Nitartha Digital Library
Tibetan
གསུང་འབུམ་པོད་དང་པོ། རྣམ་ཐར་དང་དབུ་མ།


   
  collapse section
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
སྤྱི་ཚོགས་ནང་ཆོས་ཅན་དུ་བསྒྱུར་དགོས་པར་གསུང་པའི་བསྐོར་སོགས་ཟླ་ངོ་ཁ་ཤས་ཀྱི་རྣམ་ཐར།
   
   
   
   
   
   
   
   
  expand section


 
previousསྤྱི་ཚོགས་ནང་ཆོས་ཅན་དུ་བསྒྱུར་དགོས་པར་གསུང་པའི་བསྐོར་སོགས་ཟླ་ངོ་ཁ་ཤས་ཀྱི་རྣམ་ཐར། next

སྤྱི་ཚོགས་ནང་ཆོས་ཅན་དུ་བསྒྱུར་དགོས་པར་གསུང་པའི་བསྐོར་སོགས་ཟླ་ངོ་ཁ་ཤས་ཀྱི་རྣམ་ཐར།

བོད་ཟླ་དགུ་བའི་ཚེས་བཅུ་དགུའི་ཉིན་གངས་ལྗོངས་རིས་མེད་མཐོ་སློབ་གྱི་ཕར་ཕྱིན་མཚན་ཕུད་དམ་བཅའ་ཆེན་མོ་ཐེངས་དྲུག་པ་བཞག །ཚེས་ཉེར་གཉིས་ཀྱི་ཉིན་རྔ་ཡུལ་བསེ་དགོན་གྱི་རིས་མེད་མ་ཎིའི་ཆོས་ཚོགས་སུ་ཆོས་ཁྲིད་བསྩལ། གནམ་གང་གི་ཉིན་ཞབས་ཟུང་ཐབས་ཤེས་ཀྱི་རྐང་པ་ཛ་འགོའི་རི་ཁྲོད་ཀྱི་ལྷ་འབངས་རྒྱལ་རོང་ཅུང་ཟེད་དུ་གནོད་པ་མེད་པར་བཀོད་ནས། ཉིན་གཉིས་གྱི་ཡུན་ལ་རྒྱལ་རོང་ཞིང་སྒྲུབ་ཆེན་པོའི་སྟེང་དུ་ཞིང་ཁམས་བདེ་བ་ཅན་གྱི་རྒྱུ་བཞི་གོ་བདེ་གསལ་བ་དང༌། སྐྱབས་སུ་འགྲོ་ལུགས་སོགས་ནང་ཆོས་ངོ་སྤྲོད་མཛད། ཛ་འགོའི་རི་ཁྲོད་དུ་བྱོན་ནས་གྲྭ་མང་ལ་བཀའ་སློབ་གནང༌། བོད་ཟླ་བཅུ་པའི་ཚེས་གསུམ་ཉིན་རྒྱལ་རོང་ཁང་སར་དགོན་དང༌། ཚེས་བཞི་ལ་ཙག་དགེ་བ་དགོན་རྣམས་སུ་ཆོས་དང་སྲིད་ཀྱི་ལུགས་གཉིས་བླངས་དོར་ཟབ་མོ་བསྩལ་ཞིང་དམ་པའི་ཆོས་ཀྱིས་ཡོངས་སུ་ཚིམས་པར་མཛད་དོ། །ཚེས་བཅོ་ལྔའི་དགོང་མོར་ཆོས་ཐང་དགོན་དུ་ཕར་ཕྱིན་མཚན་ཕུད་དམ་བཅའི་སྟེང་དུ་ཆིབ་བསྒྱུར་བསྐྱངས། ཚེས་བཅུ་དྲུག་ཉིན་ཛམ་ཐང་ཆོས་རྗེ་དགོན་ཆེན་གྱི་མི་ཕམ་ཆོས་ཚོགས་ཀྱི་སྟེང་བྱོན་ནས་ལུགས་གཉིས་ཀྱི་བསླབ་བྱ་དང་ལས་འབྲས་ཀྱི་རྣམ་བཞག་སོགས་ལས་བརྩམས་ཏེ་ཆོས་ཁྲིད་གནང༌། ཚེས་ཉེར་ལྔའི་ཉིན་རྔ་ཡུལ་བོན་པོ་རྟོགས་ལྡན་དགོན་དུ་ཕེབས་ནས། མི་མང་ལ་བདེ་བ་ཅན་དུ་སྐྱེ་བའི་རྒྱུ་བཞིའི་ཆོས་ཁྲིད་གནང༌། བོད་ཟླ་བཅུ་གཅིག་པའི་ཚེས་དགུ་ལ་ཆོས་བརྒྱུད་དྲུག་མཁན་བླ་སྤྲུལ་མང་པོ་དང་མཉམ་དུ། གྲྭ་ཇོ་སྔགས་གསུམ་གྱི་ཀུན་སྤྱོད་ཡར་བསྐུལ་ཚོགས་ཐེངས་བཞི་བར་བྱོན་ནས་གསུང་བཤད་ཟབ་རྒྱས་གནང༌། ཚེས་བཅུ་ཐམ་པར་རྔ་ཡུལ་དྷཱི༔ཕུ་དགོན་དུ་ས་སྐྱ་པནྚིཏ་ཀུན་དགའ་རྒྱལ་མཚན་གྱི་འདས་མཆོད་སྟེང་དུ་གངས་ལྗོངས་རིས་མེད་མཐོ་སློབ་ཀྱི་སློབ་གཉེར་བ་བཞི་བཅུ་ཡས་མས་དང་བཅས་ཞབས་སོར་བཀོད་དེ་ཐུགས་མཐུན་ཁྲིམས་གཙང་གི་རྩ་བ་བྱས་ཏེ་ཕན་ཚུན་ལུང་རིགས་ཀྱི་བརྒལ་བ་བརྒལ་ལན་བྱས། བོད་ཟླ་བཅུ་གཉིས་པའི་ཚེས་བརྒྱད་ཀྱི་ཉིན་ཀུན་གཟིགས་པན་ཆེན་རིན་པོ་ཆེའི་རྗེས་དྲན་ཐེངས་གཉིས་པའི་ཚོགས་སྟེང་ནས་པཎ་ཆེན་སྐུ་ཕྲེང་བཅུ་བ་མཆོག་གིས་ཇོ་ནང་བ་ལ་བཀའ་དྲིན་སྐྱོང་ཚུལ་དང་བོད་སྤྱི་ལ་ཕྱི་རྗེས་གསབ་ཏུ་མེད་པ་བཞག་པའི་བསྐོར་ནས་གསུངས་བཤད་གནང༌། ཚེས་བཅོ་ལྔའི་ཉིན་ལོ་འཁོར་རྒྱུགས་སྤྲོད་ཆེན་མོའི་བྱ་དགའི་གཟེངས་རྟགས་ཕུལ་ནས། སེར་སྐྱ་འདུས་སྡེ་ཡོངས་ལ་ཚེ་དཔག་མེད་ལྷ་གཅིག་བུམ་གཅིག་གི་དབང་དང༌། སྤྱི་ཚོགས་ནང་ཆོས་ཅན་དུ་བསྒྱུར་བ་ཞེས་པའི་བཀའ་སློབ་རིན་ཐང་དང་བྲལ་བ་གསུངས་ཏེ། གནད་བསྡུས་ཙམ་འགོད་ན། ཁྱེད་དད་ལྡན་མང་ཚོགས་རྣམ་པ་ཚོས་ཀྱང་ནང་ཆོས་ལ་སློབ་སྦྱོང་ཡག་པོ་བྱེད་དགོས་ཀི་རེད། སྤྱིར་བཏང༌། ཕྱག་འཚལ་བ་དང༌། བསྐོར་བ་བྱེད་པ། ཡོན་འབུལ་བ་ལ་སོགས་པ་དགེ་བ་ལོས་ཡོད་དེ། ཤེས་ནས་བྱས་པ་དང་ཁྱད་འགྱུར་གནམ་ས་ལྟ་བུ་རེད། མི་མང་འཁོར་བ་པ་རྣམས་ལ་ལས་ཀ་མང་པོ་རེད།

དེས་ན། གྲྭ་བ་ཚོ་ནང་བཞིན་གྱི་ཁོམ་པ་དང་གོ་སྐབས་མེད་ན་ཡང༌། ནང་ཆོས་ཀྱི་རྒྱུན་ཤེས་ཙམ་ཞིག་ངེས་པར་ཡོད་དགོས་པར་ཆགས་འདུག །དཔེར་ན། བློ་ལྡོག་རྣམ་པ་བཞི། སྐྱབས་འགྲོ། སྦྱོར་དངོས་རྗེས་གསུམ། བདེ་བ་ཅན་གྱི་རྒྱུ་བཞི། བདེན་པ་བཞིའི་གོ་བ་རགས་བསྡུས་ལྟ་བུས་མཚོན་ཏེ། རྒྱུན་ཤེས་ཙམ་ཡང་མེད་པར་ཆགས་སོང་ན། ཁྱེད་ཅག་ལ་གཞན་པ་ཞིག་གིས་དྲིས་ཏེ་ནང་པ་སངས་རྒྱས་པ་ཨེ་ཡིན་བཤད་ན་ནི། ཡིན་ཤག་ཤག་འདྲ་བོ་ལན་འདོན་པ་རེད། ཡིན་ན་ཡང༌། ནང་པ་སངས་རྒྱས་པའི་ཆོས་དེ་གང་འདྲ་ཞིག་ཡིན་པ་རེད་ཟེར་ན་ནི། གཅིག་ཀྱང་གོ་ཡོད་པ་མ་རེད། དཔེར་ན། ང་སྨན་པ་ཡིན་ཏ་སྨན་ཁྱོན་ནས་མི་ཤེས་ལབ་ན་ཚང་མས་སྨན་པ་རྫུན་མ་ཞིག་རེད་ཟེར་བ་རེད། མི་རིགས་གཞན་ཡིན་ན་རྒྱལ་ཕྱི་ནང་ཚང་མ་ནས་ནང་ཆོས་ལ་དད་པ་བྱས་ཕྱིན་ཕལ་ཆེ་བའི་ནང་ཆོས་རགས་བསྡུས་རེ་ཨེ་ཤེས་ལྟ་བཞིན་ཡོད་པ་རེད། ང་ཚོས་ཀྱང་དེ་བཞིན་བྱེད་དགོས་པ་རེད་མ་གཏོགས། ཆོས་ཚོགས་ཤིག་འཚོགས་ན་ཡང༌། ཆོས་ངོ་སྤྲོད་ཞུས་ན་ཉན་མི་གང་ཡང་མེད་པར། འདོན་པ་ཏག་ཏག་འདོན་བསྡད་ན་དེ་ཡང་ཕྱོགས་གཅིག་ནས་ཧ་ཅང་ཡག་པོ་ཞིག་ཡོང་གིན་མེད་པ་རེད། དེང་སང་བོད་གངས་ཅན་གྱི་སྐྱབས་མགོན་རྣམ་པ་ཚོས་ཇི་ལྟར་གསུང་གིན་ཡོད་པ་རེད་ཅེ་ན། སྤྱི་ཚོགས་ནང་ཆོས་ཅན་དུ་བསྒྱུར་དགོས་གསུང་བཞིན་ཡོད་པ་རེད། སྤྱི་ཚོགས་ནང་ཆོས་ཅན་དུ་བསྒྱུར་བ་ཞེས་པ་ཆོས་དད་མི་མང་ལ་ནང་ཆོས་ཀྱི་སློབ་སྦྱོང་ཡག་པོ་སྤྲད་པ་ལ་ཟེར་བ་རེད། ང་ཚོའི་ས་ནས་མི་མང་མ་ཟད། གྲྭ་བ་བརྒྱ་ཆ་མང་པོ་ཞིག་ལ་ཡང་དེ་རིང་སྐྱབས་འགྲོ་ཞིག་འགྲེལ་བཤད་བསྐྱོན་ཤོག་ཟེར་ན་ཡོད་པ་མ་རེད། གྲྭ་གོས་ཇོ་གོས་གྱོན་ནས་དགྲ་འདུལ་གཉེན་སྐྱོང་ཚོང་ཁེ་སྤོག་ཁོ་ན་ལ་གཡེངས་བསྡད་ན། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་མགོ་བོ་བྲེག་ཙམ་དགེ་སྦྱོང་མིན་གསུངས་ཡོད་པ་རེད། ཕ་མ་ལ་ལས། བུ་ཕྲུག་དེ་དང་པོར་གྲྭ་བ་བྱེད་དུ་བཅུག་སྟེ། དེ་ནས་ཁྱེད་རང་དགོན་ནང་རེ་སོང་འདུག་དང༌། བསླབ་པ་སློབ་གཉེར་དང་མཚམས་བསྙེན་སྒྲུབ་འདྲ་བོ་མ་ནུས་ན་ཡང་སྐྱོན་མེད། ང་ཤི་དུས་གསུར་ཞིག་ཕུད་མི་ཡོང་ན་ཕ་ལོ་མ་ལོ་དེས་ཆོག་ཟེར་བ་རེད། བུ་ཕྲུག་འཕྲོ་བརླག་གཏོང་སྟངས་སྡུག་ཤོས་ཤིག་རེད། ནང་ན་ལུང་རྟོགས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་ཅི་ཡང་མེད་ན། བསུར་བསྔོ་བྱེད་མི་ལ་གཟན་ཤམ་གྱོན་ཡོད་པས་ཅི་ཡང་ཕན་པ་མ་རེད། ད་དུང་ལྒང་ལེ་བརྩེ་བ་དང་སྤྱོད་པ་འཆལ་ལེ་འཆོལ་ལེ་མང་པོས་བསྟན་པའི་ཞབས་འདྲེན་ཞུས། སངས་རྒྱས་ཀྱི་བསྟན་པ་བཤིག་མཁན་ཞིག་གསོས་བཞག་པ་དང་བསྐྱངས་བཞག་པ་རེད། སངས་རྒྱས་ཀྱིས་ཁོང་གི་བསྟན་པ་དེ་ང་མིན་ང་འདྲ་ཞིག་གིས་བཤིག་གསུངས་པ་དེ་འདི་འདྲ་ལ་ཟཻར་བ་རེད། བོད་ཀྱི་སྐྱབས་མགོན་ཚོས། གྲྭ་བ་བྱས་ན་གྲྭ་བ་ཡག་ཐག་ཆོད་བྱེད་དགོས་པ་རེད། དེ་མིན་ན་གྲོང་བ་ཡག་ཐོག་ཆོད་བྱེད་དགོས་པ་རེད་གསུང་གིན་ཡོད་པ་རེད། སློབ་སྦྱོང་གང་ཡང་མེད། ཉམས་ལེན་གང་ཡང་མེད། ཐ་ན་གྲྭ་བ་ཞིག་གི་འགྲོ་ལུགས་འདུག་སྟངས་ཙམ་ཡང་མི་ཤེས་ཤིང་མེད་པར་གྱུར་སོང་ན། དད་ལྡན་མང་ཚོགས་ཀྱི་ཤ་དང་ཁྲག་གི་རིན་དཀོར་ཟས་ཟ་མཁན་ཙམ་ལ་དགོས་པ་མི་འདུག །དེ་འདྲ་ཞིག་ཡིན་ཚར་ནས་བཟུང༌། ཁྱིམ་ཚང་ཞིག་གི་དབང་དུ་བཏང་ན་ཡང༌། གྲྭ་བ་དེ་ཁྱིམ་ཚང་དེའི་གཟའ་ལྷག་འདྲ་བོ་རེད། དཀོར་ཟ་བྱེད་ཀྱི་ཡོན་ཏན་མེད་ན། མི་སོ་སོས་ངོས་ནས་ཀྱང་ཚེ་ཕྱི་མ་ཤ་དང་ཁྲག་གིས་འཚབ་དགོས་པ་རེད་མ་གཏོགས། ཟ་ཆོག་ཆོག་དང་འཐུང་རུང་རུང་ཞིག་མིན་པ་ཤེས་དགོས་འདུག །མི་ཞིག་ཤི་སོང་ན་འདོན་པ་འདོན་མི་ཙམ་གྱིས་གྲྭ་བའི་དགོས་པ་འགྲུབ་ཡོད་པ་མ་རེད། དོན་བསམ་རྒྱུ་དང་ཐུགས་སྨོན་གནང་རྒྱུ་མེད་ན། འདོན་པའི་སྒྲ་ཙམ་ཏ་སྒྲ་སྒམ་བཏང་བཞག་ན་ཆོག་གི་རེད། དེང་སང་སྟབས་བདེ་པོ་རེད། དྲྭ་ཐོག་ནས་ས་ཆ་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་ནས་ཆོས་ཡག་པོ་བཤད་ཡོད་པ་ཚོ་ཉན་ནས་སློབ་ན་མཐུན་རྐྱེན་འཛོམས་པོ་རེད། དེ་ལྟར་ནང་ཆོས་ལ་སློབ་གཉེར་ཅི་ཐུབ་རེ་མང་ཚོགས་ཀྱི་ངོས་ནས་ཡིན་ན་ཡང་བྱེད་རྒྱུ་རེ་བ་ཡིན། ཞེས་གསུངས་སོ། །དེ་ལྟར་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་ཀྱང་ཆེད་དུ་བརྗོད་པའི་ཚོམས་ལས། མགོ་བོ་སྐྱ་བོར་གྱུར་བར་དུ། །ད་དུང་རྒན་རབ་མ་ཆུད་པ། །དེ་ནི་ལང་ཚོ་གཏུགས་པ་སྟེ། །དེ་ནི་རྒན་བླུན་ཞེས་བྱའོ། །གང་ཞིག་དགེ་དང་སྡིག་པ་དག །སྤངས་ཤིང་ཚངས་པར་སྤྱོད་པ་དང༌། །སྡེ་ཚོགས་སྤངས་ནས་སྤྱོད་བྱེད་པ། །དེ་ནི་རྒན་རབ་ཞེས་བྱའོ། །བརྟུལ་ཞུགས་མེད་ཅིང་བརྫུན་སྨྲ་ན། །མགོ་བོ་བྲེགས་ཙམ་དགེ་སྦྱོང་མིན། །རྨོངས་པ་འདོད་ལ་ཞུགས་པ་དག །ཇི་ག་དགེ་སྦྱོང་ཡིན་ནམ་ཀྱེ། །བརྟུལ་ཞུགས་མེད་ཅིང་བརྫུན་སྨྲ་ན། །མགོ་བོ་བྲེགས་ཙམ་དགེ་སྦྱོང་མིན། །གང་ཞིག་སྡིག་པ་ཞི་གྱུར་ཏེ། །མཁས་པས་དགེ་སྦྱོང་ཡིན་པར་ཤེས། །བརྟུལ་ཞུགས་མེད་ཅིང་བརྫུན་སྨྲ་ན། །མགོ་བོ་བྲགས་ཙམ་དགེ་སྦྱོང་མིན། །གང་དག་སྡིག་པ་ཆེ་ཕྲ་དགྲ། ཀུན་ལ་བརྟགས་ནས་བྱེད་པ་དང༌། །སྡིག་པ་ཞི་བ་དེ་དག་ནི། །དགེ་སྦྱོང་ཉིད་ཅེས་བརྗོད་པར་བྱ། །སྡིག་པ་སྤངས་པ་བྲམ་ཟེ་སྟེ། །ཞི་བར་བྱེད་པ་དགེ་སྦྱོང་ཡིན། །བདག་གི་དྲི་མ་རབ་སྤངས་པ། །དེས་ན་རབ་ཏུ་བྱུང་ཞེས་བརྗོད། །ཅེས་གསུངས་སོ། །ཚེས་བཅོ་བརྒྱད་ཀྱི་ཉིན་གཙང་གོང་སྤྲུལ་འཇམ་དབྱངས་སོགས་ཀྱིས་ཞུ་བ་ཕུལ་བ་བཞིན་མགོ་ལོག་དགའ་བདེ་རྫོང་ཁྱི་འབྲི་ཡུལ་ཚོར་བྱོན་ནས། ཚེས་བཅུ་དགུའི་ཉིན་གུང་ཆུ་ཚོད་དང་བོ་ནས་ཆུ་ཚོད་བཞི་ལྷག་བར་དུ་དད་ལྡན་སེར་སྐྱ་ཡོངས་ལ་སྐྱབས་གསུམ་ཀྱི་སྟེང་ནས་ནང་ཆོས་ངོ་སྤྲོད་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་སྡོམ་གནང༌།

དེ་ནས་གཙང་གོང་མ་དགོན་ཐོག་ཏུ་སེར་ཕྲེང་གི་བསུ་བ་དང་བཅས་ཕེབས་ཏེ། སྒྲུབ་གྲྭ་བ་རྣམས་ལ་བཀའ་སློབ་དང༌། ལམ་རིམ་བདུད་རྩིའི་ཉིང་ཁུའི་མཇུག་སྡོམ་ཚིགས་བཅད་ཀྱི་འགྲེལ་བ་བཤེས་གཉེན་རིན་པོ་ཆེ་གང་ཉིད་ནས་མཛད་པ་དེའི་ལུང་གནང༌། མདོ་ལིའི་རྡོ་ཁ་དགོན་གྱི་བླ་གྲྭ་ཡོངས་ནས་ནན་ཞུ་མཛད་པའི་དབང་གིས། ཚེས་ཉི་ཤུའི་ནངས་མོ་ཆུ་ཚོད་དྲུག་ལྷག་ནས་དགོན་དེར་ཕེབས་ཏེ། ཆུ་ཚོད་དགུ་ཙམ་ན་དེ་གའི་ཐུན་པ་ཆོས་ཚན་གསུམ་དང༌། བཙུན་མ་ཡོངས་རྫོགས་ལ་བཀའ་སློབ་ཟབ་རྒྱས་གནང་ནས། ཕྱིར་ཁྱི་འབྲི་ཡུལ་ཚོར་ལོགས་ཏེ་ཆུ་ཚོད་བཅུ་གཉིས་སྟེང་དབང་བསྒྲུབས་ཤིང༌། ཆུ་ཚོད་གཅིག་དང་ཕྱེད་ཀ་ཙམ་ན་སེར་སྐྱ་སྟོང་ཕྲག་ལྔ་ཡས་མས་ཙམ་ཡོད་ཚོད་ལ་ཚེ་དཔག་མེད་ལྷ་གཅིག་བུམ་གཅིག་གི་དབང་སྐུར་ཟབ་མོའི་བཀའ་དྲིན་བསྐྱངས། དེ་ནས་བདེ་བ་ཅན་དུ་སྐྱེ་བའི་རྒྱུ་བཞི་མདོར་བསྡུས་ཤིག་གསུངས་ཏེ། མི་མང་གི་རེ་བ་བཞིན་མཇལ་ཁ་དང་ཕྱག་དབང་གནང༌།

དེའི་ནུབ་མོར་རྒན་འཁོག་འགའ་ཁོང་གི་མདུན་དུ་འཕོ་ལུང་ཞིག་བསྩལ་རོགས་ཞུས་པ་བཞིན་འཕོ་ལུང་གསུངས་ཤིང༌། མི་གཅིག་གཉིས་ཙམ་མ་གཏོགས་ཚང་མ་ལ་འཕོ་རྟགས་ཀྱང་ཁྱད་པར་བ་ཐོན། ཚེས་ཉེར་གཅིག་གི་ཉིན་དད་ལྡན་སྐྱ་སེར་མང་བོ་ནས་སྐུ་གསུང་ཐུགས་རྟེན་དང་གདན་གོས་སོགས་འབུལ་དངོས་མང་དུ་ཕུལ་བ་གཅིག་ཀྱང་མ་ལུས་པར་གཙང་གོང་མའི་དགོན་པར་བསྐུར་ཏེ་ཕ་ཡུལ་དུ་ལོགས་སོ། །

གངས་ཅན་མགོན་སོགས་ཞལ་གྱི་པདྨོ་ལས། །

དད་དང་སློབ་པ་ཡ་བྲལ་མ་སོང་བར། །

བསྟན་དང་སྟོན་པའི་རྣམ་བཞག་རང་འཚམ་ཞིག །

སློབ་དགོས་གསུང་གི་འཕྲིན་ལས་ཕོ་ཉ་བྱས། །

སྙིགས་དུས་ཀྱི་བསྟན་པའི་གསལ་བྱེད་ཆེན་པོ་ངག་དབང་འཇིགས་མེད་དངོས་གྲུབ་དཔལ་བཟང་པོའི་མཛད་བཟང་བསླབ་གསུམ་ནོར་བུའི་གླིང་ཁ་ཞེས་བྱ་བ་ལས་སྤྱི་ཚོགས་ནང་ཆོས་ཅན་དུ་བསྒྱུར་དགོས་པར་གསུང་པའི་བསྐོར་སོགས་ཟླ་ངོ་ཁ་ཤས་ཀྱི་རྣམ་ཐར་མདོར་བསྡུས་པ་སྟེ་སུམ་ཅུ་པའོ། །


previousསྤྱི་ཚོགས་ནང་ཆོས་ཅན་དུ་བསྒྱུར་དགོས་པར་གསུང་པའི་བསྐོར་སོགས་ཟླ་ངོ་ཁ་ཤས་ཀྱི་རྣམ་ཐར། next