྣང་སྲིད་ཟིལ་གནོན༴ བསྟོད་པར་འོས་པ་སོགས་སུམ་འབེབས+་སུམ་བརྡུང་གིས། ཧཱུྃ། བདག་ནི་དམ་ཅན་སོགས་རྒྱས་པ་གསུངས་མཐར་སུམ་འབེབས་%བཞག སྔགས་རྒྱུན་རྣམས་ལན་གསུམ་རེ་དང་། གསུང་སྙིང་ལྔ་བརྒྱ། སྤྱི་འདྲིལ་ཏྲཀ་རཀྵ་ལྔ་བརྒྱ། ཤཱ་ས་ནའི་སྔགས་རིང་ལན་བདུན་བཅས་འགྲོ་ངེས་བཟླ་དགོས། མཐར་སློབ་དཔོན་མདུན་བསྒྲལ་ཆས་སོགས་བཀོད་ལ། སློབ་དཔོན་བྱ་རོག་པྲོག་ཞུ་གསོལ་ནས་རྡོར་དྲིལ་བཅས། དགྲ་ཆོས་རྒྱས་

― KMC001_Page_0265 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པ་ལས་བྱུང་བའི་མཆོད་རྫས་བྱིན་རླབས་ནི། མདོས་བྲན་ཏེ། ༀ་དཾ་ཥྚོ་སོགས། སྭ་བྷཱ༴ སྟོང་པའི་ངང་ལས་མཆོད་པའི་སོགས་ནས། མི་ཁྱབ་པར་གྱུར་ལ་དྲིལ་གསིལ། འབེབས་༡༣བཞག་རྐང་རག རང་གི་ཐུགས་ཀ་ནས་སོགས། ཟ་བཞིན་པར་གྱུར་དྲིལ་གསིལ། འབེབས་བཞག་རྐང་རག དཔལ་ལྡན་བདེ་གཤེགས་སོགས། ཉིད་དུ་གྱུར་དྲིལ་གསིལ། བདག་གི་ཐུགས་ཀའི་སོགས། ཐིམ་པར་གྱུར་དྲིལ་གསིལ། འབེབས་བཞག་རྐང་རག མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་སོགས། སློབ་དཔོན་ནས་གསེར་སྐྱེམས་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། ཐམས་ཅད་གཟིགས་ཤིག་སོགས་མཚམས་རྒྱག རིག་འཛིན་དམ་ལ་སོགས་མཐར་སུམ་འབེབས་བཞག་རྐང་རག་གསེར་སྐྱེམས་ཕྱིར་ཕུལ། ལྕགས་ཁང་ཆུ་ཆབ་བྲན་ལ། བསང་སྦྱང་། ༀ་དཾ་སོགས། སྭ་བྷཱ༴ མདུན་དུ་ཨེ་ཡིག་སོགས་གདུང་བར་གྱུར། བདག་མདུན་གྱི་སོགས་བཀུག་པར་གྱུར། གཡབ་དྲིལ་ཐོགས་ལ་འགུགས་རྒྱས། ཆུ་ཆབ་རེ་དགོས། ན་མོ་རྗེ་བཙུན་སོགས་འགུགས་པ་ཚན་པ་དང་པོར་ལས་འགྲིག་འགུགས་སྔགས་དང་། བཛྲ་རཀྴ་སྦྲེལ་བ་རོལ་འོག་ཏུ་ལན་བདུན་རོལ་བཞག་ནས། བཛྲ་རཀྴ་རྐྱང་པ་ཉེར་གཅིག་བཟླ། གདབ་ལས་འགུགས་ཚན་གཉིས་པར་༽ལས་གཞུང་འགུགས་སྔགས་དང་། ཤེལ་ཤེལ་དགྲ་བོའི་སོགས་སྦྲེལ་བ་རོལ་མོའི་འོག་ལན་

― KMC001_Page_0266 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བདུན་རོལ་མོ་བཞག་ནས། ཤེལ་ཤེལ་རྐྱང་པ་ཉེར་གཅིག་བཟླ། འགུགས་ཚན་གསུམ་པར༽ ལས་གཞུང་གི་འགུགས་པ་རིང་བར་ལས་གཞུང་འགུགས་སྔགས་དང་། དགྲ་བོའི་བླ་ཤ་སོགས་སྦྲེལ་བ་རོལ་འོག་ལན་བདུན་དང་བཞག་ནས། དགྲ་བོའི་བླ་ཤ་རྐྱང་པ་ལན་ཉེར་གཅིག་བཟླ། འགུགས་ཚན་བཞི་པ༽ ལས་གཞུང་འགུགས་པ་ཐུང་བར་ལས་འགྲིག་འགུགས་སྔགས། ཀཱ་ལ་རུ་པ་སོགས་རོལ་འོག་ལན་བདུན་ལས་རོལ་མོ་བཞག་ནས་བསགས་མི་དགོས། འགུགས་ཚན་ལྔ་པ༽ ཧཱུྃ། ཆོས་སྐྱོང་སྲུང་མ་སོགས་ཚིག་རིས་དང་བསྟུན་མཚོན་ཆ་རྣམས་རྡེག་དགོས། མཐར་དྲག་%འབེབས་འོག་འགུགས་སྔགས་ཡོངས་རྫོགས་སྦྲེལ་བ་ལན་བདུན། རོལ་མོ་བཞག་ནས་བཟླ་མི་དགོས། སྔགས་གྲུབ་པ་དང་མཚོན་ཆ་རྣམས་ཕྱིར་ལེན། དངོས་གཞི་ཉིན་དང་པོ། གཉིས་པ། གསུམ་པ་བཅས་ལ་གོང་གསལ་བཞིན་དང་། ཉིན་ཕྱི་མ་བཞི་པ། ལྔ་པ། དྲུག་པ། བདུན་པ་བཅས་བཞི་ལ་རོལ་མོའི་འོག་ཏུ་ལན་གསུམ་རེ་དང་། རོལ་མོ་བཞག་ནས་ལན་བདུན་རེ་བཅས་བཟླ་དགོས། ལྷ་དབྱེ་ནི། གཏོར་མ་དཀར་དམར་གཉིས་བཤམས་ལ། བཟློག་མདུན་བདུད་རྩི་བྲན་ཏེ། ཨ་ཀཱ་རོ་སོགས་རང་རྒྱས་ལན་གསུམ། དམ་ཉམས་པའི་དགྲ་བོ་སྡིག་ཅན་སོགས་སྥ་ར་ཎ་ཕཊཿ ཧཱུྃ། ཡུལ་ལྷ་དགྲ་ལྷ་སོགས་སོ་སོར་དེངས། སྦྲམ་སིང་དུང་དམར་རོལ་ཞབས་སུ་ལྷ་དབྱེའི་སྔགས། ཉིན་བཞི་པ་དང་ལྔ་པར་ལན་བདུན་རེ། རོལ་མོ་བཞག་ནས་ཚན་པ་སོ་

― KMC001_Page_0267 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སོར་ལན་བཅུ་བཞི་རེ་བཟླ། ཉིན་སྔ་ཕྱི་གཞན་རྣམས་ལ་སྔགས་ཚན་སོ་སོར་རོལ་ཞབས་སུ་ལན་གསུམ་རེ་ལས་རོལ་མོ་བཞག་ནས་བཟླ་མི་དགོས། གང་ལྟར་ཡང་མཐར་འུར་བཞག ཕུར་པ་སློབ་དཔོན་མདུན་བཀོད་དེ་བྲན་ལ། ༀ་དཾ་ཥྟོ་སོགས། སྭ་བྷཱ༴ སྟོང་པའི་ངང་ལས་པད་ཉི་སོགས་ནས་རྒྱས་གདབ་རྒྱུར། ༀ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་སོགས་རབ་གནས་འབྲུ་གཏོར་ལན་ཉེར་གཅིག་བཟླས་མཐར། ལས་ཕུར་ཐོགས་ཏེ་ཚིག་རིས་ལྟར་ཕུར་བསྐོར་སོགས་བྱ་ཞིང་། སྲས་མཆོག་རིགས་ཀྱི་སོགས། སྲོག་སྙིང་ཀཱི་ལ་ཡ་ལ་མཚམས་རྒྱག ཐུན་གསུམ་པའི་སྐབས་སྦྲམ་སེང་སྟེ་སྔགས་རྒྱུན་གསུང་། སྡང་བའི་དགྲ་བོ་སོགས་ལ་ཚིག་རིས་ལྟར་ཕུར་པ་གདབ་ཅིང་དྲིལ་གསིལ་བྱ། ཐུན༷་ཚོགས་ད~གྲ་ལ་ཡ༡། རོལ་མོ་སྦྲམ་སིང་དུང་དམར་རོལ་ཞབས་སུ། ༀ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊཿསོགས་བསྐང་གསོལ་ལས་འགྲིག་གཞུང་གི་སྔགས་ཆ་ཚང་གསུངས་མཐར་འུར་བཞག ༀ་ཏྲཀ་རཀྵ་སོགས་སྤྱི་འདྲིལ་ཉེར་གཅིག་བཟླ། ཐུན་རྡོ་ཚོགས་སུ་ཕུ་འགྲིམ་ཞུ། ཧོ། དམ་ཉམས་པའི་དགྲ་བོ་སོགས། ཕོབ་ཅིག་ཞེས་པའི་སྐབས་སློབ་དཔོན་ནས་དྲིལ་རྡེབ་དང་ཐུན་སོ་སོར་རྡེག་ཚོགས་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཐལ་རྡེབ་བཅས་མཐར་འབེབས་བཞག་རྐང་རག་ལས་ཕུར་ཆོས་དབྱིངས་རྒྱས་བཟུང་ལ། ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་སོགས། ཕཊཿ སྦྲམ་སིང་དུང་དམར་རོལ་ཞབས་སུ་དངོས་གཞིའི་ཉིན་དང་པོ་ནས་ལྔ་པའི་བར་

― KMC001_Page_0268 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཧེར་ནི། ཤཱ་ས་ན། ཧུ་ར་གསུམ་ལ། ཨེ་ཨ་རལླི་སོགས་རྦད་སྔགས་སྦྱར་བ་དང་། མ་མོའི་སྔགས་གསུམ་ལ། མ་མ་དགྲ་བོའི་སོགས་རྦད་སྔགས་བཏགས་པ་བཅས་ལན་རེ་དང་། བསད་སྔགས་རག་མོ་རག་མོ་སོགས་ལན་གསུམ་གསུང་། ཉིན་དྲུག་པ་དང་བདུན་པར། ཧེར་ནི་སོགས་ལན་གསུམ་རེ། བསད་སྔགས་ལན་བདུན་རེ་དང་། གང་ལྟར་འུར་སུམ་བརྡུང་གིས། ཧཱུྃ། དགྲ་བགེགས་བསྒྲལ་བའི་སོགས། ཞལ་དུ་བསྟབ་ཞེས་པ་ཀུན་ལ་དྲིལ་གདབ་བྱ། དངོས་གཞི་ཉིན་དང་པོའི་ཐུན་དང་པོ་དང་ཉིན་རྗེས་མའི་ཐུན་གཉིས་པ་བཅས་ལ་ཞལ་བསྟབ་རེ་རེ་བཞིན་འགྲེ་བཤང་། གཞན་རྣམས་ལ་མི་དགོས། མཐར་སུམ་བརྡུང་འབེབས་བཞག་རྐང་རག་དེ་ནས་སློབ་དཔོན་དང་ལས་རྡོར་གཉིས་ནས་གཡབ་དྲིལ་བཅས་འགུགས་རྒྱས་ལས་འགྲིགས་གཞུང་གི་འགུགས་པ་རྒྱས་པ་ལན་གཅིག་དང་བསྡུས་པ་གཉིས་ཀྱི་མཐར་སྤྱི་འདྲིལ་རྦད་སྔགས་སོགས་གསུངས་མཐར་བཞི་བརྡུང་གིས། ཧཱུྃ། བསྐལ་པའི་མེ་ལྟར་སོགས་མཚམས་རྒྱག བྷྱོ། གསང་སྔགས་རྣལ་འབྱོར་སོགས། རྐང་རག བྷྱོ། རྡོ་རྗེ་གར་གྱི་སོགས། རྐང་རག་མཱ་ར་ཡ། སེང་གདོང་མའི་བཟློག་པ་བཅས་གྲུབ་ནས་ཐུན་གཏོར་ལིང་གར་རྒྱབ་ནས་སྔ་ཐུན་གྲུབ་བོ། མཆོད་ཁ་གསོ་བྲན་གྱིས། གསོལ་ཀ་རྒྱས་པ་ཆ་ཚང་གསུང་། དམ་ཞིང་གཉིས་གོང་འོག་བསྣོལ་དགོས། སླར་མཆོད་གསོ་བྲན་གྱིས། བསྐང་བ་རྒྱས་པ་ལན་གཅིག་དང་འབྲིང་བ་ལན་

― KMC001_Page_0269 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཅིག་གི་མཐར། བསྐང་བ་བསྡུས་པ་བརྒྱ་བརྒྱད་གསོག་དགོས་མཐར་གུང་ཚིགས་གྲོལ་ལྷ་མོའི་བསྐང་བ། བྱང་ཤར་མ་སོགས་མཚམས་རྒྱག་ལྔ་བརྒྱ་དུས་མཐའི་མཐར་སུམ་འབེབས་རྐང་རག་སུམ་རྡུང་གིས། བདག་སྒྲུབ་མ་རྒྱས་པའི་མཐར་སུམ་འབེབས་བཞག་རྐང་རག་དེ་ནས་བསྙེན་པ་སྔགས་རྒྱུན་རྣམས་དང་། ཕུར་ཆོག་བཅས་ཐུན་དང་པོ་དང་འདྲ་བ་ལ། ཐུན་གཉིས་པ་ཕུར་བསྐྱེད་དོར་ཞིང་། གསུམ་པར་ཕུར་གདབ་རྒྱས་པ་དོར་བ་ཙམ་ཁྱད་པར་རོ། །དེ་ནས་ལས་འགྲིགས་གཞུང་གི་འགུགས་པ་རྒྱས་བསྡུས་སྤྱི་འདྲིལ་རྦད་སྔགས་སོགས་མཐར་སུམ་བརྡུང་གིས། མ་དག་སྣོད་བཅུད་སོགས་ནས། ལས་འགྲིགས་རྒྱས་པ་ཆ་ཚང་གསུངས་ཏེ། བཀའ་ཡི་ཚོགས་དང་བཅས་ཀྱི་མཐར་གཏོར་མ་ལིང་གར་རྒྱབ། བྷྱོ། རྡོ་རྗེ་གར་གྱི་སོགས། ཡང་བཟློག་ཤེར་སྙིང་ཐལ་རྡེབ། བཅས་ཀྱིས་ཉིན་ཐུན་གྲུབ། ༈ །དེ་ནས་ཕྱི་ཐུན་ལ། མཆོད་ཁ་གསོ་བྲན་གྱིས། ༀ་དཾ་ཥྚོ་སོགས། སྭ་བྷ་ཝ༴ སྟོང་པ་ཉིད་དུ་གྱུར། སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཁཾ་ལས་བྲག་སྟེང་སོགས་མཚལ་མ་དཀྱུས་ལྟར་ལ། སྤྱན་འདྲེན་སྔགས་གྲངས་གསོག་མི་དགོས། མཎྜལ་ལའི་མཐར་ཚོགས་མཆོད་དང་གསང་སྔགས་ནང་གཏོར་གཉིས་མི་དགོས་ཤིང་བྱིན་རླབས་སྔོན་འགྲོས། ལྷ་ཆེན་དཔལ་འབར་སོགས་དཀྱུས་བཞིན་གསུངས་ཏེ་མཐར་སུམ་འབེབས་འོག་སྔགས་རིང་དང་ཕྱག་བཞི་པ་ནས་བཟུང་འཁོར་ལྔ་རྗེས་འབྲང་ཡོངས་རྫོགས་ཀྱི་སྔགས་བསྔོས་

― KMC001_Page_0270 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསུངས་མཐར་འབེབས་བཞག་གོང་གི་སྔགས་བསྔོས་ཚར་བ་དང་དཀར་དམར་གཉིས་གསེར་སྐྱེམས་བཅས་ཕུལ་དགོས། མཁའ་འགྲོ་སྤྱི་གཏོར། གཞི་བདག་དཀར་གཏོར་མཐར། བསྟོད་པ་འབྲིང་པོའི་མཐར་སུམ་བརྡུང་གིས། བདག་སྒྲུབ་མ་རྒྱས་པ། བསྙེན་བཟླས། ཕུར་ཆོག་སོགས་གོང་བཞིན་གྲུབ་རྗེས། ཐུན་གཏོར་ལ། འགུགས་པ་རིང་བ་གཉིས་དང་ཐུང་བ་གཅིག་མཐར་སྤྱི་འདྲིལ་རྦད་སྔགས་སོགས་ཀྱི་མཐར་ཉིས་བརྡུང་གིས། ཧཱུྃ། གསོན་ཅིག་མ་སོགས་རྐང་རག འདས་བྱོན་མ༴ གང་ཞིག་བླ་མ༴ ཧཱུྃ་བྷྱོ། ཕོ་བྲང་མཁའ་སྤྱོད་སོགས། རྐང་རག རཀྵ་ས་སོགས་མཚམས་རྒྱག བྷྱོ། མེ་རླུང་འཚུབ་མའི་སོགས་རྐང་རག ཧཱུྃ། ཉི་མ་ནུབ་ཕྱོགས་སོགས་མེད་པར་མཛོད། རོལ་ཆེ༷ན་དམ་ཅན་ཛཿབརྡུ༷ང་འོག་བསྙེན་པའི་སྐབས་ལྟར་ལས་འགྲིགས་སྔགས་ཆ་ཚང་གསུང་དགོས། ཐུན་གཏོར་ལ་དཔལ་འབར་འཛུགས་ཏེ་ཕྱིར་འབུལ་མཐར་སུམ་བརྡུང་གིས་དགྲ་ཆོས་རྒྱས་པ་ལས་བྱུང་བའི། ཧཱུྃ། དཔལ་ལྡན་མགོན་པོ་ནག་པོ་སོགས་རྩང་བཟློག་རྣམས་དང་། རྐང་མཱ་ར་ཡ། མགོན་པོ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་སོགས་སུམ་འབེབས་སུམ་བརྡུང་སུམ་འཕར་ནས། བཟློག་བྱེད་མ་མོ་སོགས་རྐང་རག་མཱ་ར་ཡ། རྡོ་རྗེ་གར་གྱི་དབང་ཕྱུག་སོགས་མཐར་སུམ་འབེབས་བཞག་རྐང་རག་མཱ་ར་ཡ། ༀ་ཧཱུྃ་ཏྲིག་ཁྲོཾ་སོགས་ཚེ་བདག་ཡང་ཟློག་སྔགས་ལན་ཉེར་གཅིག་བཟླ།

― KMC001_Page_0271 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཐལ་རྡེབ་ལན་གསུམ་མཐར། འཇམ་དཔལ་བདེན་པའི་སོགས་རྒྱས་པར་མཛོད། སིལ་སྙན་ཉིས་བརྡུང་གིས། ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་མ་སོགས་ཐལ་སྦྱར་བཅས་མཐར་མཚམས་རྒྱག མ་གཅིག་མའི་མཐར་སུམ་འབེབས་བཞག་དུང་དམར། ཚོགས་ཞུ་ལེན་བྱ། ཞབས་བརྟན་རིགས་གསུངས་མཐར། ཐོད་པའི་སྣོད་སོགས་ཌཱ་རག ལྷག་མ་བཏང་། མཆོད་ཁ་གསོ་བྲན་གྱིས། ཁྲག་གི་རྒྱ་མཚོ༴ ཌཱ་ཀི་བྱེ་བ་སོགས་མཚམས་རྒྱག་དོན་དམ་མ་སོགས་མཚམས་རྒྱག ཚེ་རབས་ཀུན་ནས་སོགས་ལན་གསུམ། མ་འོངས་པ་ན་སོགས་མཚམས་རྒྱག ༀ་སྔོན་ཚེ་བཅོམ་ལྡན་སོགས་བརྗོད་ཅིང་མེ་ཏོག་ཆར་དུ་བསྙིལ་མཐར་བཀྲ་ཤིས་རོལ་མོ་རྒྱུན་བཞིན་ལྡིར། བདག་ནི་སྐྱེ་བ་སོགས། གཞན་ཡང་བསྟན་པ་རྒྱས་པའི་སྨོན་ལམ་སོགས་ཀྱིས་མཐའ་བརྒྱན་པར་བྱའོ། དངོས་གཞི་ཉིན་དྲུག་རིང་ཆོ་གའི་འདོན་ཚུལ་གོང་གསལ་ཇི་ལྟ་བ་ལ། ༈ །ཉིན་བདུན་པ་གཏོར་རྒྱག་ཉིན། སྔ་ཐུན་བསྙེན་བཟླས་ཕུར་ཆོག་སོགས་གོང་དང་འདྲ་བ་ལ། ཐུན༷་གཉིས་པ༷ར་གསོལ་༷ བསྐང་བསྐང་ཐུང་ཉེར༷་ལྔས་ཆོག བདག་སྒྲུབ་མ་༷ རྒྱས་པ། བསྙེན་པ་༷རྣམས་ཉུང་ཙམ་མཐ༷ར། གཏོར་ཞ༷བས་དང་བྲུབ་ཁུ༷ང་ནང་གི་ཤོག་ལི༷ང་གཉིས་ལྟེབ་༷བཤིག་ལ་གྲུབ་ཁུང་སྟེང་༷བཞག་ཕུར་ཆོག་གསུང་སྟེ་བསད་སྔགས་སྐབས་ཤོག་ལིང་རྣ༷མས་གཏུབ་ལ་ཞ༷ལ་བསྟབ་ཚེར་གཏོར་ཞ༷ལ་དུ་མེས་སྦར་ཏེ་༷འབུལ། ཅུང་ཟ༷ད་ཉར་ལ་སྦྱིན་བསྲེ༷ག་སྐབས་འབུལ་དགོ༷ས། དེ་

― KMC001_Page_0272 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ནས་ལས་འགྲིག་གཞུང་གི་འགུགས་པ་རྒྱས་པ་ལན་གཉིས་དང་བསྡུས་པ་གཅིག་མཐར་སྤྱི་འདྲི༷ལ་རྦད་སྔགས་སོགས་ཀྱི༷་མཐར་སུམ་རྡུང་གིས། མ་དག་མ༷འི་མཐར་སུམ་འབེབས་ཉིས་བརྡུང༷་གིས། རྒྱ་མཚོ་གླིང་གི་སོགས་ལས་འགྲིག་རྒྱ༷ས་པ་ཆ་ཚང་༷གསུང་སྟེ། བཀའ་ཡི་ཚོགས་མཐར་གཏོར་མ་༷ལིང་གར་རྒྱབ་སུམ་འབེབས་སུམ་བརྡུང་གིས། དགྲ་ཆོས་ནང་གི་རྩངས་བཟློ༷ག་དང་ཟློ༷ག་ཚན་གསུམ་༷པོ་གསུངས་མཐར་འབེབས་བཞག་རྐང་རག་མཱ་ར་ཡ། སློབ་དཔོན་ཡར་བཞེངས་ཏེ་གསེར་སྐྱེམས་ཐོགས་ལ། དགྲ་ཆོས་འཇུག་གསལ། ཧཱུྃ། རི་རབ་རི་ཡི་སོགས་མཚམས་རྣམས་སུ་ཉིས་འབེབས་བཅ༷ས་གསེར་སྐྱེ༷མས་ཆ་ཚང་གསུ༷ངས་ཏེ་ཚོགས་གྲོ༷ལ་ལོ། །དེ་ན༷ས་སྒྲ་གཅན་རྒྱུ་ཕྱོགས་བལྟ་༷བ་སོགས་དང་བསྟུན་ལ་ཉེ་བ་ན། ཕྱི་༷རོལ་དུ་གཏོར་མ་འབུལ་ཕྱོགས་སུ་ཁ་འགྱུ་ལ། སློབ་དཔོན་ཞྭ་བསྣ༷མས་རྡོར་དྲིལ་བཅ༷ས་གསེར་སྐྱེམས་ཐོགས་ལ། ཧཱུྃ། ང་ནི་དཔལ་ཆེན་སོགས་འཆམ་ཡིག་ནང་གསལ་ལྟར་གསེར་སྐྱེམས་གསུངས་བར་མཚམས་སུ་ཉིས་འབེབས་བཅས་མཐར་མདའ་ད༷ར་གཡོབ་ཅིང་ནང་དུ་བྱོ༷ན་ནས་གྲལ་དུ་ཡར་བཞེངས་ཏེ་འཁོད་ལ། ལམ་སེལ་དཀར་གཏོར་བྲན་ཏེ། ༀ་དཾ་ཥྚོ་སོགས། སྭ་བྷཱ༴ སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཐོད་པའི་སོགས་མཐར། ཧཱུྃ། ཤར་ལ་སོགས་པའི་སོགས་ཀྱིས་ལམ་སེལ་དཀར་གཏོ༷ར་དང་གསེར་སྐྱེམས་བཅ༷ས་གཏོ༷ར་མ་འཕེ༷ན་ཕྱོགས་སུ་ཕུ༷ལ། སུམ་འབེབས་རྐང་རག་སུམ་བརྡུང་ལེ༷ན་མེད་ཀྱི༷། མ་

― KMC001_Page_0273 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཅིག་གཉེན་དང་སོགས་དམག་འགྱེད་གྱེར་རོལ་མོ་འབེབས་ནས་སོགས་དེ་འདྲ་ཁོ་ན་ཁྲོམ་ཆེན་ཟིལ་གནོན་གྱིས་སྒྲུབ་པ་པོ་རྣམས་སེར་ཕྲེང་གིས་ཕྱི་རོལ་གཏོར་མ་འཕེན་སར་བྱོན་གྲུབ་དང་འབེབས་བཞག་རྐང་རག ཐུན་གཏོ༷ར་བསགས་སྣོད་དུ་ཡོ༷ད་པའི་ཕོ་ལིང་རྐྱང་པ་དེ་ཚེར་ཕུར་ཁྲོད་དུ་བཞག་ལ། དེ་སྟེང་སྔར་བསགས་པའི་ཐུན་གཏོར་རྣམས་སྤུངས་ལ་དམག་སྟོན་གྱི་ཚུལ་དུ་འགུགས་པ་རིང་བར། དྲག་པོའི་གཏོར་ཆེན་འདི་ལ་ཁུག་ཅིག དྲག་འབེབས་བཞག་ལན་གཉིས་གསུང་། ན་མོ་རཏྣ་སོགས་ཐུང་བ་ལན་གཅིག་མཐར་སྤྱི་འདྲིལ་རྦད་སྔགས་སོགས་གསུང་ལ་སུམ་བརྡུང་གིས། མ་དག་སྣོད་བཅུད་སོགས་མཐར་སུམ་%འབེབས་སུམ་བརྡུང་གིས་འཆམ་ཡིག་ནང་གསལ། ཧཱུྃ། དཔལ་ལྡན་མགོན་པོ་སོགས་ཁྲོམ་བསྒྱུར་བ༷སྡུས་པའི་མཐ༷ར་ཟིལ་འབེབས་འོག་སྤྱི༷་འདྲིལ་རེ༷་དང་ཟོར་རེ༷་སྦྲགས་ཕྱོགས་བཅུ༷་མགོན་པོའི་གཏོ༷ར་ཟོར་བཅུ་པོ་རི༷མ་པར་འཕེན་གྲུབ་༷པ་དང་མཐར་གཡ༷བ་དར་ལན་གཅིག་གཡོ༷བ་འབེབས་བཞག སྙན༷་གསན་རྐང༷་གླིང་བཞི༷་འབུད་བཏ༷ང་ལ་རོལ་མོ་འབེབས་རིང་ཉིས་བརྡུང་གིས། ཧཱུྃ། གསོན་ཅིག་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་སོགས། ལྕམ་དྲལ་བྲན་གཡོག་སོགས་ཀྱི་༷སྐབས་སྔར་ཐུན༷་གཏོར་འོག་བཏག༷ས་པའི་ཤོག་ལིང་ཁ༷་སྦྱོར་དེ་གཏོར་ཞལ་དུ་བསྲེག་དགོས་མཐར་སུམ་%འབེབས་སུམ་བརྡུང་གིས་བསྐུལ། འདས་བྱོན་མ༴ གང་ཞིག་བླ་མ༴ ཕོ་བྲང་མཁའ་སྤྱོད༴

― KMC001_Page_0274 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རཀྵ་ས༴ ཉིམ་ནུབ་ཕྱོགས་མཐར་རོལ་ཆེན་དམ་ཅན་ཛཿབརྡུང་གིས་གཏོར་ཆེན་མེར་བསྲེག་ལ་རོལ་འོག་ཏུ་སྔགས་རྒྱུན་ཆ་ཚང་གསུང་ཞིང་ལོཀྟྲི་པ་ལ་ཡང་གསུངས་མཐར་དགུ་འཐེང་པོས། བྷྱོ། རྡོ་རྗེ་གར་གྱི་སོགས་སུམ་འབེབས་བཞག་རྐང་རག་མཱ་ར་ཡ། ལོཀྟྲི་པ་ལའི་བཟློག་པ༴ ཤེར་སྙིང་བཟློག་པ༴ ཡང་བཟློག་ཚེ་བདག་བཅས་སོ་སོར་བསྙེན་པ་རྣམས་ཅུང་ཟད་རེ་བཟླས་རྗེས་ཐལ་རྡེབ་མཐར། འཇམ་དཔལ་བདེན་པའི་སོགས་བརྗོད། དེ་ནས་གཏོར་བྲོ་བྱ་ནི། གཏོར་གཞོང་ཁ་སྦུབས་ལ་མཐར་ཨེ་ཉིས་རིམ་མེ་རིས་བཅས་བྲིས་ལ་རྩེ་མོ་གཏོར་མ་འཕེན་ཕྱོགས་སུ་བསྟན། སྒྲུབ་པོ་རྣམས་ཀྱང་དེ་ཕྱོགས་སུ་ཁ་འགྱུ་སྟེ་ཆུ་ཆབ་བྲན། ༀ་དཾ་ཥྚོ་སོགས་ཀྱིས་བསང་། སྭ་བྷཱས༴ སྟོང་པའི་ངང་ལས་ལྕགས་ལས་སོགས་གྱུར། ན་མོ་རྗེ་བཙུན་སོགས་རིང་བ་ལན་གཉིས་ལ། གཏོར་གཞོང་རི་རབ་འབར་བའི་འོག་ཏུ་ཁུག་ཅིག་ཞེས་བསྒྱུར་དགོས། ཐུང་བ་གཅིག་གི་མཐར་བཞག སྟེང་དུ་སུམ་ལས་སོགས་མེད་པར་གྱུར། རོལ་མོ་སུམ་བརྡུང་གིས། ཧཱུྃ། རྡོ་རྗེ་འབར་བའི་སོགས་མཐར་རོལ་མོ་སྦྲམ་སིང་སྟེ་སྔགས་རྣམས་གསུང་ཞིང་སློབ་དཔོན་ནས༷་ཕྱོགས་བཞི༷ར་རྒྱ་གྲམ་གྱི༷ས་མནན་ཏེ་༷འུར་བཞག ཧྲུག་འདོན་གྱིས། རྣལ་འབྱོར་བདག་ཅག་སོགས་བརྗོད་ལ་མེ་ཏོག༷་འཐོར། གཏོར་གཞོ༷ང་ཁ་བཀ༷ན་ཅིང་འབྲུ་བླུགས༷། དེ་ནས་ཡ༷ར་བྱོན་ཏེ་སྒོ༷་འཁྱོར་ནང་སྒྲུབ་པོ༷་རྣམས་

― KMC001_Page_0275 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཟླ་ཚེས༷་ལྟར་ཞལ་སྒྲུབ་ཁང༷་ལ་ཕྱོགས་ཏེ། རྒྱལ་དབྱངས་བྱ་བ་ནི། སིལ་སྙན་འབེབས་རིང་གིས་གདངས་གང་ཡིན་གྱིས་རོལ་གྲངས་མཐར། ཀྱཻ། མངོན་སྤྱོད་ལམ་དུ་སོགས་ནས།རྣམ་པར་རྒྱལ། བར་གྱེར་གདངས་རོལ་མཐར་འབེབས་རིང་གིས་ཟླ་བ་ཡར་ཚེས་གྲུབ་ནས་རྒྱ་གླིང་དང་དུང་དཀར་མི་བཅད་པར་སྒོ་གཡས་གཡོན་དུ་འཁོད། ལས༷་རྡོར་པས་ཕྱེ་མར༷་དང་ཆུ་དཀ༷ར་བཅས་སྒོ་འགྲམ་དུ་འགྲི༷ག་པ་ཆུ་དཀར་སྦྲེང་ཞི༷ང་ཕྱེ་མར་གསོ༷ལ་ལ་སེར་ཕྲེ༷ང་བསྡུའོ། དེ་ན༷ས་གྲལ་དུ་འཁོ༷ད་ལ། མཆོད་ཁ་༷ གསོ་བྲན་གྱིས༷། གཏང་རག་གིས༷་ཚུལ་དུ་བསྐང་ཐུ༷ང་ཚར་གསུམ་མམ་གཅིག་གསོ༷ལ་ཀའི༷་གདངས་ཀྱི༷ས་དལ་འདོན་བྱ། མཐར་ཕྱེ་མར་དྲངས་ལ་ཞབས་བརྟན་གསུངས་ནས། སིལ་སྙན་ཉིས་བརྡུང་གིས། ཧཱུྃ། ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཀྱི་སོགས་དངོས་གྲུབ་ལེན་ཆོག་ཕྱིན་དཀྱུས་བཞིན་གསུང་ཏེ་གྲུབ་བོ། །དེ་ནས་སྦྱིན་བསྲེག་བྱ་བ་ནི། རྒྱལ་མཆོག་བཅོ་ལྔ་པའི་གསུང་རྡོ་རྗེ་མེ་འོབས་རྒྱས་པ་ལྟར་གསུང་དགོས། ༈ །ཕྱི་ཉིན་ཡང་སྔ་བར་ཚོགས་ཏེ་བསྐང་གསོལ་རྒྱས་པ་གཞུང་ལྟར་མཐར་ཆགས་སུ་གསུང་ཞིང་ཕག་མོ་བདག་བསྐྱེད་བསྡུས་པས་ཆོག་གཏོར་ལེན་གྱི་ཐུན་གཏོར་ཆེ་ལེགས་མེ་རིས་དང་ཚེ་ཡུངས་སོགས་བཙུགས་པ་བཤམས། པགས་ལིང་ཆེ་བ་གཅིག་བྲུབ་ཁུང་ནང་བཞག་ལ། གཞན་ཡང་མཚོན་ཆ་སོགས་མཁོ་རིགས་རྣམས་བཅས། གསོན་ཅིག་མའི་འགོར་སློན་དཔོན་མདུན༷་བསྒྲལ༷་ཆས་རྣམས༷་

― KMC001_Page_0276 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཤམས། སློབ་དཔོན་ཞྭ་བཅ༷ས་གཡབ་དྲིལ་ཐོགས་ལ་འགུགས་རྒྱས། འགུགས་པ་རིང་བ་གཉིས་ལ། གཟུགས་བརྙན་ལིངྒ་འདི་ལ་ཁུག་ཅིག་ཞེས་བསྒྱུར། ཐུང་པའི་མཐར་དྲག་འབེབས་ཀྱིས་བཞག་རྐང་རག སྙན་གས༷ན་རྐང༷་གླིང༷་བཞི༷་འབུད༷་བཏང༷་། རོལ་མོ་འབེབས་རིང་ཉིས་བརྡུང་གིས། ཧཱུྃ། གསོན་ཅིག་མ་ཧཱ་སོགས་དལ་བར་གསུང་སྟེ་བསྒྲལ་ལས་རྣམས་ཚིག་རིས་ལྟར་གནང་གྲུབ་རྗེས། ལས་རྡོར་པས་སྨན་རཀ་སྦྲེང་ལ་སློབ་དཔོན་གྱིས་ཕྱག༷་ཏུ་ཐོག་སྟེ། ཁ་རཾ་ཁཱ་ཧི་ཞེས་པ་ཀུན་ལ་དྲིལ་གདབ་དང་འབུལ་མཐར་སུམ་འབེབས་འོག་ཞལ་བསྟབ་སྔགས་བཅས༵་ཐུན་གཏོར་ཆེ་བའི་ནང་དུ་བསྟབ་བོ། །ཉི་མ་ནུབ་ཕྱོགས་མཇུག་ཏུ་རོལ་ཆེན་མཐར་ཐུན་གཏོར་ཆེ་༵བ་དེ་མདོས༵་བསྲེག་སར་མེར་བསྲེག༵་པར་བྱ་བ་ཙམ་གྱིས་ཁྱད་པར་ལས་གཞན་བསྐང་གསོལ་དཀྱུས་ལྟར་བཏང་བས་གྲུབ་བོ། །གཏོར་ལེན་ཉིན་གཅིག་དེ་སྒྲུབ་ཁང་གི་དམིགས་བསལ་ཕྱག་བཞེས་ལས་གཞན་དུ་མི་དགོས་པར་གསུངས་སོ། ། ༈ །གསུམ་པ་མཇུག་མཐར་ཕྱིན་པའི་བྱ་བ་ནི། སྔ་བར་ཚོགས་ཏེ་ཕག་མོའི་བདག་བསྐྱེད་བསྡུས་པ། དེ་ནས་བསྐང་གསོལ་མཚལ་མ་ལྟར་མཐར་ཆགས་བཏང་སྟེ། ཕྱག་བཞི་པའི་གཏོར་འབུལ། དམ་ཞིང་གཏོར་འབུལ། ཨ་ཕྱི། རྡོར་གདན་མ། མཁའ་འགྲོ་སྤྱི་གཏོར་དང་། གཞི་བདག་དཀར་གཏོར། བསྟོད་པ་འབྲིང་པོ། གསོལ་ཀ་གདན་བཞུགས། བསྐང་བ་འབྲིང་པོ། གཞན་རྣམས་དཀྱུས་ལྟར་རོ། །དངོས་གྲུབ་ལེན་ཆོག་ནི། མཆོད་གཞིའི་གཡས་གཡོན་གང་བདེར་

― KMC001_Page_0277 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཉྫའི་ཁར་ཐོད་པ་མཚན་བཟང་ནང་ཟས་སྣས་བཀང་བ་དང་། གཡས་གཡོན་དུ་ཐོད་པ་བཟང་ནང་བདུད་རྩི་དང་རཀྟ་བཤམས། མདུན་དུ་ཉེར་སྤྱོད་ཕྲེང་ཚར་བཤམས། ༧རྗེ་བཅོ་ལྔ་པའི་གསུང་ཁྲིད་ཡིག་ལྡེབ་༣༡མདུན་ཕྲེང་༦་པར་གསལ་བ་ལྟར་རྫས་རྣམས་ལ་བྲན་ཏེ། ༀ་དཾ་ཥྚོ་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ༴ སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཐོད་སྣོད་སོགས་ནས་མཆོད་ཅིང་བསྟོད་པར་གྱུར། ༀ། ཁྲག་གི་རྒྱ་མཚོ་སོགས་ཀྱིས་མཆོད། ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ལས་ཁྲོ་བོའི་སོགས་ཤོ་ལོ་ཀ་གསུམ་དང་། མཁའ་ལ་མས་བསྟོད་མཐར་སུམ་འབེབས་བཞག་རྐང་རག བདག་ཉིད་དཔལ་ཆེན་སོགས་བཟླས་དམིགས་གསུང་སྟེ་གསུང་སྙིང་མཇུག སརྦ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ་ཞེས་བཏགས་པ་བརྒྱ་བརྒྱད་དམ་ཅི་ནུས་ཀྱིས་བཟླས་མཐར། ལྷ་ཚོགས་ཐམས་ཅད་བདེ་བ་སོགས་བསྐྱིལ་བར་གྱུར། དེ་ནས་ཕུད་ཅུང་ཟད་བཅད་དེ། ཧཱུྃ། ལྷ་ཆེན་དཔལ་འབར་སོགས་གསུང་སྟེ་སྨན་རཀ་དང་ཟས་སྣའི་ཕུད་བཅས་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་འབུལ། དེ་ནས་མདུན་བསྐྱེད་དཀྱིལ་འཁོར་སོགས་ཆར་འབེབས་པར་གྱུར། ༀ་བཛྲ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་རེ་མ་སོགས་ཅི་འགྲུབ་བཟླས་མཐར་སྒྲུབ་རྟེན་སྙིང་གཟུགས་མ་སློབ་དཔོན་མདུན་བཏེག་ལ། གོང་གསལ་ནས་འདི་བར་བསྙེན་སྒྲུབ་མ་འབྲེལ་ཚེ་མི་དགོས་པས་འདི་ནས་གསུངས་པས་འཐུས། ཧཱུྃ། ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཀྱི་སོགས། མ་གཅིག་

― KMC001_Page_0278 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མའི་སྐབས་སྒྲུབ་གཏོར་གནས་གསུམ་དུ་རེག་ཅིང་བཟླས་དམིགས་བཅས། ༀ་བཛྲ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་རེ་མ་ཏི་སོགས་བཟླ་བཞིན་སྒྲུབ་གཏོར་ཚོགས་པ་རྣམས་ལ་དབང་འགྲིམ་དང་དངོས་གྲུབ་ཀྱི་རྫས་གསུམ་པོ་ཡང་བཀྱེ་སྟེ་རོལ་མཐར། ལས་རྡོར་སོགས་ཀྱིས་ཚོགས་ཞུ་ལེན་བྱ། ཚོགས་ལ་རོལ་ཞིང་ཞབས་བརྟན་རིགས་གསུངས་ཏེ་ལྷག་མ་བཏང་། རྗེས་ཆོག་མཆོད་བསྟོད། བཤགས་པའི་རྗེས་མན་ངག་ཡིག་བརྒྱ་ལན་ཉེར་གཅིག ཚེ་རབས་ཀུན་ནས་སོགས་ལན་ཉེར་གཅིག་བཟླས་མཐར། མ་འོངས་པ་ན་སོགས་མཚམས་རྒྱག སྔོན་ཐུབ་མ་སོགས་བཀྲ་ཤིས་ཀྱི་རོལ་མོ་ལྡིར་མཐར་ཚོགས་གྲོལ། ༈ །ཡར་ཚོགས་ཏེ། ཐུབ་བསྟོད། དུས་མཁྱེན་སྐུ་བསྟོད་བསམ་འགྲུབ་མའི་མཐར། ལྷ་བསང་བདུད་རྩི་སྤྲིན་ཕུང་ལ་ཐང་ལྷའི་བསངས་རྒྱས་པ་སྦྱར་ཏེ་མཐར་ཆགས་སུ་བཏང་བར་བྱ། དེ་ནས་བདག་གི་དུས་གསུམ༴ སྒར་ཆེན་བཀྲ་ཤིས༴ བདེན་གྲུབ་མ༴ བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབར་མ་སོགས་ཀྱིས་བརྒྱན་པས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མགོན་པོ་བེར་ཅན་གྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་ལས་སྦྱོར་དང་བཅས་པ་ལེགས་པར་གྲུབ་པ་ལགས། ༈ །དེ་ལྟར་གོང་གསལ་གཏོར་ནག་པར་བུའི་བཅའ་བཤམས་དང་འདོན་ཟིན་ལག་ལེན་རྣམས་༧འོག་མིན་ས་ལ་སྤྱོད་པའི་ཞིང་མཚུར་མདོ་བོ་ལུང་གི་སྒྲུབ་སྡེ་བསམ་གཏན་གླིང་གི་ཕྱག་ལེན་ལྟར་འཁྲུལ་མེད་བཀོད་པ་འདི་ནི་དཔལ་ཀརྨ་པའི་འབངས་༧རྒྱལ་ཚབ་གྲགས་པ་མི་འགྱུར་གོ་ཆ་དང་། གདན་ས་འདི་ཉིད་ཀྱི་སྒྲུབ་དཔོན་བདེ་ཆེན་ཚེ་དབང་ཐུན་

― KMC001_Page_0279 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མོང་ནས་༧རྒྱལ་བའི་དབང་པོ་དཔལ་ཀརྨ་པའི་གདན་ས་བཤད་སྒྲུབ་ཆོས་འཁོར་གླིང་གི་གཙུག་ལག་ཁང་རྡོ་རྗེ་སྲིན་པོའི་ཕོ་བྲང་དུ་བྲིས་གནང་བའི་མ་ཕྱི་གཙོ་བོར་བཟུང་སྟེ། སླར་གདན་ས་འདི་ཉིད་ཀྱི་སྒྲུབ་སྡེར་པར་བུའི་སྒྲུབ་པ་ཐོག་མར་ཚོགས་སྐབས། སྒྲུབ་དཔོན་བདེ་ཆེན་རིན་པོ་ཆེ་ཉིད་གདན་ཞུས་ཀྱིས་ཕྱག་ལེན་འདོན་འགྲིག་སོགས་ལ་ལེགས་པར་ཞུས་དག་དང་འབྲེལ་གསལ་བར་བལྟས་ཆོག་ཏུ་བཀོད་པ་ལགས། ༈ །གོང་གསལ་ཕུར་ཆོག་སྐབས་སློབ་དཔོན་ཕྱག་ལེན་དམིགས་བསལ་རྣམས་བརྗེད་བྱང་བཀོད་པར་ལྷ་དབྱེའི་གཏོར་མ་འཛིན་ཚེར་དྲིལ་བུ་མེད་ཅིང་ལས་རྡོར་གྱིས་དཀར་དམར་བསྣོལ་ཏེ་ཕུལ། དཀར་གཏོར་གཡས་དང་དམར་གཏོར་གཡོན་གྱིས་བཟུང་ཚིག་རྐང་དང་པོར་གཡས་ཕྱོགས་སུ་གཉིས་པ་གཡོན་ཕྱོགས་སུ་གསུམ་པ་དེ་འོག་དམའ་ཙམ་པད་ཀོར་ལྟ་བུའི་བསྣོལ་ལ། བཞི་པར་དབྱེ་རྒྱའི་མཐར་ཕྱག་བསྣོལ་ཏེ་ལས་རྡོར་ལ་གནང་ཕྲལ། བྱ་རོག་སྒྲོ་གཡས་དང་། འུག་སྒྲོ་གཡོན། སྔགས་དང་པོའི་ཚེར་སོར་མོ་གཟིང་སྟེ་པད་ཀོར་གྱིས་དབྱེ་རྒྱ་བྱ། སྔགས་ཚན་གཉིས་པ་པད་ཀོར་གྱིས་སོར་མོ་རྒྱབ་སྤྲོད་མཐར་དབྱེ་རྒྱ་བྱ། སྔགས་ཚན་གསུམ་པར་པད་ཀོར་གྱིས་ཐལ་མོ་ནང་བསྣོལ་མཐར་དབྱེ་རྒྱ་མཛད་དགོས། བྱ་སྒྲོའི་སྟེང་དུ་འུག་སྒྲོ་མི་ཁྱེར་བའི་ཕྱག་ལེན་ཡིན། ཚར་གྲངས་གྲུབ་ནས་དྲིལ་གསིལ་གྱིས་འབེབས་བཞག་ཕུར་བསྐྱེད་མཐར་སྔགས་གསུང་ཚེར་ཕུར་པ་ལ་རབ་གནས་འབྲུ་ཐོར་དགོས། སྲས་མཆོག་རིགས་ཀྱི་སྐབས་ཕྱག་གཡས་ཀྱིས་ཕུར་པ་ཐོགས་ཏེ་ཚིག་རྐང་བཞི་ལ་དཔྲལ་

― KMC001_Page_0280 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པའི་ཐད་ནས་གཡོན་ནས་གཡས་སུ་ཕྱིར། དེ་ནས་ཚིག་རྐང་གཉིས་ལ་མགྲིན་ཐད་གཡས་ནས་གཡོན་དུ་རྔམ་ཚུལ། དེ་རྗེས་ཚིག་གཉིས་ལ་སྙིང་ཐད་ནས་གཡས་སུ་རྩེ་མོ་ཐུར་བསྟན་གྱིས་རྔམ་ཚུལ་བྱ། དེ་ནས་ཚིག་རྐང་གཉིས་ལ་གཡས་ཀྱི་པད་ཀོར་གྱིས་རྩེ་མོ་གནམ་དུ་བསྟན་ཙམ་བྱ། དེ་ནས་ཚིག་རྐང་གཅིག་ལ་གཡས་གཡོན་དབུས་གསུམ་དུ་འདྲིལ་ཏེ་ཀཱི་ལ་ཡ་ཚང་མར་དྲིལ་གསིལ་བྱ། བསད་སྔགས་སྐབས་གཉིས་སོང་གསུམ་སྟེང་བསྒྲལ། ཚར་བདུན་གསུང་སྐབས་བཞི་སོང་ལྔའི་སྟེང་བསྒྲལ་དགོས། བསྒྲལ་ཚུལ་ཐོག་མར་སྙིང་གར་ཁམ་རིས་བཀོད། དེ་ནས་མགོ་བོ། ཡན་ལག་བཞི་བཅད་དགོས། ཉིན་དང་པོ་ནས་བཟུང་ཇི་ཞིབ་ཏུ་གཏུབ་དགོས་གསུངས། མཐར་དྲིལ་གསིལ་བཅས་འབེབས་སུམ་བརྡུང་གིས། དགྲ་བགེགས་བསྒྲལ་བ་སོགས། ཞལ་དུ་བསྟབ་ཞེས་པ་ཀུན་ལ་དྲིལ་གདབ་བྱ། ཁྱོད་རྣམས་མཆོད་པའི་ཕྱིན་དྲིལ་བུ་མེད་མཐར་སུམ་འབེབས་ལ་དྲིལ་གསིལ་བཅས་བཞག་དེ་ནས་ལས་གཞུང་འགུགས་པ་རིང་ཐུང་མཐར་ཞྭ་ཕུད་དེ་དཀྱུས་ལ་འཇུག་གོ། ༈ །།དེ་ནས་གཅོད་ཡུལ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཞེས་བྱ་བ་བཀའ་འཁོར་ལོ་བར་པའི་སྙིང་པོ་བཅུད་དུ་ཕྱུང་བ་གཅོད་ཀྱི་ཚོགས་ལས་ཡོན་ཏན་ཀུན་འབྱུང་གི་ཚོགས་བརྒྱ་གསོག་སྐབས་ཐོག་མར་བཅའ་བཤམས་ཀྱི་རིམ་པ་ནི། ཟུར་གསལ་དཔེའུ་རིས་ལྟར་བཀོད་ལེགས་བྱ། འདོན་ཟིན་ནི། ཐོག་མའི་ཉིན་ཡར་ཚོགས་ནས། ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས་དབང་ལེན་དང་བཅས་པ། རྡོ་རྗེ་འཆང་ཐུང་མ༴ སྐྱེ་བ་ཀུན་ཏུ་

― KMC001_Page_0281 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སོགས་ཀྱི་མཐར། སྔོན༷་གཏོར་བྲན༷་ཏེ། ༀ་བཛྲ་ཡཀྵ་སོགས་ལན་གཅིག ༀ་བཛྲ་ཛྭ་ལ་སོགས་ལན་གཅིག སྭ་བྷཱ༴ སྟོང་པའི་ངང་ལས་ༀ་ལས་སོགས། ཨ་ཀཱ་རོ་སོགས་ལན་གསུམ། བྷུ་མི་སོགས་ལྕགས༷་ཀྱུ་རྒྱས་མགྲོན༷་བཀུག༷ པདྨ་ཀ་མ་ལ་སོགས་གདན་རྒྱ། བྷུ་མི་པ་ཏི་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་སོགས་གཏོར་རྒྱས་ལན་གསུམ་དང་། བྷུ་མི་སོགས་ཉེར་སྤྱོད་ཀྱིས་མཆོད་ཅིང་། ཤབྡ་ལ་དྲིལ་གསིལ་བཅས་པར་བཞག དེ་ལྟར་མཆོད་སྦྱིན་སོགས། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ལན་གསུམ། གཏོར་རྒྱས། སྟོང་གཅིག་པ་སོགས་ནས་ཞི་བར་མཛོད་ཅིག ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ། སྟོང་གསུམ་སོགས་དྲིལ་གསིལ་གྱིས་ཧྲུག་འདོན་བྱ། དེ་ནས་ནང་མཆོད་ལ་ཆུ་ཆབ་བྲན་ཏེ་བྱིན་བརླབ། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་གི་བར་གསུང་། སླར༷་ནང་མཆོད་གཏོར༷་མར་བྲན་ཏེ་ཚར་གཅིག་བཅས་ཉིན་རེ་བཞིན་ཚར་གཉིས་རེ་གསུང་དགོས། དེ་ནས་མཆོད་པར་བདུད་རྩི་བྲན་ཏེ། ༀ་ཀརྨ་ཌཱ་ཀི་ནི་སོགས་ཐལ་སྦྱར་གྱིས། ཤབྡ་ལ་དྲིལ་གསིལ་བཅས་རྡོ་རྗེ་ཕར་བཞག་ཌཱ་རུ་ལེན། བདག་གཞན་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ་སོགས་སེམས་བསྐྱེད་ཅིང་མགྲོན་བསྡུ་ནི། ཌཱ་དྲིལ་ལྕམ་དཀྲོལ་ཁ་ཤས་ནས་འཁྲོབ་དཀྲོལ་སྐབས་རྐང་གླིང་གསུམ་འབུད་སླར་ལྕམ་དཀྲོལ་ཁ་ཤས་མཐར་ཌཱ་དྲིལ་ཕར་བཞག བདག་གཞན་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ་སོགས་སེམས་བསྐྱེད་ཅིང་མགྲོན་བསྡུ་ནི། ཌཱ་དྲིལ་ལྕམ་དཀྲོལ་ཁ་ཤས་ནས་

― KMC001_Page_0282 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འཁྲོབ་དཀྲོལ་སྐབས་རྐང་གླིང་གསུམ་འབུད་སླར་ལྕམ་དཀྲོལ་ཁ་ཤས་མཐར་ཌཱ་དྲིལ་ཕར་བཞག བདག་གཞན་སེམས་ཅན་སོགས་སྐྱབས་འགྲོ་རྣམས་མཐར་ཆགས་སུ་གསུང་། དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་སོགས་ཧྲུག་འདོན་གྱིས་ལན་གཅིག ཇི་ལྟར་དུས་གསུམ་སོགས་ཀྱིས་སེམས་བསྐྱེད། ཚོགས་ཞིང་བསྐྱེད་པ་ནི། ཏྲཾ་རཏྣ་སོགས་ནས། གུ་རུ་དེ་ཝ་ཕྱིན་དྲིལ་གསིལ་བྱ་ཛཿཛཿ ཧཱུྃ། མ་ལུས་སེམས་ཅན་སོགས་རང་གདངས་སམ་གཞུང་གདངས་བྱ། སྤྱན་འདྲེན། བཞུགས་གསོལ་ལ་གདན་རྒྱ་བྱ། ཁྲུས་གསོལ། ཕྱེད་ཕྱག་བཅས་བསྟོད་པའི་མཐར། ཕྱག་འཚལ་བ་དང་སོགས་དྲིལ་གསིལ་གྱིས་ཧྲུག་འདོན་བྱ་། རྡོར་དྲིལ་ཕར་བཞག ག་ཏེ༵འི་སྔགས་བརྒྱ༵་བརྒྱད་བསྙེན་ལ་སྡིག་སྦྱོང་ཡེ་ཤེས་ཆུ་རྒྱུན་གྱི་དམིགས་པ་བྱ། དེ་ནས་ལྕམ་དཀྲོལ་ཁ་ཤས་ནས། ན་མོ་སྟོང་གསུམ་རབ་འབྱམས་སོགས་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཕྱག་རྒྱའི་མཆོད་འབུལ་དང་། སླར་ལྕམ་དཀྲོལ་རིང་བའི་འོག་འཕོ་བ་ནམ་མཁའ་སྒོ་འབྱེད་འབྲིང་པོ་བྱས་ལ་ལུས་མཎྜལ་དུ་འབུལ་བའི་དམིགས་པ་གཞུང་ལྟར་གསལ་བཏབ་ནས། པགས་པ་གསེར་གྱི་སོགས་བརྗོད། དེ་ནས་ལྕམ་དཀྲོལ་རིང་བའི་འོག་འཕོ་བ་རྒྱས་པ་རིགས་དྲུག་གནས་འདྲེན་མ་བྱས་ལ་དཀར་འགྱེད་ལམ་ཁྱེར་སྐོར་གསུམ་མམ་མགྲོན་བཞི་མར་གྲགས་པ་བྱ། དམར་འགྱེད་འགོར་ཌཱ་དྲིལ་བཅད། རྐང་གླིང་གསུམ་འབུད་སླར་ལྕམ་དཀྲོལ་ཁ་ཤས་ནས་དམར་འགྱེད་འབོད་ཐུང་དུ་གྲགས་པ། ན་མོ་

― KMC001_Page_0283 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གནས་གཉན་ས་སོགས་ཀྱི་མཐར་རིགས་དྲུག་གནས་སྦྱོང་གི་དམིགས་པ་བྱ། དེ་ནས་གསོལ་འདེབས་ཀྱི་དམིགས་པ་དང་བཅས་ཚར་དང་པོར་རིང་བརྒྱུད་གསོལ་འདེབས། གནས་ཆོས་དབྱིངས་སོགས་ཀྱི་མཐར་ལྕམ་དཀྲོལ་ཁ་ཤས་དཀར་འགྱེད་ཐོད་ཞལ་མ་དང་དམར་འགྱེད་མཆོག་ཕུར་མ་གཉིས་ཀྱི་དམིགས་པ་བྱ། རྗེ་བླ་མ་སོགས་དང་། ཧཱུྃ་ཕ་ནག་པོ་སོགས་དམ་པའི་བསྟོད་པ། མཐར་ལྕམ་དཀྲོལ་ཁ་ཤས་བདུད་རྩི་བུམ་བཀྱེ་མ་དང་སྟབས་པ་གཡང་གཞིའི་དམིགས་པ་བྱ།མ་གཅིག་གི་བསྟོད་པ། མ་ཡུམ་ཆེན་ཐུགས་ལས་སོགས། ལྕམ་དཀྲོལ་ཁ་ཤས་ཀྱིས་འདོད་ཡོན་ལྔ་མཆོད་དང་གཟན་འགྱེད་མའི་དམིགས་པ་བྱ། སྲས་བསྟོད། མ་ནམ་མཁའ་ལྟ་བུའི་སོགས་ལ་རིགས་དྲུག་གནས་འདྲེན་དང་བེམ་བསྐྱུར་མ་གཉིས་ཀྱི་དམིགས་པ་བྱ་ཞིང་ལྕམ་དཀྲོལ་ཁ་ཤས་བྱ། མ་གཅིག་སྐུ་བཞིའི་བསྟོད་པ། མ་ཕ་རོལ་ཕྱིན་པའི་སོགས་ལ་ཁྲ་འགྱེད་མ་དང་བ་དན་མའི་དམིགས་པ་བྱ་ཞིང་ལྕམ་དཀྲོལ་ཁ་ཤས་བྱ། གདུང་སྒྲོམ་གྱི་བསྟོད་པ། མ་རི་ཁྲོད་སོགས་མཐར། དམར་འགྱེད་གླིང་བཞི་མ་དང་རོ་འགྱེད་གཉིས་རེས་མོས་བྱ་ཞིང་ལྕམ་དཀྲོལ་ཁ་ཤས་བྱ། དེ་ནས་ཌཱ་ཀི་འབུམ་བསྐུལ་གྱི་དམིགས་པ་དང་བཅས། ཀྱཻ། མ་མི་མིན་སོགས་ཀྱི་མཐར་ལྕམ་དཀྲོལ་ཁ་ཤས་བྱ། བཀའ་བརྒྱུད་ཚོགས་ལས་དམིགས་པ་དང་བཅས། གནས་ཆོས་དབྱིངས་སོགས་ཀྱི་སྐབས་ཚོགས་ལ་སྤོས་གཟུག་ཅིང་ཆུ་ཆབ་བྲན་མཐར་ལྕམ་དཀྲོལ་ཁ་

― KMC001_Page_0284 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཤས། དེ་ནས་མ་བརྒྱུད་ཚོགས་ལས་ཀྱི་དམིགས་པ་དང་བཅས། ཀྱཻ། མ་མི་མིན་སོགས་ཚར་དང་༵པོ་དང་གསུམ་པར་༵འགྲེ་བཤང་གིས་སོ་སོའི་མཐར་ལྕམ་དཀྲོལ་ཐུང་ཙམ་རེ་བྱ། ཚར་གཉིས་པ་དང་གསུམ་པར་ཐོག་མཐའ་གཉིས་ཀྱི་རྗེས་སུ་ལྕམ་དཀྲོལ་དང་བཞི་དྲིལ་བྱ་ཞིང་འགྲེ་མི་བཤང་། རྒྱས་བསྡུས་ཇི་ལྟར་ཡང་བསྲེ་བ་གསུམ་གྱི་དམིགས་པ་བྱ། དེ་ཚོགས་ལ་བདུད་རྩི་བྲན་ཏེ། ༀ་མ་གཅིག་མ་ལ་སོགས། ཚར་གཞུང་ལྟར་རྒྱས་པ་དང་། ཚར་ལུས་སྦྱིན་ལྟར་བསྡུས་པ་བྱ། མཐར་བྱིན་རླབས་དམིགས་པ་དང་བཅས་ལྕམ་དཀྲོལ་ཁ་ཤས་ནས་འཁྲོབ་དཀྲོལ་ཌཱ་རྒྱག་གསུམ་བཅས་བཞག་ཚོགས་ཐེངས་བྱ། ཡར་ཚོགས་ནས། ཚོགས་ཕུད་རིམ་པར་སྤྲོས་ཏེ་རིམ་བཞིན་འབུལ་ལ་གཞུང་གདངས་ཁོ་ནས། བསྟབ་པའི་དམིགས་པ་བཅས། ཀྱཻ། དྲུག་པ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་སོགས་བར་མཚམས་རྣམས་སུ་དམོགས་པ་དང་སྦྲགས་ཕཊཿབགྲང་མཐར། རིགས་ལྔའི་བསྟབ་པ་ཚར་དང་པོར་ལུས་སྦྱིན་ནང་གསལ་ལྟར། ཀྱཻ། མ་མི་མིན་སོགས་ཀྱི་མཐར། ཚར་སྦྱིན་པ་རྒྱ་ཆེན་ཧྲུག་འདོན་བྱ། དེ་ནས་གཏོར་བསྔོས་ཚར་དང་པོར་། ༀ། མ་དག་སྣོད་བཅུད་སོགས་བཞི་དྲིལ་ཧྲུག་འདོན་གྱིས་ཐོབ་ཕྱིར་བསྔོ། ཁ་ཁ་ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧི། མཆོད་སྦྱིན་གཏོར་མ་སོགས་དྲིལ་བུ་གསིལ་བཞིན་པར་གསུང་། དེ་ནས་བསྐང་བ་ནི། ༀ་སྭ་བྷཱ་ཝ༴ སྟོང་པའི་ངང་ལས་བསྐང་རྫས་སོགས་སྩལ་དུ་གསོལ། ཚར་དང་

― KMC001_Page_0285 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པོར། ཧཱུྃ། འོག་མིན་ཆོས་དབྱིངས་སོགས་བཞི་དྲིལ་གཞུང་གདངས་བྱ། མཐར་གཏོར་མ་ཕུལ་རྡོར་དྲིལ་ཕར་བཞག་གཏོར་རྫོང་ཚར་དང་པོར་མཁའ་འགྲོ་འབུམ་བསྐུལ་རང་གདངས་སམ་རྒྱུན་པར་ཧྲུག་འདོན་བྱ་མཐར་གཏོར་མ་ཕུལ། དེ་ནས་གཅོད་གཞུང་གི་རིགས་ལྔའི་མཁའ་འགྲོའི་གཏོར་འབུལ། ༀ་ཨཿཧཱུྃ་དམ་རྫས་བརྒྱན་པའི་སོགས་ཀྱིས་བརླབ་སྟེ། བཞི་དྲིལ་གཞུང་གདངས་ཀྱིས། ཀྱཻ། མ་མི་མིན་སོགས་ནས། ལན་ཆགས་ཤ་འཁོན་བྱང་གྱུར་ཅིག གཏོར་མ་ཕུལ། ཌཱ་རུ་ཁྲོབ་དཀྲོལ་མཐར་ཌཱ་རྒྱག་གསུམ་བཅས་ཐོར་ཐུན་གྲུབ། ༈ །དེ་ནས་སྔ་ཐུན་ལ། མཆོད་ཁ་གསོ་བྲན་གྱིས། ༀ་ཀརྨ་ཌཱ་ཀི་ནི་སོགས་མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་གསུང་། ཤབྡ་ཨཱཿཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ། དེ་ནས་སེམས་བསྐྱེད་ནས། སྐྱབས་སེམས། ཚོགས་ཞིང་བསྐྱེད་པ། སྨྲ་བསམ་བརྗོད་པའི་སོགས། བསྙེན་པ། སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཡོན་ཕྱག་རྒྱའི་མཆོད་པ། མཎྜལ། དཀར་འགྱེད། དམར་འགྱེད་འབོད་ཐུང་བཅས་ལུས་སྦྱིན་ལྟར་གསུང་སྟེ། ཚར་གཉིས་པར་གསོལ་འདེབས་ཐུན་མོང་གི་གསོལ་འདེབས་སུ་གྲགས་པ། ན་མོ་གུ་རུ། ཡུམ་ཆེན་ཤེར་ཕྱིན་བཅོམ་ལྡན་སོགས་ཀྱི་མཐར་དམིགས་པ་ཌཱ་རུ་སོགས་གོང་གསལ་ལྟར་སྤོ་བར་བྱ། རྗེ་བླ་མ་སོགས་ནས་ཚོགས་ཀྱི་སྟབས་པའི་མཇུག་བར་གོང་བཞིན་བཏང་། རྗེས་སུ་ལུས་སྦྱིན་ནང་གསལ། ཧཱུྃ། མ་གིང་ཆེན་སོགས་གཞུང་གདངས་བྱ། མཐར་ཐམས་ཅད་ནམ་མཁའ་

― KMC001_Page_0286 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སོགས་ཧྲུག་འདོན་དང་། གཏོར་བསྔོ་ནི། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ། ཕྱི་སྣོད་ཀྱི་སོགས་གཞུང་གདངས་བྱ་མཐར། ཁ་ཁ་ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧི། མཆོད་སྦྱིན་གཏོར་མ་སོགས་དྲིལ་གསིལ་བྱ། བསྐང་བ་བྱིན་རླབས་གོང་ལྟར་ལ། བཞི་དྲིལ་གཞུང་གདངས་ཀྱིས། སྨྲ་བསམ་བརྗོད་པའི་ཡུལ་ལས་འདས། །སྐྱེ་མེད་ཆོས་དབྱིངས་སོགས་དབང་དང་དངོས་གྲུབ་སྩོལ། རྡོལ་དྲིལ་བཞག གཏོར་རྫོང་ནང་དབྱིངས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོའི་གཏོར་འབུལ་ཧྲུག་འདོན་བཅས་གསུངས་མཐར། རིགས་ལྔ་མཁའ་འགྲོའི་གཏོར་འབུལ་བཅས་ཌཱ་རུ་ཁྲོབ་དཀྲོལ་ཌཱ་རྒྱག་གསུམ་བཅས་སྔ་ཐུན་གྲུབ། གུང་ཚིགས་གྲོལ། ༈ །ཕྱི་དྲོ་ཡར་ཚོགས་ནས། མཆོད་ཁ་གསོ་བྲན་གྱིས། མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་ནས་བཟུང་སྔ་ཐུན་ལ་ཚར་དང་པོའི་སྐབས་ཇི་ལྟ་བ་ལ་གསོལ་འདེབས་བན་སྒར་བས་མཛད་པའི་རིང་བརྒྱུད་གསོལ་འདེབས། སྤྱི་གཙུག་ཉི་ཟླའི་གདན་སྟེང་ན། །རྩ་བའི་བླ་མ་བྱིན་རླབས་སོགས་རང་གདངས་བྱ། རྗེ་བླ་མ་ཕྱིན་དཀྱུས་བཞིན་གསུང་སྟེ། ཚོགས་ཀྱི་སྟབས་པའི་མཐར་རིགས་ལྔའི་སྟབས་པ་གཞུང་གི། ཤར་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་ཚོགས་ལ་རོལ་སོགས་ནས། སྦྱིན་པ་རྒྱ་ཆེན་སོགས་ཧྲུག་འདོན། གཏོར་བསྔོས། ཕྱི་སྣོད་འཇིག་རྟེན་གཏོར་གཞོང་དུ། ། ནང་བཅུད་སེམས་ཅན་སོགས་བཞི་དྲིལ་གཞུང་གདངས་བྱ། མཐར་བསྐང་གཏོར་གསོ་བྲན་གྱིས་བྱིན་རླབས་གོང་བཞིན་གསུངས་ནས།

― KMC001_Page_0287 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཟུར་གསལ་ལྡེབ་རྐྱང་། གནས་ཆོས་དབྱིངས་རྣམ་དག་གི་སོགས་བཞི་དྲིལ་གཞུང་གདངས། མཐར་གཞུང་གསལ་རིགས་ལྔའི་མཁའ་འགྲོའི་གཏོར་འབུལ་གསུངས་ནས་ལན་ཆགས་ཤ་འཁོན་བྱང་གྱུར་ཅིག རྡོར་དྲིལ་ཕར་བཞག གཏོར་རྫོང་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞིའི་གཏོར་འབུལ་རང་གདངས་སམ་རྒྱུན་པར་ཧྲུག་འདོན་གནང་སྟེ། འགྲོ་དོན་ཕྱོགས་མེད་ལྷུན་གྲུབ་ཤོག ཌཱ་རུ་ཁྲོབ་དཀྲོལ་གྱིས་མཐར་ཌཱ་རྒྱག་གསུམ་བཅས་དགོང་ཐུན་གྲུབ། སླར་མཆོད་ཁ་གསོ་བྲན་གྱིས་མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་མཐར། སྲོད་ཐུན་ལ་ཚར་གཉིས་པའི་སྐབས་ལྟར་ལུས་སྦྱིན་གྱིས་གཞུང་བསྲང་སྟེ། གསོལ་འདེབས་བརྒྱུད་པ་ཡོངས་རྫོགས་ཀྱི་གསོལ་འདེབས་བསྡུས་པ། ཕ་རྒྱུད་ཐབས་ཀྱི་བརྒྱུད་པ་ལ་སོགས་མཐར། རྗེ་བླ་མ་ཕྱིན་དཀྱུས་བཞིན་གསུང་སྟེ། ཚོགས་བྱིན་རླབས་བྱ། ༀ་མ་གཅིག་མ་ལའི་མཐར། ལྕམ་དཀྲོལ་ཁ་ཤས་ནས་ཁྲོབ་དཀྲོལ་ཌཱ་རྒྱག་བཅས་བཞག །ཚོགས་ཐེངས་གྲོལ། ཡར་ཚོགས་གཏོར་བསྔོས་ཁཾ་ཡིག་མ་དཀྱུས་བཞིན་གསུང་སྟེ། རྐང་རག་ལས་རྒྱ་གླིང་བཏང་སྲོལ་མེད། གསོལ་ཀ་བསྟན་སྲུང་མཐར་ཐུག་ལན་གསུམ་མཐར་མཆོད་རོལ་བཞག་རོལ་སིལ་བརྗེ། བསྐང་གཏོར་གསོ་བྲན་གྱིས། ༀ་སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་བསྐང་རྫས་སོགས་མཐར། རོལ་མོ་འབེབས་རིང་ཌཱ་དྲིལ་དུང་དམར་རྐྱང་པ་སུམ་བརྡུང་གིས་རང་གདངས་སམ་རྒྱུན་པར་རྔ་ཚིག་ཧྲུག་འདོན་བཅས། ཧཱུྃ། ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་

― KMC001_Page_0288 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཞལ་ཡས་སོགས་མཐར་འབེབས་དལ་བུའི་འོག་ཡིག་བརྒྱ་གསུང་མཐར་ བཤགས་པ་ནི་ཐལ་སྦྱར་གྱིས། ཧཱུྃ། ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་སོགས་གོང་གསལ་བསྐང་བ་གྱེར་སྐབས་འདི་ཡང་གདངས་བྱ་ཞིང་གཞན་གཞུང་གདངས་བྱ། ཐམས་ཅད་མཁྱེན་གཟིགས་མན་ཆད་ཧྲུག་འདོན་བྱ་མཐར། སིལ་སྙན་སུམ་བརྡུང་གིས་བསྐང་གསོལ་བསྐང་བ་ནས་བཀྲ་ཤིས་བར་མཐར་ཆགས་སུ་བཏང་རྗེས་ཕཊཿཀྱིས་མཚམས་སྦྱར་ཏེ། ཀྱཻ། དྲུག་པ་རྡོ་རྗེ་སོགས་སྟབས་པས་གསུངས་ནས། ལུས་སྦྱིན་ནང་གསལ་དམར་འགྱེད་རྒྱས་པ་གདོན་ཚོགས་དགུ་མའི་ཐོག་མར་དབང་སྡུད་ནི། བསྲེ་འཕོ་མན་ངག་ལྟར་བྱས་ལ། ཕཊཿ སྐད་ཅིག་གིས་བདག་ཉིད་དུར་ཁྲོད་སོགས་གསལ་བར་གྱུར། ན་མོ། རིག་འཛིན་སོགས་འདོར་ཁུག་ཅིག ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ། ཕཊ་ཕཊ་ཕཊཿ རྐང་གླིང་གསུམ་འབུད་ཕཊཿཀྱིས་མཚམས་སྦྱར་ཏེ་དམར་འགྱེད་རུས་སྤྲུགས་མའི་དམིགས་པ་བཅས། ཀྱཻ། མ་འདུས་ཤིག་སོགས་རུས་གདངས་གོང་མ་བྱ། མདུན་དུ་བྱད་མ་ལྷ་སྲུང་སོགས། བདག་འཛིན་རྣམ་པར་རྟོག་པའི་སོགས་མཐར་རྐང་གླིང་གསུམ་འབུད། དེ་ནས་བར་མཚམས་རྣམས་སུ་ཕཊཿབགྲངས་ཤིང་རྒྱུན་པར་དམར་འགྱེད་བ་དན་མའི་དམིགས་པ་དང་སྐབས་སྐབས་སུ་དྲག་དམིགས་བརྡེབ་པ་མ་བྱ་ཞིང་འགོ་བསྐུལ་འགྱུར་ཡོད་ཙམ་རུས་གདངས་འོག་མས། ཧཱུྃ། མ་བན་ཆེན་བརྒྱ་དང་སོགས་མཐར། ཧཱུྃ།

― KMC001_Page_0289 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མ་གིང་ཆེན་སོགས་དང་། སྲིད་གསུམ་བྷནྡྷ་གཉིས་གཞུང་གདངས་སོ་སོར་དམིགས་པ་བཅས། སྦྱིན་པ་རྒྱ་ཆེན་སོགས་བར་མཚམས་སུ་ཕཊཿདང་། མ་ཎི་ཕྲེང་སྐོར། དགེ་བ་འདི་ཡིས་སོགས་ལུས་སྦྱིན་མཐར་དབྱུང་། དེ་ནས་ལས་རྡོར་པས་ཚོགས་དྲངས་ཤིང་གོང་གསལ་བསྐང་བའི་མཇུག་གི་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་གཟིགས་སོགས་མཐར། ཞབས་བརྟན་རིགས་གསུང་། ཚོགས་ལ་རོལ་ཞིང་ལྷག་མ་བསྡུ། བདུད་རྩི་བྲན་ཅིང་གཅོད་གཞུང་ནང་། བྷྲཱུཾ་ཨ་ཀཱ་རོ་སོགས། ཕུད་དང་ལྷག་མའི་སོགས་ལྕམ་དཀྲོལ་ཁ་ཤས་ནས་ལྷག་མའི་དམིགས་པ་བཅས། ཧཱུྃ། ཕྱོགས་བཞི་འཇིགས་པའི་སོགས་གཞུང་གདངས་ཀྱིས་མཐར་ལྕམ་དཀྲོལ་ཁ་ཤས་བྱ། ལྷག་མ་དོར། དེ་ནས་རིགས་ལྔའི་གཏོར་འབུལ་མཐར་གཏོར་རྫོང་འཇིག་རྟེན་མཁའ་འགྲོ་མན་ཆད་ཚན་པ་བཞི་པོ་སོ་སོར་བྱིན་རླབས་བཅས་ཧྲུག་འདོན་བྱ། བརྟན་མའི་མཐར་ཌཱ་རུ་ཁྲོབ་དཀྲོལ་ཌཱ་རྒྱག་བཅས་བཞག བྷྱོ་བྷྱོཿསོགས་ཐལ་རྡེབ་ཀྱིས་མཛད་དུ་གསོལ། དེ་ནས་རྗེས་ཆོག་མཆོད་ཁ་གསོ་བྲན་གྱིས། ༀ་གུ་རུ་དེ་ཝ་སོགས་ཤབྡ། བྱིན་རླབས་ཀྱི་རྩ་བ་སོགས་ནང་མཆོད་འབུལ། སྨྲ་བསམ་བརྗོད་མེད༴ བསྟོད་པར་འོས་པ་སོགས་བཞི་དྲིལ་དང་། མ་འབྱོར་བ་དང་སོགས་ཤོ་ལོ་ཀ་གཅིག བཤགས་པ། ན་མོ་གུ་རུ། བདེ་བ་ལེགས་པ་སོགས་གཞུང་གདངས་བྱ་མཐར། ཆོས་སྐུ་ཡུམ་ཆེན་

― KMC001_Page_0290 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མོའི་སོགས། ཡིག་བརྒྱ། བདག་དང་འགྲོ་ལ་སོགས། གྲོལ་ཉིན། ༀ་ཁྱེད་ཀྱིས་སེམས་ཅན་སོགས་བརྗོད། མཆོད་སྦྱིན་གནས་འདིར་སོགས། དཀོན་མཆོག་རིན་ཆེན་སོགས་ཤོ་ལོ་ཀ་གཉིས་ཀྱི་མཐར། བཞི་དྲིལ་ཉིན་བཞིན་རང་གདངས་ཀྱིས། བཀྲ་ཤིས་གང་ཞིག་སོགས། མཐའ་རྟེན་ཤིས་བརྗོད་རྒྱུན་པར་རེ་རེ་དང་། གྲོལ་ཉིན་ཤོ་ལོ་ཀ་ལྔའམ་གསུམ་སོགས་ནས་ལྕམ་སྐྲོལ་ཁ་ཤས་བྱ་བསྡུ་རིམ་དམིགས་པ་དགོས། དེ་ནས་བྱིན་འབེབས་ནི། ཀྱཻ། མ་མི་མིན་སོགས་གཞུང་གདངས་འགྲེ་བཤང་གིས་མཐར་ལྕམ་དཀྲོལ་ཁ་ཤས་པདྨ་ཞི་ཟླུམ་གྱི་དམིགས་པ་བྱ། སྐྱོན་གྱི་མ་གོས་སོགས་ཡིག་དྲུག་སུམ་བརྒྱ་སོགས་ཅི་འགྲུབ་བཟླས་མཐར། ལྕམ་གྲོལ་ཁ་ཤས་བྱས་ནས་མགྲོན་རྣམས་རང་གནས་སུ་སོང་བར་དམིགས། དགེ་བ་འདི་ཡིས་སོགས་མཐར། ལྕམ་དཀྲོལ་ཁ་ཤས་ནས་ཁྲོབ་དཀྲོལ་ཌཱ་རྒྱག་ལན་གསུམ་གྱིས་བཞག། རྒྱུན་པར་ཟུར་གསལ་གཏོར་སྲུང་གསུངས་མཐར། བདག་གིས༴ བདེན་གྲུབ་མ་བཅས་ཉིན་ལྟར་གསུང་སྟེ་གྲོལ། ཉིན་ཕྱི་མ་རྣམས་ལ་སྔ་དྲོ་ཡར་ཚོགས་ཕྲལ་གུར་ཁང་དབྱེ་བའི་སྔགས། ཡཾ་རཾ་སོགས་ནས་ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས་དཀྱུས་ལ་འཇུག་གྲོལ་ཉིན་གཏོར་སྲུང་མི་དགོས། གོང་གསལ་ལྟར་ཉིན་ལྟར་བཞིན་ཆོ་ག་ཚར་བཞི་བཅས་ཚོགས་བརྒྱ་དང་བརྒྱད་ངེས་པར་འགྲོ་དགོས་ཤིང་། མཐར་གཏང་རག་ཚོགས་འཁོར་རྒྱས་པར་སྤེལ་ཏེ་གཅོད་ཀྱི་ཚོགས་བརྒྱ་ལེགས་པར་གྲུབ་པ་ལགས།། ༈ །།དེ་

― KMC001_Page_0291 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ནས་མཐའ་མར་དགེ་བ་ཇོ་བོ་རྗེ་དཔལ་ལྡན་མར་མེ་མཛད་ཀྱི་བཀའ་སྲོལ་དྲི་མ་མེད་པ་ལས་བྱོན་པ་བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་ཡིད་བཞིན་འཁོར་ལོའི་བསྙེན་སྒྲུབ་ཞྭ་དམར་ལྔ་པ་རྗེ་དཀོན་མཆོག་འབངས་ཀྱིས་མཛད་པའི་སྒྲུབ་དཀྱིལ་སྒྲོལ་དཀར་དངོས་གྲུབ་ཀུན་སྩོལ་ལྟར་བསྙེན་པ་ལ། ཐོག་མར་བཅའ་བཤམས་ནི། སྒྲུབ་རྟེན་བྱིན་ཆེན་བཤམས་པའི་མདུན་སྟེགས་ཁར་འདས་གཏོར་ཟླུམ་པོ་པད་འདབ་བཞི་ཅན་ཉིས་རྒྱན་དང་རྩེ་ཉི་ཟླ་ནོར་བུས་མཚན་པ་དང་། གཡོན་ངོས་སུ་བ་ལིཾ་ཉེར་གཅིག་བརྩེགས་མ་བཟོ་དབྱིབས་གོང་གི་བདྨ་ལྟར་བྱ། མདུན་དུ་ཆུ་གཉིས་སྔོན་འགྲོས་ཉེར་སྤྱོད་ཕྲེང་ཚར་མཆོད་འགོ་གཡོན་བསྟན་གྱིས་འཕྲེད་བཤམས་དང་། བདག་བསྐྱེད་མཆོད་པ་ཡང་གོང་མཚུངས་བཀོད། ཐོར་ཐུན་ལ་སྔོན་གཏོར་རེ་དང་། གཏོར་གསོ་ཐེབས་ཀྱུ་དང་། ཞལ་ཟས། མཆོད་པའི་མཎྜལ་བཅས་སྟ་གོན་བྱ། དེ་ནས་ཆོ་ག་དངོས་ལ། ཐོར་ཐུན་སྐབས་ལྡང་བའི་རྣལ་འབྱོར་སོགས་སྔོན་འགྲོ་རྣམས་གྲུབ་ནས། དཔལ་ལྡན་རྩ་བའི་བླ་མ་སོགས། བརྒྱུད་འདེབས་སྤྲོ་ན་༧སི་ཏུའི་སྒྲོལ་དཀར་ཅན་དེ་གསུངས་ཀྱང་ཆོག་ཡང་ན་ཐུབ་བསྟོད། ཇོ་བསྟོད་སོགས་གང་འོས་མཐར། སྐྱེ་བ་ཀུན་ཏུ་སོགས་མཐར། ཐོག་མའི་ཉིན་པར་ལས་བུམ་མགུལ་ཆིངས་དམར་པོ་དྲི་བཟང་ཆུས་གཏམས་པ་རང་དྲུང་གང་བདེར་བཞག་ལ། བུམ་བསྐྱེད་གཤམ་གསལ་ལྟར་རྟ་མགྲིན་བསྐྱེད་ཅིང་བསྙེན་པ་བརྒྱ་བརྒྱད་སོགས་ཅི་འགྲུབ་བཟླས་མཐར་མཆོད་བསྟོད་ཕྲིན་བཅོལ་བཅས་བྱ། དེ་ནས་སྔོན་གཏོར་བུམ་ཆུས་བྲན་ཏེ། ༀ་

― KMC001_Page_0292 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཨཱཿཔདྨན་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ལན་གསུམ། ན་མཿསརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་སོགས་གཏོར་རྒྱ་བཅས་ལན་གསུམ། ཨ་ཀཱ་རོ་སོགས་རང་རྒྱས་ལན་གསུམ། བཞི་དྲིལ་གྱིས། གང་ཡང་འདིར་ནི་སོགས་མཐར་མཆོད་སིལ་འོག་སྔགས་གསུང་ཌཱ་དྲིལ་རྒྱ་དུང་དཀར། ཏྲཾ་ཡིག་གེ་འོད་ཟེར་སོགས། ཨཱ་ས་ན་ཧཱུྃ་ཕཊཿལན་གཅིག་མཆོད༷་རྫས་བྲན༷་ལ། ཐལ་སྦྱར་བཅས། ༀ་ཨཱཿཔདྨན་སོགས། སྭ་བྷཱ༴ སྟོང་པའི་ངང་ལས་ༀ་ལས་སོགས། ཤབྡ་ཨཱཿཧཱུྃ། སངས་རྒྱས་མ་ལུས་སོགས་སྐྱབས་འགྲོ་ལན་ཉེར་གཅིག ཐུན་གཞན་རྣམས་སུ་ལན་བདུན་ཙམ་གྱིས་ཆོག་མཐར་སེམས་བསྐྱེད། འགྲོ་ཀུན་སོགས་ལན་བདུན༷་ནམ་གསུམ༷་བརྗོད་དེ་རྒྱུད་ལ་འདྲེས་ངེས་བྱ། བསོད༷་ནམས་ཚོགས་བས༷གས་ནི། རང་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་སོགས། སྤྱན་དྲངས་ལ་གདན་རྒྱ་བྱ། ༀ་ཨརྱ་ཏཱ་ར་ས་པཱ་རི་ཝཱ་ར་ཨཱརྒྷཾ་སོགས་རང་རྒྱ་བཅས། ཤབྡ་བཞི་དྲིལ་ཕྱེད་རྒྱས། བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་སོགས་ཉིད་གྱུར་ཅིག གནས་སྐྱེ་བ་མེད་པའི་སོགས་བཞི་དྲིལ་གོང་ལྟར། བླ་མ་ཡིད་བཞིན་འཁོར་ལོ་སོགས་མཐར་དབང་ལེན་དམིགས་པ་དང་། ཚོགས་ཞིང་སོགས། ཚད་མེད་བཞིར་བ༡སྒོམ། ཡེ་ཤེས་ཚོགས་བསགས་ནི། ༀ་ཤཱུ་ནྱ་ཏཱ་སོགས་ཅུང་ཟད་མཉམ་པར་བཞག ཆོས་ཐམས་ཅད་རང་བཞིན་སོགས། སྤྱན་དྲངས་

― KMC001_Page_0293 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལ་གདན་རྒྱ། རང་རྒྱ་བཅས། ༀ་ཨརྱ་ཏཱ་ར་ས་པཱ་རི་ཝཱ་ར་ཨཱརྒྷཾ་སོགས་ཀྱིས་མཆོད། ལྷ་དང་ལྷ་མིན་སོགས་ཕྱེད་ཕྱག་བཅས། བསྟོད་ལ་དྲིལ་གསིལ། རང་རྒྱས། ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿསོགས་ཀྱིས་བསྟིམ་ཅིང་དབང་ལྷ་སྤྱན་དྲངས་པར། ༀ་པཉྩ་ཀུ་ལ་སོགས་ཀྱིས་མཆོད་ཐལ་སྦྱར་བཅས། སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་སོགས་རྒྱས་བཏབ་པར་གྱུར། བསྙེན་བཟླས་ལ་འཇུག་པའི་ཐོག་མར། ཁྲིད་ཡིག་ནང་གས༷ལ་ལྟར། རྣམ་པར་གས༵ལ་བ། ང་རྒྱལ་བརྟན༵་པ། རྣམ་༵དག་དྲན་པ་བཅས་ལ་ནན་ཏན་བྱ། བཅོམ་ལྡན་འདས་མའི་སོགས་བཟླས་དམིགས༵་གསུང་སྟེ། ཐུན་གྱི༷་དངོས་གཞིར་ཡི་༵གེ་བཅུ༵་པ་ཁོ་ན་བཟླ། གྲོལ༷་ཉེ་བ་ན། ཚེ་ཤམ་ཅ༷ན་བརྒྱ་བརྒྱ༵ད་བསྙེན༷་མཐར། དྲིལ་གསིལ་གྱིས་དབྱངས་གསལ་ཡིག་བརྒྱ་རྟེན་སྙིང་བཅས་ལན་གསུམ་ནས། བསྡུ་རིམ་ནི། ཐུགས་ཀའི་ཏཱཾ་ལས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས་སོགས་ཨརྱ་ཏཱ་རེ྅ཧཾ། མཉམ་པར་བཞག ལྡང་པའི་ཚིགས་ཆོག་གཞུང་དུ་མ་གསལ་ཡང་དམིགས་པ་གསལ་ཆེད་ཟླ་བ་འདོ་འཇོ་ལྟར། སླར་རང་ཉིད་འཕགས་མ་སྒྲོལ་མའི་སྐུར་གྱུར་པའི་གནས་གསུམ་དུ་ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་གིས་མཚན་པར་གྱུར། སྣང་གྲགས་ཀྱི་ཆོས་ཐམས་ཅད་དོན་དམ་པར་རང་བཞིན་པ་མེད་པ་སྣང་ཆ་སྒྱུ་མ་ལྟ་བུ་ཡེ་ཤེས་ལྷའི་ངོ་བོ་རྣམ་པར་དག་གོ་དགེབ་འདི་ཡིས་མྱུར་དུ་

― KMC001_Page_0294 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བདག །ཡིད་བཞིན་འཁོར་ལོ་སོགས། བཀྲ་ཤིས་ཤོ་ལོ་ཀ་གཅིག་སོགས་བརྗོད། ཕན་བདེ་ཡར་ངོའི་སོགས་ཀྱིས་འདོད་དོན་གསོལ་ཞིང་། གཞན་ཡང་སྒྲོལ་མ་དང་བཟང་སྤྱོད་སོགས་ཀྱིས་མཐར་བརྒྱན་ཏེ་ངག་གྲོལ། སྔ་ཐུན་ལ་མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་ནས་བཟུང་གོང་ལྟར་རོ། །དགོང་ཐུན་ལ་ཡང་གོང་ལྟར་བསྡུ་ལྡང་བར་གསུངས་ཏེ། གཏོར་འབུལ་བྱ་བ་ནི། མདུན་བསྐྱེད་སྐབས་ལྟར་གཏོར་མར་བྲན། ༀ་ཨཱཿཔདྨན་སོགས། ཤཱུ་ནྱཏ་སོགས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་སོགས་རྒྱ་མཚོར་གྱུར། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ལན་གསུམ། གཏོར་མགྲོན་སྤྱན་འདྲེན་པ་ནི་ཟླ་བ་འདོད་འཇོ་ལྟར། རང་གི་སྙིང་གའི་ས་བོན་ལས་འོད་འཕྲོས་ལྷོ་ཕྱོགས་པོ་ཊ་ལའི་རི་བོ་ནས་རྗེ་བཙུན་མ་སྒྲོལ་མ་དཀར་མོ་ལ་བླ་མ་ཡི་དམ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཚོགས་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་བསྐོར་བ་བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿར་བསྡུ་རྒྱ། པདྨ་ཀ་མ་ལཱ་ཡ་སྟྭཾ་ལ་གདན་རྒྱ། ལྷ་རྣམས་ཀྱི་ལྗགས་རྡོ་རྗེའི་སྦུ་གུས་དྲངས་ཏེ་གཏོར་མ་གསོལ་བར་གྱུར། གཞུང་གསལ། ༀ་ཨརྱ ་ཏ་རེ་སོགས་གཏོར་རྒྱ་བཅས་གཏོར་སྔགས་ལ༷ན་བདུན༷་ནམ་གསུམ་གྱིས་ཕུལ་ལ། རང་རྒྱ་བཅས། ༀ་ཨརྱ་ཏ་ར་ས་པཱ་རི་ཝ་ར་ཨཱརྒྷཾ་སོགས་

― KMC001_Page_0295 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཀྱིས་མཆོད་ཅིང་བཞི་དྲིལ་ཕྱེད་རྒྱ་༷བཅས། ༀ། འཁོར་བ་ལས་སྒྲོལ་སོགས་ཀྱིས་བསྟོད་མཐར་ཐ༷ལ་སྦྱར་གྱིས༷། བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་སྤྱིར་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་སོགས་འདོད་དོན་གསོལ་ཞིང་། ཕྱག་འཚལ་ཉེར་གཅིག་ལན་གསུམ་སོགས་བསྟོད་པ་རྣམས་གསུངས་གྲུབ་ན་ལེགས་ཤིང་མཐར། ༀ་བཛྲ་ཏཱ་རེ་ས་མ་ཡ་སོགས་ཡིག་བརྒྱ་དྲིལ་གསིལ་བཅས་ལན་གསུམ། ཐལ་སྦྱར་བཅས། མ་འབྱོར་བ་དང་སོགས། གདན་རྒྱས། བདག་དང་འགྲོ་ལ་སོགས་ཀྱིས་གཏོར་མགྲོན་གཤེགས་བསྟིམ་པར་བྱ། དགེ་བ་འདི་ཡིས་སོགས་བསྔོ་བ་དང་། བཞི་དྲིལ༷་མེ་ཏོག༷་འཐོར་ཞིང་། གང་གི་ཞབས་པད་སོགས་ཤིས་བརྗོད་རྒྱས་པ་བྱ། མཐར་ཐལ་སྦྱར་སྦྱར་བཅས་ཕན་བདེ་ཡར་ངོའི་སོགས་དང་སྨོན་ལན་རྒྱུན་ལྟར་བྱའོ། ༈ །སྲོད་ཐུན་ལ། མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་ནས་བཟུང་བསྡུ་རིམ་འཇུག ཨཱ༵རྱ་ཏཱ་རེ༵྅ཧཾཿགི་བར་གོང་ལྟར་བཏང་སྟེ། སྲུང༵་འཁོར༵་ནི། སྐད་ཅིག་གིས་ཆུ་ལ་ཆུ་བུར་སོགས་ནས་མཉམ་པར་བཞག་གོ །ཞེས་པའི་བ༷ར་གུར་ཁང་རྒྱས༷་པར་འགྲེ་༷བཤང་གིས་འདོན་སྒོམ་སྦྲགས༷་ཏེ་གསུངས་མཐར་མཉམ་པར་བཞག་ལྡང་བ་ན་གོང༵་ལྟར། སླར་རང་ཉིད་འཕགས་མ་སྒྲོལ་མའི་སོགས་རྗེས་ཀྱི་བྱ་བ་རྣམས་སྔ་ཐུན་ལྟར་རོ། །ཐུན་བཞིར་གོང་གསལ་ཚུལ་དེ་ལྟ་བུས་བསྙེན་སྒྲུབ་ཀྱི་ཞག་གྲངས་ཐེམས་ནས།། ༈ །།གཉིས་པ་སྒྲུབ་མཆོད་ཇི་ལྟར་བྱ་

― KMC001_Page_0296 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བའི་ཚུལ་བཤམས་བཀོད་ནི། རྟེན་གྱི་དྲུང་དུ་སྟེགས་བུ་གྲུ་བཞི་ཁེབས་ལྡན་གྱི་དབུས་སུ་རས་བྲིས་ཡོད་ན་བཀྲམ་ལ་དཀྱུས་ཀྱི་ཕྱག་བཞེས་སུ་ཚོམ་བུ་ཙམ་ལ་བརྟེན་པར་སྣང་། གང་ལྟར་ཡང་དབུས་སུ་མཆོད་ཡོན་མེ་ཏོག་གི་སྣོད་ཆེ་བ་གཅིག་གི་སྟེང་མཉྫའི་ཁར་མཎྜལ་ཚོམ་བུའི་སྟེང་འཕགས་མ་ཡིད་བཞིན་འཁོར་ལོའི་སྣང་བརྙན་བཤམས་པར་གདུགས་ཕུབ། ཕྱོགས་བཞིར་མཆོད་པའི་མཎྜལ་ཚོམ་བུ་ཅན་བཞི། མཚམས་བཞིར་དབུས་ནས་ཕྱིར་འཕྲེད་བཤམས་ཀྱིས། མཆོད་ཡོན། མེ་ཏོག་སྤོས། མར་མེ། དྲི་ཆབ། ཞལ་ཟས། རོལ་མོའི་བར་བཀོད། ལྷོའི་མཎྜལ་གྱི་དབུས་སུ་གོང་གསལ་འདས་གཏོར་དང་། བྱང་གི་མཎྜལ་གྱི་གཡོན་དུ་བ་ལིང་ཉེར་གཅིག་བཤམས། ཤར་གྱི་མཎྜལ་གཡས་སུ་གཙོ་བུམ་མགུལ་ཆིངས་དཀར་པོ་རྫས་ལྡན་དང་། གཡོན་དུ་ལས་བུམ་བཀོད། མདུན་ངོས་སུ་སྒོ་མཆོད་མཆོད་འགོ་གཡོན་བསྟན་བཤམས། སློབ་དཔོན་མདུན་དུ་ཡང་བདག་བསྐྱེད་མཆོད་པ་དགོས། གཞན་ཡང་ཉེར་སྤྱོད་ལྔ་པོ་བརྒྱ་རྩ་སོགས་སྤྲོས་པ་ཅི་ལྕོགས་ཀྱིས་བཤམས་པའི་མཐར། འཕན། གདུགས། རྒྱལ་མཚན་སོགས་ཀྱིས་མཛེས་པར་བྱ། སྔོན་འགྲོའི་དཀར་གཏོར། མཆོད་ཁ་གསོ་བྱེད་ཞལ་ཟས་སོགས་མཁོ་བའི་ཡོ་བྱད་རིགས་ཚོགས་པར་བྱའོ། །ཆོ་ག་དངོས་ནི། སྔ་བར་ཚོགས་བརྡ་བྱུང་འཕྲལ་འདུ་ཁང་ནང་གྲལ་ཕྱག་སྔོན་འགྲོས་གདན་ལ་འཁོད། ཌཱ་དྲིལ་བསྣམས་དགོས། ཐོག་མར་ལོ་གྱོན་མའི་གཟུངས། རྣམ་འཇོམས་རྣམ་རྒྱལ། ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས། ཐུབ་བསྟོད། སྐུ་བསྟོད་རྣམས་རེས་མོས་བྱ། དེ་ནས་

― KMC001_Page_0297 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བདག་བསྐྱེད་བསྙེན་པའི་བར་གོང་ལྟར་གསུང་སྟེ། བསྙེན༵་པ་དང༵་ཚེ་ཤ༵ལ་ཅན་ཅི་༵འགྲུབ་བཟླས་༵མཐར། མདུན་བསྐྱེད་ནི། མདུན་རྟེན་བྲན་ལ། ༀ་ཨཱཿཔདྨན་སོགས། ཤཱུ་ནྱ༴ སྟོང་པའི་ངང་ལས་མདུན་དུ་སྐད་ཅིག་གིས་སོགས། བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿར་བསྡུ་རྒྱ། ༀ། ཐུགས་རྗེ་རྨད་བྱུང་སོགས་བཞི་དྲིལ་དང་སྔགས་ལ་བསྡུ་རྒྱ་བཅས་མཆོད་རོལ། སྔགས་མཆོད་བསྟོད་བསྟིམ། དབང༵་བསྐུར། རྒྱས་གདབ༵་བཅས་བདག༵་བསྐྱེད་ལྟར་ལ། མཐར་བཞི༷་དྲིལ་གདན་རྒྱས༷། ལེགས་སོ་བཅོམ་ལྡན་སོགས་མཐར་སྔགས་ལ་སླར༵་གདན་རྒྱ་༵བྱ་མཆོད་སིལ། མཆོད་པར་བྲན་ཏེ། ཐལ་སྦྱར་བཅས། ༀ་སྭ་བྷཱ༴ བྷྲཱུཾ་ལས་མཆོད་པའི་སོགས། བཞི༷་དྲིལ་ཕྱེད་རྒྱས༷། ༀ། སྐུ་གསུམ་རྒྱལ་བ་སོགས་ཤོ་ལོ་ཀ་གཉིས་ཀྱི་མཐར་མཆོད་སིལ། ཕྱི་ནང་གསང་བ་སོགས་ཐལ་སྦྱར་བཅས་འགྲེ་བཤང་གིས། ཤབྡ་ལ་མཆོད་སིལ། སླར་འདོད་ཡོན་ལྔ་མཆོད། ཤབྡ་མཚམས་རྒྱག བི་ཤྭའི་མཐར་མཆོད་སིལ། ལས་རྡོར་པས་ཕྱོགས་སོ་སོར་ཚོམ་བུ་ཕུལ་དགོས་མཎྜལ་ལན་བཞི་རེ་རེ་བཞིན་མཆོད་སིལ་མཐར་སྦྱར་བཅས། བདག་དང་འགྲོ་ལ་རྟག་ཏུ་སོགས་འདོད་གསོལ་དང་། ཡན་ལ༵ག་བདུན་པ༵འི་མཐར་ཚོགས་ཐེངས་བྱ། ༈ །ཡར་ཚོགས་ནས་གཏོར་མ་བ་ལིང་བཅས་བྲན་ལ། ༀ་ཨཱཿཔདྨན་སོགས་ནས། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ལན་གསུམ། གཏོར་སྔགས་གཏོར་རྒྱས་ལན་གསུམ་གྱིས་ཕུལ་ལ། བཅོམ་

― KMC001_Page_0298 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལྡན་འདས་མ་སོགས་ཐལ་སྦྱར་གྱིས། ཕྱག་འཚལ་ཉེར་གཅིག་ལན་གསུམ། སྒྲོལ་དཀར་བསྟོད་པ། འཁོར་བ་ལས་སྒྲོལ་ལན་བདུན། དགེ་བ་མ་ནི་ཚར་བཞི་ཧྲུག་འདོན་དང་སླར་ཚར་གཅིག་བཞི་དྲིལ་བཅས་མཆོད་སིལ། སེང་གེ་གླང་ཆེན་སོགས་བཞི་དྲིལ་ཕྱེད་རྒྱ་བཅས་མཆོད་སིལ། མདུན་བསྐྱེད་ཀྱི་ཐུགས་ཀའི་སོགས་བསྙེན་དམིགས་བཅས་བཟླས་པ་ཚོ་གཉིས་ཅི་འགྲུབ་བཟླས་མཐར། གཙོ་བུམ༷་ཁར་དུང་ཆོས་གཟུངས༷་རྡོར་བཀོད། མཆོད་ཁ༷་གསོ་བྲན་གྱིས། ༀ་ཨཱཿཔདྨན་སོགས། སྭ་བྷཱ༴ སྟོང་པའི་ངང་ལས་པྃ་ལས་སྣ་ཚོགས་སོགས་ཀྱིས་རྟེན་བསྐྱེད་ལ་བརྟེན་པ་ལྷ་བདག་བསྐྱེད་སྐབས་ལྟར་ལ། རང་ཉིད་ཚེ་དཔལ་ཞེས་པར། ཡིད་བཞིན་འཁོར་ལོ་ཞེས་བསྒྱུར་ལ། རྒྱས་བཏབ་པར་གྱུར་གྱི་བར་བདག་བསྐྱེད་ལྟར་ལ། སླར་ༀ་ཨརྱ་ཏཱ་ར་ས་པཱ་རི་ཝཱ་ར་ཨཱརྒྷཾ་སོགས་ཀྱིས་མཆོད་ལ་མཆོད་སིལ། བཞི་དྲིལ་ཕྱེད་རྒྱས། གློག་དང་འདྲ་བའི་སོགས་ཀྱིས་བསྟོད་མཆོད་སིལ། བཅོམ་ལྡན་འདས་མའི་སོགས་བསྙེན་དམིགས་བཅས་བསྙེན་པ་ཚོ་གཉིས་ཅི་རིགས་བཟླ། གཟུངས་རྡོར་སློབ་དཔོན་ལ་ཕུལ། ༀ་བཛྲ་ཨཱརྒྷཾ་པྲ་ཏིཙྪ ་སྭཱ་ཧཱས་མཆོ༷ད་ཡོན་དུང་ཆུ་བུམ༷་པར་དབུལ༷། བཅོམ་ལྡན་འདས་མའི་ཐུགས་ཀའི་སོགས་འོད་ཞུ་དང་། གཟུང༷ས་རྡོར་ལས་བུམ༷་ཁར་སྤོས་ལ། ༀ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ༴ སྟོང་པའི་ངང་ལས་

― KMC001_Page_0299 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལས་བུམ་གྱི་སོགས་ཀྱིས་བསྐྱེད་ལ་སྔགས་ལན་ཉེར་གཅིག་བཟླས་མཐར། རང་རྒྱ་བཅས། ༀ་བཛྲ་ཨཱརྒྷཾ་པྲ་ཏིཙྪ་སྭཱ་ཧཱ། དེ་བཞིན། པཱདྱཱཾ་སོགས་མཆོད་སིལ། ཧྲཱིཿལས་སྐྱེས་པའི་སོགས། ལ་ཕྱག་འཚལ་ལ་དྲིལ་གསིལ། ལས་རྡོར་པས་བུམ་སྒྲོས་བགེགས་བསྐྲད་ཚུལ་སྤྱི་ལྟར་བཅས། ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ་པོ་སོགས་མཛོད། དེ་ན༵ས ་བད༵ག་འཇུག་༵ནི། ལས་རྡོར་པས་ལས་བུམ་སྒྲོས་བགེགས་བསྐྲད་ཚུལ་སྤྱི་ལྟར་བཅས། ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ་པོ་སོགས་མཛོད། དེ་ནས་བདག་འཇུག་ནི། ལས་རྡོར་པས་ལས་བུམ་སློབ་དཔོན་ལ་ཕུལ་ཏེ། ཇི་ལྟར་བལྟམས་པ་སོགས་ཁྲུས༷་ཆུ་འཐོར་འཐུང༷་དང་གྲལ་དུ་ཡང༷་བ༷ཀྱེ༷། ས་གཞི་སྤོས་ཆུས༴ རྡོར་དྲིལ་བཅས་ཐལ་སྦྱར་གྱིས། གང་དྲིན་མ་སོགས་ལན་གསུམ་མམ་གཅིག འཁོར་བ་ལས་སྒྲོལ་སོགས་ལན་གསུམ་མམ་གཅིག དགའ་ཆེན་ཁྱོད་བདག་སོགས་ལན་གསུམ་རྗེས་མར། བུ་ཚུར་ཐེག་པ་སོགས་སྦྲེལ་ཏེ་ལན་གཅིག བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་སོགས་ཐལ་སྦྱར་བཅས་ལན་གསུམ་མམ་གཅིག་ཚོགས་བསགས་སྐབས་ལྟར། རིགས་ལྔའི་སྡོམ་བཟུང་། མགོན་པོ་སངས་རྒྱས་སོགས་ཐལ་སྦྱར་བཅས་ལན་གསུམ་མམ་གཅིག སྙིང་གར་ཀུན་རྫོབ་སོགས་རྡོ་རྗེ་ཐལ༷་མོའི་བར༷་བཟུང་སྟེ༷་སྙིང་གར༷་བསྐོར་བཞིན། ༀ་ཡོ་ག་སོགས་ལན་གསུམ་མམ་གཅིག སླར་གཡས་ཀྱིས༷་སྙིང་གར་རེག༷་ལ་ༀ་སུ་ར་ཏེ་སོགས་ལན་གཅིག

― KMC001_Page_0300 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སློབ་མ་སྐད་ཅིག་སོགས་གནས་གསུམ་དུ་དྲི་བཟང་གི་ཐིག་ལེ་བྱ། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ལན་གཅིག རྡོ་རྗེ་སྤྱི་བོར་བཀོད། དེང་ཁྱོད་འཕགས་མ་སོགས། རྡོ་རྗེ་སྙིང་གར། འཕགས་མ་སྒྲོལ་མ་སོགས་ལན་གཅིག སླར་སྤྱི་བོར་བཀོད། དེང་ནས་བརྩམས་ཏེ་སོགས་གྱུར་ཏ་རེ། དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་སོགས་ཐལ་སྦྱར་བཅས་ལན་གསུམ་མམ་གཅིག དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་སོགས་ལན་གསུམ་མམ་གཅིག སློབ་དཔོན་གྱི་ཐུགས་ཀའི་སོགསRབྱིན་འབེབས་མཆོད་རོལ་ལྡིར་སྔགས་གསུང་། ཏིཥྛ་བཛྲ་ལ་རྡོ་རྗེ་རྒྱ་གྲམ་བཀོད། བླ་མ་རྗེ་བཙུན་མའི་སོགས། བྱང་ཆུབ་རྡོ་རྗེ་སོགས་ལན་གཅིག གཙོ་བུམ་སློབ་དཔོན་ལ་ཕུལ་ཏེ། ཇི་ལྟར་བལྟམས་པ་སོགས་དབང་བསྐུར་རོ། །ༀ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏེ་ཀ་ལ་ཤ་གུ་ཧྱེ་ པྲ་ཛྙཱ་ཛྙཱ་ན་ཙ་ཏུ་ར་ཨ་བྷི་སོགས་དྲིལ་གསིལ་བཅས་གནས་སོ་སོར་རེག་མཐར་བུམ་ཆུ་བཏུང་གྲལ་དུ་འཆད། དེ་ལྟར་གནས་བཞིར་སོགས་བླ་མས་མཆོད་པར་གྱུར། ༀ་བཛྲ་པུཥྤེ་སོགས་རང་རྒྱས། ཤབྡ་ལ་མཆོད་སིལ། ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་སོགས་བདེ་ལེགས་ཤོག །དེ་ལྟར་བུམ་པའི་སོགས། དཔོན་སློབ་གཉིས་ཀ་སོགས་བགྲང་ཕྲེང་ཕུལ། ཡིག་བཅུ་ལན་གསུམ། བཞི་དྲིལ་གྱིས། བཅོམ་ལྡན་བདག་ལ་སོགས་ཚིག་གཉིས་ལན་གསུམ་དང་རྗེས་མར།

― KMC001_Page_0301 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཅོམ་ལྡན་འདི་ལ་སོགས་སྦྲེལ་དྲང་དུ་གསོལ་དྲིལ་གསིལ། དེ་ཡིས་ཉེ་བར་སོགས་དྲིལ་གསིལ། དེ་ལྟར་སྔགས་ཀྱི་སོགས། མཎྜལ་གྱི་དབུས་ཀྱི་སོགས་སྣང་༵བརྙན་ཕུལ༵་ལ། དྲིལ་གསིལ་བཅས་ཡི༷ག་བཅུའི༷་མཐར་བཛྲ་ས་མ་ཡ་སྟྭཾ། སྤྱི་བོ༷ར་འབྲུ་འཇོ༷ག དགེ་འདུན་དམ་པ་སོགས་དྲིལ་གསིལ་རྡོར་དྲིལ་ཕར་བཞག དེ་ལྟར་ལྷ་སྐུ༴ བླ་མ་དང་བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་སོགས་ལོངས་ཤིག གཙོ་བོས་ཇི་ལྟར་སོགས་ཐལ་སྦྱར་བཅས་ལན་གསུམ་མམ་གཅིག མཎྜལ༵། དེང་ནས་བརྩམས་ཏེ་སོགས་ལན་གསུམ་མམ་གཅིག འཁོར་ལོའི་གུར་ཁང་སྒོམ་པ་ནི། ཐུགས་ཀའི་ཏཱཾ་ལས་སོགས་ཏཱ་རོ྅ཧཾཿ སྐད་ཅིག་གིས་སོགས། ཐུགས་ཀའི་འཁོར་ལོ་སོགས་ནས་གང་བར་གྱུར། སླར་ཡང་ཐུགས་ཀའི་སོགས་སྔ་དྲོ་༵གུར་ཁང་སོ་སོར་འགྲེ་བ༵ཤང་གིས་རྒྱས་པ༵་དང་། ཕྱི་༵ དྲོ་འགྲེ་མི་བ༵ཤང་བར་བསྡུས་༵པ་བྱ། རྒྱ༷ས་བསྡུས་ཇི༷་ལྟར་ཡ༷ང་མཐར། དེ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་སྒྱུ་མ་དང་སོགས། སྣོད་ཐམས་ཅད་སྲུང་འཁོར་སོགས་བསྡུ་རིམ་གྱིས་མཉམ་པར་བཞག སླར་མཆོ༷ད་ཁ་གསོ༷་བྲན་གྱི༷ས། མཆོ༷ད་པ་བྱིན་རླ༷བས། ཤབྡ་ལ་མཆོད་སིལ། སྐྱབས་འགྲོ་ཚར་གཅིག་གསུང་སྟེ་གུང་ཚིགས་གྲོལ། ཕྱི་དྲོ་ཡར་ཚོགས་ཏེ། སྐྱབ༷ས་འགྲོ་ནས་བཟུང་རྗེ༷ས་ཆོག་བར་གོང་བཞི༷ན་གསུངས་མཐར། རྗེས་ཆོག་མ༷ཆོད་བསྟོད་མན་ཆ༷ད་

― KMC001_Page_0302 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གོང་གས༷ལ་ཐུན་གསུམ་པ༷འི་སྐབས་ལྟར་མཐའ་དབྱུང༷་ངོ་། ཚུལ་དེ་ལྟ་བུས་སྒྲུབ་མཆོད་ཀྱི་ཞག་གྲངས་ཚར་ནས། ༈ །གསུམ་པ་བསྙེན་པའི་ཁ་སྐོང་སྦྱིན་བསྲེག་གི་རིམ་པ་ལ། ཐབ་ཐིག་སོགས་ཞི་བ་སྤྱི་ལྟར་ལ། དབུས་སུ་ཕྱག་མཚན་ཨུཏྤལ་རྡོ་རྗེས་མཚན་པ་བཀོད་པའི་ཁྱད་པར་རོ། །གཡོན་ངོས་སུ་སྟེགས་བུ་མཐོ་དམན་གཉིས་ལ་ཟླུམ་གཏོར་ཆེ་ཆུང་གཉིས། སོ་སོའི་མདུན་མཆོད་ཡོན་གྱི་སྣོད་ཆེ་ཆུང་གཉིས་སྔོན་དུ་འགྲོ་བས་ཉེར་སྤྱོད་ལྔ་བཤམས། གཡས་ཕྱོགས་སུ་ཡམ་ཤིང་ནས་བཟུང་དཀྱིལ་འཁོ༵ར་པའི་བསྲེག་རྫས༵་ཆ་ཚང་བཀོད། མེ་ལྷར༵་ཡང་ཡམ་ཤི༵ང་དང་རྫས་སྤུངས་བཀོ༵ད། སློབ་དཔོན་མདུན་དགང་གཟར་བླུགས་གཟར་སོགས་ཉེར་མཁོའི་རིགས་ཚོགས་པར་བྱ། ༈ ཆོ་ག་དངོས་ལ། སྔ་དྲོ་སྔ་བར་ཚོགས་ཏེ་བད༷ག་མདུན༷་བུ༷མ་པ་བདག་འ༷ཇུག་བླངས་ཤིང༷་རྗེས་ཆོག་འགོར་ཚོགས་ཐེངས་གྲོལ་ཏེ་སྦྱིན་བསྲེག་ལ་འཇུག་གོ །དེར་ཡང་སྔོན་གཏོར་བཤམས་ལ། སློབ་དཔོན་གྱིས་ལས་བུམ་ནས་བྲན་ཏེ། ༀ་ཨཱཿཔདྨན་སོགས་སྔོན་གཏོར་བྱིན་རླབས་ནས་བཟུང་སྲུང་འཁོར་མཇུག ཨ་ས་ན་ཧཱུྃ་ཕ༡ཊཿཀྱི་བར་བཏང་། གནས་ཁ༷ང་ཡོ་བྱད་ཀུན༷་ལ་ལས་བུམ་གྱི༷ས་བྲན་ཅིང་། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་པདྨན་སོགས་ལན་གཅིག ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ལན་གསུམ། མཆོད་པར་བྲན་ལ། བྱིན་རླབས་གསུང་སྟེ། ཤབྡ་ལ་མཆོད་སིལ། རྡོ་རྗེ་རྩེ་གཅིག་གིས་རྒྱས་བསྲེག་རྫས་སོ་སོར་རེག་སྟེ་སྔགས་རྣམས་ལན་གསུམ་རེ་གསུངས་མཐར། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ལན་གཅིག་གིས་མེ་བླངས། ༀ་ཨཱཿཔདྨན་སོག༡ས་ལས་བུམ་གྱིས་བྲན།

― KMC001_Page_0303 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སླར་ལས་སྔགས་ཀྱིས་ཐབ་ལ་གཡས་བསྐོར་བྱ་སྟེ། བཛྲ་ཛྭ་ལའི་སྔགས་ལན་གཅིག་གིས་མེ་སྦར་ལ་མཆོད་སིལ། ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ལན་གཅིག་གིས་རླུང་གཡབ་དང་། ཐབ་ལ་བྲན་ཏེ། ༀ་ཨཱཿཔདྨན་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ༴ སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཧཱུྃ་ལས་སོགས། ཐམས་ཅད་སྤྱན་དྲངས་ལ་དྲིལ་གསིལ། ཕྱག་རྒྱ་བཅས་མེ་ལྷའི་གདངས་ཀྱིས། ༀ་ཚུར་སྤྱོན་སོགས། ༀ་ཨཱགྣ་ཡེ་སོགས་དྲིལ་གསིལ་བཅས་ལན་གཅིག་ལས་བུམ་ཆུས་གཏོར་ལ། ༀ་ཨཿཔདྨན་སོགས་ལན་གཅིག་གིས་བགེགས་བསྐྲད། རང་རྒྱས། ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿསོགས། སློབ་དཔོན་ཡར་བཞེངས་ཏེ་ཀུ་ཤ་ཐོགས་ལ། མེ་ལྷའི་གདངས་བཅས། ༀ་ཀུ་ཤ་འདི་ནི་སོགས། འདིས་བདག་གི་བགེགས་སོགས་ཧྲུག་འདོན་བྱ། ༀ་བཛྲ་ས་ཏྭ་ཨཱཿལན་བརྒྱད་ཀྱིས་ཀུ་ཤ་དཀྲམ། ༀ་ཨཱ༔པྲ་ཝཱ་རཱ་སཏྐ་ར་སོགས་མེ་ལྷའི་མཆོད་ཡོན་ཕུལ། ཉེར༷་སྤྱོད་ཕུལ༷་ལ། ༀ་བཛྲ་པུཥྤེ་སོགས། ཤབྡའི་བར་མཆོད་སིལ། བཞི་དྲིལ་ཕྱེད་རྒྱ་བཅས། འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སོགས་ཀྱིས་བསྟོད་མཆོད་སིལ། ༀ་བཛྲ་ཨ་ན་ལ་སོགས་དྲིལ་གསིལ་བཅས་དམ་བཞག་སྔགས་ལན་གསུམ། མེ་ལྷའི་ཐུགས་ཀར་སོགས་མཚན་པར་གྱུར། ༀ་ཨཱགྣ་ཡེ། ཨཱ་དཱི་བྱ་སོགས། བདག་གཞན་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྡིག་སྒྲིབ་སོགས་སྦྲེལ་བ༷་ལན་བདུན་གྱིས་མ༷ར་ཁུ་ཕུལ། དེ་བཞིན་༠ ཡམ་ཤིང་

― KMC001_Page_0304 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལན་གསུམ་དང་། ༠ རྫས་སྤུངས་ལན་ཉེར་གཅིག་གམ་བདུན་ཕུལ་མཐར། ༀ་ཨཱགྣ་ཡེ་སོགས་ལན་གཅིག་གིས་མར་ཁུ་ཕུལ་བ་ནི་འཇི༷ག་རྟེན་པའི་ཆོ༷་གའོ། །འཇིག་རྟེན༷་ལས་འདས་པ༷་ནི། ༀ་ཨཱཿཔདྨན་སོགས། ཤཱུ་ནྱཏ༴ མེ་ལྷའི་ཐུགས་ཀར་རབ་ཏུ་ཡངས་པའི་དབུས་སུ་སྐད་ཅིག་གིས་ཞིང་ཁམས་སོགས་མདུན་བསྐྱེད་ལྟར། བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿར་མཆོད་སིལ་འོག་སྤོས་སྣ་བཅས་སློབ་དཔོན་ཡ༵ར་བྱོན་ཏེ། དཀྱིལ་འཁོJར་དྲུང་ཡིJག་བརྒྱ་ལན་གཅིག་བརྗོད་དེ་མཆོད་ཡོན༵་སྦྲེང་། སྤོས་འཛིན་ཏེ། རྟེན་ནི་རྡུལ་ཚོན་ནམ་རས་བྲིས་སམ་ཚོམ་བུའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ། བཞུགས་པའི་སོགས་ཀྱི་མཐར། སྙིང་པོ་བརྗོད་བཞིན་མེ༷་ཏོག་ལྷའི་ངོ་བོར་བསམ་པ༷་ལེན་ཚུལ་གྱིས༷་གུས་པ་དང་བཅས་སྤྱན་དྲངས་ཏེ་ཐབ་ལ་གཡས་བསྐོར་ལན་གསུམ་བཅ༷ས་ཤར་དུ་སྒྲེང་ལ་མཆོད་རོ༷ལ་བཞག ༀ། ཐུགས་རྗེ་རྨད་བྱུང་སོགས་ཕག་མོའི་གཞུང་གདངས་བཞི་དྲིལ་གྱིས། བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿར་བསྡུ་རྒྱ་མཆོད་སིལ། ཞེས་སྤྱན་དྲངས་ཏེ་ཐ༷བ་སྟེང་ནམ་མཁ༷ར་བཞུགས་པ༷་ལ། ༀ་ཨརྱ་ཏཱ་ར་སོགས་ཡིད་སྤྲུལ་ཡིན་སྔགས་ཀྱིས་མཆོད་ཅིང་མཆོད་སིལ། ལྷ་དང་ལྷ་མིན་སོགས་ཀྱིས་བསྟོད་དེ་དྲིལ་གསིལ་མཐར། ༀ་ཏཱ་རེ་སོགས་སྙིང་པོར་བཛྲ་ས་མཱ་ཡ་སྟྭཾ་བཏགས་ལ༷་མེ་ཏོག་གཡ༷ས་བསྐོར་གྱིས་ཐབ་དབུས་༷སུ་དོར། རང་རྒྱས། ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿསོགས་དབྱེར་མེད་དུ་གྱུར། སློབ༷་དཔོན་མར་བཞུག༷ས།

― KMC001_Page_0305 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སླར་ཡང་ཐུགས་ཀའི་སོགས། དབང་༷བསྐུར། རྒྱས་གདབ་༷པར་བྱ། མཆོད་ཡོ༷ན་སྣོད་ཆེ་༷བ་ཕུལ་ལ༷། ༀ་ཨཱཿཧྲཱིཿཔྲ་ཝཱ་རཱ་སཏྐ་ར་སོགས་དང་མདུན་བསྐྱེད་ལྟར། ཐལ་སྦྱར་བཅས། ཕྱི་ནང་གསང་བ་སོགས། དཀྱིལ་འཁོར་པའི་མཆོད་ཕྲེང་ཕུལ། ཤབྡ་ལ་མཆོད་སིལ། སླར་ཕྱི་ནང་གསང་བ་སོགས་ཐལ་སྦྱར་བཅས། གཟུགས༴ སྒྲ༴ དྲི༴ རོ༴ རེག་བྱ༴ སྣ་ཚོགས་མཐར་མཆོད་སིལ། བཞི་དྲིལ་ཕྱེད་རྒྱས། སེང་གེ་གླང་ཆེན་གྱིས་བསྟོད་མཐར་མཆོད་སིལ། བསྲེག་རྫ༵ས་འབུལ་བ༵་ནི། མེ་ལྷའི་གདངས་ཀྱིས། དགང་བླུགས་ཁ་ལ་སོགས་བཞེས་པར་གྱུར། ༀ་ཏཱ་རེ་སོགས་སྙིང་༷པོ་ལན་གཅི༷ག ༀ་ཨཱགྣ་ཡེ་སོགས་རྫས་སྔགས་ལ་གྲངས་བཟུང་སྟེ་མར་ཁུ་བརྒྱ་བརྒྱད་སོགས་ཅི་ནུས་ཀྱིས་འབུལ་མཐར་འདོད་གསོལ། བདག་གཞན་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྡིག་སྒྲིབ་སོགས་མཆོད་སིལ། དེས་མཚོན་ཏེ་ཡམ་ཤིང་ནས་ཡུངས་ཀར་བར་རྫས་རྣམས་ཆ་ཚང་ཕུལ་ལ་སོ་སོའི་མཐར་མཆོད་སིལ་བྱ། དེ་ནས་བསྙེན་པའི་ཁ་སྐོང་དངོས་ནི། གོང་གསལ་རྫས་རྣམས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་སྦོས་པ་ཕྱེ་དཀར་སོགས་ལ་བསྲེ་མང་བར། ཟས་སྣ། སྨན། འབྲུ། རིན་ཆེན། དར་ཟབ་སོགས་ཅི་འབྱོར་འདུ་བྱ་སྟེ། ༀ་ཏཱ་རེ་ཏུཏྟཱ་རེ་ཏུ་རེ་སྭཱ་ཧཱ་ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ། ཞེས་རྫ༵ས་སྤུངས་ཕུལ༵་ཅིང་གྲངས་གསོག་གིས༵་སུམ་བརྒྱ་རེ༷འམ་གང་འགྲུབ་ཀྱིས༷་མཐར་འདོད་གསོ༷ལ། སྒྲུབ་པ་པོའི་ནད་

― KMC001_Page_0306 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གདོན་སྡིག་སྒྲིབ་སྔགས་ཀྱི་ལྷག་ཆད་སོགས་བརྗོད་མཆོད་སིལ། ཚུལ༵་དེ་ལྟ་བུས་བུང་བ༵སྐྱེད་དེ་སྒྲུབ་པོ་ཚང་མས་རེས་མོས༵་ཀྱིས་རྫས་ཕུལ་མཐ༵ར། གཏོར་འབུལ་ནི། དཀྱིལ་འ༵ཁོར་པའི་གཏོར་མ་དགང་གཟ༵ར་ནང་བཞག་སྟེ་བྲ༵ན་ལ་མདུན་བསྐྱེད་ལྟར། ༀ་ཨཱཿཔདྨན་སོགས། ཤཱུ་ནྱ་ཏ༴ སྟོང་པའི་ངང་ལས་སོགས། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ལན་གསུམ། ༀ་ཨརྱ ་ཏཱ་ར་སོགས་གཏོར་རྒྱ་བཅས་གཏོར་སྔགས་ལན་བདུན་གྱིས་མར་ཁུ་བྲན་ཏེ་མཐར་ཕུལ། དཀྱིལ་འཁོར་པའི་མཆོད་ཕྲེང་ཆ་ཚང་ཕུལ་ལ། རྒྱ་བཅས། ༀ་ཨརྱ་ཏཱ་ར་ས་པཱ་རི་ཝཱ་ར་ཨཱརྒྷཾ་པྲ་ཏིཙྪ ་སྭཱ་ཧཱ། དེ་བཞིན། པཱདྱཱཾ་སོགས་ཀྱིས་མཆོད་དེ་མཆོད་སིལ། བཞི་དྲིལ་ཕྱེད་རྒྱས། ༀ། འཁོར་བ་ལས་སྒྲོལ་སོགས་ཀྱིས་བསྟོད་མཆོད་སིལ། བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་སྤྱིར་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ་སོགས་མཐར་མཆོད་སིལ། ༀ་བཛྲ་ཏཱ་ར་ས་མ་ཡ་སོགས་དྲིལ་གསིལ་བཅས་ལན་ག༵སུམ། ཐལ་སྦྱར་བཅས། གང་ཡང་བདག་བློ་སོགས་ནས་བླ་ན་མེད་པའང་སྩོལ། སློབ་དཔོ༷ན་ཡར་བཞེང༷ས་ཏེ་མེ་ཏོ༷ག་ཐབ་དབུས༷་ནས་གཡོན་བསྐོར་གྱིས་ལེན་ཚུལ་དང་ཡིག༵་བཅུ་བ༵རྗོད་མཆོད་སིལ་འོག་ཐབ་ལ་གཡས་བསྐོར་གྱིས་དཀྱིལ་འཁོར་པ་ཡར་གདན་ཏེ་ཡིག༵་བཅུའི་མཐ༵ར། བཛྲ་ས་མཱ་ཡ་སྟྭཾ་བརྗོད་དེ་མེ་ཏོག༵་གཏོར་ལ༵། རྡུལ་ཚོན༵་ནམ་རས་བྲིས་ས༵མ་ཚོམ་བུ་གྱི་ནི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ། །

― KMC001_Page_0307 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྤྱན་དྲངས་དཀྱིལ་འཁོར་ཐིམ་པར་གྱུར། བརྗོད་དེ་མར་བྱོན་མཆོད་རོལ་བཞག་དེ་ནས་ༀ་ཨཱགྣ་ཡེ་སོགས་ལན་གཅིག་གིས་མར་ཁུ་ཕུལ། མེ་༷ལྷའི་མཆོད་ཕྲེང་༷ནས་ཕུལ་ལ༷། ༀ་ཨཱཿཧྲཱིཿཔྲ་ཝཱ་སོགས། ༀ་བཛྲ་པུཥྤེ་ཨཱཿཧཱུྃ་སོགས། ཤབྡ་ལ་མཆོད་སིལ། བཞི་དྲིལ་ཕྱེད་རྒྱས། ཚངས་པ་འཇིག་རྟེན་སོགས་ཀྱིས་བསྟོད་མཆོད་སིལ། མེ་ལྷའི༷་གཏོར་མར་བྲ༷ན་ཏེ། ༀ་ཨཱཿཔདྨན་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་སོགས། ཧ་ཧོ་ཧྲཱིཿལན་གསུམ། མར་ཁུ༵་སྦྲེང་སྟེ༵། ༀ་ཨཱགྣ་ཡེ། ཨཱ་དཱི་བྱ་སོགས། ཝ་ཧྣ་ཡ་ཨ་ཀཱ་རོ་སོགས་རང་རྒྱ་བཅས་ལ༷ན་གསུམ་གྱིས༷་ཕུལ། སླར་ༀ་བཛྲ་ཨཱརྒྷཾ་པྲ་ཏིཙྪ་སྭཱ་ཧཱ་སོགས་མཆོ༷ད་ཡོན་ཆུང་བ༷་ནས་བཟུང་ཉེར་སྤྱོད་ཆ་ཚང་ཕུལ་མཆོད་སིལ། མེ་སྟེ་བསྲེག་བྱ་སོགས་ཀྱིས་བཞི་དྲིལ་བཅས་བསྟོད་ཅིང་ཕྲིན་ལས་བཅོལ་མཆོད་སིལ། མཆོ༷ད་ཡོན་གྱི་སྣོད༷་ཆེ་བ༷་ཕུལ། ༀ་ཨཱཿཧྲཱིཿཔྲ་ཝ་སོགས་མཐར། ཐལ་སྦྱར་བཅས། གང་ཡང་བདག་བློ་སོགས་ཤོ་ལོ་ཀ་གཅིག་མཐར། ༀ་བཛྲ་ས་ཏྭ་སོགས་དྲིལ་གསིལ་བཅས་ཡིག་བརྒྱ་ལན་གཅིག་དྲིལ་གདབ་གཤེགས་རྒྱ་བཅས་མེ་ལྷའི་གདངས་ཀྱིས། རང་གི་དོན་དང་སོགས། བཛྲ་མུཿསེ་གོལ། ཡེ་ཤེས་པ་སོགས་གྱུར། མེ་ཏོག་བཀྱེ་སྟེ་གཞུང་གི། གང་གི་ཞབས་པད་སོགས་བཞི་དྲིལ་བཅས་ཤིས་བརྗོད་དང་མཆོད་སིལ། ཐལ་སྦྱར་བཅས། ཕན་

― KMC001_Page_0308 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བདེའི་ཡར་ངོའི་སོགས། བསོད་ནམས་འདི་ཡིས་སོགས་ཀྱིས་མཐའ་བརྒྱན་པར་བྱའོ། །སླར་འདུ་ཁང་ནང་ཚོགས་ཏེ་རྗེས་ཆོག་མན་ཆད་མཐའ་དབྱུང་བར་བྱ་ཞིང་། གཞན་ཡང་བཟང་སྤྱོད་སྨོན་ལམ་སོགས་དང་། བདག་གི་དུས་གསུམ་མ༴ སྒར་ཆེན་བཀྲ་ཤིས༴ བདེན་གྲུབ་མ༴ བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབར་སོགས་ཀྱིས་མཐའ་བརྒྱན་ཏེ་མཐར་དགེ་འཕགས་མ་ཡིད་བཞིན་འཁོར་ལོའི་བསྙེན་སྒྲུབ་ཁ་སྐོང་བཅས་ལེགས་པར་གྲུབ་པ་ལགས་ཤིང་། དེ་རྣམས་ནི་ལོ་གསུམ་ཕྱོགས་གསུམ་གྱི་ཉམས་སུ་བླང་བྱ་རྣམས་ཞིབ་གསལ་མཐར་ཆགས་སུ་བཀོད་པའོ།། ༈ །།གཉིས་པ་ལོ་དུས་ཟླ་དུས་ཀྱི་སྒྲུབ་མཆོད་འཕར་མ་ཁག་དང་། བསྙེན་སྒྲུབ་སོ་སོའི་དུས་ཚོད་རེའུ་མིག་བཀོད་པའི་དང་པོར། ལོ་རེའི་ནང་བོད་ཟླ་དང་པོའི་ཚེས་བཅུ་བཞི་ལ། རྗེ་མི་ལ་བཞད་པ་རྡོ་རྗེའི་སྐུ་མཆོད་མི་ལའི་བླ་སྒྲུབ་དང་། མགུར་མཚོ་ལས་མི་ལའི་གསུང་མགུར་སྐོར་ཆ་ཚང་གསུང་། གོང་ཟླའི་ཚེས་བཅོ་ལྔའི་ཉིན་རྗེ་མངའ་བདག་མར་པ་ལོ་ཙཱའི་སྐུ་མཆོད་ལ་མར་པའི་བླ་སྒྲུབ་དང་མགུར་ཚོ་གསུང་། མི་ལའི་གསུང་མགུར་རྣམས་བཞག་པས་ཆོག་བོད་ཟླ་བཞི་པ་ས་ག་ཟླ་བའི་ཚེས་བཅུ་བཞི་དང་བཅོ་ལྔར་སྨྱུང་གནས་དཀར་པོ་ཆ་གཅིག་བོད་ཟླ་དྲུག་པའི་ཚེས་བཞིར་ཆོས་འཁོར་དུས་ཆེན་ལ་འཇམ་མགོན་བློ་མཐའི་གསུང་བསྟན་པ་རྒྱས་ཆོག་གོང་ཟླའི་ཚེས་བཅོ་ལྔ་ལ་༧རྗེ་མཉམ་མེད་སྒམ་པོ་པའི་སྐུ་མཆོད་དྭགས་པོའི་བླ་སྒྲུབ་དང་བཀའ་བརྒྱུད་མགུར་ཚོ་གསུང་། བོད་ཟླ་དགུ་པའི་ཚེས་བརྒྱད་ལ་

― KMC001_Page_0309 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

༧རྒྱལ་མཆོག་བཅུ་དྲུག་པ་ཆེན་པོའི་སྐུ་མཆོད་༧རྗེ་ཐེག་མཆོག་རྡོ་རྗེའི་བླ་སྒྲུབ། བོད་ཟླ་བཅུ་གཅིག་པའི་ཚེས་གསུམ་ལ་༧རྗེ་དུས་གསུམ་མཁྱེན་པའི་སྐུ་མཆོད། བོད་ཟླ་བཅུ་གཉིས་ནང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མགོན་པོ་བེར་ཅན་གྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་དང་ལས་སྦྱོར་པར་བུ་བཅས། ཟླ་བ་རེའི་ནང་ཡར་ངོ་མར་ངོ་གཉིས་ལ་གསོ་སྦྱོང་། ཚེས་བཅོ་ལྔ་ལ་བཀའ་བརྒྱུད་མགུར་མཚོ། ཚེས་ཉེར་དགུ་ལ་མགོན་སྒྲུབ་དགུ་གསོལ་བཅས་དང་། ཕག་མོའི་བསྙེན་པ་དབུ་ཟིན་ནས་ཉེར་ལྔ་ནམ་ཡིན་ལ་ཕག་མོ་དང་། དེ་མཚུངས་བདེ་མཆོག་དང་རྒྱལ་རྒྱམ་བསྙེན་པ་དབུ་ཟིན་ནས་ཚེས་ ༡༠ བདེ་མཆོག་དང་གནམ་གང་ལ་རྒྱལ་རྒྱམ་བཅས་གསུང་དགོས། ། གཉིས་པ་བསྙེན་པ་སོ་སོའི་དུས་ཚོད་རེའུ་མིག་ནི། བསྙེན་སྒྲུབ་སོ་སོའི་མཚན་གྱི་རྣམ་གྲངས། གསང་ཐིག་ཕུར་པར། ཞག ༧དལ་འབྱོར་རྙེད་དཀའ། ཞག ༧འཆི་བ་མི་རྟག ཞག ༧ལས་རྒྱུ་འབྲས། ཞག ༧འཁོར་བའི་ཉེས་དམིགས། ཞག ༧སྐྱབས་ཕྱག་ལ། ཟླ་བ། ༧ཟླ་བ། ༡མཎྜལ་ལ། ཟླ་བ། ༡བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་ལ། ཟླ་བ། ༡མི་ལའི་བླ་སྒྲུབ་ལ། ཞག ༡༤པཀྴིའི་བླ་སྒྲུབ་ལ། ཞག ༢༡བློ་སྦྱོང་དོན་བདུན་མར། ཟླ་བ། ༡ཞི་གནས་ལ། ཟླ་བ། ༢ལྷག་མཐོང་ལ། ཟླ་བ། ༢ཕག་མོའི་ཕྱི་སྒྲུབ་ལ། ཟླ་བ། ༢ནང་སྒྲུབ་ལ། ཟླ་བ། ༢གསང་སྒྲུབ་ལ། ཟླ་བ། ༡ དང་ཞག ༢༠སྒྲུབ་མཆོད་ལ། ཞག ༧སྦྱིན་སྲེག་ལ། ཞག ༣ཡབ་ཀྱི་ང་རྒྱལ་དུ་འཕོས་ནས་ཡིག་བདུན་ལ། ཞག ༧ནཱ་རོ་ཆོས་དྲུག་ཟླ་བ་

― KMC001_Page_0310 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དྲུག་ལས་ཐོག་མར། དལ་འབྱོར་རྙེད་དཀའ་ལ། ཞག ༡ འཆི་བ་མི་རྟག་པར། ཞག ༡ ལས་རྒྱུ་འབྲས་ལ། ཞག ༡ འཁོར་བའི་ཉེས་དམིགས། ཞག ༡ སྐྱབས་ཕྱག ཞག ༣ ཡིག་བརྒྱ། ཞག ༣ མཎྜལ་ལ། ཞག ༣ བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར། ཞག ༣ དངོས་གཞི་གཏུམ་མོ་ལ། སྟོང་རར། རྩ་རླུང་། ཐིག་ལེར། མེ་དམིགས་བཅས་ལ། ཟླ་བ། ༢ སྒྱུ་ལུས་ལ། མ་དག་པ་སྦྱང་བ། དག་པ་སྦྱང་བ། ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་སྦྱང་བ་བཅས་ལ། ཟླ་བ། ༡ རྨི་ལམ་ལ། བཟུང་བ། སྦྱང་བ། སྤྲུལ་བསྒྱུར་བཅས་ལ། ཟླ་བ། ༡ འོད་གསལ་ལ། སྣང་བཅས། སྣང་མེད། གཉིད་སྲབ་འཐུག་འོད་གསལ་བཅས། ཟླ་བ། ༡ བར་དོ་ལ། དང་པོ་ཆོས་སྐུ་མངོན་དུ་བྱ་བ། སྒྱུ་ལུས་ལྷ་སྐུར་ལྡང་བ། གསུམ་པ་འགྲོ་དྲུག་སྐྱེ་སྒོ་བཀག་པ་བཅས་ལ། ཞག ༧ འཕོ་བ་ལ། སྦྱང་བ་དང་། ལས་ལ་སྦྱོར་བ། ལུས་བཅོས་ཏེ་འཕོ་བ་བཙན་ཐབས་འཕོ་བ་བཅས། ཞག ༧ དཔལ་འཁོར་ལོ་བདེ་མཆོག་ཟླ་བ་གསུམ་ལས། ཕྱི་སྒྲུབ་ལ། ཟླ་བ། ༢ ནང་གསང་སྒྲུབ་པར། ཞག། ༡༥ སྦྱིན་བསྲེག་ལ། ཞག ༡ ཡང་གསང་སྒྲུབ་པར། ཞག ༡༤ མ་རྒྱུད་དགྱེས་པ་རྡོ་རྗེའི་བསྙེན་པར། ཟླ་བ། ༡ དགྱེས་རྡོར་སྒྲུབ་མཆོད་ལ། ཞག ༧ དགྱེས་རྡོར་སྦྱིན་བསྲེག་ལ། ཞག ༡ རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོར་ཟླ་བ་གསུམ་ལས། ཕྱི་སྒྲུབ་ལ། ཟླ་བ། ༢ ནང་གསང་སྒྲུབ་པར། ཞག ༡༥ སྦྱིན་བསྲེག་ནི་ལ། ཞག ༡ ཡང་གསང་སྒྲུབ་པར། ཞག ༡༤ ཀུན་རིག་བསྙེན་པར། ཟླ་བ། ༡ སྒྲུབ་མཆོད་ལ། ཞག ༣ སྦྱིན་

― KMC001_Page_0311 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བསྲེག་ལ། ཞག ༡ མི་འཁྲུགས་པར། ཟླ་བ། ༡ སྒྲུབ་མཆོད་ལ། ཞག ༣ མི་འཁྲུགས་པའི་སྦྱིན་སྲེག་ལ། ཞག ༡ འོད་དཔག་བསྙེན་པར། ཞག ༡༩ འཕོ་བ་དང་ཚེ་སྒྲུབ་བཅས་ལ། ཞག ༧ སྒྲུབ་མཆོད་ལ། ཞག ༣ སྦྱིན་བསྲེག་ལ། ཞག ༡ རྡོ་རྗེ་གྲོ་ལོད་ཟླ་བ་གཉིས་ལས། ཕྱི་སྒྲུབ་ཀུན་བཟང་རིགས་ལྔ་དང་བཅས་པར། ཞག ༡༤ ནང་སྒྲུབ་ཡེ་ཤེས་གསང་བར། ཞག ༡༤ གསང་སྒྲུབ་རྡོ་རྗེ་གྲོ་ལོད། ཞག ༡༤ ཡང་གསང་མཁའ་འགྲོ་མནྡཱ་ར་བར། ཞག ༥ གསང་བདག་ལ། ཞག ༣ ཕྲིན་ལས་མགོན་པོ་ཏྲཀྴད ་ལ། ཞག ༥ མཐར་དགེ་ནོར་སྒྲུབ་ཛཾ་སེར་དང་ཚེ་སྒྲུབ་སྦྲགས་མར། ཞག ༥ མགོན་པོའི་བསྙེན་སྒྲུབ་པར་བུ་བཅས་ལོ་རེར་ཟླ་བ་རེ་ཚོགས་པས་བསྡོམས། ཟླ་བ། ༣ གཅོད་ཀྱི་ཚོགས་བརྒྱར། ཟླ་བ། ༡ མཐར་དགེ་སྒྲོལ་དཀར་བསྙེན་པར། ཞག ༢༦ སྒྲུབ་མཆོད་ཉིན་གསུམ། ཞག ༣ སྦྱིན་བསྲེག་ཉིན་གཅིག་བཅས་ཀྱིས་ལེགས་པར་གྲུབ་བོ།། ༈ །།གསུམ་པ་སྤང་བླང་གི་བསླབ་བྱ་མདོར་བསྡུ་སུ་བཀོད་པ་ལ། དེའང་རང་ཅག་རྣམས་འཁོར་བའི་གནས་རིས་མཐའ་དག་སྡུག་བསྔལ་གྱི་རང་བཞིན་དང་། སྙིང་པོ་མེད་པར་མཐོང་བའི་ངེས་འབྱུང་སྐྱོ་ཤས་ཀྱིས་ཁྱིམ་ནས་ཁྱིམ་མེད་པར་རབ་ཏུ་བྱུང་སྟེ་རྒྱལ་བསྟན་གྱི་སྒོར་ཞུགས། ལྷག་པར་རྒྱལ་བ་གོང་མ་རྣམས་ཀྱི་རྣམ་ཐར་བཞིན་དབེན་པའི་རི་ཁྲོད་དུ། སེམས་ཅན་དང་བྱང་ཆུབ་ཏུ་དམིགས་པའི་ཐེག་ཆེན་ཐར་བ་དོན་གཉེར་གྱི་བློས་བཀའ་བརྒྱུད་གྲུབ་ཐོབ་རྒྱ་མཚོའི་གཤེགས་ཤུལ་གསང་སྔགས་རྡོ་

― KMC001_Page_0312 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྗེ་ཐེག་པའི་ཉེ་ལམ་རྣལ་འབྱོར་བླ་ན་མེད་པའི་རྒྱུད་སྡེ་རྒྱ་མཚོའི་བསྐྱེད་རྫོགས་ཟབ་མོ་ཉམས་བཞེས་དང་འབྲེལ་ལོ་གསུམ་ཕྱོགས་གསུམ་གྱི་སྒྲུབ་པ་ལ་ཞུགས་པའི་དོན་གོ་ནི། རབ་རང་རྒྱུད་ཆོས་ཀྱིས་སྨིན་ནས་གཞན་རྒྱུད་གྲོལ་བར་ནུས་པ། འབྲིང་བསྐྱེད་རྫོགས་ལ་རང་བློ་གཏད་སོ་ཡོད་པ། ཐ་མའང་བློ་ཆོས་དང་འདྲེས་ནས་རང་གཞན་མི་བསླུ་བ་ཞིག་ནི་ངེས་པར་དགོས་པས། དེ་ལ་སྒྲུབ་ཁང་ནང་འདིར་ཡུལ་གཉན་ཅིང་གལ་གནད་ཆེ་ཤོས། བླ་མ་དང་མཆེད་གྲོགས་ཀྱི་དམ་ཚིག་ཡིན་པས་དེ་ཡང་རང་རེ་ལ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་མཛད་པ་དངོས་སུ་མཛད་པའི་བླ་མ་དགེ་བའི་བཤེས་གཉེན་ལ། མ་གུས་པ་ཅུང་ཟད་རེ་སྐྱེས་ནའང་ཚེ་འདིར་ན་ཚ་སོགས་འགལ་རྐྱེན་མང་། ཡོན་ཏན་སྣ་རེ་སྐྱེས་ཀྱང་རང་གཞན་གང་ལའང་ཕན་མི་ཐོགས་པ་སོགས་མི་འདོད་པ་ཐམས་ཅད་ཐོག་ཏུ་འབྱུང་ཞིང་། ཕྱི་མ་ལ་ཡང་སྲིད་པའི་སྡུག་བསྔལ་མི་བཟད་པ་དར་དྲག་ལ་ཡུན་རིང་བ་སྐྱེ་བ་དུ་མར་མྱོང་བར་འགྱུར་བ་གསུང་རབས་རྣམས་ལས་ཇི་སྐད་འབྱུང་བ་བཞིན་ལུས་ཀྱིས་བླ་ལ་མ་གུས་པ་སྤངས་ཏེ་གུས་པས་བཀུར་བསྟི་རིམ་གྲོ་གོང་ནས་གོང་དུ་སྤེལ་བ་དང་། ངག་གིས་བླ་མ་ལ་ཀུ་རེ་ཀྱལ་ཀའི་ཕྱིར་དུའང་སྐྱོན་བརྗོད་པ་སོགས་ཉེས་པ་སྤངས་ནས་དུས་དང་གནས་སྐབས་ཀུན་ཏུ་ཡོན་ཏན་དང་སྙན་པ་སྒྲོགས་པ་སོགས་ངག་གིས་གུས་པ་གོང་དུ་སྤེལ། ཡིད་ཀྱིས་བླ་མའི་མཛད་སྤྱོད་ལ་ཐེ་ཚོམ་དང་ལོག་ལྟ་སོགས་སྤངས་ནས་ཡོན་ཏན་དང་སྐུ་དྲིན་ཡང་ནས་ཡང་དུ་བསམ་སྟེ་མོས་གུས་ཚད་མེད་པ་གོང་ནས་གོང་དུ་སྤེལ་བ་སོགས། མདོར་ན། རྗེ་བཙུན་ནཱ་རོ་པ་

― KMC001_Page_0313 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དང་རྗེ་མི་ལ་སོགས་རང་རེ་བཀའ་བརྒྱུད་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྱག་སྲོལ་ལྟར་བློ་སྙིང་བྲང་གསུམ་བླ་མ་ལ་གཏད་དེ་ཅི་མཛད་ལེགས་མཐོང་། ཅི་གསུང་ཚད་འཛིན། མོས་གུས་ཁོ་ན་ལ་ཉམས་ལེན་གྱི་མཐིལ་དུ་བྱེད་དགོས། དེ་མཚུངས་གསང་སྔགས་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་བླ་མ་དང་དཀྱིལ་འཁོར་གཅིག་གིས་འབྲེལ་བའི་རྡོ་རྗེ་མཆེད་གྲོགས་རྣམས་ནི། འདི་ནས་བྱང་ཆུབ་སྙིང་པོའི་བར་དུ་མི་འབྲལ་འགྲོགས་ཤིང་ཚོམ་བུ་གཅིག་ཏུ་མངོན་འཚང་རྒྱ་བའི་གཡར་དམ་བཅས་ཤིང་། རྡོ་རྗེའི་མཆེད་ལྕམ་གྱི་དམ་ཚིག་ཤིན་ཏུ་གཉན་པ་ཡིན་པས་དེ་ཡང་ཐོག་མ་ནས་མཆེད་གྲོགས་ཕན་ཚུན་གཅིག་གི་ནང་དུ་གཅིག་འགྲོ་བ་དང་། ཟས་བཟའ་རེས་སོགས་ཧ་ཅང་མཛའ་ཆེ་བར་མི་བྱ་མཐའ་མ་འཁོན་པའི་རྒྱུ་རུ་འགྲོ། རྩེད་མོ་ཁ་མཚར་མི་བྱ་རྩེ་སྣ་བྱུར་གྱིས་ཁྲིད་པ་ཡིན། ཕྱོགས་རིས་ཆགས་སྡང་མི་གླིང་དོན་མེད་ཀྱི་རྣམ་རྟོག་དང་ཉོན་མོངས་འཕེལ་བ་ཡིན་། ངན་པའི་དོན་ལ་གཅིག་རྒྱབ་གཉིས་འདུག་མི་བྱ་གྲོགས་ངན་གྱི་བྱུར་ཆག་དོན་མེད་ལ་འགོ་བ་ཡིན། གཞན་གྱི་སྐྱོན་ལ་མི་རྟོག་པར་ཐམས་ཅད་ལ་དག་སྣང་གོང་དུ་བཀུར། གཞན་ཟེར་གྱི་རྗེས་སུ་མི་འབྲང་བར་རང་ཚུགས་རང་གིས་བཟུང་། རང་སྐྱོན་རང་གིས་རྟོག་རང་མགོ་རང་གིས་མ་བསྐོར་ཞིང་། མདོར་ན་བླ་མ་དང་མཆེད་གྲོགས་ཀྱི་བཀའ་དང་དགོངས་པ་བསྟུན་པའི་དད་མོས་དག་སྣང་ལྟེམ་ཀྱང་མེད་པས་རང་རྒྱུད་དམ་ཚིག་རྣམ་པར་དག་ཅིང་འདི་ཕྱི་གཉིས་དགེས་མིས་སྨོན་རང་སྐྱིད་ཡོང་བ་ཞིག་ངེས་པར་དགོས། གཞན་ཡང་ཉིན་རེའི་ཐུན་བཞི་དང་། སྔ་དགོང་གི་ཚོགས་པ། དུས་མཆོད་

― KMC001_Page_0314 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཁག་སོགས་ལ་སྒྲུབ་དཔོན་བླ་མ་དང་དབུ་མཛད་སོགས་ཀྱིས་སྤྱིའི་ལས་དོན་གལ་ཆེ་བཀོད་མངགས་བྱས་པ་མ་གཏོགས་སྒེར་གྱི་ལས་ཀ་བྱེད་རྒྱུ་མང་པོ་དང་། ཡང་རང་བཞིན་ལེ་ལོའི་དབང་གིས་ལས་དོན་ཕྲན་ཚེགས་ལ་བསྙད་དེ་ཚོགས་དང་ཐུན་སོགས་དགོངས་ཞུ་ཡིན་ཁུལ་གྱིས་བསྡད་ན་དེའི་ངན་ལོབ་ཀྱིས་རྟག་ཏུ་དེ་ལྟ་བུས་སྒྲུབ་ཁང་ནང་གི་བསྒྲུབ་བྱའི་ཉམས་ལེན་དང་དགེ་སྦྱོར་སོགས་ལ་འཐུས་ཤོར་དུས་ཚོད་སྟོང་ཟད་དུ་འགྲོ་བས་དེ་ལྟར་ན་ཡིན་པར་ཐོག་མ་ཉིད་ནས་རང་གི་ཞེ་བཅད་དང་བརྩོན་འགྲུས་ཀྱིས་ཚོགས་དང་ཐུན་སོགས་མ་ཆད་པ་བྱུང་ན་རིམ་བཞིན་བཟང་གོམས་ཀྱིས་དེ་དག་ལ་འཐུས་ཤོར་དང་དཀའ་ངལ་མེད་པར་བསྒྲུབ་བྱའི་ཉམས་ལེན་དང་དགེ་སྦྱོར་ཚགས་སུ་ཚུད་དེ་རང་རྒྱུད་ཆོས་དང་ཡོན་ཏན་གྱི་འབྲས་བུས་ཕྱུག་པར་འགྱུར། སྒྲུབ་ཁང་ཕྱི་ནས་ཕ་མ་སྤུན་ཉེ་སོགས་གཏུགས་འབྲེལ་ཤིན་ཏུ་གལ་ཆེ་རྣམས་ཐེངས་རེ་ཙམ་སྒོ་ཕྱི་ནས་འབྲེལ་གཏུགས་ཙམ་ལས་དོན་ཡོད་མེད་ཚང་མར་རྒྱུན་དུ་གཏུགས་འབྲེལ་མང་པོ་མི་བྱ། དེས་རང་གིས་དགེ་སྦྱོར་ལ་འཐུས་ཤོར་དང་མཚམས་ཀྱི་སྐབས་འདིར་གྲིབ་དང་བར་ཆད་ཀྱང་སྡང་། མདོར་ན་སྒྲུབ་པ་ལ་ཞུགས་ནས་བཟུང་དུས་དང་གནས་སྐབས་ཐམས་ཅད་དུ། སྒོ་གསུམ་བག་མེད་བཏང་སྙོམས་ལུང་མ་བསྟན་དུ་སྐད་ཅིག་ཀྱང་མི་གཏོང་བར་རང་གིས་རང་ལ་ལེགས་ཉེས་བསམ་གཞིག་བརྟག་དཔྱད་ནན་ཏན་གྱིས་རང་གཞན་ལ་གནོད་ཅིང་ཆོས་དང་མི་་མཐུན་པའི་བསམ་སྦྱོར་ཐམས་ཅད་སྤང་། ཆོས་དང་མཐུན་ཞིང་འཕྲལ་ཡུན་དགེ་བའི་གནས་ལ་སློབ་པ་སོགས་རང་མགོ་

― KMC001_Page_0315 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རང་གིས་འདོན། རང་དྲིན་རང་ལ་ཆེ་བ་ཞིག་དང་། མཐར་སྒྲུབ་པ་གྲོལ་ཟིན་ནས་ཀྱང་རང་རྒྱུད་ཐོས་བསམ་སྒོམ་གསུམ་གྱིས་སྨིན་ཅིང་གྲོལ་ཏེ་གཞན་དོན་བསྟན་པ་དང་སེམས་ཅན་གྱི་དོན་རླབས་པོ་ཆེ་འགྲུབ་ཐུབ་པ་བླ་མ་ཞེས་པའི་མཚན་དང་དོན་མཐུན་པ་ཞིག་ངེས་པར་དགོས་སོ།། ༈ །།རྩ་བའི་གསུམ་པ་རྗེས་མཐའ་མར་དགེ་བ་སྒྲུབ་པ་གྲོལ་བའི་ཚུལ་ལ། ཟླ་བ་ཡར་ངོའི་དུས་གཟའ་སྐར་སྦྱོར་བ་སོགས་དགེ་བར་སྔ་བར་ཚོགས་ཏེ། ལོ་གྱོན་མའི་གཟུངས༴ རྣམ་འཇོམས་རྣམ་རྒྱལ༴ ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས། ཐུབ་བསྟོད། སྐུ་བསྟོད་མཐར། སྒར་བསངས་ཡིད་བཞིན་དབང་རྒྱལ་མཐར་ཆགས་སུ་བཏང་སྟེ་བསངས་ཆེན་འགོར་ཚོགས་ཐེངས་གྲོལ། དེ་ནས་རྒྱལ་ཐོའི་སར་མཆོད་པ་སོགས་བཤམས་ལ། ཆ་གསུམ། གཞི་བདག་དཀར་གཏོར། རྒྱལ་ཆེན་ཐོ་གསོ་མཐར། གཤེགས་གསོལ་དང་ཤིས་བརྗོད། མཐའ་རྟེན་སོགས་རྒྱས་སྤེལ་ཏེ་ཤིང་བྱང་བསྡུའོ། །ཡར་ཚོགས་ནས་བསངས་ཆེན་རོལ་མོ་དང་བསྟུན་ཐོག་སྟེང་ནས་ཁ་འབུད་བཀྲ་ཤིས་དགུ་བརྩེགས་བཏང་དགོས། ཆོ་ག་བསངས་ཆེན་ནས་མཐར་ཆགས་སུ་བཏང་སྟེ་སྔ་དྲོར་མཐའ་དབྱུང་ཞིང་མཐའ་རྒྱས་སུ་སྤེལ་བར་བྱའོ། །གོང་གསལ་རྒྱལ་ཐོ་བསྡུ་གྲུབ་རྗེས། ཕྱི་ལོགས་ནས་མཆོད་མཇལ་དང་ཕན་ཚུན་གཏུགས་ཕྲད་སོགས་ཆོག་ཕྱི་ཉིན་སྔ་དྲོར་༧རྒྱལ་དབང་རིན་པོ་ཆེའི་དབུས་ཡབ་སྲས་རྣམ་པར་མཇལ་ཞུ་དང་འབྲེལ་ལྷ་ཁང་ཁག་ལ་མཆོད་མཇལ་སོགས་གནང་སྟེ། ཕྱི་དྲོ་ཡར་ཕེབས་ནས་ཐུགས་དམ་གཏོར་བསྔོ་གསུང་གསུང་དགོས། ཚུལ་དེ་ལྟ་

― KMC001_Page_0316 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བུས་ཞག་ཤས་རིང་གནས་སྲུང་གིས་སྒྲུབ་ཁང་དུ་བཞུགས་ཏེ་ཐག་རིང་དུ་མི་འགྲོ་བ་སོགས་སྤང་བླང་གི་གནད་མཚམས་ཀྱི་བྱ་བ་སྤྱི་ལྟར་བགྱིས་པས་ལེགས་པར་གྲུབ་བོ། དེ་ལྟར་སྒྲུབ་བརྒྱུད་ཀརྨ་ཀཾ་ཚང་གི་ཕྱག་བཞེས་ལོ་གསུམ་ཕྱོགས་གསུམ་གྱི་སྒྲུབ་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཉམས་སུ་བླང་བྱའི་རིམ་པ་གསལ་བར་བཀོད་པའི་ཟིན་དེབ་འདི་ཉིད་༧རྒྱལ་བའི་དབང་པོ་དཔལ་ཀརྨ་པ་ཞེས་ས་གསུམ་ན་སྙན་པ་གྲགས་པའི་བདག་ཉིད་ཆེན་པོ་༧རྒྱལ་མཆོག་བཅུ་དྲུག་པ་གང་གིས་རྒྱལ་བསྟན་སླར་གསོའི་ཐུགས་བསྐྱེད་མཛད་ཕྲིན་བླ་ན་མེད་པའི་ནང་ཚན་གདན་ས་ཆེན་པོ་འདི་ཉིད་དུ་བཤད་སྒྲུབ་ཀྱི་སྡེ་གསར་དུ་འཛུག་པར་མཛད་པའི་སྐབས། སྒྲུབ་པ་རྣམས་ཀྱི་ལོ་གསུམ་ཕྱོགས་གསུམ་གྱི་རིང་ཉམས་སུ་བླངས་བྱ་རྣམས་༧རྒྱལ་དབང་མཆོག་ནས་གསར་དུ་གཏན་འབེབས་མཛད་པ་གཞིར་བཞག་དེ་དག་གི་ཕྱག་ལེན་མཐོང་བརྒྱུད་ཇི་བཞིན་མི་འཆུགས་པ་དང་། སྦྱངས་པ་ཆུང་བའི་བློ་དམན་དག་ལའང་ཕན་པར་འགྱུར་བའི་ཕྱིར་འདི་ལྟ་བུའི་ཟིན་དེབ་བྱོས་ཞེས་བཀའ་བཟང་གསེར་གྱི་མེ་ཏོག་སྤྱི་བོར་ལྷུང་བར་བརྟེན། གཙོ་བོ་བླ་མའི་ཞལ་ཁྲིད་དང་། མཐོང་རྒྱུད་ཕྱག་ལེན། སྔོན་གྱི་ཟིན་དེབ་རྙིང་པ་སོགས་ལས་ཀྱང་བཏུས་ཤིང་གསལ་བར་བཀོད་པ་པོ། སྒྲུབ་སྡེ་འདི་ཉིད་ཀྱི་༧སྒྲུབ་དཔོན་བླ་མའི་མིང་འཛིན་འབོ་དཀར་༧སྤྲུལ་སྐུ་ཀརྨ་ངེས་དོན་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་དང་། ཡི་གེའི་དཀའ་བ་ཁུར་དུ་ལེན་པོ་རང་སློབ་བློ་གསལ་བླ་མ་ཀརྨ་ཤེས་རབ་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བགྱིས་ཏེ། འོག་མིན་ཀརྨའི་གདན་ས་རུམ་བཏེག་བཤད་སྒྲུབ་ཆོས་འཁོར་གླིང་གི་སྒྲུབ་སྡེ་

― KMC001_Page_0317 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཡིད་འོང་བསམ་གཏན་གླིང་དུ་ཕྱིལོ་༡༩༨༢་རབ་བྱུང་བཅུ་དྲུག་པའི་ནང་ཚན་རྔ་ཆེན་ཞེས་པ་འབྱུང་བ་བཞི་ལྡན་ཆུ་ཕོ་ཁྱི་ཡི་ལོ་ནག་པ་ཟླ་བའི་ཚེས་དཀར་ཕྱོགས་ཀྱི་དགའ་བ་གསུམ་པར་ལེགས་པར་གྲུབ་པ་བགྱིས་པའོ། །སླར་སྨས་པ། སྔོན ་བྱོན་དམ་པའི་མན་ངག་ཞལ་ཤེས་རྒྱུན། །ཡི་གེར་བཀོད་པས་གསང་བ་བསྒྲགས་པ་དང་། །འགལ་འཁྲུལ་ནོངས་པར་གྱུར་པ་གང་ལགས་པ། །བླ་མ་རྩ་གསུམ་ལྷ་ཡི་སྤྱན་སྔར་གཤེགས། །དེ་ལས་བྱུང་བས་དགེ་བ་ཡིས། །འགྲོ་ཀུན་རྡོ་རྗེ་བཞི་ཡི་རིགས། །སད་དེ་སྐུ་བཞིའི་རྒྱལ་ཐབས་ཆེ། །རྡོ་རྗེ་འཆང་དབང་མྱུར་འགྲུབ་ཤོག། །།དགེའོ། དགེའོ། མངྒ་ལཾ།། ཅེས་ཟིན་དེབ་འདི་ཉིད་སྒྲུབ་བརྒྱུད་ཀརྨ་ཀཾ་ཚང་གི་རིང་ལུགས་འཛིན་པའི་སྒྲུབ་སྡེ་ཁག་ལ་ཕན་པའི་བློས། རབ་བྱུང་བཅུ་བདུན་པའི་མེ་བྱི་ཕྱི་ལོ་༡༩༩༦ལོར་རང་གནས་མི་རིགས་འབོ་དཀར་ངེས་དོན་ཆོས་འཁོར་གླིང་དུ་མ་ཕྱི་ཞུས་དག་ངེས་འདྲོང་དང་བཅས་འབོ་དཀར་སྤྲུལ་མིང་ཀརྨ་ངེས་དོན་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ཀྱིས་པར་བསྐྲུན་ཞུས་པའོ།། ༈ །། མཁོ་རྒུའི་ལོངས་སྤྱོད་འཛོམས་ཀྱང་མ་བསགས་ཤིང་། །འདོད་ཡོན་འཁོར་མང་ཚོགས་ཀྱང་མ་ཞེན་པར། །བསླབ་གསུམ་སྡེ་སྣོད་རིག་པའི་བང་མཛོད་དེ། །སྤོང་དང་ཀློག་པའི་སྙིང་གི་དབུས་སུ་བསྐྱིལ། །ཅེས་པ་འདིའང་རྫོགས་ཆེན་དཔོན་སློབ་ཀརྨ་ངེས་དོན་གསུང་རབ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དུ་

― KMC001_Page_0318 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འབོད་པ་དེས་ཐུན་སེང་ཞིག་ལ་མཁའ་ལྡིང་ཕུག་ཏུ་བྲིས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ།། །།སརྦ་མངྒ་ལཾ།། །།

གདན་ས་ཆེན་པོ་དཔལ་སྤུངས་ཐུབ་བསྟན་ཆོས་འཁོར་གླིང་གི་སྒྲུབ་སྡེ་བསམ་གཏན་ཆོས་གླིང་གི་སྒྲུབ་པ་པོ་རྣམས་ཀྱི་ཉམས་བཞེས་ཇི་ལྟར་བགྱིད་པའི་ཚུལ་སྙིང་པོར་དྲིལ་བ་དོན་བརྒྱུད་དགོངས་རྒྱན།

― KMC001_Page_0319 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གདན་ས་ཆེན་པོ་དཔལ་སྤུངས་ཐུབ་བསྟན་ཆོས་འཁོར་གླིང་གི་སྒྲུབ་སྡེ་བསམ་གཏན་ཆོས་གླིང་གི་སྒྲུབ་པ་པོ་རྣམས་ཀྱི་ཉམས་བཞེས་ཇི་ལྟར་བགྱིད་པའི་ཚུལ་སྙིང་པོར་དྲིལ་བ་དོན་བརྒྱུད་དགོངས་རྒྱན། །

― KMC001_Page_0320 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ན་མ་ཤྲི་གུ་རུ་ཝེ། སྟོང་དང་སྙིང་རྗེ་ཟུང་དུ་འཇུག་པའི་གར། །བདེ་ཆེན་ཁ་སྦྱོར་བདུན་ལྡན་སྐུར་སྣང་བ། །བསམ་ཡས་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲྭ་བའི་རིགས ་ཀྱི་བདག །རྡོ་རྗེ་འཆང་དངོས་ད པལ་ལྡན་བླ་མ་དང་། །རྡོ་རྗེེའི་ཡེ་ཤེས་གཅིག་གིས་སྲིད་ཞི་ཡི། །ཆོས་ཀུན་བདེ་ཆེན་འཁོར་ལོ་སྡོམ་མཛད་པའི། །ཧེ་རུ་ཀ་དཔལ་བཅོམ་ལྡན་བཙུན་མོར་བཅས། །བྱང་ཆུབ་བར་དུ་རིགས་ཀྱི་བདག་པོར་བསྙེན། །རབ་འབྱམས་ཞི་ཁྲོའི་ཚུལ་འཆང་རྒྱུད་སྡེ་བཞིའི། །ཡི་དམ་ལྷ་དང་གནས་གསུམ་ཌཱ་ཀིའི་ཚོགས། །རྡོ་རྗེེའི་སྲུང་བ་

― KMC001_Page_0321 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཅས་པས་གྲུབ་གཉིས་ཀྱི། །འདོད་དོན་འཐའ་རུ་ཕྱིན་པའི་བདེ་ལེགས་སྩོལ། །ཞེས་བརྗོད་ནས་དེ་ལ་འདིར་རྟེན་གྱི་གང་ཟག་དབང་པོ་ཡང་རབ་ཞིག་གིས་མཚན་ཉིད་དང་ལྡན་པའི་རྡོ་རྗེ་སློབ་དཔོན་ལས་བྱིན་རླབས་ཀྱི་བརྒྱུད་པ་བར་མ་ཆད་པ་སྒྲུབ་བརྒྱུད་རིན་པོ་ཆེ་འདི་པའི་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་ཟབ་ཆོས་སྨིན་གྲོལ་རྒྱབ་བརྟེན་དང་བཅས་པ་རྫོགས་པར་ནོད་དེ་སྐྱེས་བུ་ཚེ་ལོ་བརྒྱ་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རླུང་རྒྱུ་བའི་གྲངས་དང་མཐུན་པ་བསྐྱེད་བཟླས་རྫོགས་པའི་རྣལ་འབྱོར་ལ། ལོ་གསུམ་ཕྱོགས་གསུམ་དུ་

― KMC001_Page_0322 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བརྩོན་པས་མཆོག་དངོས་གྲུབ་པ་ལ་བཞོལ་བའི་དབང་དུ་བྱས་ཏེ། སྒྲུབ་པའི་ཐོག་མཐའ་བར་གསུམ་དུ་ཇི་ལྟར་བྱ་བའི་རིམ་པ་རྣམས་དཔལ་སྤུངས་དབེན་གནས་བསམ་གཏན་ཆོས་གླིང་གི་སྒྲུབ་སྡེའི་ཕྱག་བཞེས་ཇི་ལྟར་བཞིན་གསལ་བར་འགོད་པ་ལ། སྒྲུབ་པར་འཇུག་ལ་ཉེ་བའི་ཐོག་མར་བར་ཆད་མེད་ཅིང་མཐར་ཕྱིན་པའི་ཆེད་དུ། སཱཙྪ་གཟུངས་ལྡན་དང་སྐོར་བ་གང་མང་། དགེ་འདུན་སྤྱི་ལ་མང་ཇ། བཞི་སྡེ་ལ་ཆོས་སྟོན་དྲངས། འགྲུབ་ཏུ་རུང་ན་ལམ་འཕྲང་བཅོས། སྲོག་བསླུ་ུཚེ་ཐར། སྦྱིན་གཏོང་སོགས་དགེ་བའི་རང་དཔུང་བསྐྱེད་པས་འཕྲལ་ཡུན་ཀུན་ཏུ་དགེ་བའི་གནད་དང་རྟེན་འབྲེལ་ཆེ། སྒྲུབ་པ་ལ་འཇུག་པའི་ཐོག་མར་ལག་ལེན་གཙང་དག་དང་ཚད་ལྡན་གྱི་ཆབ་གཏོར་ཉིན་ཇི་འགྲུབ་བྱ། ཐོག་མར་དགེ་བ་གསེར་གདུང ་ཁང་དུ་སྒྲོལ་མ་མཎྜལ་ཉིན་གསུམ། ལྷ་ཁང་ཁག་དང་། མགོན་ཁང་རྣམས་སུ་སྙན་ཤལ་མཆོད་འབུལ་དང་འབྲེལ་བའི་སྒྲུབ་པའི་བར་ཆད་མེད་པ་དང་སེམས་བརྒྱུད་ཆོས་དང་འབྲེལ་པའི་སྨོན་ལམ་གསོལ་འདེབས་

― KMC001_Page_0323 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བྱ། དེ་ནས་ཟླ་བ་བཅུ་པའི་ཡར་ངོ་གཟའ་སྐར་འཕྲོད་སྦྱོར་བཟང་པོའི་སྔ་དྲོའི་ཆར། སྒར་བསང་རྒྱས་པ་བཏང་། ཕྱི་དྲོ་སྒོ་རྩར་ཆ་གསུམ་དང་འབྱུང་བཞི་བཏང་། མར་ལུགས་རྒྱུད་སྡེའི་བསྙེན་ཡིག་ལས་བྱུང་བ་ལྟར་རྒྱལ་ཆེན་སྡེ་བཞི་ལ་བསྐྱེད་བསྟིམ་རབ་གནས་ཀྱི་མཚམས་ཐོ་འཇོག །སྲུང་འཁོར་བསྒོམ་མོ། ༈ །ཉམས་ལེན་གྱི་ཐོག་མར། བགེགས་དང་བར་ཆད་ཞི་བའི་དོན་དུ་ཆོས་གླིང་ཕུར་པའི་དབང་ཁྲིད་ལུང་བྱས་ནས་རྒྱུན་ཁྱེར་ཐོག་མར་ཞག་བདུན་ཕྲག་གཅིག་ཏུ་བསྙེན་སྒྲུབ་པ་ལ་འཇུག་གོ །དངོས་གཞིའི་བསླབ་བྱ་ཉམས་ལེན་གྱི་ཐོག་མར། འཇམ་མགོན་བླ་མས་མཛད་པའི་ངེས་དོན་སྒྲོན་མེའི་སྔོན་འགྲོ་སྐོར་ཚང་བ་ནས་བཟུང་། རྗེ་ད གུ་པའི་ངེས་དོན་རྒྱ་མཚོ་སོགས་དང་། མཉམ་མེད་དྭགས་པོའི་ཐར་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་སོགས་ཁྲིད་ལུང་གི་ཚུལ་དུ་འབོགས་ཏེ། དམ་འབྱོར་རྙེད་དཀའ། འཆི་བ་མི་རྟག །ལས་རྒྱུ་འབྲས། འཁོར་བའི་ཉེས་དམིགས་རྣམས་བསམ་ལ་ཞག་བདུན་རེ་སྐྱབས་སེམས། ཡིག་བརྒྱ། མཎྜལ།

― KMC001_Page_0324 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་བཞི་པོ་འབུམ་ཐེར་རེ་དང་ཁ་སྐོང་བཅས་འགྲོ་ངེས་ཀྱི་ཁྱོན་ཟླ་བ་ལྔའི་ཁོངས་སུ་སྔོན་འགྲོ་རྫོགས་པར་བྱ། འདི་ནས་བརྩམ་རྣམ་ཀུན་ཐམས་ཅད་དུ་ཕྱག་ཆེན་སྔོན་འགྲོ་ཞལ་འདོན་ཞོག་ཐུན་སྐབས་མ་ཆགས་པར་བྱ་དགོས། སྐྱབས་སེམས་ཀྱི་སྐབས་སུ་ཤིང་རྟའི་སྲོལ་གཉིས་གང་རུང་ངམ་གཉིས་ཆར་གྱི་བྱང་སྡོམ་འབོག །དེ་དང་རྗེས་འབྲེལ་བློ་སྦྱོང་དོན་བདུན་མའི་ཁྲིད་བཤད་ལ། འདི་ནས་བརྩམ་ཏེ་ཇི་སྲིད་འཚོའི་བར་དུ་ཉམས་ལེན་བསླབ་བྱ་དང་མི་འབྲལ་བ་བསྐྱེད་རྫོགས་གཞན་ལ་མྱོང་སྒོམ་གདེང་འཁེལ་མ་བྱུང་ཡང་འདི་ཙམ་སྐྱིད་དུས་མ་བརྗེད་། སྡུག་དུས་མ་ཤོར་བ་རྐྱེན་ངན་སོགས་དགོས་དུས་སླེབས་པར་བྱ། སྐྱབས་འགྲོའི་སྐབས་ཕྱག་འབུམ་ཐེར་ཡང་འགྲུབ་དགོས། མཎྜལ་སྐབས་གནས་མདོའི་ལུགས་གཅོད་དབང་། ཀུན་དགའི་སྐྱེད་ཚལ་ཁྲིད། ལུས་སྦྱིན་ལུང་བཅས་དེ་ནས་བརྩམ་ཟུར་གཅོད་ལུས་སྦྱིན་བསྡུས་པ་ཆགས་མེད་དང་ཉེར་དགུ་ནམ་ཁེལ་གདོན་ཚོགས་དགུ་མ་གསུང་དགོས། ༈ ལོ་དུས་དང་ཟླ་

― KMC001_Page_0325 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དུས་ཀྱི་འདོན་བྱ་འཕར་མ་རིགས་ལ། ལོ་དང་པོ་ཡར་འདུག་སྐབས་ཟླ་བ་༡༠ དང་། ཕྱི་མ་རྣམས་ཀྱི་ཟླ་བ་༩ ཚེས་༢༠ ནས་རྡོ་རྗེ་གྲོ་ལོད་ཀྱི་གཏོར་བཟློག་འདོན་དགོས་པའི་ཚེས་༢༠ དང་༢༡ ལ་གཏོར་མ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་བཅའ་ནས་གོང་གཏོར་འབུལ་གཏོར། གཏོར་ཟློག་གཉིས་མཐོང་རྒྱུན་ལྟར་བཅའ་བཤམ་རྣམས་ལེགས་པར་གྲུབ་ནས། ཉེར་གཉིས་ཕྱི་དྲོ་ཡར་འཚོགས། ལིང་ཁྲུས་ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས། གོང་མ་རྣམས་གསུམ་གསོལ་འདེབས། བསམ་ལྷུན། བརྒྱུད་འདེབས། དཀར་བགེགས་ནས། རྩ་གསུམ། ཏྲཀྴད་ཛམ་སེར་ཚེ་འགུགས་བཀྲ་ཤིས་བཅས་ཚོགས་གྲོལ་ལོ། །ཉེར་གསུམ་ལ་རྒྱུན་ཆགས་གསུམ་པ་དང་། རྣམ་རྒྱལ་འཇོམས་ནས་གྲོ་ལོད་ཁྲོ་རྒྱལ་འབར་ཟློག་ཚར་༡༠ མཐར། ཆབ་བསིལ། ཡར་འཚོགས་མནྡྷ་ར་བ་ནས་ཙམ། བསྐང་བ་ཚར། ༡༠ ཟངས་སྦུབས་མའི་མཐར་སྔ་ཚོགས་གྲོལ། ཕྱི་དྲོ་ཡར་འཚོགས་རྐང་བཞི་འབུད་ཀྱིས་མཐར་སྲིད་གསུམ་གཏིང་ཟློག་ཚར་༤ མཚམས་

― KMC001_Page_0326 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཆབ་བསིལ། ཡར་འཚོགས་ཏེ་ཟློག་པ་ཚར་གསུམ་རེ་ལ་སྟོང་ཟློག་ཚར་རེ་འགྲོ་དགོས། དེ་ནས་ཚེ་སྒྲུབ་བཀྲ་ཤིས་བཅས་གྲོལ། ཉེར་དགུ་ཆུ་ཚོད་དང་བསྟུན་པའི་སྔར་ཕྱི་གང་དགོས་འཚོགས་ནས། གསེར་སྐྱེམས་ཕྱོགས་གཙང་ལ་ཞལ་ཕྱོགས་ནས་འབུལ། གཏོར་རྒྱབ་ཐང་ཀ་གཞུང་ལ་རྒྱབ། གཏོར་གཞོང་སྦུབ་ཆོག །ནང་དུ་རྒྱལ་དབྱངས་ཟླ་བ་ཡར་ཚེས་བཅས་མཐའ་དབྱུང་ནས་གྲོལ། གནམ་གང་སྔ་དྲོ་རྩ་གསུམ་རྒྱས་པ་དང་། ཕྱི་དྲོ་སྦྱིན་སྲེག་ཚོགས་ཐེངས་གཉིས་ནང་དུ་བྱོན། ཚེ་སྒྲུབ་དངོས་གྲུབ་ལེན་ཆོག་དང་། བཀྲ་ཤིས་བཅས་གྲོལ་ལོ། ༈ །བླ་མ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མགོན་པོོ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །ཡེ་ཤེས་ཉི་མ་སྟོང་གི་གཟི་བྱིན་གྱིས། །དུས་གསུམ་མུན་ཁམས་མ་ལུས་བསྲེགས་མཛད་པ། །ཕྲིན་ལས་རབ་འབར་འཁོར་འདས་ཞིང་ཀུན་གཡོ། །བླ་མ་ནག་པོ་ཆེན་པོའི་རྗེས་བརྩེར་མཛོད། །ཅེས་མཆོད་པར་བརྗོད་པའི་ཚིག་གིས་མདུན་བསུས་ནས། འདིར་དཔལ་སྤུངས་ཐུབ་བསྟན་ཆོས་འཁོར་གླིང་གི་ཡང་དབེན་སྒྲུབ་སྡེ་བསམ་གཏན་

― KMC001_Page_0327 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཆོས་འཁོར་གླིང་གི་སྒྲུབ་པ་པོ་རྣམས་ཀྱི་ལོ་ལྟར་ཧོར་ཟླ་བཅུ་གཉིས་པའི་ནང་མགོན་སྒྲུབ་དགུ་གཏོར། བསྐང་མདོས་བཅས་ཀྱི་འདོན་སྒྲིག་སྔོན་གྱི་ཕྱག་རྒྱུན་བཞིན་གསལ་བར་བཀོད་པ་ལ། ཚེས་བཅུ་གཉིས་ཉིན་ཕྱག་བདར་དང་གྲལ་གདན་བཏིང་། སྤྱན་གཟིགས་བཀྲམ། ཕྱི་དྲོ་གཏོར་མ་གསོལ་བསྐང་གཉིས་གཞོང་པ་རྣམ་དག་བཅས་ཆེ་ལེགས་མེ་རི་རྒྱན་སྤྲོས་དབང་རྣམ་དང་། ཚོགས། གཏོར་འབུལ་ཉིན་བཅུ་གཉིས་དགོང་མོ་དང་། སྣ་སེལ། འཆི་བསླུ། དམ་གླུད། འབྱུང་བཞི་ཆ་གསུམ་བཅས་དགོས་པ་དེ་ལྟར་རོ། །གཏོར་བསྔོས་སྐབས་བསྙེན་པའི་མཐར། སྣ་སེལ། དམ་གླུད་འདོན། ཚེས་བཅུ་གསུམ་ཉིན་གསོ་སྦྱོང་བསྡུས་པ། ལོ་གྱོན་སྙིང་པོ། རྣམ་རྒྱལ་འཇོམས། ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས། སྙིང་སྟོབས་ཆེན་པོ། བདེ་ཆེན་རྡོ་རྗེ། བདེ་མཆོག་རྒྱུན་ཁྱེར། བསྙེན་པ། ༣༠༠ དེ་ནས་ཁམ་ལས་བྲག་སྟེང་སོགས་མཚལ་མ་ལྟར་ལ་མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་ཨ་ལས་ཐོད་པ་སོགས། སྐབས་གསུམ་གྲོང་གི་མཐར་ཚོགས་

― KMC001_Page_0328 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འདོན། གསང་སྔགས་ནང་གཏོར་ནས་གཏོར་བསྔོས་ལྟར་ཚེ་རིང་མའི་རྡོ་རྗེ་མི་འགྱུར་ཚར། ༥ ཡང་གཏོར་བསྔོས་ལྟར་གསོལ་ཁ་རྒྱས་པ་ཚར། ༡ བསྟན་སྲུང་མཐར་ཐུག་ཚར་༥ ནས། ཆབ་བསིལ། ཡར་འཚོགས་གསོལ་ཁ་འབྲིང་པོ་ཚར་༨ བར་མཚམས་སུ་བསྟན་སྲུང་མཐར་ཐུག་ཚར་༥ རེ་དང་བྱིན་རླབས་རེ་བཅས་སྔ་ཚོགས་གྲོལ། ༈ ཕྱི་དྲོ་ཡར་འཚོགས་གསོལ་ཁ་རྒྱས་པ་ཚར། ༡ འབྲིང་པོ་ཚར། ༣ བསྟན་སྲུང་རིང་བ་ཚར་༡ བཅས་འདི་ཉིན་གསོལ་ཁ་ཚར་༡༧ འགྲོ་བར་བྱ། དེ་ནས་གསོལ་བསྡུས་བདེ་ཆེན་ཆོས་དབྱིངས། ཕྱག་བཞི་པའི་འདོད་པའི་གཟུགས་སྒྲ་ཚར། ༥ ལྷ་མོ་དམ་ཞིང་གསོལ་ཁ་ཚར། ༥ མགོན་པོ་སེང་གདོང་ཡན་ཚར་༥ རེ། ཆབ་བསིལ། ཡར་འཚོགས་གསོལ་ཁ་དམ་ཅན་དགྱེས་རོལ། བསྐང་བ་རྒྱས་འབྲིང་གཉིས་བསྐང་ཐུང་ཚར། ༢༡ མཐར་ཆབ་བསིལ། ཡར་འཚོགས་འཁྲུགས་བསྐང་གོང་འོག་ཚར་༡༣ རེ། ཚེ་རིང་མའི་བསྐང་བ་རྒྱས་པ་ཚར་༡ བསྡུས་པ་ཚར། ༡༣ བདག་སྒྲུབ་མ་

― KMC001_Page_0329 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བསྡུས་པ། བསྙེན་པ་༣༠༠ མཐར་འཆི་བསླུ་འདོན། འགུགས་གཞུག་ཕྱིན་གཏོར་བསྔོས་ལྟར་མཐའ་དབྱུང་། ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་མའི་མཐར་ཚོགས་མི་དྲངས། ཐོད་པའི་སྣོད་སོགས་ལྷག་མ་འདོན་ཕྱིན་ཆད་གཏོར་བསྔོས་ལྟར། དགོང་འདོན་བཅས་སྣ་སེལ་ཉིན་གཅིག་གིས་གྲུབ། ཚེས་བཅུ་བཞི་ཉིན་དུས་མཆོད་ལྟར་ཕག་མོའི་བདག་བསྐྱེད་སྲུང་འཁོར་བུམ་ནག་འདོན། འགུགས་གཞུག་དང་བྱང་ཁྲོད་མ་མི་དགོས། མངོན་རྟོགས་རྒྱས་པ་གཞུང་ལྟར་སྐབས་གསུམ་མའི་མགོར། ཆབ་བསིལ། ཡར་འཚོགས་མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་ནས་འཁོར་ལྔ་གཞུང་བཞིན། རྡོ་རྗེ་མི་འགྱུར་ཚར། ༨ བསྟོད་པའི་མཐར་སྔ་ཚོགས་གྲོལ། ཕྱི་དྲོ་ཡར་འཚོགས་གསོལ་ཁ་རྒྱས་༡ འབྲིང་༥ བསྡུས་༡༣ གསུམ། ཕྱག་བཞི་༣ ལྷ་མོ་༢ དམ་༡ ཞིང་༣ གསོལ་ཁ། བཤགས་པ་ཚར་༣ རེ། བསྐང་བ་རྒྱས་འབྲིང་བསྡུས་གསུམ། བསྐང་བ་ཚར་༡ མཐར་ཆབ་བསིལ། ཡར་འཚོགས་བསྐང་ཐུང་ཚར། ༡༣ འཁྲུགས་བསྐང་ཚར་༣ བསྡུས་

― KMC001_Page_0330 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པ་ཚར། ༡༠ ཚེ་རིང་མའི་བསྐང་བ། ༥ གྲུབ་བརྙེས་བཞད་པ། ༡༠ བདག་སྒྲུབ་མ། བསྙེན་པ། ༣༠༠ སྔགས་རིང་ཚར་གསུམ་རེ་མཐར་འགུགས་རིང་འགུགས་ཐུང་། མ་དག་མ། རྟགས་བསྟོད། ལས་འགྲིག ཤར་ལ་སོགས་པའི་མཐར། རྐང་གླིང་བཞི་འབུད། གསོན་ཅིག་མ། འདས་བྱོན་མ། གང་ཞིག་མ། རཀྵ་ས། ཕོ་བྲང་མཁའ་སྤྱོད། ཉི་མ་ནུབ་ཕྱོགས། ཛ་རྡུང་མཐར། མགོན་པོ་མ་ཧཱ་ཀ་ལ་ཚར། ༣ རྡོ་རྗེ་བཀའ་ཟློག་མཐར། ཆབ་བསིལ། འཕྲུལ་འཁོར། ཡར་ཚོགས་ཏྲིག་ཁྲོམ་མ། ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་མ། ཚོགས་མི་དྲངས་ཐོད་པའི་སྣོད་ སོགས་ལྷག་མ་འདོན་རྗེས་ཆོག་ཕྱིན་མཐའ་དབྱུང་། ཕག་མོའི་ཚོགས་འདོན། མ་དག་མ་དང་། ལྷག་མ་རྗེས་ཆོག་བཅས་གཞུང་བཞིན་དང་། འབྱུང་བཞི་ཆ་གསུམ་འདོན། ཟབ་མདོ་སོགས་དགོང་འདོན་གྱིས་གྲུབ་བོ། །ཚེས་བཅོ་ལྔ་ཉིན་ཞོག་ཐུན་ལ། སྔོན་གྱི་ཞལ་རྒྱུན་འདི་ཉིན་རྣམ་འཇོམས་གཟུངས་རིང་ཚར་༢༡ དང་གཟུངས་ཐུང་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་བཟླས་ནས་ཁྲུས་ཆུ་བསྒྲུབ། ཁྲུས་བདུན་ཤམ་

― KMC001_Page_0331 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བུས་གནས་ཁང་ཡོ་བྱད་གོས་གདན་ལ་གསང་གཏོར་རིགས་ཉིན་ཁྲུས་བྱ། གོས་གཙང་གྱོན། བདེ་བའི་སྟན་ལ་འདུག་ནས་དངོས་གཞི་སྒྲུབ་པ་ལ་འཇུག་དགོས། ཞེས་ གསུངས་ཀྱང་དེང་སང་ཕྱག་བཞེས་ལ། གསོ་སྦྱོང་བསྡུས་པ། ལོ་གྱོན་སྙིང་པོ། རྣམ་འཇོམས་གཟུངས་རི ང་ཚར། ༣ གཟུངས་ཐུང་། ༢༡ ཁྲུས་བདུན་ཤམ་བུ་བཏགས་པ་བདུན་གྱི་ཁྲུས་ཆུས་བསང་གཏོར་བྱ། དེ་ལྟར་ཉིན་བཞིན་རྣམ་མཇོམས་གཟུངས་རིང་ཚར་༣ རེ་འདོན་པས་མགོན་སྒྲུབ་ཞག་བདུན་ལ་གཟུངས་རིང་ཚར་༢༡ འགྲོ་བར་བྱའོ། །རྣམ་རྒྱལ་མ། ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས། སྙིང་སྟོབས་ཆེན་པོ། བདེ་མཆོག་རྒྱུན་ཁྱེར་བཅས་གཏོར་བསྔོས་ལྟར། ཁཾ་ལས་བྲག་སྟེང་ནས་ཨ་ལས་ཐོད་པ་ཚོགས་འདོན། རྡོ་རྗེ་མི་འགྱུར་ཚར། ༥ བསྟོད་པའི་མཐར། བདག་སྒྲུབ་མ་བསྡུས་པ། བསྙེན་པ་སྟོང་ཕྱེད་གཉིས་ནས། ཆབ་བསིལ་འབྱོན་རེས་ཀྱིས་ང ག་གཅད། ཇ་གསོལ་རེས་མཛད། ཇ་མཆོད་མི་དགོས། བསྙེན་པ་སྟོང་ཕྱེད་བརྒྱད།

― KMC001_Page_0332 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཁྱོན་སྔ་དྲོ་སྟོང་དགུ། མཐར་འགུགས་པ་རིང་༡ ཐུང་བ། ༢ རྟགས་བསྟོད་བསྐུལ། རྡོ་རྗེ་བཀའ་ཟློག་མི་འདོན། རབ་འབྱམས་རྒྱལ་བ་སོགས་ཀྱིས་སྔ་ཚོགས་གྲོལ། བར་ཐུན་ལ། ཡར་འཚོགས་གསོལ་ཁ་རྒྱས་པ་ཚར་༡ བསྟན་སྲུང་ཚར། ༣ བདེ་ཆེན་ཆོས་དབྱིངས་མི་འདོན། ཕྱག་བཞི། ༡ ལྷ་མོ། ༡ དམ་ཞིང་གསོལ་ཁ་བཤགས་པ་ཚར་རེ་མགོན་པོ་སེང་གདོང་ལ་འཇུག་མཆོད་རོལ་མཐར་སུམ་རྡུང་གིས་བདག་སྒྲུབ་མ་རྒྱས་པ་སྔགས་རིང་ཚར་༣ རེ། བསྙེན་པ་སྟོང་གཉིས་ནས། ཆབ་བསིལ་གོང་ལྟར། རྗེས་མ་སྟོང་དྲུག་མཐར་འགུགས་རིང་༢ ཐུང་༡ འདས་བྱོན་མ་བསྐུལ། རྡོ་རྗེ་བཀའ་ཟློག་མི་འདོན། ཟབ་མདོ་སོགས་དགོང་འདོན་གྱིས་གྲོལ། འཕྲུལ་འཁོར། ཡར་འཚོགས་དགོང་ཐུན་ལ། ཁཾ་ལས་བྲག་སྟེང་ནས་གསང་སྔགས་ནང་གཏོར་འདོན། ལྷ་ཆེན་དཔལ་འབར་སྔགས་རིང་མཐར་འཁོར་ཡོངས་རྫོགས་ཀྱིས་སྔགས་བསྔོས། བསྟོད་པ་དང་། གསོལ་ཁ་བདེ་ཆེན་ཆོས་དབྱིངས་སོགས་མཚལ་མ་ལྟར། བསྟན་སྲུང་

― KMC001_Page_0333 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རིང་བ་ཚར། ༢ ཕྱག་བཞི། ལྷ་མོའི་གསོལ་ཁ། དམ་ཞིང་བཤགས་པ་ཚར་༣ རེ། བསྐང་བ་རྒྱས་འབྲིང་གཉིས་བསྐང་ཐུང་ཚར། ༨ འཁྲུགས་བསྐང་ཚར ་༣ རེ་ཚེ་རིང ་མའི་བསྐང་བ། ༣ བདག་སྒྲུབ་མ་བསྡུས་པ། བསྙེན་པ་སྟོང་གཅིག་ནས། ཆབ་བསིལ་རྗེས་མ་སྟོང་དྲུག་ཁྱོན་སྟོང་། ༧ མཐར་འགུགས་རིང་༡ ཐུང་བ། ༢ མ་དག་མ། གང་ཞིག་བླ་མ། རྡོ་རྗེ་བཀའ་ཟློག ཏྲིག་ཁྲོམ་མ། ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་མ་དང་། མ་གཅིག་སྨིན་མཚམས་མི་འདོན། བཤད་སྒྲུབ་བསྟན་པ་རྒྱས་པར་མཛོད་ནས་ཚོགས་དྲངས། ཞབས་བརྟན་འདོན། ཐོད་པའི་སྣོད་སོགས་ལྷག་མ། རྗེས་ཆོག ཁྲག་གི་རྒྱ་མཚོ། ཌཱ་ཀིའི་བྱེ་བ། དོན་དམ་མ། ༀ་ས་མ། ༣ ཚེ་རབས་ཀུན་ཏུ། ༣ མ་འོངས་པ་ན། བདག་ནི་མངོན་པར། བདག་དང་འགྲོ་ལ་མི་དགོས། དགེ་བ་འདི་ཡིས། སྔོན་ཚེ་བཅོམ་ལྡན། དཀྱིལ་འཁོར་གཞལ་ཡས། བདག་ནི་སྐྱེ་བ། བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབར་བཅས་ཀྱི་གྲུབ་བོ། །དེ་ལྟར་ཚེས་བཅུ་དྲུག་བཅུ་བདུན་བཅོ་བརྒྱད་སྟེ་ཉིན་

― KMC001_Page_0334 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསུམ་ལ་འདོན་ལུགས་འདྲ། ༈ ཚེས་བཅུ་དགུ་ཉི་ཤུ་ཉེར་གཅིག་ཏེ་ཉེར་གསུམ་ལ་ལས་བཞིའི་ཤམ་བུ་བཏགས་དགོས་པས། ཞོག་ཐུན་ལ་བསྙེན་པ་སྟོང་བཞིའི་མཇུག་ནད་གདོན་བར་ཆད་སོགས་ཞི་ཤམ་སྟོང་གཉིས། ཕྱི་ཐུན་ལ་ཡང་དེ་བཞིན། བསྙེན་པ་སྟོང་། མཇུག་ཏུ་ཚེ་བསོད་རྒྱས་པ་སྟོང་གཅིག་དང་བརྒྱ་རྩ་གསུམ། ཁམས་གསུམ་སྲིད་གསུམ་སོགས་དབང་སྟོང་ཅིག་དང་། བརྒྱ་རྩ་གསུམ། སྲོད་ཐུན་ལ་བསྙེན་པ་སྟོང་གསུམ་དང་། དྲག་པོའི་ཤམ་བུ་སྟོང་གཅིག་གིས་གྲུབ་བོ། །ལོ་རེ་ལ་བསྙེན་པ་འབུམ་ཕྲག་རེ་འགྲོ་ངེས་ཀྱིས་འབུམ་ཕྲག་བཞི་གྲངས་བསྙེན་དང་རྣམ་ཀུན་གཏོར་བསྔོས་སྐབས་སུ་སུམ་བརྒྱ་རེ་བཟླས་པས་ཁ་སྐོང་དང་བཅས་བསྙེན་སྒྲུབ། ༈ ཉི་ཤུ་གཉིས་ཉིན་རྣམ་འཇོམས་ཚར་ ༡ ལས་ཁྲུས་བདུན་ཤམ་བུ་དང་། བསང་གཏོར་སོགས་མི་དགོས། གཞན་གོང་ལྟར་བསྙེན་པའི་གོང་ཅུང་ཟད་གསུང་། ལས་བཞིའི་ཤམ་བུ་བཏགས་མི་དགོས། སྔ་དྲོ་ཚོགས་ཐེངས་གཉིས་ཐུང་ཙམ་ལས། རྟགས་བསྟོད་མཐར་བསྐང་མདོས་

― KMC001_Page_0335 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཆོད་པ་ནས་བརྩམ་བྱིན་རླབས་བྱ་མཐར་གུང་སེང་གྲོལ། བསྐང་མདོས་དང་ཤོག་ལིང་བཟློག་པ་སོགས་བཅའ་བཤམ་བྱ། སློབ་དཔོན་གྱིས་ལིང་ཁྲུས་བྱས་ནས་ཕྱི ་དྲོ་ཡར་འཚོགས། མདོས་བྱིན་རླབས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་མཆོད་པའི་རྫས་སོགས། དཔལ་ལྡན་བདེ་གཤེགས་སོགས་ནས་གཟུངས་དང་ཧཾ་བསྐྱེད་འགུགས་རིང་དང་ཐུང་པ་རྣམས་དང་། ལྷ་དབྱེ་སོགས་ཕུར་བསྐྱེད་མགོ་བར་འདོན། དེ་ནས་གསོལ་ཁ་བྱིན་རླབས་ནས་གཞུང་ལྟར། ཚོགས་ཐེངས་གཅིག་གིས་གྲུབ། དགོང་ཐུན་ཚོགས་ཐེངས་ཐུང་ཙམ་གཉིས་ཀྱིས་འགྲུབ་བོ། །ཉི་ཤུ་གསུམ་ཉིན་ཐོ་རངས་སྔ་བར་འཚོགས་ནས། སྔ་ཐུན་ལ་ལོ་གྱོན་མ། རྣམ་རྒྱལ་འཇོམས། ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས། སྙིང་སྟོབས་ཆེན་པོ། མགོན་པོའི་བརྒྱུད་འདེབས་ཕག་མོའི་བདག་བསྐྱེད་འདོན། བསྙེན་པ་ཕྲེང་སྐོར་ལྔ་ཙམ། དེ་ནས་སྲུང་འཁོར་རྒྱས་པ་འདོན། ལེགས་ལྡན་བསྙེན་པ་གསུམ་འབྲེལ་ཅན་སུམ་བརྒྱ། ཕྱག་རྡོར་བསྙེན་པ། ༣༠༠ གསད་སྔགས་ཚོ་གཉིས་ལ་

― KMC001_Page_0336 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

༥༠ རེ་། སྲུང་སྔགས་རྒྱས་ན། ༣༠༠ བསྡུས་ན་ཕྲེང་སྐོར། ༡ མནན་སྔགས། ༥༠ ཞལ་བསྟབ་སྔགས། ༢༡ མཐར་འགུགས་རིང་༡ ཐུང་བ། ༢ བྱང་ཁྲོད་མ། རྡོ་རྗེ་བཀའ་ཟློག རང་ཉིད་དྲང་སྲོང་ལོ་ཏྲི་པ་ལ་འདོན་ནས་སྔགས། ༢༡ ཐལ་རྡེབ་ཚར། ༣ དྲང་སྲོང་བདེན་པའི་མཐར་ཚོགས་ཐེངས། གྲྭ་ཁང་དུ་ཆབ་གཏོར་འདོན། ཡར་འཚོགས། མགོན་ཕྲེང་དབུར་འཛུག་ནས། སྐད་ཅིག་ཙམ་གྱིས་གཤེགས་སུ་གསོལ། །སྤྱན་འདྲེན་སྔགས། ༢༡ གཏུམ་པོ་འཇིགས་རུང་ནས་དྲག་པོ་འཁོར་བཅས་གཞུགས་སུ་གསོལ་བར། ༀ་མ་ཧཱ་ཀ་ལི་ཏྲག་རཀྵ་སོགས། རཀྵ་པི་པ་ཏོ་ཁ་ཧི། ཚོགས་འདོན། གསང་སྔགས་ནང་གཏོར་འདོན། ༀ་དཾ ཥྚོ་ནས ། བླ་མེད་མཆོད་པ་སྔགས་རིང་མཐར་དུཾ་ཏིང་མ་ལན། ༧ རྡོ་རྗེ འཆང་དངོས། ཕྱག་དྲུག་པ་ཨ་གྷོ་ར། རྣམ་སྲས། ཞིང་སྐྱོང་། སྲིན་མགོན། དམ་ཅན་མཐར། ཆབ་བསིལ། ཡར་འཚོགས། སྔགས་བདག མཁར་ནག །ཧྲཱི་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ། རྡོ་རྗེ ་གདན་གྱི། རྡོ་རྗེ་མི་འགྱུར། ༥ བྲག་བཙན། དྲི་

― KMC001_Page_0337 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཟའི་རྒྱལ་པོ། སྤོམ་ར། གེ་སར། བསྟན་སྲུང་བཅས། གཞི་བདག་དཀར་གཏོར། གང་དྲིན་མ། ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ། སྲིན་གཟུགས་མ། ཧཱུྃ་སྐྱེས་འབར་བ། ལས་རྣམས་རྫོགས་བྱེད། རླུང་ནག་འཚུབ་མ། སེམས་ཉིད་ཕྲིན་ལས། ནག་པོ་ཡབ་ཡུམ། མི་འཇིགས་སེངྒེ། ཉི་ཤུ་རྩ་བཞི། ལྷོ་ནུབ་ལང་ཀ །དམ་ཅན་མགར་བའི། ཀླུ་ཡི་རྒྱལ་པོ། སྣང་སྲིད་ཟིིལ་གནོན། བསྟོད་པར་འོས་པའི་མཐར། བསྙེན་པ། ༣༠༠ འགུགས་པ་རིང་། ༡ ཐུང་བ། ༢ རྟགས་བསྟོད། རྡོ་རྗེ་བཀའ་ཟློག །སེང་གདོང་བསྙེན་པ་ཐལ་རྡེབ། ཁྲོ་མོ་འབར་བའི་སོགས། སྔ་ཚོགས་གྲོལ། ཕྱི་དྲོ་ཡར་འཚོགས། གཏེར་མགོན། གསོལ་ཁ་རྒྱས་པ་ཚར། ༡ བསྟན་སྲུང་ཚར་ ༣ འབྲིང་པོ་ཚར། ༢ བསྟན་སྲུང་ཚར། ༣ བདེ་ཆེན་ཆོས་དབྱིངས་ཚར། ༢ ཕྱག་བཞི། ༣ ལྷ་མོ། ༢ ཞིང་སྐྱོང་། ༣ དམ་ཅན་གསོལ་ཁ། བཤགས་པ་ཚར་༣ རེ། བསྐང་བ་རྒྱས་འབྲིང་། བསྐང་ཐུང་ཚར། ༢༡ མཐར་ༀ་ས་མ་མི་འདོན། སུམ་རྡུང་བྱས་ནས་བསྐང་ཚེ་འཕྲུལ་

― KMC001_Page_0338 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གདངས་བསྐང་མདོས་རྣམ་དག་དབྱིངས་སོགས། ༀ་དཾཥྚོཏ་སོགས། བྱིན་རླབས་འདོན། ནམ་མཁའ་མཛོད་སྔགས་རྒྱ་ལན། ༣ སརྦ་བིད་པུ་ར་ལན། ༣ རྗེས་མ་རྣམས་ལ་ལན་རེའི་ཆོག ཧཱུྃ་དཔལ་ཆེན་མ་ཧཱ་ཀ་ལ་དང་སོགས་ནས། བླ་མེད་བདེ་ཆེན་ཐོབ་པར་ཤོག་བར། ཡང་གོང་གི་བྱིན་རླབས་ནས་བཟུང་བདེ་ཆེན་ཐོབ་པར་ཤོག་ནས་ཚར་༣ མཚམས། ཆབ་བསིལ། ཡར་འཚོགས་ཚར། ༡༠ རྗེས་མ་ལ་མདོས་འཕྱང་སྦྱར། མཚམས་རྒྱག་མཐར་ༀ་ས་མ་ཚར། ༢༡ ཚེ་རབས་ཀུན་ཏུ་ཚར། ༡༣ བདག་སྒྲུབ་མ་ཚང་མ། བསྙེན་པ། ༣༠༠ སྔགས་རྣམས་ཚར་༣ རེ་མཐར་འགུགས་རིང་༢ ཐུང་། ༡ འདས་བྱོན་མ་བསྐུལ། རྡོ་རྗེ་བཀའ་ཟློག །ཟབ་མདོ་སོགས་དགོང་འདོན། ཚོགས་ཐེངས། འཕྲུལ་འཁོར། དགོང་ཐུན་ཡར་འཚོགས། ཁཾ་ལས་བྲག་སྟེང་ནས་གསང་སྔགས་ནང་གཏོར་བཅས། ལྷ་ཆེན་དཔལ་འབར་མཐར་འཁོར་ལྔའི་སྔགས་བསྡུས་པ་བྱ། བསྟོད་པ་འདོན། གསོལ་ཁ་བདེ་ཆེན་ཆོས་དབྱིངས་ཕྱག་བཞི་དང་། ལྷ་མོའི་

― KMC001_Page_0339 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསོལ་ཁ། དམ་ཞིང་བཤགས་པ་ཚར་༣ རེ་མཐར། བསྐང་བ་འབྲིང་པོ་ཚར། ༡ བསྐང་ཐུང་ཚར་༡༢ མཚམས། བརྙེས་པ་གསུམ་ལྡན་འདིར་སྦྱར། རྣམ་དག་དབྱིངས་སོགས་བསྐང་མདོས་ཚར་༢ མཐར། ཆབ་བསིལ། ཡར་འཚོགས། བྱིན་རླབས་ནས་བརྩམ་བསྐང་མདོས་ཚར། ༣ མདོས་འཕྱང་བཅས། ༀ་ས་མ། ཚེ་རབས་ཀུན་ཏུ་བཅས་༢༡ རེ། བྷནྡྷ་རིན་ཆེན་དང་། འཁྲུགས་བསྐང་གཉིས་ཚར་༣ རེ། མཁའ་དབྱིངས་མ་ཚར་༣ གྲུབ་བརྙེས་བཞད་ཚར། ༤ བདག་སྒྲུབ་མ་བསྡུས་པ། བསྙེན་པ་༣༠༠ འགུགས་རིང་༡ ཐུང་། ༢ མ་དག་མ། གང་ཞིག་མ། མགོན་པོ་མ་ཧཱ། རྡོ་རྗེ་བཀའ་ཟློག ཏྲིག་ཁྲོམ་མ། ༢༡ ཐལ་རྡེབ་༣ ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་མའི་མཐར་ཚོགས་དྲངས། ཞབས་བརྟན་འདོན། ཐོད་པའི་སྣོད་སོགས། ཁྲག་གི་རྒྱ་མཚོ། ཌཱ་ཀི་བྱེ་བ། དོན་དམ་མ། ༀ་ས་མ་སོགས་ལན་རེ། མ་འོངས་པ་ན་སོགས། སྔོན་ཚེ་བཅོམ་ལྡན་སོགས་འདི་མན་བརྟན་བཞུགས་ཀུན་མ་དགོས། བདག་ནི་སྐྱེ་བ། བཀྲ་

― KMC001_Page_0340 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཤིས་དཔལ་འབར་བཅས་ཀྱི་ཚོགས་གྲོལ། ཉིན་བཞི་ལ་འདོན་ལུགས་དེ་དང་འདྲ། ༈ ཉི་ཤུ་བདུན་བརྒྱད་གཉིས་ལ་གཞན་གོང་ལྟར་ལས། བསྐང ་མདོས་ཚར་༣ མཐར། ཆབ་བསིལ། ཡར་འཚོགས་བསྐང་མདོས་ཚར་༧ འཕྱང་བཅས། ༀ་ས་མ་སོགས་ལན། ༢༡ བདག་སྒྲུབ་མ། བསྙེན་པའི་༣༠༠ མཐར་བསྒྲལ་ལས་གཞུང་བཞིན་འདོན། ཞལ་བསྟབ་འགྲེས་བྱང་། ཉི་ཤུ་བརྒྱད་དགུ་གཉིས་ལ་འགྲེས་བྱང་མི་དགོས། འགུགས་རིང་། ༢ ཐུང་༡ མཐར། མ་དག་མ། ལས་འགྲིག་ཤར་ལ་སོགས་པའི་མཐར། དགོང་འདོན་རྣམས་གསུང་ནས་ཚོགས་གྲོལ། འཕྲུལ་འཁོར། དགོང་མོ་ཡར་འཚོགས། ཁཾ་ལས་བྲག་སྟེང་ནས། སྔ་ཉིན་ལྟར། གསོལ་ཁ་བསྐང་བ་འབྲིང་པོ་ཚར་ ༡ ཐུང་བ་ཚར། ༡ བསྐང་མདོས་ཚར། ༢ ཆབ་བསིལ། ཡར་འཚོགས་མདོས་ཚར་༡ མདོས་འཕྱང་བཅས་ༀ་ས་མ་ལན་༢༡ འཁྲུགས་བསྐང་ཚར་༣། མཁའ་དབྱིངས་མ་ཚར་༣། བདག་སྒྲུབ་མ་བསྡུས་པ། བསྙེན་པ་༣༠༠། འགུགས་རིང་༡ ཐུང་བ་༢ ནས་

― KMC001_Page_0341 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཞག རྐང་གླིང་བཞི་འབུད་གསོན་ཅིག་མ། འདས་བྱོན་མ། གང་ཞིག་བླ་མ། ཕོ་བྲང་མཁའ་སྤྱོད། རཀྵ་ས། ཉི་མ་ནུབ་ཕྱོགས་ཛ་རྡུང་མཐར་སུམ་རྡུང་གིས། རྩང་ཟློག མགོན་པོ་མ་ཧཱ་ཀ་ལ། ཟློག་བྱེད་མ་མོ། རྡོ་རྗེ་གར་གྱི་དབང་ཕྱུག ཏྲིག་ཁྲོམ་མ། ཐལ་རྡེབ། ཆོས་ཀྱིས་དབྱིངས་མ། ཚོགས་དྲངས་ཞབས་བརྟན། ལྷག་མ། རྗེས་ཆོག་བཀྲ་ཤིས་སོགས་ཀྱིས་མཐའ་དབྱུང་། ༈ ཚེས་༢༩ ཉིན་ཅུང་མི་འདྲ་བའི་ཁྱད་པར་ནི། སྔ་དྲོ་འདོན་པ་ཅུང་ཟད་བྲེལ་བ་བྱེད་ནས། གསོལ་ཁའི་མགོར། ཆབ་བསིལ། ཡར་འཚོགས་གསོལ་ཁ་རྒྱས་པ་ཚར་ ༡ འབྲིང་བ་ཚར་༡ བདེ་ཆེན་ཆོས་དབྱིངས། ༣ གཞན་གོང་ལྟར། བསྐང་བ་རྒྱས་འབྲིང་གཉིས། ཐུང་ཚར། ༡༣ བསྐང་མདོས་ཚར། ༧ ཆབ་བསིལ། ཡར་འཚོགས་བསྐང་མདོས་ཚར་༡ མདོས་འཕྱང ་བཅས། ༀ་ས་1 མ། འཁྲུགས་བསྐང2་། ཚེ་རིང་མའི་བསྐང་བ། ༣ བདག་སྒྲུབ་མ་ཚང་མ། བསྙེན་པ། ༣༠༠ བསྒྲལ་ལས་ཞལ་བསྟབ་མགོར་གསོལ་ཁའི་ལྡེབ་༡༢ ལྟར་

― KMC001_Page_0342 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྦྱིན་སྲེག་ཐུང་ངུ་དེ་འདོན། འགུགས་རིང་། ༢ ཐུང་། ༡ མ་དག་མ། ལས་འགྲིག་བཀའ་ཡི་ཚོགས་མཐར། རྩང་བཟློག་ལ་འཇུག །རྡོ་རྗེ་གར་གྱི་དབང་ཕྱུག་མཐར་གསེར་སྐྱེམས། རི་རབ་རི་ཡི་སོགས་ཀྱི་མཐར། གུང་སེང་གྲོལ། ཡར་འཚོགས་གྲལ་དུ་བཞེངས་ནས་ཤར་ལ་སོགས་པའི། མ་ཅིག་གཉན་དང་། མཐར་འགུགས་རིང་༡ ཐུང་༢ བཞག །རྐང ་གླིང་བཞི་འབུད་གསོན་ཅིག་མ་སོགས། བསྐུལ་བ་ཡོངས་རྫོགས་འདོན། དམ་ཅན་ཛབ་བ རྡུང་། རྡོ་རྗེ་བཀའ་ཟློག །རོལ་ཞབས་ལོ་ཏྲི་པ་ལ་འདོན། གྲལ་རུ་བཞུགས། ཏྲིག་ཁྲོཾ་མ་༢༡ ཐལ་རྡེབ། ཟབ་མདོ་སེང་གདོང་ཐལ་རྡེབ་རེ། ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་མ་ཕྱིན་ཉིན་ལྟར་རྒྱུན་འདོན་རིགས་བཏོན་ནས་གྲོལ། དགོང་ཐུན་མེད། ༈ མནམ་གང་ཉིན་བྱེ་བྲག་དཀོར་འཚོགས་ཕག་མོའི་བདག་བསྐྱེད་སྲུང་འཁོར་བུམ་ནག་མ། ལེགས་ལྡན་བསྙེན་པ་སུམ་སྦྲེལ་ཅན་ཕྲེང་སྐོར། ཕྱག་རྡོར་ཕྲེང་སྐོར། སུམ་སྦྲེལ་མ་མ་ཀ་བ་ཙི་རཀྵ་བཏགས་པ། ༥༠ ཞལ་བསྟབ་སྔགས་༢༡ བྱང་ཁྲོད་མ་མི་

― KMC001_Page_0343 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འདོན། ལོ་ཏྲི་པ་ལ། མགོན་ཕྲེང་དབུར་འཇུག་རྣམ་སྲས་ཀྱི་མགོར། ཆབ་བསིལ། རྡོ་རྗེ་མི་འགྱུར་ཚར། བསྟོད་པའི་མཐར། བསྙེན་པ་མེད། ཆབ་བསིལ། ཡར་འཚོགས་གསོལ་ཁ་རྒྱས་འབྲིང་། བདེ་ཆེན་ཆོས་དབྱིངས་སོགས་གོང་ལྟར། བསྐང་བ་རྒྱས་འབྲིང་གཉིས། ཐུང་བ་ཚར་༡༡ བསྐང་མདོས་ཚར་༣ མཐར། ཆབ་བསིལ། ཡར་འཚོགས་བསྐང་མདོས་ཚར་ ༥ རེ། མདོས་འཕྱང་བཅས། ༀ་ས་མ་ཡ། འཁྲུགས་བསྐང་། ཚེ་རིང་མའི་བསྐང་བ། ༣ བསྡུས་པ། ༤ བདག་སྒྲུབ་ཚང་མ། བསྙེན་པ། ༣༠༠ འགུགས་རིང་༢ ཐུང་། ༡ མ་དག་མ། རྟགས་བསྟོད། གང་ཞིག་བླ་མ། མགོན་པོ་མ་ཧཱ་ཀ་ལ། རྡོ་རྗེ་བཀའ་ཟློག ཏྲིག་ཁྲོཾ་མ་༢༡ ཐལ་རྡེབ། ༣ ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་མ། ཚོགས་མི་དྲངས། ལྷག་མ་འབེབས་མཐར་བཞག དགུང་སེང་གྲོལ། ཡར་འཚོགས་གྲལ་ལ་བཞེངས་ཏེ་མདོས་འབུལ་གསུང་། སེར་སྦྲེང་བཅས་རྒྱབ་ལ་བྱོན་འབུལ་སར་སླེབས་ནས། མངའ་གསོལ། འོག་མིན་བྱང་ཕྱོགས་འདོན།

― KMC001_Page_0344 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ༀ་དཾཥྚོ་ཏ་སོགས། ལྕགས་ལས་གྲུབ་པ་སོགས། འགུགས་རིང་༡ ཐུང་། ༢ གཏོར་གཞོང་རི་རབ་འབར་བའི་སོགས། ཁ་བསྒྱུར། སྟེང་དུ་སུཾ་ལས་སྐྱེས་པའི་སོགས། རྡོ་རྗེ་འབར་བའི་སོགས། རྣལ་འབྱོར་བདག་ཅག་སོགས། བསོད་ནམས་རི་བོ་སོགས། སྒྲུབ་ཁང་སྒོ་དྲུང་དུ་ཞལ་ཡར་ཕྱོགས་ཏེ་ཟླ་ཚེས་ཀྱིས་འཁོད་ནས། ཀྱེ་མ་མངོན་སྤྱོད་ལམ་དུ་སོགས། མཐར་ཟླ་བ་ཡར་ཚེས་ལྡིར། ནང་དུ་འོང་། ཕྱེ་མར་དྲངས། ཞབས་བརྟན་འདོན། སུམ་རྡུང་གིས་ཁྲག་གི་རྒྱ་མཚོ། ཌཱ་ཀི་བྱེ་བ། དོན་དམ་མ་ཕྱིན། དཀྱིལ་འཁོར་གཞལ་ཡས་མཐར་ཕག་མོའི་ཚོགས་འདོན་ནས་བཀྲ་ཤིས་མཐར་དགོང་འདོན་བཅས་ཀྱིས་གྲོལ། ༈ ཚེས་༡ ཉིན་ཕག་མོའི་བདག་བསྐྱེད་བསྙེན་པ་ཕྲེང་སྐོར་༡ མཐར། ཁཾ་ལས་བྲག་སྟེང ་ནས་མཚལ་མ་བཞིན། ཨ་ལས་ཐོད་པར་འཇུག གསོལ་ཁ་འབྲིང་པོ། བདེ་ཆེན་ཆོས་དབྱིངས་གཞན་རྣམས་གཏོར་བསྔོས་བཞིན། བསྐང་འབྲིང་༡ ཐུང་། ༧ ཕྱིན་ཆད་གཏོར་བསྔོས་ལྟར། ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་མ། མ་ཅིག་

― KMC001_Page_0345 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྨིན་མཚམས། སློབ་དཔོན་གྱིས་དངོས་གྲུབ་ལེན། རེ་མ་ཏི་བརྒྱ་རྩ་༨ བཟླ། ཁྲག་གི་རྒྱ་མཚོ། དོན་དམ་མ་ༀ་ས་མ། ༡༠༨ ཚེ་རབས་ཀུན་ཏུ། ༡༠༨ མ་འོངས་པ་ན། སྔོན་ཐུབ་མ། དཀྱིལ་འཁོར་གཞལ་ཡས་བཅས་ཀྱིས་འཚོགས་གྲོལ། ༈ ཡར་འཚོགས་སྒར་བསང་འདོན། སྔོན་བསྐལ་མ་དང་ཁུ་ཡེ། ཆབ་བསིལ་རེ་བྱ་ནས་བཀྲ་ཤིས་མཐར་རྒྱས་བཅས་ཀྱིས་གྲུབ་པ་དགེ །བཀྲ་ཤིས་བཀའ་བརྒྱ་ནས། བདག་དགེ་བདེན་གྲུབ་བཅས་ཚོགས་གྲོལ། ༈ ཆོ་འཕྲུལ་ཟླ་བའི་ཚེས་བཅུ་བཞིའི་ནུབ་རྗེ་བཙུན་མི་ལའི་སྐུ་མཆོད་དང་འབྲེལ་བའི་མཆོད་ཆས་གཉེར་ཁང་ནས་བླངས། བླ་སྒྲུབ་དང་མགུར་མཚོ་བདེ་མཆོག་བཅས་ལོ་རྗེས་མའི་ནང ་རས་བུད་ཀྱིས་གསུང་དགོས། ཟླ་བ་དང་པོར་ཡིག་བརྒྱ། གཉིས་པར་མཎྜལ། གསུམ་པར་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་བཅས་སྔོན་འགྲོ་གྲུབ་པ་དང་། བཞི་པའི་ནང་མར་མི་དྭགས་གསུམ་གྱི་བླ་སྒྲུབ་གསུམ་གྱི་དབང་བསྐུར་སྔོན་དུ་འགྲོ་བས། སྒྲུབ་ཐབས་རྣམས་ཀྱི་ལུང་དང་། བསྙེན་ཡིག་ཁྲིད་ལུང་

― KMC001_Page_0346 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བྱས་ལ། ཐོག་མར་མར་པའི་བླ་སྒྲུབ་བྱ་བ་ལ། ཕྱི་བླ་མའི་ཁྲོམ་ཚོགས་ལ་བསྟེན་ཏེ་མོས་གུས་གསོལ་འདེབས་ཀྱིས་བསྙེན་པ་ཞག་བདུན། ནང་ཡི་དམ་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་བསྟེན་ཏེ་བསྒོམ་བཟླས་རླུང་སྦྱོར་གྱི་སྒྲུབ་པ་ལ་གཉིས་ལས། ཡི་དམ་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་ལ་ཞག་བདུན། སྐུ་གསུམ་ལམ་ཁྱེར་ལ་ཞག་གསུམ་གསུམ་ཏེ་དགུ། གསང་བ་རྒྱལ་བ་རིགས་ལྔ་ལ་བསྟེན་ཏེ་སྒྲུབ་ཅིང་མཆོད་པ་བདག་ཉིད་འཇུག་པ་གསུམ་ཏེ་ཟླ་བ་གཅིག་འགྲུབ་པར་བགྱིད་པ་ལ། ཐོར་མར་བདུན་དང་པོ་ཕྱི་སྒྲུབ་ནི་དཀོན་མཆོག་གི་སྟེན་བཀྲམ་པའི་བདུན་དུ་སྟེགས་གཙང་མར་སྒྲུབ་པའི་མཎྜལ་ལྔ་ཚོམ་མདུན་དུ་ཆུ་གཉིས་ཉེར་སྤྱོད་སོགས། མཆོད་པའི་ཡོ་བྱད་རྒྱས་པར་བཤམ་མཆོད་པའི་མཎྜལ་འདུ་བྱ། དཀར་ཕྱོགས་ཀྱི་ཟླ་བའི་ཚེས་བཟང་པོར་དགོང་ཐུན་བརྩམ་པ་ན་སྟན་བདེ་བར་འདུག དྲན་པ་མི་ཡེངས་བའི་དམ་བཅའ་བྱས་ཏེ། རྗེ་བླ་མའི་གསུང་མར་པའི་རྣམ་ཐར་གསོལ་འདེབས། སྐྱབས་འགྲོ་བརྒྱ་བརྒྱད། སེམས་བསྐྱེད་༣ ཡིག་བརྒྱ། ༨ ཡིག་

― KMC001_Page_0347 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དྲུག ༡༠༠ ས་གཞི་སྤོས་ཆུས། ༡༠༠ རིན་ཆེན་ས་གཞི། ༧ འོག་མིན་ཆོས་དབྱིངས། ༢༡ མ་ནམ་བཞི་སྐོར་བརྒྱ་ནས་སྟོང་གི་བར། ལ་ལ་ར་ས། བདག་དང་སེམས་ཅན་སོགས་འདོད་གསོལ་༢༡ དབང་ལེན་མཐར་ཐུན་མཚམས་ལ་ཉེ་བའི་བར་ངོ་བོ་སྐྱོངས་། དེ་ལས་ལྡང་བ་ན་བསྔོ་སྨོན་ཤིས་བརྗོད་དང་འབྲེལ་ཐུན་མཚམས་ལྷའི་རྣལ་འབྱོར་ལ་བསླབ་པར་བྱའོ། །སླར་སྲོད་ཐུན་ལ་སྐྱབས་འགྲོ་ནས་བརྩམ་གྲངས་བརྒྱ་བརྒྱད་ཉེར་གཅིག་ལ་སོགས་ལོངས་སྐབས་དང་བསྟུན། བླ་མ་སྐུ་བཞིའི ་གསོལ་འདེབས་ལ་ཐུན་གྱི་དངོས་གཞི་བྱ། ཐུན་བར་བསྔོ་སྨོན་ཤིས་བརྗོད་བཅས་མཚན་མོའི་རྣལ་འབྱོར་ལ་བསླབ། ཕྱི་ཉིན་ནས་ཐུན་གསུམ་གསུམ་དུ་གཅད་པའི་རེ་རེ་བཞིན་མཆོད་པ་གསར་དུ་བརྗེ་དགོས། མཆོད་ཁ་གསོ་བ་སོགས་ཅི་འབྱོར་བྱ། སྔ་ཐུན་ལ་འདོན་བྱའི་གྲངས་སྔར་དགོང་ཐུན་དུ་བཤད་པ་ལྟར་དང་། ཕྱི་ཐུན་དང་སྟོད་གཉིས་ལ་སྔ་ཉིན་སྟོད་ཐུན་དུ་བཤད་པ་ལྟར་བྱ། ཐུན་མཚམས་རྣམས་སུ་སྐུ་གསུམ་ལམ་

― KMC001_Page_0348 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཁྱེར་ཅི་ནུས་སུ་བསླབ། ༈ བདུན་གཉིས་པ། ཡི་དམ་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་དངོས་ལ་སྒྲུབ་པའི་མཎྜལ་མདུན་དུ་བླ་མའི་གཏོར་མ་ལྔ་ཚོམ་རྒྱན་ལྡན་གཡས་གཡོན་གང་བདེར་གསོལ་མཆོད་གཏོར། མཆོད་པ་གསར་དུ་བརྗེ། ཚོགས་ཀྱི་ཡོ་བྱད་རང་གི་མདུན་དུ་བདུད་རྩི་རིལ་བུ་ལྡན་པའི་ནང་མཆོད་ཀ་པཱ་ལ་ཌཱ་དྲིལ་འདུ་བྱ། དགོང་ཐུན་ནས་དབུ་བརྩམ་སྟེ་ཕྱི་སྒྲུབ་སྐབས་ཀྱི་སྐྱབས་སེམས་ཡིག་བརྒྱ་རྣམས་༢༡ རེ། སྭ་བྷཱ་ཝ་དང་སྟོང་པའི་ངང་ལས་སོགས། ནང་སྒྲུབ་དངོས་ལ་འཇུག །འོག་མིན་ཆོས་དབྱིངས་དང་ལ་ལཱ་ར་ས་བཅས་༣ རེ། བླ་མ་སྐུ་བཞི འི་གསོལ་འདེབས། ༢༡ ཕ་དྲིན་ཅན་རྩ་བའི་བླ་མ། ༧ འདོད་གསོལ་གསུམ། འབྲུ ་གསུམ་ཡིད་བཟླས་སྟོང་རེ་ལས་མི་ཉུང་བར་ཅི་ནུས་སུ་བྱ་ཞིང་། རིམ་པར་རྡོར་བཟླས་དང་། བུམ་ཅན་ལ་བསླབ་ནས་གཉུག་མའི་རང་ངོ་སྐྱོང་བ་རྣམས་གྱིས་ཐུན་གྱི་དངོས་གཞི་བྱ། དེ་ལས་ལྡང་བ་ན་ཐུན་གཏོར་འབུལ་གསང་སྒྲུབ་ལྟར་བྱ། བསྔོ་སྨོན་ཤིས་བརྗོད་སོགས་ཀྱིས་ཐུན་གྲོལ་ལོ། །སྲོད་

― KMC001_Page_0349 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཐུན་ལ་སྐྱབས་སེམས་ནས་བསྡུ་ལྡང་བར་གོང་དུ་བཤད་མ་ཐག་པ་ལྟར་ལ། ཚར་གྲངས་ཅན་རྣམས་བདུན་ལ་སོགས་པ་ཇི་འོས་དང་། །ཐུན་མཐར་གསང་སྒྲུབ་མཇུག་ལྟར། ཚོགས་མཆོད་བསྟོད། བཟོད་གསོལ། ཚོགས་མགྲོན་གཤེགས་བཞུགས་གང་བདེ་དང་བསྔོ་སྨོན་ཤིས་བརྗོད་བཅས་གྲུབ་ནས་ཉལ་བའི་རྣལ་འབྱོར་ལ་འཇུག །ཕྱི་ཉིན་སྔ་ཐུན་ལ་ཕྱི་སྒྲུབ་འཁྱུག་ཙམ་དེ་ནས་ནང་སྒྲུབ་ལ་འཇུག །ཐུན་མཚམས་སུ་བསྔོ་སྨོན་ཤིས་བརྗོད་བཅས་སྤྱོད་ལམ་ལ་འཇུག །དགོང་ཐུན་སྟོད་ཐུན་གཉིས་གོང་དུ་བཤད་པ་ལྟར་རོ། །སྐུ་གསུམ་ལམ་ཁྱེར་སྐབས། དང་པོ་བླ་མ་སྤྲུལ་སྐུའི་སྒྲུབ་པ་ཞག་གསུམ་ལ་ཐུན་གྱི་དབུ་འཛུགས་པ་དང་། ཐུན་གསུམ་གྱི་འདོན་བྱ་ནང་སྒྲུབ་ཇི་ལྟ་བ་ལ། འདོན་བྱའི་གྲངས་རྣམས་བདུན་དང་ཉེར་གཅིག་ཇི་འོས་ཐུན་གྱི་དངོས་གཞི་བླ་མ་སྤྲུལ་སྐུའི་གསོལ་འདེབས་ལ་བྱ། ཐུན་མཚམས་བྱ་བ་རྣམས་སྔར་བཞིན་ནོ། །བླ་མ་ལོངས་སྐུ་དང་། ཆོས་སྐུའི་རྣལ་འབྱོར་གཉིས་ལའང་ཞག་གསུམ་གསུམ་

― KMC001_Page_0350 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རེ་སྔ་མ་སྔ་མ་འཁྱུག་ཙམ་སོགས་རྗེས་ཕྱི་མ་ཕྱི་མ་ལ་ཐུན་གྱི་དངོས་གཞི་བྱ། གསུམ་པ་གསང་སྒྲུབ་ནི། འདུ་ཁང་དུ་དཀྱིལ་འཁོར་དང་བཅས་བཤམ་བཀོད་སོགས་གཞུང་ནས་ཇི་སྐད་བཤད་པ་ལྟར་རྒྱས་པར་བྱས་ནས་ནང་སྔ་བར་འཚོགས་ལ་ཐོག་མར་གསོ་སྦྱོང་བསྡུས་པ། རྣམ་རྒྱལ་འཇོམས། ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས། རྣམ་ཐར་གསོལ་འདེབས། ཕྱི་སྒྲུབ་སྐྱབས་འགྲོ། རྡོར་སེམས། མཎྜལ། མ་ནམ་བཞི་སྐོར་༢༡ རེ། ཡན་ལག་བདུན་པ། ལ་ལཱ་ར་ས། འདོད་གསོལ་སྐབས་གསུམ་རེ། དབང་ལེན་མཐར་གསང་སྒྲུབ་དབུར་འཇུག །བདག་བསྐྱེད་བཟླས་པ་སྟོང་གསུམ་ནས། ཆབ་བསིལ། ༈ ཡར་འཚོགས་སྔོན་གཏོར་མདུན་བསྐྱེད། བུམ་བསྐྱེད་བསྙེན་པ་སྟོང་གསུམ་རེ་བུམ་བསྐྱེད་བསྙེན་པའི་མཐར། སྐྱེ་བ་ཀུན་ཏུ་རིགས་བདག་སོགས་ཀྱིས་སྔ་ཐུན་གྲོལ་ལོ ། ༈ ཕྱི་དྲོ་ཡར་འཚོགས་ལ་སྐྱབས་སེམས་དག་བྱེད་བཅས་སྔོན་དུ་འགྲོ་བས་ནང་སྒྲུབ་དབུར་འཇུག་འབྲུ་གསུམ་ཡིད་བཟླས་སྟོང་༡ བླ་མ་སྐུ་གསུམ་གསོལ་

― KMC001_Page_0351 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འདེབས། ༢༡ བདག་བསྐྱེད་བཟླས་པ་བཅས་གྲུབ་ནས་མཆོད་པ་བྱིན་རླབས། མཐར་ཆབ་བསིལ། ཡར་འཚོགས་མདུན་བསྐྱེད་བུམ་བ སྐྱེད་བདག་འཇུག་བཅས་ལེགས་པར་གྲུབ་ནས། ཕྱི་ཐུན་གྲོལ། འདོན་ཚོགས་རྣམས་དང་བསྙེན་པའི་གྲངས་རྣམས་སྔ་དྲོ་ལྟར་རོ། །སྐབས་འདིར་གཏོར་བསྔོས་འཚོགས། སླར་སྟོད་ཐུན་ལ། སྐྱབས་སེམས་གསུམ་རེ་ནས་གསང་སྒྲུབ་དབུར་འཇུག །བདག་བདུན་བུམ་གསུམ་བསྐྱེད་བཟླས་བཅས་གྲུབ་ནས་གཏོར་འབུལ་དང་ཚོགས་མཆོད་རྗེས་ཆོག་བཀྲ་ཤིས་བཅས་ཀྱིས་ཉིན་གཅིག་གྲུབ་བོ། ༈ །ཚོགས་སྐབས་དུད་སོལ་མའི་གཏོར་ཆོག་ཡང་གཏང་ངོ་། །དེ་ལྟར་ཉིན་གསུམ་དང་། ཕྱི་ཉིན་སྔ་དྲོའི་ཆར་ཕྱི་སྒྲུབ་ནང་སྒྲུབ་གསང་སྒྲུབ་བཅས་འཁྱུག་ཙམ་སོང་རྗེས། བདག་འཇུག་དང་ཚོགས་མཆོད་རྒྱས་པར་བྱས་ནས་ལེགས་པར་གྲུབ་པ་ཡིན་ནོ། །བཀྲ་ཤིས། ༈ དེ་ཀའི་ཕྱི་ཐུན་ལ། མི་ལའི་བླ་སྒྲུབ་ལ་འཇུག་ཏེ་ཐོག་མར། ལྷ་མཚམས་ཉེར་སྤྱོད་ནང་མཆོད་ཚོགས་ཀྱི་ཡོ་བྱད།

― KMC001_Page_0352 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྔོན་གཏོར་རྣམས་ཉེ་བར་རྟོགས། རྣམ་ཐར་གསོལ་འདེབས་དང་ནང་མཆོད་བྱིན་རླབས་ནས་བཀྲ་ཤིས་བར་མཐར་ཆགས་སུ་གཏང་བ་ལ། ཚོགས་སྲོད་ཐུན་སྐབས་ལས་འདིར་མི་འདོན། ཉིན་ཕྱི་མ་རྣམས་ལའང་འགྲེའོ། མ་ནམ་བཞི་སྐོར། མཚན་སྔགས་གསོལ་འདེབས་རྣམས་བཟླས་པའི་ཚུལ་དང་། བླ་མ་རང་སེམས་དབྱེར་མེད་གནས་ལུགས་གསུམ་དབྱེར་མེད་དུ་མཉམ་པར་བཞག་ལ་ཐུན་གྱི་དངོས་གཞི་བྱ། ཡི་དམ་བཟླས་པ་ཐུན་མོང་ཐུན་མིན་རྣམས་ལའང་ཅི་ནུས་སུ་བསླབ་ལ་སླར་སྟོད་ཐུན་ལ་སྐྱབས་སེམས་ནས་ཚོགས་མཆོད་དང་བཅས་བཀྲ་ཤིས་བར་སྔར་ལྟར་རོ། །དེའི་ཕྱི་ཉིན་ནས་ཐུན་གསུམ་གསུམ་དུ་གཅད་པ་ལ། སྔ་ཐུན་ལ་གསོལ་འདེབས་དང་ནང་མཆོད་བྱིན་རླབས་ནས་དབུ་རྩམ། ཐུན་ཕྱི་མ་གཉིས་ལ་སྐྱབས་སེམས་དབུ་རྩམ། སྲོད་ཐུན་ལ་ཚོགས་གཏང་། དེ་ལྟར་ཟླ་བ་གཅིག་སོང་མཚམས། སྔ་དྲོ་ཆར་ཚོགས་མཆོད་རྒྱས་པར་བྱས་ནས་གྲུབ་པོ། ༈ །དྭགས་པོའི་བླ་སྒྲུབ་དབུར་འཇུག་གོ །འདིའི་ཕྱི་ནང་གསང་

― KMC001_Page_0353 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསུམ་སྒྲུབ་པ་ཞག་བཅུ་རེ་ཏེ་ཟླ་བ་གཅིག་ལ་རྫོགས་པར་བྱ། བཅའ་བཤམ་འདོན་འགྲིག་སོགས་ཁྲིད་ཡིག་དུ་ལེགས་པར་གསལ་བས་འདིར་སྨོས་མ་དགོས། གྲོལ་ཉིན་ཚོགས་མཆོད་རྒྱས་པ་བཅས་གཟའ་སྐར་ཚེས་གྲངས་དུས་བཟང་སོགས་དང་བསྟུན་ཏེ་སྔ་དྲོའི་ཆར་འཇོག་གོ ༈ །བླ་སྒྲུབ་གསུམ་ཞག་འཕྲལ་ཟླ་བ་༧ པ་ནང་། དེ་ནས་ཕྱག་ཆེན་དངོས་གཞིའི་སྐོར་བཀའ་བརྒྱུད་གོང་མའི་གསུང་གི་གསང་བ་ཁྱད་པར་ཅན་རྣམས་རྗེས་སུ་བསྟན། ཐུན་བཞི་མོས་གུས་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་ལ་ལམ་གྱི་སྙིང་པོར་དྲིལ་བའི་སྒོ་ནས། བློ་སྦྱང་བ་དང་གཏོང་ལེན་དང་ཞི་གནས་སེམས་འཛིན་ལྷག་མཐོང་ངོ་སྤྲོད་རྣམས་རིམ་པར་བསྒོམ་ཞིང་རྒྱུད་ལ་འབྱོར་ངེས་ཀྱིས་གྲོལ་ལམ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་རྣལ་འབྱོར་ལ་ཟླ་བ་༣ འབད་དགོས་པས་ཉིན་རེ་བཞིན་ཐུན་བཞིའི་རྣལ་འབྱོར་ཁྲིད་ཆགས་སུ་བྱ་བའི་ཐུན་མཚམས་སུ་སོ་སོར་ཏེ། ཐོར་ཐུན་གྱི་ཐོག་མར་རྔས་བསྐུལ་བའི་བཟླས་བརྗོད་ནུས་སྟོབས་བསྐྱེད། རང་ཉིད་ཡི་དམ་སོགས་

― KMC001_Page_0354 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཐར་བཞེགས་ཤིག་མ་ཌཱ་དྲིལ་གྱིས་སྔོན་འགྲོ་ལ་འཇུག །ཞོག་པ་སྒྲོལ་དཀར་རྒྱུན་ཁྱེར་ཆབ་གཏོར་དང་། བསང་། གསོལ་འདེབས་ལེའུ་བདུན་མ་དུས་དྲུག་དང་འབྲེལ་བའི། ཉིན་གུང་བསམ་ལྷུན་དང་དཀོན་མཆོག་རྗེས་དྲན་ཡོན་བསྔོ་བཅས། སྔ་དྲོ་ཐེ ག་ཆེན་གསོ་སྦྱོང་བསྡུས་པ་འཚོགས། ཕྱི་ཐུན་གྲོལ་འཕྲལ། འཁྲུལ་འཁོར་ཐུན་གྲུབ། ཆོས་སྲུང་གཏོར་བསྔོས། སྲོད་ཐུན་མཇུག་ཏུ་ཀུ་སུ་ལུ་ུ པའི་མཆོད་སྦྱིན་བསྔོ་སྨོན་བཅས། ཟླ་རེ་བཞིན་ཚེས ༨ བྱང་ངོ་ལྕོགས་ལ་ཚེ་དཔག་ལྷ་དགུ། ཚེས་བཅུ་ལ་དཀོན་སྤྱི་དང་པཀྴི་བླ་སྒྲུབ་ཕག་མོ་བཅས་ཚོགས་ཐེངས་གཉིས། ཚེས་བཅོ་ལྔ་ལ་ཇོ་ལུགས་སྒྲོལ་མ་མཎྜལ་འདོན་སྲོལ་ཡོད་ཀྱང ་ཕྱིས་སུ་གཏེར་གསར་སྒྲོལ་མ་འདོན་སྲོལ་འདུག །ཉེར་ལྔ་བདེ་མཆོག་ཚོགས་ཐེངས་གཉིས། ཉེར་དགུ་བསྐང་གསོལ་རྒྱས་པ། གནམ་སྟོང་ལ་བཀའ་བརྒྱུད་མགུར་མཚོ། ཟླ་བ་མར་གྱི་གྲལ་ཚེས་བཅུ་བཞིའམ་བཅོ་ལྔའི་ཞོག་པ་གཞི་གསུམ་གསོ་སྦྱོང་བཅས་ཆད་མེད་བསྒྲུབ་དགོས། རྒྱུད་སྡེ་རྣམས་བསྙེན་སྐབས་ཐུན་

― KMC001_Page_0355 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསུམ་རེ་ཆད་མི་ལོ་བའི་ཚེས། ༡༠ ཉེར་ལྔ་ཉེར་དགུ ་མགུར་མཚོ་རྣམས་ནམ་ཁེལ། ཐོར་ཐུན་བཅད། དགུ་ཆེན་སྔ་དྲོ་ཐུན་ཐུང་ཙམ་ནས་ཉིན་གོང་འོག་ཏུ་མགུར་མཚོ་སྟོད་སྨད་ཚོ་བཞི་བྱེད་དགོས། མཐར་བདེ་མཆོག་ཚོགས་འདོན་ནས་གྲོལ། ༈ ཟླ་བ་༩ པའི་ཚེས་༢༠ ནང ་གྲོ་ལོད་ཚོགས་ནས་ཟླ་བ་ ༡༠ ཚེས་ཉིན་རྗེ་དུས་གསུམ་མཁྱེན་པའི་ཐུགས་དམ་ལྔ་ཚན་ལྔའི་ནང་གསེས་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མ་ལྷ་ལྔའི་ཕྱི་སྒྲུབ་བཾ་བསྐྱེད་ལ། ནང་སྒྲུབ་ཧྲཱིཿབསྐྱེད་ལ། གསང་སྒྲུབ་ཞལ་གཉིས་ཇི་ལྟར་ཉམས་སུ་ལེན་ཚུལ་སྒྲུབ་ཁང་འདི་པའི་ཕྱག་བཞེས་ཁྲིད་རྒྱུན་ལྟར་བཀོད་པ། དབང་ལུང་ཁྲིད་སོགས་རྫོགས་པར་ཐོབ་མཐར་ཟླ་བ་༡༠ པའི་ཡར ་ངོའི་ཚེས་བཅུའི་དགོང་མོའི་ཆ་ནས་དབུ་བརྩམ་པའི་དང་པོ་ཕྱི་སྒྲུབ་བྱ་བ་ལ། ཕག་མོ་བྲིས་འབུར་གང་རུང་རྟེན་བཀྲ མ་པའི་མདུན་དུ། ཡི་དམ་གཏོར་མ་ལྔ་ཚར་རྒྱན་ལྡན་ཆུ་གཉིས་ཉེར་སྤྱོད་བཅས་བཤམ། ཚོགས་སྔོན་གཏོར་ནང་མཆོད་ཌཱ་དྲིལ་བཅས་འདུ་བྱས་ལ་ཐོག་མར་གོང་མ་རྣམ་

― KMC001_Page_0356 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསུམ་སྐུ་བསྟོད་གསོལ་འདེབས་རྗེ་བརྒྱད་པས་མཛད་པ་ལྟར་དང་། བདག་བསྐྱེད་ཤམ་ནས་འབྱུང་བའི་བདུད་རྩི་བྱིན་རླབས་རྒྱས་པ་བྱ། དེ་ལྟར་སྔོན་གཏོར་བཏང་བ་ནས། ཚོགས་ཞིང་བསྡུ་བ་སེམས་བསྐྱེད་ཡན་ཆོ་ག་ལྟར་ལ་བདག་བསྐྱེད་དངོས་ལྷ་ཁྲིད་འདོན་བསྒོམ་སྦྱར་དུ་རུང་བ་ཞེས་པའི། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས་ལ་འཇུག ༀ་གསུམ་མ་ལ་བཟླས་པའི་དངོས་གཞི་བྱེད་བཻ་རོ་ཙ་དང་ཐུན་མཇུག་ཏུ་ཅུང་ཟད་རེ་བཟླ། ཐུན་མཐར་དྲིལ་གསིལ་དབྱངས་གསལ་བྱེད་ཡིག་བརྒྱ་རྟེན་སྙིང་སྤྱི་འབྲེལ་བྱ། མཆན། ཚོགས་བསྐང་བ། ཌཱ་དྲིལ་གྱིས་རྒྱས་པར་གཏང་མཆོད་བསྟོད་ནས་བསྡུ་ལྡང་བར་དེར་བཤད་པ་ལྟར་བྱའོ། །ཕྱི་ཉིན་ནས་བཟུང་ཉིན་རེ་ཐུན་གསུམ་རེ་གཅད་དགོས་པའི་སྔ་ཐུན་ལ་གོང་མ་རྣམ་གསུམ་གསོལ་འདེབས་བདུད་རྩི་སྔོན་གཏོར་བྱིན་རླབས་ནས་དབུ་བརྩམ། ཐུན་མཐར་དྲིལ་གསིལ་བཅས་དབྱངས་གསལ་བྱེད་སོགས་གོང་ལྟར་ཀུན་ལ་བྱ་དགོས། མཆོད་བསྟོད་རྒྱལ་བའི་སྐུ་ལ་སོགས། བཅོམ་ལྡན་འདས་མ། ཁ་དོག་དབྱིབས་

― KMC001_Page_0357 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལེགས། ལྟེ་བའི་དབུས་གནས་བར་མཚམས་རྣམས་སུ་གཙོ་འཁོར་སྔགས་མཐར་འབྲུ་གསུམ་བཏགས་པས་ནང་མཆོད་དང་མ་ཏངྒི་གསང་མཆོད་འབུལ་གཏོར་འབུལ། བཟོད་གསོལ། སྨོན་ལམ་རྟེན་ཡོད་མེད་བསྟུན་པའི་གཤེགས་བཞུགས། བཀྲ་ཤིས་བསྡུ་ལྡང་། མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་བཅས་ནས་སྔ་ཐུན་གྲོལ་ལོ། །ཕྱི་ཐུན་ལ་སྐྱབས་འགྲོ་ནས་དབུ་བརྩམ། ཐུན་མཐའ་ནས་མཆོད་བསྟོད། ཤ་ཆེན་གསུར་གྱི་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ། ཆང་སྣ་བཞིའི། ཨེ་མ་ཧོ་ངོ་མཚར་རྨད། བླ་མ་སངས་རྒྱས། དཔལ་དང་ལྡན་པའི་བཅོམ་ལྡན། གསང་སྔགས་མཆོད་མཚམས་སྔར་ལྟར་རོ། །གཏོར་འབུལ་ནས་གོང་བཞིན་ནོ། །སྲོད་ཐུན་ལ་ཐུན་མཐར་ཚོགས་དང་བསྐང་བ་ཌཱ་དྲིལ་བཅས་གསུང་མཐར་རིགས་ལྔ་མཁའ་འགྲོའི་བསྡུའི་མཆོད་པ་གསུམ་སྔགས་མཆོད། བསྟོད་པ་ཧྲཱིཿ ཞལ་གཅིག་སྤྱན་གསུམ། ནོངས་བཤགས་ནས་བསྡུ་ལྡང་བར་སྔར་ལྟར་གྱིས་གྲུབ་བོ། །དེ་ལྟར་ཐུན་གསུམ་ཆགས་འཕྲི་མེད་པ་ཟླ་བ་༢ ཀྱིས་ༀ་གསུམ་མ་

― KMC001_Page_0358 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འབུམ་ཕྲག་བཞི་བསྙེན་དགོས་པས་ཐུན་རེ་ལ་སྟོང་ཕྲག་གཉིས་དང་ཉིས་བརྒྱ་ལྷག་ཙམ་འགྲོ་ངེས་ཀྱིས་བཟླའོ། ༈ །གཉིས་པ་ནང་སྒྲུབ་ནི་ལོ་གཉིས་པའི་ཟླ་བ་དང་པོའི་ཡར་ངོའི་ཚེས་བཅུའི་དགོང་མོ་ནས་དབུ་བརྩམ་བཅའ་བཤམ་དང་ཡོ་བྱད་དགོས་རིགས་རྣམས་སྔར་ཕྱི་སྒྲུབ་ཏུ་སྨོས་པ་ལྟར་དང་། འདོན་བྱའི་རིགས་ཐུན་སོ་སོའི་ཐོག་མཐའ་རྣམས་ཕྱི་སྒྲུབ་ཇི་ལྟ་བ་ལ། མི་འདྲ་བའི་ཁྱད་པར་སྒོ་མཚམས་སྤྲོས་པ་ནས་བཟླས་པའི་བར་གྱི་འདོན་ཆ་རྣམས། ལྷ་ཁྲིད་ཀྱི་ཁོག་དབུབ་ཆོ་ག་དང་སྦྲག་འདོན་ནས། ཐུན་མཐར་བདུད་རྩི་ལག་མཆོད་དང་གཏོར་འབུལ། མཐར་རྗེས་ཆོག་མཆོད་བསྟོད་བཅས། ཐུན་རེ་རེ་བཞིན་གཞན་ཁྱད་མེད་སྐྱེད་པའི་གསལ་སྣང་ལ་གོམས་ནས་རིམ་པར་བཞིན་ཐུན་མོང་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་བཟླས་པ་རྣམས་ལས་སྦྱོར་གྱི་སྔགས་ཀྱང་ཐུན་མཐར་ཅུང་ཟད་རེ་བཟླའོ། ༈ །ཟླ་བ་ལྔ་པའི་ཚེས་བཅུ་ཕག་མོའི་སྒྲུབ་མཆོད་འཚོགས་དགོས་པའི་བཅའ་བཀོད་ལེགས་པར་གྲུབ་ནས། ཉིན་དང་པོ་བདུད་རྩི་བྱིན་རླབས་

― KMC001_Page_0359 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཚར། ༢ ཕྱི་མ་ཚར་རེ། དེ་ནས་གཞུང་བཞིན་ལ། བདག་བསྐྱེད་བསྙེན་པའི་མགོར་ལྷ་ཁྲིད་ནང་གི་ཕྲེང་བ་བྱིན་རླབས་སྒྲུབ་མཆོད་མ་གྲོལ་བར་ཉིན་བཞིན་སྦྱར་དགོས། བདག་བསྐྱེད་དང་བུམ་བསྐྱེད་གཉིས་ལ་བསྙེན་པ་སྟོང་རེ ་མཚམས་ཆབ་བསིལ། ཡར་འཚོགས་མདུན་བསྐྱེད་བསྙེན་པ་སྟོང་༣ ངག་བཅད། ཇ་གསོལ་རེས་བྱ། དེ་ནས་གཞུང་བཞིན། མཆོད་བཞི་བསྟོད་བཞི་ལྷར་གསལ་བའི་ཞལ་དུ་ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་བར། དེ་ནས་ཚོགས་འདོན་པའི་རིགས་ལྔ་མཁའ་འ གྲོའི། ཡིད་ལ་འདོད་པ་ཀུན་འགྲུབ་མཛོད། བསྐང་བ་འདོན་མཐར་ལས་རྡོར་གྱིས་སློབ་དཔོན་ཁོ་ན་ལ་ཚོགས་དྲངས། ཞབས་བརྟན་ཤླཽཀ་བརྗོད་ལྷག་མ་བླང་ནས་བརྗོད། ཡང་མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་ནས་སྐྱབས་འགྲོ་ཚར་༡ གིས་སྔ་ཚོགས་གྲོལ། གུང་སེང་། ཚོགས་དང་གཏོར་མ་བཅའ་བཤམ་གྲུབ་ནས་ཡར་འཚོགས་སྐྱབས་འགྲོ་ཚར་༡༡ ནས་བ རྩམ་གོང་ལྟར་ལ། ཚོགས་རྒྱས་པའི་རིགས་ལྔ་ནག་འགྲོས་གཏོར་འབུལ་སྐབས་གསང་སྔགས་ནང་གཏོར་

― KMC001_Page_0360 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གྱི་བླ་བརྒྱུད་སྦྱར། ཕག་མོའི་བསྐང་བ་དང་མ་དག་མའི་མཐར་ཚོགས་འཁོར་དྲངས། ཞབས་བརྟན་རིགས་འདོན། ལྷག་མའི་མཐར་མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་སྐྱབས་འགྲོ་ཚར། ༡༥ ཕྱི་ཚོགས་གྲོལ། གཏོར་བསྔོས་ཚོགས་དགོས། དགོང་ཐུན་ཡར་འཚོགས་སྐྱབས་འགྲོ་ནས་བརྩམ་ཏེ་གོང་ལྟར། ཚོགས་བསྡུས་པ་ལྷག་མ་རྗེས་ཆོག་བཀྲ་ཤིས་བཅས་མཐའ་དབྱུང་། དེ་ལྟར་ཉིན་ལྔ་དྲུག་བདུན་སོགས་མི་གྲངས་དང་བསྟུན་དགོས་ཀྱང་ཕྱི་དུས་ཞག་བདུན་བྱེད་པའི་སྒྲུབ་པ་དངོས་གཞི་རྗེས་མ་ཉིན་གསུམ་མདུན་བསྐྱེད་བསྙེན་པའི་སྐབས་ཧ་རི་ནི་ས་ཅན་དེ་ཅུང་ཟད་རེ་གཏང་དགོས། སྦྱིན་སྲེག་གི་སྔ་རོལ་ཉིན་གཅིག་ལ་ཡམ་ཤིང་དཀྲིག །ཉིན་གཅིག་ལ་མེ་ཐབ་བཅའ། སྲེག་རྫས་བསྡུ་རྒྱུ་སོགས་དགོས། འདོན་པ་ཅུང་ཐུང་བར་བྱ། ༈ སྦྱིན་བསྲེག་ཉིན་གསུམ་ལ་སྔ་བར་འཚོགས་ནས ། བདག་མདུན་བུམ་གསུམ། མཆོད་བཞི་བསྟོད་བཞི་བཅས་ཚོགས་ཐེངས་གཅིག་གིས་གྲོལ་བར་བྱ། སྦྱིན་སྲེག་འདོན་ལུགས་གཞུང་གསལ་ལྟར་ལ་སྒྲུབ་

― KMC001_Page_0361 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཁང་དུ་བསྙེན་པའི་ཁ་སྐོང་དབང་གི་ཅུང་མི་འདྲ་བའི་ཁྱད་པར་ནི། འདས་མ་འདས་གཉིས་ཀ་ལ་ལྷ་སྔགས་དང་རྫས་སྔགས་གཉིས་སྦྲེལ་ནས་གྲངས་གསོག་དགོས། ཤིང་ཏོག་མཐར་ལྷ་སྔགས་དང་། ༀ་བཛྲ་བཻ་རོ་ཙ་ནཱི་ཡེ་ཧ་རི་ནི་ས་ས་པཱ་རི་བ་ར་ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཏགས་པ་རྫས་སྤུངས་མི་རེའི་ཉིན་གསུམ་རེ་ལ་བསྙེན་པའི་བཅུ་ཆ་འགྲོ་དགོས་གསུང་། རྫས་སྤུངས་དང་པོ། སློབ་དཔོན་རིམ་བཞིན་དབུ་མཛད་ནས་མཆོད་གཡོག་བར་རེ་མོས་ཀྱིས་འབུལ་ནས་གྲངས་གསོག །མཐར་སློབ་དཔོན་གྱིས་ཅུང་ཟད་འབུལ་མཐར། བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་དམ་པའི་ཆོས་ལྡན་བསམ་སྦྱོར་ལ་སོགས། འདོད་གསོལ། ཕྱོགས་དུས་ཀུན་ན་འཇམ་གཉེན་སོགས། ན་བཟའ་འབུལ། སྨན་སྣ་འབུལ། མཐར་ཁྲུས་གསོལ་བྱ་དགོས། ཕྱིན་ཆད་གཞུང་ལྟར་མཐའ་དབྱུང་། དེ་ནས་ཡར་འཚོགས་ཚོགས་ཕྱིན་ཆོ་གའི་མཐའ་དབྱུང་ནས་གྲོལ། གཏོར་བསྔོས་འཚོགས། ༈ བདག་འཇུག་ཉིན་གསུམ་ལྔ་ནང་བྱས་ན། བདག་མདུན་བུམ་གསུམ་བསྙེན་པ་སྟོང་

― KMC001_Page_0362 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཚོ་རེ། དབང་བདག་འཇུག་བཅས་མཐར་ཚོགས་བསྡུས་པ་ལྷག་མ་བཅས་མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་ནས་སྐྱབས་འགྲོ་ཚར་༡ ནས་གུང་སེང་གཏོར་མ་བཤམ། ཕྱི་དྲོ་ཡར་འཚོགས་སྐྱབས་འགྲོ་ནས་བརྩམ་ཚོགས་ཐེངས་གཉིས་ཀྱིས་བཞུང་བཞིན་ཚར་༡ གིས་བདག་འཇུག་བཅས་ཉིན་རེ་ཚར་གསུམ་རེ་སྤྱི་འགྲོ་ལྟར་རོ། །གཏོར་བསྔོས་འཚོགས། དགོང་ཐུན་གྲྭ་ཁང་ནང་དུ་གཅད། སྦྱིན་སྲེག་སྐབས་ཀྱང་དེ་བཞིན་ནོ། ༈ །གྲོལ་ཉིན་སྔ་དྲོ་ཚར་༡ གིས་བདག་འཇུག་སློབ་དཔོན་གྱི་ཕྱག་ལེན་བཅས་མཐའ་རྒྱས་ལེགས་པར་གྲུབ་བོ། །འདི་ནས་བརྩམ་སྔོན་འགྲོའི་མཇུག་ཏུ་ཕག་མོའི་བསྒོམ་བཟླས་མ་ཆག་པ་བྱ་དགོས། གསང་སྒྲུབ་ཞལ་གཉིས་མ་སྐབས་འདིར་ཕྱག་བཞེས་སུ་མི་མཛད་པས་སླར་ཧེ་རུ་ཀའི་ང་རྒྱལ་དུ་འཕོས་ནས། བདེ་མཆོག་ལྷན་སྐྱེས་ཀྱི་རྒྱུན་ཁྱེར་ཐོག་ནས་ཞག་བདུན་དུ་ཡིག་བདུན་འབུམ་ཕྲག་གསུམ་བསྙེན་པས་ལེགས་པར་གྲུབ་བོ། །སྒྲུབ་མཆོད་སྦྱིན་སྲེག་བདག་འཇུག་རྣམས་ཞག་གྲངས་བྱེད། སྒྲུབ་གྲྭ་མི་མགོ་གྲངས་ཀྱིས་ཞག་

― KMC001_Page_0363 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གྲངས་དང་བསྟུན་དགོས། ཞག་གྲངས་ཇི་བབས་དཔྱད་དགོས་པ་ལས་འདིར་སྨོས་པ་ས་བཅད་ཙམ་ལས་ངེས་པ་མེད་དོ། ༈ །དེ་འཕྲལ་ནས་ཟབ་ལམ་ནཱ་རོ་ཆོས་དྲུག་གི་སྔོན་འགྲོ་ནས་བརྩམ་ཏེ་ཡིག་ཆ་བདུད་རྩི་སྙིང་ཁུ་ལྟར་ཉམས་ལེན་ཀྱི་ཞིབ་ཁྲིད་རིམ་གྱིས་བྱེད་བཞིན་སྔོན་འགྲོ་བཞི་སྦྱོར་རྣམས་ཞག་བདུན་རེ་དངོས་གཞི་ལམ་གྱི་རྩ་བ་གཏུམ་མོ་གདམས་པ་ལ་སྟོང་ར་རྩ་རླུང་སྦྱངས་བ་གསུམ་བདུན་གཉིས། ཐིག་ལེ་སྦྱངས་བ་བདུན་གཅིག །གཏུམ་མོ་བདུན་གཅིག་སྒོམས། འདི་ནས་བརྩམ་ལུས་སྦྱོང་འཁྲུལ་འཁོར་རྣམས་ཀྱང་ཟླ་བ་གཅིག་བར་ཡོངས་རྫོགས་དང་། ༈ འཁྲུལ་འཁོར་དང་པོ་ཁྲིད་ཉིན་ས་གཞི་བྱིན་རླབས་བསྡུས་པ། སངས་རྒྱས་ཆོས་ཚོགས་ནས་བརྩམ་མཎྜལ་འབུལ། བདག་གི་དགེ་བའི་སོགས། ལ་ལཱ་ར་ས་སོགས་གོང་མ་རྣམས་གསུམ་གསོལ་འདེབས། རྙེད་བཀུར་ཆོས་བརྒྱད། ཆོས་དྲུག་སྔོན་འགྲོ་ཡོངས་རྫོགས། ཆོས་དྲུག་གསོལ་འདེབས་རྒྱས་བསྡུས་གཉིས། ཀྱེ་མ་ཕ་རྗེ་བཙུན་བླ་མ་སོགས། ༈

― KMC001_Page_0364 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དུས་རྒྱུན་ཆོས་དྲུག་སྔོན་འགྲོ་ཡོངས་རྫོགས། ཀྱེ་མ་རྗེ་བཙུན་བླ་མ་སོགས། རྗེ་སྐྱབས་གསུམ་སོགས་ལ་འཇུག །མཐར་གཉུག་མའི་ཤེས་སོགས། སྐྱེ་བ་ཀུན་ཏུ་རིགས་བདག །བདག་གཞན་དུས་གསུམ། བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབར་བཅས་ཀྱིས་གྲོལ། དེ་མཚམས་ཆ་ལྔར་དགོས་པ་ཉིན་རེ་བཞིན་མ་ཆགས་པར་སྒྲུབ་པ་མ་གྲོལ་བར་བྱ་དགོས། དེ་ནས་ལམ་གྱི་གཞི་མ་སྒྱུ་ལུས། ལམ་གྱི་དྲོད་ཚད་རྨི་ལམ། ལམ་གྱི་སྙིང་པོ་འོད་གསལ་ཏེ། རྩ་བའི་ཆོས་བཞི་ལ་ཟླ་བ་རེ་རེ། ལམ་གསུམ་བར་དོ། ལམ་གྱི་བློ་ཆོད་འཕོ་བ་སྟེ་ཡན་ལག་གི་ཆོས་གཉིས་སྔ་མ་བདུན་གཅིག ཕྱི་མ་བདུན་གཉིས། འདི་སྐབས་གསང་མཆོག་མ་དང་། གནམ་ཆོས་འོད་འཕོ་དང་སྦྲག་ནས་སྦྲེལ་བདུན་གཅིག །མཐར་ཚེ་སྒྲུབ་ཀྱི་བསྒོམ་བཟླས་ཅུང་ཟད་ཀྱིས་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་རྫོགས་རིམ་གྱི་ཉམས་ལེན་རྣམས་རྫོགས་པར་བགྱིད་པ་ལ། ཉིན་རེ་རེའི་ཁོངས་སུ་ཉམས་སུ་བཞེས་ཚུལ། ཐོག་མར་ཐོར་ཐུན་སྐབས་ཕྱག་ཆེན་སྔོན་འགྲོ་རྫོགས་པར་གདོན། ཕག་མོའི་བསྒོམ་

― KMC001_Page_0365 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཟླས་མཐར་སྟོང་ར་སྒོམས། རླུང་འབུད་པ་དགུ་ཕྲུགས་འབུད་ཚུལ། དྭགས་པོ་བཀྲ་རྣམ་ཀྱི་ཆོས་དྲུག་ལྟར་བྱེད། བུམ་ཅན་ཉེར་གཅིག །དེ་ནས་གཏུམ་མོ་བསྒོམ། གཏུམ་མོའི་མེ་དམིགས་ཤིན་ཏུ་ཕྲ་བའི་སྐབས་འདིར་དྲོད་ཚད་སྐྱེ་བར་གལ་ཆེ་བས་རང་ཉམས་དང་བསྟུན་ཏེ་སྒོམ་མཐར་གཉུག་མའི་ཤེས་པ་ཅི་ནུས་སུ་སྐྱོང་ངོ་། ༈ །སྔ་ཐུན་ལ་ཆོས་དྲུག་སྔོན་འགྲོའི་ཐར་ཆགས་སུ་འདོན་བསྒོམ་བསྒྲག་པ་ཆོས་དྲུག་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས་རྡོ་རྗེ་འཆང་རིང ་མ། བསྡུས་པ་རྗེ་སྐྱབས་གསུམ་གྱི་ངོ་བོ་༢༡ མཐར་དབང་ལེན་བྱ། རྩ་བའི་ཆོས་བཞི་ཡན་ལག་གི་ཆོས་གཉིས་བཅས་སྐབས་དང་བསྟུན་སོ་སོའི་ཉམས་ལེན་གཙོ་བོར་གཞན་རྣམས་བཤལ་སྒོམ་རེ་ཆགས་མེད་དང་། དངོས་གཞི་ཉམས་ལེན་གང་ཡིན་དེ་ཚུལ་བཞིན་དུ་འབད་དེ་བསྒོམ་མཐར་རང་ངོ་སྐྱོང་། ཕྱི་ཐུན་ལ་བདེ་མཆོག་སྐྱབས་སེམས་སྔོན་དུ་འགྲོ་བས་ཆོས་དྲུག་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་ཟུང་འཇུག་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས་བདེ་སྟོང་དབྱེར་མེད་སོགས།

― KMC001_Page_0366 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསོལ་འདེབས་བསྡུས་པ་ཇི་ལྟར་འགྲུབ་པ་དང་དབང་ལེན། དེ་ནས་དངོས་གཞིའི་དམིགས་རིམ་གང་ཡིན་རེ་ལ་མཉམ་པར་བཞག ངོ་བོ་སྐྱོང་། ཐུན་མཐར་འཁྲུལ་འཁོར་ལ་འཇུག །སྲོད་ཐུན་ལ་མ་ནམ་བཞི་སྐོར་ནས་ཐུན་བཞི་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་སྐབས་ཞྭ་དམར་པས་མཛད་པའི་བླ་མ་རྒྱང་འབོད་མཐར་ཀར་མཁྱེན་༡༠༨ རེ་བགྲང་། དབང་ལེན་བྱ། ཐུན་གྱི་དངོས་གཞི་གང་ཡིན་རེ་བསྒོམ་མཉམ་པར་འཇོག་མཐར་ལུས་སྦྱིན་བཏང་། ཉལ་ཁ་རྩ་བ་བརྒྱུད་པ་བཅས་པའི་བླ་མ་རྣམས་ལ་རྨི་ལམ་དང་འོད་གསལ་ཟིན་པའི་གསོལ་འདེབས་དྲག་ཏུ་བྱ། འདུན་པ་དང་རླུང་སྦྱོར་གྱི་རྨི་ལམ་དང་འོད་གསལ་གྱི་དམིགས་རིམ་རྣམས་ཡིད་ལ་ངེས་པའི་སྒོ་ནས་མཚན་ཐུན་རིང་པོའི་རྣལ་འབྱོར་ལ་བསླབ། ཐོ་རངས་འོད་གསལ་ཟུང་འཇུག་གི་སྐུར་ལྡང་བའི་ཚེ་ཐོག་མར་གཉིད་སད་མ་ཐག་ངོ་ཐོག་གི་དྲན་རིག་བཟུང་ནས་དལ ་གཅིག་དེ་ཀའི་ངང་སྐྱོང་། རླུང་འཇམ་པར་ཟུང་འཇུག་གསུམ་ཉེར་གཅིག་ཙམ་བྱ། དེ་ནས་ཐུན་མོང་དང་ཐུན་མིན་གྱི་སྔོན་འགྲོ་

― KMC001_Page_0367 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འདོན་བསྒོམ་སོགས་བྱ། ཐུན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མཐར་བསྔོ་སྨོན་དང་ཐུན་མཚམས་རྣམས་སུ་ཉམས་ལེན་གྱི་རྩིས་ཟིན་པར་བྱའོ། །ལར་རྒྱུན་པར་ཤས་ཆེར་ཉིན་པར་གཏུམ་མོ་དང་སྒྱུ་ལུས། མཚན་མོ་རྨི་ལམ་དང་འོད་གསལ། སྐབས་སྐབས་སུ་བར་དོ་དང་འཕོ་བ་ལ་བསྒོམ་འདྲེས་སྔ་ཚགས་སུ་ཚུད་པ་དང་། ཐབས་ལམ་གྱི་རྫོགས་རིམ་འདི་རྣམས་ལ་བརྟེན་ནས་བརྟན་པ་མ་ཐོབ་བར་དུ་འབད་དགོས་སོ། །གཙོ་བོ་མཉམ་རྗེས་ཀུན་ཏུ་ཕྱག་ཆེན་ཉམས་ལེན་གྱི་རྩིས་དང་མ་བྲལ་བར་ལམ་དུ་ཁྱེར་བ་ནི་གནད་གལ་པོ་ཆེ་ལགས་སོ། ༈ །ལོ་རྗེས་མའི་ཡར་ཚེས་ནང་། རྣལ་འབྱོར་གསང་བ་མཐར་ཐུག་དཔལ་འཁོར་ལོ་བདེ་མཆོག་གི་དབང་དངོས་ཕྱི་བའི་ཉིན་གཉིས། ཕྱག་བཞི་པའི་རྗེས་གནང་བཅས་བསྐུར། བསྒྲུབ་དཀྱིལ་ལུང་། རྣམ་བཤད་དང་། ཟིན་བྲིས་ཁྲིད་བྱས་ལ། ཐོག་མར་བར་ཆད་ཞི་བའི་དོན་དུ་ཞག་ཤས་ལ་སྐྱབས་སེམས་ནས་བརྩམ། ཕུར་སོགས་བྱིན་རླབས་བཅས་སྔོན་དུ་འགྲོ་བའི་སྲུང་འཁོར་བསྒོམ་ཞིང་སུམ་བྷ་

― KMC001_Page_0368 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ནི་ཅི་ནུས་སུ་བཟླ། ཐུན་མཚམས་རྣམས་སུ་མཁའ་འགྲོའི་སྤྱི་གཏོར་བཏང་ཞིང་བར་ཆད་མི་འབྱུང་བའི་ཕྲིན་བཅོལ་དེ་ལྟར་བཟླས་པ་ཁྲི་ཕྲག་༣ གྲུབ་ནས། དམར་ཕྱོགས་ཀྱི་དགོང་མོའི་ཆར་ཡི་དམ་གྱི་བྲིས་འབུར་གང་རུང་བསྟན་བཀྲམ་པའི་མདུན་དུ་འབུལ་གཏོར་ལྔ་ཚར་རྒྱན་ལྡན་ཆུ་བཞི་ཉེར་སྤྱོད། བདུད་རྩི་རིལ་བུ་དང་ལྡན་པའི་ནང་མཆོད་བཅས་བཤམ། སྔོན་གཏོར། ཚོགས། ཌཱ་དྲིལ་བཅས་ཚོགས་པར་བྱས་ལ། བདུད་རྩི་འབུལ་མྱོང་ནས། བསྡུ་ལྡང་བར་བདག་བསྐྱེད་རྫོགས་པར་བཏང་། དེ་ནས་སེང་ལྡེང་ཕུར་བུ་ཡུངས་ཀར་ཕྱེ་མ་དང་དྲི་བྱུག་པ། ཚོན་རྐུད་དམར་པོ་མེ་ཏོག་གི་ཕྲེང་བ་ཅན་བཏགས་པ་གཅིག་འབྲུ་འམ་སྣོད་དུ་བཀོད། རང་ཉིད་རྡོ་རྗེ་ཧཱུྃ་མཛད་ཀྱི་སྐུར་བཞེངས། སྟ་གོན་སྐབས་ལྟར། ཕུར་བུ་བྱིན་རླབས་ཕྱོགས་མཚམས་སུ་གདབ་ཚུལ་དང་བཅས། རང་ཉིད་གཡོན་ཕྱོགས་སུ་གདབ། སྲུང་འཁོར་བསྒོམ་པ་བཅས་གྲུབ་ནས། ༈ སྲོད་ཐུན་ལ་བབས་པའི་ཚེ་མཁའ་འགྲོ་གཏོར་ཆེན་བཏང་། དེ་ནས་བཟུང་བདེ་

― KMC001_Page_0369 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཆོག་བསྙེན་པའི་རིམ་པ་ལ་འཇུག་སྟེ། དེ་ཡང་བསྐྱེད་རིམ་དང་ཕྲ་ཐིག་བསྒོམ་ཞིང་བཟླས་པའི་རྣལ་འབྱོར་ལ། འཁོར་ལུས་བཟླས་པའི་ཁྱད་པར་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་བཟླས་པའི་སྐབས། སྙིང་པོ་ཉེར་གཅིག་པ་འབུམ་ཕྲག་བཞི། སྤྲོ་བསྡུ་དམ་ཚིག་གི་བཟླས་པའི་སྐབས་ཉེར་སྙིང་ཡིག་བདུན་འབུམ་ཕྲག་བཅུ་གཉིས། ཡུམ་གྱི་སྙིང་པོ་དང་ཉེ་སྙིང་འཁོར་སྔགས་རྣམས་ཁྲི་བཞི་རེ། ཡེ་ཤེས་དབབ་པའི་སྔགས་ཁྲི་༡ བཟླ། ཟླ་བ་བཞིར་བསྙེན་ལ། ཉི་མ་རེ་རེ་བཞིན་དུ་སྔ་ཐུན་ལ་གསོལ་འདེབས་སྟེང་དག་པ་སོགས། བདུད་རྩི་འབུལ་མྱོང་། སྔོན་གཏོར་བཏང་བ་ནས་བདག་བསྐྱེད་རྫོགས་པར་བཏང་། རླུང་བུམ་ཅན་བདུན་ནམ་ཉེར་གཅིག་སོགས་སྐབས་དང་བསྟུན་ཏེ་ཕྲ་ཐིག་བསྒོམ། སྙིང་པོ་ཡི་གེ་ཉེར་གཅིག་པ་ཁོ་ན་བཟླ་བའི་དངོས་གཞི་དང་། སྤྱིར་དབྱངས་གསལ་བྱེད་སོགས་བརྗོད། ཐུན་མཐར་མཆོད་པ་བྱིན་རླབས། མཆོག་གཙང་མ་རྡོ་རྗེ་ལྷ་མོ། བསྟོད་པ་བཅོམ་ལྡན་འདས་དཔའ་བོ། བསྡུ་ལྡང་། གཏོར་འབུལ་ཧེ་རུ་ཀའི་ཡིག་

― KMC001_Page_0370 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བརྒྱ། གང་ཡང་བདག་བློ། ལྷ་མོ་ཚད་མ། ༀ་ཡོ་ག་ཤུདྷ། ༀ་ཁྱེད་ཀྱི་སེམས་ཅན་སོགས་ཀྱིས། གཏོར་མགྲོན་ཡེ་ཤེས་པ་རང་ལ་བསྡུ། འཇིག་རྟེན་པ་གཤེགས། གོ་ཆ་འགོད། སུམྦྷ་ནིས་སྲུང་། བཀྲ་ཤིས། མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་ནས་ཐུན་མཚམས་ལ་འཇུག་གོ །ཕྱི་ཐུན་ལ་སྐྱབས་སེམས་ནས་དབུ་བརྩམ། ཐུན་མཐར་མཆོད་པ་བྱིན་རླབས། ཡང་དག་དགའ་བའི་སོགས། མཐའ་ཡས་ཞིང་ན༴ ལྷ་རྣམས་ལྗགས་ཧཱུྃ༴ བལྟ་དང་དགོད་དང༴ རང་བཞིན་མེད་པའི༴ བསྟོད་པ་ཆོས་ཀྱི་སྐུ་ལ༴ བསྡུ་ལྡང་ནས། གཏོར་འབུལ་སོགས་གོང་བཞིན་བྱ། སྲོོད་ཐུན་ལ་སྐྱབས་སེམས་ནས་དབུ་བརྩམ། ཐུན་མཐར་བསྡུ་ལྡང་། ཚོགས་དང་བསྐང་བ་ཌཱ་དྲིལ་བྱ། གཏོར་འབུལ་བཅས་བཏང་། ལྷག་མའི་མཐར་མཆོད་པ་བྱིན་རླབས། ཆུ་བཞི་ཉེར་སྤྱོད། རིག་མ་བཅུ་དྲུག །སྔགས་མཆོད་བསྟོད་པ། བཅོམ་ལྡན་དབང་པོ༴ ཧེ་རུ་ཀའི་ཡིག་བརྒྱ་ནས་བཀྲ་ཤིས་བར་སྔར་ལྟར་རོ། །དེ་ལྟར་གྱིས་ཟླ་བ་༡ ཚུན་སྙིང་པོ་འབུམ་ཕྲག་བཞི་འགྲོ་ངེས་བྱ། དེ་ནས་ཆོ་

― KMC001_Page_0371 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གའི་འདོན་ཚུལ་སྔ་མ་ཇི་ལྟ་བ་ལ་བསྙེན་པའི་སྐབས། སྙིང་པོ་འཁྱུག་ཙམ་དང་བཟླས་པའི་དངོས་གཞི་ཉེ་སྙིང་ཡིག་བདུན་བྱ། འདི་ཟླ་བ་༢ ཀྱིས་འབུམ་ཕྲག་བཅུ་གཉིས་བཟླ། དེ་ནས་ཟླ་བ་༡ ལ་བསྙེན་པ་སྔོན་མ་སྔོན་མ་རྣམས་བསྙེན་ཚད་སོགས་རིམ་བཞིན་འཁྱུག་ཙམ་དང་། ཕྱི་མ་ཕྱི་མ་སྐབས་སུ་གང་བབས་དེ་ཟླ་བའི་དངོས་གཞི་བྱེད་དོ། །ཡུམ་གྱི་སྙིང་པོ་ཉེ་སྙིང་། མཁའ་འགྲོ་བཞི་ཡི་སྙིང་པོ་བཅས་ཁྲི་བཞི་རེ། ཡེ་ཤེས་དབབ་པའི་སྔགས་ཁྲི་གཅིག་བཅས་རིམ་པར་བཟླའོ། །དེ་ལྟར་ཟླ་བ་བཞི་བསྙེན་ལ། ཟླ་བ་ལྔ་པའི་ཚེས་བཅུ་ལ་བདེ་མཆོག་སྒྲུབ་མཆོད་ཀྱི་བཅའ་བཀོད་མཐོང་རྒྱུན་ལྟར་བྱས་ལ། གསང་སྒྲུབ་དབུར་འཇུག་པའི་ཞོག་ཐུན་རང་མལ་དུ་བཅད། སྔ་དྲོ་ཡར་འཚོགས་གསོ་སྦྱོང་བསྡུས་པ། ལོ་གྱོན། རྣམ་རྒྱལ་འཇོམས། ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས། སྙིང་སྟོབས་ཆེན་པོ་སོགས། སྟེང་དག་པ༴ སྐྱེ་བ་ཀུན་ཏུ༴ བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་སོགས། ཉིན་དང་པོ་བདུད་རྩི་བྱིན་རླབས་ཚར། ༢ རྗེས་མ་རྣམས་

― KMC001_Page_0372 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལ་ཚར་རེ། དེ་ནས་གཞུང་བཞིན་བཏང་ནས། བདག་བསྐྱེད་བུམ་བསྐྱེད་གཉིས་ལ་གཙོ་བོ་སུམ་བརྒྱ་རེ། ཆབ་བསིལ། ཡར་འཚོགས་མདུན་བསྐྱེད་འདོན་བསྙེན་པ་སྟོང་། ཚོགས་འདོན། བསྐང་བ་ཕྱག་བཞི་པ་གཉིས་མི་དགོས། སློབ་དཔོན་ཁོ་ན་ལ་ཚོགས་དྲངས། ཞབས་བརྟན་ཤླཽ་ཀ་གཅིག །ལྷག་མ་ཚར་ནས། མཆོད་པ་བྱིན་རླབས། སྐྱབས་འགྲོ་ཚར་༡ གིས་སྔ་ཚོགས་གྲོལ། གུང་གསེང་། གཏོར་མ་ཚོགས་འཁོར་བཅས་བཤམ། ཡར་འཚོགས་སྐྱབས་འགྲོ་ནས་བརྩམ་གོང་ལྟར་ལ། ཚོགས་གཏོར་འབུལ། མཐར་བདེ་མཆོག་བསྐང་བ་སྦྱར། ཕྱག་བཞི་པའི་གསོལ་ཁ་ཨ་ལས་ཀ་པཱ་ལ་སོགས། འདོད་པའི་གཟུགས་སྒྲ་མཐར་ཚོགས་དྲངས། ཞབས་བརྟན་རིགས་འདོན། ལྷག་མ། མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་སྐྱབས་འགྲོ་ཚར་༡ གིས་གྲོལ། འཁྲུལ་འཁོར་གཏོར་བསྔོས། དགོང་ཐུན་ལ་སྔ་ཚོགས་ལྟར་ལྷག་མ་བཀྲ་ཤིས་བཅས་མཐའ་དབྱུང་ནས་གྲོལ། དེ་ལྟར་ཉིན་ལྔ་དྲུག་གང་བྱས་ན། སྦྱིན་སྲེག་ཉིན་གསུམ་སྔ་ཚོགས་བཅས་ཕག་མོ་ལྟར་

― KMC001_Page_0373 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཞི་བ་ཡིན། འདི་ཡན་ཆད་ཕྱི་རོལ་བདག་འཇུག་དང་ཕྱག་བཞི་པ་གསུམ་འདོན་མི་དགོས། དེ་ནས་བདག་འཇུག་ཉིན་ལྔ་དྲུག་གང་བྱས་ན། སྔ་དྲོ་བདེ་མཆོག་བདག་བསྐྱེད་བསྙེན་པ་སུམ་བརྒྱ་བཏོན་མཐར། ཆབ་བསིལ། ཡར་འཚོགས་བུམ་བསྐྱེད་མདུན་བསྐྱེད་གཉིས་བསྙེན་པ་སུམ་བརྒྱ་རེ་མཐར་གཏོར་མ་བྱིན་རླབས། ལག་གཡོན་མཐིལ་དུ་ཨ་ལི་སོགས། ཤིན་ཏུ་རྗེས་བརྩེ་མཛད་དུ་གསོལ་མཐར་སྔ་ཚོགས་གྲོལ། ཚོགས་གཏོར་བཅའ་བཤམ་བྱ། ཡར་འཚོགས། ཕྱི་རོལ་དང་། བདག་འཇུག་ནས་བརྩམ། ལག་པའི་ལྷ་རྣམས་བདག་ཉིད་ལ་ཐིམ་པར་གྱུར། ཆབ་བསིལ། ཡར་འཚོགས། ཚོགས་འདོན་གཏོར་འབུལ་མཐར་བདེ་མཆོག་བསྐང་བ། ཕྱག་བཞི་གཏོར་ཆོག་མཐར་ཚོགས་དྲངས། ཞབས་བརྟན་འདོན། ལྷག་མ་རྗེས་ཆོག་བཀྲ་ཤིས་བཅས་མཐའ་དབྱུང་། འཁྲུལ་འཁོར། གཏོར་བསྔོས། སྦྱིན་སྲེག་སྐབས་དང་། འདི་སྐབས་དགོང་ཐུན་གྲྭ་ཁང་དུ་བཅད། གྲོལ་ཉིན་བདག་འཇུག་སློབ་དཔོན་གྱིས་ཕྱག་ལེན་

― KMC001_Page_0374 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཅས་དང་། བདག་དགེ་བདེན་གྲུབ་སོགས་མཐའ་རྒྱས་བྱ་བས་གྲུབ། བདེ་མཆོག་ཟིན་བྲིས་ཚིག་བཅད་མ་དང་། སྒྲུབ་མཆོད་ཉིན་ཐ་མ་ལ་མཁའ་འགྲོ་མ་བཞི་ལས་བཞིའི་དོན་བྱས་ནས་བཟླ་དགོས་གསུངས་པས། འདིར་ཕྱག་ལེན་ལ་སྦྱིན་སྲེག་གི་སྔ་ཉིན་མདུན་བསྐྱེད་སྐབས་སྔ་དྲོ་ཌཱ་ཀི་ནི་བརྒྱ་དང་བརྒྱད་གཞན་གསུམ་པོ་༢༡ རེ། ཕྱི་དྲོ་ཁཎྜ་རོ་ཧེ་དང་། རུ་པི་ནི་བརྒྱ་བརྒྱད་རེ། གཞན་གསུམ་པོ་ཉེར་གཅིག་རེ། དགོང་ཐུན་ལ་ལ་མེ་བརྒྱ་བརྒྱད། གཞན་གསུམ་ཉེར་གཅིག་རེ་བཅས་བསྙེན་དགོས། འདི་ནས་བཟུང་བདེ་མཆོག་རྒྱུན་ཁྱེར་མ་ཆགས་པར་དགོས། རྗེས་ཀྱི་བྱ་བ་ཕུར་བུ་ཕྱུང་ཞིང་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་སྨོན་ལམ་བཅས་ཀྱིས་གྲུབ་བོ། ༈ །དེ་རྗེས་ཟླ་དྲུག་པའི་ཡར་ཚེས་ནང་གྲུབ་ཆེན་ཀརྨ་པའི་ཐུགས་དམ་ཐུན་མིན་སྒྲུབ་བརྒྱུད་ཀཾ་ཚང་གི་ཁྱད་ཆོས་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོའི་འདམས་ཟབ་ལ་འཇུག་པའི་ཐོག་མར་ལྷ་དགུ་ལྷ་ལྔའི་དབང་སྐུར་སྒྲུབ་དཀྱིལ་གི་ལུང་དང་། བསྙེན་ཡིག་རྣམས་ཁྲིད་ལུང་བྱས་ལ། ལྷ་དགུའི་ཕྱི་

― KMC001_Page_0375 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྒྲུབ་ལ་འཇུག བསྐྱེད་རིམ་ལ་གོམས་ནས་བཟླས་པའི་དབྱེ་བ། ཕྱི་སྒྲུབ་ལ་བྱིན་རླབས་བསྡུ་པ། ནང་སྒྲུབ་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་བཟླས་པ། གསང་སྒྲུབ་དང་དྲིལ་སྒྲུབ་རྣམས་འཁོར་ལོ་ལྔའི་མན་ངག་ལས་བཞི་བཟླས་པ་ཐམས་ཅད་ལ་བཏགས་པའི་གོ་རིམ་གཙོ་ཆེ། དེ་ལྟར་ཡིན་ཀྱང་། གོམས་འདྲིས་དང་བསྟུན་པའི་བཟླས་པ་སྔ་མ་རྣམས་བཏང་ནས་ཕྱི་མ་རྣམས་ལ་འཇུག་ཅིང་། ལྷ་དགུ་དང་ལྷ་ལྔའི་ཡང་གསང་སྒྲུབ་པའི་ཟིན་བྲིས་གཉིས་གཙོར་འདོན་གྱིས་ཉམས་སུ་བླངས་ཤིང་། ཡིག་བཅུ་འབུམ་ཕྲག་བཅུ། ཡུམ་སྔགས་དཔའ་བོ་མཁའ་འགྲོ་སྤྱིའི་སྙིང་པོ་ཁྲི་རེ། ལས་བཞིའི་བསྙེན་པ་བཅུ་ཆ་རེ་བཟླས་ནས་ཟླ་བ་ཕྱེད་གསུམ་བསྙེན་དགོས་པས། སྟེན་བཀྲམ་པའི་མདུན་དུ་བླ་གཏོར་རྒྱན་ལྡན་དགུ་ཚོམ། ཆུ་གཉིས་ཉེར་སྤྱོད། ནང་མཆོད་དང་བཅས་བཤམ། ཐབས་ཤེས་བཟའ་བཅའ་སྔོན་གཏོར་ཌཱ་དྲིལ་རྣམས་འདུ་བྱས་ལ། དེ་ནས་ཉིན་རེ་བཞིན་ཚིག་བདུན་མཐར་ལྷ་དགུ་ལྷ་ལྔའི་གསོལ་འདེབས་སྔ་ཕྱི་དྲོ་ལ་འདོན་རེས་བྱ།

― KMC001_Page_0376 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བདུད་རྩི་བྱིན་རླབས་སྔོན་གཏོར་བཏང་བ་ནས། གཞུང་བཞིན་སྤྱི་འགྲོ་དབྱངས་གསལ་ཡིག་བརྒྱ་རྟེན་སྙིང་ལན་གསུམ་རེ་དྲིལ་བཅས། ཐུན་མཐར་ཕྱི་མཆོད། རྒྱལ་བའི་སྐུ་ལ་སོགས། ཡུམ་བསྟོད་དུས་གསུམ་བདེ་གཤེགས༴ ནང་མཆོད་དུག་ལྔ་རྣམ་དག༴ རྟ་མགྲིན་བསྟོད་པ་ཐུགས་ཀྱི་ལྷ་མཆོག༴ གཏོར་འབུལ། ཐུན་བསྡུའོ། །བསྔོ་སྨོན་ཤིས་བརྗོད་མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་བཅས་ཐུན་གྲོལ། ཕྱི་ཐུན། སྐྱབས་སེམས་ནས་དབུ་བརྩམ། ཐུན་མཐར་གསང་མཆོད་ཐབས་དང་ཤེས་རབ༴ བླ་མ་མཁའ་འགྲོའི་སྤྱི་བསྟོད་འགྲོ་བ་ཀུན་ལ༴ དེ་ཁོ་ནའི་མཆོད་པ། ཆོས་སྐུ་སྐྱེ་འགགས༴ མཁའ་འགྲོའི་བསྟོད་པ་མི་འགྱུར་ཐུགས་ཀྱི༴ སྨན་མཆོད་གཏོར་འབུལ་ནས་གོང་བཞིན་ཕྱི་ཐུན་གྲོལ། སྲོད་ཐུན་ལ། ཐུན་མཐར་ཚོགས་དང་། བསྐང་བ་ཌཱ་དྲིལ་བཅས། རྗེས་ཆོག་མཆོད། ནོངས་བཤགས་བསྡུ་ལྡང་བཀྲ་ཤིས་བཅས་ཀྱིས་གྲུབ་བོ། །དེ་ལྟར་ཟླ་བ་ཕྱེད་གསུམ་བསྙེན་ནས། མདུན་རྟེན་དཀྱིལ་འཁོར་དང་བཅས་མཆོད་ཚོགས་རྣམས་ལེགས་པར་བཤམ་

― KMC001_Page_0377 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ནས། ཟླ་བ་༨ པའི་ཚེས་༡༦ ལ་ནང་སྒྲུབ། གསང་སྒྲུབ། དྲིལ་སྒྲུབ། སྦྱིན་སྲེག །བདག་འཇུག་བཅས་ཉིན་གསུམ་རེ་འཚོགས་དགོས་པའི་བསྡུ་ལྡང་ཕག་མོ་ལྟར་དང་། སྔ་དྲོ་ཡར་འཚོགས་གསོ་སྦྱོང་སྤྱི་འགྲོ་ལྟར། ལྷ་དགུའི་གསོལ་འདེབས་ནས། བདག་བསྐྱེད། བུམ་བསྐྱེད་གཉིས་ཀྱི་བསྙེན་པ་སྟོང ་རེ་དང་སུམ་བརྒྱ། ཆབ་བསིལ། ཡར་འཚོགས་མདུན་བསྐྱེད་བསྙེན་པ་སྟོང་གསུམ། མཐར་གཏོར་འབུལ་སྦྱར། མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་སྐྱབས་འགྲོ་ཚར་༡ ནས་སྔ་ཚོགས་གྲོལ། ཕྱི་དྲོ་ཡར་འཚོགས་གོང་ལྟར་ཚོགས་ཐེངས་གཉིས་ཀྱིས་གྲོལ། འཁྲུལ་འཁོར་གཏོར་བསྔོས། འདི་སྐབས་ཚོགས་འཁོར་མི་དགོས་པའི་དབང་གིས་དགོང་ཐུན་འདོན་ལུགས་སྔར་ལྟར་ལ་མདུན་བསྐྱེད་ཚར་ནས་ལས་རྡོར་པས་ཚོགས་ཞུ། ཚོགས་འདོན། གཏོར་འབུལ་མཐར་བསྐང་བ་འདོན། ཚོགས་དྲངས། ཞབས་བརྟན་འདོན། ལྷག་མ་རྗེས་ཆོག་བཀྲ་ཤིས་བཅས་གཞུང་ལྟར་མཐའ་དབྱུང་། གསང་སྒྲུབ། དྲིལ་སྒྲུབ་གཉིས་ལ། མདུན་

― KMC001_Page_0378 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བསྐྱེད་བསྙེན་སྐབས་ཐོག་མ་ནས་སྔགས་རིང་ཧ་རི་ནི་ས། བཞི་སྤེལ་ཅན་བཟླ་དགོས། སྦྱིན་སྲེག་གི་སྔ་ཉིན་སྔ་དྲོ་ཞི་བ། ཉིན་གུང་རྒྱས་པ་དང་དབང་། དགོང་མོ་དྲག་པོ་བཅས་ལས་བཞིའི་ཤམ་བུ་བཏགས། དེ་མིན་ནང་གསང་དྲིལ་གསུམ་ལ་དམིགས་རིམ་འདྲ་མིན་ལས་འདོན་ལུགས་འདྲ་མིན་ཅི་མི་འདུག །སྦྱིན་སྲེག་ཉིན་༣ སྔ་ཚོགས་བཅས་བདག་མདུན་བུམ་གསུམ་ཚོགས་ཐེངས་༡ གིས་གྲོལ་ནས། སྦྱིན་སྲེག་འདོན་ལུགས་ཕག་མོ་དང་། བདེ་མཆོག་ལྟར་ཞི་བ་ཡིན། སྲོད་ཐུན་མེད། བདག་འཇུག་ཉིན་གསུམ་བདག་བུམ་མདུན་གསུམ་གཙོ་བསྙེན་སུམ་བརྒྱ་རེ། དེ་མིན་སྔ་དྲོ་ཚར་༡ ཕྱི་དྲོ་ཚར་༡ སྐབས་གནས་འདྲེན་ཉིན་གཅིག་གཉིས་དགོས། སྔ་དྲོ་ལྷ་དགུའི་གསོལ་འདེབས་ཕྱི་དྲོ་བསྐང་བ་སྦྱར་བ་མ་གཏོགས་ཚོགས་ཆེན་སྒྲུབ་མཆོད་དང་འདོན་ལུགས་འདྲ། གྲོལ་ཉིན་བདག་འཇུག་སློབ་དཔོན་ཕྱག་ལེན་བཅས་ཚོགས་ལྷག་མ་འདོན། མཐར་རྗེས་ཆོག་རྒྱས་པ། བཀྲ་ཤིས་བཅས་ཀྱི་མཐར་བདག་དགེ་བདེན་གྲུབ་སོགས།

― KMC001_Page_0379 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཁྱོན་ཟླ་བ་༣ གྱིས་གྲུབ་བོ། །འདི་ནས་བཟུང་རྒྱལ་རྒྱམ་རྒྱུན་ཁྱེར་ཉུང་བསྡུས་མ་ཆགས་པ་གསུང་དགོས། ༈ །དེ་མཚམས་འཕགས་ཡུལ་ཀྱིས་གདམས་པ་རྒྱ་མཚོ་མཛོད་འཛིན་གྲུབ་པའི་མགོན་པོ་དམ་པ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་བཀའ་སྲོལ་དམ་ཆོས་སྡུག་བསྔལ་ཞི་བྱེད་བཀའ་བབས་སྔ་ཕྱི་བར་གསུམ་གྱི་དབང་དང་རྗེས་གནང་ཡོངས་རྫོགས་བསྐུར་བ་དང་ག དམས་པ་སྐོར་གསུམ་གྱི་ལུང་བཀླག་མན་ངག་རྣམས་ཞིབ་ཁྲིད་བྱས་ནས། ཉམས་ལེན་དངོས་བཀའ་བབས་ཕྱི་མ་ཀུན་དགའི་ལུགས་ལྟར། སྙེན་མདོ་པའི་ཁྲིད་ཡིག་གྲུབ་པ་མཆོག་གི་ཞལ་ལུང་དང་། ལོ་ཆེན་གྱི་ཡིིག་ཆ་བདུད་རྩི་སྙིང་ཁུའི་ཐོག་ནས་སྤྱིའི་སྔོན་འགྲོ་བློ་ལྡོག་རྣམ་བཞི་ཁྱད་པར་གྱི་སྔོན་འགྲོ་རྣམ་ལྔ། སྐྱབས་འགྲོ། སེམས་བསྐྱེད། ཚོགས་གསོག སྒྲིབ་སྦྱང་། བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་རྣམས་ཞག་བདུན་ཕྲག་༡ བཀའ་བབས་སྔ་མ་ལ་སྒྲོལ་མ་རྣམ་གསུམ་ལ་ཉིན་གསུམ། བར་པ་རྨ་པོ་ཀཾ་གསུམ་གྱི་ཉམས་ལེན་བདུན་ཕྲག་ ༡ ཕྱི་མའི་རྟེན་འབྲེལ་བདག་གཏོད་ཀྱི་བླ་སྒྲུབ་

― KMC001_Page_0380 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཕྱི་ནང་གསང་གསུམ་ཉིན་གསུམ། ཐུགས་དམ་བདེ་གཤེགས་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་སྒྲུབ་པ་ལ། གཙོ་བོ་བདག་མེད་མ་སྔགས་ཉུང་སྐབས་འབུམ་ཕྲག་གཅིག །གཞན་རྣམས་ཁྲི་རེ་འགྲོ་ངེས་ཀྱིས་ཞག་བདུན་རེ། དངོས་གཞི་ལམ་ལྔ་ལ་བརྟེན་པའི་གདམས་པ་གསུམ་དང་རྣལ་འབྱོར་གྱི་རང་ས་དྲུག་མ་ཉམས་པའི་སྒོ་ནས་ཚོགས་ལམ་བློ་སྦྱངས། སྦྱོར་ལམ་དཀའ་ཐུབ། མཐོང་ལམ་རྗེས་བསྒོམ། སྒོམ་ལམ་རོ་སྙོམས། ཐར་ལམ་བྱ་བྲལ་ཏེ་ལམ་རེ་རེ་ལ། ཞག་གསུམ་རེ་སྟེ་བཅོ་ལྔར་ནན་ཏན་གྱིས་བསྒོམ་ཞིང་རྗེས་གནང་ལུང་གི་ཁྱད་པར་བླ་མའི་ཐུགས་བརྒྱུད་བསྐུལ་བའི་སྔགས་རྣམས་ཀྱང་སྟོང་ཕྲག་ལྔའོ། །ཁྲི་ཕྲག་རེ་བཟླའོ། །ཉམས་མྱོང་སྐྱེས་པ་ན་ཁྱིམ་པ་ལུགས་པའི་ཕྱོགས་ལྟར་ཞི་བྱེད་ཁྱོན་བསྡོམས་ཟླ་བ་༡ ལྷག་ཙམ་ལ་རྫོགས་པར་ཉམས་སུ་བླངས་བས་རེ་ཞིག་གྲུབ་བོ། །ཕྱིས་ཁོམ་སྐབས་ཉམས་ལེན་རྣམས་བསྐྱར་ཏེ་ལམ་མཐར་ཕྱིན་ཡར་བརྩོན་པའང་གཞུང་གི་དངོས་བསྟན་ཡིན་ནོ། ༈ །དེ་ལྟར་ལོ་གསུམ་ཕྱོགས་གསུམ་དུ་སྔགས་

― KMC001_Page_0381 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལམ་གྱི་རིམ་གཉིས་ཟབ་མོ་བསྒོམ་པའི་བོགས་འདོན་རིགས་པ་བརྟུལ་ཞུགས་ཀྱི་སྤྱོད་པ་དང་རྗེས་སུ་འབྲེལ་པ། ཤེས་རབ་ཕར་ཕྱིན་གཅོད་ཡུལ་གྱི་ཉམས་ལེན་ལ། གཅོད་དབང་ནམ་མཁའ་སྒོ་འབྱེད་དང་། ཤེལ་དཀར་མེ་ལོང་གི་དམིགས་ཁྲིད་ཚོགས་ལས་ཡོན་ཏན་ཀུན་འབྱུང་ལུང་དང་བཅས་འབོགས། གཅོད་ཀྱི་རྣམ་བཤད་ཆེན་མོ ་བཀའ་ཚོགས་སོགས་ལུང ་དང་། ཉམས་ལེན་གྱི་མན་ངག་རྣམས་ཁོང་དུ་ཆུད་པས། མཐོང་རྒྱུན་ལྟར་མཁའ་འགྲོ་ལྔ་ཚར། བསྐང་བ། འབུལ་གཏོར་ཚོགས་བཅས་རྒྱན་སྤྲོས་བཤམ་བཀོད་ལེགས་པར་བྱ། ཚོགས་ལས་ཡོན་ཏན་ཀུན་འབྱུང་ལྟར་སྤྱི་ཆིངས་འདུན་པ་ཚང་བའི་གཅོད་ཚོགས་རྒྱས་པ་སྔ་དྲོ་ཚོགས་ཐེངས་གཉིས་ལ་ཚར་༡ བསྐང་བ་བསྡུས་པ། ཕྱི་དྲོ་ཚོགས་ཐེངས། ༢ སྲོད་ཐུན་ཚོགས་ཐེངས། ༢ རྗེས་མ་བསྐང་བ་རྒྱས་པ་སྦྱར། ཉིན་རེ་བཞིན་ཚར་ལྔ་རེ་ཞག་ཉེར་གཅིག་ཏུ་ཚོགས་བརྒྱ་གྲུབ་པར་བྱ་དགོས། སྔར་དུས་འདི་ལྟར་ལ། ཕྱིས་སུ། ཞི་བྱེད་མི་གསུང་བའི་གཅོད་

― KMC001_Page_0382 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཚོགས་ཞག་འཕྲལ་འོད་ཆོག་ཟླ་རེ་བསྙེན། ༈ གྲོལ་ལ་ཉེ་བའི་སྐབས་དགེ་བ་ཇོ་ལུགས་སྒྲོལ་དཀར་ཡིད་བཞིན་འཁོར་ལོའི་དབང་ལུང་། ཚེ་ཁྲིད་བཅས་ཚེ་སྒྲུབ་འབུམ་ཕྲག་གཅིག བསྙེན་པ་ལོ་མཇུག་མགོན་སྒྲུབ་དགུ་གཏོར་བགྱིད་ཅིང་གནམ་ལོ་གསར་ཚེས་ནང་སྒྲོལ་དཀར་སྒྲུབ་མཆོད་རྒྱས་པའི་སྦྱིན་སྲེག་ཉིན་གསུམ་སྔ་དྲོའི་ཆར་འཇོག །དེ་ལྟར་ལོ་གསུམ་ཕྱོགས་གསུམ་ལེགས་པར་གྲུབ་པའི་གྲལ་ཚེས་དགེ་བར་གཏང་རག་གིས་ལྷ་བསང་བཏང་། རྒྱལ་ཆེན་གཏོར་འབུལ་འབུལ་བ་དང་ཤིས་བརྗོད་བཅས་མཚམས་ཐོ་ལེན། དམ་གཙང་གདོང་སྤྲད་ཅིང་སྒྲུབ་ཁང་ལ་སྐོར་བ་དང་ཞག་ཤས་ནས་གཙུག་ལག་ཁང་རྣམས་སུ་མཎྜལ་དང་། སྙན་ཤལ་འབུལ། ༧ སྐྱབས་མགོན་སྐུ་མཆེད་ཞལ་མཇལ་ཞུ་བ་སོགས་བྱོན་དགོས། དེ་འཕྲལ་སྔ་དུས་སུ་སྒྲུབ་ཁང་དུ་རང་མལ་སྡོད་ནས། ཀུན་རིགས། མི་འཁྲུགས་འོད་ཆོག་བཅས་བསྙེན་ནས་ཟླ་བ་བཅུ་ཙམ་སྡོད་དགོས་ཀྱང་། ཕྱིས་སུ་བཞུགས་སྲོལ་མི་འདུག །འདིར་སྔར་བཤོ་བླ་རྒན་དམ་པ་དེ་ཉིད་ཀྱི་

― KMC001_Page_0383 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཕྱག་བཞེས་དང་། ཕྱིས། སྐྱབས་མགོན་པདྨ་དབང་མཆོག་ཀྱི་བཅའ་ཡིག་དང་། སྒྲུབ་དཔོན་ཁྱུང་སྤྲུལ་མ་ཡིག་ནང་དོན་གཞིར་བཞག་ནས་གོང་འོག་ཕྲན་བུ་གོ་བདེ་བར་ཧྱ་གྲཱི་ཝ་ནཱ་ཐས་བྲིས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ།། ༈ །།མཁོ་རྒུའི་ལོངས་སྤྱོད་འཛོམས་ཀྱང་མ་བསགས་ཤིང་། །འདོད་ཡོན་འཁོར་མང་ཚོགས་ཀྱང་མ་ཞེན་པར། །བསླབ་གསུམ་སྡེ་སྣོད་རིག་པའི་བང་མཛོད་དེ། །སྤོང་དང་ཀློག་པའི་སྙིང་གི་དབུས་སུ་བསྐྱིལ། །ཅེས་པ་འདིའང་རྫོགས་ཆེན་དཔོན་སློབ་ཀརྨ་ངེས་དོན་གསུང་རབ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དུ་འབོད་པ་དེས་ཐུན་སེང་ཞིག་ལ་མཁའ་ལྡིང་ཕུག་ཏུ་བྲིས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ།། །།སརྦ་མངྒ་ལཾ།། །།

དཔལ་འཁོར་ལོ་བདེ་མཆོག་ལྷ་ལྔའི་དཀྱིལ་ཆོག་གི་མཆོད་གཞི་བཅའ་སྒྲིགས་འདོན་ཟིན་ཕྱག་ལེན་རྣམས་ཞིབ་བཀོད་གདངས་དབྱངས་འཐེན་གྲངས་བཅས་ཁ་གསལ་གོ་བདེ་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བཀོད་པ།

― KMC001_Page_0385 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དཔལ་འཁོར་ལོ་བདེ་མཆོག་ལྷ་ལྔའི་དཀྱིལ་ཆོག་གི་མཆོད་གཞི་བཅའ་སྒྲིགས་འདོན་ཟིན་ཕྱག་ལེན་རྣམས་ཞིབ་བཀོད་གདངས་དབྱངས་འཐེན་གྲངས་བཅས་ཁ་གསལ་གོ་བདེ་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བཀོད་པ་བཞུགས་སོ། །

― KMC001_Page_0386 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ༀ་སྭ་སྟི། ཨེ་ཡིག་སྟོང་ཆེན་རྡོ་རྗེ་བཙུན་མོའི་དབྱིངས། །ཝཾ་ཡིག་འགྱུར་མེད་བདེ་བ་ཆེན་པོར་སྡོམ། །ཟུང་འཇུག་ལྷན་སྐྱེས་སྐུར་བཞེངས་ཧེ་རུ་ཀ །དབྱེར་མེད་མཁའ་ཁྱབ་བདེ་བའི་རྡོ་རྗེའི་འདུད། །ཞེས་མཆོད་པར་བརྗོད་པས་མདུན་བསུས་ཏེ། རྗེ་དུས་གསུམ་མཁྱེན་པའི་ཐུགས་དམ་ལྔ་ཚན་ལྔ་ཡི་ཡ་གྱལ། དཔལ་འཁོར་ལོ་བདེ་མཆོག་ལྷ་ལྔའི་དཀྱིལ་ཆོག་གི་ཕྱག་ལེན་འདོན་བསྒྲིགས་རྣམས་སྒྲུབ་བརྒྱུད་ཀརྨ་ཀཾ་ཚང་གི་རིང་ལུགས་མཐོང་རྒྱུན་ཕྱག་བཞེས ༧རྒྱལ་བ་གོང་མ་རིམ་བྱོན་གྱིས་གཏན་འབེབས་མཛད་པར་སྒར་ཆེན་དབུ་མཛད་རིམ་བྱོན་དང་སློབ་དཔོན་གཙོས་ཕྱག་ལེན་འཆུགས་མེད་འགེལ་དགོས་པའི་མ་ཕྱི་གཙོ་བོ་ཟིན་བྲིས་ཆེན་མོ་ལས་ཇི་ལྟར་གསུངས་པ་

― KMC001_Page_0387 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལྟར་འགོད་པར་བྱའོ། །དེ་ཡང་ཐོག་མར་མཁོ་བའི་ཡོ་བྱད་རྣམས་བཀོད་པར། ཐིག་སྐུད། ཐང་སྐོར། སྣག་ཚ། བཙག་ཆུ། དྲི་བཟང་། གསེར་ཆེན་མེ་ཏོག ཡུངས་ཀར། གུ་གུལ། བུམ་རྫས། བུམ་དར། མགུལ་ཆིང་སྔོན་པོ་གཅིག་དང་དམར་པོ་གཅིག །ཕུར་པ་ཕུར་གདན་དང་བཅས་པ་བཅུ་ཕྱོགས་བཞིའི་མཆོད་ཕྲེང་ཆུ་བཞི་ཚང་བ་ཚར་བཞི། མར་མེ་བདུན། ལྷ་བཤོས་བདུན། དཀར་གཏོར་གསུམ། ཡི་དམ་འདས་གཏོར་སྟོད་ཟུར་གསུམ་ལ་སྨད་ཞལ་ཟས་ལྟར་འཁོར་རང་འདྲ་ཕྱེད་ཀྱིས་ཆུང་བ་བཞི་བཅས་རྒྱན་བཟང་གིས་སྤྲས་པ། མཚམས་བཞིར་བ་ལིཾ་བཞི་ཡང་དགོས། ས་ལྷའི་གཏོར་མ་དཀར་ཟླུམ་པད་འདབ་བཞི་ལྡན་རྒྱན་གཉིས་ཅན་རྩེར་ཉི་ཟླ་ནོར་བུས་མཚན་པ། མཆོད་པ་སྣ་བདུན་གཅིག །ཐོད་པ་བདུད་རྩི། ཁ་ཊཱྃ་ཌཱ་མ་རུ། ཚངས་སྐུད་སོགས་ཕྱག་མཚན་གྱི་

― KMC001_Page_0388 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཙཀླི་གཅིག རིག་ཙག་གཅིག །དབུ་རྒྱན་དར་དཔྱངས་ཅན་རྡོ་རྗེ་དྲིལ་བུ། མིང་དྲིལ། དར་སྐུད་སྣ་ལྔའི་ཚན་པ་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཉིས་འགྱུར་སླེབ་པ། རྡུལ་ཚོན་སྣ་ལྔ་སོགས། ཕན་གདུགས། རྒྱལ་མཚན། ཡོལ་བ་བླ་བྲེས། སྒབ་སྐོར། དུང་ཆོས། གཟུངས་རྡོར་བཅས་ཚངས་བར་འདུ་བགྱི་ནས། སློབ་དཔོན་མདུན་ཌཱ་རུ་རྡོར་དྲིལ། ནང་མཆོད། འབྲུ་སྣོད། སྤོས་རིང་གསུམ། གཡོན་ནས་བཟུང་ཆུ་བཞི་མེ་ཏོག་སོགས་ཉེར་སྤྱོད་ཕྲེང་ཚར་བཤམས། དཀྱིལ་འཁོར་བཞེངས་གནས་ཀྱི་ས་སྟེགས་སུ་ས་སློང་གཏོར་མ་བཤམས་ལ་ཕྱོགས་བཞིའི་མཆོད་པ་འདོན་མི་རྣམས་ཕྱོགས་ཤར། བྱང་། ནུབ། ལྷོ་བཅས་སོ་སོར་འཁོད། མདུན་དུ་ཌཱ་རུ་དྲིལ་བཅས། ༈ ཐོག་མར་ལོ་གྱོན་མའི་གཟུངས་དང་། རྣམ་འཇོམས། རྣམ་རྒྱལ། ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས། ཐུབ་བསྟོད་དང་སྐུ་བསྟོད་རེ་གསུང་མཐར། སྐྱེ་བ་ཀུན་ཏུ་སོགས། བདག་ཉིད་བཅོམ་ལྡན་མཐིང་ནག་སོགས། གསལ་བར་གྱུར།= ལས་རྡོར་པས་ནང་མཆོད་ལ་ཆུ་ཆབ་བྲན་ལ། ༀ་ཁཎྜ་རོ་སོགས། སྭ་བྷ་ཝས་སྦྱངས། བདུད་རྩི་བྱིན་བརླབས་དང་སླར་སློབ་དཔོན་གྱིས་གཏོར་མ་ལ་བདུད་རྩི་བྲན་ལ་ༀ་ཁཎྜ་རོ་ཧེ་སོགས། སྭ་བྷ་ཝ་སོགས། རང་རྒྱས། ༀ་ཨ་ཀ་རོ་ལན་གསུམ།= གཏོར་རྒྱས། ཡུལ་བདག་གྲོང་བདག་སོགས་ལན་གསུམ་རྡོར་དྲིལ་འཛིན་ལ་ཀུན་རིག་ཡོག་གདངས་གིས། གང་ཡང་འདིར་ སློབ་དཔོན་ཆབ་ཕུལ་ ལན་གསུམ་མཐར་མཆོད་རོལ་འུར། གཏོར་མ་ཕྱིར་ཕུལ། ཌཱ་དྲིལ་

― KMC001_Page_0389 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཞག །གསོལ་བཏབ་གནང་བྱིན་སོགས། གྱུར། དེ་ནས་བར་མཚམས་བཞག་སློབ་དཔོན་ཕྱོགས་བཞིའི་དབུས་སུ་བཞུགས་དབུ་མཛད་ནས་ༀ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཧེ་ཧེ་སོགས། སྙིང་པོ་བརྒྱ་དང་བརྒྱད་བཟླ་ༀ་བྷཱུ་ཁཾ། ས་ཡི་གཞི་འདི་སོགས། ས་གཞིར་གྱུར། རྡོ་རྗེ་བསྡམས་པ་བསྐྱངས་པ་ས་ལ་བཞག་སྟེ། ༀ་མེ་དེ་ནི་སོགས། ཉིད་དུ་གྱུར། ཧེ་རུ་ཀའི་ཡིག་བརྒྱ། དྲིལ་བསིལ་བྱ་ལན་གཅིག །སློབ་དཔོན་གྱི་སྔོན་འགྲོའི་གཏོར་མ་ལ་བདུད་རྩི་བྲན། ༀ་ཁཎྜ་རོ་ཧེ་སོགས། ལས་རྡོར་པས་གྲལ་དུ་བདུད་རྩི་འགྱེད། སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཡཾ་ལ་སོགས། བདག་བསྐྱེད་དཀྱུས་བཞིན་བཏོན་པས་བཟླས་པའི་ནང་སློབ་དཔོན་ལ་ཆབ་ཕུལ། ཕྱོགས་བཞིའི་མཆོད་པ་རྣམས་བཤམས། རྗེས་སུ་བསྡུ་རིམ་མི་བྱེད་པར་སློབ་དཔོན་གྱིས་སྤོས་རིང་ཐོགས་ཏེ་ཀུན་རིགས་ཡོག་གདངས་རྡོར་དྲིལ་འཛིན། མ་ལུས་ཕྱོགས་ན་བཞུགས་པ་ཡི། སོགས། དངོས་གྲུབ་འདི་ནི་ ཡང་དག་སྩོལ། ལན་གསུམ། དྲིལ་ཐེང་གསུམ། སྙན་གསན་ཕབ། སློབ་དཔོན་གྱིས་ཕྱོགས་བཞིའི་མཆོད་པ་རྣམས་བདུད་རྩི་འཐོར་ལ། ༀཎྜ་རོ་ཧེ་སོགས། ཐལ་སྦྱར། སྭ་བྷ་ཝས་སྦྱངས། སྟོང་པའི་ལས་ཨ་ལས་ཐོད་སོགས། ཕྱོགས་བཞི་ཐུན་མོངས་དུ་འདོན་ཞིང་། ཤབྡ་མཆོད་རོལ། མཐར་ཚོགས་གཞུང་དང་ཕྱོགས་གསུམ་ཌཱ་དྲིལ་བཞག །དེ་ནས་ཤར་ཕྱོགས་རྐྱང་པས། ཐལ་སྦྱར་བཅས། ཕྱོགས་གཙང་མ་ལ།

― KMC001_Page_0390 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སེམས་ཅན་ཀུན་གདངས་ཐུང་བ་ལྟར། ཐག་མེད་ སྔགས་ཀྱང་འདུར་གདངས་ལྟ་བུ་བྱ། འཇིག་རྟེན་འདིའམ་ནས་ཧྲུག་འདོན། ཤབྡ་མཆོད་རོལ། ཌཱ་དྲིལ་ཤར་ཕྱོགས་རྐྱང་པ་དཀྲོལ། ༀ་བཛྲ་ཝེར་ནི་སོགས། རང་རྒྱ་བཅས། ༀ་བཅོམ་ལྡན་དཔའ་བོ་སོགས། མ་ལ་འདུད། མཆོད་རོལ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་སོགས་ལན་གསུམ་ལ། ཀུན་རིག་ཡོག་གདངས། དྲིལ་གསིལ་རེ་བྱ། ༈ བྱང་ཕྱོགས་པས། ཕྱོགས་གཙང་མ།= འཇིག་རྟེན་འདི་འམ་ནས་འདུར་གདངས། ཤབྡ་མཆོད་རོལ། ཝེར་ནི། ༀ་བཅོམ་ལྡན་སོགས། མཆོད་རོལ། མཚན་རྣམས་ཐམས་ཅད་སོགས། ལན་གསུམ་ཡོག་གདངས་གོང་ལྟར་དྲིལ་གསིལ་རེ། ༈ ནུབ་ཕྱོགས་པས། ཕྱོགས་གཙང་མ་ནས། ཤབྡ་མཆོད་རོལ། ཝེར་ནི་སོགས།= ༀ་བཅོམ་ལྡན་དཔའ་བོ། རང་གདངས་གིས་གྱེར། མཆོད་རོལ། ཞི་བའི་ཆོས་ནི་ལན་གསུམ། ཡོག་གདངས་དྲིལ་གསིལ་གོང་ལྟར་བྱ། ༈ ལྷོ་ཕྱོགས་པས། ཕྱོགས་གཙང་མ། ནས། ཤབྡ་མཆོད་རོལ། ཝེར་ནི་སོགས།= ༀ་བཅོམ་ལྡན་ད པའ་བོ། མཆོད་རོལ། མེ་ལྷའི་གདངས་གིས། སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི་སོགས། ལན་གསུམ། དྲིལ་གསིལ་རེ། དེ་ནས་དབུ་མཛད་ཀྱིས་སྐུལ་ཏེ། ཧཱུྃ་བཛོཏྟཥྛི། བསྒོམས་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་སོགས། རྡོ་རྗེ་ཁུ་མཚུར་མཛུབ་མོ་བརྐྱངས་པ་རྩེ་སྤྲད་པའི་

― KMC001_Page_0391 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཕྱག་རྒྱ་དགོས། དེ་ནས་སློབ་དཔོན་བཞེངས་ལ། ༀ་སརྦ་ཏཱ་ཐ་སོགས། རྡོར་དྲིལ་འཛིན་ཏེ་པད་སྐོར་མཐར་ཐལ་སྦྱར་བཅས། བདག་ཉིད་རྡོ་རྗེ་ཧཱུྃ་མཛད་སོགས། ཀུན་རིག་ཡོག་གདངས། བཞི་དྲིལ། བདག་ནི་སོགས་སྦྲེལ། ང་ནི་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་བརྟན། མཆོད་རོལ་འོག་སློབ་དཔོན་བྱང་ཤར་དུ་ཞལ་ནུབ་ཏུ་ཕྱོགས། དེ་བར་ལས་རྡོར་པས་སློབ་དཔོན་གྱིས་གདན་སྡུས་ས་སྟེགས་གཙང་མ་བྱ། སློབ་དཔོན་གྱི་གདངས་གོང་བཞིན། སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་སོགས། གདོན་མི་ཟ། མཆོད་རོལ་ཅུང་རིང་བའི་འོག །ལས་རྡོར་པས་གུ་གུལ་བདུག སློབ་དཔོན་གྱིས། སུམྦྷ་ནི་གསུང་བཞིན་ཡུང་ཀར་བྲབ་ནས་གཡས་བསྐོར་གསུམ་དང་། སླར་སློབ་དཔོན་རྐྱང་པས་རྡོ་རྗེ་གསོར་བཞིན་ཧཱུྃ་བརྗོད་པས་གཡོན་བསྐོར་གསུམ་གྱིས་མཐར་གྲལ་དུ་བཞུགས་རོལ་མོ་བཅད། ཕུར་པ་རྣམས་སློབ་དཔོན་མདུན་དུ་བཀོད་སློབ་དཔོན་གྱིས་བདུད་རྩི་མཐོར་ཞིང་། ༀ་ཁཎྜ་རོ་ཧེ་སོགས། སྭ་བྷ་ཝསྦྱངས། ཕུར་བུ་རྣམས་ནས་སོགས། རིན་འབྱུང་དབུ་རྒྱན་གྱུར། མངོན་པར་རྟོགས་པའི་སྐབས་ལྟར། ༀ་སུམྦྷ་ནི་སོགས། གདུག་ཅན་སྤྱི་བོར་ཕུར་བུས་བཏབ། སྦྲེལ་རང་ཉིད་རྡོ་རྗེ་ཧཱུྃ་མཛད་སོགས། གདབ་པར་གྱུར། མཚམས་བཞག སློབ་དཔོན་བཞེངས། ལས་རྡོར་པས་ཕུར་པ་རྣམས་དང་ཕུར་གདན་བཅས་ཁྱེར། ཤར་ནས་དབུ་གཟུང་ཕུར་པ་གདན་དུ་བཀོད་ལག་གཡས་པའི་ༀ་

― KMC001_Page_0392 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཨཱཿསྤྲད་ལྷག་མ་གསུམ་བསྒྲེངས་བའི་ཐོ་བའི་རྒྱ་དང་བཅས་རྡུལ་ཚུལ་བྱ། དབུ་མཛད་ཀྱིས། ༀ་གྷ་གྷ་སོགས། བཅུ་པོ་གོང་བཞིན་རིགས་འགྲེས། ཕྱོགས་ཤར་ནས་གཡོན་སྐོར། མཚམས་ཤར་ལྷོ་ནས་གཡས་བསྐོར། སྟེང་ཤར་གྱི་གཡས་དང་། འོག་ནུབ་གྱི་གཡོན་རྣམས་སུ་གདན་ལ་བཏབ། སོ་སོར་སློབ་དཔོན་གྱིས་དྲིལ་བརྡ་རེ་བྱེད། ལན་རྗེས་མའི་རྗེས་སུ། བགེགས་ཚོགས་བདེ་ཆེན་རང་བཞིན་གྱུར།= ས་སྟེགས་བྱི་དོར་བྱས་ཏེ། དྲི་བཟང་གྲུ་བཞི་བྱུག གཏོར་མ་ནུབ་ཏུ་བཤམས་དབུས་སུ་མེ་ཏོག་སེར་པོའི་ཚོམ་བུ་བཀོད། ཤར་ལྷོ་ནས་བཟུངས་ཉེར་སྤྱོད་ཀྱི་མཆོད་པའི་སྐོར། ནུབ་ཏུ་ས་ལྷའི་གཏོར་མ་བཤམས་སློབ་དཔོན་གྲལ་དུ་བཞུགས་ནས། མངོན་རྟོགས་ཀྱི་སྲུང་འཁོར་ལྟར་རོ། ༀ་སུམྦྷ་ནི་སོགས། ཡི་གེ་དེ་རྣམས་སོགས། ཨ་ན་ལར་ཀ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ། ཊཀྐི་ཧཱུྃ་ཛཿཨཧྃ།= ལག་གཡས་ཟླ་བ་ཧཱུྃ་གསུམ་སོགས། འཁོད་པར་གྱུར། སློབ་དཔོན་གྱིས་བདུད་རྩི་བྲན། ༀ་པྲི་ཐི་ཝིསོགས། ཨརྒྷཾ་ནས། པདྱ་ཤབྡ་མཆོད་རོལ་མཐར་ཌཱ་དྲིལ་བཞག ན་མཿསརྦ་ཏཐཱ་སོགས། ཁཾ་སྭཱ་ཧཱ། ལན་གསུམ་གྱིས། གཏོར་མ་ཕུལ། སློབ་དཔོན་རྐྱང་པས་རྡོར་དྲིལ་དང་སྤོས་རིང་ཐོགས་ལ། སྐྱོབས་པ་སངས་རྒྱས་སོགས། ཀུན་རིགས་ཡོག་གདངས་ཀྱིས་བཞི་དྲིལ་བྱེད་དཀྱིལ་འཁོར་བྲི་ལན་གསུམ་དང་། སློབ་དཔོན་གྱིས། ས་ལྷས་གནང་བྱིན་སོགས། གྱུར།= རྡོ་རྗེ་བསྡམས་པ་ས་ལ་བཞག་སྟེ་

― KMC001_Page_0393 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དབུ་མཛད་ཀྱིས་སྐུལ། ༀ་བཛྲི་བྷ་བ་ཧཱུྃ། ལན་གསུམ། རྡོ་རྗེ་བཅིངས་པ་ལས་ཧཱུྃ་ཡིག་འབར་སྤྲོས་སོགས། ༀ་བཛྲ་དྲི་ཌྡྷཏིཥྛ་གསུམ་གྱིས་བརྟན་པར་བྱའོ། །སྐྱེ་བ་ཀུན་ཏུ་ཡོངས་འཛིན་སོགས། སྔ་དྲོ་ཚོགས་གྲོལ། སྤར་རིང་ལྡེབ་བཅོ་ལྔའི་རྒྱབ་ཐིག་སྐུད་སྒྲུབ་པ་ནི་མཆན། འབྲུ་སྣོད་སྟེང་དུ་ཐིག་སྐུད་བཞག བདུད་རྩི་བྲན། ༀ་ཁཎྜ་རོ་ཧེ་སོགས། སྭ་བྷ་ཝས་སྦྱངས། ཐིག་སྐུད་རྣམས་ནི་སོགས། གཞུང་ལྟར། ཨཾ་ཀུ་ཤ་ཛཿ ལན་གསུམ། མྱུར་བ་སོགས་ནས། ཡིག་ཆུང་ལྟར་དང ་། ཡབ་ཡུམ་སྙིང་པོ་དང་། ཡི་གེ་གསུམ་བཟླ། ༡༠༨ ༀ་བཛྲ་པུཥྤེ་ནས་ནེ་ཝེདྱེ་ཨ་ཧཱུྃ། སོགས་ཡིག་ཆུང་ལྟར་གཟིགས། བཅོམ་ལྡན་དུམ་སྐྱེས་མ་རུ་གསལ་བར་གྱུར། བར། ༈ དཀྱིལ་འཁོར་རྣམས་ཀྱི་ཡེ་ཐེག་གདབ་ཚུལ། སློབ་དཔོན་བྱང་ཤར་དང་སློབ་མ་ལྷོ་ནུབ་ཏུ་གནས་པ་སྤང་། དང་པོ་སློབ་དཔོན་ནུབ་དང་སློབ་མ་ཤར་དུ་གནས། ཛཿ ཞེས་སློབ་མར་གཏད་ནས། དེས་ཀྱང་། ཛཿ བརྗོད་ལེན། ཚངས་ཐིག་དང་པོ་གདབ། ༈ སློབ་དཔོན་བྱང་དང་། སློབ་མ་ལྷོར་གནས་པའི་ཚངས་ཐིག་གཉིས་པ་གདབ། ༈ སློབ་དཔོན་སློབ་མའི་རྒྱབ་ནས་ནུབ་བྱང་དུ་གནས། སློབ་མ་སློབ་དཔོན་རྒྱབ་ནས་ཤར་ལྷོར་གནས་པའི་ཟུར་ཐིག་དང་པོ་གདབ། ༈

― KMC001_Page_0394 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སློབ་དཔོན་སློབ་མའི་རྒྱབ་ནས་རང་ས་ལྷོ་ནུབ་ཏུ་གནས། སློབ་མ་སློབ་དཔོན་རྒྱབ་ནས་རང་ས་བྱང་ཤར་དུ་གནས་པའི་ཟུར་ཐིག་གཉིས་པ་གདབ། ༈ སློབ་དཔོན་སློབ་མའི་རྒྱབ་ནས་ཤར་ལྷོར་དང་། སློབ་མ་རང་ས་དེ་གར་གནས་པའི་ཤར་གྱི་ལོག་ཐིག་གདབ། ༈ སློབ་དཔོན་ལྷོ་ནུབ་དང་། སློབ་མ་ཤར་ལྷོར་གནས་པའི་ལྷོ་ཡི་ལོག་ཐིག་གདབ། ༈ སློབ་དཔོན་རང་ས་དང་སློབ་མ་ནུབ་བྱང་དུ་གནས་པའི་ནུབ་ཀྱི་ལོག་ཐིག་གདབ། ༈ སློབ་དཔོན་དང་སློབ་མ་དུས་གཅིག་ལ་སྐོར་བ་སློབ་དཔོན་ནུབ་བྱང་དང་། སློབ་མ་བྱང་ཤར་དུ་གནས་པ་བྱང་གི་ལོག་ཐིག་གདབ། ༈ སློབ་དཔོན་སློབ་མའི་རྒྱབ་ནས་ནུབ་ཏུ་ཕེབས། སློབ་མ་དེ་བཞིན་ཤར་དུ་འཁོད། སློབ་མའི་ཛཿ ཞེས་ཐེག་སྣེ་སློབ་དཔོན་ཕྱག་ཏུ་ཕུལ། དེ་བཞིན་ཛཿ ཞེས་ལེན་ཏེ་གྲུབ། དབུས་པདྨའི་ལྟེ་བ་ནས། མེ་རི། དུར་ཁྲོད་ཀྱི་ས་གཞི་བར་ལེགས་པར་གཏབ། དུར་ཁྲོད་ཀྱི་གཟུགས་བརྙན་ཀྱང་ཆ་ཚང་བྲིས། མཐར་སློབ་དཔོན་གྱིས་རྡོར་དྲིལ་དང་བཅས། ཤར་སྒོའི་ཐད་ནས། ཐར་སྒོའི་གེགས་གྱུར་བདུད་ཀུན་སོགས། ཧྲཱིཿཧྲཱིཿ སྒོའི་རྩ་ཐིག་ཅུང་ཟད་དབྱེའོ། །ཉེར་སྤྱོད་ལྔས་ཡེ་ཐིག་མཆོད། ༀ་བཛྲ་བེ་གཱ་ཀྲ་མ་ཧཱུྃ། ཡེ་ཐིག་བཏེག་གོ །དེ་ནས་བདུད་རྩི་ལྔ་དང་དྲི་བཟང་སྦྱར་བས་གཙོ་བོའི་གནས་སུ་གྲུ་བཞི་དང་། འཁོར་བཞིའི་གནས་སུ་ཟླུམ་པོར་བྱུག་ཅིང་སོ་སོའི་སྔགས་བརྗོད། མཚམས་བཞིར་ཟླུམ་པོ་ཆུང་ངུ་རེ། དེ་སྟེང་མེ་ཏོག་སེར་པོའི་ཚོམ་བུ་དང་། མཚམས་བཞིར་བཅས་དགོས ། མཐར་ཤར་ལྷོ་ནས་དབུ་བཟུངས་ཆུ་བཞི་ཉེར་སྤྱོད་བསྐོར་བཤམས་གཡོན་སྐོར་དང་། ནུབ་ཏུ་རྐང་གསུམ་སྟེང་ཡི་དམ་གཏོར་མ་ཤར་དུ་ཕྱི་རོལ་གཏོར་མ་དཀར་གཏོར་གཅིག་བཤམས། ཚོགས་བརྡ་

― KMC001_Page_0395 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཏང་། ཕྱོགས་བཞིར་གྲྭ་རྣམས་གོང་ལྟར་ཚོགས། སློབ་དཔོན་གྱིས་ཐིག་དཀྱིལ་བདུད་རྩི་བྲན། ༀ་ཁཎྜ་རོ་ཧེ་སོགས། སྭ་བྷ་ཝསྦྱངས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཨེ་ལས་སོགས་ནས། དམ་ཚིག་བསྐྱེད་པ་དང་། ཡེ་ཤེས་པ་སྤྱན་དྲངས། དབང་བསྐུར་རྒྱས་གདབ། བསངས་སྦྱངས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཨ་ལས་ཐོད་སོགས། མཆོད་པ་བྱིན་རླབས། ཨརྒྷཾ་ནས་ཤབྡ། འུར་མཆོག་གཙང་མ། ཤབྡ་མཆོད་རོལ། ཡང་དག་དགའ་བ། ཤབྡ་མཆོད་རོལ། རྡོ་རྗེ་ལྷ་མོ་སོགས།= མཐའ་ཡས་ཞིང་། ཤབྡ་# = ལྷ་རྣམས་ལྗགས་ཧཱུྃ་སོགས། རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན། ཨ་ཧཱུྃ།= བལྟ་དང་རྒོད་དང་སོགས།= བསྟོད་པ། ཆོས་ཀྱི་སྐུ་ལ། མཆོད་རོལ། བཅོམ་ལྡན་དཔའ་བོ། འདུད་མཆོད་རོལ། སྤོས་སྦར། སློབ་དཔོན་གྱི་ཧྲུག་འདོན་བྱེད། ལྕེ་ཧཱུྃ་རྡོ་རྗེ་རྩེ་གཅིག་ཧཱུྃ་མཚན་གྱུར། སྤོས་རིང་དང་། རྡོར་དྲིལ་འཛིན་ཏེ། ཀུན་རིག་ཡོག་གདངས་ཀྱིས། གཉིས་མེད་ཡེ་ཤེས་སོགས། བཞི་དྲིལ་གཉིས་དང་། ཚིག་དྲུག་ལ་དྲིལ་གཅིག་བྱས་པ་ལན་གསུམ། ལས་རྡོར་པས་སློབ་དཔོན་མདུན་དུ་བུམ་པ་གཉིས་ཁ་སྦུབ་ཏེ་བཞག བུམ་རྫས། གུ་གུལ། ཡུངས་ཀར། དྲི་བཟང་སྦྱང་བའི་ཆུ། དུང་ཆོས་བཟུངས་རྡོར། མགུལ་ཆིང་སྔོ་དམར་སོགས་སྒྲིགས། དབུ་མཛད་ནས། ༀ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་ཨརྒྷ་ནས་ཤབྡ་བར་མཆོད་རོལ། ༀ་བཛྲ་ཝེར་ནི་

― KMC001_Page_0396 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སོགས། ༀ་བཅོམ་ལྡན་དཔའ་བོ་སོགས། འདུད་ནས་མཆོད་རོལ། རྡོར་དྲིལ་བཅས། ཁུ་མཚུར་མཛུབ་མོ་བསྐྱང་བའི་རྩེ་སྤྲད་ལ་སྤྱི་བོར་བཞག་ཅིང་། ཧཱུྃ་བཛྲོཏྟཥྚི། བསྒོམ་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་རྟེན་དང་བརྟེན་པར་བཅས། ནམ་མཁའི་ཁམས་ལ་རབ་ཏུ་བཞུགས་པར་གྱུར། ༀ་སུམྦྷ་ནི་སོགས། བུམ་པ་གཉིས་ལ་གུ་གུལ་འདུག ཡུངས་ཀར་བྲབ། ༀ་བཛྲོ་ཤི་ཁ་རེ་སོགས།= མཚམས་བཅད་མགུལ་ཆིངས་བསྡམ། ལྷ་ཆུ་དལ་འགྲོ་སོགས།= མཚམས་བཅད། དྲི་བཟང་ཆུས་བུམ་པ་གཉིས་ཀྱི་སུམ་ཆ་བཀང་། ༀ་ཏབྟེ་ཏབྟེ་སོགས།= མཚམས་བཅད། བུམ་རྫས་བླུག ལས་བུམ་ལ་སྒྲོ་རྐང་བཙུག རྣམ་རྒྱལ་བུམ་པའི་ཁར་དུང་ཆོས། བུམ་ཞལ་སློབ་དཔོན་ལ་བསྟན་ཏེ་བཀོད། ༀ་བཛྲ་ཨ་མི་ཏོ་སོགས། ལན་བདུན་ལ་དྲི་ཆུ་ཐེང་བདུན་གྱིས་དུང་ཆོས་བཀང་གཟུངས་རྡོར་རྣམ་བུམ་མཆུ་ཐོར་བཀོད་གཟུངས་ཐག་བཅས། སློབ་དཔོན་གྱི་བུམ་པར་བདུད་རྩི་བྲན། ༀ་ཁཎྜ་ཻཾཧེ་རོ་ཧེ་སོགས་བསངས། སྭ་བྷ་ཝས་སྦྱངས། སྟོང་ལས་བུམ་བྱུང་སོགས། ལས་བུམ་དབུས་སུ་སོགས། སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས། དམ་ཚིག་པ་བསྐྱེད། གནས་གསུམ་གོ་ཆ་འགོད་པ་རྣམས་མི་དགོས། འབར་བའི་ཕྱག་རྒྱས། ཕེཾ། སྙིང་གར་སོགས། དབུ་བརྒྱན་གྱུར་བར། མཆོད་པ་བྱིན་རླབས། མཆོད་རོལ། མཆོག་གཙང་མ་ཤབྡ། མཆོད་རོལ། རྡོ་རྗེ་ལྷ་མོ་བི་

― KMC001_Page_0397 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཝང་སོགས། དྷརྨྨ་དྷརྟུ་བིཛྲཱི་བར།= ༀ་བཅོམ་ལྡན་དཔའ་བོ་སོགས། དབང་གི་ལས་སོགས། ལ་ཕྱག་འཚལ་མཆོད་རོལ། རྡོར་དྲིལ་བཞག །བདག་ཉིད་ཐུགས་ཀའི་སོགས། གཟུངས་ཐག་ལག་གཡོན་གྱིས་སྙིང་གར་གཟུངས། བཟླས་པ་གཙོ་བོར་བརྒྱ་དང་བརྒྱད། འཁོར་རྣམས་ལྔ་བཅུ་རེ། གཟུངས་རྡོར་ལས་བུམ་སྟེང་བཀོད་ལས་སྔགས་བརྒྱ་མཐར། ༀ་ཤྲཱི་ཙཀྲ་སོགས། བཛྲ་ཨརྒྷཾ་པྲ་ཏི་ཙྪ་སོགས། ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ། དུང་ཆུ་རྣམ་བུམ་དུ་བླུག་ཏེ། ལྷ་རྣམས་འདོད་ཆག་སོགས། ༀ་བཛྲ་པུཥྤེ་སོགས་ཉེར་སྤྱོད་ལྔས་མཆོད། ཨ་ཧཱུྃ། ཅི་སྲིད་དཀྱིལ་འཁོར་སོགས། ལས་བུམ་སྒྲོ་རྐང་དང་གཟུངས་རྡོར་འཇུ་ཏེ་སྐོར་ཞིང་བགེགས་བསྐྲད། དེ་ནས་འདས་མ་འདས་ཀྱི་གཏོར་མ་ལ་སློབ་དཔོན་གྱིས་བདུད་རྩི་བྲན་ཏེ། ༀ་ཁཎྜ་རོ་ཧེ་སོགས། སྭ་བྷ་ཝ་སོགས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཡཾ་ལ་སོགས་བྱིན་བརླབས། འབར་བའི་རྒྱས། ཕེཾ། གཏོར་མགྲོན་སོགས། སུ་ཁཻཿ ཆུ་གཉིས་སྔོན་དུ་འགྲོ་བའི་ཉེར་སྤྱོད་མཆོད། མཆོད་རོལ་པད་སྐོར་བྱ་ཞིང་། མཁའ་འགྲོ་དྲྭ་བ་སོགས། མ་ཡ་སྟྭཾ་ས་མ་ཡ་ཧོཿ ལན་གསུམ། ལག་གཡོན་མཐིལ་དུ་སོགས། ལྷ་མོ་ཚད་མ་སོགས། ཐལ་སྦྱར། ༀ་ཨཱ་རལླི་ཧོ་སོགས། ལན་གསུམ། གོང་ལྟར་ཉེར་སྤྱོད་མཆོད། མཆོད་རོལ། ཧེ་རུ་ཀ་དཔལ་སོགས། བཞི་དྲིལ། ༀ་ཁ་སོགས། གཏོར་རྒྱ་ལན་གཉིས། ལྷ་ཀླུ་

― KMC001_Page_0398 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གནོད་སྦྱིན་སོགས། བཞི་དྲིལ། མཆོད་རོལ། དཀར་གཏོར་ཕུལ། ཌཱ་བཞག་ཕྲིན་བཅོལ་འཆད་འགྱུར་གྱིས་ཉེ་རིག་བྱ། དྲིལ་བུ་དཀྲོལ། ༀ་ན་མོ་བྷ་ག་སོགས། ལས་རྡོར་གཉིས་ཀྱིས་དུང་ཆོས་གྲལ་དུ་འགྱེད། རྐང་བརྒྱད་སྔགས་དལ་ཙམ་གྱིས་བསྟོད། བསོད་ནམས་འདི་ཡིས་སོགས། ཚོགས་གྲོལ། དེ་དག་ནི་སྔོན་དུ་འགྲོ་བའི་ས་སློང་ཆོ་ག་དང་ལྷ་བུམ་སོགས་ཀྱི་སྟ་གོན་གྱི་རིམ་པའོ། །དེ་ནས་ལྡེབ་རིང་རྒྱབ་ཏུ་རྡུལ་ཚོན་བྱིན་རླབས་རྡུལ་ཚོན་ཁ་དོག་ལྔའམ་སྣོད་སོ་སོའི་ནང་བླུག་ཏེ་སློབ་དཔོན་གྱི་མདུན་དུ་སྟེགས་ཀྱི་སྟེང་དུ་བཀོད། བདུད་རྩི་བྲན། ༀ་ཁཎྜ་རོ་སོགས་བསངས། སྭ་བྷ་ཝས་སྦྱངས། རྡུལ་ཚོན་སོགས། སོ་སོའི་ཚོན་ལ་ཐིམ། ༀ་བཛྲ་སོགས་བརྒྱ་དང་བརྒྱད་བཟླས། སླར། མིག་གཉིས་ཛ་ལས་སོགས། ཨཾ་ཀུ་ཤ་ཛཿ ལན་གསུམ། རྡུལ་ཚོན་སོགས། འབར་གྱུར་ཅིག སློབ་དཔོན་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་མདུན་འཁོར་ནས་འདི་ནས། འདི་ནས་མེ་ལོང་སོགས། ནང་ནས་ནག་ལྗང་དམར་སེར་དཀར་རྩིག་པ་རྣམས་ཅུང་ཟད་བྲིས། སྣོད་ཅི་རིགས་པས་བཀབ་ལ། གྲུབ། ༈ ཕྱི་ཉིན་མཆོད་ཁྲིའི་སྟེང་། དབུས་ཡི་དམ་གཏོར་མ། གཡས་སུ་རྣམ་བུམ་གཡོན་དུ་ལས་བུམ་མདུན་དུ་མཆོད་མགོ་གཡོན་ནས་དབུ་བཟུངས་ཆུ་བཞི་ཉེར་སྤྱོང་ཕྲེང་ཚར་དང་། ནང་མཆོད་ཐོད་པ། ཕྲིན་བཅོལ་དཀར་གཏོར་གཅིག ཚོགས། མ་འདས་པས་དཀར་གཏོར་གཅིག་བཅས། རྣམ་འཇོམ་རྣམ་རྒྱལ། ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས་ཞོག་འདོན་ཆོས་སྤྱོད་གོ་

― KMC001_Page_0399 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རིམ། བདག་བསྐྱེད་ཆ་ཚང་། ཚོགས། འདས་མ་འདས་ཀྱི་གཏོར་འབུལ། ལས་རྡོར་གཉིས་ནས། མཐོང་བའི་ཆོས་ཧྲུག་འདོན་བྱེད། གྲལ་དུ་ཚོགས་དྲངས་དགོས། ཚོགས་ལྷག རྗེས་ཆོག བཀྲ་ཤིས་དང་མཐའ་བརྟེན་གཅིག མཆོད་རོལ་དབྱངས་བཅག་བྱ་དགོས། བདེ་མཆོག་ནང་ནས་གང་བདེ་གཅིག་དང་ཕྱག་བཞི་པའི་ནང་ནས་གཅིག་འཐེན། རྡུལ་ཚོན་གྲུབ་ནས། སློབ་དཔོན་ལ་བརྡ་ཕུལ། དེ་ནས་ལས་སྔགས་དང་། ཧཱུྃ་བརྗོད་ཅིང་དྲི་བཟང་ཆུས་བདུད་རྩི་དང་སྦྱར་བའི་དུར་ཁྲོད་ཀྱི་མཐའ་ནས་སྐོར་ཏེ་བྱུག ། དེའི་མཐའ་ཏིལ་སྣུམ་སྐོར་ཏེ་བྱུག །མཐར་རྡུལ་ཚོན་ལྷག་མ་ལ་ཉེར་སྤྱོད་ལྔས་མཆོད། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་མུ། ཡེ་ཤེས་རྡུལ་ཚོན་ནམ་མཁར་སོགས། ༀ་བཛྲ་བེ་གཱ་ཀྲ་མ་ཧཱུྃ། སྟ་གོན་གྱི་ལྷའི་ཐུགས་ཀར་གཞུག་ཅིང་དེ་ཞིག་བཏེག་གོ །རྣམ་རྒྱལ་བུམ་གདན་སྟེང་ཆོས་འབྱུང་གི་དབུས་སུ་སྣ་ཚོགས་པད་ཉི་ལ་རྡོ་རྗེ་སྔོན་པོ་རྩེ་ལྔ་པ་དང་། ལས་བུམ་གདན་སྟེང་པད་ཉི་རོ་གདན་གྱི་སྟེང་དུ་གྲི་གུག་བྲི། དེ་ནས་སྒབ་སྐོར་སྒྲིགས་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཤར་སྒོའི་གཡས་རྣམ་རྒྱལ་བུམ་པ། གཡོན་དུ་ལས་བུམ་བཀོད། ཤར་ལྷོ་ནས་བཟུང་གཡོན་སྐོར་གྱི་ཆུ་བཞི་ཉེར་སྤྱོད་ཆ་ཚང་བཞི་བཀོད། མཚམ་འཛིན་རྣམས་ཕྱོགས་རེར་ཆ་རེ། ཤར་དུ་མིང་དྲིལ། དབང་ཙཀ་ཁ་ཊྭཾ་ཅང་ཏིའུ་ཐོད་པ་ཚངས་སྐུད་དང་། ལྷོར་དབུ་རྒྱན། དར་དཔྱངས། བྱང་སེམས་བདུད་རྩི། ནུབ་ཏུ་རྡོ་རྗེ་དང་། རིག་ཙག བྱང་དུ་དྲིལ་བུ། ནུབ་ཏུ་རྐང་གསུམ་སྟེང་ཡི་དམ་གཏོར་མ་མདུན་དུ་ཉིན་རེ་བཞིན་བ་ལིཾ་གསུམ་

― KMC001_Page_0400 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བརྩེགས་རེ་གཏོར་རྫས་འབྲུ་སྣས་བརྒྱན་པ། མཆོད་གཞིའི་རྒྱབ་ནས་ཕུར་པ་སྔོན་དུ་གདབ་རིམ་ལྟར་མ་ནོར་བ་ཕུར་གདན་དང་བཅས་བཀོད། སྒབ་སྐོར་སྟེང་། ནུབ་ཏུ་དབུ་གདུགས། རྒྱལ་མཚན་གཉིས། ཕྱེད་ཕུར་གཉིས། འཕེན་གཉིས། ཤར་དུ་མཆོད་བཞིའི་དབུ་གདུགས་བཅས་བཀོད་མཐར་སློབ་དཔོན་ནས་རྡོར་དྲིལ་བཟུང་། ཕྱེད་ཕྱག་བཅས་ཡིག་བརྒྱ་འདོན་བཞིན་པས་བསྐོར་བ་གསུམ་བྱས་ནས་ལྷག་ཆད་གྱི་སྐྱོན་བཏགས་ཏེ་ཉེས་པ་བསལ། ཕྱི་ནས་ཡོལ་བ་རྒྱབ། ཤར་སྒོའི་ཐད་མདུན་དུ་མཆོད་སྟེགས་སྟེང་གཡོན་ནས་དབུ་བཟུང་ཆུ་བཞི་ཉེར་སྤྱོད་ཕྲེང་ཚར་དང་། ནང་མཆོད་ཀཱ་པ་ལ་ཕྲིན་བཅོལ་དཀར་གཏོར་བཅས། ཡོལ་བའི་ཕྱི་རོལ་དུ་ཡོན་ཆབ་མེ་ཏོག་སྤོས་མར་མེ་ཞལ་ཟས་བཅས་སྣ་སྔ་བརྒྱ་ཚར་རེ་བཀོད། སློབ་དཔོན་མདུན་དུ་གཡོན་ནས་དབུ་བཟུང་བདག་བསྐྱེད་མཆོད་པ་ཆུ་བཞི་བཅས་ཕྲེང་ཚར། འབྲུ་སྣོད། ཌཱ་དྲིལ་བཅས། དངོས་གཞིའི་ཉིན། ཐོག་མར་ལོ་གྱོན་མའི་གཟུངས། རྣམ་འཇོམས། རྣམ་རྒྱལ། ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས། ཆོས་སྤྱོད་གོ་རིམ་ལྟར། དེ་ནས་བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་སོགས། སྔོན་གཏོར་ལ་བདུད་རྩི་བྲན། ༀ་ཁཎྜ་རོ་ཧེ་སོགས། གྲལ་དུ་བདུད་རྩི་འགྱེད། གཅིག་ཏུ་གྱུར།= བདུད་རྩི་མྱང་། རྡོར་ཐལ་ཁ་ཕྱེ་བས། ༀ་ཁ་ཁ་སོགས་ལན་གསུམ། ལྷ་ཀླུ་གནོད་སྦྱིན་སོགས། བཞི་དྲིལ་མཆོད་རོལ་གཏོར་མ་ཕུལ། རྡོ་རྗེ་བཞག །མཆོད་པ་ལ་བདུད་རྩི་བྲན། སྤོས་སྦར། སློབ་དཔོན་གྱིས་བདག་བསྐྱེད་མཆོད་པ་ལ་ནང་མཆོད་བདུད་རྩི་བྲན། ༀ་

― KMC001_Page_0401 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཁཎྜ་རོ་ཧེ་སོགས། ཐལ་སྦྱར་གྱི། སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཨ་ལས་སོགས། ཤབྡ་མཆོད་རོལ་མཐར་ཌཱ་དྲིལ་བཅས་བཞག བདག་སོགས་མཁའ་མཉམ་སོགས། ཉེར་གཅིག= སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི་སོགས་ལན་གསུམ།= ཤྲཱིར་ནི་གཉིས་མེད་སོགས། ༀ་ཨ་ཨཱ་སོགས་ལན་གསུམ་རེ་རེ་བཞིན་སྐུལ་མཚམས་བྱ། ཡིག་ཕྲེང་འོད་ཟེར་སོགས། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་བདེ་གྱུར་ནས་ལན་གསུམ།= མགོ་བོ་བུམ་ལ་སོགས།= ལྟེ་བ་ལམ་ལ་སོགས།= ༀ་སུཾ་བྷ་ནི་སོགས་ལག་གཡོན་གྱི་རང་རྒྱ་སེ་གོལ།= ཡི་གེ་དེ་རྣམ་སོགས།= ༀ་སུཾ་བྷ་ནི་སོགས་རང་རྒྱས་སེ་གོལ།= ཕྱོགས་བཞིའི་སྔགས་ལ་སོགས།= སྔགས་རྣམས་ལན་གཉིས་རེ་སེ་གོ ལ།= མཚམས་སུ་ཕྱོགས་བཞིའི་སོགས།= རྡོར་དྲིལ་འཛིན་ཅིང་། སྲུང་འཁོར་དབུས་སུ་སོགས་ཧྲུག་འདོན་སྐབས། འོད་ཟེར་སྙིང་གར་ནས་དྲིལ་བསིལ་རྣལ་འབྱོར་རོ་གཅིག་ནས་ཕྱེད་ཕྱག་བཞི་དྲིལ། གིས་མཆོད་གྱུར།= དྲིལ་མེད། རྡོར་དྲིལ་འཛིན་ཅིང་། ༀ་བཛྲ་ཝིར་ནི་སོགས་རང་རྒྱ་སེ་གོལ།= སླར་ཡང་སྙིང་གའི་སོགས། ༀ་པཉྩ་སོགས་སློབ་དཔོན་དང་ལས་རྡོར་གཉིས་ཀྱི་ནང་མཆོད་ནས་སྒྲོན་ཐུར་གྱིས་བདུད་རྩི་མཆོད་འདུས་ཚོགས་རྣམས་རྡོར་དྲིལ་བཅས་སྲིན་མཛུབ་གྱིས་མཆོད་ཚུལ་བཅས། ༀ་ཤྲཱི་མ་ཧཱ་སུ་ཁ་སོགས་འཁྱུད་རྒྱ་བྱ།= འདོད་

― KMC001_Page_0402 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཆགས་ཞེ་སྡང་ནས་ཐལ་སྦྱར་བྱ་འཕྲལ་རྡོར་དྲིལ་བཞག བསྒྲུབ།= ༀ་སྭ་བྷ་ཝ་སོགས། ཁམས་གསུམ་སོགས། ཀོ྅་ཧཾ།= སྟོང་པའི་ངང་ལ་སོགས། མཚན་པར་གྱུར།= འབར་བའི་རྒྱས། ཕེཾ་སྙིང་གར་སོགས། གསོལ། ༀ་བཛྲ་ཝིར་ནི་སོགས་རང་རྒྱ་སེ་གོལ། རང་རྒྱས། ཛཿཧཱུྃ་བྃ་ཧོཿ དམ་ཡེ་བསྲེ། ༀ་ཡོ་ག་འཁྱུད་རྒྱ། བདག་ཀྱང་ལ། མདུན་བུམ་གཉིས་ལ་ལྷ་ཡང་སོགས་བསྒྱུར། ཝིར་ནི་རང་རྒྱ་སེ་གོལ། ཐལ་སྦྱར་གྱི། དེ་བཞིན་གཤེགས་ཀུན་སོགས། མདུན་བུམ། ལྷ་ལ་སོགས་གོང་ལྟར་སྒྱུར། ༀ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་སོགས་ཤབྡ་མཆོད་རོལ་རྡོར་དྲིལ་བཅས་བཞག ཝིར་ནི་སོགས་རང་རྒྱ་སེ་གོལ། ལས་རྡོར་ནས་བདུད་རྩི་གྲལ་དུ་འགྱེད། ལྷ་རྣམས་ལྗགས་ཧཱུྃ་སོགས། ལས་རྡོར་དང་སློབ་དཔོན་གྱིས་ལག་གཡས་ཀྱི་ཐོད་པ་གཟུངས་གཡོན་གྱིས་སྒྲོན་ཐུར་བཟུངས་ཏེ་མཆོད། དྲིལ་བུ་བསིལ་ཞིང་ཕྱེད་ཕྱག་གིས། ༀ་ན་མོ་བྷ་ག་སོགས་ཧུཾ་ཧཱུྃ་ཕཊ།= རྡོར་དྲིལ་བཞག བདག་ཉིད་ཧེ་རུ་ཀར་གནས་སོགས། གྱུར།= ལག་གཡོན་དུ་བགྲང་ཕྲེང་བཀོད། སློབ་དཔོན་བདུད་རྩི་བྲན་ཚོགས་ཡོངས་ཀྱི་བདུད་ཀྱི་ཐོར་ཚུལ་བྱ། ༀ་ཁཎྜ་རོ་ཧེ་སོགས། སྭ་བྷ་ཝསྦྱངས། སྟོང་ལ་སོགས། ༀ་བཛྲ་ཨརྒྷཾ་པྲ་ཏི་ཙྪ་སྭཱ་ཧཱ། པུཥྤེ་སོགས་ཤབྡ་དྲིལ་གསིལ་ལག་གཡས་ཀྱི་དཀྲོལ་བཞག ༀ་པདྨ་ནཪྟེ་ཉེར་གཅིག གྱུར།= གཙོ་བོའི་

― KMC001_Page_0403 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཐུགས་ཀར་སོགས། གཙོ་སྔགས་གསུམ་བརྒྱ་བཟླ། སྤྲུལ་པའི་འཁོར་ལོ་སོགས། ༀ་ཧྲཱིཿཧ་ཧ་ཧུཾ་ཧཱུྃ་ཕཊ་བརྒྱ་དང་བརྒྱད། ཡུམ་དང་མཁའ་འགྲོ་བཞི་ལ་ལྔ་བཅུ་རེ་བཟླ། ཐུགས་ཀའི་ཧཱུྃ་གི་སོགས། ཚོགས་ཐེང་གྲོལ། ཡར་ཚོགས། རྡུལ་ཚོན་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་བདུད་རྩི་འཐོར་ཏེ། ༀ་ཁཎྜ་རོ་ཧེ་སོགས་བསངས། སྭ་བྷ་ཝ་སྦྱངས། བདག་བསྐྱེད་ལྟར་ལས། ཡོངས་གྱུར་བཅོམ་ལྡན་སོགས་བསྒྱུར། དུད་ཁ་རྣམས་ཀྱི་ཡང་དག་མཚན་པར་གྱུར།= ྃ ཉིན་དང་པོའི་ཉིན། མཁར་བཞུགས་དཀྱིལ་འཁོར་སོགས། གཉིས་མེད་གྱུར་= སྦྱར། དམ་ཡེ་དབྱེར་མེད་དཀྱིལ་འཁོར་བཞི་པོ་དང་མདུན་བསྐྱེད་དཀྱིལ་འཁོར་ལྔ་བསྲེའོ། རྒྱུན་ྃདུ། ཕེཾ། སྙིང་གར་ཉི་མ་ལ་གནས་སོགས་འབར་བའི་རྒྱ། ༀ་བཛྲ་ཝིར་ནི་སོགས་རང་རྒྱ་སེ་གོལ། ཛཿཧཱུྃ་བྃ་ཧོཿ༵ ཉིན་དང་པོར། ཡེ་ཤེས་པ་རྣམས་གཙོ་འཁོར་སོ་སོར་ལ། ཐིམ་པས་དཀྱིལ་འཁོར་དྲུག་པོ་རོ་གཅིག་གྱུར། སྦྱར། རྒྱུན༵་པར། ཡེ་ཤེས་པ་དང་དམ་ཚིག་གཉིས་མེད་གྱུར། ༀ་ཡོ་ག་ཤུ་དྡྷ་སོགས། ཆོས་རྣམས་ཐབས་ཤེས་སོགས། བཅོམ་ལྡན་ཡབ་ཀྱི་གོ་ཆ་སོགས། བདག་བསྐྱེད་ལྟར། དཀྱིལ་འཁོར་མདུན་གྱི་ཕྱི་མཆོད་ཁ་གསོ། སྤོས་སྦར། བདུད་རྩི་བྲན། ༀ་ཁཎྜ་ར་ཧེ་སོགས། སྭ་བྷ་ཝ་སྦྱངས། ཐལ་སྦྱར་གྱི། སྟོང་

― KMC001_Page_0404 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པའི་ངང་ལ་ཨ་ལ་སོགས། ཤབྡ་མཆོད་རོལ་འུར། མཆོག་གཙང་མ།= འཇིག་རྟེན་འདིའམ། ཤབྡ་མཆོད་རོལ། ཡང་དག་དགའ་བ་སོགས། མཆོག །ༀ་ཤྲཱི་ཙཀྲ་སོགས། པུཥྤེ་ནས་ཤབྡ་མཆོད་རོལ། རྡོ་རྗེ་ལྷ་མོ་སོགས། རང་རྒྱ། མུ་ར་ཛེ༔= བཞད་པ་རྡོ་རྗེ་སོགས། ནྲྀཏྱེ།= མདོག་ཀར་སོགས། གནྡྷེ།= གཟུགས་ཀྱི་སོགས། དྷ་ཏུ་བཛྲི།= མཐའ་ཡས་ཞིང་ན་སོགས། ཤབྡ། མཚམ་རྒྱག དབྱངས་སྐབས་མཆོད་རོལ་དགོས། སྤཪྴེ།= ལྷ་རྣམས་ལྗགས་ཧཱུྃ་སོགས། ལས་རྡོར་བས་གྲལ་དུ་བདུད་རྩི་འགྱེད་གོང་ལྟར་མཆོད། རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་སོགས།= བལྟ་དང་རྒོད་དང་སོགས། ༀ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་སོགས། རྡོར་དྲིལ་འཛིན་ཞིང་པད་སྐོར་འཁྱུང་རྒྱ་བྱ། རང་བཞིན་སོགས། དྲིལ་གསིལ་ཕྱེད་ཕྱག སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་རྟོགས་བྱེད་པའོ།= བསྟོད་པ། ཆོས་ཀྱི་སྐུ་ལ་སོགས། བཞི་དྲིལ་ཕྱེད་ཕྱག མཆོད་རོལ། ༀ་བཅོམ་ལྡན་སོགས། བཞི་དྲིལ། འདུད། མཆོད་རོལ། ཌཱ་དྲིལ་བཅས་བཞག །གཙོ་བོའི་ཐུགས་ཀར་སོགས། བཟླས་པ་གསུམ་བརྒྱ་དང་ཡིག་བདུན་བརྒྱ་དང་བརྒྱད། ཡུམ་དང་མཁའ་འགྲོ་བཞི་ལྔ་བཅུ་རེ་བཟླ་མཐར། ༈ དེ་ནས་བུམ་བསྐྱེད་ནི། ༀ་སྭ་བྷ་ནི་སོགས། ༀ་ཤི་ཁ་རེ་སོགས། ༀ་བཛྲ་ཨ་མྲི་ཏོ་སོགས། ལན་བདུན་ལ་ལས་རྡོར་པས་གོང་ལྟར་ཆུ་ཐེང་བདུན་གྱི་དུང་ཆོས་

― KMC001_Page_0405 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཀང་། བུམ་པར་ནང་མཆོད་བདུད་རྩི་བྲན་ནས། དེ་སྲིད་བགེགས་ཀྱི་ཚོགས་རྣམས་ཟློག་པར་མཛོད་བར་སྟ་གོན་སྐབས་ཅི་ལྟ་བ་ཡིན། གཏོར་མ་གསོ་བྲན་བྱས་ལ་གོང་གཏོར་ལ་བདུད་རྩི་བྲན། ༀ་ཁཎྜ་རོ་ཧེ་སོགས། སྭ་བྷ་ཝ་སྦྱངས། སྟོང་པའི་ངང་ལ་སོགས། གཅིག་ཏུ་གྱུར་བར། ལག་གཡོན་མཐིལ་དུ་སོགས། ཐལ་སྦྱར་གྱི་ལྷ་མོ་ཚད་མ་སོགས། ༀ་ཨ་རལླི་སོགས་ལན་གསུམ། ༀ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་སོགས་ཨརྒྷཾ་ནས་ཆུ་གཉིས་ཤབྡའི་བར་མཆོད་རོལ། ཧེ་རུ་ཀ་དཔལ་སོགས་བཞི་དྲིལ། བསྟོད།= བསོད་ནམས་འདི་ཡི་སོགས། གུང་ཚིག་གྲོལ། ཕྱི་དྲོ་ཕྱི་རོལ་དུ་གཏོར་མ་བཏང་བ་ནི། ལས་རྡོར་པས་ལྕོག་རྩེའི་སྟེང་གཡོན་ནས་ཙམ། ཆུ་གཉིས་ཅན་ཉེར་སྤྱོད་ཕྲེང་ཚར་དཀར་གཏོར་གཅིག་ཉེ་རིག་དུང་བཤམས་ཆུ་གཙང་བྲན། ཁཎྜ་རོ་ཧེ་སོགས། སྭ་བྷ་ཝ་སྦྱངས། སྟོང་བའི་ངང་ལས་ཡཾ་ལ་སོགས། གཅིག་ཏུ་གྱུར། མཆོད་རོལ་འུར། ཨིནྡྲི་སོགས་ནས་ས་པ་རི་ཝཱ་རཱ་ན་ཨཱ་ཀརྞ་ཡ་ཛཿ ཞེས་བཏགས་པ་དང་། ཛཿཧཱུྃ་བྃ་ཧོཿ རང་རྒྱ་བྱ། སྃ་ཏྲི་པྟཿནས་དྲིལ་གསིལ་བྱ། སུ་ཁཻཿབར་སྤྱན་འདྲེན་ཞིང་། ༀ་ད་ཤ་དིག་སོགས། ཨརྒྷཾ་པདྱེཾ་ནས་ཤབྡ་མཆོད་རོལ། ༀ་ཁ་ཁ་ཁཱ་ཧི། ལན་གསུམ། ལྷ་ཀླུ་གནོད་སྦྱིན་སོགས། རྔ་ཚིག མེ་ལྷའི་གདངས་རེས། མཆན། བྲེལ་ཆེ་ན་འདུར་གདངས་ལ་འགྲོ་བའི་གཉེན་ཁ་འདུག

― KMC001_Page_0406 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཀུན་འགྲུབ་མཛོད། གཏོར་མ་ཕུལ། མཆོད་རོལ། ཧེ་རུ་ཀ་ཡིག་བརྒྱ་ལན་གཅིག་དྲིལ་གསིལ། ལྷག་ཆད་བསྐང་། འཇིག་རྟེན་པ་རྣམས་རང་གནས་གཤེགས་པར་གྱུར་ནས། ཙོག་བུར་ས་ལ་འདུག། ལས་རྡོར་གཉིས་ནས་དུང་ཆུ་འགྲིམ། འདུས་པ་རྣམས་ཀྱིས་ལག་གཡོན་དུ་དུང་ཆུ་བཟེད་གཡས་པའི་གུང་སྲིན་སྦྲེལ་བའི་ཆུ་ལ་རིག་ནས་མི་སྨྲ་བར་ཆུ་ལ་མང་དུ་བྱབ་ཅིང་། རྣ་བའི་བུ་ག་གཉིས། མིག་གཉིས། སྣ་བུག་གཉིས། ལག་པ་གཉིས། ལྟོ་བ་མགོ་བོ་བཅས་ལན་གསུམ་རེ་ཉེ་རེག་བྱས། མཆོད་འཕྲེང་བསྡུ། དབུ་མཛད་ནས་བསྐུལ་ཏེ། ༀ་ཁཎྜ་རོ་ཧེ་ཧུཾ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཧཱུྃ་བཞི་པའི་སྔགས་སྦྲེལ་དགོས་སིལ་སྙན་ཁ་ཚག་དང་ཌཱ་དྲིལ་དཀྲོལ་ཞིང་འདུས་པ་རྣམས་ནང་དུ་ཚོགས་གྲལ་སྟེང་བཞེངས་ཏེ། སློབ་དཔོན་གྱི་རྟེང་མནན་ཌཱ་དྲིལ་དཀྲིལ་ཞིང་། གོང་ལྟར་སྔགས་གསུང་བཞིན་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་བསྐོར་བ་གསུམ་མཐར་གྲལ་ཐོག་འཁོད་འཕྲལ་མཆོད་རོལ་འུར། བཞེངས་བཞིན་ལག་གཉིས་ཁུ་ཚུར་བཀན་པ་ལས་མཛུབ་མོ་བརྐྱང་བའི་བསྣོལ་ཐབས་སུ་སྒོ་དབྱེ་བའི་ཕྱག་རྒྱས། ༀ་བཛྲོད་གྷ་ཊ་སོགས་ལན་བཞི། ༀ་པ་ར་མ་སུ་ཁ་སོགས། དཀྱིལ་འཁོར་དུ་མེ་ཏོག་དོར་ཞིང་ཕྱག་གསུམ་འཚལ། སླར་ཡང་ཕྲེང་བའི་དབང་བསྐུར་བར་མོས་ལ། དེ་རིང་འགྲོ་བ་ཀུན་ལ་སོགས། མེ་ཏོག་སྤྱི་བོར་བཀོད་བཞུགས། ཇི་ལྟར་བལྟམ་པ་སོགས། ས་གཞི་སྤོས་ཆུ་སོགས། བུ་ཁྱོད་ཅི་ཡིན་སོགས། ༀ་ཙཀྵུར་སོགས། གདོང་གཡོག་

― KMC001_Page_0407 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཅིངས། ཐལ་མོ་མེ་ཏོག་འཛིན་པས། དགའ་ཆེན་ཁྱོད་བདག་ལན་གསུམ།= བདག་གི་སྡིག་པ་ལན་གསུམ།= བདག་ཉིད་ཧེ་རུ་གསལ་སོགས། རྡོ་རྗེ་ཐལ་སྦྱར་བར་བཟུངས་བཞིན་པས། ༀ་སརྦ་ཡོ་ག་སོགས་ལན་གསུམ་སྐོར་ཏེ། ༀ་སུ་ར་ཏེ་ལན་གཅིག་ནས་སྙིང་གར་གཏུག སངས་རྒྱས་སྲས་བཅས་ཐལ་མོ་སྦྱར་ལན་གསུམ།= སྤྱི་བོ་ཟླ་བའི་སྟེང་དུ་སོགས། དེང་ཁྱོད་དེ་བཞིན་སོགས། གནས་གསུམ་དུ་ཐལ་མོ་རིག་ཅིང་། ༀ་ན་མ་ཏེ་ཧཱུྃ་སོགས་ལན་བཞི།= ཐལ་སྦྱར་གྱི། སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་སོགས་ལན་གསུམ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་སོགས། རྒྱ་མེད། དེང་ཁྱོད་དཔའ་བོ་སོགས། རྡོ་རྗེ་སྤྱི་བོར་བཀོད། ཧེ་རུ་ཀ་དཔལ་སོགས། རྡོ་རྗེ་སྙིང་གར་གཏུག འདི་ནི་ཁྱོད་ཀྱི་སོགས། དེང་ནས་བརྩམས་ཏེ་སོགས། རྡོ་རྗེ་སྤྱི་བོར་བཀོད། དམྱལ་ཏ་རེ།= རྡོ་རྗེ་སར་བཞག དཔའ་བོ་རྣལ་འབྱོར་སོགས། ཐལ་སྦྱར། ལན་གསུམ།= བདག་ཉིད་ཧེ་རུ་ཀ་མཆོག་སོགས། བྱིན་འབེབས་མཆོད་གསིལ་འུར་སྔགས་རྣམས་གསུང་། ཏིཥྛ་བཛྲ་རྒྱ་གྲམ་བཀོད། པྲ་ཏི་ཙྪ་སོགས་མེ་ཏོག་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་དོར། སེམས་པ་སྟོབས་ཆེན་སོགས་མེ་ཏོག་སྤྱི་བོར་བཀོད། ༀ་བཛྲ་ནི་ཏྲ་སོགས་གདོང་གཡོགས་བསལ་ཏེ།= ས་གཞི་སྤོས་ཆུ་སོགས། བྱང་ཆུབ་རྡོ་རྗེ་སོགས། ཐལ་སྦྱར་གྱི་ལན་གསུམ།= ༀ་ཁཎྜ་རོ་ཧེ་སོགས།

― KMC001_Page_0408 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བདུད་རྩི་འཐོར་ཚུལ། སྭ་བྷ་ཝས་སྦྱངས། རྡོར་དྲིལ་བཟུང་། སྟོང་པའི་ངང་ལས་སོགས་བགེགས་བསྐྲད་སེམས་དཔལ་རྣམས་ཀྱི་སྐབས་དྲིལ་གསིལ།= བཀྲ་ཤིས་གང་ཞིག་སོགས། བཀྲིས་ཤོག་སྐབས་འབྲུ་འཐོར། མཆོད་པའི་ལྷ་མོའི་སྐབས་དྲིལ་གསིལ། རྡོ་རྗེ་གསོར། སངས་རྒྱས་རྣམས་ནི་སོགས། ༀ་ཧྲཱིཿཧ་ཧ་སོགས་དྲིལ་གསིལ། ཧཾ།= དབང་ལྷ་སོགས། ཕུང་པོ་གནས་གྱུར་མེ་ལོང་ཡེ་ཤེས་མཆོག གྱུར།= བསངས་སྦྱང་ནས་རིག་འགྲེལ། དབུ་རྒྱན་གོང་ལྟར་དང་། རྡོ་རྗེའི་སྐབས་དྲིལ་བུའི་སྟེང་རྡོ་རྗེ་གྱེན་དུ་བཟུང་། གསོར་ཞིང་བསྣམས་ནས་སྐབས་གཡས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་གསོར། གོང་ལྟར། ཁྱོད་ཀྱི་ལོངས། ༀ་བཛྲ་ཨ་བྷི་ཥེཉྪ་ཧཱུྃ། རྡོ་རྗེ་སྐོར་ཏེ་སྙིང་གར་གཏུག དྲིལ་བུ་ལག་གཡོན་གྱི་ལག་མཐིལ་དུ་བཀོད། གོང་ལྟར་གསོར་ཞིང་སྐབས་རྡོ་རྗེ་གསོར། ༀ་བཛྲ་སོགས། དྲིལ། ཨ་ཧཾ་དྲིལ་བུ་དཀུར་བརྟེན། ལག་གཡོན་སྟེང་རྡོར་དྲིལ་རྒྱ་གྲམ་བཀོད། གོང་ལྟར་འདོགས་པར་མཛད་ནས་རྡོ་རྗེ་གསོར། སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་མིང་གི་དབང་སོགས། མིང་གི་དབང་འདི་ཁྱོད་ཀྱི་ལོངས། ༀ་བཛྲ་སོགས་ནས་རྡོར་དྲིལ་སྤྱི་བོར་དཀྲོལ་ཏེ། ཀྱཻ་དཔལ་ཧེ་རུ་ཀ་དཔལ་སོགས། སླར་ༀ་བཛྲོད་དྲིལ་གསིལ། མཐར་དྲིལ་བུ་བཞག དབང་ལྷ་སོགས། ཕུང་པོ་གནས་གྱུར་ཆོས་དབྱིངས་ཡེ་ཤེས་མཆོག གྱུར།=

― KMC001_Page_0409 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པད་ཟླའི་གདན་ལ་སོགས། རྡོ་རྗེ་གསོར། ༀ་སརྦ་ཏཐཱ་སོགས། རྡོ་རྗེ་ལན་གསུམ་གསོར། ལན་གསུམ་སྐོར་ཏེ་སྙིང་གར་གཏུག་ཙམ་ནས་བཞག བསངས་སྦྱངས། སློབ་མ་སོགས། ཁ་ཊྭཱཾ་ཅང་ཏིའུ་སོགས། ཞུགས་པ་ཡིན།= ས་གཞི་སྦོས་ཆུ་སོགས། ཕྱི་མི་ལྡོག་པའི་སོགས་ལན་གསུམ་ཐལ་སྦྱར།= ཧཱུྃ་བྱུང་། རྡོ་རྗེ་ལན། ཨཱཿབྱུང་། དྲིལ་བུ་ལེན། སློབ་མ་སླར་ཡང་སོགས། རྡོ་རྗེ་ཆེ་དང་ནས་པད་སྐོར་འཁྱུང་རྒྱ་དང་དེ་ལྟར་དམ་ཚིག་ནས། རྡོ་རྗེ་གསོར་དབང་བསྐུར་རོ། ༀ་སརྦ་སོགས། དྲིལ་གསིལ། ཤྲཱི་ཧཱུྃ་རྡོར་དྲིལ་བཞག ཞེས་པའི་སོགས། པུཥྤེ་སོགས། མཆོད། དེང་ནས་བརྩམས་ཏེ་སོགས།= ཐར་པ་སོགས།= ས་གཞི་སོགས།= བྱང་ཆུབ་རྡོ་རྗེ་ཐལ་སྦྱར་གྱི་ལན་གསུམ།= གདོང་གཡོགས་བཅིངས། བཅོམ་ལྡན་ཡབ་ཡུམ་སོགས། བླ་མ་ཡབ་ཡུམ་སོགས། པུཥྤེ་སོགས་མཆོད་ཅིང་། མིག་དར་བསལ། བྷ་གའི་སོགས།= མཎྜལ་ཕུལ། བཅོམ་ལྡན་ཞི་བ་སོགས།= གདོང་གཡོགས་བཅིངས། གཙོ་བོ་ཡུམ་ལས་སོགས། མྱོང་བར་གྱུར།= ༀ་བཛྲ་པུཥྤེ་སོགས་མཆོད་ཅིང་། གདོང་གཡོགས་བསལ། ཀུན་རྫོབ་བྱང་ཆུབ་སོགས་གྱུར།= མཎྜལ་ཕུལ། ཁྱོད་ཞབས་སོགས་ཐལ་སྦྱར་གྱི་ལན་གསུམ་གདོང་གཡོགས་བཅིངས། གཙོ་བོ་ལས་སྤྲོས་སོགས་འང་

― KMC001_Page_0410 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཡིན། ༀ་བཛྲ་པུཥྤེ་སོགས། གདོང་གཡོགས་བསལ། དོན་དམ་བྱང་ཆུབ་སོགས་སྐལ་ལྡན་གྱུར།= གཙོ་བོ་ཇི་ལྟར་སོགས། ས་གཞི་སྤོས་ཆུ་སོགས། དེང་ན་སོགས།སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི་སོགས། བཞི་དྲིལ་དང་བཅས་རྡོར་དྲིལ་བཞག ལག་མཆོད་ནི། གཡོན་གྱི་ལག་མཐིལ་དུ་འབྲུ་ཡི་ཚོམ་བུ་ལྔ་བཀོད་ཏེ། སློབ་དཔོན་གྱིས་བདུད་རྩི་བྲན། ༀ་ཁཎྜ་རོ་ཧེ་སོགས། སྭ་བྷ་ཝས་སྦྱངས། ལག་གཡོན་མཐིལ་དུ་སོགས། ༀ་བཾ་སོགས། དེ་ལྟར་སོགས། ཉེར་སྤྱོད་ལྔས་མཆོད་དྲིལ་གསིལ་ཕྱེད་ཕྱག་བཅས། ༀ་ན་མོ་སོགས། རྐང་བརྒྱད་སྔགས་ཀྱིས་བསྟོད། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ནང་མཆོད་སྒྲོན་ཐུར་གྱིས་མཆོད། ཧཱུྃ་ཨཱཿༀ། ཚོམ་བུ་མགོར་བླུག་ཅིང་། ལག་པའི་ལྷ་རྣམས་སོགས་ཐིམ་གྱུར།= ཚོགས་ཐེང་གྲོལ། ཡར་ཚོགས། ཚོགས་རྫས་ལ་བདུད་རྩི་འཐོར་ཞིང་སྤོས་རིང་བཙུགས། ༀ་ཁཎྜ་རོ་ཧེ་སོགས། སྭ་བྷ་ཝས་སྦྱངས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཡཾ་ལ་སོགས་གྱུར།= མཆོད་རོལ་འུར། གནས་རྡོ་རྗེ་སོགས། ཚིག་རྐང་གཉིས་རེ་ལ་དྲིལ་སྟབས། མཆོད་རོལ། ཁྱེད་བཀའ་བརྒྱུད་རྣམས་སོགས། དྲིལ་སྟབས་གོང་ལྟར། མེ་ལྟར་འབར། མཆོད་རོལ། ཌཱ་དྲིལ་བཞག སིལ་སྙན་པང་དུ་ཉར། ཚོགས་ཕུད་བཅད་ཅིང་ཡི་དམ་ལྔ་ཚོམ་མདུན་ཕུལ། བར་པ་དངོས་གྲུབ་ཏུ་རོལ། གཙང་ལྷག་བཞག་བདུད་རྩི་བྲན། ༀ་ཁཎྜ་རོ་ཧེ་སོགས། འདས་མ་འདས་ཀྱི་གཏོར་

― KMC001_Page_0411 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བསྔོ། སྭ་བྷ་ཝ་སྦྱངས། སྟོང་བའི་ངང་ལས་ཡཾ་ལ་སོགས་གཅིག་ཏུ་གྱུར། འབར་བའི་རྒྱས། ཕེཾ། གཏོར་མགྲོན་ཕྱོགས་བཅུ་སོགས་སུ་ཁེ། བར། ༀ་ཤྲཱི་ཧེ་རུ་ཀ་སོགས། ཨརྒྷཾ་པདྱེཾ་ནས་ཤབྡ་མཆོད་རོལ། མཁའ་འགྲོ་དྲྭ་བ་སོགས། ལག་གཡོན་མཐིལ་སོགས། ལྷ་མོ་ཚད་མ། ཉེར་སྤྱོད་གོང་ལྟར། མཆོད་རོལ། ཧེ་རུ་ཀ་དཔལ་སོགས། བཞི་དྲིལ། ༀ་ཁ་ཁ་སོགས་ལན་གཉིས། ལྷ་ཀླུ་གནོད་སྦྱིན་སོགས་བཞི་དྲིལ། ཕྲིན་བཅོལ་མཐར་མཆོད་རོལ། ཌཱ་དྲིལ་བཞག རོལ་སིལ་བརྗེ། མཆོད་གཏོར་ཁ་གསོ་བདུད་རྩི་བྲན། ༀ་ཁཎྜ་རོ་ཧེ་སོགས། སྭ་བྷ་ཝསྦྱངས། ཆོས་རྣམས་ཐམས་ཅད་སོགས། དེ་ཕྱིར་ཤར་དུ་སོགས། རོལ་མོ་འབེབས་རིང་གཉིས། ཌཱ་དྲིལ། དུང་དམར་མདོར་ཆེན་དང་། རྐང་བཞི་འབུད་གཅིག་དང་གསུམ་འབུད་གཅིག ཉིས་བརྡུང་འཛབ་མེད་ཀྱིས། ཧཱུྃ་དད་པ་དང་ནི་སོགས། མཚམ་རྒྱག ཉེར་སྤྱོད་རང་རྒྱ། ཤབྡ་དྲིལ་གསིལ། མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་སོགས།= རྔ་ཚིག སླར་ཡང་ཐུགས་ཀའི་སོགས་དབུ་བརྒྱན་གྱུར། འབེབས་དང་དུང་དམར་ཧྲུག་འདོན། བདག་ཉིད་བཅོམ་ལྡན་སོགས། བསྙེན་པ་བརྒྱ་དང་བརྒྱད་བཟླ། མཐར་བ་ལེཾ་གསུམ་ཕུལ། མཆོད་པ་ཁ་གསོ་བདུད་རྩི་བྲན། ༀ་ཁཎྜ་རོ་ཧེ་སོགས། སྭ་བྷ་ཝ་སྦྱངས།= རྔ་ཚིག་གིས། སྟོང་པའི་ངང་ལ་སོགས།

― KMC001_Page_0412 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཚམས་རྒྱག་བཅས་བཞག ༀ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་སོགས་གཏོར་རྒྱ་བྱ་ལན་གསུམ་གྱིས་འབུལ། བཛྲ་མ་ཧཱ་ཀ་ལ་སོགས། ཨརྒྷཾ་ནས་ཤབྡ་དྲིལ་གསིལ། ༀ་བཛྲ་ཀཱ་ཝུ་སོགས། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ། སློབ་དཔོན་དང་ལས་རྡོར་གྱིས་བདུད་རྩི་སྒྲོན་ཐུར་གྱིས་མཆོད། རྔ་ཚིག་གིས། ༀ་འགྲུབ་པར་སོགས་ཉམས་པར་གྱུར། འབེབས། དུང་དམར། རྐང་གླིང་། གསུམ་བརྡུང་འཛབ་མེད་ཀྱིས། ཐལ་སྦྱར་དཔལ་ལྡན་རྡོ་རྗེ་སོགས་མཆོག་དང་མཐུན་མོང་ལ་འབྲུ་མཆོད་ནས། ཚར་གཅོད་ལ་བཟློག་པ་བཅས་ལན་གསུམ་མཐར་འབེབས། རྐང་གླིང་། དུང་དམར་མ་ར་ཡ་འབུད། མཐར་བཞག རོལ་སིལ་བརྗེ། མཆོད་པ་ཁ་གསོ་བདུད་རྩི་བྲན། ཁཎྜ་རོ་སོགས། སྭ་བྷ་ཝསྦྱངས། སྟོང་བའི་ངང་ལས་ཨ་ལ་སོགས། སྐད་ཅིག་གི་སོགས། ཐལ་མེད། བཛྲ་ས་མ་ཛཿ པད་སྐོར་བསྡུ་རྒྱ་སེ་གོལ། མཚམས་རྒྱག་བྱ། ཐལ་སྦྱར་གྱིས། ཕྱག་འཚལ་བ་དང་སོགས། བཛྲ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་སོགས་ཤབྡ་མཆོད་རོལ་རྐང་རག་ཌ་དྲིལ། ཐལ་སྦྱར། འདོད་པའི་གཟུགས་སྒྲ་ལན་གཅིག མཆོད་རོལ་གོང་ལྟར་མཐར་ཌཱ་དྲིལ་བཅས་བཞག ཚོགས་ཞུ་ལེན་བྱ། ཞབས་བརྟན་རིགས་གསུང་། ལྷག་མ་རྣམས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་ཆུ་གཙང་གིས་བྲན། བདེ་ཆེན་བདེ་བའི། ཚིག་གཉིས་རེར་དྲིལ་གཏབ། ལྷག་སྟེང་དཔལ་འབར་བཙུགས། ༀ་སརྦ་ཁ་ཁ་སོགས་དྲིལ་གསིལ་མཆོད་རོལ། ཚོགས་ལྷག་

― KMC001_Page_0413 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྒྲུབ་ཁང་སྒོ་རྩར་ཕུལ། བཤལ་ཆུ་ཡང་ངེས་པར་དགོས། ཕྱི་མཆོད་ཁ་གསོ་བདུད་རྩི་བྲན། ༀ་ཁཎྜ་རོ་ཧེ་སོགས་ཐལ་སྦྱར། སྭ་བྷ་ཝ་སྦྱངས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཨ་ལ་སོགས། ཤབྡ་མཆོད་རོལ། ༀ་ཤྲཱི་ཙཀྲ་སོགས་ནས་ཤབྡ་མཆོད་རོལ། ༀ་བཛྲ་ཝི་ཎི་སོགས་རང་རྒྱ་སེ་གོལ་བཅས། ༀ་བཅོམ་ལྡན་དཔའ་བོ་སོགས། བཞི་དྲིལ་ཕྱེད་ཕྱག མ་ལ་འདུད། མཆོད་རོལ། ༀ་བཛྲ་ཧེ་རུ་ཀ་སོགས་ཡིག་བརྒྱ་ལན་གསུམ་ལ་དྲིལ་གསིལ་བྱ།= རྡོར་དྲིལ་བཅས་ཐལ་སྦྱར། གང་ཡང་བདག་བློ་སོགས།= ལྷ་མོ་ཚད་མ་སོགས། བདག་དང་འགྲོ་ལ་སོགས་གདན་རྒྱ། རང་གི་སྙིང་གར་སོགས། རྡོ་རྗེ་གནས་སོ་སོར་བསྐོར་བ་ཚིག་དོན་ལྟར་བྱ།= ༀ་སུམྦྷ་ནི་སོགས་དྲིལ་བུ་དང་བཅས་ཐེབ་མཛུབ་སྦྱར་བའི་སེ་གོལ་སྲུང་འཁོར་ལྟར། མདུན་གཡོན་རྒྱབ་གཡས་བཅས།= བཀྲ་ཤིས་བཞི་དྲིལ། རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་སོགས། ཉིན་དང་པོར། མི་འགྱུར་ལྷུན་པོ༴ བསོད་ནམས་རི་བོ༴ བདུད་བཞི་ལས་རྒྱལ༴ མཆོད་རོལ་མཐར། དམིགས་གསལ་ཞལ་འདོན་ཡོད་ན་དང་། དེ་ནས་བསྟན་རྒྱས་སྨོན་ལམ། དཀོན་མཆོག་རིན་ཆེན༴ བདུད་ཚོགས་ལས་རྒྱལ་སོགས། དངོས་གཞི་ཉིན་དང་པོ་གྲུབ། ཉིན་གཉིས་པ། བསྟན་པའི་དཔལ་གྱུར༴ བཅས། ༈ ཉིན་གསུམ་པར། འབད་དང་སྩོལ་བའི༴ སྒར་ཆེན་

― KMC001_Page_0414 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འཛམ་གླིང་༴ ཉིན་མོ་བདེ་ལེགས༴ བཅས། ཉིན་བཞི་པར། བདུད་བཞི་ལས་རྒྱལ་བཅས། ༈ བདག་འཇུག་ཉིན་ཞལ་འདོན་སྔར་བཞིན་ལས། བདག་བསྐྱེད་བསྡུ་རིམ་མཐར་སློབ་དཔོན་མདུན་གྱི་མཆོད་འཕྲེང་བསྡུ། མདུན་བུམ་སྔར་ལྟར་ལས་བསྙེན་པའི་ནང་དབང་རྫས་རྣམས་འགྱེད་དགོས་པར། དང་པོར་རས་དཀར་བཏིང་། དེ་ནས་མིག་དར་དང་མེ་ཏོག་ཙམ་པ་རེར་འགྱེད། པང་གདན། སྟོད་ལེ། ཐོར་ཚུགས། དབུ་རྒྱན། དར་དཔྱངས། འཐོར་ནས་བཅས་འགྱེད། འདས་གཏོར་མཐར་ཚོགས་ཐེང་ཕྱི་རོལ་དང་། སྩོལ་བར་མཛོད་ནས། རྒྱ་གླིང་བཏང་། མདུན་གྲལ་གཉིས་ཀྱིས་དབང་རྫས་བཞེས། གྲལ་མདོར་སློབ་མའི་མཆོད་པ་ཉེར་སྤྱོར་ལྔ་ཕྲེང་ཚར་སྒྲིགས། ཇི་ལྟར་བལྟ མས་པ་སོགས། ལས་རྡོར་པས་ལག་གདན་དང་བཅས་ལས་བུམ་སློབ་དཔོན་ལ་ཕུལ། བུམ་ཆུ་བཞེས་ནས་གྲལ་ཀུན་ལ་བུམ་ཆུ་འགྱེད། སློབ་དཔོན་མདུན་དུ་བཞག ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྡོར་དྲིལ་བཟུང་། མིག་དར་བཅིངས། སངས་རྒྱས་སྲས་བཅས་འདོན་སྐབས། སློབ་དཔོན་མདུན་དུང་ཆོས་གཉིས་སྒྲིག སྤྱི་བོ་ཟླ་བའི་སྐབས་སློབ་དཔོན་གྱི་དྲིལ་བུ་བཟུང་བཞིན་པས་ནང་མཆོད་ནས་སྲིན་ལགས་གིས་གནས་གསུམ་དུ་ཐིག་ལེ་བྱ། འདི་ནི་ཁྱོད་ཀྱི་སྐབས་སློབ་དཔོན་གྱི་ནང་མཆོད་ནས་བདུད་རྩི་ཅུང་ཟད་རེ་དུང་ཆུའི་ནང་དུ་བླུགས། སླར་སློབ་དཔོན་ལ་ལས་རྡོར་པས་དུང་ཆུ་ཕུལ་ནས་གྲལ་ཀུན་ལ་འགྱེད། སེམས་པ་སྟོབས་ཅན་སྐབས་ཐམས་ཅད་ནས་མེ་

― KMC001_Page_0415 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཏོག་ཙམ་པ་ཀ་སྤྱི་བོར་བཞག ནི་ཏྲའི་སྐབས་མིག་དར་བསལ་བ་དང་དཀྱིལ་འཁོར་གྱིས་ཡོལ་བ་ཡང་དུས་གཅིག་ཏུ་བསལ། བྱང་ཆུབ་རྡོ་རྗེའི་མཐར། ལས་རྡོར་པས་རྣམ་བུམ་སློབ་དཔོན་མདུན་དུ་བཏེག སློབ་དཔོན་ནས་ལས་བུམ་གྱིས་བྲན། ༀ་ཁཎྜ་རོ་ཧེ་སོགས། སངས་རྒྱས་རྣམས་ནི་སྐབས་ཕྱག་ཏུ་ཕུལ། དཔྲལ་བ། གཡས། རྒྱབ། གཡོན། སྤྱི་བོ་མཐར་བུམ་ཆུ་བཞེས། བཛྲོད་སྐབས་རྣམ་བུམ་སྒྲོ་རྐང་གྱིས་ཀུན་ལ་གཏོར་བ་རིགས་འབྲེལ་རྣམ་བུམ་མདུན་དུ་བཞག ཡང་དབུ་རྒྱན་བཏེག འདུས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་རྡོར་དྲིལ་བཟུང་དབུ་རྒྱན་ལག་གཡོན་གྱི་བཏེག ལས་བུམ་གྱིས་ཐམས་ཅད་ལ་བྲན། སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་སྐབས་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་དབུ་རྒྱན་གསོལ། འཛྲཽད་སྐབས་བུམ་ཆུ་གཏོར་རིགས་འབྲེལ། ༈ རྡོ་རྗེ་བཏེག གོང་ལྟར། སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་སྐབས་དབང་རྡོར་ལག་གཡས་ཀྱི་ལེན་མཐར་སྐོར་ཏེ་སྙིང་གར་གཏུག་ཙམ། ༈ དྲིལ་བུ་བཏེག གོང་ལྟར། སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་སྐབས་དབང་དྲིལ་གཡོན་གྱིས་ལེན་མཐར་བཀུར་བརྟེན་ཕར་སྤྲད། བཛྲོད་སྐབས་རང་དྲིལ་དཀྲོལ་ཞིང་བུམ་ཆུ་གཏོར། ༈ མིང་དྲིལ་བཏེག གོང་ལྟར། སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་སྐབས་མིང་དྲིལ་གཡས་ཀྱི་ལེན། རྡོ་དྲིལ་སྤྱི་བོར་དཀྲོལ། བཛྲོད་སྐབས་རང་དྲིལ་དཀྲོལ་ཞིང་བུམ་ཆུ་གཏོར། རྣམ་བུམ་དཀྱིལ་འཁོར་ནང་དུ་བཞུགས་སུ་གསོལ། ༈ ཁ་ཊྭཱྃ་ཅང་ཏིའུ། བསངས་སྦྱངས། ཁ་ཊྭཱྃ་ཅང་ཏིའུ་སྐབས་གཡས་ཀྱི་ལེན།

― KMC001_Page_0416 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བྷཱུར་བྷཱུབཿསྭཱ། ཕར་གཏད། ཧཱུྃ་བྱུང་རྡོ་རྗེ་གསུང་སྐབས། ལས་རྡོར་གྱིས་རྣམ་བུམ་གདན། དེ་ལྟར་དམ་ཚིག་སྐབས་སློབ་དཔོན་ཕྱག་ཏུ་ཕུལ། སྤྱི་བོར་དབང་བསྐུར་བུམ་ཆུ་བཞེས། གྲལ་ཀུན་ལ་འགྱེད། ༀ་བཛྲ་པུཥྤེ་སྐབས་ལས་རྡོར་པས་གྲལ་མདོའི་ཉེར་སྤྱོད་པ་བཏེག མིག་དར་བཅིངས། བཅོམ་ལྡན་ཡུམ་སྐབས་རྡོར་དྲིལ་འཛིན་པ་བཅས། ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་ཐོད་པ་ལེན། དབང་བསྐུར་རོ། ཐོད་ཆང་མགྲིན་པར་གཏུག ཕར་གཏད། ལག་གཡོན་གྱིས་སྒྲོན་ཐུར་བཟུང་ནས། ལག་གཡས་སུ་བླུགས་ཧེ་ཞལ་དུ་བཞེས། སླར་གྲལ་ཀུན་འགྱེད་ཉེར་སྤྱོད་བཏེག མིག་དར་བསལ། ༈ མིག་དར་བཅིངས། གཙོ་བོ་ཡུམ་ལས་སོགས། རིག་ཙག་ལག་གཡས་ཀྱི་ཐེབ་སྲིན་གྱིས་ལེན་མྱོང་བར་གྱུར། གཡོན་པས་ཕར་གཏད། ཉེར་སྤྱོད་བཏེག གདོང་གཡོགས་བསལ། དོན་དམ་སོགས་གོང་ལྟར། ༈ རྗེས་ཆོག་མཆོད་པ་བྱིན་བརླབས། ཤབྡ་མཆོད་རོལ། མཆོག་གཙང་མ། ཤབྡ་མཆོད་རོལ། ཝི་ཎི་སོགས། བསྟོད་པ་བཅོམ་ལྡན་དཔའ་བོ་གྱེར་ཚེ་སློབ་དཔོན་ལ་ཆབ་ཕུལ་མཆོད་པ་རྣམས་བསྡུ། ཕུར་པ་རྣམས་གོ་རིམ་མ་ནོར་བ་སྣོད་གཅིག་ཏུ་བཞག མཆོད་རོལ་འོག་སློབ་དཔོན་བྱོན་དཀྱིལ་འཁོར་ཤར་སྒོའི་ཐད་ནས་བཞེངས་ཏེ། ཧེ་རུ་ཀའི་ཡིག་བརྒྱ་ལན་གསུམ་ལ་དྲིལ་གསིལ་ཕྱེད་ཕྱག་བཅས་བསྐོར་བ་གསུམ་བྱ་ཞིང་། སླར་ཡང་ཤར་སྒོའི་ཐད་དུ་འགྲེང་སྟེ། ཐལ་སྦྱར། གང་ཡང་བདག་བློ།= ༀ་ཁྱེད་ཀྱི་སོགས། ༀ་

― KMC001_Page_0417 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་མུ།= རྡུལ་ཚོན་དང་ནི་སོགས།= ལྷ་མོ་ཚད་མ་སོགས།= མཆོད་སྦྱིན་གནས་འདིར་སོགས།= དཀོན་མཆོག་རིན་ཆེན་སོགས། སྐུ་ལྔ་ཡོངས་རྫོགས་སངས་རྒྱས་མྱུར་ཐོབ་ཤོག= །ༀ་ཨ་ཀ་རོ་སོགས། སིལ་སྙན་ཐང་ཐང་ལེན། གཡས་རྡོ་རྗེའི་མེ་རི་ནས་ཤར་སྒོ་དང་གཙོ་བོའི་གནས་ཀྱི་བར་གཤག་སྟེ་ཕྱོགས་གཞན་རྣམས་གཤག་ཚུལ། ཆོས་ཐམས་ཅད་གདོད་མ་ནས་མ་སྐྱེས་པའི་དོན་དྲན་པས། གཙོ་བོའི་གནས་ནས་ཅུང་ཞིག་ཐེབ་ནང་བླུགས་ཏེ་བཞུགས་ཁྲིའི་གསོལ་ཅོག་སྟེང་ཕུལ་རང་གི་སྤྱི་བོ་ཅུང་ཟད་བླུགས་ཏེ། དུར་ཁྲོད་ནས་བྱབ་ཏེ་བུམ་པར་བླུགས། རྒྱལ་རྒྱམ་སྐབས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་ཆུར་གཤེགས་བྱའོ། སློབ་དཔོན་གྱིས་ཆུ་བླུགས་ཏེ་ཐིག་རིས་རྣམས་མི་དངོན་པར་དབྱི་བར་བྱའོ། དེ་འཕྲལ་བརྡ་བྱས་ནས་འུར་གྱི་མཆོད་རོལ་བྱ། སློབ་དཔོན་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་མདུན་དེ་གར་བཞུགས། ཕུར་པ་རྣམས་མདུན་དུ་བསྒྲིགས། ༀ་རུ་སྥུ་རུ་སོགས་བརྒྱ་བཟླ། འོ་མ་དང་། བྱེ་མ་གྲལ་དུ་ཕུ་འགྲིམས་ཞུ། མཐར་ལག་གཉིས་རྒྱབ་སྦྱར་བའི་སྐམ་པའི་ཕྱག་རྒྱས་སྔར་བཏབ་པ་བཞིན་ཕྱོགས་མ་ནོར་བ་བཏོན་ནས། ༀ་བཛ་ཀཱི་ལ་སོགས། ༀ་རུ་རུ་སྥུ་རུ་སོགས་བརྗོད་ཅིང་ཕུར་བུའི་དཔལ་འོ་མས་བཀྲུས་ཕུར་ཁུང་བྱེ་མས་བཀང་བ་དེ་བཞིན་བཏོན་ཚར་གནས་མཐར། བགེགས་ཀྱི་རྨས་པ་གསོས་ཏེ་རང་གནས་སོགས་ཐིམ།= མཚམས་བཞག སློབ་དཔོན་གྲལ་དུ་བཞུགས བཀྲ་

― KMC001_Page_0418 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཤིས་རྒྱུན་ལྟར་དང་། མི་འགྱུར་ལྷུན་པོ༴ བསོད་ནམས་རི་བོ༴ ཚངས་དང་ལྷ་དབང་༴ ལོ་བརྒྱ་འཚོ་ཞིང་༴ སྟོན་པ་འཇིག་རྟེན་སོགས། མཆོད་རོལ་རིང་ཙམ་འདིར། བདག་གི་དུས་གསུམ་མ༴ སྒར་ཆེན་བཀྲ་ཤིས༴ བདེན་གྲུབ་མ༴ དཀོན་མཆོག་གསུམ་གྱི༴ བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབར་འཛམ་གླིང་རྒྱན། བཅས་ཀྱིས་གྲུབ།། ༈ །།བདེ་མཆོག་འཐེན་གྲངས་ལ། ཐོག་མར་སྟ་གོན་ཉིན། ལྷ་ཀླུ་གནོད་སྦྱིན། སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི་རིང་ཐུང་གསུམ། སྲུང་འཁོར་དབུས། བཀྲ་ཤིས་བཅས། ༈ སྔོན་འགྲོ་ལྷ་ཀླུ་གནོད་སྦྱིན། $ཉིན་བཞིན། $སྲུང་འཁོར་དབུས། སེམས་ཅན་ཀུན་རིང་ཐུང་གསུམ། ཉིན་བཞིན། ཡིག་ཕྲེང་འོད་ཟེར། ཉིན་དང་པོ། ལྟེ་བར་ལམ་ལས། $ཉིན་གཉིས་པ། ཡི་གེ་དེ་རྣམས། ཉིན་གསུམ་པ། མཚམས་སུ་ཕྱོགས་བཞི། ཉིན་བཞི་པ། སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཨེ་ལ་སོགས། ལུས་དྲན་ནས་ཅུང་རིང་བ། ཉིན་བཞིན། ལག་མཆོད། ཉིན་དང་པོར་དང་གསུམ་པར། སེམས་ཅན་ཀུན་གདངས་ཐུང་བལྟར། ཉིན་གཉིས་པ་དང་ཉིན་བཞི་པར། བགྲང་ཕྲེང་བྱིན་བརླབས་གཞལ་ཡས་ཁང་གདངས། ༈ མདུན་བསྐྱེད་ལ། ཕེཾ་ཕེཾ་ཕེཾ་སྙིང་གར་ལ་སེམས་ཅན་ཀུན་གདངས་རིང་བ་ལྟར། ཕྱོགས་གཙང་མ་རང་གདངས། ཡག་དག་དགའ་བ་རིང་ཐུང་། བཞད་པ་རྡོ་རྗེ།= མཐའ་ཡས་ཞིང་རིང་ཐུང་། ནང་རྒྱ་བཅས། བསྟོད་པ་ཆོས་ཀྱི་སྐུ་ལ་བཅས། ༈ བུམ་སྐྱེད་ལ། འཇིག་རྟེན་འདིའམ་ལ་སྔགས་བཅས་འདུར་

― KMC001_Page_0419 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གདངས། རྡོ་རྗེ་ལྷ་མོ་རང་གདངས།= མདོག་དཀར་རྡོ་རྗེ་རང་གདངས།= གཟུགས་ཀྱི་ལྷ་མོ། བསྟོད་པ་བཅོམ་ལྡན་དཔའ་བོ་ལ་རྣལ་འབྱོར་རོ་ཅིག་ལྟརོ། དབང་གི་དུས་ཐམས་ཅད་མདོག་དཀར་རྡོ་རྗེ་ལྟར་གྱེར། ཉིན་དང་པོ་དང་གསུམ་པར་དགའ་ཆེན་ཁྱོད་བདག་ལན་གསུམ་གྱེར། ཉིན་གཉིས་པར། བདག་གི་སྡིག་པ་དང་པོ་གྱེར་ལན་གཉིས་ཧྲུག་འདོན། སངས་རྒྱས་སྲས་བཅས། ཉིན་བཞིན། དང་པོ་གཉིས་ཧྲུག་འདོན་གསུམ་པ་གྱེར། སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་ཉིན་བཞིན་ལན་གསུམ་གྱེར། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བཅས་གྱེར། ཉིན་དང་པོ$་བྱང་ཆུབ་རང་གདངས་ལན་གསུམ་གཉིས་པ་དང་གསུམ་པ་ཡོག་གདངས། ༈ ཉིན་དང་པོ་དང་གསུམ་པར། བུམ་དབང་། རྡོ་རྗེ། མིང་དབང་གསུམ་གྱེར། ༈ ཉིན་གཉིས་པར། དབུ་རྒྱན་དང་དྲིལ་བུ་གྱེར། ཉིན་གཉིས་པར་ཕྱིར་མི་ལྡོག་པ་ལན་གསུམ་ལ། བྱང་ཆུབ་རྡོ་རྗེས་འགེབ་དང་པོ་དང་གསུམ་པར་ཡོག་གདངས། ཉིན་གསུམ་པར་བྱང་ཆུབ་རྡོ་རྗེ་རང་གདངས། དང་པོ་དང་གཉིས་པ་ཡོག་གདངས། བཅོམ་ལྡན་ཞི་བ་ཡོག་གདངས་ལན་གསུམ། ཉིན་བཞིན། ཉིན་ལྔ་པར། ཁྱོད་ཞབས་པདྨའི། བྱང་ཆུབ་རྡོ་རྗེས་འགེབ་པ་ལན་གསུམ། ཉིན་དང་པོ་གཉིས་པ་གསུམ་པ་ལ་ཡོག་གདངས་བྱ། གཙོ་བོས་ཇི་ལྟར་ལན་གསུམ། ས་བ༡ཞི། དེང་ནས་ལན་གསུམ་བཅས་ཉིན་བཞིན་ཡོག་གདངས་བྱ། སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི་ཉིན་ལྟར་ཡོག་གདངས། བཞི་དྲིལ། གནས་རྡོ་རྗེ་དང་། ཁྱེད་བཀའ་རྒྱུད་གཉིས་རང་གདངས་གིས། ཉིན་དང་པོ་གཉིས་པ་གསུམ་པ་བཅས་གྱེར། བདེ་

― KMC001_Page_0420 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཆེན་བདེ་བ་རང་གདངས་གི། ཉིན་གཉིས་པ་དང་བཞི་པར་གྱེར། ༈ ཉིན་བཞི་པའི་ཉིན། སྔ་དྲོ་ཕྲིན་བཅོལ། སེམས་ཅན་ཀུན་གདངས། སྲུང་འཁོར་དབུས། བགྲང་ཕྲེང་བྱིན་རླབས། མདུན་བསྐྱེད། ཕེཾ༣། མཆོག་གཙང་མ་ལ་སེམས་ཅན་ཀུན་གདངས་ཐུང་བ་ལྟར་སྔགས་ཀྱང་འདུར་གདངས་ས་ཕྱོགས་ཉིན་དང་མཚུངས། བསྟོད་པ་བཅོམ་ལྡན་དཔའ་བོ། བུམ་པ་ལ། འཇིག་རྟེན་འདིའམ་གོང་ལྟར་བཅས། ཕྱི་དྲོ། ལྷག་དབྱངས་འཐེན་གཞན་དབྱངས་མེད། སྦྱིན་བསྲེགས་ལ་བྱོན། བདག་འཇུག་ཉིན། ཕྲིན་བཅོལ། དབང་ནང་དགའ་ཆེན་ཁྱོད་བདག་ལན་གསུམ། སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་ལན་གསུམ། བྱང་ཆུབ་རྡོ་རྗེ་ལན་གསུམ། དབུ་རྒྱན་དང་མིང་དབང་ཕྱིར་མི་ལྡོག་པའི། བྱང་ཆུབ་རྡོ་རྗེ། བཅོམ་ལྡན་ཞི་བ། ཁྱོད་ཞབས་རིང་། བྱང་ཆུབ་རྡོ་རྗེ་ལྟར། སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི། གཙོ་བོ། ས་བཞི༡། དེང་ནས། རྗེས་ཆོག་སྐབས་བཅོམ་ལྡན་དཔའ་བོ་གྱེར་སྐབས་ལས་རྡོར་པས་ཕྱོགས་བཞིའི་མཆོད་པ་རྣམས་བསལ་དགོས། ཕུར་པ་རྣམས་སྣོད་གཅིག་ཏུ་ཕྱོགས་མ་ནོར་བར་བཞག ༈ ཕྱག་བཞི་པའི་འཐེན་གྲངས་ནི། ཉིན་དང་པོར། སྤྱན་འདྲེན་དང་གསོལ་ཀ།ཉིན་གཉིས་པར། སླར་ཡང་མ། ཉིན་གསུམ་པར་སྟོང་པའི་ངང་ལས། ཉིན་བཞི་པར་ཕྲིན་བཅོལ། བཅས། བཀྲ་ཤིས། ཅེས་པ་འདི་ནི། འཇིག་རྟེན་གསུམ་གྱི་རྣམ་པར་འདྲེན་པ། སྐྱབས་མཆོག་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ཆེན་པོའི་དབུས་རྒྱལ་བ་ཡབ་་སྲས་ལྷན་རྒྱས་ཀྱིས་འོག་མིན་ཚུར་མདོ་བོ་ལུང་གི་གདན་ས་ཆེན་པོར་སྔོན་རབ་ནས་དར་ཞིང་གནས་པ་དཔལ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པ་

― KMC001_Page_0421 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལྷན་སྐྱེས་ཀྱིས་སྔར་སྲོལ་མཐོང་བརྒྱུད་ཕྱག་བཞེས་ཇི་ཡོད་སླད་ཕྱོན་མི་ཉམས་ཡུན་དུ་གནས་པ་དང་། ཕྱི་རབས་རྣམས་འཇུག་པ་བདེ་ཕྱིར་གོ་བདེ་ཁ་གསལ་ཞིག་ཡི་གེའི་ལམ་དུ་གཏན་འབེབ་དགོས་ཞེས་བཀའ་ལུང་སྤྱི་བོར་ནོད་པ་ལྡོག་ཏུ་མེད་པས། གོང་གསལ་བཅའ་སྒྲིགས་སོགས་གདན་ས་ཆེན་པོ་སྟོད་ལུང་མཚུར་ཕུའི་དབུ་མཛད་གྱི་ལས་འཁུར་འཇིན་པ་ཀརྨ་བསམ་གཏན་ཆོས་འཕེལ་ནས་ལྷག་བསམ་དག་པས་འདུ་བགྱིས་བཀོད་པའོ། །ཕྱི་ལོ་༡༩༨༣ཟླ་ཚེས་ལ།། ༈ །།མཁོ་རྒུའི་ལོངས་སྤྱོད་འཛོམས་ཀྱང་མ་བསགས་ཤིང་། །འདོད་ཡོན་འཁོར་མང་ཚོགས་ཀྱང་མ་ཞེན་པར། །བསླབ་གསུམ་སྡེ་སྣོད་རིག་པའི་བང་མཛོད་དེ། །སྤོང་དང་ཀློག་པའི་སྙིང་གི་དབུས་སུ་བསྐྱིལ། །ཅེས་པ་འདིའང་རྫོགས་ཆེན་དཔོན་སློབ་ཀརྨ་ངེས་དོན་གསུང་རབ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དུ་འབོད་པ་དེས་ཐུན་སེང་ཞིག་ལ་མཁའ་ལྡིང་ཕུག་ཏུ་བྲིས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ།། །།སརྦ་མངྒ་ལཾ།། །།

དཔལ་ལྡན་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་མ་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མའི་མཆོད་གཞི་བཅའ་སྒྲིགས་འདོན་ཟིན་ཕྱག་ལེན་རྣམས་ཞིབ་བཀོད་གདངས་དབྱངས་འཐེན་གྲངས་སྦྱིན་སྲེག་འདོན་ཟིན་ཕྱག་ལེན་རྣམས་ཁ་གསལ་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བཀོད་པ།

― KMC001_Page_0423 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དཔལ་ལྡན་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་མ་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མའི་མཆོད་གཞི་བཅའ་སྒྲིགས་འདོན་ཟིན་ཕྱག་ལེན་རྣམས་ཞིབ་བཀོད་གདངས་དབྱངས་འཐེན་གྲངས་སྦྱིན་སྲེག་འདོན་ཟིན་ཕྱག་ལེན་རྣམས་ཁ་གསལ་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བཀོད་པ་བཞུགས་སོ། །

― KMC001_Page_0424 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བླ་མ་རིགས་བདག་ཧེ་རུ་ཀ་དཔལ་དང་། བཅོམ་ལྡན་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །འདིར་དཔལ་ལྡན་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་མ་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མའི་དཀྱིལ་ཆོག་སྒྲུབ་བརྒྱུད་ཀརྨ་ཀཾ་ཚང་གི་རིང་ལུགས་མཐོང་རྒྱུན་ཕྱག་བཞེས་༧རྒྱལ་བ་གོང་མ་རིམ་བྱོན་གྱིས་གཏན་འབེབས་མཛད་པར་སྒར་ཆེན་དབུ་མཛད་རིམ་བྱོན་ནས་ཕྱག་ལེན་འཆུགས་མེད་འགེལ་དགོས་པས་མ་ཕྱི་གཙོ་བོ་ཟིན་བྲིས་ཆེན་མོ་ལས་ཇི་ལྟར་གསུངས་པ་ལྟར་འབྲི་བར་བྱ་སྟེ། དེ་ཡང་རི་བོའི་རྩེ་དང་དུར་ཁྲོད་ལ་སོགས་པའི་གནས་དབེན་པར་མར་ངོའི་ཚེས་བཅུ་ལ་སོགས་པར་དུས་ཁྱད་པར་ཅན་ལ་སློབ་དཔོན་སྟན་བདེ་བར་རྣམ་པར་རྟོག་པ་ནུབ་པའི་བརྡར་ཞལ་ནུབ་ཏུ་ཕྱོགས་པས་འཁོད་ལ། ས་སྟེགས་དབུས་སུ་མཎྜལ་སྟེང་ཚོམ་བུ་མེ་ཏོག་དཀར་པོ་

― KMC001_Page_0425 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཞག །དེའི་མཐར་མཆོད་ཕྲེང་གཡོན་བསྐོར་བྱ། སློབ་དཔོན་མདུན་དུ་རྡོ་དྲིལ་ཌཱ་རུ་སྐྱེས་པའི་ཐོད་པ་ཆ་གཅིག་པའམ། གསུམ་པར་མྱོས་བྱེད་བཞིས་བཀང་བ་སྒྲོན་ཐུར་གཡས་ངོས་ནས་བརྩམས། མཆོད་ཡོན་མེ་ཏོག རེང་བུ། སྣང་གསལ། དྲི་ཆབ། ཞལ་ཟས། མཚམས་འཛིན་བཅས་བཀོད་དེ། ཚོགས་མང་ཐམས་ཅད་ཌཱ་དྲིལ་བཅས། ཐོག་མར་ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས། ཞོག་འདོན་ཆོས་སྤྱོད་གོ་རིམ་ལྟར་དང་། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་སོགས། བསང་ཆུའི་དོན་དུ་གཡོན་མཐེབ་སྲིན་ས་རླུང་སྦྱར་བ་ཆོས་འབྱུང་ལྷུན་གྲུབ་ཏུ་འབྱུང་བ་འོག་ཏུ་སྦུབ་ནས་ནང་མཆོད་ནས་བདུད་རྩི་བླངས་པ་དེ་ཉིད་འཐོར། འདི་ལ་ཆུ་ཆབ་དང་། དེ་ཕྱིན་སློབ་དཔོན་གྱིས་བདུད་རྩི་བྲན་དགོས། ༀ་ཨཱཿ བིགྷྣན་སོགས། ༀ་སྭ་བྷ་ཝ་སོགས་བརྗོད་བཞིན་པས་

― KMC001_Page_0426 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཆང་གི་སྟེང་དུ་མདུན་ནས་གཡོན་ངོས་ཟླུམ་བསྐོར་དང་། ༀ། མདུན་ནས་གཡས་སུ་ཁྱེར། ཨཱཿ དེ་ནས་གཡོན་དུ། ཧཱུྃ། དེ་ནས་མདུན་དུ་ཁྱེར་བའི་ཆོས་འབྱུང་གྲུ་གསུམ་བྲིས། དེའི་དབུས་སུ་ཧྲཱིཿ ཤར་དུ་ཧ། ལྷོར་རི། ནུབ་ཏུ་ནི། བྱང་དུ་ུས། ཐིག་ལེ་ལྔ་བཀོད། ཆོས་འབྱུང་གྲུ་གསུམ་གྱི་གཞལ་ཡས་ཁང་སོགས། ཆང་ནང་གི་ལྷ་བསྐྱེད་པ་ནི་ཆང་ནང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་རོ། །སློབ་དཔོན་གྱི་སྒྲོན་ཐུར་བཟུང་། $ལག་གཡོན་གྱིིས་བདུད་རྩི་བླངས་ཤིང་གཡས་བསངས། ༀ་བཛྲ་བཻ་རོ་སོགས་བརྗོད། གཡས་པས་གཡོན་པར་བསངས། ༀ་བཛྲ་བཻ་རོ་སོགས། དེ་བཞིན་གཡས་ཀྱི་མཐེབ་སྲིན་སྦྱར་བས་བདུད་རྩི་བླངས་ཏེ་གཡོན་གྱི་མཐིལ་དུ་ཟླུམ་བསྐོར་དང་ཆོས་འབྱུང་ཐིག་ལེ་ལྷ་བསྐྱེད་སྔར་བཞིན་བྱ། དེ་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས་དབུས་སུ་རྗེ་བཙུན་རྡོ་རྗེ་སོགས། ལག་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་རོ། །དེ་གཉིས་ཐུན་མོང་དུ་མཆོད་ཡོན་ནས་རོལ་མོའི་བར་དང་། དྲིལ། ནང་མཆོད་དང་གསང་མཆོད་སོགས་ཕུལ། བཞི་དྲིལ་གྱིས། དཔལ་ལྡན་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་མ་སོགས་ཀྱིས་བསྟོད། མ་ལུས་སེམས་ཅན་སོགས། ༀ་ཨེ་ཨཱ་ར་ལི་སོགས། དྲི་ཤྱ་ཧོ། ཕེཾ་ཕེཾ་ཕེཾ། མཆོད་པ། དྲིལ། བསྟོད་པ། མ་ལ་འདུད།= དྲིལ་བཞག །ལག་གཡས་པད་སྐོར་ནང་ནས་ལེན་པ། ནམ་མཁའི་ལྷ་ཚོགས་རྣམས་སོགས། ལག་པའི་ལྷ་ཚོགས་རྣམས་སོགས། ཆེན་པོར་

― KMC001_Page_0427 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གྱུར། ༀ་ཨཱཿ ཧཱུྃ། བརྗོད་བཞིན་ཆོས་འབྱུང་སྐྱེ་གནས་གྱི་རྒྱ་གཡོན་དུ་ལན་གསུམ་བསྐོར། སློབ་དཔོན་གྱིས་སྒྲོན་ཐུར་བཟུང་། གཡོན་པའི་མཐེབ་སྲིན་གྱིས་བདུད་རྩི་བླངས་ནས་ཕྱོགས་མཚམས་གཏོར་ཞིང་། ༀ་བཛྲ་བཻ་རོ་ཙ་ན་སོགས། རང་གི་བ་སྤུའི་སྐབས། རང་ལ་གཏོར། དེ་ནས་མཆོད་རྫས་ལ་གཏོར། མཆོད་པའི་ཡོ་བྱད་སོགས། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ། དཔྲལ་བའི་ཐད་ནས། བྱིན་རླབས་རྩ་བ་སོགས། མགྲིན་ཐད་ནས། ཡི་དམ། སྙིང་ཐད་ནས། ཆོས་སྐྱོང་། འགྲོ་བ་རིགས་དྲུག་པུས་གཡོན་སྟེང་ནས་ཕྱིར་གཏོར། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་བརྗོད། ལྕེ་ཐོག་བདུད་རྩི་མྱང་བ་བཅས་བྱ། ས་སློང་གི་དོན་དུ་སྔོན་འགྲོ། གཏོར་མ་ཟུར་གསུམ་དཔུང་རིང་ཅན་དཀར་རྒྱན། གཉིས་པ་ཤ་དུམ་བཅས་བཤམས་ཤིང་། ཆུ་དང་བདུད་རྩི་བྲན་ལ། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣན་སོགས་ནས། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ། ལན་གསུམ་ལག་གཉིས་མཛུབ་མོ་ལྕགས་སྒྲོགས་ལྟར་མདུད་ཅིང་། མཐེ་བོང་དང་གུང་མོ་གཉིས་རྩེ་སོ་སོར་སྤྲད་ཅིང་ལྷག་མ་རྣམས་འབར་བའི་ཕྱག་རྒྱ་དཔྲལ་བར་གཡོན་དུ་བསྐོར་ཞིང་། ཕཻཾ། གསུམ་གྱི་པད་སྐོར་རྡོར་ཐལ་ཁ་ཕྱེ་ལ། ༀ་བཛྲ་ཨ་ར་ལི་ཧོ་སོགས་གསུམ། ༀ་བཛྲ་ཨརྒྷཾ་ནས་ཤབྡ་མཆོད་རོལ་འུར་དང་། ༀ་ཁ་ཁ་སོགས་ལན་བཞི། བཞི་དྲིལ་གྱིས། ཞིང་སྐྱོང་ཆེན་པོ་སོགས། མཆོད་རོལ། གཏོར་མ་ཕྱི་རོལ་དུ་དོར། ༀ་ཨཱ་བིགྷྣན་སོགས། ༀ་སུམྦྷ་ནི་སོགས་དྲག་ཏུ་

― KMC001_Page_0428 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བརྗོད། སྲུང་འཁོར་བསྒོམ། ལས་རྡོར་གྱིས་ཕྱག་གསུམ་དང་འདུད་རྒྱ་བཅས་ཏིང་འཛིན་བསྐུལ། མཐར། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣན་སོགས་སློབ་དཔོན་དང་ལས་རྡོར་གྱིས་བདུད་རྩི་བྲན། མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་ལ་ཐལ་སྦྱར་བྱ། མཆོད་རོལ། ཌཱ་དྲིལ་བཞག ། སྐྱབས་འགྲོ་ཉེར་གཅིག སེམས་བསྐྱེད། རྡོར་སེམས། ཡན་ལག་བདུན་པ། མཎྜལ། བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར། ཚད་མེད་བཞི་བསྒོམ་པ། རྟེན་བརྟེན་པར་བསྒོམ་པ། བཟླས་པ། བསྡུ་རིམ་སོགས་ཟུང་འཇུག་བསྡུ་ལྡང་བར་བྱས་ཏེ་བདག་བསྐྱེད་དོ། ༈ ལྷ་སྟ་གོན་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པའི་ཕྱིར་མཛེས་པའི་མཎྜལ་ལ་མི་རྟ་ཁྱི་གསུམ་གྱི་ཁྲག་དང་། དྲི་བཟང་། རང་བྱུང་གི་མཚལ། ལག་མཆོད་བསྲེས་པའི་ཆགས་ཆགས་བྱ་ཞིང་། སྟེགས་བུ་དབུས་མཐོ་ཞིང་ཤར་དང་བྱང་གཞོལ་བ་འཇམ་ཞིང་བརྟན་པ་ཇི་ལྟར་མཚམས་པར་བྱས་ཏེ། བ་བྱུང་ལྔ་དང་གོང་གི་རྫས་དག་གིས་བ་ཡི་ཀོ་བ་རྩམ་དུ་བྱུག །གཞི་དེར་མཆོད་པ་བཤམས་པར་བྱ་སྟེ། དེ་ཡང་ཤར་ལྷོ་ནས་བཟུང། མཆོད་ཡོན། ཀ་མ་ལ། རེང་བུ། ཏ་མ་ལ། དྲི་ཆབ། ཞལ་ཟས། མཚམས་འཛིན་བཅས་གཡོན་བསྐོར་དུ་བཀོད། ལྷ་སྟ་གོན་གྱི་དོན་དུ་ནམ་མཁའི་དཀྱིལ་འཁོར་བྲི་བ་ནི། སྟེགས་བུའི་སྟེང་གི་ནམ་མཁར་བདུད་རྩིས་བསངས་ཏེ། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣན་སོགས། གཡོན་པས་མཐེབ་སྲིན་གྱིས་བདུད་རྩི་བླངས་པའི་ནམ་མཁར་བྲི་བའི་ཚུལ་གྱིས་རང་གི་སྨིན་མཚམས་ནས་བཟུང་གཡོན། ༀ་སྭ་བྷ་ཝ་སོགས། བསྐོར་བྱ། ༀ་རྣ་བ་གཡོན་ནས་གཡས་ཀྱི་བར། ཨཱཿགཡས་ནས་ནུབ། ཧཱུྃ་ནུབ་ནས་རྣ་བ་གཡོན་དུ་འཐེན་

― KMC001_Page_0429 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པ་གདན་ཐབས་གྱི་ཆོས་འབྱུང་དང་། སླར། ༀ་སྨིན་མཚམས་ནས་རླུང་དང་། ཨཱཿ རླུང་ནས་བདེན་བྲལ། ཧཱུྃ་ནས་སླར་སྨིན་མཚམས་སུ་འཐེན་པ་ཁང་ཐབས་ཀྱི་ཆོས་འབྱུང་གྲུབ། ༀ་བཛྲ་བཻ་རོ་ཙ་ནི་ཡེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། བརྗོད་ཅིང་དབུས་སུ་བདུད་རྩི་ཐིག་པ་འཐོར་ཏེ་ཐིག་ལེ་དམར་པོ་བསམ། དེ་བཞིན་དུ་ཤར་དུ། ༀ་བཛྲ་ཌཱ་ཀི་ནི་ཡེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཐིག་ལེ་སྔོན་པོ་བསམ། ལྷོར། རཏྣ་ཌཱ་ཀི་ནི་སོགས། ནུབ། པདྨ་ཌཱ་ཀི་ནི་སོགས། བྱང་། ཀརྨ་ཌཱ་ཀི་ནི་སོགས། བརྗོད་ཅིང་བདུད་རྩི་འཐོར་བའི་ཕྱོགས་རང་མདོག་ཐིག་ལེ་བསམ། སླར་བདུད་རྩིའི་ཐིག་པ་སོ་སོར་རེག་བཞིན་པར། ཧྲཱིཿཧ་རི་ནི་ས་བརྗོད་དེ། དབུས་དང་ཕྱོགས་བཞིར་ཡི་གེ་ལྔར་གྱུར་པར་བསམ་ལ། སྟོང་པའི་ངང་ལས་མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་ཨེ་ལས་ཆོས་ཀྱི་འབྱུང་གནས་སོགས་མདུན་བསྐྱེད་ལྟར་དང་། གཙོ་མོའི་གསང་གནས་སོགས། བཛྲ་ས་མ་ཛཿ མཆོད་རོལ་འུར། ཧཱུྃ། སྣང་བ་ཆོས་སྐུའི་སོགས་ནས་ཆོས་སྐྱོང་སྲུང་མ་གཤེགས་སུ་གསོལ། མཆོད་རོལ་འུར། སྔགས་རྣམས་རོལ་འོག་འདོན། བཅོམ་ལྡན་འདིར་ནི་བྱོན་པ་ལེགས་སོགས། བཞི་དྲིལ། སྟོང་གསུམ་ཀུན་དང་སོགས། རྡོ་དྲིལ་འཛིན་བཞིན། ༀ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཝཱ་རཱ་ཧཱི་པདྨ་ཀ་མ་ལ་ཡ་སྟྭཾ།= ༀ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཝཱ་རཱ་ཧཱི་བཛྲ་ཨརྒྷཾ་པྲ་ཏི་ཙྪ་སྭ་ཧཱ། ནས་ཤབྡ་བར།

― KMC001_Page_0430 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཆོད་རོལ་བཞག །རྡོ་དྲིལ་བཅས། པཉྩ་ཨ་མྲྀ་ཏ་དང་མཱངྟ་གི་བར་མཆོད། རྡོ་དྲིལ་བཞག །དེ་རྣམས་ཀྱི་སྐུ་ལ་སོགས། བཟླས་པ་བརྒྱ་དང་བརྒྱད་བྱས་ཏེ། སྟེགས་ཀྱི་ཁར་མཆོད་ཁ་གསོ་ཞིང་། ༀ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཝཱ་རཱ་ཧཱི་བཛྲ་ཨརྒྷཾ་ཨ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ་ནས་ཤབྡའི་བར་མཆོད་རོལ། རྡོ་དྲིལ་བཟུང་ཏེ་ནང་མཆོད་དང་གསང་མཆོད། མཐར་བཞི་དྲིལ་གྱིས། དཔལ་ལྡན་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་མ ། ནས་རྗེ་བཙུན་མ་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད། །མཆོད་རོལ། བཞེངས་མི་དགོས། སློབ་དཔོན་གྱི་རྡོར་དྲིལ་དང་སྤོས་རེང་བཅས་ཐལ་མོ་སྦྱར་ཏེ། རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་བདག་གིས་ཕྱོགས་འདིར་བཅོམ་ལྡན་འདས་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་བྲི་ཞིང་དངོས་གྲུབ་སྒྲུབ་པར་འདོད་པས་རྗེས་སུ་གནང་བ་སྩལ་ཞིང་བྱིན་གྱིས་བརླབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ། དྲིལ་གསིལ་དང་ལན་གསུམ།= ཕྱོགས་དེར་དཀྱིལ་འཁོར་བྲིས་ལ་རང་གཞན་གྱི་དོན་རྒྱ་ཆེན་པོ་གྱིས་ཤིག་ཅེས་པའི་གནང་བ་བྱིན་པར་གྱུར།=༡ དབུ་མཛད་གྱིས་བསྐུལ། ༀ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཝཱ་རཱ་ཧཱི་བཛྲ་ཨརྒྷཾ་ནས་ཤབྡ་མཆོད་རོལ། མ་ཏངྒི་བར་མཆོད། བཅོམ་ལྡན་རྣམ་ཀུན་སོགས། བཞི་དྲིལ་བྱ། མ་ལ་འདུད། མཆོད་རོལ་བཞག །རྟེན་དང་བརྟེན་པར་བཅས་པའི་ནམ་མཁའི་ཁམས་དེ་ཉིད་དུ་བཞུགས་པར་

― KMC001_Page_0431 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གྱུར།= བསོད་ནམས་འདི་ཡིས་སོགས་ཚོགས་གྲོལ། ༈ དེ་ནས་ཐིག་གདབ་པ་ནི། ཐིག་རྐུད་སྒྲུབ་པ་དང་། རྡུལ་ཚོན་སྒྲུབ་པ་ནི་རྒྱལ་རྒྱམ་ས་ཆོག་གིས་འགེབས་དགོས། གནམ་ཐིག་ས་ཐིག དེ་ནས་རྡུལ་ཚོན་བླུག་གྲུབ་ནས། བུམ་པ་མཚན་ཉིད་དང་ལྡན་པ་གུ་གུལ་གྱིས་བདུག །ལྔ་ཚན་ལྔའི་བུམ་རྫས་བླུག །ཆུ་གཙང་གིས་བཀང་བ་མགུལ་ཆིངས་དམར་པོ་བཅིངས་ནས་དཀྱིལ་འཁོར་དབུས་སུ་རྐང་གསུམ་ཁར་བཞག །དེ་ནས་རིམ་བཞིན་ཐོད་པ་མཚན་ལྡན། མེ་ལོང་དར་དམར་བུག་པ་མེད་པ་སོགས་སོ་སོར་བཤམས་ནས་ལག་མཆོད་ཀྱིས་སོ་སོར་བགེགས་བསངས་ནས་བཞག །རང་གི་ཚད་ཙམ་སྟེང་དུ་ནམ་མཁའི་དཀྱིལ་འཁོར་བསྐྱེད་དེ་གནང་བར་གསོལ་བ་དང་། དེ་ནས་སིང་ཧས་ག་བུར་གུར་གུམ་སྦྱར་བས་ཐོད་པའི་ནང་དར་དམར་ངོས་དང་མེ་ལོང་གི་ངོས་རྣམས་ལ་ཟླུམ་སྐོར་ཆོས་འབྱུང་པདྨ་ས་བོན་ལྔ་དགའ་འཁྱིལ་དང་དྲུག་བཅས་བྲི། འདི་རྣམས་ནམ་མཁའི་དཀྱིལ་འཁོར་འབྲི་བར་གསོལ་བ་དང་། མེ་ལོང་ནང་ངོས་སུ་ལག་མཆོད་ཀྱི་རྫས་བྱུག །སིནྡྷཱུ་རའི་དར་ཚག་གདབ་སྟེ་ཟླུམ་སྐོར་ཆོས་འབྱུང་གོང་བཞིན་དབུས། ཧྲཱིཿཡིག་མཐའ་སྐོར་ལ། ༀ་བཛྲ་བཻ་རོ་ཙ་ནི་ཡེ། ཧ་རི་ནི་ས། རི་ནི་ས་ཧ། ནི་རི་ཧ་ས། ས་ནི་རི་ཧ། ཨ་ཀཪྵ་ཡ་ཧྲཱིཿཛཿ ཞེས་པ་གཡོན་བསྐོར་དུ་བྲི། དཀྱིལ་འཁོར་དྲུག་པོ་མདུན་ཤར་དུ་ཕྱོགས་པར་བརྩེགས། སྟེང་ན་དར་དམར་གྱི་གུར་དང་གཟུངས་རྡོར་རྣམས་བཞག །འདིའི་གཡོན་ཕྱོགས་སུ་ལས་བུམ་

― KMC001_Page_0432 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཞག །དེ་ལ་སྤྱིར་སྒྲུབ་པའི་དུས་སུ་དྲུག་བརྩེགས། དུས་བཟང་གི་དུས་སུ་ལྔ་བརྩེགས། མཆོད་པ་ལ་གསུམ་བརྩེགས། དེ་ལྟར་བྲི་བཀོད་གྲུབ་ནས་ལྷག་ཆད་བརྟགས་ཟིན་མ་ཐག་ཏུ། ཧཱུྃ་ༀ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ཀུཎྜ་ལི་ཧ་ན་ཧ་ན་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཅེས་བཟླས་པའི་བདུད་རྩི་ལྔ་དང་བཅས་པའི་དྲིའི་ཆུས་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཕྱི་ངོས་སུ་བྱུག །དེའི་ཕྱིར་ཐ་སྣུམ་བྱུག །རྡུལ་ཚོན་ལྷག་མ་རྣམས་ལ། ༀ་བཛྲ་ཨརྒྷཾ་སོགས་མཆོད་ལ། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་མུཿ ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རྡུལ་ཚོན་ནམ་མཁའི་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་རྣམས་ཀྱི་ཐུགས་ཀར་ཞུགས་པར་གྱུར། ཞེས་ཚོན་བཀྱེ། སློབ་དཔོན་གྱིས། ནམ་མཁར་བཞུགས་པའི་སྟ་གོན་གྱི་ལྷ་ཡི་དཀྱིལ་འཁོར་རྟེན་དང་བརྟེན་པར་བཅས་རྡུལ་ཚོན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་ཐིམ་པས་དོན་དམ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ངོ་བོ་ཉིད་དུ་གྱུར། རྡོ་རྗེ་བསྡུ་བའི་རྒྱས། ༀ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཝཱ་རཱ་ཧཱི་ས་པཱ་རི་ཝ་ར་བཛྲ་ས་མ་ཛཿ ཛཿཧཱུྃ་བྃ་ཧོཿ ཞེས་བརྗོད་དེ་བསྟིམ་མོ། །དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཕུག་གཏོར་ཡི་དམ་ལྔ་ཚར་བདེ་ཕག་གཉིས་མཚུངས་གཙོ་བོ་ལ་རྒྱན་ལྔ་སྒྲོམ་ཉི་ཟླ་ནོར་བུའི་མཚན་པ། འཁོར་བཞི་རྒྱན་ཉིས་རྒྱན་ཅན། བར་མཚམས་ལ་བ་ལེཾ་བཞི་གཏོར་རྫས་འབྲུ་སྣ་བཅས་བཀོད་དེ་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ནུབ་ཕྱོགས་སུ་བཤམས། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཤར་ལྷོ་ནས་བཟུང་གཡོན་བསྐོར་དུ་མཆོད་འཕྲེང་བཀོད། རྡུལ་མཚོན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་

― KMC001_Page_0433 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྒྱས་སྤྲོའི་སྐབས་མཆོད་པ་ཆ་བཞི་སོགས་སྐོར་བཤམས་བྱ་ཞིང་། ཤར་དུ་མིང་དྲིལ་དང་གྲི་གུག་རྡོ་རྗེས་མཚན་པ། ལྷོར་དབུ་རྒྱན་དར་དཔྱངས་དང་རིན་པོ་ཆེ། ནུབ་ཏུ་རྡོ་རྗེ་དང་པདྨ། བྱང་དུ་དྲིལ་བུ་དང་རལ་གྲི་བཅས་བཀོད། དེ་རྒྱབ་སྒབ་བསྐོར་བཀོད་སྟེང་ཤར་དང་ནུབ་ཏུ་དབུ་གདུགས། རྒྱལ་མཚན་གཉིས། ཕྱེ་ཕུར་གཉིས། ཕན་བཞི་བཅས་བཀོད། གཙོ་བུམ་སྟེང་གཟུངས་རྡོར་བཞག །དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཤར་ངོས་སུ་མཆོད་སྟེགས་ཁེབས་ལྡན་གྱི་སྟེང་སྒོ་མཆོད་ཕྲེང་ཚར་མཆོད་མགོ་གཡོན་བསྟན་དང་། ནང་མཆོད་ཀ་པ་ལ། སྒྲོན་ཐུར། སྔོན་གཏོར། ཚོགས་ཀྱི་ཡོ་བྱད། གང་བདེར་མཆོད་པའི་མཎྜལ་སོགས་བཤམས། དེའི་ཕྱིར་ཡོལ་བ་རྒྱབ། དེའི་ཕྱིར་གང་བདེར། ཡོན་ཆབ། མེ་ཏོག བདུག་སྤོས། མར་མེ། ཞལ་ཟས་བཅས་བརྒྱ་ཚང་བ་རེས་བཀོད། ༈ དངོས་གཞིའི་ཉིན་རྣམ་འཇོམ་རྒྱལ། ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས་དང་ཞོག་འདོན་ཆོས་སྤྱོད་གོ་རིམ་ལྟར། བདག་ཉིད་སྐད་ཅིག་གི་སོགས། སྔོན་འགྲོ་གཏོར་མ་བྲན། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣན་སོགས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་སོགས། ཆེན་པོ་གྱུར། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་གསུམ། ཕེཾ་གསུམ། ཨ་རལླི་གསུམ། ཨརྒྷཾ་ནས་ཤབྡ་མཆོད་རོལ་འུར། ༀ་ཁ་ཁ་སོགས་ལན་བཞི་ལ་གཏོར་རྒྱ། བཞི་དྲིལ་གྱིས། ཞིང་སྐྱོང་ཆེན་པོ་སོགས། བགེགས་གཏོར་ཕྱིར་ཕུལ་བཤལ་ཆུ་དགོས། གང་དག་ནག་པོའི་སོགས། གྱུར། མཆོད་རོལ། ལས་སྔགས་དང་སུམྦྷ་ནི་བརྗོད། རྡོ་རྗེ་བཞག །སྲུང་འཁོར་ནི། འོག་

― KMC001_Page_0434 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཐམས་ཅད་སོགས། ཧཱུྃ་འདི་ལྟར་ལྷ་མོ་སོགས། ཚིག་མཚམས་སུ་མཚམས་རྒྱག བཟློག་ཏུ་གསོལ། མཆོད་རོལ། རོལ་འོག་སྔགས་འདོན། ལས་རྡོར་གྱིས་ཕྱག་གསུམ་སྔོན་དུ་འགྲོ་བས། རྡོ་རྗེ་འཛིན་སོགས་ཀྱིས་ཏིང་འཛིན་བསྐུལ། ལས་རྡོར་གྱིས་མཆོད་པར་བདུད་རྩི་བྲན། སློབ་དཔོན་གྱིས་མདུན་མཆོད་ལ་བདུད་རྩི་བྲན། ཐལ་སྦྱར་བྱས། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣན་སོགས། མཆོད་པ་བྱིན་རླབས། སེ་གོལ་མེད། ཤབྡ་མཆོད་རོལ་མཐར་ཌཱ་དྲིལ་སིལ་སྙན་བཅས་བཞག སྐྱབས་འགྲོ་ཉེར་གཅིག རྡོར་སེམས་ཡིག་བརྒྱ་ཉེར་ཅིག །ཡིག་དྲུག་ཕྲེང་སྐོར་གཅིག །མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་སོགས། བསྡུ་རྒྱས་བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿ ཧཱུྃ་བཞེངས་ཤིག་སོགས། རྒྱལ་བ་འཁོར་བཅས༴ བཅོམ་ལྡན་འདིར་ནི་སོགས། བཞི་དྲིལ། གདན་རྒྱ། ༀ་སརྦ་ནས་དྲིལ་གསིལ་བཞིན་པད་སྐོར་གདན་རྒྱ། ནམ་མཁའི་སོགས་ཐལ་སྦྱར། གྱུར། དྲིལ་བཅད། བསྟོད།= ལྟེ་བའི་ས་བོན་ལས་སོགས། ༀ་བཛྲ་བཻ་རོ་ཙ་ནི་སོགས། ཨརྒྷཾ་ནས#་ཤབྡ་མཆོད་རོལ་མཐར་སིལ་སྙན་བཞག ། རྡོར་དྲིལ་འཛིན་བཞིན། པཉྩ་ཨ་མྲྀ་ཏ་སོགས་བདུད་རྩི་མཆོད། ལས་རྡོར་གྱིས་མཆོད། རྡོར་དྲིལ་བཞག །ཐལ་སྦྱར་གྱིས། ཇི་སྙེད་སུ་དག །འཐོར་ནས་འགྱེད། ཡིག་བརྒྱ་དང་མཎྜལ། བདག་དང་མཐའ་ཡས་པའི་སོགས། ཐམས་ཅད་སོགས། ཟུང་འཇུག་མ། ལྷ་ཚོགས་རྣམས་ཀྱི་སོགས། ཚད་མེད་བཞི།=

― KMC001_Page_0435 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བདུད་རྩི་འཐོར་རྒྱུ་མེད། ༀ་སྭ་བྷ་ཝ་སོགས།= གཟུང་བ་དང་འཛིན་པ་སོགས་བསྐྱེད་རིམ་དང་། དེའི་སྤྱི་བོར་ཧ་ལས་སོགས། བཛྲ་ས་མ་ཛཿ མཆོད་རོལ་འུར། མཐར་སིལ་སྙན་ཌཱ་དྲིལ་བཅས་བཞག །དེ་རྣམས་ཀྱི་སོགས། གཉིས་སུ་མེད་པར་གྱུར། ༀ་བཛྲ་བཻ་རོ་སོགས། གསུམ་བརྒྱ་འགོག་བཟླས་བྱ། མཐར་ཕྱི་རོལ་སྣོད་བཅུད་སོགས། སླར་ཡང་ཟུང་འཇུག་གི་སྐུར་ལྡང་། དེས་བདག་བསྐྱེད་གྲུབ། ༈ །དེ་ནས་ལག་མཆོད་ཀྱི་ཆོ་ག་ནི་གོང་གི་སྟ་གོན་སྐབས་ལྟར་བྱའོ། ༈ །བུམ་བསྐྱེད་ནི། ༀ་ཨཱཿ བིགྷྣན་སོགས་བུམ་དཀྱིལ་ལ་བདུད་རྩི་འཐོར། སྟོང་པའི་ངང་ལས་བྷྲཱུཾ་ལས་རིན་པོ་ཆེ་སོགས། རང་བཞིན་གྱི་གནས་ནས་སོགས། བཛྲ་ས་མ་ཛཿ མཆོད་རོལ་འུར། མཐར་སིལ་སྙན་དང་ཌཱ་དྲིལ་བཞག །མེ་ལོང་གི་སོགས། བཟུངས་ཐག་ཕུལ། བཟླས་པ་གསུམ་བརྒྱ། མཐར་མེ་ལོང་ཐོད་པ་སོགས། བུམ་བསྐྱེད་གྲུབ། ༈ །མདུན་བསྐྱེད་ནི། མཆོད་པ་ཁ་གསོ། རྡུལ་མཚོན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་བྲན། ༀ་ཨཱཿ་བིགྷྣན༴ སྟོང་པའི་ངང་ལས་མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་སོགས། དེའི་ཤར་དུ་ཧ་ལས་སོགས། བཛྲ་ས་མ་ཛཿ མཆོད་རོལ་འུར། ཧཱུྃ་སྣང་བ་ཆོས་སྐུའི་སོགས་བཞི་དྲིལ། ཆོས་སྐྱོང་སྲུང་མ་གཤེགས་སུ་གསོལ། །མཆོད་རོལ་འུར། སྔགས་རྣམས་རོལ་ཞབས་སུ་གསུང་། བཅོམ་ལྡན་འདིར་

― KMC001_Page_0436 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ནི་སོགས། སྟོང་གསུམ་ཀུན་སོགས། ཀ་མ་ལ་ཡསྟྭཾ།= ༀ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཝཱ་རཱ་ཧཱི་བཛྲ་ཨརྒྷཾ་ནས། ཤབྡ་པྲ་ཏཱི ཙྪ་སྭཱ་ཧཱ། མཆོད་རོལ་འོག་སློབ་དཔོན་དང་ལས་རྡོར་གྱིས་བདུད་རྩི་ལག་གཡོན་གྱིས་མཆོད་བཞིན། བཛྲ་ཝཱ་རཱ་ཧཱི། ༀ་ཨཱཿ ཧཱུྃ། བུདྡྷ་ཌཱི་ཀི་ནི་སོགས། མཐར་སིལ་སྙན་ཌཱ་དྲིལ་བཅས་བཞག དེ་རྣམས་ཀྱི་སྐུ་ལས་སོགས། བཟླས་པ་གསུམ་བརྒྱ་མཐར། ཨེ་མ་ཧོ་ངོ་མཚར་རྨད་ཀྱི་སོགས་བཞི་དྲིལ། ཧཱུྃ་དཔལ་དང་སོགས། འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་ཞབས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །མཆོད་རོལ། སྔགས་དང་བདུད་རྩི་མཆོད། ཆབ་སིལ་གྲོལ། ཡར་ཚོགས། རྒྱལ་!བའི་སྐུ་ལ་སོགས་སོ་སོར་ཕྱག་རྒྱ་དང་བཅས། ཤབྡ་མཆོད་རོལ་གོང་ལྟར་མཆོད། བཞི་དྲིལ། བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་སོགས། མཆོད་རོལ། སྔགས་དང་བདུད་རྩི་མཆོད། རང་རྒྱ་དང་། ཁ་དོག་དབྱིབས་ལེགས༴ ཤབྡ་མཚམས་རྒྱག །སྤཪྴེ་མཆོད་རོལ། སྔགས་དང་བདུད་རྩི་མཆོད། བཞི་དྲིལ། ཧཱུྃ་ལྟེ་བའི་དབུས་ནས་སོགས། མཆོད་རོལ། སྔགས་དང་བདུད་རྩི་མཆོད། ཐལ་སྦྱར་གྱིས། ཤ་ཆེན་སྤོས་དང་སོགས། མཆོད་རོལ། སྔགས་དང་བདུད་རྩིའི་མཆོད། བཞི་དྲིལ། ཧཱུྃ་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་སོགས། མཆོད་རོལ། སྔགས་དང་བདུད་རྩིའི་མཆོད། ཆང་སྣ་བཞི་ཡི་སོགས། ལན་གསུམ་དཀྲུགས་པའི་སོགས། མཆོད་རོལ། སྔགས་དང་བདུད་རྩི་མཆོད་མཐར་སིལ་

― KMC001_Page_0437 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྙན་ཌཱ་དྲིལ་བཅས་བཞག །བྱིན་རླབས་ཀྱི་རྩ་བ་བཀའ་བརྒྱུད་སོགས། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ། བརྗོད། ཇི་ལྟར་བལྟམས་པ་སོགས། ས་གཞི་སྤོས་ཆུ་སོགས། ཐལ་སྦྱར་གྱིས། བདག་ནི་འཁོར་བའི་སོགས། ལན་གསུམ་རྣམས་ཕྱི༵་དྲོ་ལན༵་རེ་བྱ་ད༵གོས། སློབ་!དཔོན་ཁྱོད་ནི་སོགས་ལན་གསུམ། དཀོན་མ!ཆོག་གསུམ་ལ་སོགས་ལན་གསུམ། ༀ་ཨཱཿ བིགྷྣན་སོགས། སྭ་བྷ་ཝ་སོགས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་སློབ་མ་རྣམས་སོགས། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ། དཔྲལ་བར་ༀ་ལས་སོགས། པུཥྤེ་དྷཱུ་པེ་སོགས། ཕྱག་རྒྱ་ཡིག་ཆུང་ལྟར་གྱིས། ལྟེ་བ་ཕག་མོའི་སོགས་གནས་སོ་སོར་རེག་ལ། ས་གཞི་སྤོས་ཆུ་སོགས། ཐལ་སྦྱར་གྱིས། སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་སོགས་ལན་གསུམ། ཐལ་མེད། བླ་མ་དང་ནི་སོགས། ༀ་ཙཀྵུ་སོགས། མིང་དར་བཅིང་། ༀ་ཨཱ་ཁཾ་སོགས། ༀ་ཨཱ་བིགྷྣན་སོགས། སྭ་བྷ་ཝ་སོགས། སྔོན་འགྲོ་གཏོར་མ་བཏང་། ཧཱུྃ་འདི་ལྟར་ལྷ་མོ་སོགས། མཆོད་རོལ་མཐར་སིལ་སྙན་དང་ཌཱ་དྲིལ་བཅས་བཞག ལག་ཏུ་རྡོ་རྗེ་ཐོགས་ཏེ། སྙིང་གར་ཀུན་རྫོབ་སོགས། རྡོར་ཐལ་བར་རྡོ་རྗེ་བཟུང་ལ། ༀ་སརྦ་ཡོ་ག་སོགས་ལན་གསུམ་བསྐོར་ལ། ལག་གཡས་ཀྱིས་རྡོ་རྗེ་སྙིང་གར་བཞག་ཏེ། ༀ་སུ་ར་ཏེ་སོགས་ལན་ཅིག་གིས་བརྟན་པར་བྱས། རྡོ་རྗེ་སྤང་དུ་བཞག །ཐལ་སྦྱར་གྱིས། མགོན་པོ་སངས་རྒྱས་སོགས་ལན་

― KMC001_Page_0438 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསུམ། རྡོ་རྗེ་མགོ་བོར་བཞག་ལ། ཁྱོད་ནི་རྣལ་འབྱོར་སོགས། རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་ནས་སྙིང་གར་བཟུང་། འདི་ནི་ཁྱོད༴ རྡོ་རྗེ་སྤྱི་བོར་བཞག་ལ། དུས་འདི་ནས་ནི་སོགས། གནས་པར་གྱིས། རྡོ་རྗེ་བཞག །ཐལ་སྦྱར་གྱིས། བདག་དུས་འདི་ནས་སོགས་ལན་གསུམ། ཆོས་འབྱུང་གི་རྒྱ་བཅས། རླུང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་སོགས་ནས། དཔག་ཏུ་མེད་པར་སྤྱན་དྲངས། མོས་པ་མཛོད། བྱིན་འབེབས་མཆོད་རོལ་སྔགས་རྣམས་གསུང་། མཐར་སིལ་སྙན་དང་ཌཱ་དྲིལ་བཅས་བཞག །ལྟོས་ཤིག་རང་གི་སོགས། ཏིཥྛ་བཛྲ། སྤྱི་བོར་རྒྱ་གྲམ་བཀོད། རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོའི་སྐབས་རྡོ་རྗེ་བསྟན་ཏེ། བཛྲ་ཧོ་མེ་ཏོག་འཐོར། བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་སོགས། གཟུང་བར་མཛོད། མེ་ཏོག་སྤྱི་བོར་བཀོད། སྤྱན་ལྔ་རྣམ་དག ། རྡོ་རྗེ་བསྟན་ཏེ། ༀ་བཛྲ་ནེ་ཏྲ་ལག་གཡོན་གྱིས་ཧཱུྃ་ཏྲཱྃ་སྒྲེང་ཏེ་བསྐོར་བའི་སྐབས་མིག་དར་བསལ། རྡོ་རྗེ་བསྟན་ཏེ། དཀྱིལ་འཁོར་གཉན་པོ་སོགས། པར་གྱིས། ནང་ནས་བསྐོར་ཏེ་སར་བཞག །མཎྜལ་ཕུལ། བླ་མ་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་སོགས། བསྐུར་དུ་གསོལ།= ལྷ་མོ་དཔལ་གྱི་ནས། མཛད་དུ་གསོལ། ལན་གསུམ་དང་། རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མ་རྣམས་སོགས། སྩོལ།= སློབ་དཔོན་གྱི་སོགས། སྤྱན་དྲངས། གདན་རྒྱ། བཛྲ་ས་མ་ཛཿ བསྡུ་རྒྱ། སློབ་མ་ལ། སངས་རྒྱས་ཀུན་

― KMC001_Page_0439 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གྱི་སོགས། ཁྱོད་ལ་བསྐུར། ཇི་ལྟར༴ རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་སོགས། ཧ་ཨོ་བཛྲ་ རིག་འགྲེ་ཞིང་། དབང་གི་སོགས། དབུ་རྒྱན། རིན་ཆེན། རྡོ་རྗེ། པདྨ། དྲིལ་བུ། རལ་གྲི། མིང་དབང་། གྲི་གུག ཧྲཱི་ༀ་བཛྲ་དྲིལ་བཞག དེ་ལྟར་རྡུལ་མཚོན་སོགས། བྱས་སོ།= བླ་མ་རྡོ་རྗེ་སོགས། སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་ཐོད་པའི་སོགས། བྱང་ཆུབ་སེམས་གྱི་སོགས། སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་སོགས། ༀ་བཛྲ་བཻ་རོ་སོགས། མེ་ལོང་གི་སོགས།= དེ་ལྟར་སོགས། བྱས་སོ། ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་སོགས། བྱས་སོ། །ཐལ་སྦྱར་= གྱིས། བླ་མ་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་སོགས་ལན་གསུམ། སློབ་མ་རྣམས་སོགས།= རྡོ་དྲིལ་བཟུང་ཏེ། དབང་བསྐུར་སོགས། ཡེ་ཧཱུྃ། དྲིལ་པང་དུ་འཇོག སུ་པྲ་ཏིཥྛ་འབྲུ་འཐོར། ཧཱུྃ་ལས༴ རྡོ་རྗེ་བཏེག་ཙམ་ནས་གསོར་ཞིང་། ཨཱ་ལས༴ དྲིལ་བཏེག་ཙམ་ནས་ཟུངས། འཁྱུད་པའི་ཡུམ་དང་བཅས་བཞིན་པར་འཁྱུད་རྒྱ། རྡོ་རྗེ་དང་ནི་སོགས། གྱིས་ཤིག །ཐལ་སྦྱར་ཙམ་ནས་རྡོ་དྲིལ་འཇོག །བླ་མ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ནས། ༀ་བཛྲ་བཻ་རོ་སོགས་ལན་གསུམ་ཕྲེང་བ་བགྲང་། བཟླས་པ་སོགས། རིགས་ལྔ་མཁའ་འགྲོ་སོགས། གཙོ་བོ་ཇི་ལྟར༴ ས་གཞི་སྤོས་ཆུ༴ དེང་ནས་བརྩམ་ཏེ་སོགས། དེ་ནས་མཆོད་པ་ཁ་གསོ། སློབ་དཔོན་མདུན་མཆོད་པ་ཁ་གསོ། ༀ་

― KMC001_Page_0440 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཨཱཿབིགྷྣན་སོགས། གོང་གི་མཆོད་པ་བྱིན་རླབས། མཆོད་རོལ། སྐྱབས་འགྲོ་ལན་གཅིག་གིས་གུང་སེང་གྲོལ། ༈ ཕྱི་དྲོ་ཡར་ཚོགས། དཔལ་ལྡན་བླ་མ་དམ་པ་ནས་བཟུང་སྔོན་མ་ལྟར་ལས། དབང་གི་ནང་ལན་གསུམ་རེ་དགོས་པ་དེ་རྣམས་ཚར་རེ་ལས་མི་དགོས། ༈ དེ་ནས་ཚོགས་ཀྱི་ཡོ་བྱད་ཀུན་འཛོམ་པར་བྱས་ཤིང་དེ་དག་ལ་ཆུ་ཆབ་བྲན། སྤོས་རེང་འཛུག །ༀ་ཨཱ་བིགྷྣན་སོགས་གོང་གི་སྔོན་གཏོར་ལྟར་བྱིན་རླབས་བྱ་ཞིང་བདུད་རྩི་བྲན། ན་མོ་ཐབས་དང་ཤེས་རབ་སོགས་ལན་གསུམ་མཐར་མཆོད་རོལ་འུར། བཞི་དྲིལ་གྱིས། ཧཱུྃ་བཞེངས་ཤིག་སོགས། མཆོད་རོལ་དང་སྔགས་སོ་སོར་གསུང་། ཡི་དམ༴ རྡོ་རྗེ༴ སངས་རྒྱས༴ རིན་ཆེན༴ པདྨ༴ ལས་ཀྱི༴ སྣ་ཚོགས༴ འཇིག་རྟེན༴ ཆོས་སྐྱོང་༴ ཞིང་སྐྱོང་༴ མཐར་ཚོགས་ཕུད་གོང་གཏོར་དྲུང་དུ་ཕུལ། ཆང་ཕུད་ཕུལ། གཙང་ལྷག་བཞག མཆོད་རོལ་མཐར་ཌཱ་དྲིལ་བཞག ། སིལ་སྙན་པང་དུ་ཉར་སྲོལ། ཕུག་གཏོར་ལ་བདུད་རྩི་བྲན། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣན་སོགས། གོང་ལྟར་བྱིན་རླབས། ཕཻཾ། འབར་བའི་རྒྱ། ༀ་བཛྲ་ཨཱ་ར་ལི་ཧོ་སོགས། ན་མོ་རཏྣ་གུ་རུ་སོགས་ལན་གསུམ་ལ་གཏོར་རྒྱ། ཆོས་སྐུ་དྲུག་པ་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་པོ་སོགས་གསང་སྔགས་ནང་གཏོར་གསུང་མཐར། ༀ་བཛྲ་བཻ་རོ་ཙ་ནཱི་ཡེ་སོགས་ལན་གསུམ། བཛྲ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་སོགས་ལན་གསུམ། ལྷ་ཚོགས་རྣམས་

― KMC001_Page_0441 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཀྱི་སོགས། ༀ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཝཱ་ར་ཧི་བཛྲ་ཨརྒྷཾ་ནས། ཤབྡ་མཆོད་རོལ། མཱཏངྒི་བར།= ༀ་བཅོམ་ལྡན་རྣམ་ཀུན་སོགས་འདུད།= ༀ་ཁ་ཁ་སོགས་ལན་བཞི། ༀ་ཧྲཱིཾ་ཧྲཱིཾ་སོགས་རང་རྒྱས་ལན་གསུམ། ཞིང་སྐྱོང་ཆེན་པོ་སོགས་བཞི་དྲིལ། མཆོད་རོལ་མཐར་སུམ་རྡུང་གིས། མ་དག་མ་གསུང་། འབེབས་དང་བཞག །ལས་རྡོར་པས་ཚོགས་བཏེག །ཚོགས་དབྱངས་འཐེན། ཞབས་བརྟན་རྣམས་གསུང་། ཚོགས་ལྷག་བསྡུ། དེའི་སྟེང་གཙང་ལྷག་བཞག་བདུད་རྩི་བྲན། ༀ་ཨཱ་ཀ་རོ་སོགས། ཕུད་དང་ལྷག་མའི་སོགས། དཔལ་འབར་གཙུག །བཞི་དྲིལ་གྱིས། ༀ་གཞན་ཡང་ལས་ཀྱི་སོགས། མེལ་ཚེ་མཛོད། མཆོད་རོལ་འུར། སྔགས་གསུང་། མཆོད་པ་ཁ་གསོ། ༀ་ཤྲི་བཛྲ་ཝཱ་ར་ཧི་བཛྲ་ཨརྒྷཾ་ནས། ཤབྡ་མཆོད་རོལ། མཱ་ཏངྒི།= ཧྲཱིཿ ཞལ་གཅིག་སྤྱན་གསུམ་སོགས། བཞི་དྲིལ། མ་འབྱོར་པ་དང་སོགས། བཟོད་པར་མཛོད། ཡིག་བརྒྱ་ལན་གསུམ། ལྷ་མོ་ཚད་མ་རྡོ་དྲིལ་བཅས་ཐལ་སྦྱར། གནས་ལ་དགོད། བདག་དང་འགྲོ་ལ་སོགས། གདན་རྒྱ། དགེ་བ་འདི་ཡིས་སོགས། ཡི་དམ་ལྷ་ཚོགས་སོགས། ཤོག= བཀའ་བརྒྱུད་བླ་མའི་ལེགས་བྱིན་པའི་སོགས་བཞི་དྲིལ་མེ་ཏོག་འཐོར། མཐའ་རྟེན་བཀྲ་ཤིས་གང་འོས་བརྗོད་ཅིང་། མི་འགྱུར་ལྷུན་པོ༴ བསོད་ནམས་རི་

― KMC001_Page_0442 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བོ༴ བདུད་བཞི་ལས་རྒྱལ་སོགས། མཆོད་རོལ་འུར་བྱ། ཉིན་གཉིས་པར། འབད་དང་༴ སྒར་ཆེན ༴ ཉིན་མོ་བདེ་ལེགས༴ གསུམ་པར། གནས་སྐབས༴ བདག་སོགས༴ བསྟན་པའི་དཔལ་གྱུར༴ བཞི་པར། བགེགས་རིགས༴ ལོ་བརྒྱ༴ སྟོན་པ་འཇིན་རྟེན་སོགས་དང་། རྒྱུན་ལྟར་འཇུག་བསྡུ། ཆབ་གསིལ་གྲོལ། སྦྱིན་སྲེག་ཚོགས། ཉིན་ལྔ་པར། བདག་འཇུག་ལེན་ཉིན་ཞལ་འདོན་རྣམས་རྒྱུན་ལྟར་དང་། བདག་བསྐྱེད་མཐར་སློབ་དཔོན་མདུན་གྱི་མཆོད་འཕྲེང་བསྡུ། མཆོད་བཞི་བསྟོད་བཞི་གསུང་སྐབས་དབང་རྫས་རྣམས་འགྱེད། དང་པོ་དབང་རྫས་རྣམས་བཞག་གདན་རས་དཀར་བཏིང་། དེ་ནས་མིག་དར་དང་མེ་ཏོག་ཙམ་པ་ཀ་རེར་འགྱེད། པང་གདན། སྟོད་ལེ། ཐོར་ཚུགས། དབུ་རྒྱན། དར་དཔྱངས། འཐོར་ནས་བཅས་འགྱེད། ལྷར་གསལ་བའི་ཞལ་དུ་ༀ་ཨཱཿ་ཧཱུྃ། རྒྱ་གླིང་བཏང་། དབང་རྫས་བཞེས་རྒྱ་བཅད། བདག་འཇུག་མ་གྲུབ་པར་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་རྡོ་དྲིལ་བཟུང་དགོས། ལས་རྡོར་པས་ལས་བུམ་སློབ་དཔོན་ཕྱག་ཏུ་ཕུལ། ཇི་ལྟར་སོགས་སློབ་དཔོན་ཀྱང་བཞེས། ཀུན་ལ་བུམ་ཆུ་འགྱེད། སློབ་མ་བསང་། སློབ་དཔོན་གྱིས་ནང་མཆོད་ནས་བདུད་རྩི་ཐམས་ཅད་ལ་བྲན། དཔྲལ་བར་ༀ་ལས་སྐབས་ནང་མཆོད་ནས་དྲི་ཆུ་གནས་གསུམ་ལ་འཐོར། པུཥྤེ་སོགས་གྲལ་མདོ་ནས་སློབ་མ་མཆོད་པ་བཏེགས། འདི་ནས་ཁྱོད་ཀྱི་སྐབས་སློབ་དཔོན་གྱིས་ནང་མཆོད་སྒྲོན་

― KMC001_Page_0443 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཐུར་གྱིས་ཅུང་ཟད་རེ་དམ་ཆུ་གཉིས་ནང་བསྲེས་ཏེ་ལས་རྡོར་ནས་ཀུན་ལ་འགྱེད། ༀ་བཛྲ་ནེ་ཏྲའི་སྐབས་གདོང་གཡོགས་དང་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཡོལ་བ་དུས་གཅིག་ཏུ་བསལ། སློབ་དཔོན་གྱི་ལྟེ་བའི་སྐབས་ལས་རྡོར་པས་གཙོ་བུམ་བཏེག ། སློབ་དཔོན་ལ་ཕུལ། དབང་ནི་ཁྱོད་ལ་བསྐུར༴ སྤྱི་བོར་བཞག །ཇི་ལྟར་བལྟམས་པ༴ སྤྱི་བོར་བཞག་བུམ་ཆུ་བཞེས། གཙོ་བུམ་སློབ་དཔོན་མདུན་དུ་བཞག ། རྡོ་རྗེའི་ཙཀླི་ཕུལ། ཧ་ༀ་བཛྲ་སོགས། ཐུགས་ཀར་གཏུགས་ཙམ་རེ་བྱ། དབང་གི་ལྷ་རྣམས་སྐབས་གཙོ་བུམ་གྱི་སྒྲོའི་ཆུ་ཀུན་ལ་གཏོར་བ་སོགས་རིགས་འགྲེ། ལས་རྡོར་པས་དབང་རྫས་དབུ་རྒྱན་བཏེག ། སོ་སོའི་དབུ་རྒྱན་ཕྱག་གཡོན་དུ་བཟུང་སྟེེ། ཁྱོད་ལ་བསྐུར་སྐབས་ཐམས་ཅད་ཀྱིིས་དབུ་ལ་གསོལ། རིན་ཆེན་ཙགླི་གོང་ལྟར། དབང་རྫས་རྡོ་རྗེ་བསྐོར་ཏེ་ཐུགས་ཀར་གཏུག་ཙམ་བྱ། པདྨའི་ཙགླི་གོང་ལྟར། དབང་དྲིལ་ལག་གཡོན་གྱིས་ལེན་མཐར་དཀུར་བརྟེན་ཙམ་བྱ། རལ་གྲིའི་ཙཀླི་གོང་ལྟར། མིང་དྲིལ་ལག་གཡས་ཀྱིས་ལེན། ཀྱཻ་དཔལ་སྣང ་མཛད་རྡོ་རྗེ་སྐབས་སྤྱི་བོར་རྐྱང་པ་དཀྲོལ། གྲི་གུག་ཙཀླི་གོང་ལྟར། བུམ་ཆུ་གཏོར་གྲུབ་ནས་གཙོ་བུམ་དཀྱིལ་འཁོར་དབུས་སུ་འཇོག །བླ་མ་རྡོ་རྗེའི་སྐབས་ལས་རྡོར་གྱིས་གསང་ཐོད་ཕུལ། ཡིག་ཆུང་ལྟར། ལག་གཡོན་གྱིས་སྒྲོན་ཐུར་བཟུང་སྟེ་བདུད་རྩི་འཐུང་མཐར་ཀུན་ལ་འགྱེད། དེ་ལྟར་བླ་མ་ཡབ་ཡུམ་སྐབས་མེ་ལོང་ཕུལ། ལྟེ་བར་བཞག་ལ། སངས་རྒྱས་

― KMC001_Page_0444 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཀུན་གྱི་སོགས། མེ་ལོང་མདུན་དུ་བཞག །བླ་མ་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་སོགས་ལན་གསུམ་ལ་ཐལ་སྦྱར་བྱ། སློབ་མ་རྣམས་པད་ཉིད་སོགས། གཙོ་བུམ་ཕུལ། དབང་བསྐུར་སོགས། སྦྱིན་པར་བྱ། སྤྱི་བོར་བཞག་བུམ་ཆུ་བཞེས་གྲལ་ཀུན་ལ་འགྱེད། སུ་པྲ་ཏིཥྛ། མེ་ཏོག་འཐོར་རྡོ་རྗེ་གསོར་ནས། ཧཱུྃ་ལས་སོགས། དྲིལ་བུ་གསོར། ཨ་ལས་སོགས། འཁྱུད་པའི་ཡུམ་དང་སོགས་འཁྱུད་རྒྱ། རྡོ་རྗེ་དང་ནི་སོགས། སྤྱི་བོར་སིནྡྷཱུ་ར་བྱུག་ལ། བླ་མ་རྡོ་རྗེ་འཆང་སོགས། ལྟེ་བར་བྱུག་ཤིང་། ཁྱོད་ཀྱི་ལྷ་སོགས། སྒོམས་ཤིག ། ཕྲེང་བ་ཕུལ། བགྲངས་ལ། ༀ་བཛྲ་བཻ་རོ་སོགས་ལན་གསུམ། མགྲིན་པར་བྱུགས་ལ། བཟླས་པའི་རིམ་པ་སོགས། རིགས་ལྔ་མཁའ་འགྲོ་སོགས། སྒྲུབ་པར་བྱོས། རྡོར་དྲིལ་བཞག །གཙོ་བོ་ཇི་ལྟར༴ ས་བཞི༴ དེང་ནས་སོགས། དབང་རྫས་རྣམས་ཕུད་རིམ་པར་བསྡུ། ཚོགས་ལ་འཇུག །ལྷག་མ་བཅས་གོང་ལྟར་རོ། །མཆོད་པ་ཁ་གསོ། རྒྱལ་བའི་སྐུ༴ མཆོད་རོལ། ཕྱོགས་བཞི་མཆོད་པ་རྣམས་བསྡུ། སློབ་དཔོན་ལ་ཆབ་ཕུལ། ཧྲཱི་ཞལ་གཅིག་སོགས་གྱེར། སློབ་དཔོན་རྡོར་དྲིལ་བཅས་དཀྱིལ་འཁོར་ཤར་སྒོའི་ཐད་བཞེངས་ཕྱེད་ཕྱག་གྱིས་ཡིག་རྒྱ་ལན་གསུམ་ལ་སྐོར་བ་གསུམ་བྱོན། སླར་ཤར་སྒོའི་ཐད་བཞེངས་ཏེ་རྡོར་དྲིལ་དང་བཅས་ཐལ་སྦྱར་གྱིས། ལྷ་མོ་ཚད་མ༴ གནད་ལ་འགོད། ༀ་ཁྱེད་ཀྱི་སེམས་ཅན༴ བཛྲ་མུ། སེ་གོལ་གདབ་

― KMC001_Page_0445 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པས་ཡེ་ཤེས་པ་གཤེགས། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ། མཆོད་སྦྱིན་གནས་འདིར༴ སེ་གོལ་གདབ་དམ་ཚིག་པ་སྙིང་གར་བསྡུ། དཀོན་མཆོག་རིན་ཆེན་སོགས། སྐུ་ལྔ་ཡོངས་རྫོགས་སངས་རྒྱས་ཐོབ་པར་ཤོག །ༀ་ཨ་ཀ་རོ་ནས། སྭཱ་ཧཱ། སིལ་སྙན་ཐང་ཐང་རིང་བས་ལག་གཡས་རྡོ་རྗེའི་མེ་རེ་ནས་ལྟེ་བའི་ས་བོན་བར་གཤག་ཏེ་ཕྱོགས་གཞན་རྣམས་གཤག་ཚུལ་མཐར་ཅུང་ཟད་སྤྱི་བོར་བླུག་རྡུལ་ཚོན་རྣམས་བུམ་པར་བླུག་ཏེ་བཞག་གོ །ཐིག་རི་རྣམས་མི་མངོན་པར་ཆུའི་ལེགས་པར་བཀྲུ་བར་བྱའོ། མཐར་སློབ་དཔོན་གྲལ་དུ་བཞུགས་མཆོད་རོལ་བྱ། བཀྲ་ཤིས་ལ་འཇུག་མཐར་མཆོད་རོལ། བདག་གི་དུས་གསུམ༴ སྒར་ཆེན་བཀྲ་ཤིས༴ བདེན་གྲུབ་མ༴ བཀྲིས་དཔལ་འབར་བཅས། རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མའི་སྒྲུབ་མཆོད་ཉིན་ལྔ་ཡི་ཐེན་གྲངས་ལ། དངོས་གཞི་ཉིན་དང་པོར། ཞིང་སྐྱོང་ཆེན་པོ་རང་གདངས་ཡོངས་རྫོགས། ཚོགས་བཞེངས་ཤིག་མ་རང་གདངས་ཡོངས་རྫོགས། ལག་མཆོད་དཔལ་ལྡན་རྡོ་རྗེ་ལ་གཞུང་གདངས་ཐུང་། སྣང་བ་ཆོས་སྐུ་རང་གདངས། མི་འགྱུར་གནས་ནས་ཐུང་། བཅོམ་ལྡན་འདིར་ནི་ཧྲུག་འདོན། རྒྱལ་བའི་སྐུ་ལ་མཆོག་གཙང་མས་འགེབས། ཉོན་མོངས་དུག་སྲེག་ནས་ཐུང་། ཁ་དོག་དབྱིབས་ལེགས་རང་གདངས་རིང་ཐུང་། ཤ་ཆེན་གསུར་རང་གདངས། ཆང་སྣ་བཞི་ལ་གཞུང་གདངས་ཐུང་། ཁྱོད་ནི་རྣལ་འབྱོར། འདི་ནི་ཁྱོད། དུས་འདི་ནས་ནི། བཅས་གཞུང་གདངས་ཐུང་བ། བུམ་

― KMC001_Page_0446 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དབང་རིང་། རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་ལ་མཆོག་གཙང་མས་འགེབས། རྡོ་རྗེ། མིང་དབང་། ཐོད་པ། མེ་ལོང་བཅས་རིང་། དབང་བསྐུར་རྡོ་རྗེ་རིང་། ༈ ཕྱི་དྲོ་ཟུང་འཇུག་མ་རང་གདངས། བཅོམ་ལྡན་མགོན་པོ་ལ་བཅོམ་ལྡན་འདས་མས་འགེབས། སྣང་བ་ཆོས་སྐུ་དང་། བཅོམ་ལྡན་འདིར་ནི་གཉིས་ལ་གཞུང་གདངས་ཐུང་། ཨེ་མ་ཧོ། རང་གདངས། བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་རང་གདངས། ལྟེ་བའི་དབུས་རང་གདངས། རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་གཞུང་གདངས་ཐུང་། བདག་ནི་འཁོར་བའི། སློབ་དཔོན་ཁྱོད། དཀོན་མཆོག་གསུམ། སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི། འདི་ལྟར་ལྷ་མོ། མགོན་པོ་སངས་རྒྱས་བཅས་ལ་གཞུང་གདང་ཐུང་། ལྟོས་ཤིག་རང་གི་གཞུང་གདངས་རིང ་བ། རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་དང་དཀྱིལ་འཁོར་གཉན་པོ་གཞུང་གདངས་ཐུང་། དབུ་རྒྱན་ལ་རིང་། རིན་ཆེན་མཁའ་འགྲོ་མཆོག་གཙང་མས་འགེབས། དྲིལ་བུ་རིང་། རིག་ལྔ་མཁའ་འགྲོ་གཞུག་གདངས་ཐུང་། གཙོ་བོ་ཇི་ལྟར། ས་བཞི། དེང་ནས་སོགས་ཐུང་། ཚོགས་སྤྱན་འདྲེན་རྣམས། བླ་མ་ལ་ཤ་ཆེན་གསུར་གདངས་ལྟར། སངས་རྒྱས། སྣ་ཚོགས། ཞིང་སྐྱོང་གསུམ་ལ་གཞུང་གདངས་ཐུང་། ཧྲཱིཿཞལ་གཅིག་ལ་ལྟེ་བའི་དབུས་ལྟར། བཀྲ་ཤིས་གསུམ་ལ་གཞུང་གདངས་རིང་བ་ལྟར་རོ། ཉིན་གཉིས་པར། གོང་ལྟར་ལས་ཤ་ཆེན་གསུར་གཞུང་གདངས། ཆང་སྣ་བཞི་ལ་ཤ་ཆེན་གསུར་ལྟར། སྔ་དྲོ་པདྨ་མཁའ་འགྲོ་ལ་མཆོག་གཙང་མ། ཕྱི་དྲོ་ལས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་ལ་མཆོག་གཙང་མ། ཚོགས་ནང་ཡི་དམ། རིན་ཆེན། ལས་ཀྱི། ལྷག་དབྱངས། བཀྲ་ཤིས་གསུམ་བཅས། ༈ ཉིན་གསུམ་པར། གོང་

― KMC001_Page_0447 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལྟར་ལས་སྔ་དྲོ་སངས་རྒྱས་མཁའ་འགྲོ་ལ་མཆོག་གཙང་མ་ལྟར། ཚོགས་ནང་རྡོ་རྗེ། པདྨ། ཆོས་སྐྱོང་། བཀྲ་ཤིས་བཀའ་རྒྱུད་བླ་མ་གཞུང་གདངས་བཅས། ཉིན་བཞི་པར། ཞིང་སྐྱོང་ཆེན་པོ་གདངས། ཚོགས་བཞེངས། ལག་མཆོད། དཔལ་ལྡན་རྡོ་རྗེ། ཁ་དོག་དབྱིབས་ལེགས་བཅས་ཧྲུག་འདོན། སྣང་བ་ཆོས་སྐུ་གདངས་ཐུང་། གཞན་སྔར་ལྟར་གྱེར། ཕྱི་དྲོ་འཇིག་རྟེན་མཁའ་འགྲོ་དང་ལྷག་དབྱངས་གཉིས་གྱེར། གཞན་ཐམས་ཅད་ཧྲུག་འདོན་བྱ། མཐའ་རྟེན་བཀྲ་ཤིས་གསུམ། སྦྱིན་སྲེག་ལ་བྱོན། ༈ །ཉིན་ལྔ་པའི་ཉིན་ཞིང་སྐྱོང་ཆེན་པོ། སྣང་བ་ཆོས་སྐུ་གདངས་ཐུང་། བུམ་དབང་། དབུ་རྒྱན། ཐོད་དབང་། མེ་ལོང་། དབང་བསྐུར་རྡོ་རྗེ་བཅས་རིང་། གཙོ་བོ། དེང་ནས་བཅས། བསྟོད་པ་ཧྲཱི་ཞལ་གཅིག་ལ་ལྟེ་བའི་དབུས་ལྟར། མཐའ་བརྟེན་བཀྲ་ཤིས་ལྔ་བཅས།། ༈ །།མཁོ་རྒུའི་ལོངས་སྤྱོད་འཛོམས་ཀྱང་མ་བསགས་ཤིང་། །འདོད་ཡོན་འཁོར་མང་ཚོགས་ཀྱང་མ་ཞེན་པར། །བསླབ་གསུམ་སྡེ་སྣོད་རིག་པའི་བང་མཛོད་དེ། །སྤོང་དང་ཀློག་པའི་སྙིང་གི་དབུས་སུ་བསྐྱིལ། །ཅེས་པ་འདིའང་རྫོགས་ཆེན་དཔོན་སློབ་ཀརྨ་ངེས་དོན་གསུང་རབ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དུ་འབོད་པ་དེས་ཐུན་སེང་ཞིག་ལ་མཁའ་ལྡིང་ཕུག་ཏུ་བྲིས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ།། །།སརྦ་མངྒ་ལཾ།། །།

རྡོ་རྗེ་ཕག་མོའི་སྦྱིན་སྲེག

― KMC001_Page_0449 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལས་བཞིའི་སྦྱིན་སྲེག་ལས། རྡོ་རྗེ་ཕག་མོའི་སྦྱིན་སྲེག་ཞི་བ་ལྟར་གྱིས། ཐབ་ཐིག་དང་བསྲེག་རྫས་སོགས་ཡིག་ཆུང་ལྟར་དང་། ཐབ་ས་ཟླུམ་པོའི་སྟེང་ཤིང་ཟླུམ་པོ་བརྩེགས་སྟེང་མེ་དར་དཀར་པོ། ས་དཀར་གཏོར། ཡམ་ཤིང་བ་ལུ་འམ་འོ་མ་ཤིང་། སློབ་དཔོན་གྱི་གཡས་ཕྱོགས་བསྲེག་རྫས་རྣམས་དང་གཡོན་ཕྱོགས་མཆོད་ཁྲི་བང་རིམ་གཉིས་སྟེང་མཆོད་གདན་དང་། མར་གྱིས་བཟོས་པའི་ཡི་དམ་ལྔ་ཚར་རེ་མདུན་དཀྱིལ་འཁོར་པའི་མཆོད་འཕྲེང་ཆུ་བཞི་ཉེར་སྤྱོད་མཆོད་འགོ་གཡོན་བསྟན། དེ་འོག་བང་རིམ་གཉིས་པར་མེ་ལྷའི་གཏོར་མ་མར་གྱིས་བཟོས་པ་པདྨ་བཞིའི་སྟེང་ཟླུམ་གཏོར་དཀར་པོ་ཉིས་རྒྱན་ཅན་ཆུ་བཞི་ཉེར་སྤྱོད་གོང་ལྟར། མཆོད་ཁ་གསོ་རྒྱུ་ཆུ། ནས། མེ་ཏོག སྤོས། མར་མེ། ཞལ་ཟས་བཅས་ཐེང་ལྔ་བཞག །རླུང་གཡབ་དཀར་པོ། སློབ་དཔོན་གྱི་མདུན་གཡས་མར་ཁུ་དགང་བླུགས། ལག་མཆོད། ཌཱ་དྲིལ། འཐོར་ནས། ཆས་གོས་དཀར་པོ། མགུལ་དར་བཅས། ཞལ་ཤར་ཕྱོགས་སུ་བསྟན་ཏེ་པདྨའི་འདུག་སྟངས་ལྟར། ཐོག་མར་རྡོར་དྲིལ་བྱིན་རླབས་སློབ་དཔོན་གྱིས་རྡོར་དྲིལ་ཀུན་ལ་ནང་མཆོད་གཏོར་ལ། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣན་སོགས། འདི་མན་ཀུན་ལ་སློབ་དཔོན་གྱིས་བདུད་རྩི་བྲན། མེ་ལྷའི་གདངས་ཀྱིས། རྡོར་དྲིལ་མི་དམིགས་སོགས། ༀ་མ་ཧཱ་བཛྲ་ཧཱུྃ། རྡོ་རྗེ་ལེན། ༀ་བཛྲ་གྷཎྜེ་ཨཿ དྲིལ་བུ་ལེན། ༀ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་སོགས་ལན་གཅིག་ལ་རྡོ་རྗེ་ལན་གསུམ་གསོར། བར་བཞག །སླར་ལན་གསུམ་སྐོར། རྡོ་རྗེ་སྙིང་གར་བཟུང་། དྲིལ་བུ་གསིལ་བཞིན། ༀ་

― KMC001_Page_0450 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཛྲ་གྷཎྜེ་སོགས་ལན་གཅིག །བར་བཞག །དྲིལ་སྟབས་གསུམ། སྔོན་འགྲོའི་གཏོར་མ་ལ་བདུད་རྩི་བྲན་ཏེ། ༀ་ཨཱཿ བིགྷྣན། ཡཾ་ལས་སོགས། ཀུན་འགྲུབ་མཛོད། མཆོད་རོལ། དྲག་སྔགས་བཟླས། ཡུངས་ཀར་གྱིས་ཐབ་དང་རྫས་ཀུན་ལ་བྲབ་ཅིང་བགེགས་བསྐྲད། སྲུང་འཁོར་རྣམས༴ ཕྱི་ནང་བར་ཆད་བཟློག་ཏུ་གསོལ། མཆོད་རོལ། མེ་ལ་བྲན་ༀ་ཨཱཿབིགྷྣན།= དཔལ་འབར་ལ་བྲན། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣན།= དཔལ་འབར་གཡས་བསྐོར་གྱིས་ཤར་ལྷོར་མེ་སྒོ་ནས་གཏུག། ༀ་བཛྲ་ཛྭ་ལ་ཛྭ་ལ་ལན་གསུམ་གྱིས་མེ་སྤར། ༀ་ཨཱ་ཿཧཱུྃ་ལན་གསུམ་གྱིས་རླུང་གཡབ་ལན་གསུམ་གཡབ། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣན་ལན་བདུན་གྱིས་མར་ཁུ་ལན་བདུན་ཕུལ། ༀ་ཀུ་ཤ་འདི་ནི་སོགས། སློབ་དཔོན་བཞེངས། ༀ་བཛྲ་ས་ཏྭ་ཨཱཿལན་བཅུ། ཡིག་ཆུང་ལྟར་ཀུ་ཤ་དགྲམ་མོ། །མཆོད་པ་ལ་བདུད་རྩི་བྲན། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣན་སོགས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཨ་ལས་སོགས། མཆོད་ཡོན། ཞབས་བསིལ། ཞལ་བསིལ། གསང་གཏོར། མེ་ཏོག་སོགས། ༀ་བཛྲ་ཨརྒྷཾ་ཨ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ། པཱདྱཾ། ཨ་ཙ་མཱ་ནཾ། པྲོ་ཀྵཎཾ། པུཥྤེ་སོགས། མཆོད་རོལ། བསྲེག་རྫས་བྱིན་རླབས་བདུད་རྩི་བྲན། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣན༴ ཡཾ་ལས་རླུང་གི་སོགས། ངོ་བོ་བདུད་རྩི་སོགས། སོ་སོར་གྱུར། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་གསུམ།= ༀ་ཋ་ཋ་སོགས། ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། བར་ལན་གསུམ་

― KMC001_Page_0451 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རེ། ཐབ་ལ་བདུད་རྩི་བྲན། ༀ་ཨཱ༔ བིགྷྣན་སོགས། མེ་གདངས་ཀྱིས། ཐབ་ཁུང་མི་དམིགས་སོགས། མེ་ལྷ་འཁོར་བཅས་སྤྱན་དྲངས་ཏེ། ཕྱག་རྒྱ་ཡིག་ཆུང་ལྟར། ༀ་ཚུར་སྤྱོན་སོགས། ༀ་ཊཀྐི་ཧཱུྃ་ཛཿ ཀུ་ཤའི་རྒྱ་གྲམ་ཐབ་ནང་ཕུལ། ཐབ་ཀྱི་ཤར་ལྷོར་སོགས། གྱུར། ཆུ་བཞི་འབུལ། ཕྱག་རྒྱ་ཡིག་ཆུང་ལྟར། དྲིལ་གསིལ་བཞིན། ༀ་བཛྲ་ཨ་ན་ལ་སོགས་ལན་གཅིག གདངས་ཀྱིས། ཛ་ཧཱུྃ་བྃ་ཧོཿ རྣམ་སྣང་སོགས། གྱུར། ༀ་ཨགྣ་ཡེ་སོགས། བུཥྤེ་ནས་མཆོད་འཕྲེང་རེ་རེ་བཞིན་པད་སྐོར་རང་རྒྱ་རྗེས་སེ་གོལ་བཅས་ཕུལ། འོག་མ་རྣམས་རིག་འགྲེས། མཆོད་རོལ། འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སོགས། མཆོད་རོལ། མེ་གདངས་ཀྱིས། དགང་བླུགས་སོགས། ན་མསྶ་མནྟ་སོགས་བདུན། གདངས། བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་སོགས། ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། མཆོད་རོལ། ཡམ་ཤིང་ནས་བཟུང། ༀ་ཨགྣ་ཡེ་སོགས་ལན་བདུན་རེ། བདག་ཅག་དཔོན་སློབ། དྲིལ་གསིལ་རེ། ཤིང་ཐོག་མཐར། བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་སོགས། མཆོད་རོལ། གཙང་ཞིང་གཙང་མར་སོགས། མེ་ལྷའི་མཆོད་འཕྲེང་རྣམས་ཕྱག་རྒྱ་བཅས་སྔར་བཞིན་འབུལ། པཉྩ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ལག་གཡོན་གྱིས་བདུད་རྩི་ཐབ་ལ་མཆོད། མ་ཏཾ་གི་འཁྱུད་རྒྱ།= འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སོགས། མཆོད་རོལ། གདངས། དྲང་སྲོང་ཆེན་པོ་སོགས། མར་ཁུ་ལན་གསུམ་

― KMC001_Page_0452 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཕུལ། ༀ་ཨཱཿ བིགྷྣན་སོགས། མེ་ལྷ་འཁོར་དང་སོགས། གྱུར།= མདུན་བསྐྱེད་ལྟར། དེའི་དབུས་སུ་ཨེ་ལས་སོགས་ནས། གཙོ་མོ་དང་མ ཚུངས་པའོ། །གསིལ་སྙན་ཐང་ཐང་ལེན། ལས་རྡོར་གྱིས་སྤོས་སྣ་བྱ། སློབ་དཔོན་གྱིས་ཡིག་བརྒྱ་བརྗོད་བཞིན་པས་མཆོད་ཡོན་སྒྲེང་། རྟེན་ནི་རྡུལ་ཚོན་སོགས། ཡིག ་ཆུང་ལྟར་ཐབ་ལ་གཡས་བསྐོར་གཅིག་ནས་བཞེངས་ཏེ། མཆོད་རོལ་འུར། ཕེཾ་ཕེཾ་ཕེཾ། ༀ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཝཱ་ར་ཧི། ཨརྒྷཾ་ནས། ཤབྡ་མཆོད་རོལ། མ་ཏཾ་གི་བར། ༀ་བཛྲ་བཻ་རོ་ཙ་ནི་ཡེ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། བཛྲ་ས་མ་ཡསྟྭཾ། མེ་ཏོག་ཐབ་ལ་ཕུལ། སེ་གོལ་རེ་ཏོག །ༀ་བཛྲ་ཌཱ་ཀི་ནི༴ རཏྣ༴ པདྨ༴ ཀརྨ༴ ཐབ་ཀྱི་པདྨའི་དབུས་སུ་བཞུགས་པར་གྱུར། གཙོ་མོའི་གསང་གནས་སུ་སོགས། མཆོད་རོལ། སྣང་བ་ཆོས་སྐུ༴ གཞུང་གདངས། མཆོད་རོལ། བཅོམ་ལྡན་འདིར་ནི་གཞུང་གདངས། ཤབྡ་མཆོད་རོལ། ནང་མཆོད་ཐབ་ནང་ཕུལ། དེ་རྣམས་ཀྱི་སྐུ་ལ་སོགས། མེད་པར་གྱུར་ནས། དགང་བླུགས་སོགས། བཞེས་པར་གྱུར། སྙིང་པོ་བདུན། བྱོན་སྐྱེམས་མར་ཁུ་བདུན། བདག་ཅག་དཔོན་སློབ༴ སྭཱ་ཧཱ། དྲིལ་གསིལ། ཡང་སྙིང་པོ་བདུན། མར་ཁུ་བདུན། བདག་ཅག་དཔོན་སློབ༴ དྲིལ་གསིལ། ཡང་སྙིང་པོ་བདུན། མར་ཁུ་བདུན་ཕུལ། བདག་ཅག་དཔོན་སློབ༴ སྭཱ་ཧཱ།

― KMC001_Page_0453 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཆོད་རོལ། མཆོད་པ་བདུད་རྩི་བྲན། ༀ་ཨཱཿ བིགྷྣན་སོགས། ཨ་ལས་ཐོད་པའི་སོགས། ཆུ་བཞི་གོང་ལྟར། ཤབྡ་མཆོད་རོལ། རྒྱལ་བའི་སྐུ༴ འདི་སྐབས་པད་སྐོར་རང་རྒྱ་མཆོད་པ་ཕྱག་གཉིས་ཀྱི་ཕུལ་སེ་གོལ་བཅས་རིམ་པར་འགྲེས། མཆོད་བསྟོད་ཡོངས་རྫོགས་དང་། ལག་མཆོད། ལྷར་གསལ་བའི་ཞལ་དུ་ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ། $ཐབ་ནང་ཕུལ། སྙིང་པོའི་མཐར། ཡམ་ཤིང་ནས་ཤིང་ཏོག་བར་ལན་ཉེར་གཅིག་རེ། བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་ཐམས་ཅད་ལ་མཆོད་རོལ། ཕྱོགས་དུས་ཀུན་ན་འཇམ་མཉེན་སོགས། ན་བཟའ་འབུལ། དཀྱིལ་འཁོར་ཀུན་ཏུ་སོགས། མེ་ཏོག་ཕུལ། ཚུལ་ཁྲིམས་དྲི་ལྡན་སོགས། སྤོས་ཕུལ། སྙིང་པོའི་མཐར་ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ། སྨན་སྣ་དང་རིན་ཆེན་ཕྱེ་མ་ཕུལ།= རྗེས་ཆོག་མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་བདུད་རྩི་བྲན། ༀ་ཨཱཿ བིགྷྣན་སོགས། ཨ་ལས་ཐོད་པའི་སོགས། ཆུ་བཞི་གོང་ལྟར། ཤབྡ་མཆོད་རོལ། རྒྱལ་བའི་སྐུ༴ ཆུ་བཞི་བཅས་གོང་ལྟར་མཆོད་ཕྲེང་ཕུལ། ཤབྡ་མཆོད་རོལ། བཅོམ་ལྡན་འདས་མ༴ བཞི་དྲིལ། མཆོད་རོལ། གཏོར་བསྔོ། གཏོར་མ་དགང་གཟར་སྟེང་བཞག་བདུད་རྩི་བྲན། ༀ་ཨཱཿབིགྷྣན་སོགས། ཡཾ་ལས་རླུང་གི་སོགས། ཕེཾ་ཕེཾ་ཕེཾ་སོགས་གསང་སྔགས་ནང་གཏོར་མཐར། ༀ་བཛྲ་བཻ་རོ་ཙ་ནཱི་ཡེ་སོགས། ཨི་དཾ་བ་ལིཾ་ལན་གསུམ་ནས་གཏོར་མ་མེ་ནང་ཕུལ། བཅོམ་ལྡན་འཁོར་དང་བཅས་རྣམས་ཀྱིས།

― KMC001_Page_0454 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཆོད་སྦྱིན་གཏོར་མ་སོགས་མཛོད། མཆོད་རོལ། སྙིང་པོ་ལན་གསུམ་གྱིས་མར་ཁུ་ཕུལ། ལྷག་པའི་ལྷ་མཆོག་སོགས། གསོལ། མཆོད་རོལ། བཏང་རག་མཆོད་བསྟོད་ནི། ༀ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཝཱ་རཱ་ཧཱི་བཛྲ་ཨརྒྷཾ་པྲ་ཏཱི་ཙྪ་སྭཱ་ཧཱ། ཆུ་གསུམ་བཞག་དེ་འཕྲོད་ཡོངས་རྫོགས་ཕུལ། ཤབྡ་མཆོད་རོལ། པཉྩ༴ མ་ཏཾ་གི༴ བསྟོད་པ། ཧྲཱིཿ ཞལ་གཅིག་སྤྱན་གསུམ་སོགས། ཡུམ་གྱུར་མ་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད། མཆོད་རོལ། ཡིག་རྒྱ་ལན་གསུམ། $དྲིལ་གསིལ། མ་འབྱོར་པ་དང་༴ གང་ཡང་བདག་བློ༴ རྫོགས་སངས་རྒྱས་དང་༴ བཟོད་པར་འོས༴ ༀ་ཤྲཱི་བཛྲ་ཝཱ་ར་ཧི་བཛྲ་སོགས། ཆུ་གཉིས་དང་མཆོད་ཡོན་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས་སྦྲེང་བཞིན་ཡིག་རྒྱ་ལན་གཅིག །སློབ་དཔོན་ཡར་བཞེངས་ཏེ། ༀ་ཁྱེད་ཀྱི་སེམས་ཅན་སོགས། ༀ་བཻ་རོ་སོགས་སྔགས་དང་བསྟུན་གཡོན་བསྐོར་རེས་ཕྱོགས་སོ་སོའི་ཚོམ་བུ་བྱ། ༀ་བཛྲ་ཌཱ་ཀི་ནི་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། བཛྲ་ས་མ་ཡ་སྟྭཾ། དེ་བཞིན་རཏྣ༴ པདྨ༴ ཀརྨ༴ བཛྲ་ས་མ་ཡ་སྟྭཾ། སིལ་སྙན་ཐང ་ཐང ་ལེན་གོང་བཞིན་སློབ་དཔོན་ཡར་བྱོན། རྡུལ་ཚོན་སོགས། ཐིམ་པར་གྱུར། ཚོམ་བུ་རྣམས་དཀྱིལ་འཁོར་ནང་གཏོར། མར་ཕེབས་བཞུགས་མཆོད་རོལ་འུར་བྱ། མེ་ལྷའི་རྗེས་ཆོག་ལ་ༀ་ཨགྣ་ཡེ་ཛྭ་ལ་རཾ། གསུམ། མར་ཁུ་དགང་བླུག་གསུམ་ཕུལ། སླར་ཡང་སོགས། ༀ་

― KMC001_Page_0455 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཨགྣ་ཡེ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་སོགས་ཡམ་ཤིང་ནས་ཤིང་ཏོག་བར་སྔགས་ལན་གསུམ་རེ། བདག་ཅག་དཔོན་སློབ༴ དྲིལ་གསིལ་རེ་མཐར་མཆོད་རོལ། གཙང་ཞིང་གཙང་མར་སོགས་གོང་ལྟར་མཆོད་ཕྲེང་རྣམས་ཆུ་གསུམ་བཞག ། གཞན་ཐམས་ཅད་ཡོངས་རྫོགས་ཕུལ། ཤབྡ་མཆོད་རོལ། པཉྩ༴ མ་ཏཾ་གི༴ འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སོགས། མཆོད་རོལ། གཏོར་མ་དགང་གཟར་སྟེང་བཞག་བདུད་རྩི་བྲན། ཨ་ཀ་རོ་ལན་གསུམ། ༀ་ཨགྣ་ཡེ་སོགས། ཨི་དཾ་ལན་གསུམ་གཏོར་མ་མེ་ནང་ཕུལ། མེ་ཏེ་བསྲེག་བྱ༴ བཞི་དྲིལ། མཛོད། མཆོད་རོལ། དྲང་སྲོང་སོགས་མཛད་དུ་གསོལ། མཆོད་རོལ། ཡིག་རྒྱ་ལན་གཅིག །མ་འབྱོར་པ་དང་༴ ཤོ་ལོ་ཀ་གཅིག །ༀ་ཨགྣ་ཡེ་སོགས། ཆུ་གཉིས་ཕུལ། མཆོད་ཡོན་གོང་བཞིན་ཕུལ། ཡིག་རྒྱ་ལན་གཅིག །མེ་གདངས་དྲིལ་སྟབས་བཅས། བདག་གི་དོན་དང་སོགས། ཐམས་ཅད་སྒྲུབ། ༀ་ཨགྣ་ཡེ་སོགས། བཛྲ་,མུ། ཡེ་ཤེས་མེ་ལྷ་སོགས། འཐོར་ནས་འགྱེད། མཐའ་རྟེན་བཀྲ་ཤིས་གང་རིགས་གསུམ། མཆོད་རོལ། ཆོས་དབྱིངས་བྱང་ཆུབ་སོགས། བསོད་ནམས་འདི་ཡི་སོགས། བཀྲ་ཤིས། ཅེས་པ་འདི་ནི་འཇིག་རྟེན་གསུམ་གྱི་རྣམ་པར་འདྲེན་པ་སྐྱབས་མཆོག་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ཆེན་པོའི་དབུས་ཡབ་སྲས་ལྷན་རྒྱས་ཀྱི་བཀའ་ལུང་སྤྱི་བོར་ནོད་པ་ལྡོག་ཏུ་མེད་པས། རྡོ་རྗེ་རྣལ་

― KMC001_Page_0456 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འབྱོར་མའི་གོང་གསལ་བཅའ་སྒྲིགས་སོགས་གདན་ས་ཆེན་པོ་མཚུར་ཕུའི་དབུ་མཛད་གྱི་ལས་འཁུར་འཛིན་པ་ཀརྨ་བསམ་གཏན་ཆོས་འཕེལ་ནས་ལྷག་བསམ་དག་པས་འདུ་བགྱིས་པའོ།། ༈ །།མཁོ་རྒུའི་ལོངས་སྤྱོད་འཛོམས་ཀྱང་མ་བསགས་ཤིང་། །འདོད་ཡོན་འཁོར་མང་ཚོགས་ཀྱང་མ་ཞེན་པར། །བསླབ་གསུམ་སྡེ་སྣོད་རིག་པའི་བང་མཛོད་དེ། །སྤོང་དང་ཀློག་པའི་སྙིང་གི་དབུས་སུ་བསྐྱིལ། །ཅེས་པ་འདིའང་རྫོགས་ཆེན་དཔོན་སློབ་ཀརྨ་ངེས་དོན་གསུང་རབ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དུ་འབོད་པ་དེས་ཐུན་སེང་ཞིག་ལ་མཁའ་ལྡིང་ཕུག་ཏུ་བྲིས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ།། །།སརྦ་མངྒ་ལཾ།། །།

དཔལ་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོའི་དཀྱིལ་ཆོག་གི་མཆོད་གཞིའི་བཅའ་སྒྲིགས་འདོན་ཟིན་ཕྱག་ལེན་རྣམས་ཞིབ་བཀོད་དང་སྦྱིན་སྲེག་གི་འདོན་ཟིན་ཕྱག་ལེན་ཁ་གསལ་གདངས་དབྱངས་འཐེན་གྲངས་རྡུལ་ཚོན་ཆུ་གཤེགས་གསེར་ཕྲེང་བཅས།

― KMC001_Page_0457 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དཔལ་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོའི་དཀྱིལ་ཆོག་གི་མཆོད་གཞིའི་བཅའ་སྒྲིགས་འདོན་ཟིན་ཕྱག་ལེན་རྣམས་ཞིབ་བཀོད་དང་། སྦྱིན་སྲེག་གི་འདོན་ཟིན་ཕྱག་ལེན་ཁ་གསལ། གདངས་དབྱངས་འཐེན་གྲངས། རྡུལ་ཚོན་ཆུ་གཤེགས། གསེར་ཕྲེང་བཅས་བཞུགས་སོ། །

― KMC001_Page_0458 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཅོམ་ལྡན་འདས་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །བླ་མ་མཆོག་དང་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་ལ། །གུས་པས་ཕྱག་འཚལ་དེ་ཉིད་སྒྲུབ་པའི་ཟིན། །གང་ཞིག་བློ་གྲོས་གཞོན་ནུ་གང་ཟག་རྣམས། །སྔོན་གྱི་ཕྱག་སྲོལ་ཇི་ལྟར་གསུང་པ་ལྟར། །འཇུག་པ་བདེ་བའི་ལམ་སྲོལ་རབ་གསལ་བ། །འདིར་ཞུགས་དང་བས་ཉམས་སུ་བླང་བར་མཛོད། །དེ་ལ་འདིར་རྗེ་དུས་གསུམ་མཁྱེན་བའི་ཐུགས་དམ་ལྔ་མཚན་ལྔ་ཡི་ཡ་གྱལ་རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོ་ལྷ་དགུའི་དཀྱིལ་ཆོག་གི་ཕྱག་ལེན་འདོན་བསྒྲིགས་རྣམས་སྒྲུབ་བརྒྱུད་ཀརྨ་ཀཾ་ཚང་གི་རིང་ལུགས་མཐོང་རྒྱུན་ཕྱག་བཞེས་མ་ཕྱི་གཙོ་བོ་ཟིན་བྲིས་ཆེན་མོ་ལས་ཇི་ལྟར་གསུང་པ་ལྟར། དེ་ལ་ཐོག་མར་ཉེར་བར་མཁོ་བའི་དགོས་ཆའི་རིགས་རྣམས་བཀོད་པ་ལས། བདེ་མཆོག་ཟིན་བྲིས་དབུ་ནས་གསལ་བ་ལྟར་དང་། མེ་ཏོག་དམར་

― KMC001_Page_0459 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པོ། བུམ་དར་མགུལ་ཆིངས་དམར་པོ་གཉིས། ཡི་དམ་ལྷ་དགུའི་བླ་གཏོར་གཙོ་འཁོར་དགུ། མཆོད་འཕྲེང་། མཆོད་ཡོན། སྤོས། མེ་ཏོག མར་མེ། དྲི་ཆབ། ཞལ་ཟས། རོལ་མོ་བཅས་ཚར་བཞི། མར་མེ་བདུན། ལྷ་བཤོོས་བདུན། དཀར་ཟླུམ་སྐེད་པར་པག་རིལ་བཅུས་བ སྐོར་བ་རྒྱན་གསུམ་ཅན་གཉིས། རྡོ་རྗེ། གསུང་གླེགས་བམ། དབུ་རྒྱན་དར་དཔྱངས། དྲིལ་བུ། མིང་དྲིལ། གསང་ཐོད། རིགས་ལྔའི་རྗེས་གནང་ཙཀླི་ལ་འཁོར་ལོ། རྡོ་རྗེ། ནོར་བུ། པདྨ། སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ། མེ་ལོང་སྟེང་སྔགས་འཁོར། སྔགས་འཕྲེང་དམར་པོ། མེ་ལོང་ཡང་དག རྡོ་རྗེ་འཆང་ཙཀླི་སོགས་གཞན་བདེ་ཟིན་ལྟར་གཟིགས། དཀྱིལ་འཁོར་བཞེངས་གནས་ས་སྟེགས་ལ་གད་བདར་གྲུབ་པའི་སྟེང་། དྲི་བཟང་ཆུས་གྲུ་བཞི་པ་ཆེ་ཙམ་བྱས་པའི་སྟེང་མེ་ཏོག་སེར་པོ་ཚོམ་བུ་བཀོད་མཐར། ཤར་

― KMC001_Page_0460 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལྷོ་མཆོད་ཡོན། ལྷོར་མེ་ཏོག ལྷོ་ནུབ་བདུག་སྤོས། ནུབ་ཏུ་མར་མེ། ནུབ་བྱང་དྲི་ཆབ། བྱང་དུ་ཞལ་ཟས། བྱང་ཤར་རོལ་མོ་དང་། ཤར་དུ་སྔོན་འགྲོ་གཏོར་མ་བཤམས། སློབ་དཔོན་མདུན་མཆོད་འགོ་གཡས་ནས་བརྩམ་མཆོད་འཕྲེང་། རྡོར་དྲིལ། ཌཱ་རུ། ནང་མཆོད་སྒྲོན་ཐུར། འབྲུ་སྣོད། སྤོས་རེང་གསུམ། ཕྱོགས་བཞི་སློབ་མ་རྣམས་སོ་སོར་འཁོད། ཐོག་མར་ལོ་གྱོན་མའི་གཟུངས་། རྣམ་འཇོམ། རྣམ་རྒྱལ། ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས། ཞོག་འདོན་ཆོས་སྤྱོད་གོ་རིམ་ལྟར། མཐར། སྐྱེ་བ་ཀུན་ཏུ་སོགས། རང་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་སོགས། གསལ་བར་གྱུར། རང་ཉིད་ང་རྒྱལ་བརྟན་པོས། ༀ་ཧྲཱི་པདྨཱནྟ་ཀྲྀ་ཏ་སོགས། ལས་རྡོར་པས་ནང་མཆོད་ལ་ཆུ་གཙང་བྲན། སྭ་བྷ་ཝས་སྦྱངས། སྟོང་པར་གྱུར། སོགས། ལག་གཡོན་གྱིས་བདུད་རྩི་ལན་གསུམ་དཀྲུག་པ་ཕྱར་བ་མྱོང་བ་བཅས། དཀར་གཏོར་ལ་སློབ་དཔོན་གྱིས་བདུད་རྩི་བྲན་ཞིང་། ༀ་ཧྲཱི་པདྨནྟ་ཀྲྀ་ཏ་སོགས། སྟོང་པར་གྱུར། སོགས། ཨ་ཀཱ་རོ་རང་རྒྱ་ལན་གསུམ། ན་མཿསརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏེ་སོགས་ལན་གསུམ་གཏོར་རྒྱ། རྡོར་དྲིལ་འཛིན་ཏེ། གང་ཡང་འདིར་གནས་སོགས་ཀུན་རིག་ཡོག་གདངས་གི་ལན་གསུམ་ལ་བཞི་དྲིལ། མཐར་མཆོད་རོལ། གཏོར་མ་ཕྱིར་ཕུལ། ཞེས་གསོལ་བ་སོགས། གྱུར།= ༀ་ཧྲཱིཿཔདྨནྟ་ཀྲི་ཏ་སོགས་སློབ་དཔོན་གྱིས་མེ་ཏོག་ཚོམ་བུ་ལ་བདུད་རྩི་འཐོར། སྭ་བྷ་ཝ་སོགས། སྟོང་པ་ཉིད་དུ་གྱུར་སོགས།

― KMC001_Page_0461 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ༀ་པྲི་ཐི་ཝཱི་སོགས། ཨརྒྷཾ། པཱདྱཾ། པུཥྤེ་ནས། ཤབྡ་པྲ་ཏིཙྪ་སྭཱ་ཧཱ། མཆོད་རོལ། སློབ་དཔོན་གྱིས་བཞི་དྲིལ་ཕྱེད་ཕྱག་བཅས། ཁྱོད་ནི་ས་འཛིན་སོགས། སློབ་དཔོན་ལ་ཆབ་ཕུལ། སྐྱོབ་པ་སངས་རྒྱས་སོགས། དཀྱིལ་འཁོར་བྲི། ལན་གསུམ་མཐར་མཆོད་རོལ། རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་སོགས། བྱིན་པར་གྱུར།= མཆོད་ཁ་གསོ་ལ་བདུད་རྩི་བྲན། དབུ་མཛད་གྱིས་བསྐུལ་ཏེ། ༀ་པྲི་ཐི་ཝཱི་སོགས། གོང་བཞིན། ཤབྡ་མཆོད་རོལ། བཛྲ་མུ།= ཡེ་ཤེས་པ་གཤེགས་སོགས། ཐིམ་པར་གྱུར། བར། མཆོད་གཏོར་ཚོམ་བུ་རྣམས་བསལ། ལག་གཉིས་རྡོར་དྲིལ་འཛིན་པས་མཁྲིག་མ་བསྣོལ་ཏེ་ས་ལ་བཞག་ནས། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ ༀ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུྃ། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སོགས། རཀྵ་རཀྵ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ། བར་བརྗོོད་ལག་གཉིས་ཀྱིས་ཐལ་མོ་ཁ་སྦུབས་པས་ས་ལ་རེག་ཅིང་བདག་གིར་བཟུང་ངོ་། །ཚམས་བཞག ། དེ་ནས་སློབ་དཔོན་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་དབུས་སུ་ཁ་ཤར་དུ་ཕྱོགས་པས་འདུག་ལ། ལས་རྡོར་གྱིས་མདུན་ལྕོག་ཡང་ཕར་བཞག །སྔོན་འགྲོ་གཏོར་མ་བཤམས་ནས། ༀ་ཧྲཱིཿཔདྨནྟ་ཀྲིཏ་སོགས། སློབ་དཔོན་གྱིས་བདུད་རྩི་བྲན། བདག་བསྐྱེད་ཀྱི་བཟླས་པའི་བར་བྱ། སློབ་དཔོན་ལ་ཆབ་ཕུལ། བསྙེན་པའི་ཚེ་ཕྱོགས་བཞིར་སྟེགས་ཀྱི་སྟེང་དུ་མཆོད་པ་ཆ་རེ་བཤམས། ༀ་ཧྲཱིཿཔདྨནྟ་ཀྲྀཏ་སོགས། སློབ་དཔོན་གྱིས་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་ལ་བདུད་རྩི་བྲན་ཏེ། སྭ་བྷ་ཝ་སོགས། ཐལ་

― KMC001_Page_0462 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྦྱར། སྟོང་པ་གྱུར་སོགས་མཆོད་པ་བྱིན་རླབས། ཕྱོགས་བཞི་སོགས་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་གསུང་། མཆོད་རོལ་མཐར། ཕྱོགས་གཞན་སོགས་ཌཱ་དྲིལ་རྣམས་སར་བཞག ༈ དེ་ནས་ཤར་ཕྱོགས་པ་རྐྱང་པས་མེ་ལྷའི་གདངས་ཀྱིས། མེ་ཏོག་བདུག་སྤོས་སོགས། ཕྱག་རྒྱ།= བཞི་དྲིལ། ཧྲཱིཿ ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་སོགས། མཆོད་རོལ། ཀུན་རིག་ཡོག་གདངས། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་སོགས། བཞི་དྲིལ་ལན་གསུམ།= ༈ ལྷོ་ཕྱོགས་པས། གཟུགས་དང་སྒྲ་དང་སོགས་མེ་ལྷའི་གདངས་ཀྱིས་ཕྱག་རྒྱ། ཤབྡ་མཚམས་རྒྱག །= བཞི་དྲིལ། ཧྲཱིཿ ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་སོགས། མཆོད་རོལ། བཞི་དྲིལ། ཀུན་རིག་ཡོག་གདངས། མཚན་རྣམས་ཐམས་ཅད་སོགས་ལན་གསུམ།= ༈ ནུབ་ཕྱོགས་པས། ཤ་ཆེན་སྤོས་དང་༴ ཧྲུག་འདོན་ཐལ་སྦྱར།= ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ༴ རང་གདངས། བཞི་དྲིལ། མཆོད་རོལ། ཞི་བའི་མཆོག་ནས༴ བཞི་དྲིལ། ཡོག་གདངས་ལན་གསུམ། ༈ བྱང་ཕྱོགས་པས། སེམས་ཉིད་ལྷན་ཅིག་སོགས་ཧྲུག་འདོན། ཧྲཱི་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་སོགས། མཆོད་རོལ། མེ་ལྷའི་གདངས་ཀྱིས། སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི་སོགས་བཞི་དྲིལ་ལན་གསུམ།= དེ་ནས་སློབ་དཔོན་བཞེངས། རྡོར་དྲིལ་བཟུང་སྟེ་སེམས་ཅན་ལ་སྙིང་བརྩེ་བས། རང་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་སོགས་དལ་བུས་གསུང་། རྡོ་རྗེ་གྱུར།= ཀུན་རིག་ཡོག་གདངས་བཞི་དྲིལ་བཅས། ཨེ་མ་ཧོ་

― KMC001_Page_0463 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་སོགས། ལན་གསུམ་མཐར་མཆོད་རོལ་འོག །རྡོ་རྗེ་འགྲོས་ཀྱིས་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་བྱང་ཤར་མཚམས་སོང་ལ་བགེགས་ལ་བཀའ་བསྒོ་བ་ནི། སའི་ཕྱོགས་སོགས་དལ་བུས་གསུང་། འགྱུར་ཏ་རེ། མཆོད་རོལ་རིང་བའི་འོག །ལས་རྡོར་པས་གུ་གུལ་བདུག་ཡུངས་ཀར་ཁྱེར་སློབ་དཔོན་གྱིས་དྲིལ་བུ་གསིལ་བཞིན་སུམྦྷ་ནི་གསུང་། སྐོར་བ་གསུམ་ལ་ཡུངས་ཀར་བྲབ་མཐར་མཚམས་བཞག །དེ་ནས་སློབ་དཔོན་ཁ་ཤར་ནས་ནུབ་ཏུ་ལྟས་པས། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་དབུས་སུ་དྲི་བཟང་ཆུས་གྲུ་བཞི་མཐོ་གང་། ཕྱོགས་བཞིར་ཟླུམ་པོ་སོར་བཞི་པ་རེ་མཚམས་བཞི་དེའི་ཆུང་ཙམ་བཞི་བྲི་བའི་སྟེང་མེ་ཏོག་དམར་པོ་ཚོམ་བུ་དགུ་བཀོད། མཐར་ཤར་ནས་དབུ་བཟུང་གཡས་བསྐོར་གྱི་མཆོད་འཕྲེང་བསྐོར་བཤམས། ནུབ་ཏུ་རྐང་གསུམ་ཁར་བླ་མའི་གཏོར་མ་རྒྱན་ལྡན་བཞག་ནས་སློབ་དཔོན་གྲལ་དུ་འཁོད། དབུ་མཛད་གྱིས། མེ་ཏོག་ཚོམ་བུའི་གདན་གྱི་སོགས། དེའི་ཕྱོགས་བཞིར་སོགས། ཤར་ལྷོའི་མཚམས་སུ་སོགས། རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་པའོ། །རང་གི་ཐུགས་ཀའི་ཧྲཱིཿལས་སོགས། བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿ མཆོད་རོལ་འུར། ༀ་མཆོད་ཡོན་བདུག་སྤོས་སོགས། མཆོད་རོལ། ཛཿཧཱུྃ་བྃ་ཧོཿ གཉིས་སུ་མེད་པར་གྱུར།= ༀ་ཧྲཱིཿཔདྨ་ཀྲྀཏ་སོགས། མེ་ཏོག་ཚོམ་བུའི་མཆོད་པ་ལ་བདུད་རྩི་བྲན། སྭ་བྷས་སྦྱངས། སྟོང་པར་གྱུར། སྟོང་པའི་ངང་ལས་

― KMC001_Page_0464 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཨ་ལས་སོགས། ཤབྡ། མཆོད་རོལ། རྒྱལ་བའི་སྐུ་ལ་སོགས། ཤབྡ། མཆོད་རོལ། ས་ཁམས་རང་བཞིན་སོགས། བཞི་དྲིལ། མཆོད་རོལ། དེ་ནས་སློབ་དཔོན་གྱིས་གཡོན་པའི་མཐེབ་སྲིན་གྱིས་བདུད་རྩི་བླངས་ནས་ཡི་གེ་བཅུ་པའི་རྗེས་སུ། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་བརྗོད། རྡོར་དྲིལ་དང་སྤོས་རེང་ཐོགས་ལ། ཀུན་རིག་ཡོག་གདངས་ཀྱིས། གཉིས་མེད་ཡེ་ཤེས་སོགས། བཞི་དྲིལ། ལན་གསུམ་ལ་སྐུལ་མཚམས་རེ་བྱ། ཁུ་ཚུར་གཉིས་ཀྱི་མཛུབ་མོ་བརྐྱང་པའི་རྩེ་སྤྲད་བས། དབུ་མཛད་ནས་སྐུལ། ༀ་བཛྲ་མཎྜལ་ཨུ་ཏྟིཥྠ།= སྟ་གོན་གྱི་ལྷ་ནམ་མཁར་བཏེག་པར་གྱུར།= དེའི་ཚེར་ལས་རྡོར་པས། སློབ་དཔོན་མདུན་བུམ་པ་གཉིས་ཁ་སྤུབ་བུམ་སྒྲོ་མགུལ་ཆིངས་དམར་པོ་གཉིས། ཆུ་གཙང་། བུམ་རྫས། དུང་ཆོས། གཟུངས་རྡོར། ཡུངས་ཀར། གུ་གུལ་བཅས་སྒྲིགས། ༀ་ཧྲཱིཿཔདྨཱནྟ་ཀྲྀཏ་སོགས། ལག་གཡོན་གྱིས་བུམ་པ་བཟུང་སྟེ། གུ་གུལ་བདུག ། ཡུངས་ཀར་བྲབ། ༀ་བཛྲ་ཤི་ཁ་རེ་སོགས། མཚམས་བཞག །མགུལ་ཆིངས་བསྡམ། དྲི་བཟང་ཆུས་གསུམ་ཆ་བཀང་། བུམ་རྫས་བཏབ། རྣམ་བུམ་ཁར་དུང་ཆོས་དང་གཟུངས་རྡོར་བཞག་ནས། སློབ་དཔོན་གྱིས་བདུད་རྩི་བྲན་ལ། ༀ་ཧྲཱིཿཔདྨཱནྟ་སོགས་བུམ་པ་དཀྱུས་ལྟར། དཔལ་རྟ་མགྲིན་ལ་འོད་དཔག་ཏུ་མེད་པས་དབུར་བརྒྱན་པར་གྱུར། བར། མི་འདྲ་བའི་ཁྱད་པར་ནི། ༀ་མཆོད་ཡོན་བདུག་སྤོས་སོགས། ཤབྡ་མཆོད་རོལ། ས་

― KMC001_Page_0465 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཁམས་རང་བཞིན། མཆོད་རོལ། ཧཱུྃ། ཐུགས་ཀྱི་ལྷ་ཚོགས་སོགས། མཆོད་རོལ། སིལ་སྙན་ཌཱ་དྲིལ་བཅས་བཞག །རང་གི་ཐུགས་ཀའི་སོགས། བཟླས་པ་བརྒྱ་དང་བརྒྱད། ཕག་མོ་ཉེར་ལྔ། འཁོར་ཉེར་ལྔ། གཟུངས་རྡོར་ལས་བུམ་སྟེང་སྤོས། ༀ་ཧྲཱིཿཔདྨཱནྟ་སོགས། བརྒྱ་དང་བརྒྱད། རྣམ་རྒྱལ་གྱི་ལྷ་རྣམས་སོགས། དུང་ཆུ་བུམ་པར་བླུག །ཕྲིན་ལས་མཛད་དུ་གསོལ་སྐབས་གཟུངས་རྡོར་དང་སྒྲོ་རྐང་མཉམ་དུ་བཟུང་སྟེ་ཕྱི་འཕྲང་གྱི་བགེགས་བསྐྲད། ལས་རྡོར་གྱིས་ཚོགས་ཀྱི་ཡོ་བྱད་ལ་བྱིན་རླབས་མཛད་པར་ཞུ། ཕུག་གཏོར་མདུན་ཚོགས་དང་རྫས་གང་འཛོམ་སྒྲིགས། ༀ་ཧྲཱིཿཔདྨཱནྟ་སོགས། སློབ་དཔོན་གྱིས་བདུད་རྩི་བྲན། སྟོང་པར་གྱུར། སོགས། ན་མོ་ཐབས་དང་ཤེས་རབ་སོགས། ལན་གསུམ་མཐར་མཆོད་རོལ་འུར། ཧཱུྃ། ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཀྱི་སོགས། བཞི་དྲིལ། བསྒྲུབ་ཏུ་གསོལ། མཆོད་རོལ། ཚོག་ཕུད་ཕུག་གཏོར་མདུན་དུ་ཕུལ། བཱ་ལིང་གསུམ་ལ་བདུད་རྩི་བྲན། ༀ་ཧྲཱིཿཔདྨཱནྟ་སོགས། སྟོང་པར་གྱུར། གཏོར་བསྔོས་དཀྱུས་བཞིན། བར་ཆད་མི་མཐུན་པའི་ཕྱོགས་རྣམས་བསལ་དུ་གསོལ། མཆོད་རོལ། བཱ་ལིང་གསུམ་གོང་གཏོར་མདུན་ཕུལ། ལས་རྡོར་གཉིས་ཧྲུག་འདོན་གྱིས། གཟིགས་ཤིག་མཛེས་ལྡན་སོགས་ཚོགས་དྲངས། ཞབས་བརྟན་རྣམས་གསུང་། ཕྱག་གསུམ་འཚལ། ལྷག་མའི་གཏོར་མ་སོགས་ཞུ།

― KMC001_Page_0466 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བསྐུལ་ཏེ། ཕུད་དང་ལྷག་མའི་སོགས། ཧཱུྃ། གཞན་ཡང་ལས་ཀྱི་སོགས། མཆོད་རོལ་འུར། རྗེས་མཆོག་མཆོད་པ་ཁ་གསོ། བདུད་རྩི་བྲན། མཆོད་པ་བྱིན་རླབས། ༀ་ཧྲཱིཿཔདྨཱནྟ་ཀྲྀཏ་སོགས། སྟོང་པར་གྱུར། སོགས། ཤབྡ་མཆོད་རོལ། ༀ། མཆོད་ཡོན་བདུག་སྤོས་སོགས། ཤབྡ་མཆོད་རོལ། ཧྲཱིཿཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་སོགས་དང་། ས་ཁམས་རང་བཞིན་སོགས། མཆོད་རོལ་མཐར་སིལ་སྙན་བཞག་རོལ་ཁེབ་འཁོབ། རྡོར་དྲིལ་བཟུང་སྟེ་ཐལ་སྦྱར་གྱིས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་སོགས། དྲིལ་སིལ་གྱིས་ཡིག་བརྒྱ་ལན་གཅིག་བརྗོད། མ་འབྱོར་པ་དང་སོགས། དཀོན་མཆོད་རིན་ཆེན་སོགས། རང་གི་ཐུགས་ཀའི་སོགས། སླར་རང་ཉིད་སོགས། གསལ་བར་གྱུར། བསོད་ནམས་འདི་ཡིས་སོགས། ཚོགས་གྲོལ། དེ་ནས་ཐིག་སྐུད་སྒྲུབ་པ་དང་། ཡེ་ཐིག་གདབ་པ། རྡུལ་ཚོན་སྒྲུབ་པ་སོགས་ལས་གཞུང་ལྡེབ་རིང་གྱི་ལྡེབ་གྲངས་བཅུ་བདུན་བཅོ་བརྒྱད་བཅུ་དགུའི་མདུན་བར་གསལ་བ་ལྟར། དེ་ནས་ས་གཞིར་ཐིག་གདབ་དང་རྡུལ་ཚོན་བླུག་པ་སོགས་ལ་འཇུག །ཕྱི་ཉིན་རྒྱུན་གྱི་མཆོད་ཁྲིའི་སྟེང་ཕུག་གཏོར་དང་། རྣམ་བུམ་གཡས། ལས་བུམ་གཡོན། ཕྱི་མཆོད་ཕྲེང་ཚར། ནང་མཆོད་ཐོད་པ། སྔོན་འགྲོའི་གཏོར་མ། ཚོགས་བཅས་སྒྲིགས། རྣམ་འཇོམ་ནས་སྔར་ཉིན་ལྟར་བདག་བསྐྱེད་དང་ཚོགས་གསུང་། ལས་རྡོར་གཉིས་ནས་ཧྲུག་འདོན་གྱིས་ཚོགས་ཞུ་ལེན་བྱས།

― KMC001_Page_0467 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཞབས་བརྟན་རྣམས་གསུང་མཐར་ལྷ་གཏོར་ཞུ། ཚོགས་ལྷག མཆོད་པ་ཁ་གསོ། རྗེས་ཆོག་ནས་རྒྱུན་ལྟར་བཀྲ་ཤིས་བཅས་མཐའ་དབྱུང་། རྡུལ་ཚོན་གྲུབ་ནས་སྒབ་སྐོར་བཀོད། དཀྱིལ་འཁོར་དབུས་སུ་རྣམ་བུམ་སྟེང་བདུད་རྩིས་བཀང་བའི་ཐོད་པ། དེའི་སྟེང་དུ་མེ་ལོང་སྔགས་འཁོར་སྟེང་དར་དམར་དགབ། དཀྱིལ་འཁོར་ཤར་དུ་རྡོ་རྗེ་དང་མིང་དྲིལ། ལྷོར་བགྲང་ཕྲེང་དང་དབུ་རྒྱན། ནུབ་ཏུ་བླ་གཏོར་དང་གླེགས་བམ། རྡོ་རྗེ་འཆང་གི་སྐུ་ཙག ། མེ་ལོང་རིག་ལྔའི་ཕྱག་མཚན། བྱང་དུ་དྲིལ་བུ། ཤར་ནས་དབུ་བཟུང་གཡས་བསྐོར་གྱིས་ཕྱོགས་བཞིའི་མཆོད་ཕྲེང་བཞི་བཀོད། དབུ་གདུག་སོགས་བདེ་མཆོག་ལྟར། མཐར་སློབ་དཔོན་ནས་རྡོར་དྲིལ་བཟུང་ལ་ཡིག་བརྒྱ་འདོན་བཞིན་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་བསྐོར་བ་གསུམ་གྱིས་ལྷག་ཆད་གྱི་སྐྱོན་བཏགས་ཏེ་ཉེས་པ་བསལ། ཕྱི་ནས་ཡོལ་བ་རྒྱབ། ཤར་སྒོའི་ཐད་མདུན་དུ་མཆོད་སྟེགས་སྟེང་གཡས་ནས་དབུ་བཟུང་ཉེར་སྤྱོད་ཕྲེང་ཚར། ནང་མཆོད་ཀ་པ་ལ། སྔོན་འགྲོའི་གཏོར་མ་མཎྜལ་བཅས། ཡོལ་བའི་ཕྱིར་རོལ་དུ། ཡོན་ཆབ། མེ་ཏོག སྤོས། མར་མེ། ཞལ་ཟས་བཅས་སྣ་ལྔ་བརྒྱ་ཚར་རེ་བཀོད། སློབ་དཔོན་གྱི་མདུན་གཡས་ནས་དབུ་བཟུང་བདག་བསྐྱེད་མཆོད་པ་ཕྲེང་ཚར། ནང་མཆོད་ཐོད་པ། འབྲུ་སྣོད། ཌཱ་དྲིལ་བཅས། ༈ དངོས་གཞིའི་ཉིན་ཐོག་མར་ལོ་གྱོན་ནས་བཟུང་རྣམ་འཇོམས། རྣམ་རྒྱལ། ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས། ཆོས་སྤྱོད་གོ་རིམ་ལྟར་དང་། དེ་ནས་རང་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་སོགས། ༀ་ཧྲཱིཿཔདྨཱནྟ་སོགས། ལས་རྡོར་དང་སློབ་དཔོན་

― KMC001_Page_0468 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གྱིས་གསུང་གི་བདུད་རྩིའི་དམར་པོ། སྔོན་པོ་དཀར་པོ་བཅས་ལག་གཡོན་གྱིས་སྒྲོན་ཐུར་བཟུང་ལན་གསུམ་ཕྱར། བདུད་རྩི་བྱིན་རླབས་དང་། སྔོན་འགྲོ་གཏོར་མར་ དཀར་གཏོར་ཐེབ་དཀྱུ་བཅུ་ཅན་རྒྱན་གསུམ་ བདུད་རྩི་བྲན། ༀ་ཧྲཱིཿཔདྨནྟ་སོགས། སྟོང་པར་གྱུར་སོགས། ཨ་ཀ་རོ་རང་རྒྱ་སེ་གོལ། སྐད་ཅིག་གིས་སོགས། རྡོར་དྲིལ་འཛིན་དེ་འགུགས་རྒྱ་བྱ། འདིར་མཆིས་པར་གྱུར་ཅིག །ཊཀྐི་ཧཱུྃ་ཛཿ ༀ་བཛྲ་ཨརྒྷཾ་ནས། སེ་གོལ། ཤབྡ་མཆོད་རོལ། ན་མཿསརྦ་ལན་གསུམ། གཏོར་རྒྱ། གང་དག་དཀྱིལ་འཁོར་སོགས། བཞི་དྲིལ། མཛོད།= གང་དག་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སོགས། རྡོ་རྗེ་ཕྱིར་གདེངས། རྡོ་རྗེ་སར་འཇོག །མཆོད་རོལ་ཞབས་གཏོར་མ་ཕྱིར་ཕུལ། ལས་སྔགས་དང་། སུམྦྷ་ནི་སོགས། ལས་རྡོར་པས་མཆོད་པ་དང་། སློབ་དཔོན་གྱིས་མདུན་མཆོད་ལ་བདུད་རྩི་བྲན། ༀ་ཧྲཱིཿ སོགས། སྭ་བྷ་ཝ་སོགས། སྟོང་པར་གྱུར། སོགས། ༀ་བཛྲ་ཨརྒྷཾ་ཨ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ། ནས། ཤབྡ་མཆོད་རོལ། ཌཱ་དྲིལ་དང་སིལ་སྙན་འཇོག ། ལས་རྡོར་པས་ཕྱག་གསུམ་སྔོན་དུ་བྱས་ནས། རྡོ་རྗེ་འཛིན་སོགས་ཞུ། སྐྱབས་འགྲོ་ཉེར་གཅིག ཕྱོགས་བཅུ་དུས་གསུམ་སོགས། རང་ཉིད་ཅིག་གིས་སོགས། སླར་དང་རང་གི་སོགས། ཧཱུྃ་བཞེངས་ཤིག་སོགས། འཁོར་བཅས་གནས་འདིར་ནས༴ གཡས་པད་སྐོར་བཅས་གདན་རྒྱ། བཅོམ་ལྡན་

― KMC001_Page_0469 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འདིར་ནི་སོགས། འདི་ཉིད་དུ་ནི༴ ལག་གཉིས་ཀར་རྡོར་དྲིལ་དང་གདན་རྒྱ་བྱ། ༀ་མཆོད་ཡོན་བདུག་སྤོས་སོགས། ཐལ་སྦྱར། ཤབྡ་མཆོད་རོལ། གང་གི་དྲིན་གྱིས་བཞི་དྲིལ་ཕྱེད་ཕྱག །སྩལ་དུ་གསོལ། རྡོ་རྗེ་འཇོག །མཆོད་རོལ། ཌཱ་དྲིལ་དང་སིལ་སྙན་འཇོག །ཐལ་སྦྱར་གྱིས། ཕྱོགས་བཅུ་དུས་གསུམ་སོགས།= ཇི་སྙེད་སུ་དག༴ སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད༴ ལན་གཅིག ༀ་སྭ་བྷ་ཝ་སོགས། ཆོས་ཐམས་ཅད་སོགས་ནས།= དེའི་དབུས་སུ༴= དེའི་ཕྱོགས་བཞི༴= ཤར་ལྷོའི༴= རང་གི་ཐུགས་ཀའི་སོགས། བསྡུ་རྒྱས་བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿཛཿ མཆོད་རོལ་འུར། ཐལ་སྦྱར་གྱིས། ༀ་མཆོད་ཡོན་སོགས། ཤབྡ་མཆོད་རོལ། ཌཱ་དྲིལ་དང་སིལ་སྙན་འཇོག །ཛཿ་ཧཱུྃ་བྃ་ཧོ་རང་རྒྱ། བདག་ཉིད་ཀྱི་ཐུགས་ཀར་སོགས། བཟླས་པ་གསུམ་བརྒྱ། གཉིས་པོ་ལྔ་བཅུ་རེ། ལས་རྡོར་པས་རྣམ་བུམ་སྟེང་དུང་ཆོས་བཀང་གཟུངས་རྡོར་བཞག །བུམ་པ་གཉིས་ལ་བདུད་རྩི་བྲན། ༀ་ཧྲཱིཿ སོགས། ༀ་བཛྲ་ཤི་ཁ་རེ་སོགས། ༀ་ཧྲཱིཿ སོགས། སྭ་བྷ་ཝ་སོགས། སྟོང་པར་གྱུར་སོགས།= དེའི་ཕྱོགས་བཞིར་པད་ཉིའི་སྟེང་དུ་ཡི་གེ་ཧྲཱིཿབཞི་ལས། ཤར་དུ་སོགས།= ཤར་ལྷོའི་མཚམས་སུ། ལས་བུམ་དུ་སོགས། བཛྲ་ས་མཱ་ཛཿ མཆོད་རོལ་འུར། ཐལ་སྦྱར། ༀ་མཆོད་ཡོན་སོགས།

― KMC001_Page_0470 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཤབྡ་མཆོད་རོལ། ཛཿཧཱུྃ་བྃ་ཧོཿ གོང་ལྟར་དང་། དཔལ་རྟ་མགྲིན་སོགས། མེ་ཏོག་བདུག་སྤོས་སོགས། ཐལ་སྦྱར། ༀ་སརྦ་སོགས་རང་རྒྱ།= ཐལ་སྦྱར་གྱིས། གཟུགས་དང་སྒྲ་དང་རང་རྒྱ། ཤབྡ་མཚམས་རྒྱག་བྱས།= ཐལ་སྦྱར། ཤ་ཆེན་སྤོས་དང་སོགས། པཉྩ་ཨ་མྲྀ་ཏ། ལས་རྡོར་དང་སློབ་དཔོན་གྱིས་ལག་གཡོན་གྱིས་སྒྲོན་ཐུར་གྱིས་བདུད་རྩི་མཆོད། ཨཾ་ཀུ་ཤ༴ འཁྱུད་རྒྱ་བྱ། སེ་གོལ། ཐལ་སྦྱར་གྱིས། སེམས་ཉིད་ལྷན་ཅིག་སོགས། ན་ཏད་སྐབས་མཉམ་བཞག་བྱ། ས་ཁམས་རང་བཞིན་སོགས། བཞི་དྲིལ། མཆོད་རོལ། ཧཱུྃ་ཐུགས་ཀྱི་ལྷ་མཆོག་སོགས། བཞི་དྲིལ། མཆོད་རོལ་མཐར་ཌཱ་དྲིལ་དང་སིལ་སྙན་འཇོག །གཟུངས་ཐག་ཕུལ། རང་གི་ཐུགས་ཀའི་སོགས། བཟླས་པ་གསུམ་བརྒྱ་བཟླ། ཡུམ་དང་འཁོར་གཉིས་ལྔ་བཅུ་རེ། གཟུངས་རྡོར་ལས་བུམ་སྟེང་བཀོད། ལས་སྔགས་བརྒྱ་བཟླ། རྣམ་རྒྱལ་གྱི་ལྷ་རྣམས་སོགས། དུང་ཆུ་བླུགས། ཁྲོ་བོ་རྒྱལ་པོ་སོགས། ལས་བུམ་སྒྲོ་རྐང་དང་གཟུངས་རྡོར་མཉམ་དུ་བཟུང་ནས་གཡས་བསྐོར་གྱིས་བགེགས་བསྐྲད། དེ་ནས་རྡུལ་ཚོན་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་བདུད་རྩི་འཐོར་ཞིང་། ༀ་ཧྲཱི་པདྨཱནྟ་སོགས། སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས། སྟོང་པར་གྱུར། སྟོང་པའི་ངང་ལས་སོགས། ཐུགས་ཀར་ཧ་རི་ནི་སས་མཚན་པའོ། དངོས་གཞི་ཉིན་དང་པོའི་སྐབས། ཛཿཧཱུྃ་བྃ་ཧོཿ སྟ་གོན་གྱི་སོགས། ཐིམ་པར་

― KMC001_Page_0471 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གྱུར། སྦྱར། རང་གི་ཐུགས་ཀའི་སོགས། ཛཿཛཿ མཆོད་རོལ་འུར། ཧཱུྃ། ལྷོ་ནུབ་སྲིན་པོ་སོགས། མཆོད་རོལ་འུར། རྒྱ་བ་རྒྱ་མཚོ་སོགས། འདི་ཉིད་དུ་ནི༴ དྲིལ། ལག་གཉིས་རྡོར་དྲིལ་བཟུང་བའི་གདན་རྒྱ། ༀ་མཆོད་ཡོན་སོགས། ཤབྡ་མཆོད་རོལ། ཛཿཧཱུྃ་བྃ་ཧོཿསོགས། པདྨ་དབང་གི་སོགས། མཆོད་རོལ་རྡོ་རྗེ་འཇོག །ཕྱི་མཆོད་ཁ་གསོ། ༀ་ཧྲཱིཿསོགས། མཆོད་པ་བྱིན་རླབས། ཤབྡ་མཆོད་རོལ། ཚོགས་ཐེང་གྲོལ། ཡར་ཚོགས། ཐལ་སྦྱར་གྱིས། རྒྱལ་བའི་སྐུ་ལ༴ ཤབྡ་མཆོད་རོལ། བཞི་དྲིལ་གྱིས། གྱི། ཧཱུྃ་དུས་གསུམ་སོགས། མཆོད་རོལ། ཧཱུྃ། དུག་ལྔ་སོགས། ཕྱག་རྒྱ། མཆོད་རོལ། ཧཱུྃ། ཐུགས་ཀྱི་སོགས། དྲིལ། མཆོད་རོལ། ཧཱུྃ། ཐབས་དང་སོགས། ཕྱག་རྒྱ། མཆོད་རོལ། འགྲོ་བ་ཀུན་ལ་སོགས། དྲིལ། མཆོད་རོལ། ཆོས་སྐུ་སྐྱེ་འགག་སོགས། ཕྱག་རྒྱ། མཆོད་རོལ། ཧཱུྃ། མི་འགྱུར་སོགས། དྲིལ། མཆོད་རོལ། རྡོ་དྲིལ་དང་སིལ་སྙན་འཇོག ། ལས་རྡོར་པས་གྲལ་དུ་བདུད་རྩི་འགྱེད། ཆོས་སྐུ་སྣང་བ་མཐའ་ཡས་སོགས། རྗེ་བཙུན་འཕགས་པ་སོགས། སྙིང་པོ་གསུམ་བརྒྱ། ཡུམ་དང་འཁོར་ལྔ་བཅུ་རེ། ཇི་ལྟར་བལྟམས་པ་སོགས། ༀ་ཧྲཱིཿསོགས། སྔོན་འགྲོ་གཏོར་མ་སྔར་ལྟར་བཏང་། ༀ་ཧྲཱིཿསོགས། ༀ་ཙཀྵུ་སོགས། ༀ་ཨཱཿཁཾ་སོགས། མཚུངས་མེད་དཔལ་ལྡན་བླ་མ་སོགས། མཎྜལ་

― KMC001_Page_0472 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཡོངས་རྫོགས། ཐལ་སྦྱར་གྱིས། བདག་ནི་འཁོར་བའི༴ ལན་གསུམ། སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི༴ ལན་གསུམ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ༴ ཁྱེད་རང་རྣམ་སོགས། ཐལ་མོ་སྦྱར། སངས་རྒྱས་བྱང་ཆུབ་སོགས། ལན་གསུམ། ཁྱེད་རང་རྣམས་སོགས། དེའི་སྤྱི་བོ་སོགས། ཐལ་མོའི་བར་རྡོ་རྗེ་བཟུང་། ༀ་སརྦ་ཡོ་ག་སོགས། སུ་ར་ཏེ༡། རྡོ་རྗེ་སྙིང་གར་བཟུང་། རྡོ་རྗེ་སྤྱི་བོར་བཞག །ཁྱོད་ནི་རྣལ་འབྱོར༴ འདི་ནི་ཁྱོད་ཀྱི༴ རྡོ་རྗེ་སྤྱི་བོར་བཞག །དེང་འདི་ནས་ནི༴ རྡོ་རྗེ་འཇོག ། མཎྜལ་ཕུལ། ཁྱེད་རྣམས་བཅོམ་ལྡན༴ ལ།= ཐལ་སྦྱར་གྱིས། ཇོ་བོ་ཐུགས་རྗེ་སོགས། ལན་གསུམ། ཞེས་གསོལ་བ་བཏབ་པ་སོགས། བྱིན་འབེབས་མཆོད་རོལ། མཐར་ཌཱ་དྲིལ་དང་སིལ་སྙན་འཇོག །ལྟོས་ཤིང་རང་གི་སོགས། སྤྱི་བོར་རྒྱ་གྲམ་བཀོད། ཡང་དག་སོགས། བདེ་གཤེགས་སྙིང་པོའི༴ དཀྱིལ་འཁོར་ལ་མེ་ཏོག་དོར། པྲ་ཏི་གྲིཧྞ། མེ་ཏོག་སྤྱི་བོར་བཀོད། སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་༴ རྡོ་རྗེ་སོར། ལག་གཉིས་པད་སྐོར་དང་བཅས་མིག་དར་བསལ་བ། ༀ་ཛྙཱ་ན་སོགས། ལྟོས་ཤིག༴ རྡོ་རྗེ་སོར། བརྩོན་པར་གྱིས། རྡོ་རྗེ་འཇོག །རྡུལ་ཚོན་སོགས། ས་གཞི་སྤོས་ཆུས་སོགས། པདྨ་དབང་གི་ལན་གསུམ། ཁྱེད་རང་རྣམས་སོགས། མདུན་གྱི་ནམ་མཁའ་ཐལ་སྦྱར་རིགས་འགྲེས། སྤྱན་རས་

― KMC001_Page_0473 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཟིགས་དབང་སོགས། ༀ་ཨཱཿ ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿསོགས། ཇི་ལྟར་བལྟམས་པ༴ སྔགས་དྲིལ། དེ་ལྟར་རྣམ་པར་སོགས། དེ་ནས་རྡོ་རྗེ། གླེགས་བམ། དབུ་རྒྱན། དྲིལ་བུ། མིང་དབང་མཐར་དྲིལ་འཇོག །ཕྱོགས་བཅུའི་སོགས། རྡོ་རྗེ་བསྟན་ལ། འདི་ནི་སངས་རྒྱས་སོགས། ༀ་ན་མཿསོགས། རྡོ་རྗེ་ལན་གསུམ་ཕྱར། ལན་གསུམ་བསྐོར་ཞིང་སྙིང་གར་གཏུག་ཙམ་ནས་འཇོག །དེ་ལྟར་རྡུལ་ཚོན་སོགས། མཎྜལ། པདྨ་དབང་གི༴ ལན་གསུམ། སློབ་དཔོན་བདག་ཉིད་སོགས། སངས་རྒྱས་རྣམས་ཀྱི་ཐོད་པའི་སོགས། དེ་ལྟར་སོགས། མཎྜལ། པདྨ་དབང་༴ ལན་གསུམ། ཁྱེད་རང་སོགས། གཟུངས་མ་སོགས། དེས་ཀྱང་སོགས། ཨེ་མ་བདག་གི་སོགས། དེ་ནས་ཡབ་ཡུམ་སོགས། སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་སོགས། གསང་བ་ཡེ་ཤེས་སོགས། ཡིན་ནོ།= མཎྜལ། པདྨ་དབང་གིས་སོགས། མེ་ལོང་ཡོངས་སུ་སོགས། གསུངས་པ་ཡིན་ནོ། །མཎྜལ། གང་གི་བདག་ནི༴ ལན་གསུམ། རྡོ་རྗེ་བླངས་ཏེ། རྡོ་རྗེ་སྟོང་པའི་སོགས། དེ་ནས་རྡོ་རྗེ་སྐབས་བཏེག་ཙམ་བྱ། དྲིལ་བུ་བླངས་བཏེག་ཙམ་ནས། དྲིལ་བུ་སྟོང་པའི་སོགས། དེ་ནས་དྲིིལ་བུ་དཀྲོལ་རྡོ་རྗེ་གསོར། ཁྱེད་རང་བཅོམ་ལྡན་འདས་སོགས། པད་སྐོར་དང་འཁྱུད་རྒྱ། དམ་ཚིག་གོ་ནས་རྡོར་དྲིལ་པང་དུ་འཇོག །

― KMC001_Page_0474 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སློབ་མ་སོགས། ༀ་སརྦ་རང་རྒྱ། ཤབྡ་དྲིལ། རྡོར་དྲིལ་བཅས་ཐལ་སྦྱར། རྡོ་རྗེ་ཅན་གྱི་སོགས། གསོལ། པང་དུ་འཇོག །རྡོར་དྲིལགསོལ། དབང་བསྐུར་རྡོ་རྗེ་སོགས། ༀ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་སོགས། དྲིལ་གསིལ། ཞེས་དབང་སོགས་རྡོར་དྲིལ་བཟུང་། ༀ་སུ་པྲ། དྲིལ། འབྲུ་འཐོར། ༀ་བཛྲ་པུཥྤེ་སོགས། རྡོར་དྲིལ་བཅས་རང་རྒྱ། པྲ་ཏིཙྪ་སྭཱ་ཧཱ། རྡོར་དྲིལ་པང་དུ་འཇོག ཤེས་རབ་བཅུ་དྲུག༴ །དེ་ལས་གཞལ་ཡས་སོགས། རྡོ་རྗེ་དང་ནི་སོགས། རྡོར་དྲིལ་འཛིན་བཞིན་པད་སྐོར་དང་འཁྱུད་རྒྱ་ཐལ་མོ་སྤྱི་བོར། རྡོར་དྲིལ་ཕར་འཇོག །འཇིག་རྟེན་ཁམས་ནི་སོགས། པད་སྐོར་དང་བཅས་རིགས་ལྔའི་ཕྱག་རྒྱ། ཁྱོད་རྣམས་ཀྱི་སོགས་ཐལ་སྦྱར། སྔགས་ཀྱི་དབང་སྐུར་སོགས་ལན་གསུམ། སློབ་དཔོན་གྱི་སོགས། ཕྲེང་བ་འདྲེན་ནས། ཡི་གེ་བཅུ་པ། དྷུ་མ་བཅས་ལན་གསུམ། བཅོམ་ལྡན་བདག་གི༴ ལན་གསུམ་དང་བཅོམ་ལྡན་བཟུང་ལགས་གཉིས་ཀར་ཐལ་སྦྱར། དེང་ཕྱིན་ཆད༴ དེང་ནས་བཟུང་སྟེ༴ དེ་རིང་ངས་ཁྱོད༴ མ་འོངས་པ་རྣམས་སོགས། གཙོ་བོ་ཇི་ལྟར༴ ས་བཞི༴ དེང་ནས༴ ནམ་མཁའ་ལས་བྱུང་སོགས། བཞི་དྲིལ། བདག་གི་འདོད་པ་སྐོང་གྱུར་ཅིག །བར། དེ་ནས་བདག་མདུན་མཆོད་པ་ཁ་གསོ་དགོས། ༀ་ཧྲཱིཿསོགས། མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་གོང་ལྟར། ཤབྡ་

― KMC001_Page_0475 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཆོད་རོལ། ཌཱ་དྲིལ་འཇོག །བདག་གཞན་ནམ་མཁའི་སོགས། ཚོགས་རྣམས་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆིའོ། །གུང་སིང་གྲོལ། ཡར་ཚོགས། སྔར་བཞིན་ལས་ལན་གསུམ་རེ་རྣམས་ལན་རེ་བྱ། ༈ ལས་རྡོར་པས་ཕྱག་གསུམ་སྔོན་དུ་འགྲོ་བས། ཚོགས་ཀྱི་ཡོ་བྱད་ལ་སོགས་ཞུ། ཚོགས་བཤམ། ༀ་ཧྲཱིཿསོགས་ཚོགས་ལ་ཆུ་ཆབ་བྲན་སྤོས་བཙུགས་ནང་མཆོད་ལྟར་བྱིན་རླབས། འོ་མའི་རྒྱ་མཚོ་ལྟ་བུར་གྱུར། ན་མོ་ཐབས་དང་ཤེས་རབ་སོགས།[ མཆོད་རོལ་འུར། བཞི་དྲིལ་གྱིས། ཧཱུྃ། ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཀྱི་སོགས། བསྒྲུབ་ཏུ་གསོལ། མཆོད་རོལ། ཌཱ་དྲིལ་བཞག་སིལ་སྙན་པང་དུ་ཉར། ཚོགས་ཕུད་གོང་གཏོར་དྲུང་དུ་ཕུལ། བདུད་རྩི་བྲན། ༀ་ཧྲཱིཿསོགས། འོ་མའི་རྒྱ་མཚོ་ལྟ་བུར་གྱུར། མདུན་གྱི་ནམ་མཁའ་སོགས། ན་མོ་རཏྣ་སོགས། ཆོས་སྐུ་སྣང་བ་མཐའ་ཡས་སོགས། མཛད་དུ་གསོལ། སེ་གོལ། འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སོགས། རས་ཆུང་རྡོ་རྗེ་གྲགས་པ་ལ་སོགས་པའི་རྩ་བ་དང་བརྒྱུད་པར་བཅས་པའི་བླ་མ་རྣམས་ཀྱི་ཞལ་དུ་འབུལ་ལོ་བྱིན་གྱིས་རློབ་པར་མཛད་དུ་གསོལ། སེ་གོལ། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ ༀ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུྃ། ཨི་དཾ་སོགས། ༀ་བཛྲ་ཝཱ་རཱ་ཧཱི་བུདྡྷ་སོགས། ཧཱུྃ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། ཨི་དཾ༴ ༀ་དྷུ་མ་ག་ཡེ་སོགས། ཧཱུྃ་ཛཿ ཨི་

― KMC001_Page_0476 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དཾ༴ བཅོམ་ལྡན་འདས་སོགས། ༀ་མ་ཧཱ་ཀ་ལ་སོགས། ཨི་དམ༴ དཔལ་ཡེ་ཤེས་གྱི་སོགས། བར་ཆད་མི་མཐུན་པའི་ཕྱོགས་རྣམས་བསལ་དུ་གསོལ། མཆོད་རོལ། ལས་རྡོར་གྱིས་ཚོགས་བཏེགས། གཟིགས་ཤིག་མཛེས་ལྡན༴ གྱེར། བདེ་བར་སོགས། ཞབས་བརྟན་རྣམས་གསུང་། ལྷག་མ་བསྡུ་ཞིང་བདུད་རྩི་བྲན་ལ། ལས་རྡོར་བས་ཕྱག་གསུམ་ཕུལ། ལྷག་མའི་གཏོར་མ་ལ་སོགས་ཞུ། ཕུད་དང་ལྷག་མའི་སོགས། ཏྲེ་པཾ།= བཞི་དྲིལ་གྱི། ཧཱུྃ། གཞན་ཡང་ལས་ཀྱི་སོགས། མེལ་ཚེ་མཛོད། མཆོད་རོལ། ༀ་སརྦ་སོགས། ལྷག་མ་གཙང་སར་སྐྱལ། དེ་ནས་རྗེས་ཆོག་མཆོད་པ་ཁ་གསོ། ལས་རྡོར་དང་སློབ་དཔོན་གྱིས་སོ་སོར་བདུད་རྩི་བྲན། ༀ་ཧྲཱི་སོགས། སྭ་བྷ་ཝས་སྦྱངས། སྟོང་པར་གྱུར་སོགས། ཤབྡ་ཨཱ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ། མཆོད་རོལ། ༀ་མཆོད་ཡོན་བདུག་སྤོས་སོགས། ཤབྡ་མཆོད་རོལ། བཞི་དྲིལ་གྱིས། ཧྲཱིཿཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་སོགས། སྩལ་དུ་གསོལ།= ས་ཁམས་རང་བཞིན༴ ཕྱག་འཚལ་བསྟོད། མཆོད་རོལ། རྡོར་དྲིལ་འཛིན་པས་ཐལ་སྦྱར་གྱིས། བཅོམ་ལྡན་འདས་འཇིག་རྟེན་སོགས། དྲིལ་གསིལ་ཡིག་བརྒྱ་ལན་གསུམ། མ་འབྱོར་བ་དང་༴ གང་ཡང་བདག་བློ༴ དཀོན་མཆོག་རིན་ཆེན་སོགས། ཀུན་ཀྱང་སངས་རྒྱས་ཐོབ་པར་

― KMC001_Page_0477 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཤོག །རྡོ་རྗེ་སྙིང་གར་བཟུང་སྟེ། རང་གི་ཐུགས་ཀའི་སོགས།= སླར་རང་ཉིད་སོགས། བཀའ་བརྒྱུད་བླ་མའི་སོགས། བཞི་དྲིལ།= ཆོས་དབྱིངས་ལྷུན་གྱིས་སོགས། འཛམ་གླིང་འཇིག་རྟེན་བཀྲིས་ཤོག །འཕགས་གདངས་རིང་བས་བཀྲ་ཤིས་གང་འོས་གསུམ་མཐར་མཆོད་རོལ་འུར། ཆོས་དབྱིངས་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་སོགས། བསྟན་རྒྱས་སྨོན་ལམ་བཅས་མཐའ་བརྟན་རྒྱུན་ལྟར་རོ། ༈ །བདག་འཇུག་སྐབས་མདུན་བསྐྱེད་བསྙེན་པའི་ནང་དབང་རྫས་འགྱེད། གོ་རིམ་བདེ་མཆོག་ཏུ་ལྟར་མཚུངས། མཐར་རྒྱ་གླིང་གཏང་དབང་རྫས་བཞེས། ཇི་ལྟར་བལྟམས་པ་སོགས། ལས་རྡོར་པས་ལས་བུམ་སློབ་དཔོན་ལ་ཕུལ། གྲལ་ཀུན་ལ་འགྱེད། སྔོན་འགྲོ་དང་། ༀ་ཧྲཱིཿསོགས། མིག་དར་ཀུན་བསངས། ཙཀྵུརྦན་དྷ། མིག་དར་བཅིངས། དེའི་སྤྱི་བོར་སྐབས་གཡོན་དྲིལ་བུ་བཟུངསྟེ་ནང་མཆོད་ནས་ཐེབ་སྲིན་གྱིས་བདུད་རྩི་གནས་གསུམ་ལ་རེག །ༀ་ཛྙཱ་ན་ཙཀྵུ་སྐབས་མིག་དར་དང་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཡོལ་བ་དུས་གཅིག་ཏུ་བསལ། ༀ་བུདྡྷ་ཨ་བྷི་སྤྱི་བོར་བཞག །ཇི་ལྟར༴ མགོ་བོར་བཞག་བུམ་ཆུ་བཞེས། རྣམ་བུམ་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་གདན་དྲངས་དགོས། རྡོ་རྗེ་ལག་གཡས་ཀྱིས་ལེན། ༀ་བཛྲ༴ ལན་གཅིག་བསྐོར་ཏེ་སྙིང་གར་གཏུག །ༀ་པདྨ་༴ གླེགས་བམ་མགྲིན་པར་གཏུག ༀ་རཏྣ༴ དབུ་རྒྱན་བཅིངས། དབང་དྲིལ་གཡོན་གྱིས་ལེན། ༀ་ཀརྨ་སོགས་དཀྲོལ་མཐར་དཀུར་བརྟེན་

― KMC001_Page_0478 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བྱ། མིང་དྲིལ་ལག་གཡས་ཀྱིས་ལེན། ཀྱེ་དཔལ༴ སྤྱི་བོར་དཀྲོལ། འདི་ནི་སངས་རྒྱས་སོགས་སྔར་ལྟར། སངས་རྒྱས་རྣམས་ཀྱི༴ གསང་ཐོད་ཕུལ། མགྲིན་པར་གཏུག །ལག་གཡོན་གྱིས་སྒྲོན་ཐུར་གྱིས་བླུགས་ནས་འཐུང་། གྲལ་ཀུན་ལ་འགྱེད། གཟུངས་མ་ཡིད་འོང་༴ རིག་མའི་ཙཀླི་ཕུལ། སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི༴ མེ་ལོང་ཕུལ། མེ་ལོང་ལྟེ་བར་གཏུག་ཙམ་ལག་གཡོན་གྱིས་སིནྦྷཱུ་ར་སྙིང་གར་བྱུགས། མེ་ལོང་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་དབུས་སུ་བཞག །མེ་ལོང་ཡོངས་སུ་དག་པ༴ རྡོ་རྗེ་འཆང་གི་སྐུ་ཙཀ་དང་མེ་ལོང་ཕུལ། བྱའོ་ནས་ཕར་སྤྲད་སྔར་ལྟར་དང་། ༀ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་སྐབས་གྲལ་མདོ་ནས་ལས་རྡོར་པས་མཆོད་ཕྲེང་བཏེགས། ཞེས་གསོལ་བ་བཏབ་པ་སྐབས་ལས་རྡོར་གྱིས་རྣམ་བུམ་གདན། དབང་སྐུར་རྡོ་རྗེ་སོགས། ༀ་སརྦ༴ བུམ་པ་སྤྱི་བོར་བཞག་བུམ་ཆུ་བཞེས། གཞན་ལ་འགྱེད། ༀ་བཛྲ་པུཥྤེ༴ མཆོད་ཕྲེང་བཏེགས། འཇིག་རྟེན་ཁམས་ནི་སྐབས་ལས་རྡོར་པས་རིགས་ལྔའི་ཕྱག་མཚན་ཕུལ། སློབ་དཔོན་གྱིས་ལག་གཡས་ཕྱག་མཚན་དང་ཕྱག་རྒྱ་བཅས། པདྨའི་འཁོར་ལོ་སྐབས་ལས་རྡོར་པས་སིནྡཱུ་རའི་མེ་ལོང་གདན། ཁྱོད་རྣམས་ཀྱིས་སྐབས་སྤྱི་བོར་སིནྡཱུ་རའི་ཐིག་ལེ་བྱས། སློབ་དཔོན་མདུན་བཞག །སྔགས་ཀྱི་དབང་བསྐུར་གསུང་སྐབས་སྔགས་ཕྲེང་གདན། ཡིག་བཅུ་ལན་གསུམ་ལ་སྔགས་ཕྲེང་བགྲང་། དེང་ཕྱིན་ཆད་སྐབས་སིནྡཱུ་ར་མགྲིན་པར་བྱུག །

― KMC001_Page_0479 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དེང་ནས་བཟུང་སྟེ་སྐབས་སིནྡཱུ་ར་སྙིང་གར་བྱུག །མཐར་གྲལ་ཀུན་ལ་ལས་རྡོར་གྱིས ་ཕུལ། ཀུན་གྱི་སྲིན་མཛུབ་ཀྱིས་སྨིན་མཚམས་སུ་བྱུག །གཙོ་བོ་ཇི་ལྟར་སྐབས་དབང་རྫས་བསྡུ། ཚོགས་གོང་བསལ་ལྟར། རྗེས་ཆོག་མཆོད་པ་ཁ་གསོ། བྱིན་རླབས། ཤབྡ་མཆོད་རོལ། རྒྱལ་བའི་སྐུ་སོགས། ཤབྡ་མཆོད་རོལ་མཆོད་པ་རྣམ་བསྡུ། བཞི་དྲིལ། ཧྲཱིཿ ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་སོགས། སློབ་དཔོན་ལ་ཆབ་ཕུལ། ས་ཁམས་རང་བཞིན་གྱེར། མཆོད་རོལ། སློབ་དཔོན་དཀྱིལ་འཁོར་དྲུང་བྱོན། ཐལ་མོ་སྦྱར་བས། བཅོམ་ལྡན་འདས་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སོགས། ཡིག་བརྒྱ་བརྗོད་ཚེ་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་བསྐོར་བ་གསུམ་བྱ། ཤར་སྒོའི་ཐད་བསྒྲེངས་ཏེ་ཐལ་སྦྱར། མ་འབྱོར་པ་དང་སོགས། དཀོན་མཆོག་རིན་ཆེན་སོགས། ཀུན་ཀྱང་ཐོབ་པར་ཤོག ༀ་ཁྱེད་ཀྱི་སོགས། ཡི་གེ་བཅུ་པའི་འཇུག་ཏུ། བཛྲ་མུ། ༀ་ཨཱཿ ཧཱུྃ་དམ་ཚིག་པ་རྣམས་སོགས། རང་གི་ཐུགས་ཀའི་སོགས། སླར་རང་ཉིད་ཞལ་གཅིག་སོགས། ཆོས་དབྱིངས་བྱང་ཆུབ་སོགས། འགྲུབ་པར་ཤོག ༀ་ཨ་ཀ་རོ་མུ་ཁཾ་སོགས། སིལ་སྙན་ཐང་ཐང་ལེན་གཡས་རྡོ་རྗེའི་རྩེ་མོས་ཤར་སྒོ་ནས་བཟུང་སྟེ། ཚངས་ཐིག་གི་སྟེང་ནས་གཙོ་བོའི་གནས་ཀྱི་བར་གཤག །ཕྱོགས་གསུམ་པོ་ཡང་གཤག་ཚུལ་ལྟར་གྱིས་རྡུལ་ཚོན་བསྡུ། བུམ་པར་བླུགས། བུམ་ཆིངས་བསྡམས་ཏེ་ཐིག་རི་རྣམས་མི་

― KMC001_Page_0480 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མངོན་པར་དབྱིའོ། །མཐར་སློབ་དཔོན་གྲལ་དུ་བཞུགས་མཆོད་རོལ་བཅད། ཧཱུྃ། བཀའ་བརྒྱུད་བླ་མའི་སོགས། ཆོས་དབྱིངས་ལྷུན་གྱིས་སོགས། ཕག་གཞུང་གདངས་རིང་བས་བཀྲ་ཤིས། མི་འགྱུར་ལྷུན་པོ༴ བསོད་ནམས་རི་བོ༴ ཚངས་དང་ལྷ་དབང་༴ གནས་སྐབས་སུ་ཡང་༴ སྟོན་པ་འཇིག་རྟེན༴ མཆོད་རོལ་འུར། བདག་གི་དུས་གསུམ༴ སྒར་ཆེན་བཀྲིས། བདེན་གྲུབ་མ། བཀྲིས་དཔལ་འབར་འཛམ་གླིང་རྒྱན་བཅས། ༈ རྡུལ་ཚོན་ཆུ་གཤེགས་གྱི་གསེར་ཕྲེང་ལ། ཐོག་མར་སྤོས་སྣ། མཁར་རྔ། སྐྱ་དར་ཆ། རྒྱ་གླིང་། དུང་དཀར། འཕན་གཉིས། ཕྱེ་འཕུར་གཉིས། རྒྱལ་མཚན་གཉིས། རྔ་པ་སྔོན་མ་གྲངས་ལྔ། དབུ་མཛད་གཉིས། རྔ་པ་རྗེས་མ་གྲངས་ལྔ། དཔེ་ཁྱེར་བརྒྱད་ཀྱིས་ཌཱ་དྲིལ་ཁྲོབ་དཀྲོལ་བྱ། ཆོས་ཁྲིམས། མཆོད་གཏོར་ཁྱེར་མི་གཉིས་ལ། གཅིག་གིས་ཀླུ་སྨན་བཏབ་པའི་དཀར་ཟླུམ་ཆེ་བ་གཅིག་ལ་རྒྱན་ཉིས་རྒྱན་རྭ་འཇུག་ཅན་རྩེ་ཉི་ཟླ་ནོར་བུས་མཚན་པ། མཐར་བསྐོར་དུ་འཁོར་རང་འདྲ་བརྒྱད་ལ་རྒྱན་ཉིས་རྒྱན་ཅན། སྟེགས་གྲུ་བཞི་ཆུང་ངུའི་སྟེང་རྡུལ་ཚོན་དཀར་པོས་པདྨ་འདབ་བརྒྱད་བྲིས། དབུས་གྱི་ལྟེ་བར་ཕུ་དང་འདབ་མ་བརྒྱད་ལ་ཕུ་རེ་བྲིས་པའི་སྟེགསཀྱི་ཟུར་ཞིག་ཏུ་ཀླུ་གཏོར་བཞག །གཅིག་གིས་མཆོད་འཕྲེང་གཞུང་ལྟར་བསྒྲིགས་པའི་སྟེགས་འཁྱེར། ལས་རྡོར་པས་འཐོར་ནས་དང་ཆུ་སྣོད་འཁྱེར། སྤོས་ཕོར་གཉིས་ཕྲག་འགེལ་རྩེ་ཞྭ། སློབ་དཔོན་གྱིས་རྡུལ་

― KMC001_Page_0481 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཚོན་བུམ་པ་གདན་རྡོར་དྲིལ་ཀྱང་བཟུང། དབུ་གདུག་བཅས་ཞྭ་ཆོས་ཁོ་ན་བཞེས། བཀུར་སྟི་དང་བཅས་རྒྱ་མཚོར་འབབ་པའི་ཆུ་བོ་འམ། མཚོ་དང་ཆུ་མིག་སོགས་སྐམ་པར་མི་འགྱུར་བར་རྒྱུན་དུ་གནས་པའི་ཆུ་འགྲམ་དུ་སླེབ་དུས་ཆུའི་སྟེང་། རྡུལ་ཚོན་དཀྱིལ་འཁོར་བཞག་པའི་དབུས་བུམ་པ་བཞག ། རྒྱབ་ཏུ་ཀླུ་གཏོར་མཐར་མཆོད་འཕྲེང་གིས་བསྐོར། ༀ་ཧྲཱི་སོགས། སྭ་བྷ་ཝས་སྦྱངས། སྟོང་པར་གྱུར་སོགས་གཞུང་ལྟར། ཤབྡ་མཆོད་རོལ། རྡུ་མི་ཀཱ་ཡ་སྭ་ཧྭ། ༀ་ཧྲཱི་སོགས་ནས། ༀ་བཛྲ་པུཥྤེ་པྲ་ཏཱིཙྪཱ་སཱ་ཧཱ། ཤབྡ་མཆོད་རོལ། ༀ་ཨ་ཀཱ་རོ་སོགས་ལན་གསུམ། གཏོར་མ་དངས་ཤིང་སོགས། ༀ་ཨ་ནན་ཏ་སོགས། ཕྲུཾ་ཕྲུཿསྭ་ཧཱ། ལན་གསུམ། ༀ་བཛྲ་ཨརྒྷཾ་པྲ་ཏཱིཙྪ་སྭཱ་ཧཱ། ཤབྡ་མཆོད་རོལ། སེམས་ཅན་རྣམས་སོགས། གྱིས་ཤིག །ཡིག་ཆུང་ལྟར་གཟིགས་དེ་བཞིའོ།། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་མུ། མཆོད་རོལ། ཆོས་དབྱིངས་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་པ་ལ་སོགས། སྟོན་པ་འཇིག་རྟེན་སོགས། མཆོད་རོལ་མཐར་རྒྱ་གླིང་རྐྱང་པ་བཏང་། ལག་རྔ་རྣམས་ཕྲག་འཕེན་བྱས་གསེར་འཕྲེང་གོ་རིམ་སྔར་བཞིན་བྱོན།། ༈ །།མཁོ་རྒུའི་ལོངས་སྤྱོད་འཛོམས་ཀྱང་མ་བསགས་ཤིང་། །འདོད་ཡོན་འཁོར་མང་ཚོགས་ཀྱང་མ་ཞེན་པར། །བསླབ་གསུམ་སྡེ་སྣོད་རིག་པའི་བང་མཛོད་དེ། །སྤོང་དང་ཀློག་པའི་སྙིང་གི་དབུས་སུ་བསྐྱིལ། །ཅེས་པ་འདིའང་རྫོགས་ཆེན་དཔོན་སློབ་ཀརྨ་ངེས་དོན་གསུང་རབ་

― KMC001_Page_0482 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དུ་འབོད་པ་དེས་ཐུན་སེང་ཞིག་ལ་མཁའ་ལྡིང་ཕུག་ཏུ་བྲིས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ།། །།སརྦ་མངྒ་ལཾ།། །།

རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོའི་སྦྱིན་སྲེག

― KMC001_Page_0483 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལས་བཞི་སྤྱིན་སྲེག་ལས། རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོའི་སྤྱིན་སྲེག་གི་ཐབ་ཐིག་དང་། བསྲེག་རྫས་སོགས་ཡིག་ཆུང་ལྟར་དང་། ཐབ་ཁུང་དགུག་པ་ཟླ་བ་ཕྱེད་པའི་དབྱིབས། ཐབ་ཚང་ཁུང་བུ་ཐབ་ཀྱི་ཕྱེད་སྟེང་མེ་དར་དཀར་པོ། ཡམ་ཤིང་འོམ་བུ། སློབ་དཔོན་གཡས་ཕྱོགས་བསྲེག་རྫས་རྣམས་དང་། གཡོན་ཕྱོགས་མཆོད་ཁྲི་བང་རིམ་གཉིས་སྟེང་མཆོད་གདན་དང་མར་གྱིས་བཟོས་པའི་བླ་གཏོར་གཙོ་འཁོར་དགུ་དེ་མདུན་དཀྱིལ་འཁོར་པའི་མཆོད་འཕྲེང་ཆུ་བཞི་ཉེར་སྤྱོད་མཆོད་མགོ་གཡས་བསྟན། དེ་འོག་བང་རིམ་གཉིས་པར་མེ་ལྷའི་གཏོར་མ་མར་གྱིས་བཟོས་པ་པདྨ་བཞིའི་སྟེང་ཟླུམ་གཏོར་དཀར་པོ་རྒྱན་ཉིས་རྒྱན་ཅན་ཉི་ཟླ་ནོར་བུས་མཚན་པ་ཆུ་བཞི་ཉེར་སྦྱོང་གོང་ལྟར། མཆོད་པ་ཁ་གསོ་རྒྱུ་ཆུ་ནས། མེ་ཏོག ། སྤོས། མར་མེ། ཞལ་ཟས་བཅས་ཐེང་ལྔ་བཞག །རླུང་གཡབ་དམར་པོ་སློབ་དཔོན་གྱི་མདུན་གཡས་མར་ཁུ་དགང་བླུགས། ལག་མཆོད། ཌཱ་དྲིལ། འཐོར་ནས། ཆས་གོས་དམར་པོ་མགུལ་དར་བཅས། ཞལ་ནུབ་ཕྱོགས་སུ་བསྟན་ཏེ་བདེ་བའི་སྟན་དམར་པོ་ལ་འདུག །ཐོག་མར་རྡོ་དྲིལ་བྱིན་རླབས་སློབ་དཔོན་གྱིས་རྡོར་དྲིལ་ཀུན་ལ་ནང་མཆོད་གཏོར་ལ། ༀ་ཧྲཱིཿཔདྨའི་སོགས། འདི་མན་ཀུན་ལ་སློབ་དཔོན་གྱིས་བདུད་རྩི་བྲན་མེ་ལྷའི་གདངས་ཀྱིས། རྡོར་དྲིལ་མི་དམིགས་སོགས། ༀ་མ་ཧཱ་བཛྲ་ཧཱུྃ། རྡོ་རྗེ་ལེན། ༀ་བཛྲ་གྷཎྜེ་ཨ། དྲིལ་བུ་ལེན། ༀ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་སོགས། ལན་གཅིག་ལ་རྡོ་རྗེ་ལན་གསུམ་གསོར། མཚམས་བཞག ། སླར་ལན་གསུམ་གསོར། རྡོ་རྗེ་སྙིང་གར་

― KMC001_Page_0484 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཟུང་དྲིལ་བུ་གསིལ་བཞིན། ༀ་བཛྲ་གྷཎྜེ་སོགས་ལན་གཅིག མཚམས་བཞག །དྲིལ་སྟབས་གསུམ། སྔོན་འགྲོའི་གཏོར་མ་ལ་བདུད་རྩི་བྲན་ཏེ། ༀ་ཧྲཱིཿཔདྨནྟ་སོགས། རྒྱ་མཚོ་ལྟ་བུར་གྱུར། ༀ་ཧྲཱིཿཔདྨནྟ་སོགས། སྟོང་པའི་ངང་ལས་རང་རང་གི་སོགས། སུམྦྷ་ནི་སོགས། མཆོད་རོལ། ཡུངས་ཀར་གྱིས་ཐབ་དང་རྫས་ཀུན་ལ་བྲབ་ཅིང་བགེགས་བསྐྲད། བསྲུང་འཁོར། རང་ཉིད་སྐད་ཅིག་གིས་བཅོམ་ལྡན་འདས་སོགས། ༀ་བཛྲ་རཀྵ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་བར། ༀ་ཧྲཱིཿཔདྨནྟ་སོགས། མེ་ལ་བྲན། ༀ་ཧྲཱིཿཔདྨནྟ ་སོགས། དཔལ་འབར་བསངས། ༀ་བཛྲ་ཛྭ་ལ་སོགས་ལན་གསུམ་གྱིས་དཔལ་འབར་གཡས་བསྐོར་གྱིས་ཤར་ལྷོ་ནས་མེ་སྒོར་གཏུག་མེ་སྤར། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་གསུམ་གྱིས་རླུང་གཡབ་ལན་གསུམ་གཡབ། ༀ་ཧྲཱིཿཔདྨནྟ་སོགས་བདུན་གྱིས་མར་ཁུ་ལན་བདུན་ཕུལ། ༀ་ཀུ་ཤ་འདི་ནི་སོགས། སློབ་དཔོན་བཞེངས། ༀ་བཛྲ་ས་ཏྭ་ཨཱཿ ལན་བཅུ་ཡིག་ཆུང་ལྟར་ཀུ་ཤ་དགྲམ། མཆོད་པ་ལ་བདུད་རྩི་བྲན། ༀ་ཧྲཱིཿསོགས། སྟོང་པར་གྱུར། སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཨ་ལས་སོགས། རྡོ་རྗེ་མཆོད་ཡོན༴ ཞབས་བསིལ༴ ཞལ་བསིལ༴ གསང་གཏོར༴ བདུག་སྤོས་སོགས། ༀ་བཛྲ་ཨརྒྷཾ་ཨ་ཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ། པཱདྱཾ༴ ཨ་ཙ་མཱ་ཎཾ༴ པྲོཀྵ་ནཾ༴ ངྷུ་པེ་སོགས། མཆོད་རོལ། བསྲེག་རྫས་བྱིན་རླབས་བདུད་རྩི་བྲན། ༀ་ཧྲཱིཿཔདྨཱ་སོགས། རྒྱ་མཚོ་ལྟ་

― KMC001_Page_0485 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བུར་གྲྱུར། ངོ་བོ་རང་བཞིན་སོགས། སོ་སོར་གྱུར། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་གསུམ། ༀ་ཋ་ཋ་སོགས། ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། བར་ལན་གསུམ་རེ། ཐབ་ལ་བདུད་རྩི་བྲན། ༀ་ཧྲཱིཿཔདྨནྟ་སོགས། མེ་གདངས་ཀྱིས། ཐབ་ཁུང་མི་དམིགས་སོགས། དྲིལ། མེ་ལྷ་འཁོར་བཅས་སྦྱན་དྲངས་ཏེ། ཕྱག་རྒྱ་ཡིག་ཆུང་ལྟར། ༀ་ཚུར་བྱོན་སོགས། ༀ་ཊཀྐི་ཧཱུྃ་ཛཿདྲིལ། ཀུ་ཤའི་རྒྱ་གྲམ་ཐབ་ནང་ཕུལ། ཐབ་ཀྱི་ཤར་ལྷོར་སོགས། གྱུར། ཆུ་བཞི་འབུལ། ཕྱག་རྒྱ་ཡིག་ཆུང་ལྟར། དྲིལ་གསིལ་བཞིན། ༀ་བཛྲ་ཨ་ན་ལ་སོགས་ལན་གཅིག གདངས་ཀྱིས། ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ རང་རྒྱ། འོད་དཔག་མེད་ཀྱིས་དབུར་བརྒྱན་གྱུར། ༀ་ཨགྣ་ཡེ་སོགས། པུཥྤེ་ནས་མཆོད་ཕྲེང་རེ་རེ་བཞིན་པད་སྐོར་རང་རྒྱ་རྗེས་སེལ་གོལ་བཅས་ཕུལ། འོག་མ་རྣམས་རིགས་འགྲེས། མཆོད་རོལ། འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སོགས། མཆོད་རོལ། མེ་གདངས་ཀྱིས། དགང་བླུག་སོགས། ན་མཿསྶམནྟ་སོགས། བདུན། གདངས་ཀྱིས། བདག་དཔོན་སློབ་སོགས། མཆོད་རོལ། ཡམ་ཤིང་ནས་བཟུང། ༀ་ཨགྣ་ཡེ་སོགས་ལན་བདུན་རེ། བདག་ཅག་དཔོན་སློབ༴ དྲིལ་གསིལ་རེ། ཤིང་ཏོག་མཐར། བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་སོགས། མཆོད་རོལ། གཙང་ཞིང་གཙང་མར་སོགས། མེ་ལྷའི་མཆོད་འཕྲེང་རྣམས་ཕྱག་རྒྱ་བཅས་སྔར་བཞིན་འབུལ། པཉྩ་ཨ་མྲྀ་ཏ་ལག་གཡོན་གྱིས་བདུད་རྩི་ཐབ་ནང་མཆོད། མ་ཏཾ་

― KMC001_Page_0486 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གི་འཁྱུད་རྒྱ། འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སོགས། མཆོད་རོལ། གདངས་ཀྱིས། དྲང་སྲོང་ཆེན་པོ་སོགས། མར་ཁུ་ལན་གསུམ་ཕུལ། ༀ་ཧྲཱིཿ པདྨནྟ་ཏྲི་སོགས། མེ་ལྷ་འཁོར་དང་སོགས། གྱུར། མདུན་བསྐྱེད་ལྟར། དེའི་དབུས་སུ་འོད་ཟེར་ལས་གྱུར་པའིི་སོགས། ཐུགས་ཀར་ཧ་རི་ནི་སས་མཚན་པའོ། །སིལ་སྙན་ཐང་ཐང་ལེན། ལས་རྡོར་གྱིས་སྤོས་སྣ་བྱས། སློབ་དཔོན་གྱིས་ཡིག་བརྒྱ་བརྗོད་བཞིན་པས་མཆོད་ཡོན་སྒྲེང་། རྟེན་ནི་རྡུལ་ཚོན་སོགས། སྤྱན་འདྲེེན་གཤེགས་སུ་གསོལ། ཞེས་སྙན་གསན་དབབ་སྟེ་གཙོ་འཁོར་སོ་སོའི་སྙིང་པོ་བརྗོད་བཞིན་པས་མེ་ཏོག་ལྷའི་ངོ་བོར་མོས་ཏེ། རྡུལ་ཚོན་ནས་ལེན་པའི་ཚུལ་གྱིས་རིན་པོ་ཆེའི་སྣོད་དུ་བླངས་ཤིང་བཀུར་བསྟི་དང་བཅས་པས་སྤྱན་འདྲེན་གྱིས་ཐབ་ལ་གཡས་བ སྐོར་གཅིག་ནས་བཞེངས་ཏེ་མཆོད་རོལ་འུར་མཐར། ཕེཾ་ཕེཾ་ཕེཾ། ༀ་མཆོད་ཡོན་བདུག་སྤོས་སོགས། ཤབྡ་མཆོད་རོལ། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ ༀ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུྃ་བཛྲ་ས་མ་ཡ་སྟྭཾ། ༀ་དྷུ་མ་གྷ་ཡེ་ན་མ་སྭཱ་ཧཱ་ཧ་རི་ནི་ས་ར་ཙ་ཧཱུྃ་ཛཿ བཛྲ་ས་མ་ཡ་སྟཱཾ། ཐབ་ཀྱི་པདྨའི་དབུས་སུ་བཞུགས་པར་གྱུར། བཞུགས། རང་གི་ཐུགས་ཀའི་ཧྲཱིཿལས་སོགས། བཛྲ་ས་མ་ཛཿཛཿ མཆོད་རོལ་འུར། ཧཱུྃ། ལྷོ་ནུབ་སྲིན་པོ་གདངས་ཐུང་སོགས། མཆོད་རོལ་འུར། རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོ་སོགས་ནས། ཤབྡ་

― KMC001_Page_0487 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཆོད་རོལ། དབང་སྐུར། རྒྱས་གདབ། པདྨ་དབང་གི་སོགས། སྩལ་དུ་གསོལ། མཆོད་རོལ། དགང་བླུགས་ཁ་ལ་སོགས། གདངས། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ ༀ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུྃ་དྷུ་མ་གྷ་ཡེ་སོགས། ཧཱུྃ་ཛཿ བདུན། བདག་ཅག་སོགས། སརྦ་ཝ་ཤཾ་ཀུ་རུ་ཧོ། མཆོད་རོལ། མཆོད་པ་བྱིན་རླབས་བདུད་རྩི་བྲན། ༀ་ཧྲཱིཿསོགས། སྟོང་པར་གྱུར། སྟོང་པའི་ངང་ལས་ཨ་ལས་སོགས། ཆུ་བཞི། ཤབྡ་མཆོད་རོལ། རྒྱལ་བའི་སྐུ་ལ་སོགས། པད་སྐོར་རང་རྒྱ་མཆོད་འཕྲེང། ཆུ་བཞི་བཅས་ཕུལ། མཆོད་བཞི་བསྟོད་བཞི་རྣམས་དང་། བཞེས་ནས་དབང་སྐུར་བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཏུ་གསོལ་བར་དང་། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ ༀ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུྃ་དྷུ་མ་ག་ཡེ་ན་མ་སྭཱ་ཧཱ་ཧ་རི་ནི་ས་ར་ཙ་ཧྲཱི་ཡ་ས་པ་རི་ཝ་ར་ༀ་བྷོ་ངྷི་བྲིཀྵ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་སོགས། སརྦ་ཝ་ཤཾ་ཀུ་རུ་ཧོ། མཆོད་རོལ། ཤིང་ཏོག་བར་སོ་སོར་འབུལ། དཔག་མེད་བསོད་ནམ་སོགས། ངོ་ཚ་ཁྲེལ་ཡོད་སོགས། ༀ་བཛྲ་ཝསྟྲ་པྲ་ཏིཙྪ་སྭཱ་ཧཱ། དར་གོས་ཕུལ། དཀྱིལ་འཁོར་ཀུན་ཏུ་སོགས། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཧྲཱི་ༀ་མ་ཎི་སོགས། པུཥྤེ་སོགས། ས་མ་ཡེ་ཧཱུྃ། མེ་ཏོག་ཕུལ། ཚུལ་ཁྲིམས་དྲི་ལྡན་སོགས། དྷུ་པེ་སྤོས་ཕུལ། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ ༀ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུྃ། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ རིན་པོ་ཆེ་སྨན་ཕྱེ་འབུལ། རྗེས་ཀྱི་མཆོད་བསྟོད་མཆོད་པ་བྱིན་

― KMC001_Page_0488 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རླབས། ༀ་ཧྲཱིཿསོགས། བདུད་རྩི་བྲན། སྭ་བྷ་ཝས་སྦྱངས། སྟོང་པར་གྱུར། སྟོང་པའི་ངང་ལས་སོགས། མཆོད་ཡོན༴ ཞབས་བསིལ༴ ཞལ་བསིལ༴ གསང་གཏོར༴ འདུག་སྤོས་སོགས། ཨརྒྷཾ༴ པཱདྱཾ༴ ཨ་ཙ་མཱ་ནཾ༴ པྲོཀྵ་ནཾ༴ དྷུཔེ་སོགས། ཤབྡ་མཆོད་རོལ། རྒྱལ་བའི་སྐུ་སོགས། མཆོད་ཕྲེང་ཆུ་བཞི་བཅས་སོ་སོར་ཕུལ། ཤབྡ་མཆོད་རོལ། ཧྲཱིཿ ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་སོགས། བཞི་དྲིལ། མཆོད་རོལ། གཏོར་བསྔོ་གཏོར་མ་དགང་གཟར་ནང་བཞག ༀ་ཧྲཱིཿསོགས། བདུད་རྩི་བྲན། སྟོང་པར་གྱུར་སོགས། འོ་མའི་རྒྱ་མཚོ་ལྟ་བུར་གྱུར། མདུན་གྱི་ནམ་མཁའ་སོགས། ཕྱོགས་རྣམས་གསལ་དུ་གསོལ། མཆོད་རོལ། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཧྲཱིཿༀ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུྃ་དྷུ་མ་གྷ་ཡེ་སོགས། ཧཱུྃ་ཛཿ མར་ཁུ་དགང་གཟར་བདུན་འབུལ། མེ་གདངས་ཀྱིས། ལྷག་པའི་ལྷ་མཆོག་སོགས། མཛད་དུ་གསོལ། མཆོད་རོལ། དེ་ནས་བཏང་རག་གི་མཆོད་པ་བདུད་རྩིས་བྲན་ཏེ། ༀ་མཆོད་ཡོན་བདུག་སྤོས་སོགས། ཆུ་གསུམ་བཞག་མཆོད་ཕྲེང་རྣམས་ཡོངས་རྫོགས་འབུལ། མཆོད་རོལ། བསྟོད་པ། ས་ཁམས་རང་བཞིན་སོགས། མཆོད་རོལ། བཅོམ་ལྡན་འདས་སོགས། ཡིག་བརྒྱ་ལན་གསུམ་དྲིལ་གསིལ། མ་འབྱོར་པ་དང་ཤོ་ལོ་ཀ་གཉིས། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ ༀ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུྃ་བཛྲ་ཨ་ཙ་མ་ནཾ་སོགས།

― KMC001_Page_0489 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པྲོཀྵ་ནི་སོགས། ཆུ་གཉིས་དང། ཡིག་བརྒྱ་ལན་གཅིག་ལ་ལག་གཉིས་ཀྱིས་མཆོད་ཡོན་ཕུལ། སློབ་དཔོན་བཞེངས་ལ། ༀ་ཁྱེད་ཀྱིས་སེམས་ཅན་སོགས། རྡུལ་ཚོན་གནས་སུ་སོགས། མཛད་དུ་གསོལ། ༀ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཧྲཱིཿ ༀ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུྃ་བཛྲ་ས་མ་ཡ སྟྭཾ། ༀ་དྷུ་མ་ག་ཡེ་སོགས། ར་ཙ་ཧྲཱིཿཡ་ཧཱུྃ་ཛཿ བཛྲ་ས་མ་ཡསྟྭཾ། སིལ་སྙན་ཐང་ཐང་ལེན། ཡར་བྱོན། རྡུལ་ཚོན་གྱི་ནི་སོགས། ཐིམ་པར་གྱུར། མེ་ཏོག་དཀྱིལ་འཁོར་ནང་གཏོར། མར་ཕེབས་གདན་དུ་བཞུགས་མཆོད་རོལ་འུར་དང་། རྗེས་ཆོག་ནི། ༀ་ཨགྣ་ཡེ་ཛྭ་ལ་རཾ། གསུམ་ལ་མར་ཁུ་ཕུལ། སླར་ཡང་མེ་ལྷ་སོགས། ༀ་ཨགྣ་ཡེ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་ༀ་བོ་དྷི་བྲྀཀྵ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། ལན་གསུམ་རེ། བདག་ཅག་སོགས། དྲིལ་གསིལ་རེ། ཤིང་ཏོག་བར་དང་། བདག་ཅག་དཔོན་སློབ་སོགས། མཆོད་རོལ། མཆོད་བསྟོད་ནི། གཙང་ཞིང་གཙང་མར་སོགས། ཆུ་གསུམ་བཞག གཞན་མཆོད་ཕྲེང་ཡོངས་རྫོགས་ཕུལ། ཤབྡ་མཆོད་རོལ། མ་ཏངྒི་བར། འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་སོགས། མཆོད་རོལ། མེ་ལྷའི་གཏོར་མ་དགང་གཟར་ནང་བཞག་བདུད་རྩི་བྲན། ༀ་ཨ་ཀཱ་རོ་ལན་གསུམ། ༀ་ཨགྣ་ཡེ་སོགས། ཁཱ་ཧི། ལན་གསུམ་གྱིས་འབུལ། མེ་ཏེ་བསྲེག་བྱ་སོགས། བཞི་དྲིལ། མཆོད་རོལ། དྲང་སོང་ཆེན་པོ་སོགས། མེ་གདངས། མཛད་དུ་

― KMC001_Page_0490 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསོལ། མཆོད་རོལ། ཡིག་བརྒྱ་གཅིག མ་འབྱོར་བ་དང་ཤོ་ལོ་ཀ་གཅིག །ༀ་ཨགྣ་ཡེ་སོགས། ཨ་ཙ་མཱ་ནཾ༴ པྲོཀྵ་ནཾ༴ ཡིག་བརྒྱ་གཅིག་གོང་ལྟར་མཆོད་ཡོན་སྦྲེངས་མེ་གདངས། བདག་གི་དོན་དང་སོགས། དྲིལ་སྟབས། ༀ་ཨགྣ་ཡེ་ས་རི་ཝཱ་ར་བཛྲ་མུཿ ཡེ་ཤེས་མེ་ལྷ་སོགས། སྙིང་གར་ཐིམ། བགེགས་རིག་སྟོང་ཕྲག༴ ཚངས་དང་ལྷ་དབང་༴ སྟོན་པ་འཇིག་རྟེན༴ མཆོད་རོལ་འུར། བསོད་ནམས་འདི་ཡིས་སོགས། ༈ རྒྱལ་རྒྱམ་དབྱངས་འཐེན་གྲངས་ལ། སྔ་དྲོ་ཉིན་བཞིན། གང་དག་དཀྱིལ་འཁོར། བཞེངས་ཤིག་མ་ཚིག་དགུ། མཆོད་ཡོན་བདུག་སྤོས། བུམ་བསྐྱེད་ནང་མཆོད་པ་མེ་ཏོག་བདུག་སྤོས་དང་གཟུགས་དང་སྒྲ་གཉིས་ལ་མེ་ལྷའི་གདངས་རིང་ཙམ། སྔགས་གཉིས་ཧྲུག་འདོན། རང་རྒྱ། ས་ཁམས་རང་བཞིན་ལ་ཐུགས་ཀྱི་ལྷ་མཆོག་ལྟར་འགེབས། ལྷོ་ནུབ་སྲིན་པོ་དབྱངས་རེས་མོས། དག་པ་སྐུ་ཡི་ནས་ཧྲུག་འདོན། རྒྱལ་བའི་སྐུ་ཕྱག་རྒྱ་བཅས། དུག་ལྔ་རྣམ་པར་རང་གདངས། ཐབས་དང་ཤེས་རབ་ཕག་མོའི་གཞུང་གདངས། ཆོས་སྐུ་སྐྱེ་འགགས་ལ་དུག་ལྔ་རྣམ་གདངས། ལག་མཆོད་རྗེ་བཙུན་འཕགས་པ་ལ་བདེ་མཆོག་གཞལ་ཡས་ཁང་གདངས། ཁྱོད་ནི་རྣལ་འབྱོར༴ འདི་ནི་ཁྱོད་ཀྱི༴ དེང་འདི་ནས་ནི་སོགས་ཕག་གཞུང་ལྟར། པདྨ་དབང་གི་ལན་གསུམ་ལ་འཕགས་གཞུངས་ལྟར། འདི་ཕྱིན་པདྨ་དབང་གི་བཞི་དང་གང་གི་བདག་བཅས་ཉིན་རེ་ལེ་མཚན་རེ་འཐེན། བུམ་དབང་གླེགས་བཾ་དྲིལ་བུ་

― KMC001_Page_0491 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཐོད་དབང་མེ་ལོང་དབང་སྐུར་རྡོ་རྗེ་བཅས་ཞིང་སྐྱོང་ཆེན་པོ་ལྟར་རིང་དགོས། རིགས་ལྔའི་རྗེས་གནང་འཇིག་རྟེན་ཁམས་ནི་བདེ་མཆོག་ཡིག་ཕྲེང་འོད་ཟེར་ལྟར་བཅོམ་ལྡན་བདག་གི་སྦྱིན་ལགས་དང་བཟུང་ལགས་སོགས་འཕགས་གཞུང་ལྟར། ནམ་མཁའ་ལས་བྱུང་རིང་ཐུང་བཅས། ཕྱི་དྲོ་གང་དྲིན་མ། བདག་བསྐྱེད། ༀ་མཆོད་ཡོན་བདུག་སྤོས་ལ་མེ་ལྷའི་གདངས། བུམ་སྐྱེད་མཆོད་པ་ཤ་ཆེན་སྤོས་དང་། སེམས་ཉིད་ལྷན་ཅིག་གཉིས་ལ་ཀུན་རིག་ཡོག་གདངས། སྔགས་གཉིས་འདུར་གདངས་ཕྱག་རྒྱ་བཅས། ཐུགས་ཀྱི་ལྷ་མཆོག་ལ་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་གདངས་ལྟར་འགེབས་དགོས་སོ། །ལྷོ་ནུབ་སྲིན་པོ་དང་། རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོ་སྤྱན་རས་གཟིགས་ཕག་གཞུང་གདངས་ཐུང་། དུས་གསུམ་རང་གདངས། འགྲོ་བ་ཀུན་ལ་བཅོམ་ལྡན་འདས་མའི་འགེབ་ཚིག་དྲུག་ཧྲུག་འདོན། མི་འགྱུར་ཐུགས་ལ་དུག་ལྔ་རྣམ་དག་ལྟར། བདག་ནི་འཁོར་བའི༴ སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི༴ དེ་བཞིན་གཤེགས་པ༴ སངས་རྒྱས་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་བཅས་ཕག་གཞུང་གདངས་ཐུང་། ལྟོས་ཤིག་རང་གི་ལ་ཞིང་སྐྱོང་ཆེན་པོ་ལྟར་རིང་། ཡང་དག་པ་ཡི༴ བདེ་གཤེགས་སྙིང་པོའི༴ སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་། ལྟོས་ཤིག་བཅས་ལ་ཕག་གདངས་ཐུང་བ། རྡོ་རྗེ། དབུ་རྒྱན་མིང་དབང་བཅས་རིང་བ། བུམ་པའི་དབང་ནི་དང་པོ། གཙོ་བོ༴ ས་བཞི༴ དེང་ནས་སོགས་ཐུང་བ་ལྟར། ཚོགས་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ལ་ཉིན་དང་པོ་དུས་གསུམ་བདེ་གཤེགས་ལྟར། ཉིན་གཉིས་པ་ལྷག་གདངས། ཉིན་གསུམ་པ་བཀྲ་ཤིས་བཀའ་བརྒྱུད་བླ་མའི༴ ཆོས་དབྱིངས་ལྷུན་གྱིས་

― KMC001_Page_0492 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སོགས་གདངས་ཐུང་ལྟར། ཉིན་ལྟར་བཀྲ་ཤིས་གསུམ་རེ་བརྗོད་དགོས། ཉིན་གཉིས་པ་སྔ་དྲོ་དུག་ལྔ་རྣམ་དག་བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་ལྟར། ཕྱི་དྲོ་མི་འགྱུར་ཐུགས་ལ་དུག་ལྔ་རྣམ་དག་ལྟར། ཉིན་གཉིས་པ་མེ་ཏོག་བདུག་སྤོས་དང་། གཟུགས་དང་སྒྲ་དང་གཉིས་ལ་ཀུན་རིག་ཡོག་གདངས། སྔགས་འདུར་གདངས། ཕྱི་དྲོ་ཤ་ཆེན་དང་སེམས་ཉིད་གཉིས་མེ་གདངས། སྔགས་ཧྲུག་འདོན། ཉིན་དྲུག་པ་སྔ་དྲོ་ཉིན་བཞིན་ལས་བདག་བསྐྱེད་གི་མཆོད་ཡོན་བདུག་སྤོས་ཤར་གདངས། ལྷོ་ནུབ་སྲིན་པོ་དང་རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོ་གདངས་ཐུང་བྱེད། ཕྱི་དྲོ་ལྷོ་ནུབ་སྲིན་པོ་གོང་ལྟར་གདངས་ཐུང་། ཉིན་བདུན་པ། གང་དག་དཀྱིལ་འཁོར༴ ལྷོ་ནུབ་སྲིན་པོ་དང༴ གདངས་ཐུང་། དབང་ནང་། དབུ་རྒྱན། ཐོད་པ། མེ་ལོང་། བུམ་དབང་བཅས་རིང་། ནམ་མཁའ་ལས་བྱུང་རིང་ཐུང་། རྗེས་ཆོག་བསྟོད་པ་ས་ཁམས་རང་བཞིན་ལ་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་ལྟར་གྱེར། །མངྒ་ལཾ།། ༈ །།མཁོ་རྒུའི་ལོངས་སྤྱོད་འཛོམས་ཀྱང་མ་བསགས་ཤིང་། །འདོད་ཡོན་འཁོར་མང་ཚོགས་ཀྱང་མ་ཞེན་པར། །བསླབ་གསུམ་སྡེ་སྣོད་རིག་པའི་བང་མཛོད་དེ། །སྤོང་དང་ཀློག་པའི་སྙིང་གི་དབུས་སུ་བསྐྱིལ། །ཅེས་པ་འདིའང་རྫོགས་ཆེན་དཔོན་སློབ་ཀརྨ་ངེས་དོན་གསུང་རབ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དུ་འབོད་པ་དེས་ཐུན་སེང་ཞིག་ལ་མཁའ་ལྡིང་ཕུག་ཏུ་བྲིས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ།། །།སརྦ་མངྒ་ལཾ།། །།

མེ་ཐབ་དཔེ་རིས།

― KMC001_Page_0493 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྒྱལ་རྒྱམ་ལྷ་དགུའི་སིནྡྷུ་རའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་དཔེའུ་་་ཕག་མོ་ལྷ་ལྔའི་སིནྡྷུ་རའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་དཔེའུ་རིས་འདི་བཞིན་༧རྗེ་རིས་འདི། མཁས་གྲུབ་ཆགས་མེད་ཞབས་ཀྱི་གསུངས་དཔའ་བོ་གཙུག་ལག་ཕྲེང་བའི་གསུང་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་མའི་ལྷ་ཁྲིད་རྣམ་རྒྱལ་རྒྱམ་ལྷ་དགུའི་ཆོ་གའི་ཟིན་བྲིས་རབ་གསལ་ཐར་བཤད་ཟབ་མོ་རྣམས་འགྱེད་ཀྱི་སྙིང་པོ་བསྡུས་པ་ལས་གསུངས་པ་ལྟར་བའི་ལམ་ཆེན་ལས། ལྷ་དགུའི་ནང་སྒྲུབ་གསང་སྒྲུབ་དྲིལ་བཀོད་པ་དགེ ༈ ཐོད་པ་དང་མེ་ལོང་གི་ནང་ངོས། དར་དམར་སྒྲུབ་གསུམ་གྱི་སྟ་གོན་ལས་བྱུང་བ་བཞིན་བཀོད་པའོ། བཅས་ལ་ཡང་འདི་ལྟར་རྫས་གསུམ་དང་སྦྱར་བའི་མཚལ་གྱིས་བྲིས་ཤིང་ས་བོན་ལྔ་མ་གཏོགས་སྔགས་ཕྲེང་མི་དགོས་ལགས།

― KMC001_Page_0494 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལྟེ་བ་ལ་ཆེན། ༡ གེ་སར་ལ་ཆ་ཆུང་། ༡ འདབ་མ་ལ་ཆ་ཆེན་ ༢ མ་ཁྱུད་ལ་ཆ་ཆུང་། ༡ རྡོར་རྭ་ལ་ཆ་ཆུང་། ༢ པད་ཕྲེང་ལ་ཆ་ཆུང་། ༢ རེ་སྤྱི་འགྲོའོ།

རྒྱུད་སྡེ་རྒྱ་མཚོའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཐིག་རྩ་དང་དྲི་བྱ་ཚོན་གྱི་དབྱེ་བ་སོགས་གོ་བདེར་བཀོད་པ།

― KMC001_Page_0495 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྒྱུད་སྡེ་རྒྱ་མཚོའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཐིག་རྩ་དང་དྲི་བྱ་ཚོན་གྱི་དབྱེ་བ་སོགས་གོ་བདེར་བཀོད་པ་བཞུགས་སོ། །

― KMC001_Page_0496 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ༀ་སྭ་སྟི། གདོད་ནས་སྤྲོས་པ་ཀུན་བྲལ་ཡང་། །མོས་བློར་སྣ་ཚོགས་སྒྱུ་འཕྲུལ་གར། །སྟོན་མཛད་རིགས་རྣམས་ཀུན་གྱི་བདག །དཔལ་ལྡན་བླ་མར་ཕྱག་བྱས་ནས། །འདི་ན་རྒྱུད་སྡེའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི། །ཐིག་དང་བྲི་བྱ་ཚོན་ལ་སོགས། །བློ་དམན་པ་ཀུན་གྱིས་རྟོགས་པར་སླ་བའི་ཕྱིར། །གོ་བདེའི་ཚིག་གིས་འདིར་བཤད་བྱའོ། །ས་ཡི་ཁྱོན་ནམ་སྟེགས་བུ་ལ་སོགས། །འདྲི་བའི་གཞི་དང་ཐིག་སྐུད་ས་སློང་ཐིག་ཚོན་བྱིན་རླབས་ལ་སོགས་ནི། །ཚད་དང་མཚན་ཉིད་དང་ལྡན་པ། །ཚད་ལྡན་གཞུང་ནས་གསུངས་ལྟར་སོགས། །

― KMC001_Page_0497 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བླང་དང་དོར་བྱའི་གནས་མཐའ་དག །ཞིབ་མོའི་བློ་ཡིས་ལེགས་རྟོགས་ནས། །དངོས་གཞི་ཐིག་ཉིད་གདབ་པའི་ཚུལ་ནི། །ཚངས་ཐིག་དང་པོ་ལེགས་པར་བཏབ་སྟེ། །དབུས་ནས་ཟླུམ་པོའི་བསྐོར་བ་ཡི། །ཤར་དང་ནུབ་ཀྱི་ཚངས་ཐིག་དང་ཟླུམ་སྐོར་ཕྲད་པའི་མཚམས་ཀྱི། །ཚད་དེས་བྱ་རྗེས་བཙལ་བའི་སྟེང་། །ལྷོ་དང་བྱང་གི་ཚངས་ཐིག་གདབ་པར་བྱ། །ཐིག་དང་ཟླུམ་བསྐོར་འཕྲད་པའི་མཚམས་ནས། །མཚམས་སུ་བྱ་རྗེས་བཙལ་བའི་སྟེང་དུ། ཚངས་ཟུར་གྱི་ཐིག་རྣམས་ལེགས་པར་གདབ། །དབུས་ནས་ཟུར་ཐིག་བཞི་

― KMC001_Page_0498 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཡི་རྩེར། །དཀྱིལ་འཁོར་ཆེ་ཆུང་ཇི་ཙམ་བྱ་བའི་ཚད་ཀྱི། མཚན་མ་བྱས་ལ་གྲུ་བཞིར་གདབ། །གྲུ་བཞིའི་ཐིག་དང་ཚངས་ཐིག་རྣམས། །འཕྲད་མཚམས་གྲྭ་བཞིར་བཅད་ནས་ནི། །རིམ་བཞིན་མཐོང་བ་བརྒྱུད་པ་ལྟར་བཅུ་དྲུག་ཆ་དབྱེ་བྱ། །དེ་རྣམས་ནི་དཀྱིལ་འཁོར་སྤྱི་ལ་བྱ་བའི་རིམ་པ་ཡིན། དེ་ནས་སོ་སོར་དབྱེ་བ་ལ་ཐོག་མར་དུས་འཁོར་གྱི། །དཀྱིལ་འཁོར་ཐིག་གི་གདབ་ཚུལ་གྱི་རིམ་པ་ལ། །བཅུ་དྲུག་ཆ་དབྱེ་སྤྱི་བཞིན་བྱས་པ་དེ། །ཆ་ཆེན་བཞི་ཡི་མཚམས་ནས། ཕྱེད་དུ་བགོས་ཤིང་ཕྱི་མ་སྐུ་ཡི་དཀྱིལ་འཁོར་དང་། །ནང་མ་འང་ཕྱེད་དུ་བགོས་ཕྱི་མ་གསུང། །གི་དཀྱིལ་འཁོར་དང་། ནང་མ་ཐུགས་དཀྱིལ་འཁོར་རེ། །བཅུ་དྲུག་ཆ་དབྱེ་བྱས་པ་ཡི། །ཆ་རེ་སྐུ་དཀྱིལ་ཀྱི་སྒོ་ཚད་དང་། །དེའི་ཕྱེད་གསུང་དཀྱིལ་ཀྱི་སྒོ་ཚད་ཡིན། །ལ། དེའི་ཕྱེད་ཐུགས་དཀྱིལ་ཀྱི་སྒོ་ཚད་དོ། །སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར། སོ་སོའི་སྒོ་ཚད་རེ་རེ་ལ། །ཆ་ཆེན་གཉིས་རེ་ཡིན་ལ་ཆ་ཆེན་རེ་ལ་ཆ་ཕྲན་གསུམ། །ཡིན་ནོ། །རང་རང་རྩ་ཐིག་ཤར་ནས་ནུབ་ཀྱི་བར་ཏུ་ཡི། །ཆ་ཕྲན་བཞི་བཅུ་ཞེ་བརྒྱད་འབྱུང་། །དཀྱིལ་འཁོར་གཞན་གྱི་རིགས་ལ་ཆ་ཆེན་རེ་རེ་ལ་ཆ་ཕྲན་བཞི་རེ་ཡིན་པ་ལ་འདིར་ཆ་ཆེན་

― KMC001_Page_0499 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རེ་ལ་ཆ་ཕྲན་གསུམ་རེ་བྱེད་པ་དམིགས་བསལ་ཡིན་པ་ཤེས་དགོས་སོ། །དབུས་ནས་ཆ་ཕྲན་གཉིས་ཀྱི་པདྨའི་ལྟེར་དང་བཞི། །བསྐོར་བས་པདྨའི་འདབ་བརྒྱད་དང་། །དེའི་ཕྱིར་ཆ་ཕྲན་གཅིག་བཞི་གཅིག །བཅས། གྲུ་བཞིར་གདབ་པ་ནི་བདེ་གཤེགས་འཕར་མའི་ཕྱི་ཐིག་ཡིན་སྟེ། །དེ་ཡི་ཀ་བ་ནི་ཚངས་ཐིག་གི ། གཡས་གཡོན་དུ་ཆ་ཕྲན་གཉིས་དང་གཅིག་དང་གསུམ། །དང་། གཅིག་བཅས་གདབ་པའི་ཀ་པའོ། །དེའི་ཕྱིར་ཆ་ཕྲན་བདུན་དང་བཞི། །གདབ་པའི་ལྷ་སྣམ་ཡིན་ལ་དེ་ཡི་ཕྱིར། །ཆ་ཕྲན་གཅིག་གདབ་པ་ནི་བར་ལྷ་སྣམ་དང་རྩིག་པའི་བར་གྱི་འཁྱམས་སོ། །དེའི་ཕྱིར་ཆ་ཕྲན་བཅུ་གཉིས་ནི། །ཐུགས་དཀྱིལ་གྱི་རྩིག་པ་ནས་མདའ་ཡབ་བར། །གྱི་ཚད་ཡིན་ནོ། །དེའི་ཕྱིར་ཐུགས་དཀྱིལ་གྱི་ཆ་ཕྲན་བདུན་དང་བཞི། །གདབ་པ་ནི་གསུང་དཀྱིལ་གྱི་ལྷ་སྣམ་དང་། །དེའི་ཕྱིར། ཆ་ཕྲན་གཅིག་ནི་རྩིག་པ་དང་ལྷ་རྣམ་བར་གྱི་འཁྱམས་ཡིན། །ནོ། །དེའི་ཕྱིར་ཆ་ཕྲན་བཅུ་གཉིས་ནི། །གསུང་དཀྱིལ་གྱི་རྩིག་པ་ནས་མངའ་ཡབ་བར། །ནི་ཚད་དོ། །དེའི་ཕྱིར་གསུང་དཀྱིལ་གྱི་ཆ་ཕྲན་ཕྱེད་དྲུག་དང་དྲུག །བཅས་གནས་པ་ནི། སྐུ་དཀྱིལ་གྱི་ནི་ལྷ་སྣམ་དང་། །

― KMC001_Page_0500 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཆ་ཕྲན་ཕྱེད་ནི་བར་གྱི་ཁྱམས། །ཡིན་ནོ། །དེའི་ཕྱིར་ཆ་ཕྲན་བཅུ་གཉིས་ནི། །སྐུ་དཀྱིལ་གྱི་རྩིག་པ་ནས་མངའ་ཡབ་བར། །གྱི་ཚད། དཀྱིལ་འཁོར་ཕྱི་ནང་གསུམ་གྱི་ནི། །རྩིག་པ་ནས་བཟུང་མངའ་ཡབ་ཀྱི་བར། །སོ་སོར་ཕྱེ་བའི་ཚུལ་ནི་ནང་ནས་རིམ་པ་བཞིན་དུ། ཆ་ཕྲན། ཕྱེད་གཉིས་གསུམ་དང་ཕྱེད་གཉིས་དང་། །གསུམ་དང་ཕྱེད་གཉིས་དང་ཡང་ཕྱེད་གཉིས་ནི། །གདབ་པས་རྭ་བ་རྩིག་པ་བ་སྟེགས་འདོད་སྣམ་བུ་དང་། །རིན་ཆེན་ཕ་གུ་སྣམ་བུ་དོ་ཤལ་དྲ་ཕྱེད་དང་། །བ་ཀུ་ཤར་བུ་ལི་དང་ཤཱིཪྵ་མདའ་ཡབ་འོ། །སྒོ་དང་སྒོ་ཁྱུད་དང་སྒོ་འབྲམ་དང་། །སྒོ་ལོགས་རྣམས་ནི་ཆ་ཕྲན་དྲུག །རེ་བྱའོ། །སྒོ་འགྲམ་གྱི་ཕྱི་ཡི་ཀ་བ་ནི། །སྟེགས་བུ་ཕྱི་ནས་མདའ་ཡབ་ཀྱི་ཕྱི་ཐིག་གི་བར། །ནི་སྲིད་དང་། ཞེང་ནི་རྩིག་པ་ཉིད་དང་མཚུངས། །པ་ཡིན་ནོ། །མདའ་ཡབ་ཕྱི་ནས་དཀྱིལ་འཁོར་གསུམ་པོ་རང་རང་གི །སྒོ་ཚད་གསུམ་དོར་བ་ནི་རྟ་བབས་ཏེ། །ཕྱིར་འདས་ཡིན། །དེའང་། མས་ནས་རིམ་བཞིན་ཆ་ཆུང་གཅིག་དང་ཡང་ཆ་གཅིག་བཞི། །དང་། བཅས་དང་། སྲིད་དུ་ཆ་ཆུང་ཉེར་བཞི་བཅུ་དྲུག་པ་ལན་གཉིས། །དང་བཅས་པ་ནི། གདུང་དང་མྱོས་དང་བསྲུང་བ་དང་

― KMC001_Page_0501 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལྷ་མོའི་གནས། །ཡིན་ལ་ཀ་བ་དང་ལྷ་གནས་སོ་སོར་ཕྱེ་བ་ནི། ཚངས་པའི་ཐིག་ནས་གཡས་གཡོན་དུ། ཆ་ཕྲན། གཉིས་དང་གཅིག་དང་བཞི་དང་གཅིག་དོར་བར་ཐིག་གདབ། །དགོས་སོ། །དེ་སྟེང་རྟ་བབས་བར་མ་ནི་ཆ་ཕྲན་ཕྱེད་དང་གཅིག་དང་གསུམ། །བར། སྲིད་དུ་ཆ་ཆུང་བཅོ་བརྒྱད་དང་བཅུ་གཉིས་པ་ལན་གཉིས། །བཅས་དང་། ཚངས་ལས་ཆ་ཆུང་ཕྱེད་གཉིས་དང་། །ཆ་ཆུང་གཅིག་ལ་བཞིར་བགོས་སུམ་ཆ་དང་། །ཆ་ཆུང་གསུམ་དང་ཡང་ཆ་ཆུང་གཅིག་ལ་བཞིར་བགོས་པའི། །སུམ་ཆ་བཅས་གདབ་པ་ནི་བར་གྱི་ལྷ་གནས་དང་། །ཀ་བའོ་དེ་སྟེང་རྟ་བབས་སྟེང་མ་ནི་ཆ་ཕྲན་ཕྱེད་དང་གཅིག་དང་གཉིས། །བཅས་དང་། སྲིད་དུ་ཆ་ཆུང་བཅོ་ལྔ་བརྒྱད་ཚན་གཉིས། །བཅས་དང་། ཚངས་ལས་ཐིག་ཆ་ཆུང་གཅིག་དང་ཕྱེད་དང་གཉིས། ། དང་། ཕྱེད་བཅས་གདབ་པ་ནི་ལྷ་གནས་སྟེང་མ་གསུམ། །ཡིན། དེ་སྟེང་ཆ་ཕྲན་ཕྱེད་ནི་གདུང་དང་ནི། །ཕྱེད་དང་གཉིས་ནི་ཧཪྨིའི་དཔངས། །ཡིན་ནོ། །སྲིད་དུ་ཆ་ཆུང་བཅུ་གཉིས་དང་ནི་བརྒྱད། །ཡིན་ལ་སྣེ་གཉིས། བྱ་འདབ་ཚུལ་དུ་སྦྲེལ་བའོ། །དེ་སྟེང་བུམ་པ་ནི་རྒྱ་དཔངས་གཉིས་ཀར་ཆ་ཆུང་གཉིས། །ཡིན། སྐུ་

― KMC001_Page_0502 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དཀྱིལ་གྱི་མྱོས་བསྲུང་ཕྱི་མ་ནས། །སྐུ་དཀྱིལ་གྱི་སྒོ་ཚད་ཕྱེད་དང་གཅིག །དང་། གཅིག་དང་གཅིག་དང་ཕྱེད་དང་གཅིག་རྣམས་ནི། །ཟླུམ་པོར་བསྐོར་བ་འཁོར་ཡུག་བཞི། །རྡོ་རྭ་དང་ནི་མེ་རིའོ། ༈ །ཚོན་ནི། དབུས་ཀྱི་པདྨའི་ལྟེ་བ་ལྗང་། །གེ་སར་སེར། ལྟེ་བའི་རྒྱ་དང་མཉམ་པའི་ཟླ་ཉི་སྒྲ་གཅན་གྱི་གདན་ཏེ་རྒྱུད་ལས། རྒྱལ་བའི་བདག་པོའི་པདྨ་སྣ་ཚོགས་མདོག་ལ་ཟླ་བ་ཉི་མ་ཡི་སྟེང་དུ་ཧཱུྃ་ཡིག་སྟེ། ཞེས་འབྱུང་བས་སོ། །འདབ་བརྒྱད་ལྗང་ཁུ་རྡོ་རྗེའི་ཕྲེང་བ་གྲུ་བཞི་ནག་པོ་དེའི་ནང་ས་གཞི་ལྗང་ཁུའམ་སྔོན་པོ་པདྨའི་ཕྱི་ཟུར་གྱི་གྲྭ་བཞིར་དབང་ལྡན་དུ་དུང་དཀར་པོ། སྲིན་པོར་གཎྜི་དམར་པོ། མེར་ནོར་བུ་ནག་པོ། རླུང་དུ་དཔག་བསམ་གྱི་ཤིང་སེར་པོ་དེའི་ཕྱི་ནས་བརྩམས། འདི་སོགས་ཕྱོགས་ཚོན་གཙོ་བོའི་ཞལ་གྱི་དབྱེ་བའི་དབང་གིས་ཡིན་ནོ། །མཆན། ཤར་དང་མེ་ནག་པོ། ལྷོ་དང་བདེན་བྲལ་དམར་པོ། བྱང་དང་དབང་ལྡན་དཀར་པོ། ནུབ་དང་རླུང་སེར་པོ། བདེ་ཆེན་འཁོར་ལོའི་བུམ་གནས་ཀྱི་ཀ་བ་བཅུ་དྲུག་ནག་པོ་ལ་ཤར་དུ་རལ་གྲི། ལྷོར་རིན་པོ་ཆེ། ནུབ་ཏུ་པདྨ། བྱང་དུ་

― KMC001_Page_0503 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འཁོར་ལོ་སྟེ་རིགས་ཀྱི་མཚན་མའི་ཕྱག་མཚན་ཕྱོགས་ཀྱི་མདོག་ཅན་གཉིས་གཉིས་ཀྱིས་སྨྲས་པ། དེའི་ཕྱི་རྡོ་རྗེའི་ཕྲེང་བ་གྲུ་བཞི་ལྗང་གུ །ཀ་མཚམས་སུ་ཕྱོགས་བཞིའི་གཡས་གཡོན་དུ་བུམ་པ་གཉིས་གཉིས་ཏེ་བརྒྱད་དང་ཐུགས་ཀྱི་སྒོའི་ཤར་ནུབ་ཀྱི་ཁྲོ་བོའི་སྟེང་ཚོན་པའི་གནས་སུ་སྟེང་འོག་གི་བུམ་པ་གཉིས་རྣམས་པདྨའི་ཁ་བརྒྱན་དང་དེའི་གདན་ཅན། །གཤེགས་པ་སེམས་པ་ལྷོ་ནུབ་ཀྱི་ཁྲོ་བོའི་གདན་པད་དཀར་དང་ཉི་མ་དང་གཤེགས་མ་སེམས་མ་ཤར་བྱང་གི་ཁྲོ་བོའི་གདན་པད་དམར་དང་ཟླ་བ་དཀྱིལ་འཁོར་གསུམ་ཀའི་ཚོན་པ་དང་དཔངས་ཆུད་ཕྱོགས་མདོག །ལྷ་སྣམ་དཀར་པོ། ཐུགས་དཀྱིལ་གྱི་རྩིག་པ་ནང་ནས་ནག་དམར་དཀར་པོ་གསུམ་ལྡན། གསུང་དང་སྐུའི་རྩིག་པ་ནང་ནས་ལྗང་ནག་དམར་དཀར་སེར་བ་ལྔ་སྦྲགས། དཀྱིལ་འཁོར་གསུམ་གའི་སྟེགས་བུ་འདོད་སྣམ་དཀར་པོ་ལ་སྒོ་ཁྱུད་ཀ་བས་མཚམས་སུ་རིན་པོ་ཆེ་དང་རྩིག་པའི་ཕྱིའི་ཟུར་བཞི་ལ་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་རེ་རེ་དཀྱིལ་འཁོར་གསུམ་གའི་རིན་ཆེན་

― KMC001_Page_0504 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྣམ་བུ་ཕ་གུ། ནས་དྲ་ཕྱེད། བ་ཀུ་ལི་བོད་སྐད་དུ་ཤུར་བུ། ཀྲ་མ་ཤཱིཪྵའི་རྡོ་ཀྲ་མ་ཤཱིཪྵ་ལས་གྲུབ་པའི་མདའ་ཡབ། བར་སྤྱི་མཐུན། རྟ་བབས་འདིར་གདུང་ནས་ཏོག་གི་བུམ་པའི་རྟ་བབས་སྣམ་བུ་བཅུ་གཉིས་པར་བཞེད། ཀྱི་ཀ་བ་དང་གདུང་རྣམས་སེར་པོ། །མྱོས་པ་མཆོངས་རྩི། བསྲུང་བ་དང་ལྷ་མོའི་གནས་ནས་ཧརྨི་ལ་བོད་སྐད་དུ་པུ་ཤུ་སྟེ་བྱེ་བྲག་རྟོགས་བྱེད་བུ་བསིལ་ཁང་དང་བྱ་བཏུས་སུ་རྒྱ་ཕུད་སུ་བསྒྱུར་འདུག །ཐུག་གི་བར་ནི་ཁ་དོག་སྣ་ཚོགས་པར། །བཞེད་པའི་ཚོན་སྤེལ་གང་ལེགས་བྱ་ཞིང་ཧ རྨིའི་དབུས་སུ་བུམ་པ་དང་མཐའ་གཉིས་སུ་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་མཛེས་པ། །གསུང་དཀྱིལ་ལྷ་སྣམ་གྱི་ཕྱོགས་མཚམས་བརྒྱད་དུ་པདྨ་འདབ་བརྒྱད་སྐུ་དཀྱིལ་ལྷ་སྣམ་གྱི་ཕྱོགས་ རྟ་བབས་བར་མར་འགོད། མཆན། སུ་གཉིས་རེ་དང་མཚམས་སུ་རེ་རེའི་པདྨ་འདབ་མ་བཞི་བརྒྱ་དང་བཅུ་དྲུག་སུམ་རིམ་ཅན་རྣམས་ཕྱོགས་དམར་པོ་དང་མཚམས་དཀར་པོའོ། །ལྟེ་བར་སྲོག་ཆགས་གསུང་དཀྱིལ་གྱི་སྲོག་ཆགས་གདན་ལ་ཤར་ནས་གཡས་བསྐོར་དུ། ཡི་དྭགས་དམར། མཁའ་ལྡིང་། མ་ཧེ། རྨ་བྱ། གླང་པོ་ཆེ་དང་། ངང་པ་ཁྱུ་མཆོག་སེང་གེ་བཅས་འཁོད། མཆན། སོ་སོའི་གཟུགས་ཏེ་ཟླ་ཉི་མེད། སྐུ་

― KMC001_Page_0505 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དཀྱིལ་གྱི་རྟ་བབས་ཀྱི་ཀ་བ་སོ་སོ་སྟེགས་བུའི་གནས་ཀྱི་གཡས་གཡོན་དུ། ཤར་དུ་རླུང་དཀྱིལ་ཟླུམ་པོའམ་ཟླ་གམ་ལ་ཐིག་ལེའམ་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་མཚན་པ་གཉིས། སྐུ་དཀྱིལ་གྱི་སྲོག་ཆགས་གདན་ལ་ཤར་སྒོའི་གཡས་ནས་གཡས་སྐོར་དུ། ཡི་དྭགས་དམར། ཡི་དྭགས། མ་ཧེ། ལུག རྨ་བྱ། མཏངྒ་། གླང་པོ་ཆེ། ངང་པ། ཁྱུ་མཆོག །ཆུ་སྲིན། བྱི་བ། མཁའ་ལྡིང་བཅས་འཁོད། མཆན། དེ་བཞིན་དུ་ལྷོར་མེ་དཀྱིལ་གྲུ་གསུམ་ལ་བཀྲ་ཤིས་ཏེ་གསུང་གཡུང་དྲུང་གཡས་འཁྱིལ། བྱང་དུ་ཆུ་དཀྱིལ་ཟླ་གམ་མམ་ཟླུམ་པོ་ལ་པདྨ། ནུབ་ཏུ་ས་དཀྱིལ་གྲུ་བཞི་ལ་རྡོ་རྗེས་སྤྲས་པ་གཉིས་རེ་རྣམས་ཕྱོགས་མདོག །ཤར་གྱི་གཡོན་དང་ནུབ་ཀྱི་གཡས་སུ་ནམ་མཁའ་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ལྗང་ཁུའམ་སྔོན་པོ་རྡོ་རྗེས་མཚན་པ། སྐུའི་རྟ་བབས་ཀྱི་བརྩེགས་མ་དང་པོའི་ལྷ་གནས་དབུས་དམར། ཤར་དུ་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་གཡས་གཡོན་དུ་རི་དྭགས་ཕོ་མོ་གདོང་འཁོར་ལོར་ཕྱོགས་པ། ལྷོར་བུམ་པའི་གཡས་སུ་དུང་དང་། གཡོན་དུ་པདྨ། བྱང་དུ་རྔ་བོ་ཆེའི་གཡས་སུ་དབྱུག་པ་དང་གཡོན་དུ་ཐོ་བ། ནུབ་ཏུ་བྱང་

― KMC001_Page_0506 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཆུབ་ཤིང་གི་གཡས་གཡོན་དུ་མིའམ་ཅི་ཕོ་མོ་དང་བཅས་ཕྱོགས་མདོག །རྟ་བབས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་གདུང་ལ་སོགས་པ་ནས་འཕྱང་བའི་དྲིལ་བུ་དེའི་མེ་ལོང་རྔ་ཡབ་བ་དན་དཀར་པོ་རྣམས། བརྩེགས་མ་དང་པོའི་གཡས་གཡོན་དུ་གླང་པོ་ཆེ་མནན་པས་སེང་གེས་གདུང་འདེགས་པ་དང་། བར་པ་དང་སྟེང་མའི་གནས་ཀྱི་མཐར་ཤཱ་ལ་བྷཉྫི་ཀཱ་ཞེས་པ་ལྷ་མོའི་གཟུགས། འདི་ཉིད་ལེགས་གྲུབ་ཏུ་ཤ་ཟ་ཤཱ་ལ་བྷཉྫི་ཀཱ་ཞེས་པ་ཟླ་སྟོབས་ཀྱི་མིའམ་ཅིའི་གཟུགས་སོ་ཞེས་དང་། པདྨ་དཀར་པོས་ཤཱ་ལ་བྷཉྫི་ཀཱ་སྟེ་གནོད་སྦྱིན་མོ་ཞེས་བསྒྱུར་ཅིང་། སྤྱན་མངའ་རིན་པོ་ཆེས་ཤཱ་ལ་བྷེཉྫི་ཀཱ་ནི་རྟེན་བྱེད་ཐུར་མ་ཞེས་པར་བསྒྱུར་རེ་ཐུར་མ་རྣོན་པོའི་འཛོལ་གྱིས་ཅེས་སྦྱང་གསོད་པས་དེ་དང་འདྲ་ཆོས་སྦྱར་བར་སྨྲ་བ་ཆེས་ལེགས་སོ། །དེ་ན་ཉ་ཕྲན་ཉ་ཆེན་ལ་གསེགས་ཁར་བཙུགས་པས་གདུང་བརྟེན་པའམ་ལྷ་མོས་གཟུགས་ཉ་ཕྲན་གྱིས་དོད་དུ་གནས་པ་ལ་བྱའོ་ཞེས་འབྱུང་། མཆན། སམ་ཀ་བ་ལ་ཀ་བྲན་གསེགས་ཁར་བཙུགས་པས་གདུང་འདེགས་པས་སྣམ་བུ་རྣམས་ཀྱི་རྩེ་མོར་རྒྱལ་མཚན་བསྒྲེངས་པ། རྟ་བབས་ཀྱི་ཕྱི་འཁྱམས་ལྷུན་པོའི་ཁ་དོག་སྟེ་ཕྱོགས་ཚན་ལ་པདྨ་དང་བུམ་བཟང་སོགས་མཆོདརྫས་སྣ་ཚོགས། སྐུའི་སྒོ་

― KMC001_Page_0507 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཞིར། ཤར་དུ་ཕག ། ལྷོར་རྟ། བྱང་དུ་སེང་གེ ། ནུབ་ཏུ་གླང་པོ་ཆེ་རྣམས་ཕྱོགས་མདོག་བདུན་རེས་དྲངས་པ་ཤིང་རྟ། སྐུའི་སྒོ་ཤར་གྱི་ཤིང་རྟའི་ཤར་དུ་ཨ་ནི་ལའི་ཤིང་རྟ་ལྗང་ཁུ་དང་། ནུབ་ཀྱི་ཤིང་རྟའི་ནུབ་ཏུ་རྐང་བརྒྱད་ཀྱི་ཤིང་རྟ་སྔོན་པོ། སའི་ཁོར་ཡུག་སེར་པོའི་དབང་ལྡན་དུ་ཟླ་བ་དཀར་པོ་ཉ་གང་བ་འཆར་བ་དང་། བདེན་བྲལ་དུ་ཉི་མ་དམར་པོ་ནུབ་པའི་ཚུལ་ལོ། །ཆུའི་ཁོར་ཡུག་དཀར། མེ་དམར། རླུང་ནག་པོ་སྟེ། མེ་རླུང་བར་གྱི་ཕྱོགས་མཚམས་སུ་དུར་ཁྲོད་བརྒྱད་ཀྱི་དབུས་སུ་འཁོར་ལོ་རྩིབས་བརྒྱད་པ་རེ་རེ་ཡར་ཕྱོགས་དམར་ཞིང་མཚམས་དཀར་པོའི་སྟེ་བར་སྲོག་ཆགས་ཤར་ནས་གཡས་བསྐོར་གྱི་བསེ། བྷེ་རིང་ཌ། དོམ། ཁྲུང་ཁྲུང་། མིག །འབྲི། གཤང་འམ་གོང་། བཅས་འཁོད། མཆན། སོ་སོ་དང་ཤར་ནུབ་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་ཕྱི་རོལ་དུ་སྟེང་འོག་གི་ཤིང་རྟ་བཅས། ནམ་མཁའི་འཁོར་ཡུག་སོར་ཕྱེད་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་གཡས་གཡོན་དུ་ཆ་གསུམ་གསུམ་དོར་ནས་ཆ་དྲུག་གི་རྡོ་རྗེའི་ཕྲེང་བ་བར་མ་ཆད་པ་ལྗང་གུ་འབྲི་ཞིང་མཐའ་གཉིས་ནི་སྔོན་པོར་

― KMC001_Page_0508 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སློབ་དཔོན་སཱ་དྷུ་སུ་ཏྲ་དང་ཨབྷ་ཡཱ་ས་བཞེད་ལ་མེ་རི་ཁ་དོག་ལྔ་དང་ལྡན་པའོ། །ལྷ་མཚན་ནི་དབུས་སུ་རྡོ་རྗེ་སྔོན་པོ། འདབ་བརྒྱད་ཀྱི་ཤར་དུ་སྤོས་སྣོད། ལྷོར་མར་མེ། བྱང་དུ་ལྷ་བཤོས། ནུབ་ཏུ་ཟངས་དུད། མཚམས་བཞིར་རྔ་ཡབ་རེ་རྣམས་ཕྱོགས་མདོག །དེའི་ཕྱི་རོལ་བདེ་ཆེན་འཁོར་ལོའི་ཀ་བའི་བར་དུ་གཤེགས་པ། ཤར་གཤེགས་མ། དང་མེ་རལ་གྲི། ལྷོར་རིན་པོ་ཆེ། བདེན་བྲལ་དང་བྱང་དུ་པདྨ། དབང་ལྡན་དུ་ཨུཏྤལ། ནུབ་དང་རླུང་དུ་འཁོར་ལོ་རེ་རྣམས་ཕྱོགས་མདོག །ཐུགས་ཀྱི་ལྷ་སྣམ་གྱི་ཤར་རལ་གྲི་རེ། ལྷོ་སྒོའི་གཡས་ས་དང་བདེན་བྲལ་མ་དུ་རིན་པོ་ཆེ། བྱང་སྒོའི་གཡས་དང་དབང་ལྡན་ལ་དུ་པདྨ། ནུབ་སྒོའི་གཡས་དང་རླུང་ལ་མཚམས་སུ་འཁོར་ལོ་རེ་རྣམས་ཕྱོགས་མདོག །ལྷོ་སྒོ་དང་ནུབ་སྒོའི་ལ་གཡོན་དུ་རྡོ་རྗེ་ལྗང་ཁུ་རེ་དང་ཤར་པ་སྒོ་དང་བྱང་ལ་སྒོའི་གཡོན་དུ་རྡོ་རྗེ་སྔོན་པོ་རེ་ཤར་ལྷོ་བྱང་ནུབ་བཞིའི་སྒོ་འགྲམ་ནང་དུ་རིམ་པས་ལཾ་རཾ་ཝཾ་ལཾ་ཕྱོགས་མདོག །སྟེགས་བུར་ཕྱོགས་བཞིའི་སྒོའི་གཡས་གཡོན་དུ་ལྷ་མོ་གཉིས་རེ་སྟེ་

― KMC001_Page_0509 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བརྒྱད་ཚོན་སྤུངས་ཕྱོགས་མདོག །ཤར་ནུབ་ཀྱི་རྟ་བབས་ཀྱི་ལྷ་གནས་བར་མར་ལྗང་གུ་གཉིས་དང་ལྷོ་བྱང་གི་རྟ་བབས་བར་མར་སྔོན་པོ་གཉིས། གསུང་གི་པདྨའི་དབུས་ཀྱི་གཙོ་བོ་ཕྱོགས་མདོག་ལ་ཡབ་བལྟ་བའི་ཐད་ཕྱོགས་ཐད་ཕྱོགས་ཞེས་པ་དཔེར་ན་ཤར་ནག་པོ་ལ་ནུབ་སེར་པོས་འཁྱུད་པ་ལྟ་བུའོ། །མཆན། ཕྱོགས་ཀྱི་འཁྱུད་པ་དང་འདབ་བརྒྱད་ཀྱི་འཁོར་མཚོན་སྤུངས་ཕྱོགས་མདོག་འགྲེ་བ། ཕྱོགས་བཞིའི་སྟེགས་བུའི་གཡས་སུ་རིམ་པས། ཙཿཚཿཛཿཛྷཿཉཿ དེའི་ཕྱོགས་ཀྱི་པདྨ་ལྷ་བཅས་རྣམས་ལ་རྟ་བབས་སོ་སོའི་ལྷ་གནས་པར་འགོད། མཆན། ཊཿཋཿཌཿཌྷ ཿ་ཎཿ པཿཕཿབཿབྷཿམཿ ཏཿཐཿདཿདྷ་ནཿ རྣམས་ཕྱོགས་མདོག །ཤར་གྱི་གཡོན་དུ། ཀྵཿསྔོ། ཤཿཥཿཔོཿནག །ལྷོ་ཡི་གཡོན་དུ། དཿལྗང་། གྷཿགཿཁཿདམར། བྱང་གི་གཡོན་དུ། ཧཿསྔོ། ཡཿརཿཝཿདཀར། ནུབ་ཀྱི་གཡོན་དུ། ཀྵཿལྗང་། ཀཿལཿསེར། སྐུ་དཀྱིལ་གྱི་པདྨའི་དབུས་སུ་གཙོ་བོར་ཕྱོགས་མདོག་ལ་ཡུམ་ཕྱོགས་ ཕྱོགས་ཅིག་ཤོས་ཞེས་པ་དཔེར་ན་ཤར་ནག་པོ་ལ་ནུབ་སེར་པོས་འཁྱུད་པ་ལྟ་བུའོ། །གཅིག་ཤོས་ཀྱི་འཁྱུད་པ་དང་འདབ་མའི་འཁོར་

― KMC001_Page_0510 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཕྱོགས་མདོག་འགྲེ་ཞིང་ཤར་དང་ལྷོའི་གཡོན་དུ་ལྗང་ཁུ་ནུབ་དང་བྱང་གི་གཡོན་དུ་ཡུལ་སྔོན་མོ། འདི་དག་གཡོན་ཞེས་པ་དཀྱིལ་འཁོར་ཡུམ་ལྗང་གུ། གྱི་གཡོན་ཏེ་སྒོའི་གཡས་སུའོ། །མཆན། སྔོན་པོ་ཡུམ་བཅས་འཁོར་སོགས་འགྲེ། སྐུ་དཀྱིལ་གྱི་རྟ་བབས་སོ་སོའི་སྟེགས་བུའི་གཡས་གཡོན་གྱི་འབྱུང་བཞིའི་མཚན་མའི་སྟེང་དུ་ཀླུ་བརྒྱད་ཡུམ་བཅས་ཕྱོགས་མདོག་སྤྱི་འགྲེ་བཞིན་དང་ནམ་མཁའ་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་མཚན་མའི་སྟེང་དུ་ཡུམ་སྔོ་ལྗང་སྔོན་ཡུམ་ལྗང་ཡུམ་བཅས། སྒོ་བཞིའི་ཤིང་རྟ་ལ་ཡུམ་སོགས་སྔ་མ་ལྟར་དང་། ཤར་ནུབ་ཀྱི་རྒྱབ་ཀྱི་ཤིང་རྟར་ཁྲོ་བོ་སྔོན་ལྗང་སྔོན་ཁུ་ཡུམ་བཅས། ཡུམ་སྔོན། ཡུམ་ལྗང་ཁུ། ཤར་ལྷོ་བྱང་ནུབ་བཞིའི་སྟེགས་བུའི་གཡས་གཡོན་དུ་ཙ་སོགས་དང་ང་རོ་ཅན་སྔ་མ་ལྟར་དུར་ཁྲོད་བརྒྱད་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་ལྟེ་བར་གཏུམ་མོ་ཡབ་བཅས་ཕྱོགས་མདོག་སྤྱི་འགྲེ་བཞིན་དང་ཤར་ནུབ་ཀྱི་རྒྱབ་གཏུམ་མོའི། ཤིང་རྟར་ལྗང་སྔོན་ཡབ་ཡབ་སྔོན་པོ། ཡབ་ལྗང་གུ། བཅས། མེ་རླུང་གི་དབུས་སུ་གཏུམ་མོའི་འཁོར་ལོ་གཉིས་རེའི་བར་དུ་ཁོར་ཡུག་གི་ལྷ་བཅུ་བཞི་རེ་འཁོད་པ་ནི། ཤར་གྱི་གཏུམ་

― KMC001_Page_0511 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མོའི་གཡོན་ནས་གཡས་བསྐོར་བཞིན། །ཞིང་སྐྱོང་ནབ་སོ་རལ་གྲི་སྡིག་པའི་ཁྱིམ། །ཚེས་བདུན་དབོ་དང་མེ་བཞི་ཉི་མ་དང་། །ཟད་པར་ནག་པ་བཅུ་གཉིས་ས་རི་དང་། །གཏེར་གྲུབ་རླུང་ལྷའོ་ཞིང་སྐྱོང་དགའ་བྱེད་དང་། །ནག་པོ་ཚེས་དྲུག་གཞུ་ཁྱིམ་བརྟན་པ་དང་། །སྒྲ་གཅན་ཚེས་གསུམ་སྨིན་དྲུག་རྒྱལ་དང་ཉ། །ཟད་པར་གཤིན་རྗེ་ལྷག་པའོ་ཞིང་སྐྱོང་མཆུ། །རྐར་མགྱོགས་སྲད་ཁྱིམ་ཚེས་བརྒྱད་གྲེ་ས་ག །མིག་དམར་ཟད་པ་ཁྲུམས་སྟོད་ཚེས་བཅུ་གསུམ། །བྲ་ཉེ་རོ་བཙའ་མེ་ལྷའོ་ཞིང་སྐྱོང་དང་། །དྲེལ་སྣ་མཁའ་འགྲོ་བཅུ་གཅིག་ཀརྐ་ཊ། །ཁྱབ་འཇུག་ཟད་པར་ཚེས་ལྔ་ལག་དང་སྐག །གླང་ཁྱིམ་ཟད་པར་དབང་པོ་མཇུག་རིང་པོ། །ཞིང་སྐྱོང་སྣུབས་དང་མིག་སྨན་སེང་གེའི་ཁྱིམ། །ཚེས་བཅུ་ཆུ་སྟོད་མོན་གྲུ་སྤེན་པ་ཟད། །ཁྲུམས་སྨད་བཅོ་ལྔ་ནམ་གྲུ་རི་བུ་གྲུབ། །གནོད་སྦྱིན་ནོ་ཞིང་སྐྱོང་གྷྲྀདྒི་ཎ་འཕྲོག་མ། །བཅུ་དྲུག་འཁྲིག་པ་རི་བྱི་དུས་མེ་དང་། །ཚེས་བཞི་སྣར་མ་ལྷ་མཚམས་ལུག་དང་ཟད། །རྒྱ་མཚོ་པ་སངས་ཞིང་སྐྱོང་

― KMC001_Page_0512 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྒྲོན་འབྲས་གྲུབ། །མུ་མོ་ཚེས་དགུ་ཆུ་སྨད་བྱི་བཞིན་དང་། །ཕུར་བུ་ཟད་པར་གྲོ་བཞིན་ཚེས་བཅུ་བཞི། །མོན་གྲེ་བཅུད་ལེན་དབང་ཕྱུག་ཞིང་སྐྱོང་དང་། །ཕོ་ཉ་ཕོ་ཉ་མོ་དང་ཚེས་གཅིག་དང་། །ཆུ་སྲིན་ཚངས་པ་ཟད་པར་ཚེས་གཉིས་དང་། །ཐ་སྐར་མགོ་དང་བུམ་པ་ཟད་པར་རླུང་། །བདེན་བྲལ་ཟླ་བ་རྣམས་ནི་ཁོར་ཡུག་གོ །ཞེས་པ་ལྟར་ཁོར་ཡུག་པ་བརྒྱ་དང་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་ས་བོན་ལཉྪ་ན་སོགས་མཚན་མ་འགོད་པར་བྱའོ། །བདེ་མཆོག་མཁའ་འགྲོ་རྒྱ་མཚོ་ཡི། །དཀྱིལ་འཁོར་ནི་སྒོ་བཞི་སྒྲགས་ཡིན་ལ་དེའང་ནང་མ་གསུམ། །ཟླུམ་པོ་དང་ཕྱི་མ་གྲུ་བཞི་སྟེ། །བཅུ་དྲུག་ཆ་དབྱེ་བྱས་པ་དེ་ཡི། །ཕྱེད་བགོས་ནང་གི་ཚེ་ཆེན་བཞི། །ཕྱེད་གཤགས་བརྒྱད་དུ་བགོས་བྱས་ལ། །དེ་ཡི་བཞི་པ་ནས་ཟླུམ་པོར་བསྐོར་བ། །ནི། ལོངས་སྐུའི་དཀྱིལ་འཁོར་རྩ་ཐིག་ཡིན་ལ། དེ་ལ་ཐོག་མར་ཐིག་ཆེན་བརྒྱད་དང་། ཆ་ཆེན་བཞི་ཡི་མཚམས་ནས། །པོར་རེ་བཞིན། །བྱས་ནས། དེའི་ནང་གི་བཞི་པོ་ཡང་བརྒྱད་དུ་བགོས། པའི། །བཞི་པ་ནས་བསྐོར་པ་ཆོས་སྐུའོ་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་རྩ་ཐིག་གོ། དེའི་ནང་གི་བཞི་

― KMC001_Page_0513 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཡང་སྔར་བཞིན་ཏེ། དེ། བཞི་ནས་བསྐོར་བ་ཡེ་ཤེས་ཀྱིའོ། །དེའི་ནང་བཞི་པོ་རེ་རེ་ཡང་། །བརྒྱད་དུ་ཕྱེ་བའི་སོ་གཉིས་ཏེ། །དེའང་། དབུས་ནས་རིམ་བཞིན་བཅུད་དང་གཅིག །བཞི་དང་གཅིག་གིས་བསྐོར་བ་ནི། །བརྒྱད་དུ་བགོས། པ། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་རྩ་ཐིག་གོ །གེ་སར་འདབ་མ་མུ་ཁྱུད་བྱ། །དུམ་དུ། སུམ་ཅུ། །འབྱུང་། །པདྨའི་ཕྱི་ཐིག་ཚངས་ཟུར་བུར། །མཉམ་གསུམ་ཕྱེད་བགོས་གཅུས་ཐིག་གདབ། ལ། འདབ་མའི་གྲངས་ནི་བཞི་བཅུ་བརྒྱད། །འམ་ལྟེ་བ་དང་། དང་། འོ། ལྷག་བ་བཞི་བཞི་ནས་བསྐོར་བ། ནི། འཁོར་ལོ་གསུམ་དང་སྣམ་བུར་འགྱུར། །འཁོར་ལོ་རང་རང་གི་ནང་ནས་སུམ་ཆར་ནི། །བསྐོར་བས་གྲི་གུག་སོགས་ཀྱི་ཕྲེང་བའི་གནས་ཡིན། །དེ་བཞིན་གཞན་རྣམས་ལའང་ཤེས་པར་བྱ། ཞིང་། དེའི་ཕྱིར་ཆ་ཆེན་ལྔ་པ་དྲུག་པ་གཉིས། ནི། ནང་ནས་རིམ་བཞིན་གཅིག་དང་གཉིས་དང་གཅིག་དང་གཉིས་དང་། གཅིག་དང་གཅིག་གི་རྩིག་པ་ནས་བཟུང་། དཀྱིལ་འཁོར་ཕྱི་ནང་ཐམས་ཅད་ཀྱི་འཁོར་ལོ་རྣམས་ཀྱི་རྩིབས་ནི་ཕྱོགས་རེར་དགུ་རེ་ཏེ་སྡོམ་པས་སོ་དྲུག་རེ་འཁོར་ལོ་ཐམས་ཅད་ལ་དགོས་སོ། །མདའ་ཡབ་བར་གྱི་གནས་སུ་

― KMC001_Page_0514 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འགྱུར་རོ། །ཆ་ཆེན་བདུན་པ་ནི་ལེ་དཀྱིལ་གྱི། །རྟ་བབས་དང་རྟ་བབས་ཀྱི་འོག་ཏུ་ཚུད་པའི་ཆ་ཕྲན་གསུམ་དུར་ཁྲོད་དང་གཅིག་རྡོ་རའོ་དུར་ཁྲོད་རྡོ་རའི་གནས། །ཆ་ཆེན་བརྒྱད་པ་ནི་ཆོས་སྐུའི་འཁོར་ལོ་གསུམ་དང་། །སྐལ་བཟང་གི་སྣམ་བུ་དང་བཅས་པའོ། །དེ་ཡི་ཕྱི་རོལ་དུ་ཆོས་དཀྱིལ་གྱི། །ཆ་ཆེན་གཉིས་ལ་ཆོས་སྐུ་ཡི། །དཀྱིལ་འཁོར་གྱི། རྩིག་པ་ནས་བཟུང་མདའ་ཡབ་བར་གྱི་ཚད་དོ། །ཆ་ཆེན་གསུམ་པ་ནི་རྟ་བབས་དུར་ཁྲོད་སོགས་ཏེ་སྔ་མ་བཞིན་ནོ། །ཆ་ཆེན་བཞི་པ་ནི་ལོངས་སྐུའི་འཁོར་ལོ་གསུམ་དང་། །བསྐལ་བཟང་སྣམ་བུ་དང་བཅས་པའོ། །དེ་ཡི་ཕྱི་ནས་ལོངས་སྐུ་ཡིཀྱིལ་འཁོར་གྱི། །ཆ་ཆེན་གཉིས་ལ་རྩིག་པ་ལ་སོགས་པ་དང་། །ཆ་ཆེན་གསུམ་པར་རྟ་བབས་ལ་སོགས་དང་། །ཆ་ཆེན་བཞི་པར་སྤྲུལ་སྐུའི་འཁོར་ལོ་གསུམ་དང་། །བསྐལ་བཟང་སྣམ་བུ་དང་བཅས་སོ། །དཀྱིལ་འཁོར་ནང་མ་གསུམ་པོ་ཡི། །རྟ་བབས་ནི་སྒོ་ཚད་གཅིག་ཏུ་ཚང་བར་གདབ་ལ། །དེ་ཉིད་ཆ་མཉམ་བརྒྱད་བགོས་པའི་། །གསུམ་པ་བདུན་པའི་ཕྱི་ལོགས་ནས་དང་། ལྔ་པའི་ནང་ལོགས་ཀྱི་མཐར་སུམ་ཆར་བཅད། པ་ནི་ཤར་བུ་༡ རིན་ཆེན་

― KMC001_Page_0515 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

༢ རྟ་མིག་༣ གསེར། ༤ ཆུ་སྲིན་༥ གསེར་༦ དང་རྨིག་པ་༧ དང་། །རིན་ཆེན་༨ རྨིག་པ་༩ གསེར་༡༠ མདའ་ཡབ་༡༡ བཅས་སྣམ་བུ་བཅུ་གཅིག་པའོ། །དེ་རྣམས་སོ་སོའི་རྒྱ་ཡི་ཚད་ནི། །ཚངས་པའི་རིག་གི་གཡས་གཡོན་དུ་རྟ་ཆུང་ནི། །ལྔ་དང་ཕྱེད་དོར་པ་ནི་གླང་རྒྱབ་ཀྱི་རི་མོདང་ཕྱེད་གསུམ་གྱི་ནི། །སྣམ་བུའོ་ཐིག་གི་གྲངས་ནི་ཕྱེད་ཐིག་དངོས་གཞི་ཡོད་ཀྱང་ཆ་ཕྱེད་ཀྱི་ཐིག་ལ་ཕྱེད་ཀྱི་ཐ་སྙད་བྱས་པ་རྟ་བབས་དང་བཞི། །གཉིས་པ་དང་གསུམ་པ་ནས་ཆ་ཆུང་ལྔ་། །དོར་ལ་དེ་ནི་གླང་རྒྱབ་ཆ་ཆུང་གསུམ་མཐར་ཐིག་ནི་སྣམ་བུའོ། །རྟ་བབས་བཞི་པ་ནས་ཆ་ཆུང་བཞི་དོར་བ་གླང་རྒྱབ་གསུམ་སྣམ་བུ་། །རྟ་བབས་ལྔ་པ་ནས་ཆ་ཆུང་ཕྱེད་བཞི་དོར་བ་གླང་རྒྱབ། །སྣམ་བུ་ཆེ་ཆུང་ཕྱེད་བཞི་གདབ་གོ། །རྟ་བབས་དྲུག་པ་ནས་གསུམ་དོར་བ་གླང་རྒྱབ་ཆ་ཆུང་ལྔ་པ་སྣམ་བུ། །དེ་སྟེང་བདུན་པ་བརྒྱད་པ་དགུ་པ་རྣམས་ནས། །ཚངས་ཐིག་གི་གཡས་གཡོན་ནས་ཆ་ཆུང་བརྒྱད་དང་། །བཅུ་པ་ནས་ཆ་ཆུང་བདུན་པ་གདབ་སྟེ། །ཆ་ཆུང་དྲུག་ནས་གདབ་པ་ནི་བཅུ་གཅིག་པ་སྟེ་ཐ་མའོ། །དཀྱིལ་ཕྱི་མའི་རྟ་བབས་པ་ནི། །ཀ་བའི་རྩེ་མོར་སྒོ་ཚད་ནས་

― KMC001_Page_0516 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཞི། །གྱེན་དུ་འཕགས་པའི་གསུམ་རྟ་བབས་ཏེ ། །སྣམ་བུ་བཅུ་གཅིག་སྔར་བཞིན་ཡིན་ཏེ། །བཞི་པ་དབུས་དོར་ལ་མཐའ་གཉིས་གདབ། །རྡོ་རྗེའི་དབུས་ར་ཡིན་ཏེ་ཞེངས་སུ་ནི། །ར་ཡི་རྩ་བར་ཆ་ཆེན་གཅིག་དང་། །རྩེ་མོ་གཉིས་ཡིན་གསེགས་ཏེ་བཅད། སྒོ་ཆད་དེའི་མས་ནས་ཡར་བརྩིས་པའི་སྣམ་བུ་ལྔ་པའི་སྟེང་དང་དེའི་ཐར་གྱི་ཚངས་ཐིག་ལས། །གཡས་གཡས་གཡོན་དུ་ཆ་ཕྲན་གཉིས་དགོས་ཤིང་དེའང་རྭ་རྩ་ནས་ཡར་དང ཚངས་ལ་གཡས་གཡོན་དུ་ཆ་ཕྲན་རེའི་སར་གསེབས་ཅིང་དེ་ནས་ཚངས་ཐིག་ལ་སྔལ་ཀྱི་སྟེང་ཤིང་བུའི་ལྟེ་བ་བཟུང་ནས། །མདའ་ཐིག་དང་ཀ་རྒྱན་གྱི་རྩེའི་མཚམས་ནས། །བསྐོར་བ་རྡོ་རྗེའི་རྭའི་ནང་ལོགས་དང་། །སྣམ་བུ་དེ་ཉིད་ཀྱི་སྟེང་ཚངས་ལས་ཆ་ཕྲན་ལྔ་སྟེང་ཤིང་བུའི་ལྟེ་བ་བཟུང་ནས་གོང་གི་ཚད་དེ་ཡི། །བསྐོར་བ་ནི་རྡོ་རྭའི་ཕྱི་ངོས་གྲུབ་པ་ཡིནནོ། །དབུས་རྭའི་རྩེ་ནས་ཆ་ཕྲན་ནི། །གཉིས་ཀྱི་པདྨ་དང་བཞི་ཡི་དུར་ཁྲོདདང་། །རྡོ་རྭ་ནི་ཆ་ཕྲན་གཉིས་དང་ནི། རྭ་བ་གསུམ་ལ་ཆ་ཕྲན་རེ་རེ་སྟེ། །མེ་རི་ནི་ཆ་ཕྲན་བཞི་ཡིན་ནོ། །ཚོན་ནི། པདྨའི་ལྟེ་བ་ལྗང་གེ་སར་སེར། འདབ་མ་ཉེར་བཞི་རྣལ་འབྱོར་མ་སོ་སོའི་ཁ་དོག་ཅན་རེ་ཤར་གྱི་དྲུག་

― KMC001_Page_0517 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཡས་ནག་གཡོན་སྔོ། བྱང་གི་དྲུག་གཡས་ལྗང་གཡོན་དམར། ནུབ་ཀྱི་དྲུག་གཡས་དམར་གཡོན་སེར། ལྷོའི་དྲུག་གཡས་སེར་གཡོན་ནག་གོང་རས་ལྗང་། མུ་ཁྱུད་ནག །དཀྱིལ་འཁོར་བཞིའི་དང་པོ་ཡེ་ཤེས་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ནང་ཚན་ལས་རྡོ་རྗེ་འཁོར་ལོའི་འོག་གཞི་དམར་སེར། འཁོར་ལོ་དང་ཀ་བ་སྔོན་ནག་མྱུ་ཁྱུད་ལ་གྲི་གུག་སྔོན་པོའི་ཕྲེང་བ། སྙིང་པོའི་འཁོར་ལོའི་འོག་གཞི་དཀར་དམར། འཁོར་ལོ་དང་ཀ་བ་དམར་སེར་མྱུ་ཁྱུད་རིན་པོ་ཆེ་ལྗང་ཁུའི་ཕྲེང་བ། ཡོན་ཏན་འཁོར་ལོའི་འོག་གཞི་ཕྱོགས་མདོག ། འཁོར་ལོ་དང་དང་ཀ་བ་དཀར་དམར་མུ་ཁྱུད་ལ་རྡོ་རྗེ་སེར་པོའི་ཕྲེང་བ། དེའི་ཕྱིའི་ལྷ་རྣམས་ཕྱོགས་མདོག །རྩིག་པ་ནང་ནས་ནག་སྔོ་གཉིས། སྒོ་རྟ་བབས་སྤྱི་འགྲེ། དུར་ཁྲོད་ཀྱི་གཞི་ལྗང་ནག་ལ་གཏུམ་དྲག་སོགས་ཕྱོགས་ཀྱི་དུར་ཁྲོད་བཞི་ཤར་ནས་གཡོན་བསྐོར་དང་ཧ་ཧ་རྒོད་པ་སོགས་མཚམས་བཞི་དབང་ལྡན་ནས་བཟུང་གཡས་སུ་བསྐོར་བ་ལ། ཤིང་རི་ཥ་སོགས་ཤིང་བརྒྱད་ཁ་དོག་སྣ་ཚོགས་པ་གོ་

― KMC001_Page_0518 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རིམ་དེ་ལྟར་གནས་པས་རྩ་བར་དབང་པོ་སོགས་ཕྱོགས་སྐྱོང་བརྒྱད་ཁ་དོག་དང་གནས་ལུགས་དུར་ཁྲོད་སྤྱིར་བཤད་པ་ལྟར། ཆུ་ཀླུང་བརྒྱད་དུ་ཀླུ་ནོར་རྒྱས་དཀར་འཇོག་པོ་དམར་སྟོབས་རྒྱུ་ལྗང་པདྨ་དང་པད་ཆེན་དཀར་ཧུ་ལུ་སྔོ་ལྗང་རིགས་ལྡན་དཀར་པོ་རྣམས་དང་དེ་དག་གི་སྟེང་གི་ནམ་མཁའ་ཀླུ་སོ་སོའི་ཁ་དོག་དང་མཐུན་པའི་སྒྲོགས་པ་སོགས་སྤྲིན་བརྒྱད་སོགས་ངེས་པ་དང་མ་ངེས་པའི་དུར་ཁྲོད་ཀྱི་བཀོད་པ་དང་། དེའི་ཕྱིར་རྡོར་ཕྲེང་གཞི་སྔོན་པོ་ལ་རྡོ་རྗེ་སེར་པོས་བསྐོར་བའོ། །གཉིས་པ་ཆོས་སྐུའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ནང་ཚན་ལས་ནམ་མཁའི་འཁོར་ལོའི་འོག་གཞི་ལྗང་། འཁོར་ལོ་དང་ཀ་བ་སྔོན་པོ་མུ་ཁྱུད་ལ་པདྨ་དམར་པོའི་ཕྲེང་བ་རླུང་གི་འཁོར་ལོའི་འོག་གཞི་སེར། འཁོར་ལོ་དང་ཀ་བ་ལྗང་ཁུ་མུ་ཁྱུད་ལ་འཁོར་ལོ་སེར་པོའི་ཕྲེང་བ། སའི་འཁོར་ལོའི་འོག་གཞི་ཕྱོགས་མདོག །འཁོར་ལོ་དང་ཀ་བ་སེར་པོ་མུ་ཁྱུད་ལ་རལ་གྲི་དཀར་པོའི་ཕྲེང་བ། དེའི་ཕྱིའི་ལྷ་རྣམས་ཕྱོགས་མདོག །རྩིག་པ་ནང་ནས་སྔོ་དམར་དཀར་བ་གསུམ། སྒོ་རྟ་

― KMC001_Page_0519 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བབས་སྤྱི་འགྲོ། དུར་ཞོད་ཀྱི་གཞི་སྔ་མ་ལྟར་ལ་གསོད་བྱེད་ཕྱོགས་བཞི་གཡོན་དང་སྐྲག་བྱེད་སོགས་མཚམས་བཞི་གཡས་བསྐོར་གྱིས་གོ་ཡུ་ལ་སོགས་པའི་ཤིང་བརྒྱད་ཁ་དོག་སྣ་ཚོགས་པའི་རྩ་བར། དབང་མོ་སོགས་ཕྱོགས་སྐྱོང་མ་བརྒྱད་ཁ་དོག་དང་གནས་ཡུལ་ཕྱོགས་སྐྱོང་བཞིན་འཁོད་པ་དང་དེའི་ཕྱི་རྡོ་ཕྲེང་སྔ་མ་ལྟ་བུས་བསྐོར་བའོ། །གསུམ་པ་ལོངས་སྐུའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ནང་ཚན་ལས་མེའི་འཁོར་ལོའི་འོག་གཞི་དཀར། འཁོར་ལོ་དང་ཀ་བ་དམར་པོ་མུ་ཁྱུད་ལ་སྣ། དུར་ཁྲོད་ཀྱི་བཀོད་པ། ཚོགས་རྡོ་རྗེའི་ཕྲེང་བ། ཆུའི་འཁོར་ལོའི་འོག་གཞི་ལྗང་། འཁོར་ལོ་དང་ཀ་བ་དཀར་པོ་མུ་ཁྱུད་ལ་ཐོད་སྐམ་གྱི་ཕྲེང་བ། ཡེ་ཤེས་འཁོར་ལོའི་འོག་གཞི་ཕྱོགས་མདོག ། འཁོར་ལོ་དང་ཀ་བ་ལྗང་ཁུ་མུ་ཁྱུད་ལ་མགོ་བོའི་ཕྲེང་བ། དེའི་ཕྱིའི་ལྷ་རྣམས་ཕྱོགས་མདོག །རྩིག་པ་ནང་ནས་སྔོ་སེར་དམར་ལྗང་བཞི། སྒོ་རྟ་བབས་སྤྱི་འགྲེ། དུར་ཁྲོད་ཀྱི་གཞི་སྔ་མ་ལྟར་ལ་བྱིས་པ་བསོད་སོགས་ཕྱོགས་བཞི་གཡོན་དང་དུ་བ་མུ་ནག་སོགས་མཚམས་

― KMC001_Page_0520 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཞི་གཡས་བསྐོར་གྱིས་ཙན་དན་སོགས་ཤིང་བརྒྱད་ཁ་དོག་སྣ་ཚོགས་པའི་རྩ་བར། གཟའ་བརྒྱད་ཉི་མ་དམར་སྐྱ། །ཟླ་བ་དམར་སེར། །མིག་དམར་དམར་ནག ལྷག་པ་སྔོ་ལྗང་། ཕུར་བུ་སེར་པོ་། པ་སངས་སྣ་ཚོགས་མདོག །སྤེན་པ་ནག །སྒྲ་གཅན་སྔོན་པོ། ཉི་མིག་སྒྲ་གཅན་གསུམ་གྱི་གདན་ས་དཀྱིལ་གྲུ་བཞི། ཟླ་ལྷག་གཉིས་ཆུ་དཀྱིལ་དཀར་པོ་ཟླུམ་པོ། ཕུར་བུ་མེ་དཀྱིལ་དམར་པོ་གྲུ་གསུམ། པ་སངས་རླུང་དཀྱིལ་ནག་པོ་ཟླ་གམ། སྤེན་པ་ནམ་མཁའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཟླུམ་པོ་ལྗང་ཁུ། རལ་གྲི་སོགས་ཐུན་མོངས་ཀྱི་གྲུབ་ཐོབ་བརྒྱད་ནི་སྐུ་མདོག་མི་ཤ་ཁ་ལ་རང་རང་གི་དངོས་གྲུབ་ཀྱི་རྫས་འཛིན་པ་སྟེ་ཕྱོགས་བཞིས་ཕྱག་གཉིས་རིམ་པས་རལ་གྲི་མིག་སྨན་གྱིས་གང་བའི་སྣོད། རིལ་བུའི་སྣོད། རྐང་མགྱོགས་ཀྱི་རྫས་ཀྱིས་གང་བའི་སྣོད། དེ་བཞིན་མཚམས་བཞིར་གནས་པས་བཅུད་ལེན་གྱི་རྫས་ཀྱིས་གང་བའི་སྣོད། མཆིལ་ལྷམ་ཟུང་། གྲུབ་པའི་དངུལ་ཆུའི་སྣོད། ས་འོག་གི་གཏེར་གྲུབ་པའི་མཚན་མ་ནོར་བུ་འཛིན་པ་སོགས་

― KMC001_Page_0521 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དང་དུར་ཁྲོད་དུ་མཚོན་ཆའི་ཆར་འབབ་པའིབཀོད་པ་དེའི་ཕྱིར་རྡོར་ཕྲེང་སྔ་མ་བཞིན་ནོ། །བཞི་པ་སྤྲུལ་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ནང་མཚན་ལས་ཐུགས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་ལོག་བཞི་དམར་འཁོར་ལོ་དང་ཀ་བ་ནག་པོ་མུ་ཁྱུད་ལ་ཀེང་རུས་ཀྱི་ཕྲེང་བ། གསུང་གི་འཁོར་ལོའི་ལོག་བཞི་བཀར། འཁོར་ལོ་དང་ཀ་བ་དམར་མུ་ཁྱུད་ལ་ཞགས་པ་དམར་པོའི་ཕྲེང་བ། སྐུའི་འཁོར་ལོའི་འོག་གཞི་ཕྱོགས་མདོག །འཁོར་ལོ་དང་ཀ་བ་དཀར་པོ་མུ་ཁྱུད་ལ་ལྕགས་ཀྱུ་སྔོན་པོའི་ཕྲེང་བ། འཁོར་ལོ་བཅུ་གཉིས་པོ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་འཁོར་ལོ་གཉིས་རེའི་བར་དུ་ཀ་བ་བཅོ་བརྒྱད་འབྱུང་བ་ཐམས་ཅད་ལ་མཚུངས་ཤིང་། དེའི་ཕྱིའི་སྣམ་བུ་གྲུ་བཞི་ཕྱོགས་མདོག །རྩིག་པ་ནང་ནས་སྔོ་སེར་དམར་ལྗང་དཀར་བ་སྟེ་ལྔ་སྒྲགས། འདིའི་སྒོའི་ནང་ཁྱམས་སོགས་དཀྱིལ་འཁོར་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ནང་གི་ས་གཞིའི་ཕྱོགས་མདོག ། ཤར་གྱི་ཕྱེད་གཡས་ནག་གཡོན་སྔོ། བྱང་ལྗང་། ནུབ་དམར་། ལྷོ་སེར། འདོད་སྣམ་ནས་བཟུང་རྟ་བབས་ལྔ་མཉམ་གསུམ་མཉམ་པདྨའི་རྭ་

― KMC001_Page_0522 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བ་སོགས་སྤྱི་འགྲོ་བཞིན་ལ། །དུར་ཁྲོད་ཀྱི་གཞི་སྔ་མ་ལྟར་ལ་ཚིག་པ་སོགས་ཕྱོགས་གཡོན་དང་། འཇིགས་རུང་སོགས་མཚམས་གཡས་བསྐོར་དུ་སོ་སོའི་མིང་གི་ངེས་ཚིག་དང་མཚུངས་པར། རོའི་ཚོགས་ཚིག་པ་དང་མ་ཚིག་པ་དང་ལུས་དུམ་བུར་གྱུར་པ་དང་རིལ་པོ་དང་རོ་ལངས་གར་བྱེད་པའི་འཇིགས་རུང་དང་། ཅེ་སྤྱང་སོགས་ཀྱིས་སྒྲ་འབྱིན་པས་འཇིགས་བྱེད་དང་མིའི་གཟུགས་ཀྱི་བཤང་ལམ་ནས་སྤྱི་བོར་དུ་གསལ་ཤིང་གིས་ཕུགས་པ་དང་། ཤིང་གི་སྡོང་པོའི་སྟེང་ནས་ཐག་པས་བཏགས་ཏེ་འགགས་ནས་ཤི་བས་རོ་རྣམས་ཡོད་པ་ཡིན་ལ་ཤལ་མ་ཡི་སོགས་ཕྱོགས་བཞི་གཡོན་དང་། ཌོམྦྷ་རི་སོགས་མཚམས་བཞི་གཡས་སུ་བསྐོར་བས་ཤིང་ཁ་དོག་སྣ་ཚོགས་རྣལ་འབྱོར་མ་དང་དཔའ་མོ། རོ་མགོ་མེད་རྒྱུག་པ་སོགས་དུར་ཁྲོད་ཀྱི་བཀོད་པ་ཕྱི་མ་འདི་རྒྱས་ཤིང་ནང་མ་གསུམ་བསྡུས་པར་བྱ། རྒྱུ་སྐར་རྣམས་འགོད་པ་ན་ཤར་གྱི་ཕྱེད་གཡོན་ནས་ཕྱོགས་སུ་དྲུག་དང་མཚམས་སུ་རེ་རེ་གཡོན་བསྐོར་དུ་། །ཐ་སྐར་དཀར་མོ། བྲ་ཉེ་ལྗང་ཁུ།

― KMC001_Page_0523 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྨིན་དྲུག་སྔོན་མོ། སྣར་མར་དམར་སྐྱ། མགོ་ནག་མོ། ལག་དང་ནབ་སོ་སེར་མོ། རྒྱལ་སྔོན་མོ། སྐག་དཀར་མོ། མཆུ་སེར་མོ། གྲེ་ལྗང་སེར། དབོ་ལྗང་ཁུ། མེ་བཞི་དཀར་མོ། ནག་པ་ལྗང་གུ། ས་རི་དམར་སེར། ས་ག་ནག་མོ། ལྷ་མཚམས་ལྗང་ཁུ། སྣྲོན་དག་སྣུབ་སེར། ཆུ་སྟོད་ནག་མོ། ཆུ་སྨདདཀར་མོ། གྲོ་བཞིན་དཀར་སེར། མོན་གྲེ་ནག་མོ། མོན་གྲུ་སེར་མོ། ཁྲུམས་སྟོད་ལྗང ་ཁུ། ཁྲུམས་སྨད་སེར། ནམ་གྲུ་དཀར་སེར། བྱི་བཞིན་སྔོན་མོ་བཅས་པ་དང་། གཞོན་པ་དམིགས་བསལ་དུས་འཁོར་དང་ཡོ་ག་གང་དུའང་མི་གསལ་ཡང་རྒྱུད་འདིའི་དགོངས་པ་ཁམས་དྲུག་གི་དཀྱིལ་འཁོར་རྒྱུ་སྐར་རང་རང་གི་ཁམས་དང་གང་མཐུན་གཟའི་རིགས་པས་སྦྱོར་དགོས་ཏེ། ལྷ་ལྗང་སྔོ་ལ་ནམ་མཁའ་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ལྗང་སྔོ་ཟླུམ་པོ། ནག་པོ་ལ་རླུང་དཀྱིལ་ཟླ་གམ་ནག་པོ། དམར་པོ་ལ་མེ་དཀྱིལ་དམར་པོ་གྲུ་གསུམ། དཀར་པོ་ལ་ཆུ་དཀྱིལ་དཀར་པོ་ཟླུམ་པོ། སེར་པོ་ལ་ས་དཀྱིལ་སེར་པོ་གྲུ་བཞི་ལ་གནས་པའོ། །

― KMC001_Page_0524 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཟའ་དང་རྒྱུ་སྐར་ལ་འབྱུང་བ་ལྔ་དང་དྲུག་གི་དཀྱིལ་འཁོར་ཉིད་ཞོན་པའི་ཐ་སྙད་དུ་རྒྱུད་འགྲེལ་འདིར་བཤད་པའི་དོན་ནི། དཀྱིལ་འཁོར་དེ་རྣམས་ལ་བརྟེན་ནས་གོ་ལའི་འཁོར་ལོ་ཉིན་མཚན་དུ་བགྲོད་པར་འགྱུར་བས་ཞོན་པའི་མིང་གིས་གསུངས་སོ། །ཡང་རྒྱུད་ལེའུ་བཅོ་ལྔ་པར། དུར་ཁྲོད་བརྒྱད་པོར་རྟག་ཏུ་ནི། །དམྱལ་སྲུང་ཆེན་པོ་བརྒྱད་རྣམས་སོ། །ཞེས་གསུངས་པ་སྒྲུབ་ཐབས་ངག་འདོན་དུ་མ་གསུངས་མོད་ཀྱང་འགོད་པར་སྤྲོ་ན་དུར་ཁྲོད་བརྒྱད་ཀྱི་དབུས་སུ་གཡོན་དང་གཡས་བསྐོར་ཀྱི་རིམ་པས་ཤར་དུ་གཤིན་རྗེ་ཡ་བ་ཏི། བྱང་དུ་གླང་མགོ་ཅན། ནུབ་ཏུ་ཏེལ་པ། ལྷོར་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ། མེར་མིག་དམར། བདེན་བྲལ་དུ་ཕྱ་སངས། རླུང་དུ་རྨིག་པ། དབང་ལྡན་དུ་རལ་པ་ཚང་དགུ་སྟེ་གཤིན་རྗེ་འདི་བརྒྱད་ཀ་སྐུ་མདོག་མིག་སྨན་གྱི་མདོག་ཤ་སྟག་སྟེ་ཚོན་སྤུངས་སོགས་བྱའོ། །དེའི་ཕྱིར་རྡོར་ཕྲེང་སྔ་མ་ལྟར། དེའི་ཕྱི་རོལ་འཁོར་ལོའི་རྭ་བ་དཀར། པདྨའི་རྭ་བ་དམར། རྡོ་རྗེའི་རྭ་བ་སྔོན་པོ་དང་གསུམ། མེ་རི་ཁ་དོག་ལྔ་འབར་བའི་

― KMC001_Page_0525 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རི་མོ་བྱ། ལྷ་མཚན་ནི། དབུས་ཀྱི་པདྨའི་ལྟེ་བར་ཉི་གདན་ལ་རྡོ་རྗེ་སྔོན་པོ་དང་ཡུམ་གྱི་ཕྱག་མཚན་གྲི་གུག །འདབ་མ་ཉེར་བཞིར་རོ་གདན་རྐྱང་པར་ཕྱག་མཚན། རྡོ་རྗེ་རང་གི་ཀ་དོག་ཅན་ནམ་ཚོན་སྤུངས་བྱེད་ན་ཤར་གྱི་དྲུག་གཡས་ནག་གཡོན་སྔོ། བྱང་གི་དྲུག་གཡས་ལྗང་གཡོན་དམར། ནུབ་ཀྱི་དྲུག་གཡས་དམར་གཡོན་སེར། ལྷོ་ཡི་དྲུག་གཡས་སེར་གཡོན་ནག །དེ་རྣམས་ཀྱི་བར་བར་དུ་བུམ་པ་ཐོད་པ་དང་བཅས་པ་ཉེར་བཞི། འཁོར་ལོ་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་རྩིབས་རྣམས་སུ་རོ་གདན་ལ་གྲི་གུག་གམ་ཚོན་སྤུངས་བྱེད་ན་འཁོར་ལོ་སོ་སོའི་མདོག་ཅན་སོ་དྲུག་རེ། བསྐལ་བཟང་གི་སྣམ་བུ་བཞིར་ཟླ་གདན་ལ་བྱང་སེམས་ཉིས་བརྒྱ་ཞེ་དགུ་རེ་སྟེ་ཕྱོགས་གསུམ་ལ་དྲུག་ཅུ་རེ་གཉིས་དང་གཅིག་ལ་རེ་གསུམ་བཅས་པ་རྣམས་ཆོས་འཆད་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱའི་ཚོན་སྤུངས་ཕྱོགས་མདོག །དཀྱིལ་འཁོར་བཞི་ཀའི་སྒོ་མཚམས་མ་བརྒྱད། རོ་གདན་རྐྱང་པར་གྲི་གུག་གམ་ཚོན་སྤུངས་ན་སྒོ་མ་བཞི་ཕྱོགས་མདོག །མཚམས་མ་མཞི་ཕྱེད་མདོག་སྟེ།

― KMC001_Page_0526 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དཔེར་ན་མེར་གཡས་སྔོ་གཡོན་སེར་ལྟ་བུ་འདོད་སྣམ་ལ་རིག་མ་བཅུ་དྲུག་གིས་མཆོད་རྫས་སྟོབས་ཅིང་འཁོད་པའི་མཚན་མ་བཅས་འགོད། སྡོམ་ན་འཁོར་ལོ་བཅུ་གཉིས་བྱང་སེམས་སྟོང་དུ་བཞིས་མ་ཚང་བ། དུར་ཁྲོད་སོ་གཉིས། དཀྱིལ་འཁོར་ནང་མ་གསུམ་ཟླུམ་པོ། ཕྱི་མ་གྲུ་བཞི་སྟེ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་རྟ་བབས་ཀྱིས་བརྒྱན་པ། དུར་ཁྲོད་དང་པོར་ཕྱོགས་སྐྱོང་དང་ཀླུ་བརྒྱད། གཉིས་པར་ཕྱོགས་སྐྱོང་མ་བརྒྱད། གསུམ་པར་གཟའ་བརྒྱད། བཞི་པར་རྒྱུ་སྐར་ཉེར་བརྒྱད་དམྱལ་བསྲུང་བརྒྱད་དགོད་པ་རྒྱུད་འདིའི་དངོས་བསྟན་བཞིན་བྱ་དགོས་ཀྱི་ཐམས་ཅད་བསྲེ་བར་མི་བྱའོ། ༈ །རྗེ་དུས་གསུམ་མཁྱེན་པའི་ཐུགས་དམ་ལྔ་ཚན་ལྔའི་ནང་ཚན་བདེ་མཆོག་ལྷ་ལྔའི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཐིག་ནི། བཅུ་དྲུག་ཐིག་ནི་གདབ་བྱས་སམ། །ཡང་ན་མན་ངག་ཐིག་ཅེས་སུ། །གྲགས་པའི་གདབ་ཚུལ་འདི་ལྟ་སྟེ། །ཐིག་ཆེན་བརྒྱད་དང་གྲུ་བཞིར་གདབ། །ཤར་དང་ནུབ་བྱང་ཚངས་ཟུར་གཉིས། །སྤྲད་ལ་ཐིག་གདབ་བྱང་ཤར་གྱི། །ཐིག་དང་འཕྲད་མཚམས་

― KMC001_Page_0527 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ནང་ལོགས་སུ། །ཆ་གཉིས་ཕྱི་མ་ཆ་བཞིར་འགྱུར། །དེ་གཉིས་གོ་ལྡོག་མཚན་མ་བྱ། །ཕྱི་མ་གཉིས་བགོས་སྒོ་ཚད་རེ། །དེའང་ནང་མ་དབུས་དོར་ཞིང་། །མཐའ་གཉིས་གདབ་ལ་ཕྱི་མ་ནི། ཕྱེད་གདབ་ཕྱེ་ཕྱེད་གདབ་པའོ། །སྒོ་དང་སྒོ་ཁྱུད་ཆ་ཆེན་རེ། །སྒོ་འགྲམ་སྒོ་ལོགས་གཉིས་གཉིས་དང་། །ཤར་བུའི་ཐད་དུ་ཡ་ཕུབས་ལ། །ཆ་ཆུང་བརྒྱད་དེ་རྩིག་རྒྱུན་གྱི། །ཆ་ཕྲན་གཅིག་གིས་བསྐོར་བར་བྱ། །མུན་འཁོར་ཀ་བ་ཀ་རྒྱན་ཀྱང་། །ཞེངས་སུ་ཆ་ཕྲན་རེ་རེ་དང་། །སྲིད་དུ་ཆ་ཕྲན་ལྔ་རེ་བྱ། །རྟ་བབས་ཕྱིིར་དུ་ཀ་བའི་རྩེར། །ཆ་ཆེན་བཞི་ལ་གཞལ་ལ་ཆ་ཆེན་གསུམ་ཆ་མཉམ་བརྒྱད་དུ་བགོ །དེ་ཡི་འོག་ནས་ཡར་བགྲངས་པའི། །གསུམ་པ་བདུན་པའི་ཕྱི་མཐའ་དང་། །ལྔ་པའི་ནང་མཐར་སུམ་ཆ་བཅད། །ཤར་དུ་རིན་ཆེན་རྟ་རྨིག་གསེར། །ཆུ་སྲིན་གསེར་དང་རྨིག་པ་དང་། །རིན་ཆེན་རྨིག་པ་གསེར་མདའ་ཡབ། །དེ་དག་རྣམས་ཀྱི་གཡས་གཡོན་ན། །ཚངས་ཐིག་ལས་ནི་ཆ་ཆུང་བརྒྱད། །སྣམ་བུ་འོག་མའི་ཚད་དུ་བྱ། །གཉིས་དང་གསུམ་

― KMC001_Page_0528 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཞིར་ཆ་ཆུང་དགུ། །ལྔ་པ་དྲུག་པ་ཆ་ཆུང་བརྒྱད། །བདུན་པ་བརྒྱད་པ་དགུ་ལ་བཅུ། །གཡས་གཡོན་ཆ་ཆུང་བདུན་རེ་ཏེ། །བཅུ་གཅིག་པ་ལ་ལྔ་རེ་བྱ། །དེ་ནས་གྷུ རྞ་ཧ་རིའི་ཚད། སྣམ་བུ་དང་པོར་ཚངས་ལས་ནི། །ཆ་ཆུང་ཕྱེད་དང་དྲུག་དོར་བཅད། །གཉིས་པ་གསུམ་པ་དྲུག་ནས་བཅད། །བཞི་པའི་ཆ་ཆུང་བཞི་དོར་ཞིང་། །ལྔ་པ་ཆ་ཆུང་ཕྱེད་བཞི་དང་། །དྲུག་པ་ཆ་ཆུང་གསུམ་དོར་ཞིང་། །དེ་ནས་གཡས་གཡོན་ཐད་དཀར་སྤྲེལ། །གླང་རྒྱབ་བྱ་ཚུལ་ལུགས་གཅིག་ནི། །རྟ་བབས་བཞི་མན་སྔར་ལྟར་ལ། །ལྔ་པའི་འོག་ནས་ཕྱེད་བཞི་དང་། ལྔ་སྟེང་ཕྱེད་ལྔ་བར་དུ་གསེགས། །རྒུག་པར་གསུམ་རེ་དོར་བ་ནས། །བདུན་པའི་སྟེང་ལོགས་གཡས་གཡོན་དུ། །ཆ་ཆུང་རེ་རེའི་མཚམས་སུ་བསྐུམ། །སྟེང་ལོགས་སྒོ་ཁྱིམ་དབྱིབས་སུ་བྱ། །དེ་སྟེང་ཆ་ཆེན་དབུས་རྭའི་དཔངས། །རྭ་ཙའང་ཞེངས་སུ་ཆ་ཆེན་དང་། །རྩེ་མོ་ཆ་ཕྲན་གཉིས་ཡིན་ཏེ། །ཆ་ཕྲན་ཕྱི་མ་གསེགས་ཏེ་བཅད། །དེ་ནི་གཟུགས་ཀྱི་ས་བཅད་དང་། །ལོགས་ནས་ཆ་གཅིག་པདྨ་བྲི། །བར་

― KMC001_Page_0529 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དུ་ཆ་གཉིས་འཁོར་ལོའོ། །སྣམ་བུ་ལྔ་སྟེང་གཡས་གཡོན་དུ། །ཆ་ཕྲན་གཉིས་དོར་དེར་བཟུང་བས། །མདའ་ཐིག་བརྒྱན་འཕྲད་མཚམས་ནས། །བསྐོར་བ་རྡོ་རྭའི་ནང་ལོགས་དང་། །ཚད་དེའི་ལྔ་སྟེང་གཡས་གཡོན་དུ། །ཆ་ཕྲན་ལྔ་དོར་མཚམས་སུ་བཟུང་། །བསྐོར་བས་རྡོ་རྭའི་ཕྱི་ངོས་འབྱུང་། །རྭ་རྩེའི་ཕྱི་ནས་ཆ་ཕྲན་ནི། །གཉིས་གཉིས་བསྐོར་བ་པདྨ་དང་། རྡོ་རྗེའི་ཕྲེང་བ་དེའི་ཕྱི་ནས། །ཆ་ཆེན་རེ་རེ་མེ་རི་དང་། ། དུར་ཁྲོད་ཀྱི་ནི་ས་གཞིའོ། །དཀྱིལ་འཁོར་དབུས་ཀྱི་པདྨ་ནི། །ཆ་ཆེན་གཅིག་གི་ལྟེ་བ་དང་། །དེ་ཕྱིར་གེ་སར་ཆ་ཕྲན་གཅིག །འདབ་མ་ལ་ནི་ཆ་ཆེན་གཉིས། །དེ་ཡི་མུ་ཁྱུད་ཆ་ཕྲན་གཅིག །སྒོ་ཁྱམས་ཆ་ཕྲན་གཉིས་ལྷག་འཁྱུར། །དེ་ལྟར་ཐིག་ནི་ལེགས་བཏབ་བོ། །ཚོན་ནི། དབུས་ཀྱི་པདྨའི་ལྟེ་བ་ལྗང་། གེ་སར་སེར། འདབ་བརྒྱད་ཀྱི་ཕྱོགས་བཞི་དམར། མེ་རླུང་སེར། བདེན་བྲལ་ལྗང་། དབང་ལྡན་སྔོ། མུ་ཁྱུད་བཞི་སྔོན་པོར་གྲི་གུག་སྔོན་པོའི་ཕྲེང་བ། ནང་ཁྱམས་ཀྱི་ཤར་དཀར་སྔོ་གང་རུང་། བྱང་ལྗང་། ནུབ་

― KMC001_Page_0530 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དམར། ལྷོ་སེར། རྩིག་པ་ནང་ནས་ནག་ལྗང་དམར་སེར་དཀར་བ་སྟེ་ལྔ་སྦྲགས་པ། འདོད་སྣམ་ནས་བཟུང་དུར་ཁྲོད་ཀྱི་བར་དཀྱིལ་འཁོར་སྤྱིར་བཤད་པ་ལྟར་ལ་ལྷ་མཚན་ནི། ལྟེ་བར་ཉི་གདན་ལ་རྡོ་རྗེ་སྔོན་པོ་དང་ཡུམ་གྱི་གྲི་གུག་ཕྱོགས་ཀྱི་འདབ་མ་ལ་གྲི་གུག །མཚམས་སུ་བུམ་པའི་སྟེང་དུ་ཐོད་པ་བདུད་རྩིས་གང་བ་རེ། སྒོའི་ནང་ཁྱམས་ཀྱི་གཡས་གཡོན་ལ་བུམ་པ་གཉིས་གཉིས་འགོད་པ་སློབ་དཔོན་ད་ན་རཀྵི་ཏ་སོགས་བཤད། གང་སྣམས་ལ་མཆོད་ལྷ་སོགས་སྔ་མ་ལྟར་རོ། ༈ །བདེ་མཆོག་ལུ་ཧི་པ་ལ་ནི། །ནང་གི་ཆ་ཆེན་བཞི་པོ་དེ། །ཆ་ཕྲན་ཉི་ཤུར་བགོས་བྱས་ལ། །ལྟེ་བར་ཆ་གཉིས་གེ་སར་གཅིག །ཆ་ཕྲན་གསུམ་གྱི་འདབ་མ་དང་། །གསུམ་གསུམ་གྱིས་ནི་འཁོར་ལོ་གསུམ། །སོ་སོའི་མུ་ཁྱུད་ཆ་རེ་ཏེ། །ཁྱམས་ལ་ཆ་གཅིག་འབྱུང་བ་ཡིན། །གཞན་རྣམས་ལྷ་ལྔ་ཇི་བཞིན་ནོ། ༈ །ཚོན་ནི། དབུས་ཀྱི་པདྨའི་ལྟེ་བ་ལྗང་། གེ་སར་སེར། འདབ་བརྒྱད་ཕྱོགས་བཞི་དམར། མེ་རླུང་སེར། བདེན་བྲལ་ལྗང་། དབང་ལྡན་སྔོ།

― KMC001_Page_0531 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མུ་ཁྱུད་གཞི་སྔོན་པོ་གྲི་གུག་གི་ཕྲེང་བ། ཐུགས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་སྔོན་པོ་འདིར་འཁོར་ལོ་སྔོན་པོ་ཞེས་པའི་སྐབས་སུ་རྩིབས་མུ་ཁྱུད་དང་བཅས་པ་ཚང་མ་སྔོན་པོ་བྱ་དགོས་ཀྱི་དེ་བཞིན་དུ་འཁོར་ལོ་གཞན་ལའང་མཚུངས་པར་ཤེས་དགོས་སོ། །མཆན། མུ་ཁྱུད་ལ་རྡོ་རྗེ་སྔོན་པོའི་ཕྲེང་བ། དེའི་འོག་གཞི་དམར་པོ་སྟེ། གསུང་གི་འཁོར་ལོའི་ལྟེ་བ་ཡིན་པའི་ཕྱིར། གསུང་གི་འཁོར་ལོ་དམར་པོ་མུ་ཁྱུད་ལ་པདྨ་དམར་པོའི་ཕྲེང་བ། དེའི་འོག་གཞི་ནི། འདིར་གྲུབ་ཆེན་དཱ་རི་ཀ་པ་ནི་འཁོར་ལོ་རྣམས་ཀྱི་འོག་གཞི་ལྗང་ཁུ་དང་དཀར་པོ་དང་དམར་པོ་རྣམས་སུ་རིམ་པས་བཞེད་དོ། །མཆན། དཀར་པོ་སྟེ་སྐུ་འཁོར་ཕྱི་ལྟེ་བ་ཡིན་པའི་ཕྱིར། སྐུའི་འཁོར་ལོ་དཀར་པོ་ལ་མུ་ཁྱུད་ལ་འཁོར་ལོ་དཀར་པོའི་ཕྲེང་བ། དེའི་འོག་གཞི་ཕྱོགས་མདོག་སྟེ་ཁྱམས་ཀྱི་སྟེང་དུ་གནས་པའི་ཕྱིར། ནང་ཁྱམས་ཀྱི་ཤར་དཀར་སྔོ་གང་རུང་། ལྷོ་སེར། ནུབ་དམར། བྱང་ལྗང་། རྩིག་པ་ནང་ནས་རིམ་བཞིན་ནག་ལྗང་དམར་སེར་དཀར་བ་སྟེ་ལྔ་སྦྲགས། འདོད་སྣམས་ནས་དུར་ཁྲོད་ཀྱི་བར་དཀྱིལ་འཁོར་སྤྱིར་བཤད་པ་ལྟར་ལྷ་མཚན་ནི་དབུས་སུ་ཉི་གདན་ལ་རྡོ་རྗེ་སྔོན་པོ་

― KMC001_Page_0532 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྩེ་ལྔ་པ་འདབ་བརྒྱད་ཀྱི་ཕྱོགས་བཞིར་གྲི་གུག །མཚམས་བཞིར་བཞི་མཉམ་གཤང་བ་རྣམ་པར་དག་པ་སེར་པོ། གླ་རྩི་གཅི་བ་རྣམ་པར་དག་པ་སྔོན་པོ། ག་བུར་ཁུ་བ་རྣམཔར་དག་པ་དཀར་པོ། །སིཧླ་དམར་ཆ་རཀྟ་རྣམ་པར་དག་པ་དམར་པོ་རྣམས་ཀྱིས་སོ་སོར་གང་བའི་ཐོད་པ་རྐྱང་པའམ་བུམ་པ་དང་བཅས་པ་འཁོར་ལོའི་རྩིབས་རྣམས་ལ་ཟླ་བ་ལ་གྲི་གུག་ཁོ་ན་དང་། སྒོ་མཚམས་སུ་རོ་གདན་རྐྱང་པ་ལ་གྲི་གུག །ནང་ཁྱམས་ཀྱི་ཕྱོགས་སུ་བུམ་པ་གཉིས་གཉིས་ཏེ་བརྒྱད་འདྲི་བ་སློབ་དཔོན་བི་བྷཱུ་ཏི་སོགས་བཞེད་པ་ལྟར། གང་སྣམས་ལ་མཆོད་ལྷ་ཕྱོགས་སུ་བཞི་བཞི་སྟེ་བཅུ་དྲུག་གི་མཚན་མ་ས་བོན་སོགས་གང་རུང་འགོད་པར་བྱའོ། ༈ །སློབ་དཔོན་ནག་པོ་པའི་ལུགས་ཀྱི། །འཁོར་ལོ་བསྡོམས་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཐིག །ཕྱི་ནང་ཀུན་ཀྱང་ལུ་ཧི་པ། །ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་གདབ་དགོས་སོ། ༈ །མཚོན་འདེབས་ནི། དབུས་ཀྱི་པདྨའི་ལྟེ་བ་ནག །གེ་སར་སེར། འདབ་བརྒྱད་ཀྱི་ཤར་སྔོ། བྱང་ལྗང་། ནུབ་དམར། ལྷོ་སེར། མཚམས་དེ་ཉིད་སྤེལ་མའམ་ལྗང་ཁུ་བྱ་བ་སྟོང་འགྲེལ་

― KMC001_Page_0533 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལས་གསུངས་པ་ལྟར་དང་། མུ་ཁྱུད་གཞི་སྔོན་པོ་ལ་གྲི་གུག་གི་ཕྲེང་བ། གཞན་ཐུགས་གསུང་སྐུའི་འཁོར་ལོ་གསུམ་ནས་བཟུང་དུར་ཁྲོད་ཀྱི་བར་ཐམས་ཅད་ལཱུ་ཧི་པའི་ལུགས་བཞིན་ལ་ལྷ་མཚན་ནི་། དབུས་སུ་ཉི་གདན་ལ་རྡོ་རྗེ་སྔོན་པོ་རྩེ་ལྔ་པ་འདབ་བརྒྱད་ཀྱི་ཕྱོགས་བཞིར་གྲི་གུག །མཚམས་བཞིར་རྫས་ཀྱིས་གང་བའི་ཐོད་པ་རྐྱང་པའམ་བུམ་པ་དང་བཅས་པ། ཐུགས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་རྩིབས་བརྒྱད་ལ་རྡོ་རྗེ་སྔོན་པོ་རེ་དང་། དེ་བཞིན་དུ་གསུང་འཁོར་གྱི་རྩིབས་ལ་པདྨ་དམར་པོ་སྐུ་འཁོར་གྱི་རྩིབས་ལ་འཁོར་ལོ་དཀར་པོ་རེ། སྒོ་མཚམས་སུ་རོ་གདན་རྐྱང་པ་ལ་གྲི་གུག་དང་གྲྭ་བཞིའི་གཡས་གཡོན་དུ་བུམ་པ་རེ་ལྟེ་བརྒྱད ། གང་སྣམས་ལ་མཆོད་ལྷ་དང་བཅས་པ་སྔ་མ་བཞིན་ནོ། ༈ །རྡོ་རྗེ་ཕག་མོའི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། ཚངས་ཟུང་བརྒྱད་པོ་ལེགས་བཏབ་སྟེ། །ཇི་ལྟར་མཚམས་པའི་ཟླུམ་པོ་བསྐོར། །དབུས་ནས་ཟླུམ་པོའི་བར་ཆད་དེ། །ཤར་གྱི་ཚངས་ཟླུམ་འཕྲད་སར་བཟུང་། །ལྷོ་བྱང་གཉིས་སུ་མཚན་མ་བྱ། །དེ་སྟེང་གདན་

― KMC001_Page_0534 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཐབས་ཆོས་འབྱུང་གདབ། །ནུབ་ཀྱི་ཚངས་ཟླུམ་འཕྲད་ས་ནས། །སྔར་ལྟར་གཞལ་ཏེ་ཁང་ཐབས་གདབ། །དབུས་ནས་ངོས་ཆེན་ལ་རེག་བར། །ཆ་ཆེན་གསུམ་སྟེ་ཆ་ཆུང་ནི། །བཅུ་གཉིས་འབྱུང་ཞིང་ལྟེ་བ་ནས། །བཞི་བདུན་མཚམས་སུ་ཟླུམ་པོ་བསྐོར། །སླར་ཡང་ཟླུམ་བསྐོར་གཉིས་ཀའི་ནང་། །ཆ་ཕྲན་རེ་རེས་བསྐོར་བ་ནི། །ནང་ནས་རིམ་བཞིན་ཟེའུ་འབྲུ་དང་། །གེ་སར་འདབ་མ་མུ་ཁྱུད་ཡིན། །ཁང་ཐབས་བདན་ཐབས་གཉིས་ཀ་ལ། །ནང་ནས་ཆ་ཕྲན་རེ་རེ་གདབ། །གྲུ་གསུམ་རྩེ་ནས་ཆ་ཕྲན་ནི། །གཉིས་དང་གཅིག་དང་བཞིས་བསྐོར་བ། །ཐོད་ཕྲེང་རྡོ་རྭ་མེ་རིའོ། ༈ །ཚོན་ནི། །ཐོག་མར་ཁང་ཐབས་ཀྱི་ཆོས་འབྱུང་གི་རེ་ཁ་གཡོན་བསྐོར་དུ་འདྲི་ཞིང་། དེ་ནས་གཞན་རྣམས་ཀྱང་རིམ་པས་འདྲི་ལ། ཆོས་འབྱུང་གི་རེ་ཁ་དཀར་ནང་གཞི་དམར་པོ། པདྨའི་ལྟེ་བར་མར་གེ་སར་དམར་སེར། འདབ་མ་བཞིའི་ཤར་སྔོ། བྱང་ལྗང་། ནུབ་དམར། ལྷོ་སེར་བ་སྟེ་ཕྱོགས་མདོག །གོང་རས་མཛེས་ཚོན། མུ་ཁྱུད་དང་ཁྱམས་ལྗང་ཁུ། །ཕྱི་རོལ་

― KMC001_Page_0535 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཞི་ནག་པོར་ཐོད་ཕྲེང་དཀར་པོ་ཁ་གཡོན་དུ་ལྟ་བ། རྡོ་ར་གཞི་ཕྱོགས་ཚོན་ལ་རྡོ་རྗེ་སེར་པོའི་ཕྲེང་བ། མེ་རི་སྤྱི་མཐུན། ཟུར་བཞིར་རྡོ་རྗེ་ཕྱེད་པ་སེར་པོ་རེ། ལྷ་མཚན་ནི་དབུས་སུ་པདྨའི་ལྟེ་བར་ཉི་གདན་ལ་གྲི་གུག་སོ་སྔོན་པོ་ཡུ་བ་རྡོ་རྗེ་ཕྱེད་པ་སེར་པོ། འདབ་བཞིའི་ཤར་དུ་རྡོ་རྗེ་སྔོན་པོ། བྱང་དུ་རལ་གྲི་ལྗང་ཁུ། ནུབ་ཏུ་པདྨ་དམར་པོ། ལྷོར་རིན་པོ་ཆེ་སེར་པོ་སྟེ་ཕྱག་མཚན་ལྔ་འདྲི། །ཕྱག་མཚན་སོ་སོའི་ལྟེ་བར་མེ་ཏོག་དམར་པོའམ་འབྲུ་ལི་ཁྲི་རྒྱ་སྐྱེགས་སོགས་ཀྱིས་ཁ་བསྒྱུར་བས་ཚོམ་བུ་རེ་ཡང་དགོད། ཆོས་འབྱུང་གི་ཁུག་དྲུག་ཏུ་སྭསྟི་ཀའམ་དགའ་འཁྱིལ་དཀར་པོ་གཡོན་དུ་འཁོར་བ་རེ་འདྲི་སྟེ་གོ་ཆའི་དཔའ་མོ་དྲུག་སྐུ་སྦས་པའི་རྣམ་པ་ཅན་ནོ། ༈ །རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོའི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། །སྤྱི་དང་མཚུངས་ཤིང་དབུས་ནས་ནི། །ཆ་ཕྲན་བཞི་གཅིག་དགུ་གཉིས་རྣམས། །བསྐོར་བས་སྣ་ཚོགས་པདྨ་སྟེ། །དཀྱིལ་འཁོར་པྱི་རོལ་འཁོར་ལོ་ནི། །ཆ་ཆུང་གཅིག་བཞི་གཅིག་དང་བཞིས། །བསྐོར་བ་པདྨ་དུར་ཁྲོད་དང་། །རྡོ་རྭ་

― KMC001_Page_0536 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མེ་རིའོ་རྟ་བབས་ནི། །ཀ་བའི་རྩེ་མོར་སྒོ་ཚད་གསུམ། །ཆ་མཉམ་བཅུ་གཉིས་བགོས་བྱས་ལ། །མས་ནས་ཕ་གུ་དྲྭ་ཕྱེད་དང་། །ཟེའུ་ཁ་གསུམ་ཚན་བཞི་ཡིན་ནོ། །གོང་མ་གསུམ་ནས་རེ་རེ་འཕྲི། དྲྭ་ཕྱེད་བཞི་ནས་སླར་ཡང་འཕྲི། །སྣམ་བུ་ལྔ་སྟེང་ནས་བཞིས་བསྐོར། །གཡས་གཡོན་གཉིས་སྟེང་གསུམ་བསྐོར་བ། །གླང་རྒྱབ་དེ་ནང་ཆ་ཕྱེད་བསྐོར། །དྲུག་དཀྱིལ་ཚངས་ནས་གསུམ་འདུས་པར། །བཟུང་བག་རྒྱན་རྩེར་བསྐོར་ཞིང་། །བདུན་དཀྱིལ་ཚངས་ནས་དྲུག་འདུས་པར། །སྔ་མའི་ཚད་བསྐོར་རྡོ་རྭའོ། །ཚོན་ནི། དབུས་ཀྱི་པདྨའི་ལྟེ་བ་ལྗང་། གེ་སར་སེར། འདབ་བརྒྱད་ཀྱི་ཕྱོགས་བཞི་དམར། ཤར་ལྷོ་སྔོ། ལྷོ་ནུབ་སེར། ནུབ་བྱང་དམར ། བྱང་ཤར་ལྗང་། མུ་ཁྱུད་སྔོན་པོ། སྒོའི་ནང་ཁྱམས་ཀྱི་ཕྱོགས་མཚོན་ཤར་དཀར། ལྷོ་སྔོ། ནུབ་དམར། བྱང་སེར། རྩིག་པ་ནང་ནས་དམར་སྔོ་སེར་དཀར་ལྗང་ཁུ་ཏེ་ལྔ་སྦྲགས། འདོད་སྣམ་ནས་བཟུང་དུར་ཁྲོད་ཀྱི་བར་སྤྱི་འགྲེལ་རྡོ་རྭ་གཞི་སྔོན་པོར་རྡོ་རྗེ་སེར་པོའི་ཕྲེང་བ། མེ་རི་སྤྱི་མཐུན་ལྟར་

― KMC001_Page_0537 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཏེ་ལྷ་མཚན་ནི། དབུས་དང་ཕྱོགས་བཞིར་པད་ཉིའི་སྟེང་དུ་ཡི་གེ་ཧྲཱིཿརེ་དང་། མཚམས་བཞིའི་ཤར་ལྷོར་ཧ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་རི། ནུབ་བྱང་དུ་ནི། བྱང་ཤར་དུ་ས་རྣམས་དང་། འདོད་སྣམ་ལ་འདོད་ཡོན་ལྔའི་ལྷ་མོས་མཆོད་པ་དང་བཅས་པའོ། ༈ །རྔོག་དཀྱིལ་རྣམས་ཀྱི་ཐིག་རྩ་ནི། །གུར་ལ་དབུས་ནས་ཆ་ཆེན་གསུམ། །ཟླུམ་པོར་བསྐོར་ཞིང་དེ་ནང་ནས། །ཆ་ཕྲན་གཅིག་བསྐོར་གདུང་ཟླུམ་མོ། །དེའི་ཚངས་ལས་ཕྱོགས་བཞི་དཀར། །ཆ་ཆེན་རེ་དང་ཆ་ཕྲན་རེ། །གདབ་པས་གདུང་བཞི་རེའུ་མིག །དགུ་ལྡན་འབྱུང་ཞིང་གདུང་ཟླུམ་ཕྱིར། །སྒོ་ཚད་གཅིག་ནི་ཁྱམས་ཡིན་ནོ། །ཆ་ཆེན་ལྔ་པ་དྲུག་པ་གཉིས། །རྩིག་པ་ནས་བཟུང་མདའ་ཡབ་བར། །བདུན་པ་རྟ་བབས་བཞི་པའི་གནས། །བརྒྱད་པ་པདྨ་ཆོས་འཁོར་གདུག རྭ་རྩེ འོ་དེ་ཕྱིར་ཆ་ཕྲན་ནི། །གཅིག་གསུམ་གཉིས་གཉིས་ཀྱིས་བསྐོར་བས། །པད་རྭ་དུར་ཁྲོད་རྡོ་རྭ་དང་། །མེ་རི་བཅས་ཀྱི་གནས་ཡིན་ནོ། ༈ །ཚོན་ནི། དབུས་ཀྱི་ལེའུ་ཚེའི་འོག་གཞི་སྔོན་པོ། ཤར་

― KMC001_Page_0538 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དཀར། བྱང་ལྗང་། ནུབ་དམར། ལྷོ་སེར། པདྨ་ལྔའི་ལྟེ་བ་ལྗང་། ཟེའུ་འབྲུ་སྣ་ཚོགས། འདབ་བརྒྱད་དམར་པོ། ཟླ་གམ་ལ་སོགས་པའི་རེ་ཁཱ་ཇི་ལྟར་མཛེས་པ། ལྷ་སྣམ་རྣམས་ཕྱོགས་མདོག་གི་སྟེང་དུ་ལོགས་རེ་རེར་བུམ་པ་གཉིས་གཉིས་རེ་བརྒྱད། གདུང་ཟླུམ་སྔོན་པོ་ལ་རྡོ་རྗེ་སེར་པོའི་ཕྲེང་བ། ཀ་བ་བརྒྱད་དང་ནང་གི་གདུང་གྲུ་བཞི་འོག་གཞི་ལས་ཁྱད་པར་དུ་གྱུར་པའི་མཐིང་ག་ལ་སོགས་པ་ཕྱོགས་ཀྱི་མདོག་ཅན་ལ་གཙོ་བོ་རང་གི་ཕྱག་མཚན་གྱིས་སྤྲས་པ། འདོད་སྣམ་ནས་བཟུང་མེ་རིའི་བར་དགྱེས་རྡོར་ཇི་ལྟ་བ་ལ། ལྷ་མཚན་ནི། རྒྱུད་འདི་ཉིད་ལས། །བསེ་ཁ་སྒོ་ནི་དབང་ལྡན་འདྲི། །ཞེས་པ་ནས། དབུས་སུ་ཐོད་པ་དཀར་པོ་ནི། །སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེས་མཚན་པ་འཕྲི། །ཞེས་པའི་བར་གྱི་ཕྱག་མཚན་གསུངས་པའི་རིགས་འགྲེ། གཙོ་བོའི་པདྨའི་འདབ་མར་ཤར་དུ་ལྕགས་ཀྱུ་དཀར་པོ། ལྷོར་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་ཞགས་པ་སེར་པོ། ནུབ་ཏུ་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་ལྕགས་སྒྲོག་དམར་པོ། བྱང་དུ་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་དྲིལ་བུ་ལྗང་ཁུ། དབང་

― KMC001_Page_0539 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལྡན་དུ་རི་རབ་སྔོན་པོ། མེར་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱིས་གང་བའི་བུམ་པ་དཀར་པོ། བདེན་བྲལ་དུ་མེ་ཐབ་གྲུ་གསུམ་སྔོན་པོ། རླུང་དུ་རྒྱལ་མཚན་ལྗང་ཁུ། ཤར་སྒོར་ལྕགས་ཀྱུ་དཀར་པོ། ལྷོ་སྒོར་ཞགས་པ་སེར་པོ། ནུབ་སྒོར་ལྕགས་སྒྲོག་དམར་པོ། བྱང་སྒོར་དྲིལ་བུ་ལྗང་ཁུ། ཤར་གྱི་པདྨའི་ལྟེ་བར་ཐོད་པ་འཁོར་ལོ་དཀར་པོས་མཚན་པ། འདབ་བརྒྱད་ལ་ཕྱོགས་བཞིར་རྣམ་པ་དཀར་པོ། ཞགས་པ་སེར་པོ། ཉ་རྒྱ་དམར་པོ། ལྕགས་ཀྱུ་ལྗང་ཁུ་རྣམས་དང་། དབང་ལྡན་སོགས་མཚམས་བཞིར་མེ་ཏོག་དཀར་པོ། བདུག་སྤོས་ཀྱི་སྣོད་དུ་བའི་མདོག །མར་མེ་སེར་པོ། དྲིའི་དུང་ཆོས་ལྗང་ཁུ། ལྷོའི་པདྨའི་དབུས་སུ་ཐོད་པ་རིན་པོ་ཆེ་སེར་པོས་མཚན་པ། ཕྱོགས་མཚམས་ཀྱི་འདབ་མ་རྣམས་སུ་སྔ་མ་ལྟར། ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་དམར་པོའམ་དཀར་མདངས་ཅན། མར་མེའི་སྣོད་སེར་པོ། རིན་པོ་ཆེ་དམར་པོ། གློག་ལྗང་ཁུ། རྡོ་རྗེ་དཀར་པོ། ཕྲེང་བ་སེར་པོ། ཏིང་ཤགས་དམར་པོ། རྡོ་རྗེ་ལྗང་ཁུ། ནུབ་ཀྱི་པདྨའི་ལྟེ་བར་ཐོད་པ་

― KMC001_Page_0540 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དམར་པོས་མཚན་པ། ཕྱོགས་མཚམས་སུ་པདྨ་དཀར་པོ། ཆོས་འབྱུང་སེར་པོ། ལྕགས་སྒྲོག་དམར་པོ། དྲིལ་བུ་ལྗང་ཁུ། གླིང་བུ་སེར་པོ། རྫ་རྔ་དཀར་པོ། ཆ་ལང་དམར་པོ། འབུ་དུད་ལྗང་ཁུ། བྱང་གི་པདྨའི་ལྟེ་བར་ཐོད་པ་རལ་གྲི་ལྗང་ཁུས་མཚན་པ། ཕྱོགས་མཚམས་སུ་སྒོ་ལྕགས་དཀར་པོ། ལྡེ་མིག་སེར་པོ། སྒོ་གླེགས་དམར་པོ། ཡོལ་བ་ལྗང་ཁུ། འཁོར་ལོ་སེར་པོ་། རྡོ་རྗེ་སྔོན་པོ། པདྨ་དམར་པོ། ཨུཏྤལ་སྔོན་པོ་རྣམས་བྲིས་ཞེས་བླ་མ་རྔོག་པས་བཞེད་པ་ལྟར་རམ། རྒྱུད་གཞན་ལས་བཤད་པ་ལྟར་ས་བོན་འགོད་ན་སྒྲུབ་ཐབས་སུ་གསལ་བ་བཞིན་ནམ་དེ་ལྟར་མ་གྲུབ་ཚེ་ཚོན་སྤུངས་སམ་ཡང་ན་དམ་པ་རྣམས་ཚོན་སྤུངས་ལ་དབུས་སུ་ཧཱུཾ་སྔོ། ཤར་དུ་བུམ་དཀར། ལྷོར་ཨཱཾ་སེར། ནུབ་ཏུ་ཛཾ་དམར། བྱང་དུ་ཁཾ་ལྗང་རྣམས་དང་། ཤར་སྒོ་སོགས་རིམ་པས་ཛ་དཀར་ཧཱུྃ་སེར་བཾ་དམར་ཧོཿལྗངརྣམས་བགོད་པ་དང་། འདོད་སྣམ་ལ་མཆོད་ལྷ་དགྱེས་རྡོར་བཞིན་ནོ། ༈ །དགྱེས་རྡོར་ལྷ་དགུའི་ནང་ཐིག་ནི། །དབུས་ནས་ཆ་ཆེན་གཅིག་དང་གཉིས། །བསྐོར་ཞིང་སོ་

― KMC001_Page_0541 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སོའི་ནང་ལོགས་ནས། །ཆ་རེ་བསྐོར་བ་པད་ལྟེ་དང་། །གེ་སར་འདབ་མ་མུ་ཁྱུད་འབྱུང་། །དེ་ཕྱིན་གུར་དང་མཚུངས་པའོ། ༈ །ཚོན་ནི། དབུས་ཀྱི་པདྨའི་ལྟེ་བ་ནག་པོའམ་ལྗང་ཁུ། ཟེའུ་འབྲུ་ཚོན་སྣ་ལྔ། འདབ་བརྒྱད་དམར་པོ། གོང་རས་ནག་པོ། མུ་ཁྱུད་ནག་པོ་ལ་རྡོ་རྗེ་སེར་པོའམ་ཐོད་ཕྲེང་དཀར་པོ། སྒོའི་ནང་ཁྱམས་སུ་ཤར་དཀར། ལྷོ་སེར། ནུབ་དམར། བྱང་ལྗང་བའི་ཕྱོགས་རེ་ལ་བུམ་པ་གཉིས་གཉིས་ཏེ་བརྒྱད། རྩིག་པ་ནང་ནས་སྔོ་ལྗང་དམར་སེར་དཀར་བ་སྟེ་ལྔ་སྦྲགས། འདོད་སྣམ་ནས་བཟུང་དུར་ཁྲོད་གཞི་ལྗང་ཁུ་ལ་བཀོད་པ་སྤྱི་འགྲེ་བཞིན་དང་། རྡོ་རྭ་གཞི་དཀར་པོར་རྡོ་རྗེ་ནག་པོའི་ཕྲེང་བ། མེ་རི་གཞི་སེར་པོ་ལ་མེ་རི་མོ་དམར་ནག་སྤེལ་མའམ་ཁ་དོག་ལྔ་ལྡན་བྱ་ལ། ལྷ་མཚན་ནི་པདྨའི་དབུས་སུ་ཐོད་པ་དཀར་པོའི་སྟེང་དུ་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེས་མཚན་པ། ཤར་དུ་གྲི་གུག་ནག་པོ། ལྷོར་ཅང་ཏེའུ་དམར་པོ། ནུབ་ཏུ་རུས་སྦལ་སེར་པོ། བྱང་དུ་སྦྲུལ་ལྗང་གུ། དབང་ལྡན་དུ་ཤར་བྷ་སྔོན་པོ། ཤར་ལྷོར་དགེ་སློང་པོ་

― KMC001_Page_0542 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དཀར་པོ། བདེན་བྲལ་དུ་འཁོར་ལོ་སྔོན་པོ། རླུང་དུ་རྡོ་རྗེ་སྣ་ཚོགས་པའི་མདོག་ཅན། འདོད་སྣམ་ལ་པི་ཝཾ་དམར་སེར། གླིང་བུ་མ་དམར། རྔ་ཟླུམ་མ་དུད་ཁ། རྔ་ཆེན་མ་དཀར། བཞད་མ་སེར། ག་མོ་དམར། གླུ་མ་དམར་སེར། གར་མ་སྣ་ཚོགས། མེ་ཏོག་མ་དཀར། གདུག་སྤོས་མ་ནག །མར་མེ་མ་དམར་སྐྱ། དྲི་མ་སེར། གཟུགས་མ་དཀར། རོ་མ་དམར། རེག་མ་ལྗང་། ཆོས་འབྱུང་མ་དཀར་མོ་ཞེས་མཻ་ཏྲི་པས་གསུངས་པ་ལྟ་བུ་ཕྱོགས་སུ་གཉིས་གཉིས་འགོད་པར་བྱའོ། ༈ །ཡུམ་བཀའི་དཀྱིལ་འཁོར་ནང་ཐིག་ནི། །ནང་གི་སྒོ་ཚད་བཞི་པོ་དེ། །ཆ་གསུམ་བགོས་ལ་ཟླུམ་པོར་བསྐོར། །དང་པོའི་ནང་དུ་ཆཅ་ཕྲན་གཅིག །བསྐོར་བ་པད་ལྟེ་གེ་སར་དང་། །འདབ་མ་བཞི་བརྒྱད་རིམ་བཞིན་འབྱུང་། །དེ་ཕྱིན་རྡོ་རྗེ་གུར་དང་མཚུངས། ༈ །ཚོན་ནི། དབུས་ཀྱི་པདྨའི་ལྟེ་བ་ལྗང་། གེ་སར་སེར། འདབ་མ་བཞི་བརྒྱད་གཉིས་ཀ་དམར་པོ། སྒོའི་ནང་ཁྱམས་ཀྱི་ཕྱོགས་མདོག་ནས་བཟུང་མེ་རིའི་བར་ཡབ་དཀྱིལ་བཞིན་ལ། ལྷ་མཚན་ནི་དབུས་

― KMC001_Page_0543 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཀྱི་ལྟེ་བ་དང་འདབ་མ་བཞི་བརྒྱད་ཤར་ནུབ་ཀྱི་སྒོ་གཉིས་དང་བཅས་པར་གྲི་གུག་རེ་དང་། འདོད་སྣམ་ལ་མཆོད་ལྷ་ཡབ་ཀྱི་དཀྱིལ་བཞིན་ནོ། ༈ །རྡོ་རྗེ་གདན་བཞིའི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། །དབུས་ནས་ཆ་ཆེན་དང་པོའི་སར། །ཆ་ཕྲན་གཅིག་དང་ཕྱེད་དང་ནི། །གཉིས་དང་ཕྱེད་ཀྱིས་བསྐོར་བ་ནི། །པདྨའི་ལྟེ་བ་གེ་སར་དང་། །འདབ་བརྒྱད་རྡོ་རྗེའི་ཕྲེང་རྣམས་འབྱུང་། །ཆ་ཆེན་གཉིས་པའི་ས་དེ་ནི། །ཕྱེད་བགོས་ནང་མ་དབུས་དོར་ཞིང་། །མཐའ་གཉིས་གདང་ལ་ཕྱི་མ་ནི། །ཕྱེད་ཕྱེད་གདབ་ཕྱི་ཕྱེད་གདབ་པ་ཡི། །རྩིག་པ་ནས་བཟུང་མདའ་ཡབ་བར། །སྒོ་ཁྱུད་སྒོ་འགྲམ་སྒོ་ལོགས་དང་། །མུན་སྣམ་པར་ནི་སྤྱི་བཞིན་ལ། །ཀ་བ་དང་ནི་ཀ་རྒྱན་དང་། །རྟ་བབས་རྣམས་ནི་མི་དགོས་སོ། །མགར་ཡབ་ཟུར་ནས་ཆ་ཕྲན་ནི། །གཉིས་དང་གཅིག་དང་གཉིས་ཀྱིས་ནི། །བསྐོར་བ་ལྷ་སྣམ་ནང་མ་དང་། །རེ་ཁ་ལྷ་སྣམ་ཕྱི་མ་འོ། །དེ་ཕྱིར་ཆ་ཆེན་གཉིས་ཀྱི་ས། །དཀྱིལ་འཁོར་ཕྱི་མའི་རྩིག་པ་ནས། །མདའ་ཡབ་བར་རོ་རྟ་བབས་ནི། །

― KMC001_Page_0544 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྣམ་བུ་བཞི་མ་ཉིད་དུ་བྱ། །དེ་ཕྱིར་དབུས་རྭར་ཆ་ཆེན་གཅིག །དེ་ཕྱིར་ཆ་ཆེན་གཅིག་དང་ནི། །ཆ་ཕྲན་གཉིས་གཉིས་བསྐོར་བ་ཡི། །དུར་ཁྲོད་རྡོ་རྭ་མེ་རིའོ། །དབུས་རྭའི་རྩེ་དང་གྲུ་བཞི་ཡི། །མདའ་ཡབ་རྩེ་མོར་ཞིང་སྐྱོང་གནས། །ལེའུ་ཆོས་འབྱུང་ལྟ་བུར་གདབ། །རྟ་བབས་ལྔ་མཉམ་གསུམ་གསུམ་མཉམ། །བྱེད་པའི་ལུགས་ཀྱང་མཆིས་མོད་ཀྱི། །དེ་ཚེ་སྒོ་ཚད་གཅིག་གི་ནང་། །བརྒྱད་དགུ་སྤྱི་བཞིན་བྱ་བར་བཤད། ༈ །ཚོན་ནི། རྒྱུད་དང་མདོར་བསག་ལས། སྙིང་པོའི་རེའུ་མིག་དགུ་ཡི་ཆ། །ཕྱོགས་ཀྱི་མདོག་ཞུ་དགང་བར་བྱ། །ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་རེའུ་མིག་བྱེད་ན་ཟུར་ཐིག་གི་མཚམས་ཀྱི་འོག་གཞི་དང་ཀ་བ་ཕྱོགས་མདོག་ཏུ་ཕྱེ་ལ་གཙོ་བོའི་ས་ནི། དེའི་མདོག་ཏུ་ུརྡོ་རྗེ་ཕྲེང་བར་བཤད་ཅིང་གདུགས་སྔོན་པོའོ། །པདྨ་ལ་ནི་ལྟེ་བ་ལྗང་། ཟེའུ་འབྲུ་སྣ་ཚོགས་མདོག །འདབ་བརྒྱད་དམར། གོང་རས་ནག །རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་བའི་གཞི་དཀར་པོ་ལ་རྡོ་རྗེ་ནག་པོའི་ཕྲེང་བས་བསྐོར་བ། རྩིག་པ་ནང་ནས་སྔོ་དམར་དཀར་བ་སྟེ་ཏྲི་རེ་ཁ་ཞེས་སོ། །དཀྱིལ་

― KMC001_Page_0545 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འཁོར་ནང་མའི་གཞི་སྔོན་པོ། ལྷ་སྣམ་ནང་མ་དམར། རྩིག་པ་ཟླུམ་པོ་ནང་ནས་སྔོ་ལྗང་དམར་སེར་དཀར་པོ་ལྔ། ལྷ་སྣམ་ཕྱི་མ་སེར། དཀྱིལ་འཁོར་གཉིས་ཀའི་འོག་གཞི་དང་སྒོའི་ནང་ཁྱམས་ཤར་དཀར། བྱང་སེར། ནུབ་དམར། ལྷོ་སྔོ། སྙིང་པོའི་གྲྭ་བཞིར་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་རེ། དཀྱིལ་འཁོར་ཕྱི་མའི་རེ་ཁ་ལྔ་སྔ་མ་ལྟར་རམ་གསེར་མདོག་ལ་རིན་པོ་ཆེ་དུ་མས་སྤྲས་པ། རྟ་བབས་སྤྱི་མཐུན། ཕྱིི་ཁྱམས་ལྷུན་པོའི་ཁ་དོག་དང་ཕྱོགས་ཚོན་མཚུངས་པ་དེ་བཞིན། ཞིང་སྐྱོང་གི་ས་གཞི་ནག་པོའམ་ལྗང་ཁུར་ཕྱོགས་མཚམས་ཀྱི་ཆོས་འབྱུང་དམར་པོ། དེ་རྣམས་ཀྱི་བར་བར་དུ་དུར་ཁྲོད་བརྒྱད་ཀྱི་བཀོད་པ། རྡོ་རྗེའི་རྭ་བ་ནང་མ་ལྟ་བུ་དང་མེ་རི་སྤྱི་མཐུན་ལ། ལྷ་མཚན་ནི་རྒྱུད་དང་མདོར་བསག་ལྟར་ན་གཙོ་བོ་ལ་པད་ཉིའི་སྟེང་དུ་རྡོ་རྗེ་སྟེ་ཕྱག་མཚན་ནི་ཁ་དོག་སྔོན་པོ། ལྷ་གཞན་རྣམས་ས་བོན་སྒྲུབ་ཐབས་ལས་བཤད་པ་བཞིན་ནམ་དེ་ལྟར་མ་གྲུབ་ཚེ་ཚོན་སྤུངས་བྱ་སྟེ། འདབ་བརྒྱད་ལ་ཤར་དུ་དཀར་མོ་སོགས་ཕྱོགས་མདོག །མཚམས་

― KMC001_Page_0546 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཞིའི་དབང་ལྡན་དུ་གཡས་སེར་གཡོན་དཀར་བ་སོགས་མཚམས་མདོག་གི་ཕྱེད་གཟུགས། སྒོ་བཞིའི་ཤར་དུ་དཀར་མོ་སོགས་ཕྱོགས་མཚོན་ལྷ་སྣམ་དཀར་པོའི་ཤར་གྱི་དབུས་སུ་དམར་མོ། གཡས་སུ་སེར་མོ། གཡོན་དུ་ནག་མོ་སྟེ་གསུམ། དེ་བཞིན་དུ་བྱང་དུ་དབུས་སེར། གཡས་དཀར། གཡོན་དམར་གསུམ། ནུབ་ཏུ་དབུས་སྔོ། གཡས་སེར། གཡོན་དམར་གསུམ། ལྷོར་དབུས་ནག ། གཡས་དཀར། གཡོན་དམར་གསུམ། དབང་ལྡན་དུ་གཡས་དཀར། གཡོན་སེར་གཉིས། མེ་མཚམས་སུ་གཡས་དཀར། གཡོན་ནག་གཉིས། བདེན་བྲལ་དུ་གཡས་ནག ། གཡོན་དམར་གཉིས། རླུང་དུ་གཡས་སེར། གཡོན་དམར་གཉིས། ར་བ་ལྔ་པའི་ཕྱི་རོལ་གྱི་ལྷ་སྣམ་སེར་པོ་ལ་སེམས་དཔའ་ཕྱོགས་སུ་གསུམ་གསུམ། མཚམས་སུ་གཉིས་གཉིས་རྣམས་ཕྱོགས་མདོག །ཤར་སྒོར་དབུས་སྔོ། གཡས་སེར། གཡོན་སྔོན་མོ་སྟེ་གསུམ། བྱང་དུ་དབུས་སེར། གཡས་སེར། གཡོན་ལྗང་གསུམ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་དབུས་སྔོ། གཡས་ལྗང་། གཡོན་དམར་

― KMC001_Page_0547 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གསུམ། ནུབ་བྱང་དུ་དབུས་དཀར། གཡས་དམར། གཡོན་དཀར་མོ་སྟེ་གསུམ། ཤར་གྱི་ལེའུ་ཚེའི་དབུས་སྔོ། མདུན་དཀར། གཡོན་སེར། རྒྱབ་དམར། གཡས་སྔོན་པོ་སྟེ་ལྔ། བྱང་གི་དབུས་སེར། མདུན་སེར། གཡོན་དམར། རྒྱབ་སྔོ། གཡས་དཀར་མོ་སྟེ་ལྔ། ནུབ་ཀྱི་དབུས་དཀར། མདུན་དམར། གཡོན་སྔོ། རྒྱབ་དཀར། གཡས་སེར་མོ་སྟེ་ལྔ། ལྷོའི་དབུས་དམར། མདུན་སྔོ། གཡོན་དཀར། རྒྱབ་སེར། གཡས་དཀར་མོ་སྟེ་ལྔ། དབང་ལྡན་གྱི་དབུས་ཕྱེད་གཟུགས། གཡས་སྔོ། གཡོན་སེར། མདུན་དཀར། གཡོན་སེར། རྒྱབ་སྔོན་མོ་སྟེ་ལྔ། མེའི་དབུས་སུ་ཕྱེད་གཟུགས། གཡས་སྔོ། གཡོན་དམར། མདུན་སྔོ། གཡོན་དཀར། རྒྱབ་སེར། གཡས་དམར་མོ་སྟེ་ལྔ། ལྷོ་ནུབ་ཀྱི་དབུས་ཕྱེད་གཟུགས། གཡས་དམར། གཡོན་དཀར། མདུན་དམར། གཡོན་སྔོ། རྒྱབ་དཀར། གཡས་སེར་མོ་སྟེ་ལྔ། རླུང་གི་དབུས་ཕྱེད་གཟུགས། གཡས་དཀར། གཡོན་དམར། རྒྱབ་སྔོ། གཡས་དཀར་མོ་སྟེ་ལྔ་རྣམས་སོ། ༈ །

― KMC001_Page_0548 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཡེ་ཤེས་དབང་ཕྱུག་ནང་ཐིག་ནི། །རྩ་ཐིག་ནང་གི་སྒོ་ཚད་བཞི། །ཆ་མཉམ་གསུམ་དུ་བགོས་བྱས་ལ། །དང་པོ་གསུམ་པ་ཟླུམ་པོར་བསྐོར། །སླར་ཡང་དང་པོའི་ཕྱི་ནས་དང་། །གསུམ་པའི་གང་ནས་ཆ་རེ་བསྐོར། །པདྨའི་ལྟེ་བ་གེ་སར་དང་། །འདབ་བརྒྱད་རྡོ་རྗེའི་ཕྲེང་བའོ། །གཞན་རྣམས་རྡོ་རྗེ་གདན་བཞི་དང་། །མཚུངས་ཞིང་རྟ་བབས་བཞི་མ་བྱ། ༈ །ཚོན་ནི། དབུས་ཀྱི་པདྨའི་ལྟེ་བ་ལྗང་ཁུ། གེ་སར་སྣ་ཚོགས། འདབ་བརྒྱད་དམར། གོང་རས་ནག ། རྡོར་ཕྲེང་གཞི་ནག་པོ་ལ་རྡོ་རྗེའི་ཕྲེང་བ་ནག་པོ་རྩིག་པ་ནང་ནས་སྔོ་ལྗང་དམར་སེར་དཀར་བའམ། སེར་པོ་ལ་རིན་པོ་ཆེ་དུ་མས་སྤྲས་པ། སྒོའི་ནང་ཁྱམས་ཀྱི་འོག་གཞི་ཤར་དཀར། བྱང་སེར། ནུབ་དམར། ལྷོ་སྔོ་བའི་ཕྱིའི་གྲཱ་བཞིར་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་རེ་རེ། འདོད་སྣམ་ནས་བཟུང་དུར་ཁྲོད་ཀྱི་བར་ཡབ་དཀྱིལ་ཇི་ལྟ་བར་རྡོ་རྗེའི་ཕྲེང་བ་ནང་མ་བཞིན་མེ་རི་སྤྱི་མཐུན་ལ། ལྷ་མཚན་ནི་དབུས་སུ་པད་ཉིའི་སྟེང་དུ་རྡོ་རྗེ་སྔོན་པོ་སྟེ་ཕྱག་མཚན་དང་། འདབ་བརྒྱད་ཀྱི་ཤར་དུ་སུཾ། ལྷོར་ཀྵུཾ། ནུབ་

― KMC001_Page_0549 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཏུ་ཡུཾ། བྱང་དུ་ཧཱུྃ་བཅས་ས་བོན་དང་། མཚམས་བཞིར་ལྷ་མོ་མཚམས་མདོག་གི་ཕྱེད་གཟུགས་ཅན་ཚོན་སྤུངས། སྒོ་བཞིར་པད་ཉི་རོ་གདན་ལ་ཤར་དུ་ཕུཾ། བྱང་དུ་ཕེཾ། ནུབ་ཏུ་ཕྲོ། ལྷོར་ཕྲེཾ་རྣམས་ཕྱོགས་མདོག ། དེ་ལྟར་མ་གྲུབ་ན་ཚོན་སྤུངས་དགོད་པ་དང་ཞིང་སྐྱོང་བཞི་བཅུ་ཡང་ཡབ་དཀྱིལ་ཇི་ལྟ་བས་སོ། ༈ །མ་ཧཱ་མ་ཡའི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། །བདེ་མཆོག་ལྷ་ལྔ་ཇི་བཞིན་ལ། །རྟ་བབས་སྣམ་བུ་བཞི་མའམ། །བདེ་མཆོག་ལྟར་རམ་གང་བདེ་བྱ། །རྭ་རྩེའི་ཕྱི་རོལ་ཁོར་ཡུག་ནི། །ཆ་ཕྲན་གསུམ་དང་བཞི་དང་གཉིས། །བཞི་རྣམས་བསྐོར་བས་པདྨ་དང་། །དུར་ཁྲོད་རྡོ་རཱ་མེ་རིའོ། ༈ །ཚོན་ནི། པདྨ་འདབ་བརྒྱད་ཁ་དོག་དམར་བ་ལ་འོད་ལྔ་འཕྲོ་བ་རྒྱུད་ཀྱི་དངོས་བསྟན་བཞིན། དབུས་ཀྱི་ལྟེ་བ་ལྗང་ཁུའམ་དཀར་པོ། གེ་སར་སེར། གོང་རས་ཇི་ལྟར་མཛེས་པ། མུ་ཁྱུད་དཀར་པོ་ལ་རྡོ་རྗེའི་ཕྲེང་བ་སྔོན་པོ། སྒོའི་ནང་ཁྱམས་ཕྱོགས་མདོག་ལ་བུམ་པ་བརྒྱད་དང་བཅས་པ། རྩིག་པ་ནང་ནས་ལྗང་ནག་དམར་སེར་དཀར་པོ་ལྔ།

― KMC001_Page_0550 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འདོད་སྣམ་དཀར་པོ་ལ་མུ་ཁྱུད་གླ་བཞིར་རྡོ་རྗེ་རིན་པོ་ཆེ། ཕ་གུ་ནས་དུར་ཁྲོད་ཀྱི་བར་སྤྱི་འགྲེ་བཞིན་ལ་རྡོ་རྗེའི་རཱ་བ་གཞི་དཀར་པོར་རྡོ་རྗེ་སྔོན་པོའི་འཕྲེང་བ། མེ་རི་སྤྱི་ལྟར་ལ། ལྷ་མཚན་ནི་པདྨའི་སྙིང་པོར་ཉི་མ་ལ་ཐོད་པའམ་ཁ་ཊྭྃ་ག་ཞེས་གྲུབ་ཆེན་ཀུ་ཀུ་རི་པས་བཞེད་ཀྱང་། དབུས་སུ་རྡོ་རྗེ་སྔོན་པོ་རྩེ་ལྔ་པ་དགོད་པ་ནི་གཙོ་བོའི་ཕྱག་མཚན། འདབ་བརྒྱད་ཀྱི་ཤར་དུ་རྡོ་རྗེ་སྔོན་པོ། བྱང་དུ་རལ་གྲི་ལྗང་ཁུ། ནུབ་ཏུ་པདྨ་དམར་པོ། །ལྷོར་རིན་པོ་ཆེ་སེར་པོ་དང་། མཚམས་བཞིར་ཐོད་པ་བདུད་རྩིས་བལྟམས་པ་རེ་འོ། ༈ །གསང་འདུས་མི་སྐྱོད་རྡོ་རྗེ་དང་། །འཇམ་དཔ ལ་རྡོ་རྗེ་གཉིས་ཀར་ཡང་། །དབུས་ནས་ཆེ་ཆུང་བཅུ་དང་ནི། །བཅུ་གཅིག་བཅུ་གཉིས་རིམ་པས་བསྐོར། །དེའི་ནང་དབུས་ནས་ཆ་ཕྲན་གྲངས། །གསུམ་དང་གཅིག་ནི་ཟླུམ་ཐིག་པར། །བཏབ་པས་རེའུ་མིག་དགུ་ལྡན་འབྱུང་། །ཆ་ཆེན་བཞི་པ་གྲུ་བཞིར་བཏབ། །ལྷ་སྣམ་ཡིན་ནོ་དེ་ཕྱིན་ནི། །དཀྱིལ་འཁོར་སྤྱི་དང་མཚངས་པ་ལས། །རྟ་བབས་གཉིས་མཉམ་དགུ་

― KMC001_Page_0551 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཉམ་བྱ། །རྭ་རྩེའི་ཕྱི་ནས་ཆ་ཕྲན་ནི། གཉིས་གཉིས་བཞིས་བསྐོར་པདྨ་དང་། །རྡོ་རྭ་མེ་རི་བཅས་པའོ། ༈ །གསང་འདུས་མི་བསྐྱོད་རྡོ་རྗེའི་ཚོན་ནི། དབུས་ཀྱི་རེའུ་མིག་དང་དེའི་མཐའ་གདུང་གྲུ་བཞི་སྔོན་པོ་ཕྱི་མར་རྡོ་རྗེའི་ཕྲེང་བ། ཀ་བ་བརྒྱད་ཕྱོགས་མདོག་ལ་རིགས་ཀྱི་མཚན་མའི་ཕྱག་མཚན་གྱིས་སྤྲས་པ་སྟེ་ཤར་དུ་འཁོར་ལོ། ལྷོར་རིན་པོ་ཆེ། ནུབ་ཏུ་པདྨ། བྱང་དུ་རལ་གྲི་རྣམས་ཕྱོགས་མདོག་གཉིས་གཉིས་ཀྱིས་མཛེས་པ། ཕྱོགས་མདོག་གཞན་ནི་ཤར་དཀར། ལྷོ་སེར། ནུབ་དམར། བྱང་ལྗང་། རྡོར་ཕྲེང་ཟླུམ་པོའི་གཞི་ནག་པོ་ལ་རྡོ་རྗེ་རྩེ་གསུམ་པའི་ཕྲེང་བ་འོད་ཕྲེང་ཁ་དོག་ལྔ་ལྔན་ནི་རིང་དུ་འཕྲོ་བའི་ཚུལ་ཏེ་རེ་ཁས་བཅད་པར་མི་བྱ། ལྷ་སྣམ་ལ་ཚངས་ཐིག་གིས་ཆ་ཆེན་རེ་རེ་དོར་བར་བུམ་པ་སེར་པོ་བརྒྱད། རྩིག་པ་ནང་ནས་སྔོ་ལྗང་དམར་སེར་དཀར་བ་སྔོ། འདོད་སྣམ་སྤྱི་མཐུན་ལ་ཕྱིའི་ཟུར་བཞིར་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་རེ། ཕ་གུ་ནས་བཟུང་སྤྱི་འགྲེ་བཞིན་ལ་རྟ་བབས་ཀྱི་ཝརནྟྲ་དང་ཤར་དུ་འདེགས་པའི་ཀ་བའི་

― KMC001_Page_0552 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དོད་དུ་སེང་གེ་དང་། སེང་གེ་རྐང་བརྒྱད་དང་། ངང་པ་དང་། རྨ་བྱ་དང་། མིའི་འམ་ཅི་ཕོ་མོ་ཟུང་རེ་འགོད་པ་ཁྱད་པར་རོ། །པད་ར་སྤྱི་མཐུན། རྡོར་ཕྲེང་གཞི་སྔོ་ལྗང་གང་རུང་ལ་རྡོ་རྗེ་སེར་ནག་དཀར་པོ་གང་རུང་ཇི་ལྟར་མཛེས་པ། འོད་ཕྲེང་ཁ་དོག་སྣ་ཚོགས་སྤེལ་བསྟེ་འདིར་ཡང་རེ་ཁ་མི་བྱ་ལ། ལྷ་མཚན་ནི་གདན་ཕྱག་མཚན་ས་བོན་དགོད་པ་སྒྲུབ་ཐབས་ངག་འདོན་བཞིན་ནམ། ཡང་ན་འཕགས་པ་ཀླུ་བྱང་གི་དཀྱིལ་ཆོག་ལྟར་དབུས་སུ་རྡོ་རྗེ་སྔོན་པོ། རྩིབས་བརྒྱད་དུ་ཉི་གདན་ལ་ཤར་དུ་འཁོར་ལོ་དཀར་པོ་རྩིབས་བརྒྱད་པ། ལྷོར་རིན་པོ་ཆེ་ཆ་དགུ་ུཔ་སེར་པོ། ནུབ་ཏུ་པདྨ་དམར་པོ་འདབ་བརྒྱད། བྱང་དུ་རལ་གྲི་ལྗང་ཁུ། མཚམས་བཞིར་ཟླ་བ་ལ་མེར་མིག་འབྲས་ནག་པོ་ཅན་གྱི་མིག་དཀར་པོ་གཉིས་སྤྲིན་ལ་གནས་པ། བདེན་བྲལ་དུ་རྡོ་རྗེ་ནག་པོ་རྩེ་ལྔ་པ། རླུང་དུ་པདྨ་དམར་པོ་ཁ་བྱེ་བ་ཡུ་ུབ་དང་བཅས་པ། དབང་ལྡན་དུ་ཨཏྤལ་སྔོ་སེར། གྲྭ་བཞིར་མེ་ལོང་དཀར་པོ་གི་ཝཾ་སྔོན་པོ་དྲིའི་དུང་པོར་སེར་པོ། ཞལ་ཟས་ཀྱི་སྣོད་དམར་པོ་དང་

― KMC001_Page_0553 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཞི། ཤར་གྱི་སྣམ་བུར་ཀླུ་ཤིང་གི་མེ་ཏོག་དང་། འཁོར་ལོ་དཀར་པོ། ལྷོར་རིན་པོ་ཆེ་སེར་པོ་གཉིས། ནུབ་ཏུ་པདྨ་དམར་པོ་གཉིས། བྱང་དུ་རལ་གྲི་གཉིས། སྒོ་བཞིར་རྡོ་རྗེ་ཐོ་བ། རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་བྱུག་པ། པདྨ་དམར་པོ། རྡོ་རྗེ་ལྗང་ཁུ། སེར་རལ་གྲི། བདེན་བྲལ་དུ་ཞགས་པ། རླུང་དང་དབང་ལྡན་དུ་རལ་གྲི་རེ་རེ། སྟེང་དུ་གཙུག་ཏོར་གྱི་མཚན་མ་རྡོ་རྗེ། འོག་ཏུ་ཞགས་པ་རྣམས་ཀྱི་ཁ་དོག་དམིགས་གསལ་མ་བྱུང་བ་ལྷ་སོ་སོའི་མདོག་ཅན་དུ་འགོད་པར་བྱའོ། །བྱམས་པ་ལ་སོགས་པ་བརྒྱད་ཀྱི་མཚན་མ་ནི་ཟླ་བ་ལ་གནས་པ་སྟེ། གཤིན་རྗེ་གཤེད་སོགས་བཅུའི་མཚན་མ་ནི་ཉི་མ་ལ་གནས་པ་དང་། འདོད་སྣམ་ལ་མཆོད་ལྷའི་མཚན་མ་དང་བཅས་པའོ། ༈ །འཇམ་དཔལ་རྡོ་རྗེའི་ཚོན་ནི། རེའུ་མིག་དགུའི་དབུས་སྔོན་པོ། རེའུ་མིག་བརྒྱད་དང་སྒོའི་ནང་ཁྱམས་ཀྱི་ཕྱོགས་མདོག་ཤར་དཀར། ལྷོ་སེར། ནུབ་དམར། བྱང་ལྗང་། གདུང་གྲུ་བཞི་དང་དུང་ཟླུམ་ནག་པོ་ལ་རྡོ་རྗེ་དཀར་པོའི་ཕྲེང་བ། ཀ་བ་བརྒྱད་ཕྱོགས་

― KMC001_Page_0554 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མདོག་ལ་འཁོར་ལོ་སོགས་ཀྱིས་སྤྲུས་པ་མི་བསྐྱོད་པ་ལྟར། འོད་ཕྲེང་ཁ་དོག་ལྔ་ལྡན་ནི་རང་དུ་འཕྲོ་བའི་ཚུལ་ཏེ་རེ་ཁས་བཅད་པར་མི་བྱ། རྩིག་པ་ནང་ནས་ནག་ལྗང་དམར་སེར་དཀར་བ་སྟེ་པཉྩ་ཁ་ཞེས་སོ། །འདོད་སྣན་ནས་པདྨའི་དཔའི་བར་སྤྱི་མཐུན་ལ། རྡོར་ཕྲེང་གཞི་ནག་པོར་རྡོ་རྗེའི་ཕྲེང་བ་སྔོ་སེར་དཀར་པོ་གང་རུང་དང་མེ་རི་སྤྱི་མཐུན་ཏེ། ལྷ་མཚན་ནི་དབུས་སུ་ཟླ་བ་རལ་གྲི་སྔོ་སངས། རེའུ་མིག་བརྒྱད་ལ་ཉི་མར་འཁོར་ལོ་དཀར་པོ་ནས་དབང་ལྡན་དུ་ཨུཏྤལ་སྔོ་སེར་གྱི་བར་མི་བསྐྱོད་པ་བཞིན། ཕྱིའི་གྲྭ་བཞི་དང་ཤར་སྒོའི་གཡོན་དང་གཡས་སུ་ཆ་ཆུང་གཉིས་གཉིས་སྤངས་པར་ཟླ་གདན་ལ་གོ་རིམ་བཞིན་མེ་ལོང་དཀར་པོ། པི་ཝཾ་སྔོན་པོ། དྲིའི་དུང་ཆོས་སེར་པོ། ཞལ་ཟས་ཀྱི་སྣོད་དམར་པོ། གོས་སྣ་ཚོགས། ཆོས་འབྱུང་དཀར་པོ་རྣམས་དང་། སྒོ་བཞིར་ཉི་མ་ལ་རྡོ་རྗེའི་ཐོ་བ་ནག་པོ། རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་དབྱུག་པ་དཀར་པོ། པདྨ་དམར་པོ། ཁྲོ་བོའི་རྡོ་རྗེ་སྔོན་པོ་ཁ་ཕྱེས་པ། དེ་ཐམས་ཅད་འོད་ཟེར་དང་བཅས་པ། གཙོ་བོའི་

― KMC001_Page_0555 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཕྱག་མཚན་མགོ་ནུབ་དང་། གཞན་རང་རང་གི་ཕྱོགས་སུ་མགོ་ཕྱོགས་པ། འདོད་སྣམ་ལ་མཆོད་པའི་ལྷ་མོ་དང་བཅས་པའོ། ༈ །འཇིག་བྱེད་ལ་ནི་ལྟེ་བ་ནས། །ཆ་ཆེན་གསུམ་བསྐོར་དེའི་ནང་དུ། །ཆ་ཕྲན་རེ་རེ་ལན་གཉིས་བསྐོར། །དབུས་ནས་ཆ་ཆུང་གསུམ་དང་གཅིག །དོར་ནས་ཟླུ མ་ཐིག་རེགས་པར། །ཐིག་བཞི་བསྣོམ་མར་བཏབ་པ་ཡི། །གདུང་བཞི་རེའུ་མིག་དགུ་ལྡན་འབྱུང་། །ཆ་ཆེན་བཞི་པ་ལྷ་སྣམ་སྟེ། །རྩིག་པ་ནས་བཟུང་ཁོར་ཡུག་བཅས། །བདེ་མཆོག་ལུ་ཧི་དང་མཚུངས་སོ། ༈ །ཚོན་ནི། དབུས་ཀྱི་ཕོ་དྲང་ཟླུམ་པོའི་ནང་གི་གདུང་ཟླུམ་དང་གདུང་གྲུ་བཞི་སྔོན་པོ། ཀ་བ་བརྒྱད་ཕྱོགས་མདོག །ཐོད་མཁར་གྱི་སྒོ་བཞིའི་ལྷོ་སྒོ་མ་གཏོགས་གཞན་གསུམ་རེ་ཁས་བཅད་པ། ཕྱི་ནང་གི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཕྱོགས་མདོག་ཤར་དཀར། ལྷོ་སེར། ནུབ་དམར། བྱང་ལྗང་། ལྟེ་བའི་མཚོན་ཕྱེད་རེའུ་མིག་དཀྱིལ་མ་མཐིང་ཁ། རྩིག་པ་དཀར་སེར་དམར་ལྗང་སྔོ་བ་སྟེ་ལྔ་སྦྲགས། འདོད་སྣམ་ནས་དུར་ཁྲོད་ཀྱི་བར་

― KMC001_Page_0556 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དཀྱིལ་འཁོར་སྤྱིར་བཤད་པ་ལྟར་ལ། ལྷ་མཚན་ནི་དབུས་སུ་རླུང་དཀྱིལ་ཟླ་གམ་དུད་ཁ་དང་སྣ་ཚོགས་པད་ཉིའི་སྟེང་དུ་རྡོ་རྗེ་རྩེ་དགུ་པ་ནག་པོ། ནང་ཁྱམས་ཀྱི་གྲྭ་བཞི་དང་སྒོ་བཞིར་པད་ཉི་ལ་གྲི་གུག་རེའུ་མིག་དང་ལྷ་རྣམས་ལ་ཕྱག་མཚན་དགོད་པ་རྒྱུད་ཀྱི་སློབ་དཔོན་དག་གིས་བཤད་ཀྱང་ལྷ་ཞེ་དགུ་མ་སོགས་ཀྱི་དགོང་པས་འདིར་མི་དགོས་ཞེས་བོད་ཀྱི་བླ་མ་སྔ་མ་རྣམས་བཞེད་དོ། །རེ་རེ་ཏེ་བརྒྱད། སྟེགས་བུ་ལ་མཆོད་ལྷ་དང་བཅས་པའོ། ༈ །གཤེད་དམར་ནང་ཐིག་ལྟེ་བ་ནས། ཆ་ཕྲན་བཞི་གཅིག་བཅུ་དང་གཅིག །བསྐོར་བ་ལྟེ་བ་གེ་སར་དང་། འདབ་བརྒྱད་རྡོ་རྗེའི་ཕྲེང་བའོ། །རྟ་བབས་གཉིས་མཉམ་དགུ་མཉམ་མམ། ། ཡང་ན་ལྔ་མཉམ་གསུམ་གསུམ་མཉམ། །འཁོར་ཡུག་ཆ་ཕྲན་གཉིས་དང་གཉིས། །བཞི་རྣམས་བསྐོར་བ་པད་རྭ་དང་། །རྡོ་རྭ་མེ་རིའི་ཕྲེང་བའོ། ༈ །ཚོན་ནི། དབུས་ཀྱི་པདྨའི་ལྟེ་བ་ལྗང་། ཟེའུ་འབྲུ་སེར། ཕྱོགས་བཞི་དམར། མེ་རླུང་སེར། བདེན་བྲལ་སྔོ། དབང་ལྡན་ལྗང་། མུ་ཁྱུད་སེར་པོ་ལ་རྡོ་

― KMC001_Page_0557 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྗེའི་ཕྲེང་བ། སྒོའི་ནང་ཁྱམས་ཀྱི་ཕྱོགས་མདོག་ཤར་དཀར། ལྷོ་སེར། ནུབ་དམར། བྱང་ལྗང་། དབུས་སྔོ་བའི་ཁྱམས་ཀྱི་ཟུར་བཞིར་བུམ་པ་བརྒྱད། རྩིག་པ་ནང་ནས་སྔོ་ལྗང་དམར་སེར་དཀར་བ་སྟེ་ལྔ། འདོད་སྣམ་ནས་བཟུང་མེ་རིའི་བར་སྤྱི་མཐུན་ལ། ལྷ་མཚན་ནི་དབུས་སུ་ཉི་མ་ལ་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་མགོ་བོ་སེར་པོས་སྤྲས་པའི་དབྱུག་པ། ཕྱོགས་ཀྱི་འདབ་མར་ཉི་མ་ལ་ཤར་ནས་གཡས་བསྐོར་གྱིས་འཁོར་ལོ་རིན་པོ་ཆེ་པདྨ་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེས་མཚན་པའི་དབྱུག་པ་དཀར་པོ་རེ། མཚམས་སུ་མེར་བུམ་པ་སྔོན་པོ། སྲིན་པོར་སེར་པོ། རླུང་དུ་དམར་པོ། དབང་ལྡན་དུ་དཀར་པོ་ཐོད་པ་དང་བཅས་པར་རིམ་བཞིན་བཞི་མཉམ་བླ་རྩི་སྔོན་པོ། ཤུ་བྲ་དཀར་པོ། སི་ཧླ་དམར་པོ་རྣམས་ཀྱིས་སོ་སོར་ཁེངས་པ། འདོད་སྣམ་ལ་མཆོད་ལྷ་དང་བཅས་པའོ། ༈ །ཀུན་རིག་དཀྱིལ་འཁོར་ཉིས་སྦྲག་ནི། །ཕྱོགས་རེའི་ཆ་ཆེན་བརྒྱད་པོ་དེ། །དང་པོ་གཉིས་པ་བརྒྱད་དུ་བགོ ། དབུས་ནས་བརྒྱད་གཅིག་གཉིས་བཞི་གཅིག །བསྐོར་བ་

― KMC001_Page_0558 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འཁོར་ལོའོ་དེ་ལྟེ་བར། །གཉིས་གཅིག་ཟླུམ་ཐིག་ལ་རེགས་བར། །བསྣོལ་མར་བཏབ་པ་གདུང་རེའུ་མིག །གསུམ་པར་སྒོ་སོགས་ཐིག་དང་ནི། །བཞི་པ་ལྔ་པ་ཕྱེད་བགོས་པས། །ལྷ་སྣམ་རིམ་བཞི་འབྱུང་བ་ཡིན། །རྟ་བ བས་ཕྱི་རོལ་དང་མཚུངས་སོ། །དྲུག་པ་བདུན་པ་ཕྱེ་མ་ཡི། །སྒོ་སོགས་ཐིག་དང་རྟ་བབས་ནི། །བརྒྱད་པའི་སྟེང་དུ་ཆ་གསུམ་བསྣོན། སྒོ་དང་སྒོ་ཁྱུད་འགྲམ་དང་ལོགས་བཞི་མཉམ་ཉིད། མཉམ་གང་རིགས་བྱ། གཉིས་མཉམ་ལ་ནི་རྒྱན་པ་དང་། །ཀ་བ་ཀ་རྒྱན་ཆ་ཆུང་རེ། །དེ་ནས་རྟ་བབས་བྱ་ཚུལ་ནི། །ཆ་ཆེན་བཞི་པོ་དེ་ཉིད་ཀྱང་། །སྟེང་མ་དབུས་དོར་མཐའ་གཉིས་གདབ། །དེ་འོག་བཞིར་བགོས་དེའི་འོག་མ། །དབུས་ནས་ཆ་ཆུང་གཅིག་བཅད་ཅིང་། །དེ་འོག་བཞི་རུ་བགོ་བར་བྱ། །ཞེང་དུ་མས་རིམ་ཚངས་ཐིག་ནས། །གཡས་གཡོན་ཆ་ཆུང་བརྒྱད་བརྒྱད་དགུ། །བརྒྱད་བདུན་བརྒྱད་དྲུག་བདུན་ཚན་གསུམ། །ལྔ་བཅས་སྣམ་བུ་བཅུ་གཅིག་དང་། །དབུས་རྭའི་སྨད་དུ་ཆ་ཆེན་གཅིག །རྩེ་མོར་ཆ་གཉིས་བསེགས་ཏེ་

― KMC001_Page_0559 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཅད། །བཞི་སྟེང་ཚང་ནས་བཞི་བསྐོར་ལ། །གཉིས་སྟེང་བཞི་ནས་གཉིས་གཉིས་བསྐོར། །ཆ་ཕྱེད་ནང་བསྐོར་གླད་གུར་རོ། །དྲུག་འོག་ཚངས་ནས་ཆ་གཉིས་ནས། །ཀ་རྒྱན་རྩེར་བཟུང་བསྐོར་བ་དང་། །དྲུག་དཀྱིལ་ཕྱེད་ལྔ་ནས་དེས་བསྐོར། །རྡོ་རྭའོ་དབུས་རྭའི་རྩེ་མོ་ནས། །ཆ་ཕྲན་གཞི་གཅིག་གསུམ་བསྐོར་བ། །འཇིག་རྟེན་འཁོར་ཡུག་རྡོ་རྭ་དང་། འོད་ཟེར་ཕྲེང་བ་དང་བཅས་སོ། ༈ །ཚོན་ནི། ནང་གི་གདུང་གྲུ་བཞི་དང་གདུང་ཟླམ་འཁོར་ལོའི་མུ་ཁྱུད་རྣམས་སྔོན་པོ་ལ་རྡོ་རྗེ་དཀར་པོའི་ཕྲེང་བ། ཀ་བ་བརྒྱད་སྔོན་པོ་ལ་རིགས་ཀྱི་མཚན་མས་སྤྲས་ཏེ་ཤར་ནས་རིམ་བབ། རྡོ་རྗེ་རིན་ཆེན་པདྨ་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་རྣམས་ཕྱོགས་མཚན་གཉིས་གཉིས་བཀྲ་བ། འཁོར་ལོའི་རྩིབས་དང་རྩིབས་རྟེན་སྔོན་པོ། འཁོར་ལོའི་འོག་གཞི་ཕྱོགས་མདོག །རེའུ་མིག་དགུ་དང་དཀྱིལ་འཁོར་གཉིས་ཀའི་སྒོའི་ནང་ཁྱམས་ཕྱོགས་མདོག །དབུས་འཁོར་ལོའི་སྟེང་། དཀར། ཤར་སྔོ། ལྷོ་སེར། ནུབ་དམར། བྱང་ལྗང་། རྩིག་པ་ནང་ནས་དཀར་སྔོ་དམར་

― KMC001_Page_0560 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལྗང་སེར་བ་ལྔ་སྦྲགས། འདི་ཀུན་རིག་ཆུང་བ་ལའི་ན། ཀུན་རིག་ཆེ་བར་རྩིག་པ་ནང་ནས་དཀར་ལྗང་དམར་སེར་སྔོར་ལྔའོ། །གཉིས་ཀའི་འདོད་སྣམ་ནས་བཟུང་མེ་རིའི་བར་སྤྱི་འགྲེ་བཞིན་ལ། ཕྱིའི་ཁོར་ཡུག་གཞི་དཀར་རོ། །ཕྱི་ཁྱམས་རི་རབ་ཀྱི་མདོག་ཤར་ཤེལ། ལྷོ་བཻཌཱུརྻ། ནུབ་ནུབ་པདྨ་རཱ་ག །བྱང་གསེར་ལས་གྲུབ་པའོ། །ལྷ་མཚན་ནི་དབུས་སུ་པད་ཟླའི་སྟེང་དུ་རྡོ་རྗེ་དཀར་པོ། རེའུ་མིག་བརྒྱད་ཀྱི་ཕྱོགས་བཞིར་ཤར་ནས་གཡས་བསྐོར་གྱིས་སྤྱོད་རྒྱལ་དཀར་དམར། རྒྱལ་རིན་སྔོ། ཤཱཀ་དབང་དམར། ཆེར་རྒྱས་ལྗང་། མཚམས་བཞིར་མེ་ནས་གཡས་བསྐོར་གྱི་སྤྱན་མ་དཀར། མཱ་ཀི་སྔོ། གོས་དཀར་དམར། སྒྲོལ་མ་ལྗང་། རྩིབས་བཅུ་དྲུག་ཏུ་ཤར་ནས་གཡས་བསྐོར་གྱིས་རྡོར་སེམས་དཀར། རྒྱལ་པོ་སེར། ཆགས་པ་དམར། ལེགས་པ་ལྗང་། རིན་ཆེན་སེར། གཟི་བརྗིད་དམར། རྒྱལ་མཚན་སྔོ། བཞད་པ་དཀར། ཆོས་དཀར་དམར། རྣོན་པོ་སྔོ་སངས། རྒྱུ་སེར་པོ། སྨྲ་བ་དམར། ལས་སྣ་ཚོགས་མདོག །སྲུང་བ་སེར། གནོད་སྦྱིན་ནག །ཁུ་ཚུར་སེར།

― KMC001_Page_0561 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དཀྱིལ་འཁོར་ནང་མའི་སྒོའི་ནང་ཁྱམས་ཀྱི་གྲྭ་བཞིའི་མེར་སྒེག་མོ་དཀར། དེའི་རྒྱབ་ཏུ་མེ་ཏོག་མ་སེར། དེ་བཞིན་སྲིན་པོར་ཕྲེང་བ་མ་སེར། རྒྱབ་ཏུ་བདུག་སྤོས་མ་དཀར། རླུང་དུ་གླུ་མ་དམར་སྐྱ། རྒྱབ་ཏུ་མར་མེ་མ་དམར་སྐྱ། དབང་ལྡན་དུ་གར་མ་སྣ་ཚོགས་མདོག །རྒྱབ་ཏུ་ཕྱུག་པ་སྣ་ཚོགས་མདོག །ནང་མའི་སྒོ་བཞིར་རིམ་པས་ལྕགས་ཀྱུ་དཀར། ཞགས་པ་སེར། ལྕགས་སྒྲོག་དཀར་དམར། འབེབས་པ་སྣ་ཚོགས་མདོག །དཀྱིལ་འཁོར་ཕྱི་མའི་ལྷ་སྣམ་བཞིའི་དང་པོའི་ཤར་དུ་བྱམས་པ་སེར། འདི་རྣམས་རྗེ་ཆོས་གྲགས་རྒྱ་མཚོ་དང་སྤྱན་མངའ་རིན་པོ་ཆེའི་ཀུན་རིག་ཆེན་མོའི་བཞེད་པ་སྟེ་མི་བསྐྱོད་ཞབས་ཀྱི་ཀུན་རིག་ཆུང་བར་ཕྱོགས་མདོག་ཡིན། མཆན། འཇམ་དཔལ་དམར་སེར། སྤོས་གླང་དཀར་ལྗང་། ཡེ་ཤེས་ཏོག་སྔོ ། ལྷོར་བཟང་སྐྱོང་དཀར་དམར། མཐོང་བ་དོན་ཡོད་སེར། བློ་གྲོས་མི་ཟད་པ་དཀར། སྤོབས་པ་བརྩེགས་དམར། ནུབ་ཏུ་མཐུ་ཆེན་ཐོབ་སེར། ངན་སོང་ཀུན་འདྲེན་དཀར། མྱ་ངན་མུན་འཇོམས་དཀར་སེར། དྲྭ་བ་ཅན་གྱི་འོད་དམར་པོ། བྱང་དུ་ཟླ་འོད་

― KMC001_Page_0562 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དཀར། བདུད་རྩིའི་འོད་དཀར། ནམ་མཁའ་མཛོད་དཀར་སེར། ཀུན་ཏུ་སེར་པོ་སྟེ་བཅུ་དྲུག་ལྷ་སྣམ་གཉིས་པའི་ཤར་དུ་སེམས་དཔའ་དཀར་པོ་བཞི། ལྷོ་སྔོན་པོ། ནུབ་ཏུ་དམར་པོ། བྱང་དུ་ལྗང་ཁུ་རྣམ་བཞི་ཏེ། ལྷ་སྣམ་གསུམ་པར་ཉན་ཐོས་ཕྱོགས་སུ་བཞི་བཞི་ཏེ་བཅུ་དྲུག་དང་། ལྷ་སྣམ་བཞི་པར་རང་རྒྱལ་ཕྱོགས་སུ་གཉིས་གཉིས་དང་མཚམས་སུ་རེ་རེ་ཏེ་བཅུ་གཉིས་རྣམས་སྐུ་མདོག་ངེས་མེད། དཀྱིལ་འཁོར་ཕྱི་མའི་ཤར་སྒོར་ཁྲོ་བོ་དཀར་པོ། ལྷོར་སྔོ། ནུབ་ཏུ་དམར། བྱང་དུ་ལྗང་ཁུ་རྣམས་གཉིས་རེ་ཏེ་འདི་དག་ཚོན་སྲུངས་སམ་ཕྱག་མཚན་གང་རུང་། ཁོར་ཡུག་ལ་དཔལ་མགོན་དོན་ལྔའི་མཚན་མ་རྩ་རིག་གི་ཕྲེང་བ་དཀར་པོ། འདོད་སྣམ་ལ་མཆོད་འདི་ཀུན་རིག་ཆེ་བའི་སྐབས་ཡིན་བརྒྱད་པའི་ཆུང་བ་མི་བཞད་དོ། མཆན། པའི་ལྷ་མོ་སྣ་ཚོགས་དང་བཅས་པའོ། ༈ །མི་འཁྲུག་རྒྱལ་བ་ལྷ་དགུ་ཡི། །དཀྱིལ་འཁོར་དབུས་ནས་རིམ་པ་བཞིན། །ཆ་ཕྲན་བཞི་གཅིག་དགུ་གཅིག་རྣམས། །ཟླུམ་པོར་བསྐོར་བ་ལྟེ་བ་དང་། །གེ་སར་འདབ་མ་མུ་ཁྱུད་དེ། །ཁྱམས་

― KMC001_Page_0563 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལ་ཆ་གཅིག་རྭ་རྩེའི་ཕྱིར། །ཆ་ཕྲན་གཅིག་དང་གསུམ་ཟླུམ་པོར། །བསྐོར་བ་རྡོ་རྭ་མེ་རི་དང་། རྟ་བབས་སྣམ་བུ་བཞི་མ་བྱ། ༈ །ཚོན་ནི། དབུས་ཀྱི་ལྟེ་བ་ལྗང་། འདབ་བརྒྱད་ཀྱི་ཤར་དཀར། ལྷོ་སེར། ནུབ་དམར། བྱང་ལྗང་། མཚམས་བཞི་མཛེས་ཚོན། སྒོའི་ནང་ཁྱམས་ཀྱི་ཕྱོགས་མདོག་ཕྱོགས་བཞིའི་འདབ་མའི་མདོག་ཅན། རྩིག་པ་ནང་ནས་སྔོ་དཀར་སེར་དམར་ལྗང་ལྔ་སྦྲགས། འདོད་སྣམ་ནས་བཟུང་མེ་རིའི་བར་སྤྱི་མཐུན་ལ་སྒོ་བཞིར་ཐེམ་སྐས་ཀྱིས་མཛེས་པ། ཕྱི་ཁྱམས་ལྗང་ཁུའོ། །ལྷ་མཚན་ནི། དབུས་ཀྱི་པད་ཟླ་ལ་རྡོ་རྗེ་སྔོན་པོ། འདབ་བརྒྱད་དུ་ཟླ་གདན་ལ་ཤར་དུ་ལྷ་མོ་དཀར་མོས་དཔལ་བེའུ། ལྷོར་དམར་མོས་པདྨ། ནུབ་ཏུ་སྔོན་མོས་གདུག །བྱང་དུ་ལྗང་བུས་དུང་། མེར་དཀར་མོས་འཁོར་ལོ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་སྔོན་མོས་རྒྱ་མཚན། ནུབ་བྱང་དུ་དམར་སྐྱས་བུམ་པ། བྱང་ཤར་དུ་ལྗང་ཁུས་ཉ་འཛིན་པ་རྣམས་ཕྱག་མཚན་ནམ། ཚོན་སྤུངས་སམ། ས་བོན་འགོད་ན་དབུས་སུ་ཧཱུྃ། ཧོ། འདབ་བརྒྱད་ལ་ཤར་

― KMC001_Page_0564 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ནས་གཡས་བསྐོར་དུ། པཾ་དཀར། པཾ་དམར། ཚཾ་སྔོ། ཤཾ་ལྗང་། ཅཾ་དཀར། སྟཾ་སྔོ། ཉཾ་དམར་སྐྱ། ལཾ་ལྗང་རྣམས་སོ། ༈ །འཆི་བདག་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་མཚན་འཇོམས་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། །དབུས་ནས་ཆ་ཕྲན་གཉིས་གཅིག་བཞི། །གཅིག་གིས་བསྐོར་བས་འཁོར་ལོ་ཡི། །ལྟེ་བ་རྩིབས་གནས་མུ་ཁྱུད་འབྱུང་། །ཆ་ཆེན་གཉིས་ནི་ཁྱམས་ཡིན་ཅིང་། །སྒོ་སོགས་སྤྱི་དང་མཚུངས་པ་ལ། རྟ་བབས་གཉིས་མཉམ་དགུ་མཉམ་བྱ། །རྭ་རྩེའི་ཕྱི་ནས་ཆ་ཕྲན་ནི། །གཉིས་གཉིས་བཞི་བསྐོར་པད་རྭ་དང་། །རྡོ་རྭ་མེ་རིའི་ཕྲེང་བའོ། ༈ །ཚོན་ནི། དབུས་སུ་འཁོར་ལོ་སྔོན་པོ་རྩིབས་བཞི་པའི་མུ་ཁྱུད་ལ་རྡོ་རྗེ་དཀར་པོའི་ཕྲེང་བ། འཁོར་ལོའི་དབུས་ཀྱི་ལྟེ་བ་དཀར། འཁོར་ལོའི་འོག་གཞི་དང་ནང་ཁྱམས་ཀྱི་ཤར་དཀར་སྔོ་གང་རུང་། ལྷོ་སེར། ནུབ་དམར། བྱང་ལྗང་། རྩིག་པ་ནང་ནས་དཀར་ལྗང་དམར་སེར་སྔོ་བ་པཉྩ་རེ་ཁཱ་ཞེས་སོ། །ལྷ་སྣམ་ནས་བཟུང་པད་ར་བར་སྤྱི་འགྲེལ། རྡོར་གདན་སེར་པོའམ་ཕྱོགས་མདོག་གི་ངོས་སུ་རྡོ་རྗེསྔོན་པོའི་ཕྲེང་བ། མེ་རི་སྤྱི་འཐུན་ལྟར་ལ།

― KMC001_Page_0565 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ལྷ་མཚན་ནི། དབུས་སུ་རྡོ་རྗེ་དཀར་པོ། རྩིབས་བཞི་ཤར་དུ་རྡོ་རྗེ། ལྷོར་རིན་པོ་ཆེ། ནུབ་ཏུ་པདྨ། བྱང་དུ་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ། ལྷ་སྣམ་ལ་པད་ཟླའི་སྟེང་དུ་ཤར་ལྷོར་བདུག་པ་མ་དཀར་མོ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་མེ་ཏོག་མ་སེར་མོ། ནུབ་བྱང་དུ་མར་མེ་མ་དམར་སྐྱ། བྱང་ཤར་དུ་དྲི་ཆབ་མ་ལྗང་ཁུ། ཤར་སྒོར་ལྕགས་ཀྱུ་མ་དཀར་མོ། ལྷོ་སྒོར་ཞགས་པ་མ་སེར་མོ། ནུབ་སྒོར་ལྕགས་སྒྲོག་མ་དམར་མོ། བྱང་སྒོར་འབེབས་མ་ལྗང་ཁུ་དང་བཅས་པའོ། ༈ །དགེ་འདུན་འདུ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། །དབུས་ནས་ཆ་ཆེན་གཅིག་གཉིས་གསུམ། །ཟླུམ་བ སྐོར་སླར་ཡང་དང་པོའི་ནང་། །ཆ་ཕྲན་གཅིག་བསྐོར་ལྟེ་བ་དང་། །གེ་སར་འདབ་བརྒྱད་འདབ་བཅུའི་གནས། །ཆ་ཆེན་བཞི་ལྔ་དྲུག་པ་རྣམས། །གྲུ་བཞི་འདབ་པ་པདྨ་སྟེ། །ནང་མ་འདབ་ལྔ་བར་མ་ནི། །བཅོ་ལྔ་ཕྱི་མ་བདུན་ཡིན་ནོ། །ཆ་ཆེན་བདུན་པ་བརྒྱད་པ་གཉིས། །སྒོ་དང་སྒོ་ཁྱུད་འགྲམ་དང་ལོགས། །མཉམ་པ་རང་ཞིག་ཧར་སྒོ་བྱ། །སྒོ་ལོགས་ཕྱི་རུ་ཆ་ཆུང་ནི། །གཅིག་གི་ཀ་བ་སྒོ་ལྟེང་

― KMC001_Page_0566 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དུ། །ཆ་ཆེན་གཉིས་ནི་ཐོག་ཡིན་ཏེ། །གཡས་གཡོན་ཀ་བའི་ཕྱི་ཐིག་ནས། །ཚངས་ཐིག་བར་དུ་བྱ་འདབ་སྦྲེལ། །མདའ་ཡབ་ཟུར་ནས་ཆ་ཆེན་གཅིག །ཆ་ཕྲན་གཅིག་གཉིས་གསུམ་བསྐོར་བ། །ཆུ་དཀྱིལ་རྡོ་རྗེའི་ཕྲེང་བ་དང་། །རྡོ་རྗེ་ཕྱེད་པ་སྣ་ཚོགས་ཀྱི། རྡོ་རྗེའི་ཕྲེང་རིམ་སུམ་ལྡན་འབྱུང་། ༈ །ཚོན་ནི། འདབ་བརྒྱད་ཀྱི་ལྟེ་བ་སེར། ཟེའུ་འབྲུ་ལྗང་། འདབ་མ་ཕྱི་ནང་ཀུན་མཛེས་ཚོན་ནམ་དམར་པོ། རྩིག་པ་སེར་པོ་ལ་རྡོ་རྗེ་སྔོན་པོའི་ཕྲེང་བ། འདོད་སྣམ་ནས་བཟུང་མདའ་ཡབ་ཀྱི་བར་སྤྱི་འགྲེ་བཞིན་ལ་སྒོའི་ཐོག་རྣམས་ཕྱོགས་མདོག་གི་རིམ་པ་གསུམ་དུ་བྱེ་བས། ལྷ་སྣམ་གྱི་ཕྱོགས་མདོག་ཤར་དཀར། ལྷོ་སེར། ནུབ་དམར། བྱང་ལྗང་། འོག་མར་གཡས་ངོས་ནས་རིམ་པས་རྡོ་རྗེ་དམར་སྔོ་དཀར་གསུམ། བར་དུ་རྡོ་རྗེ་དཀར་དམར་གཉིས། སྟེང་མར་རྡོ་རྗེསྔོན་པོ་སྒྲེང་ཐབས། ཕྱི་ཁྱམས་ལྗང་ཁུ། ཆུ་དཀྱིལ་གཞི་སྔོ་སྐྱར་ཆུ་རིས་དང་ནོར་བུས་བརྒྱན་པ། སྒོ་བཞིའི་ནང་དུ་འབྲུབ་པའི་ཚུལ། དེ་ཕྱི་རོལ་གྱི་རྡོར་ཕྲེང་ནང་མ་གཞི་དམར་

― KMC001_Page_0567 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྡོ་རྗེ་སེར་པོའི་ཕྲེང་བ། བར་ས་གཞི་སེར་རྡོ་རྗེ་དམར་པོ་ཕྱེད་པའི་ཕྲེང་བ། ཕྱི་མ་གཞི་ལྗང་སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེའི་ཕྲེང་བས་བསྐོར་བའོ། །ལྷ་མཚན་ནི་དབུས་སུ་ཧྲཱི༔འདབ་བརྒྱད་ལ་ཤར་ནས་གཡས་བསྐོར་དུ། མུཾ་སེར། ༀ་དཀར། ཏཱཾ་དཀར། ཧྲཱི༔དམར། ཧཱུྃ་ལྗང་། ཧྲཱིཿདམར། ཧཱུྃ་ལྗང་། ཧཱུྃ་ལྗང་། རྣམས་སོ། འདབ་མ་བཅུ་པར་ཤར་ནས་གཡས་བསྐོར་དུ། ཧཱུྃ་སྔོ། ཧཱུྃ་སྔོ། ཧྲཱིཿདམར། ཧྲཱི༔དམར། ཏཱཾ་སྔོ། ཏཱཾ་དཀར། དྷི༔དམར་སེར། བཻ་སེར། ཀུ་ནག ཨ༔དཀར། འདབ་མ་ལྔ་པ་མཚམས་སུ་བཞི་དང་ཤར་དུ་གཅིག་བཅས་པར་ཤར་ནས་རིམ་པས་གཡས་བསྐོར་དུ། བུཾ་དཀར། ཨཾ་དཀར། ཛིཾ་སེར། ཁཾ་དམར། ཧཱུྃ་ལྗང་། རྣམས་སོ། འདབ་མ་བཅོ་ལྔ་པ་ཤར་དུ་གསུམ། ལྷོར་བཞི། བདེན་བྲལ་དུ་གཅིག ། ནུབ་ཏུ་གཉིས། རླུང་དུ་གཅིག །བྱང་དུ་བཞི་བཅས་ཤར་ནས་རིམ་པས། ཨ་སྔོ། ཨེ་སེར། ཨར་དམར། ༀ་དཀར། ཨལྔ་ལྗང་། ཨ་དཀར། ཨི་དཀར། རཾ་སེར། ཨུ་དམར། ལྀ་ལྗང་། ཨཱལ་དཀར། ཨཽ་དཀར། ཨར་སེར། ཨཻ་དམར། ཨཱ༔ལྗང་། རྣམས་སོ། །འདབ་མ་བདུན་པ་ཤར། མེ། ལྷོ། སྲིན་པོ། རླུང་། བྱང་། དབང་ལྡན་

― KMC001_Page_0568 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྣམས་སུ་བཀོད་པར་ཤར་ནས་རིམ་པས་ཛིཾ་སེར། བཾ་སེར། ཛཾ་སེར། ཀུན་དཀར། པ་ལྗང། ཀཾ་སྔོ། རྣམས་ཏེ་ས་བོན་དང་། འདོད་སྣམ་ལ་མཆོད་ལྷའི་མཚན་མ་དང་བཅས་པའོ། ༈ །འཆི་མེད་རྔ་སྒྲའིདཀྱིལ་འཁོར་ནི། །དབུས་ན་ཆ་ཆེན་གཅིག་དང་གཉིས། །བསྐོར་ཞིང་དེའི་ནང་ཆ་ཕྲན་རེ། །བསྐོར་བ་པད་ལྟེ་གེ་སར་དང་། །འདབ་བརྒྱད་མུ་ཁྱུད་ཁྱམས་ཆ་གཅིག །རྩིག་པ་ནས་བཟུང་ཁོར་ཡུག་བཅས། །འཆི་བདག་འཇོམ་པ་ཇི་བཞིན་ནོ། ༈ །ཚོན་ནི། དབུས་ཀྱི་པདྨའི་ལྟེ་བ་ལྗང་། གེ་སར་སེར། འདབ་བརྒྱད་དམར། གང་རས་མཛེས་ཚོན། མུ་ཁྱུད་བཞི་སྔོན་མོར་རྡོ་རྗེ་དཀར་པོའི་ཕྲེང་བ། སྒོའི་ནང་ཁྱམས་ཀྱི་ཕྱོགས་མདོག་ཤར་སྔོ། ལྷོ་སེར། ནུབ་དམར། བྱང་ལྗང་། རྩིག་པ་ནང་ནས་དཀར་ལྗང་དམར་སེར་སྔོ་བ་ལྔ་ལྡན། འདོད་སྣམ་ནས་བཟུང་མེ་རིའི་བར་སྤྱི་འགྲོ་བཞིན་ལ། ལྷ་མཚན་ནི་དབུས་དང་འདབ་མ་བརྒྱད་ལ་ཟླ་བའི་སྟེང་དུ་ཡི་གེ་ཧྲཱི༔པད་མ་རཱ་གའི་མདོག་ཅན་ཤ་སྟག་ལས་འཆི་མེད་ཚེའི་འོད་ཟེར་མངོན་པར་འཕྲོ་བས་དུས་མིན་

― KMC001_Page_0569 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འཆི་བའི་མུན་པ་མཐའ་དག་གཏན་ནས་འཇོམས་བཞིན་པའོ། ༈ །བདེ་མཆོག་བསྟོད་འགྲེལ་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། །སྤྱི་དང་མཚུངས་ལས་ཁྱད་པར་ནི། །རྟ་བབས་དཔངས་སུ་སྒོ་ཚད་གསུམ། །ཆ་མཉམ་དུམ་བུ་བཅུ་དྲུག་བསིལ། །གདུང་ནི་ཀ་རྒྱན་རྩེ་དང་མཉམ། །མྱོས་སྲུང་དེ་ལས་གཅིག་གིས་ཐུང་། །ཀ་ཐུང་གནས་ནི་གཅིག་གིས་ཐུང་། །དེ་ལས་གཅིག་གིས་གདུང་རིང་ཞིང་། །མྱོས་སྲུང་དེ་ལས་གཅིག་གིས་ཐུང་། །ཀ་ཐུང་གནས་ནི་གཅིག་གིས་ཐུང་། །དེ་སོགས་བདེ་བླག་རྟོགས་པའི་ཕྱིར། །བརྒྱད་བདུན་དྲུག་དྲུག་བདུན་དང་དྲུག །ལྔ་ལྔ་དྲུག་ལྔ་བཞི་བཞི་ལྔ་། །ཧརྨིའི་འོག་དྲུག་སྟེང་དུ་བཞི། །བུམ་པའི་གདན་ནི་གསུམ་དུ་འདོད། །རང་རང་ཀ་ཐུང་དབུས་ཀྱི་ཆར། །སུམ་ཆ་བཅད་ལ་མཆོད་པའི་གནས། །དབུས་སུ་བདེ་ཆེན་ཐུགས་གསུང་སྐུ། །དམ་ཚིག་འཁོར་ལོའི་ཕྱིར་དུ་ནི། །དབུས་ནས་གཅིག་གཅིག་གཉིས་གཅིག་གཉིས། །གཅིག་གཉིས་གཅིག་གཉིས་གཅིག་རྣམས་བསྐོར། །རྟ་བབས་རྩེ་ནས་ཆ་ཕྲན་ནི། །གཉིས་

― KMC001_Page_0570 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཞི་གཅིག་བཞིས་བསྐོར་བ་ནི། །བུམ་པ་དུར་ཁྲོད་བརྒྱད་དང་ནི། །རྡོ་རྗེའི་རྭ་བ་མེ་རིའོ། ༈ །དེ་ནས་ཚོན་མདོག་ནི། དབུས་ཀྱི་གཙོ་བོའི་པདྨ་ལྗང་ཁུ། ཟེའུ་འབྲུ་དང་བདེ་ཆེན་འཁོར་ལོའི་པདྨ་སེར་པོ། མུ་ཁྱུད་ལ་གྲི་གུག་གི་ཕྲེང་བ་ཐུགས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ནག །རྩིབས་མཆན་དམར། མུ་ཁྱུད་ལ་རྡོ་རྗེའི་ཕྲེང་བ། གསུང་གི་འཁོར་ལོ་དམར། རྩིབས་མཆན་དཀར། མུ་ཁྱུད་ལ་པདྨའི་ཕྲེང་བ། སྐུའི་འཁོར་ལོ་དཀར། རྩིབས་མཚན་ཕྱོགས་མདོག །མུ་ཁྱུད་ལ་འཁོར་ལོའི་ཕྲེང་བ། དམ་ཚིག་འཁོར་ལོ་དང་མཆོད་པའི་ས་བཞི་སོགས་ཕྱོགས་མདོག་ཤར་ནག །ལྷོ་དམར། ནུབ་སེར། བྱང་དཀར། རྟ་བབས་ཀྱི་གདུང་དམར། མྱོས་སུང་དམར་སེར། ཀ་ཐུང་རྣམས་མཛེས་ཚོན། མཆོད་ལྷའི་ས་ཁང་རྣམས་སྔོ། ཧ་རྨི་སེར། བུམ་གདན་དམར་པོ་སོགས་དུས་འཁོར་དང་འདྲ། རྟ་བབས་ཀྱི་བརྩེགས་མ་འོག་མའི་དབུས་མའི་གནས་ལ་ཤར་དུ་འཁོར་ལོ་ནག་པོ་དང་། གཡས་དང་གཡོན་དུ་རི་དྭགས་ཕོ་མོ། ལྷོར་བུམ་པ་དམར་པོ། གཡས་དང་གཡོན་དུ་བུམ་

― KMC001_Page_0571 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པ་དང་པདྨ། ནུབ་ཏུ་རྔ་བོ་ཆེ་དཀར་པོ། གཡས་དང་གཡོན་དུ་དབྱུག་པ་དང་ཐོ་བ། བྱང་དུ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཤིང་སེར་པོ། མིའམ་ཅི་དང་མི འམ་ཅི་མོ་རྣམས་བྲི། ཡང་ན་མཆོད་པའི་ལྷ་མོའམ། མ་འབྱོར་ན་དྲ་ཕྱེད་བྲི། དུར་ཁྲོད་རྡོ་རྭ་མེ་རི་སོགས་སྤྱི་དང་འདྲའོ། །དེ་རྣམས་ཀྱི་ལྷ་གནས་རྣམས་སུ་བསྡོམས་པ་སྤྱི་འགྲེ་བཞིན་ཕྱག་མཚན་འདྲི་ན་གཙོ་བོའི་གནས་སུ་རྡོ་རྗེ་སྔོན་པོ་རྩེ་ལྔར། མཁའ་འགྲོ་མ་བཞི་ལ་གྲི་གུག་རེ་རེ། མཚམས་བཞིར་བུམ་པ་ཐོད་པ་བཅས་པ་བཞི། ཐུགས་འཁོར་བ་རྣམས་ལ་རྡོ་རྗེ་ནག་པོ། གསུང་འཁོར་བ་རྣམས་ལ་པདྨ་དམར་པོ། སྐུ་འཁོར་བ་རྣམས་ལ་འཁོར་ལོ་དཀར་པོ། དམ་ཚིག་འཁོར་བ་རྣམས་ལ་གྲི་གུག་རེ་བྲིའོ། །ཡང་ན། སྟོད་འབྲེལ་སྒྲུབས་ཐབས་དང་བཅས་པར་འདི་རྣམས་ཀྱི་ས་བོན་གསལ་བར་གསུངས་པའི་ཕྱིར་གཙོ་བོའི་གནས་སུ་ཧཱུྃ་ཡིག་ནག་པོ་དང་། མཁའ་འགྲོ་མ་བཞི་ལ་ཤར་ནས་གཡས་བསྐོར་དུ་དྃ་ལྃ་ཁྃ་ཧཱུྃ། ཐོད་པ་བཞིའི་གནས་སུ་ཤོདྡྷ་ནས་གཡས་བསྐོར་དུ་ཨྸཱ་ཨྃ་ཨཱ༔རྣམས། སྒོ་བཞིར་

― KMC001_Page_0572 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཤར་ནས་གཡོན་བསྐོར་དུ་ཁྃ་ཨུྃ་ཤྭྃ་སུྃ་རྣམས་དང་། མཚམས་བཞིར་ཡྃ་རེ་བྲིའོ། །ཐུགས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཤར་དང་བྱང་ཤར་ནས་གཡོན་བསྐོར་དུ་པྲྃ་ཙྃ་པྲྃ་མྃ་སུྃ་ཁྃ་ལྃ་དྲུྃ། གསུང་འཁོར་བ་ལའང་དེ་ལྟ་བུའི་རིམ་པས། ཨྃ་མྃ་བྃ་སུྃ་བྷྱྃ་སུྃ་ཧྃ་ལྃ། ཙྃ་ཁྃ་ཤྃ་ཙྃ་སུྃ་མྃ་ཙྃ་མྃ། ཞེས་པ་རྣསས་ཀྱང་རུང་ངོ་། ༈ །སྒྲོལ་མ་རྣལ་འབྱོར་མ་ཡི་ནི། །དཀྱིལ་འཁོར་སྤྱི་དང་འདྲ་བ་ལས། །རྟ་བབས་སྒོ་ཚད་གཅིག་ཏུ་བྱ། །སྣམ་བུ་བཞི་པར་བྱེད་ན་ནི། །སྣམ་བུ་འོག་མ་ཀ་རྒྱན་མཉམ། །གཉིས་པ་ཆ་ཆུང་རེ་རེས་རིང་། །གསུམ་པ་མུན་པའི་སྣམ་བུ་མཉམ། །བཞི་པ་དེ་ལས་གཅིག་གིས་བསྐུམ། །གསུམ་པ་དབུས་སུ་ཚངས་ཐིག་གི །གཡས་གཡོན་ཆ་ཆུང་རེ་རེ་དང་། །གཉིས་པ་ལ་ནི་གསུམ་གསུམ་དང་། །དང་པོ་ལ་ནི་གཉིས་གཉིས་ཏེ། །ཡང་ན་གླང་རྒྱབ་མིག་གསུམ་བྱ། །སྣམ་བུ་བཅུ་གཅིག་སྤྱི་དང་མཚུངས། །དེ་ཡི་ནང་ཚན་གསུམ་པོ་ཡང་། །ཇི་ལྟར་འདོད་པ་སྦྱར་དུ་རུང་། །ཀ་བ་རྒྱན་མུན་པ་དང་། །རྩིག་པའི་ཐིག་ལ་རེག་པར་གདབ། །རྟ་བབས་ཀྱི་ནི་

― KMC001_Page_0573 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཡས་གཡོན་དུ། །མཆོད་རྟེན་གཉིས་ན་བྱ་བར་འདོད། །ཆེ་ཆུང་གཉིས་ནི་སྟེགས་བུ་སྟེ། །དེ་ནས་ཆ་གཉིས་ནི་དྲིལ་བུའོ། །བཞི་པ་བུམ་པའི་གནས་སུ་འདོད་ཆ་གཅིག་གི་བྲེ་ཏོག་བཅས་བྱ། མཆན། རྩིག་པའི་ནང་གི་ཁྱད་པར་ནི། །བཞི་པ་དང་ནི་གསུམ་པ་གཉིས། །ཕྱེད་གདབ་ནང་མའང་ཕྱེད་གདབ་པས་རིམ་པ་བཞི། མཆན། །ཕྱི་ནས་རིམ་བཞིན་ཁྱམས་དང་ནི། །དྲག་པོ་དབང་དང་ལས་སྣ་ཚོགས། །རྒྱས་དང་ཞི་བའི་སྣམ་བུའོ། །དེའི་ནང་དབུས་སུ་ཆ་གཉིས་མཐར། །ཆ་ཆུང་གཅིག་གི་གདུང་དང་ནི། །དེ་མཐར་ཆ་ཆེན་གཅིག་གི་མཐར། །ཆ་ཕྲན་གཅིག་གིས་ཟླུམ་པོར་བསྐོར། །མདའ་ཡབ་ཟུར་ནས་ཆ་ཕྲན་བཞི། །གཅིག་དང་གསུམ་གྱིས་བསྐོར་བ་ནི། །དུར་ཁྲོད་རྡོ་རྭ་མེ་རིའོ། ༈ །དེ་ནས་ཚོན་བཀྱེ་བའི་རིམ་པ་ནི། དབུས་ཀྱི་གདུང་དང་ཀ་བ་ནག་པོ། རེའུ་མིག་དགུ་དང་གྲུ་ཆད་བཞི་སྔོན་པོ་ལ་ཨུཏྤལ་དམར་པོ་སིལ་མར་བཀྲམ་པ་བྲི། དེ་ནས་སྣམ་བུ་ལྔ་ནང་ནས་རིམ་བཞིན་དཀར་སེར་ཁྲ་བོ་དམར་པོ་ནག་པོ། ལྷ་སྣམ་ཕྱོགས་མདོག་

― KMC001_Page_0574 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

རྩིག་པ་ནང་ནས་ལྗང་དམར་སེར་ནག་དཀར། ཕ་གུ་ནས་བྲ་ཕྱེད་འཕྱངས་པ་བྲི། མཆོད་རྟེན་དཀར། ཁྱམས་ལྗང་གུ། དབུས་སུ་ཨུཏྤལ་སྔོན་པོ། ཕྱོགས་བཞིར་པད་དཀར་དང་། གསེར་བུམ་དང་། ལྕགས་ཀྱུ་དང་། རལ་གྲི་བཅས་ཕྱོགས་མདོག །མཚམས་བཞིར་ཨུཏྤལ་རེ་བྲི་ཞིང་དེའི་མདོག་ཀྱང་ཤར་ལྷོ་དཀར། ལྷོ་ནུབ་སེར། ནུབ་བྱང་དམར། བྱང་ཤར་སྔོ་ནག ། གྲུ་བཞིར་ཐོ་བ། རལ་གྲི། དབྱུག་ཐོ། ཕུར་བུ། ལས་སྣམ་བུའི་ཁ་དོག་ནི་གཡས་བསྐོར་གྱིས་དཀར་སེར་དམར་སྔོ་ལྗང་བཅས་ལ། སྒོ་བཞིར་ལྕགས་ཀྱུ། ཞགས་པ། ལྕགས་སྒྲོག ། དྲིལ་བུ་བཅས་བྲི། དུར་ཁྲོད་དང་རྡོ་རྭ་མེ་རི་སོགས་སྤྱི་བཞིན་ནོ། ༈ །གཏེར་ཆེན་ཀརྨ་གླིང་པ་ཡི། །གཏེར་བྱོན་ཞི་ཁྲོའི་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། །གྲུ་བཞི་སྒོ་བཞི་རྟ་བབས་ནི། །སྣམ་བུ་བཞི་མ་སྤྱི་བཞིན་ལ། །དབུས་ནས་ཆ་ཕྲན་ཕྱེད་བཞི་ཕྱེད། །ཕྱེད་བཞི་ཕྱེད་དང་དེའི་ཕྱི་ནས། །གཉིས་དང་ཕྱེད་ཀྱིས་ལན་གསུམ་བསྐོར། །ལྟེ་བ་གེ་སར་པད་རིམ་བཞི། །མུ་ཁྱུད་དང་བཅས་འབྱུང་ཞིང་ཕྱིར། །ཆ་

― KMC001_Page_0575 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཕྲན་ཕྱེད་ནི་ཁྱམས་ཡིན་ནོ། །དབུས་ནས་ཆ་ཕྲན་བཞི་ཕྱེད་བཞི། །ཕྱེད་གཉིས་ཕྱེད་གཉིས་ཕྱེད་གཉིས་དང་། །ཕྱེད་ཀྱིས་བསྐོར་བ་ཕྱི་ནང་གི །པདྨ་རྣམས་ཡིན་ཕྱེད་ནི་ཁྱམས། །མདའ་ཡབ་རྩེ་ནས་གཉིས་དང་བཞི། །བསྐོར་བ་རྡོ་རྭ་མེ་རིའོ། ༈ །ཚོན་མདོག་ནི། དབུས་ཀྱི་ལྟེ་བ་སེར། མུ་ཁྱུད་དམར། དེའི་ཕྱིར་འདབ་མ་བཞི་ནི་ཤར་ནུབ་ལྗང་། ལྷོ་བྱང་སྔོ། མུ་ཁྱུད་དམར། དེའི་ཕྱིར་འདབ་མ་བརྒྱད་ནི་ཕྱོགས་བཞི་ལྗང་། མཚམས་བཞི་སྔོ། །མུ་ཁྱུད་སྔོ། དེའི་ཕྱིར་འདབ་བརྒྱད་ནི་ཕྱོགས་བཞི་དམར། མཚམས་བཞི་ལི་ཁྲི་མདོག །མུ་ཁྱུད་དམར།དེའི་ཕྱིར་འདབ་མ་དྲུག་ནི་ཤར་གྱི་གཡོན་ཟུར་ནས་རིམ་བཞིན་ལྗང་སྔོ་ལྗང་སྔོ་ལྗང་སྔོ་མུ་ཁྱུད་ནག་ཁྱམས་ཕྱོགས་མདོག་བཅས་གཞན་རྣམས་སྤྱི་བཞིན་ནོ། །ལྷ་མཚན་ཐིག་ལེ་འགོད་པ་ནི། །དབུས་སུ་ཐིག་ལེ་སྨུག་ནག་གཉིས། དཀར་པོ་སྔོན་པོ་བཅས་བརྩེགས་མ་དང་། ཤར་གྱི་འདབ་མར་ཐིག་ལེ་སྔོན་པོ་གཉིས་བརྩེགས་མ་དང་། དེའི་ཕྱོགས་བཞིར་དཀར་པོ་བཞི་

― KMC001_Page_0576 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འགོད། དེ་བཞིན་དུ་ལྷོ་ཡི་འདབ་མར་ཐིག་ལེ་སེར་པོ་དྲུག །ནུབ་ཏུ་དམར་པོ་དྲུག །བྱང་དུ་ལྗང་གུ་དྲུག །དེའི་ཕྱིར་འདབ་མ་བརྒྱད་ལ་ཤར་དུ་ཐིག་ལེ་དཀར་པོ། ཤར་ལྷོ་དང་ལྷོ་གཉིས་སུ་ཐིག་ལེ་སེར་པོ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་ལྗང་གུ། ནུབ་ཏུ་དམར། ནུབ་བྱང་དུ་སེར། བྱང་དུ་ལྗང་གུ། བྱང་ཤར་དུ་སྔོན་པོ་བཅས་སོ། །དེའི་ཕྱིར་འདབ་མ་བརྒྱད་ལ་ཤར་དུ་སྨུག །ཤར་ལྷོར་དམར། ལྷོར་ནག །ལྷོ་ནུབ་ཏུ་སྔོ། ནུབ་ཏུ་སེར། ནུབ་བྱང་དུ་དམར། བྱང་དུ་ནག །བྱང་ཤར་དུ་སྔོན་པོའོ། །དེའི་ཕྱིར་འདབ་མ་དྲུག་ལ་རིམ་བཞིན་ཐིག་ལེ་དཀར། ལྗང་། སེར། སྔོ། ནག །དམར། །བཅས་གཡས་བསྐོར་དུའོ། །སྒོ་བཞིར་ཕྱོག་མདོག་མཐུན་པའི་ཐིག་ལེ་གཉིས་རེ་དགོད་དོ། །ཕྱི་ཁྱམས་སུ་གཡས་བསྐོར་གྱིས་རིམ་བཞིན་ཤར་དུ་སྨུག །སེར། ལྗང་། དཀར། ལྗང་། དཀར། དམར་བཅས་བདུན་ལྷོར་སེར། དམར། དམར། སེར། དཀར། ལྗང་། ནག་བཅས་བདུན། ནུབ་ཏུ་ལྗང་། དམར། དཀར། དམར། དམར། དམར། ལྗང་བཅས་བདུན། བྱང་དུ་ལྗང་།

― KMC001_Page_0577 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དམར། དཀར །ལྗང་། དམར། ལྗང་། ལྗང་བཅས་བདུན་སྟེ་ཉེར་བརྒྱད་དོ། །མེ་རིའི་ཕྱིར་གྲྭ་བཞིར་བུམ་པ་མེ་ཏོག་དཀར་པོས་ཁ་བརྒྱན་པ་བཞི་བྲི་བར་བྱའོ། ༈ །མི་འགྱུར་རྡོ་རྗེའི་གཏེར་བྱོན་གྱི། །པདྨ་བཛྲ་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། །སྤྱི་མཚུངས་རྟ་བབས་སྣམ་བཅུ་གཅིག །དབུས་ནས་ཆ་ཕྲན་བཞི་དང་ནི། །སུམ་ཚན་བཞི་ཡིས་བསྐོར་བྱས་ལ། །རང་རང་ནང་ནས་ཆ་ཕྲན་ནི། །ཕྱེད་རེས་མུ་ཁྱུད་བསྐོར་བར་བྱ། །རྭ་རྩེའི་ཕྱི་ནས་བཞི་གཅིག་བཞི། །བསྐོར་བ་དུར་ཁྲོད་བརྒྱད་དང་ནི། །རྡོ་རྗེའི་རྭ་བ་མེ་རིའོ། ༈ །ཚོན་འདེབས་ཚུལ་ནི་ལྟེ་བ་སྔོ། །གེ་སར་དམར་སེར། དེའི་ཕྱིར་འདབ་མ་ལྔ་དམར་པོ། མུ་ཁྱུད་སེར།དེའི་ཕྱིར་འདབ་མ་བརྒྱད་སེར་པོ། མུ་ཁྱུད་དམར། དེའི་ཕྱིར་འདབ་བརྒྱད་དམར། མུ་ཁྱུད་སེར། །དེའི་ཕྱིར་འདབ་བརྒྱད་ཅུ་ལ་ཤར་གྱི་འདབ་བཅུ་སྔོ། ཤར་ལྷོའི་འདབ་བཅུ་དཀར། ལྷོ་ཡི་འདབ་བཅུ་སེར། ལྷོ་ནུབ་འདབ་བཅུ་སེར། ནུབ་ཀྱི་འདབ་བཅུ་དམར། བྱང་གི་འདབ་བཅུ་ལྗང་། བྱང་ཤར་འདབ་བཅུ་ལྗང་

― KMC001_Page_0578 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཅས་སོ། །ཁྱམས་ནི་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་སྔོན་པོ་གཞན་རྣམས་སྤྱི་དང་འདྲ། ལྷ་མཚན་ནི། དབུས་སུ་ཐིག་ལེ་སྔོན་པོ། དེ་ཡི་མདུན་ཕྱོགས་གཡས་གཡོན་དུ་ཐིག་ལེ་སྔོན་པོ་རེ། དེའི་ཕྱིར་འདབ་མ་ལྔ་ལ་མདུན་ནས་རིམ་བཞིན་ཐིག་ལེ་སྨུག ། དཀར། སེར། དམར། ལྗང་བཅས་དང་། དེའི་ཕྱིར་འདབ་མ་བརྒྱད་ལ་ཤར་ནས་རིམ་བཞིན་དཀར། སྨུག ། སེར། སེར། དམར། སྔོ། དུད་ཁ་སྔོ་སྐྱ་བཅས། དེའི་ཕྱིར་འདབ་མ་བརྒྱད་ལ་ཤར་ནས་རིམ་བཞིན། སྔོ། དཀར། སེར། དམར། མུག །སེར། སྔོ། སྨུག་ནག་བཅས། དེའི་ཕྱིར་འདབ་མ་བརྒྱད་ཅུ་ལ་རང་རང་མདོག་མཚུངས་ཀྱི་ཐིག་ལེ་འགོད་དོ། །སྒོ་བཞིར་ཤར་དུ་ཐིག་ལེ་སྔོ་དཀར། ལྷོར་སེར་དམར། ནུབ་ཏུ་དམར་སྨུག །བྱང་དུ་ལྗང་ནག་བཅས་འགོད་དོ། ༈ །ཚེ་སྒྲུབ་ཐབས་ཤེས་ཁ་སྦྱོར་གྱི། །དཀྱིལ་འཁོར་རྟ་བབས་སྣམ་བཞི་ལ། །ཕྱི་བཞིན་དབུས་ནས་ཆ་ཕྲན་གསུམ། །གཅིག་གིས་བསྐོར་བའི་ལྟེ་བ་དང་། །གེ་སར་འབྱུང་ཞིང་དེའི་ཕྱི་ནས། །ཆ་ཕྲན་གཉིས་ཀྱིས་ལན་ལྔ་བསྐོར། །

― KMC001_Page_0579 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འདབ་མ་རྣམས་འབྱུང་དེའི་ཕྱི་རུ། །ཆ་ཕྲན་གཅིག་གི་མུ་ཁྱུད་དང་། །ཆ་ཕྲན་གཅིག་ནི་ཁྱམས་སུ་འདོད། །མདའ་ཡབ་ཟུར་ནས་ཆ་ཕྲན་ནི། །བཞི་གཅིག་གསུམ་བསྐོར་དུར་ཁྲོད་དང་། །རྡོ་རྗེའི་དྲ་བ་མེ་རིའོ། ༈ །ཚོན་ནི། ལྟེ་བ་ལྗང་། གེ་སར་དམར་སེར། དེའི་ཕྱིར་འདབ་མ་བརྒྱད་ལ་ཕྱོགས་བཞི་དམར། ཤར་ལྷོ་སེར། ལྷོ་ནུབ་ལྗང་། ནུབ་བྱང་སེར། བྱང་ཤར་སྔོ། དེའི་ཕྱིར་འདབ་མ་བཅུ་ལ་ཤར་གྱི་གཉིས་སྔོན་པོ། ཤར་ལྷོ་དཀར། ལྷོ་སེར། ལྷོ་ནུབ་སྔོ། ནུབ་ཀྱི་གཉིས་དམར་སེར། ནུབ་བྱང་དམར། བྱང་ལྗང་། བྱང་ཤར་དཀར་པོའོ། དེའི་ཕྱིར་འདབ་མ་བཅུ་ལ་ཤར་གྱི་གཉིིས་དཀར། སྔོ། ཤར་ལྷོ་དཀར། ལྷོ་དང་ལྷོ་ནུབ་སེར། ནུབ་ཀྱི་གཉིས་དམར། དཀར། ནུབ་བྱང་དམར། བྱང་དང་བྱང་ཤར་ལྗང་། དེའི་ཕྱིར་འདབ་མ་དྲུག་ལ་ཤར་ནས་གཡས་བསྐོར་གྱིས་དཀར། སྔོ། དམར། སེར། ལྗང་། ནག་བཅས། དེའི་ཕྱིར་འདབ་མ་བཅུ་དྲུག་ལ་ཤར་གྱི་བཞི་དཀར། ལྷོ་ཡི་བཞི་སེར། ནུབ་ཀྱི་བཞི་དམར། བྱང་གི་

― KMC001_Page_0580 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བཞི་ལྗང་གུའོ། །དེའི་ཕྱིར་མུ་ཁྱུད་ནག་པོ་བྱ། ཁྱམས་ཕྱོགས་མདོག །རྩིག་པ་ནང་ནས་རིམ་བཞིན་དཀར། སྔོ། སེར། དམར། ལྗང་། འདོད་སྣམ་དམར་པོ་ལ་པདྨས་བརྒྱན་པ། ཕ་གུ་སེར་པོ་རིན་པོ་ཆེས་བརྒྱན་པ། མུན་ཁྱམས་མཐིང་ནག་དྲྭ་ཕྱེད་དཀར་པོ་དང་འཁོར་ལོས་བརྒྱན་པ། ཤར་བུ་སྔོན་པོ་ལ་རྡོ་རྗེ་དང་། །མདའ་ཡབ་དཀར་པོ་རྒྱ་གྲམ་གྱིས་བརྒྱན་པའོ། །དཀྱིལ་འཁོར་ཤར་གྱི་རྟ་བབས་གཞི་དཀར་པོ་ལ་དགའ་འཁྱིལ་དང་རྡོ་རྗེ། ལྷོ་ཡི་རྟ་བབས་སེར་པོ་ལ་རིན་པོ་ཆེ། ནུབ་ཀྱི་རྟ་བབས་དམར་པོ་ལ་པདྨ། བྱང་གི་རྟ་བབས་ལྗང་གུ་ལ་རྒྱ་གྲམ་གྱིས་མཚན་པ་ནི། རྟ་བབས་ཀྱི་སྟེང་དུ་ཆོས་འཁོར་དང་དེའི་རྩེ་མོར་རྒྱལ་མཚན་ལ་ཉི་ཟླ་ནོར་བུའི་ཏོག་གི་སྤྲས་པ། གཡས་གཡོན་དུ་རི་དྭགས་ཕོ་མོ། མདའ་ཡབ་ཀྱི་རྩེར་བཀྲ་ཤིས་པའི་རྟ་བབས་བརྒྱད་སོགས་བྲི་བར་བྱའོ། །དུར་ཁྲོད་དང་རྡོ་རྭ་མེ་རི་སྣ་ལྔ་གཡས་བསྐོར་དུ་འབར་བ་བྲི། ལྷ་མཚན་འགོད་པ་ནི་དབུས་སུ་ཐིག་ལེ་དམར་པོ། ཤར་གྱི་འདབ་མ་ནས་བཟུང་གཡས་བསྐོར་

― KMC001_Page_0581 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གྱིས་ཐིག་ལེ་དཀར། དམར། སེར། དམར། དམར། སྔོ། ལྗང་སྨུག་བཅས་དང་། དེའི་ཕྱིར་འདབ་མ་རིམ་པ་གསུམ་ནི་སོ་སོའི་པད་འདབ་ཀྱི་མདོག་མཚུངས་ཀྱི་ཐིག་ལེ་བྱའོ། །པད་འདབ་ཕྱི་མ་ནི་ཤར་གྱི་འདབ་མ་བཞི་ནས་རིམ་བཞིན་གཡས་བསྐོར་གྱིས་དཀར། སྔོ། སེར། ལྗང་། སེར། ལྗང་། སྔོ། དཀར། སེར། དམར། དམར། སྔོ། སེར། ལྗང་། སྨུག །དཀར། དམར་བཅས་སོ། །དཀྱིལ་འཁོར་ཤར་སྒོར་ཐིག་ལེ་དཀར་པོ་གསུམ། ལྷོ་སྒོར་ཐིག་ལེ་སེར་པོ་གསུམ། ནུབ་སྒོར་ཐིག་ལེ་དམར་པོ་གསུམ། བྱང་སྒོར་ཐིག་ལེ་ལྗང་གུ་གསུམ་བཅས་འགོད། དཀྱིལ་འཁོར་ཕྱིའི་དུར་ཁྲོད་དུ་མཆོད་རྟེན་བརྒྱད་ཀྱི་དྲུང་ཤར་དུ་ཐིག་ལེ་ནག་པོའམ་སྔོ། ཤར་ལྷོ་མཐིང་ནག །ལྷོར་དམར་ནག །ལྷོ་ནུབ་ཏུ་ནག །ནུབ་ཏུ་མཐིང་ནག །ནུབ་བྱང་དུ་མཐིང ་ནག །བྱང་ཕྱོགས་མཐིང་ནག །བྱང་ཤར་དུ་སྨུག་ནག་བཅས་དང་། །ཕྱོགས་སྐྱོང་ཞིང་སྐྱོང་གྲུབ་ཆེན་ཀླུ་སོགས་སྤྱི་བཞིན་བྱའོ། ༈ །ཡེ་ཤེས་མགོན་པོ་བེར་ཆེན་གྱི། །དཀྱིལ་

― KMC001_Page_0582 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

འཁོར་བྲི་ཚུལ་འདིར་བཤད་བྱ། །ཚངས་ཐིག་དང་པོ་ལེགས་བཏབ་ནས། །དབུས་ནས་ཟླུམ་པོར་བསྐོར་བྱས་པའི། །ཚད་དེས་ཚངས་ཟླུམ་འཕྲད་མཚམས་ནས། །གཡས་གཡོན་བྱ་རྗེས་བཙལ་བའི་སྟེང་། །གྲུ་གསུམ་རྩ་ཐིག་གདབ་པར་བྱ། ནུབ་ཀྱི་ཚངས་ཟླུམ་འཕྲད་མཚམས་ནས། །སྔ་མའི་ཚད་དེས་གཡས་གཡོན་དུ། །མཚན་མ་བྱས་སྟེང་ཟུར་གཉིས་སུ། །སྤྲད་ལ་ཐིག་གཉིས་གདབ་པར་བྱ། །རྩ་ཐིག་ནས་ནི་ལྟེ་བའི་བར། །ཚད་དེས་གྲུ་གསུམ་རྩེ་ལ་ནི། །མཚན་མ་བྱས་ལ་མདའ་ཐིག་གདབ། །རྩ་ཐིག་མདའ་ཐིག་གཉིས་ཀྱི་བར། །ལོགས་ནས་བཞལ་བའི་ཚད་དེ་ཡི། །གྲུ་གསུམ་རྩེ་ནས་མཚན་མ་བྱ། །དེ་སྟེང་ཐིག་གདབ་ཕྱེད་བགོས་འབྱུང་། །ནང་མ་དབུས་དོར་མཐའ་གཉིས་གདབ། ཕྱི་མ་ཕྱེད་བགོས་ཕྱི་ཕྱེད་གདབ། །སྒོ་དང་རྟ་བབས་བྱེད་ཚུལ་ནི། །མདའ་ཡབ་ཕྱི་རོལ་སྒོ་ཚད་བཞི། །དང་པོ་གསུམ་པ་ཆ་བཞིར་དགོས། །གཉིས་དབུས་ཆ་ཆུང་གཅིག་བཅད་བྱ། །བཞི་ལ་ཆོས་འཁོར་གདུགས་ཀྱི་ས། །འདོད་སྣམ་མདའ་ཡབ་ཕྱི་

― KMC001_Page_0583 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཐིག་དང་། །ཚངས་ཐིག་འཛོམ་སའི་གཡས་གཡོན་དུ། །སྒོ་ཚད་གཉིས་གཉིས་དོར་བ་ལ། །ནང་མ་ཕྱེད་གདབ་ཕྱི་ཕྱེད་གདབ། །ཕྱི་མ་ཆ་བཞིར་བགོ་བར་བྱ། །རྟ་བབས་སྣམ་བུ་བཅུ་གཅིག་གི །གཉིས་པ་གསུམ་པ་བཞི་པ་རྣམས། །མཐའ་ནས་ཆ་ཕྲན་རེ་རེ་བསྣན། །ལྔ་པ་བརྒྱད་དགུ་བཅུ་རྣམས་ལ། །མཐའ་ནས་ཆ་ཕྲན་རེ་རེ་དབྲི། །བདུན་པ་ལ་ནི་གཉིས་འཕྲི་ཞིང་། །བཅུ་གཅིག་པ་ལ་གསུམ་འཕྲིའོ། །དང་པོ་དང་ནི་དྲུག་པ་ལ། །འཕྲི་བ་བསྣན་པ་གཉིས་ཀ་མེད། །ཕྱི་ནས་ཚུར་རྩིས་པའི་བདུན་པ་འོག་མིའི་ནང་ཐིག་དང་། །ཚངས་པའི་ཐིག་གཉིས་འདུས་པའི་མདོར། །སྒོ་ཚད་གཅིག་གིས་བསྐོར་བ་དང་། །དེ་ནས་མཐུར་དུ་ཆ་ཕྲན་གཉིས། །སླར་ཡང་འཕྲད་དུ་ཆ་ཕྲན་གསུམ། །དོར་ཞིང་སྒོ་ཚད་ཕྱེད་ཀྱིས་བསྐོར། །གླང་རྒྱབ་ལུགས་དང་མཐུན་པ་འབྱུང་། །རྒྱུད་ནས་སྒོ་གསུམ་གསུངས་པའི་ཕྱིར། །སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་སྤངས་བར་བྱ། །ཟུར་གསུམ་མདའ་ཐིག་རྩེ་མོ་ནས། །ཆ་ཕྲན་བཞི་གཅིག་གཉིས་གསུམ་གཉིས། །བཞི་བསྐོར་

― KMC001_Page_0584 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དུར་ཁྲོད་ཟེའུ་འབྲུ། །པདྨ་མཚོན་ཆའི་འཁོར་ལོ་དང་། །རྡོ་རྗེ་མེ་རིའི་ཕྲེང་བའོ། །དེ་ནས་ནང་ཐིག་འདེབས་པའི་ཚུལ། །དབུས་ནས་ཆ་ཆེན་གཅིག་གིས་བསྐོར། །དེ་ནས་རྩ་ཐིག་བར་དུ་ནི། །ཆ་མཉམ་བཞིར་བགོས་རིམ་བཞིན་བསྐོར། །ལྟེ་བའི་ཕྱི་ནས་ཆ་ཕྲན་ཕྱེད། །འཁོར་ལོ་གཞན་རྣམས་ནང་ལོགས་ནས། །ཆ་ཕྲན་ཕྱེད་རེས་མུ་ཁྱུད་བསྐོར། །ཕྱི་མའི་ཕྱི་ནས་ཆ་ཕྲན་ནི། །གཅིག་གིས་མུ་ཁྱུད་བསྐོར་བར་བྱ། །འཁོར་ལོ་བཞི་ནི་རིམ་བཞིན་དུ། །དང་པོ་རྩིབས་བརྒྱད་གཉིས་པ་བཅུ། །གསུམ་པ་བཞི་པ་རྩིབས་བརྒྱད་དང་། ༈ །དེ་ནས་ཚོན་བཀྱེ་བའི་རིམ་པ་ནི། ལྟེ་བ་མཐིང་ནག་ལ་གྲུ་གསུམ་གདན་ཐབས་སྔོན་པོ་བྱ་ཞིང་། དེའི་ཟུར་གསུམ་དང་ཕྱི་རོལ་གྱི་སྒོ་གསུམ་ཐད་ཀར་འགྲིགས་པར་བྱ། འཁོར་ལོ་བཞི་སྔོན་པོ། །རྩིབས་མཆན་རྣམས་མཛེས་ཚོན། །རྩིག་པར་ཐོད་སྐམ་ཁ་ནང་བསྟན་གྱི་ཕྲེང ་བ། འདོད་སྣམ་དམར་པོ། ཕ་གུ་སེར་པོ། དྲྭ་ཕྱེད་ནག་པོ་ལ་མི་མགོ་སྐམ་རློན་དང་། སྙིང་དང་རྒྱུ་མའི་ལྡ་ལྡི་། ཤར་བུ་སྔོན་པོ།

― KMC001_Page_0585 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མདའ་ཡབ་དཀར་པོ། ཀ་བ་ཀ་རྒྱན་མཛེས་ཚོན། གླང་རྒྱབ་ཀྱི་ནང་ནག་པོ་ལ་མི་ལྤགས་ཀྱི་བླ་བྲེས། སྙིང་དང་རྒྱུ་མའི་དྲྭ་ཕྱེད་པདྨ་ཆོས་འཁོར་གདུགས་རྣམས་སྤྱི་མཐུན། རྟ་བབས་ཀྱི་གཡས་གཡོན་མདའ་ཡབ་ཀྱི་སྟེང་དུ་རོ་སྐྲའི་རྔ་ཡབ། མི་མགོའི་ཏོག་དང་རོ་རས་ནག་པོ་འཕྱངས་པ། མི་ལྤགས་ཀྱི་རྒྱལ་མཚན་སོགས་བྲི། ཕྱི་རོལ་གྱི་ཁྱམས་སུ་དུར་ཁྲོད་བརྒྱད་ཀྱི་བཀོད་པ། གེ་སར་སེར་པོ། པདྨ་སྣ་ཚོགས། མཚོན་ཆའི་འཁོར་ལོ་གཞི་སྔོན་པོ་ལ་མདུང་དང་། །རལ་གྲི་དང་། ཤཀྟི་དང་། དགྲ་སྟྭ་དང་། མདའ་དང་། རྩེ་གཅིག་དང་། ཕུར་བུ་དང་། གྲི་གུག་དང་འཁོར་ལོ་ལ་སོགས་པ་མཚོན་ཆ་སྣ་ཚོགས་བྲི། རྡོར་ཕྲེང་དང་མེ་རི་སོགས་སྤྱི་བཞིན་ནོ། །ལྷ་མཚན་འགོད་པ་ནི། ཆོས་འབྱུང་མཐིང་ནག་གི་དབུས་སུ་ཐིག་ལེ་ནག་པོ་དང་། སྔོ་སྐྱ། །གཡས་གཡོན་དང་རྒྱབ་ཏུ་དྲེག་པ་སྐྱ་གསུམ་གྱི་ཐིག་ལེ། སྔོ། དམར། ནག་བཅས་དང་། འཁོར་ལོ་དང་པོའི་རྩིབས་བརྒྱད་ལ་ཐིག་ལེ་སྔོན་པོ་དང་ནག་པོ་གཉིས་རེ་འགོད། འཁོར་ལོ་

― KMC001_Page_0586 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཉིས་པའི་རྩིབས་བཅུ་ལ་ཤར་དུ་ཐིག་ལེ་དཀར་པོ། ཤར་ལྷོར་ནག་པོ། ལྷོར་དམར་ནག །ལྷོ་ནུབ་ཏུ་དམར་སེར། ནུབ་ཏུ་དམར་ནག །ནུབ་བྱང་དུ་དམར་ནག །བྱང་དུ་ལྗང་ནག །བྱང་ཤར་དུ་ལྗང་གུ། ཤར་དང་བྱང་ཤར་གྱི་བར་དུ་ཐིག་ལེ་སྔོནཔོ་དང་། ནུབ་དང་ནུབ་བྱང་གི་བར་དུ་ཐིག་ལེ་སེར་པོ་བཅས། འཁོར་ལོ་གསུམ་པའི་རྩིབས་བརྒྱད་ལ་ཤར་དུ་ཐིག་ལེ་ལྗང་ནག་ལ་འཁོར་ལྗང་ནག་བརྒྱད་བཅས་དགོས། ཤར་ལྷོར་ཐིག་ལེ་སྔོ་ནག་དགུ། ལྷོར་མཐིང་ནག་དགུ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་དམར་པོ་དགུ། ནུབ་ཏུ་ནག་པོ་དགུ། ནུབ་བྱང་དུ་ནག་པོ་དགུ། བྱང་དུ་ནག་པོ་དགུ། བྱང་ཤར་དུ་ནག་པོ་དགུ་བཅས། འཁོར་ལོ་ཐ་མ་ལ་ཤར་ནས་གཡོན་བསྐོར་དུ་རིམ་པ་བཞིན་དུ་ཐིག་ལེ་དམར་པོ་བདུན་དང་། དཀར། སྔོ། དམར། སེར་ནག་བཅས་དང་། བྱང་ཤར་དུ་དམར། དམར། ནག །དམར། དཀར། སྔོ། ལྗང་ནག་བཅས། བྱང་དུ་ཐིག་ལེ་ནག་པོ་བདུན་དང་། དཀར། སྔོ། དམར། ལྗང་གུ་བཅས་དང་། ནུབ་བྱང་དུ་དམར། དཀར། སེར། དམར།

― KMC001_Page_0587 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དཀར། སྔོ། དམར་བཅས་དང་། ནུབ་ཏུ་ཐིག་ལེ་དམར་པོ་བདུན་དང་། དམར། སྨུག །སྔོ། དཀར་བཅས་དང་། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་ཐིག་ལེ་སེར། དམར། དཀར། ལྗང་ནག །དམར། ལྗང་ནག །སེར་བཅས། ལྷོར་ཐིག་ལེ་སེར་ནག་བདུན་དང་། དཀར། སེར། དམར། སྔོ་བཅས། ཤར་ལྷོར་ཐིག་ལེ་དམར་ནག །དམར་སེར། དཀར། ལྗང་། སྔོ། དམར། དཀར། ནག་བཅས་དང་། དེའི་ཕྱི་རོལ་གྱི་མུ་ཁྱུད་དུ་ཀླུ་བརྒྱད་ཀྱི་ཀ་གདན། ལྷ་ཆེན་བརྒྱད་ཀྱི་ཀ་བ། གཟའ་བརྒྱད་ཀྱི་གདུང་། རྒྱུ་སྐར་ཉི་ཤུ་རྩ་བརྒྱད་དང། ཞིང་ཆེན་རྐང་དང་རྩིབས་མའི་གྲལ་གྲབ་སོགས་བྲི། དེའི་ཕྱི་རོལ་གྱི་ཕྱོགས་བཞིར་ཤར་དུ་ཐིག་ལེ་དཀར། ལྷོར་སེར། ནུབ་ཏུ་དམར། བྱང་དུ་ནག་པོ་རྣམས་བཀོད་པར་བྱའོ། ༈ །ཞི་སོགས་ལས་བཞིའི་ཐབ་ཐིག་ནི། །ཚངས་ཟུར་བཞི་པོ་ལེགས་བཏབ་སྟེ། །དབུས་ནས་སོར་མོ་བཅུ་གཉིས་དང་། །སླར་ཡང་བཞི་པ་རིམ་གཉིས་བསྐོར། །རྒྱ་ཁྱོན་མཆུ་དང་ཁ་ཆེར་ཡིན། །དེ་དབུས་སོར་བཞི་པད་ལྟེ་བསྐོར། །

― KMC001_Page_0588 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

ཚངས་ཟུར་དབུས་གཤགས་གཅུས་ཐིག་གདབ། །པད་འདབ་བརྒྱད་འབྱུང་ཞི་བ་འགྲུབ། ༈ །དབུས་ནས་ཚངས་སྟེང་སོར་མོ་ནི། །ཉེར་བཞི་ཚན་གཅིག་བརྒྱད་ཚན་གཉིས། །མཚན་མ་བྱས་ལ་དེ་སྟེང་ནས། །ཟུར་ཐིག་སྟེང་དུ་མཚན་མ་བྱ། །དེ་སྟེང་གྲུ་བཞི་ཕྱོགས་པ་ལ། །གསུམ་གསུམ་བཏབ་པས་ཐབ་རྒྱ་དང་། །མུ་རན་ཁ་ཁྱེར་ཡང་དག་འབྱུང་། །སོར་མོ་བརྒྱད་དང་བཅུ་དྲུག་གི །པདྨའི་ལྟེེ་བ་འདབ་མ་བསྐོར། །བཅུས་ཐིག་བཏབ་པས་རྒྱས་པ་འབྱུང་། ༈ ། དབུས་ནས་སོར་མོ་ཉི་ཤུ་དང་། །གསུམ་པ་གཉིས་ཀྱིས་ཟླུམ་པོར་བསྐོར། །རྒྱ་དང་མུ་རན་ཁ་ཁྱེར་འབྱུང་། །ངོས་གསུམ་ཟླུམ་པོ་ངོས་གཞན་ནི། ཐིག་གིས་བཅད་དེ་ཟླ་གམ་བྱ། །དབུས་སུ་འདབ་བརྒྱད་དེའི་སུམ་ཆས། །པད་ལྟེ་བསྐོར་བས་དབང་འགྲུབ་བོ། ༈ །དབུས་ནས་སོར་མོ་ཉི་ཤུ་དང་། །གསུམ་པ་གཉིས་ཀྱིས་ཟླུམ་པོར་བསྐོར། །དབུས་ནས་ཟླུམ་མཐའ་སོ་སོའི་ཚད། །ནུབ་ཀྱི་ཚངས་ཟླུམ་འདུས་སྟེང་ནས། །གཡས་གཡོན་བྱ་རྗེས་བཙལ་སྟེང་དུ། །རིམ་པ་བཞིན་དུ་

― KMC001_Page_0589 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གྲུ་གསུམ་བཏབ། །དབུས་ནས་གྲུ་གསུམ་ནང་མ་ལ། །རེག་པར་བསྐོར་ལ་དེའི་སུམ་ཆ། །ལྟེ་བའོ་འདབ་བརྒྱད་དྲག་པོ་འགྲུབ། ༈ །དེ་དག་གི་ཚོན་ནི་ཞི་བར་ལྟེ་བ་ལྗང་གུའི་སྟེང་དུ་རྡོ་རྗེ་དཀར་པོ། འདབ་མ་བརྒྱད་ནི་ཕྱོགས་བཞི་དམར། ཤར་ལྷོ་དང་ནུབ་བྱང་སེར། ལྷོ་ནུབ་ལྗང་། བྱང་ཤར་སྔོ་བཅས། དེ་ལྟར་ཞི་བ་ལས་ཐམས་ཅད་པ་ལ་དང་། ཞི་བ་ཁོ་ནའི་ལས་ཡིན་ན། པདྨ་ཐམས་ཅད་དཀར་པོ་ཕྱེད་པ་སོགས་ལས་ཀུན་ལ་ཤེས་དགོས་སོ། །ཁ་ཁྱེར་ལ་རྡོ་རྗེ་དཀར་པོའི་ཕྲེང་བ། གྲྭ་བཞིར་ཟླ་ཕྱེད་རྡོ་རྗེས་མཚན་པ་བྲི། རྒྱས་པའི་ཐབ་སེར་པོ། དབུས་སུ་རིན་པོ་ཆེ། ཁ་ཁྱེར་ལ་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲེང་བ། །གྲུ་བཞིར་རིན་པོ་ཆེས་མཚན་པའོ། །དབང་གི་ཐབ་དམར་པོ། དབུས་སུ་ལྕགས་ཀྱུ། ཁ་ཁྱེར་ལ་ལྕགས་ཀྱུའི་ཕྲེང་བ། གྲྭ་བཞིར་ཨུཏྤལ་དམར་པོས་མཚན་པའོ། །དྲག་པོའི་ཐབ་ནག་པོ། ལྟེ་བར་རྡོ་རྗེ་ནག་པོ་དང་། ཁ་ཁྱེར་ལ་རྡོ་རྗེ་ནག་པོའི་ཕྲེང་བ། གྲྭ་གསུམ་ལ་རྡོ་རྗེ་ནག་པོའི་སྤྲས་པ་བྲིའོ། དེ་ལྟར་བཀའ་གཏེར་རྒྱུད་

― KMC001_Page_0590 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

སྡེ་རབ་འབྱམས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་འབྲིི་བ་དང་། བློས་བསླང་པའི་ཐིགས་བཟོའི་རིམ་པ་ཇི་སྙེད་ཅིག་མཆིས་པ་ལས་འདིར་བྲི་ཆ་ལག་ཏུ་བླང་བྱའི་རིམ་པ་མདོར་ཙམ་འགོད་པ་སྟེ། དེ་ཡང་དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་སོགས་རྒྱུད་སྡེའི་ཐིག་ཚོན་ཕལ་ཆེར་སྤྱན་ལྔ་ཆོས་གྲགས་ཀྱི་ཕྱག་བཞེས་རྒྱུན་ལས་བྱུང་བ་དང་། བདེ་མཆོག་བསྟོད་འགྲེལ། སྒྲོལ་མ་རྣལ་འབྱོར་མ་སོགས་ཇོ་ནང་པའི་གསུང་ཉིད་ཁ་བསྐངས། ཀར་གླིང་ཞི་ཁྲོ་སོགས་གཏེར་བྱོན་རྣམས་ཀྱང་མཐོང་བ་བརྒྱུད་པ་ལས་ཇི་ལྟར་འབྱུང་བ་བཞིན་ནོར་འཁྲུལ་མེད་པ་དཔྱད་གསུམ་གཙང་བའི་ལུང་རིག་གིས་གཏན་ལ་ཕབ་ཅིང་། དེང་སང་རང་རྐང་འདིར་ཕྱོགས་འདི་ལ་ཧ་ཅང་སྦྱངས་པ་དམན་པས་ཉག་ཕྲ་བར་བརྟེན། སྒྲུབ་དཀྱིལ་རྒྱུན་འཛུག་ཡོད་པའི་ཉེར་མཁོ་ཁ་ཤས་ཙམ་ལས་དུས་བདེ་སོགས་དཀྱིལ་ཆོག་ཆེ་བ་རྣམས་རས་བྲིས་ཙམ་ལ་བརྟེན་པ་ལས་སྤྲོས་པ་དོར་བ་སོགས་མཐོང་ནས་ཚུལ་འདི་ནུབ་ཏུ་ཕོངས་ཏེ་ཤཱཀྱའི་དགེ་སྦྱོང་༧ཀརྨ་ཀ་ཐེག་པ་མཆོག་གི་རྡོ་རྗེས་འོག་མིན་

― KMC001_Page_0591 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

མཚུར་ཕུའི་གནྡྷོ་ལར་སྦྱར་བ་སྟེ་རྒྱས་པར་འདོད་ན་༧ཀུན་མཁྱེན་མི་བསྐྱོད་ཞབས་ཀྱིས་མཛད་པའི་ཉི་མ་ཆེན་པོའི་མེ་ལོང་སོགས་མཁས་གྲུབ་དམ་པ་རྣམས་ཀྱི་ལེགས་བཤད་རྒྱ་མཚོ་ལྟ་བུ་རྣམས་སུ་བལྟ་བར་བྱའོ། །སརྦ་ཐཱ་མངྒ་ལཾ་ཀུརྦཱནྟུ། འོག་མིན་མཚུར་ཕུའི་གདན་ས་ཆེན་པོར་པར་དུ་བསྒྲུབས་པའོ། །དགེའོ།། ༈ །།དུར་ཁྲོད་ཆེན་པོ་བརྒྱད་ནི། ཕྱོགས་བཞི་གཡོན་བསྐོར་དང་མཚན་བཞི་གཡས་བསྐོར་ཏེ་བརྒྱད་དུ་ཕྱེ་བས་རིམ་པ་བཞིན་བཀོད་པར་བྱ་སྟེ། དེའང་སྡོམ་འབྱུང་ལས། གཏུམ་ཤར་དྲག་དེ་བཞིན་ཚང་བྱང་ཚིང་འཁྲིགས། །རྡོ་རྗེ་ནུབ་འབར་བ་ཀེང་རུས་ལྷོ་ཅན། །དབང་བྱང་ཤར་ལྡན་དུ་ནི་མི་བཟད་བཞད། །བྱིན་ཟ་དུ་ནི་བཀྲ་ཤིས་ཤར་ལྷོ་མཆོག མུན་པ་དྲག་པོ་བདེན་བྲལ་ལྷོ་ནུབ་དུ། །རླུང་ནུབ་བྱང་ཕྱོགས་ཀི་ལི་ཀིའི་སྒྲ། །ཞེས་དང་། ཤིང་བརྒྱད་ནི། ཤར་དུ་ཤིཪྴ་ཨ་ཤྭཏྠ་། །ཀང་ཟེལ་ཕྱད་ཁྱད་པར་ཙུ་ཏའི་ཤིིང་། །པཱ་ཌ་དེ་བཞིན་ཀ་ར ཉྫ། །ལ་ཊ་སརྐ་བསྟེན། །ཅེས་པ་སྟེ་དེ་ལ། ཨཤྭཏྠ་ནི་རྟ་གནས་སྟེ་བྱང་ཆུབ་ཤིང་དང་།

― KMC001_Page_0592 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

པཱ་ཊ་ནི་འཁོར་བྱེད་དེ་ནྱ་གྲོ་ངྷའོ། ཀ་རཉྫ་ནི། ལས་འདུལ་སྟེ་འཇམ་འབྲས་ཤིང་དང་། ཤིཪྴ་ནི་ཤི་རཱི་ཀ་སྟེ་འཚེ་བྱེད། ཀང་ཀེལ་ནི་ཀེ་ལར་གྲགས་པ་སྟེ་ཆུ་ཤིང་རྣམས་སོ། །ཡང་། །ཀེང་རུས་དང་ནི་གསལ་ཤིང་ཕུག །འཕྱང་དང་ཕྱེད་ཚིམ་པ་དང་མགོ །ཐོད་པ་བྱིན་པ་མགོ་གྲལ་དང་། །བརྩེགས་པའི་མགོ་དང་རུས་པའང་། །ཞེས་པ་དང་། ཁྲ་དར་འུག་པ་བྱ་རྒོད་དང་། །ཅེ་སྤྱང་ཅེ་སྤྱང་མོ་དང་ནི། །འོལ་བ་དང་ནི་འོལ་བ་མོ། །སེང་གེའི་གདོང་དང་སྟག་གི་གདོང་། །དྲག་ཅིང་འཇིགས་པའི་གདོང་ཅན་མ། །སྤྲུལ་ནི་བ་ལང་སྣ་ཅན་དང་། །གདོང་གཉིས་པ་སོགས་ཕྱོགས་སུ་རྒྱུ། །ཞེས་དང། གྲུབ་པ་རིག་འཛིན་དུ་མ་དང་། །དམ་ཚིག་སྤྱོད་པའི་རྣམ་འབྱོར་ལ། །རྣལ་འབྱོར་མ་ཡི་ཚོགས་རྣམས་དང་། །གནོད་སྦྱིན་རོ་ཡང་སྲིན་པོའི་ཚོགས་རྣམས་ཀྱིས། །ཀི་ལི་ཀི་ལི་ཆེན་པོ་སྒྲོགས་རྣམས་དང་། །ཞེས་སོགས་བཤད་ཅིང་། མངོན་བརྗོད་བླ་མར་ཡང་དུར་ཁྲོད་ཀྱི་མཚན་ཉིད་མང་དུ་གསུངས་སོ། །དེ་དག་ཏུ་ཕྱོགས་སྐྱོང་བརྒྱད། ཞིང་སྐྱོང་བརྒྱད། ཀླུ་

― KMC001_Page_0593 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

བརྒྱད། མཆོད་རྟེན་བརྒྱད། སྤྲིན་བརྒྱད། རི་བརྒྱད། ཤིང་བརྒྱད། །མེ་བརྒྱད་རྣམས་གྲངས་ངེས་ཅན་དུ་བཤད་ལ། གྲུབ་པ་དཔའ་བོ་རྣལ་འབྱོར་མ་སོགས་གྲངས་ངེས་མེད་དོ། །ཕྱོགས་སྐྱོང་བ་བརྒྱད་ནི་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ་དང་ཕྱག་བཞི་པ་ཡང་བཤད་ཀྱང་སྔ་མ་ལེགས་ལ། དེ་ཡང་སྲིན་པོ་ཁྲོས་པ་དང་། གཞན་རྣམས་ཞི་བ་ཡིན་ཏེ། ཇི་སྐད་དུ། དེ་ཡང་བརྒྱ་བྱིན་དཀར་པོ་ཡིན། །གླང་ཆེན་ཞོན་ཅིང་ཤར་རྡོ་རྗེ་ཐོག །གནོད་སྦྱིན་བྱང་སེར་པོ་རྟ་ལ་ཞོན། །བེ་ཅོན་འཛིན་པའོ་ཆུ་ལྷ་དཀར། །ཆུ་སྲིན་ནུབ་ཞོན་པ་སྦྲུལ་ཞགས་འཛིན། །གཤིན་རྗེ་སྔོན་པོ་ལྷོ་མ་ཧེ་ཞོན། །དབྱུག་ཏོ་འཛིན་པའོ་མེ་ལྷ་དམར། །ར་ལ་ཞོན་ཅིང་ཤར་ལྷོ་བགྲང་ཕྲེང་འཛིན། །སྲིན་པོ་ནག་པོ་ལྷོ་ནུབ་རོ་ལངས་ཞོན། །རལ་གྲི་འཛིན་པའོ་རླུང་ལྷ་ལྗང་། །ཤ་བ་ཞོན་ནས་ནུབ་བྱང་བ་དན་འཛིན། །དབང་ལྡན་སྔོ་སྐྱ་བྱང་ཤར་གླང་ལ་ཞོན། །རྩེ་གསུམ་འཛིན ་པའོ་དེ་རྣམས་ནི། །རང་རང་བཙུན་མོས་གཡོན་ནས་བརྟེན། །ཞེས་པ་ལྟར་རོ། །རླུང་ལྷའི་བཞོན་པ་རི་དྭགས་ཀྲྀཥྞར་

― KMC001_Page_0594 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གྲགས་པ་ཉིད་ལེགས་ལ། མེ་ལྷའི་བཞོན་པར་དང་ལུགས་གཉིས་ཀ་བཤད་དོ། །ཞིང་སྐྱོང་བ་བརྒྱད་ནི་ཕྱོགས་སྐྱོང་གི་གཞོན་པའི་གདོང་ཅན། མདོག་ཀྱང་དེ་དང་མཚུངས་པར་བཤད་ཅིང་། རང་ལུགས་བདེ་མཆོག་སོགས་ལ་ནི་ཡུམ་གཙོ་བོར་བྱེད་པ་ལ་ཤར་དུ་ཁའི་གདོང་ཅན་སོགས་སྒོ་མཚམས་བརྒྱད་དང་རྣམ་པ་འདྲ་བ་ལས། ཤིང་ལོའི་གསེབ་ནས་ལུས་ཕྱེད་ཐོན་པ། ཕྱག་གཡས་སྡིག་འཛུབ་དང་གཡོན་ན་ཐོད་པའི་ནང་དུ་གཏོར་མ་སྟེ། མགོ་དང་རྐག་ལག་གི་ལྷ་དུ་མ་ཁྲག་དང་བཅས་པས་གང་བ་འཛིན་པའོ། །རི་བརྒྱད་ནི། ཤར་དུ་ལྷུན་པོ་སྣ་ཚོགས་མདོག །དེ་ནས་གཡས་སྐོར་གྱི། མནྡྷ་ར་ལྗང་། གངས་རི་དཀར། མ་ལ་ཡ་སེར། དབང་ཆེན་ནག །སྤོས་ངད་ལྡན་སེར། གངས་ཅན་དཀར། དཔལ་གྱི་རི་སྔོན་པོ་རྣམས་སོ། །ཤར་ནས་གཡས་བསྐོར་དུ་མཆོད་རྟེན་བརྒྱད་ནི། རྡོ་རྗེ་དང་། འདུས་བྱས་རྡོ་རྗེ་དང་། རྡོ་རྗེ་ཆགས་པ། རྡོ་རྗེ་ནག་པོ། ཐུགས་རྡོ་རྗེ། སྐུ་རྡོ་རྗེ། རིན་ཆེན་རྡོ་རྗེ། ཆོས་རྡོ་རྗེ་རྣམས་ཁ་དོག་སོ་སོར་བཤད་ཀྱང་

― KMC001_Page_0595 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

དཀར་པོ་ཉིད་བྱ་ཞིང་ཆུ་བོ་བརྒྱད་ལ། ཀླུ་ཆེན་བརྒྱད་ལུས་ཕྱེད་ཐོན་ནས་ཐལ་མོ་སྦྱར་བ། །ཕྱོགས་རྣམས་ཕྱོགས་མདོག་དང་། །འཚམས་རྣམས་ཁ་དོག་སྣ་ཚོགས་པ་སྦྲུལ་གྱི་གདེངས་ཀ་དང་འཇུག་མ་ཅན། དེའི་ནམ་མཁར་ཁ་དོག་སྣ་ཚོགས་པའི་སྤྲིན་ཆེན་བརྒྱད་ཆར་གློགས་དང་བཅས་པ། འབར་ཞིང་འཁྲིགས་པའི་མེ་བརྒྱད་དང་། གྲུབ་ཆེན་བརྒྱད་ནི་ཕྱོགས་བཞི་གཡོན་བསྐོར་དང་། མཚམས་བཞི་གཡས་བསྐོར་དུ་ཕྱེ་བ། ཨིནྡྲ་བོ་དྷི་བཙུམ་མོར་བཅས། །ཀུ་ཀུ་རི་པ་ཁྱི་མོར་བཅས། །པདྨ་བཛྲ་ཡུམ་དང་བཅས། །ཀླུ་སྒྲུབ་སྙིང་པོ་དགེ་སློང་ཚུལ། །ཌོཾ་བྷི་ཧེ་རུ་སྟག་ལ་ཞོན། །ལུ་ཧི་པས་ནི་ཉ་རྒྱུ་གསོལ། །རྡོ་རྗེ་དྲིལ་བུ་ཡུམ་བཅས་འཕུར། །ས་ར་ཧ་ནི་མདའ་གཞུ་འཛིན། །གཞན་ཡང་མི་རོ་གསར་རྙིང་དང་། །མཐོར་བ་ཚིག་པ་ཐོད་ཚལ་སོགས། །ཀེང་རུས་རོ་ལངས་ཤ་ཟ་དང་། །ཅེ་སྤྱང་བྱ་རྒོད་སྦྲུལ་ཚོགས་སོགས། །ཞེས་པ་ལྟར་དུར་ཁྲོད་ཀྱི་བཀོད་པ་འཇིགས་ཤིང་སྐྱི་གཡའ་བར་བྱའོ། །དེ་ལྟར་དུར་ཁྲོད་བསྒོམ་པས་

― KMC001_Page_0596 ―

^{[མ་དཔེ་གཟིགས་ན་འདིར་གནོན།]}

[Full Size]

གཙང་བ། བདེ་བ། རྟག་པ། བདག་ཡོད་པ་བཞི་དང་། དེའི་གཉེན་པོ་ལམ་དམན་པ་བཞི་རྣམས་སྦྱོང་། འབྲས་བུ་འོག་མིན་རྣམ་སྣང་རོལ་པའི་དུར་ཁྲོད་དང་། ཨོ་རྒྱན་རང་བྱུང་གི་དུར་ཁྲོད་རྣམས་མཚོན། ལམ་དུས་སུ་ཁམས་སྙིགས་མ་བརྒྱད་གསོས་སུ་གྱུར་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་བྱེད་རྒྱུའོ། །རྡུལ་ཚོན་སྐབས་དེ་དག་རྣམས་ཀྱི་སྐུའམ་རང་རང་གིས་མདོག་མཚུངས་ཀྱི་མཚོན་སྤུངས་བྱའོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། ༈ །།མཁོ་རྒུའི་ལོངས་སྤྱོད་འཛོམས་ཀྱང་མ་བསགས་ཤིང་། །འདོད་ཡོན་འཁོར་མང་ཚོགས་ཀྱང་མ་ཞེན་པར། །བསླབ་གསུམ་སྡེ་སྣོད་རིག་པའི་བང་མཛོད་དེ། །སྤོང་དང་ཀློག་པའི་སྙིང་གི་དབུས་སུ་བསྐྱིལ། །ཅེས་པ་འདིའང་རྫོགས་ཆེན་དཔོན་སློབ་ཀརྨ་ངེས་དོན་གསུང་རབ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དུ་འབོད་པ་དེས་ཐུན་སེང་ཞིག་ལ་མཁའ་ལྡིང་ཕུག་ཏུ་བྲིས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ།། །། སརྦ་མངྒ་ལཾ།། །།