Nitartha Digital Library
Tibetan
བོད་རིག་པའི་ཆ་ལག་ཏུ་ཉེ་བར་མཁོ་བ་རྒྱུན་ཤེས་དཔྱད་མཛོད་ཆེན་མོ་ཞེས་བྱ་བཞུགས་སོ།

341 occurrences of གཙང་
[Clear Hits]


  
17  collapse section
expand section
 expand section
collapse section
གསུམ་པ། དཀྲོལ་བའི་རོལ་མོ།
 
  
  
  
  
 expand section
expand section
expand section
expand section
 expand section
expand section
25  expand section
79  expand section
22  expand section
expand section
expand section
14  expand section
25  expand section
expand section
16  expand section
33  expand section
expand section
expand section
expand section
expand section
expand section
expand section
expand section
10  expand section
16  expand section
 expand section
expand section
26  expand section


341 occurrences of གཙང་
[Clear Hits]

 
previousགསུམ་པ། དཀྲོལ་བའི་རོལ་མོ། next

གསུམ་པ། དཀྲོལ་བའི་རོལ་མོ།

རྡོ་དྲིལ།

རྡོ་དྲིལ་ལ། མཚོན་བྱ་དོན་གྱི་རྡོ་དྲིལ་དང་། མཚོན་བྱེད་དཔེས་རྡོ་དྲིལ་གཉིས་དང། ཐབས་བདེ་བ་ཆེན་པོ་ནི་མཚོན་བྱ་དོན་གྱི་རྡོ་རྗེ་ཡིན། སྟོང་ཉིད་རྟོགས་པའི་ཤེས་རབ་ནི་མཚོན་བྱ་དོན་གྱི་དྲིལ་བུ་ཡིན། ང་ཚོས་ལག་ལེན་བྱེད་པའི་རྡོ་དྲིལ་ནི་མཚོན་བྱེད་རྟགས་ཀྱི་རྡོ་དྲིལ་ཡིན་ལ། རྣལ་འབྱོར་རོལ་བའི་དགའ་སྟོན་ལས། དབང་བླངས་པའི་ཚེ་རང་གི་མེ་ཏོག་གང་ལ་ཕོག་པའི་རིགས་ཀྱི་དབང་དུ་བྱས་པའི་རྡོ་རྗེ་དང་། རྡོ་རྗེ་དེས་ཡུ་བ་བྱས་པའི་དྲིལ་བུའི་དབང་བླང་ཞིང་། དེ་ལྟ་བུའི་རྡོར་དྲིལ་བཟུང་བར་བྱ་སྟེ། གསུངས་པ་ལྟར། དེའི་ཁུངས་ནི། རུ་ཏྲའི་སྨེ་སྔགས་སོགས་ལས། སྔོན་རི་རབ་གྱི་ཁོང་གསེང་ལས། བདེན་སྟོབས་བརྙེས་པའི་དྲང་སྲོང་ཞོ་འཐུང་གི་རུས་པ་ལ། བརྒྱ་བྱིན་གྱི་ཕྱག་མཚན་རྡོ་རྗེ་འཆོས་པས། རྡོ་རྗེའི་མཚོན་ཆ་དེས་བརྡེག་ཚད་ཕོག་པ་དང་། ཕོག་ཚད་འཆི་བ། ཤི་ཚད་འདྲེན་པ་སྟེ། དམ་བཅའ་བཞི་ལྡན་དུ་བཤད་དོ། །དེ་ཡང་རྡོ་རྗེ་བཤད་པ་དང་། དྲིལ་བུ་བཤད་པ་གཉིས་ལས། རྡོ་རྗེ་བཤད་པ་ལ།

༡ རྡོ་རྗེའི་རྒྱུ་ལ། གསེར། དངུལ། ཟངས། རག ལི། ལྕགས། རྡོ། ཤིང་སོགས་རུང་བར་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་སོགས་ལས་གསུངས་སོ། །

༢ རྡོ་རྗེའི་དབྱིབས་ནི། ལྟེ་ཟུར་བརྒྱད་པ་ཟླུམ་པོ། མཐའ་གཉིས་ཕྲེང་བ། དེའི་སྟེང་པདྨ། དེའི་སྟེང་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར། དེའི་སྟེང་མཐར་ཕྲེང་བསྐོར། དེའི་སྟེང་རྭ་དབུས་ཕྱིར་གྱེས་ལ་རྩེ་ནང་དུ་གུག་པ། རྩེ་མོ་ལས་རྩ་བ་ཕྲ་བ། དབུས་སྦོམ་ལ་རི་མོ་གསུམ་ལྡན་དབུས་མཐོ་ལ་མཐའ་དམའ་བ། རྭ་ཟུར་བཞི་འོག་ངོས་ཅུང་ཟད་ཟླུམ་པ། ཕྱོགས་རྭ་ཆུ་སྲིན་གྱི་ཁ་ནས་ཐོན་པ། གློ་གཉིས་སུ་ཕྲེང་བ་ཡོད་པ། ཕལ་ཆེར་རྩེ་དབུས་རྭ་ལ་ཟུག་པར་རྒྱུད་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་དང་། སམ་བྷ་ཏྲ་ནས་གསུངས་ལ། མཚོན་བྱེད་རྟགས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་འདི་ལ། རྩེ་གཅིག་པ་དང་རྩེ་གསུམ་པ། ལྔ་བ་དང་དགུ་བ། སྣ་ཚོགས་རྡོ་རྗེ་སོགས་རྩེ་མོ་སྟོང་གི་བར་དུ་ཡོད་པར་མཁའ་འགྲོ་རྒྱ་མཚོ་ལས་གསུངས།

༣ རྡོ་རྗེའི་མཚོན་དོན་ནི། ལྟེ་བས་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་དང་། སྟེང་གི་རྭ་ལྔས་རྒྱལ་བ་རིགས་ལྔ། པད་འདབ་བརྒྱད་ཀྱིས་འཕགས་ལམ་ཡན་ལག་བརྒྱད་ཀྱི་རང་བཞིན་ནམ་ཉེ་བའི་སྲས་ཆེན་བརྒྱད་མཚོན་པར་སམྦུ་ཊ་ལས་གསུངས། འོག་གི་རྭ་ལྔས་མཁའ་འགྲོ་སྡེ་ལྔ། པད་འདབ་བརྒྱད་ཀྱིས་སྒོམ་བཞི་དང་སྐུལ་བྱེད་མ་སོགས་བཞི་མཚོན་པར་བྱེད་དོ། །གཞན་ཡང་། རྡོ་རྗེ་ཐབས་ཡིན་པས་ཉིན་མོའི་ཆོས་དང་། དྲིལ་བུ་ཤེས་རབ་ཡིན་པས་མཚན་མོའི་ཆོས་སུ་འཇོག་ལ། ཉིན་མོ་གསལ་བྱེད་ཀྱི་ཆོས་དང་། མཚན་མོ་དབྱངས་ཀྱི་ཆོས་ཡིན་ཞིང་། དབྱངས་སྲོག་ཏུ་ཞུགས་པ་མེད་པའི་གསལ་བྱེད་ཀྱི་དོན་བརྗོད་པ་མེད་པའི་ཕྱིར། རྡོ་རྗེ་ལ་བརྗོད་པའི་སྒོར་གྱུར་བའི་ཞལ་མི་བྱེད་ལ། དབྱངས་ནི་བརྗོད་པའི་ཆོས་ཀྱི་རྒྱུའི་གཙོ་བོ་ཡིན་པའི་ཕྱིར། དྲིལ་བུ་ལ་བརྗོད་པའི་སྒོར་གྱུར་བའི་ཤེས་རབ་མའི་ཞལ་གྱི་རྣམ་པ་བྱ་བར་གསུངས་སོ། །

གཉིས་པ་དྲིལ་བུ་བཤད་པ་ལ། ༡ དྲིལ་བུའི་དབྱིབས་ནི། སྟེང་གི་རྡོ་རྗེ་གོང་ལྟར་དང་། རྡོ་རྗེའི་འོག་ཏུ་ཤེས་རབ་མའི་ཞལ་དབུ་སྐྲ་དང་། རིན་ཆེན་དབུ་རྒྱན་ཅན་ཟླ་དཀྱིལ་ལས་ཕྱིར་མི་འཕགས་པ། ཞལ་འོག་བུམ་པ་དང་བུམ་གདན། དེའི་འོག་ཕྲེང་བ་སུམ་བརྩེགས་དང་དབྱུག་པ། དེའི་འོག་ཤེས་རབ་མའི་དྲང་ཐད་ཤར་དུ་བྱས་ནས། པདྨ་འདབ་བརྒྱད་ལ། ཤར་ཏུ་སྒྲོལ་མའི་ས་བོན་ཏཱཾ། བྱང་དུ་གོས་དཀར་མོའི་ས་བོན་བམ། ནུབ་ཏུ་མ་མ་ཀིའི་མཾ། ལྷོ་སྤྱན་མའི་ལཾ། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་སྐུལ་བྱེད་མ་སྟེ་ཙུན་དའི་ཙུཾ། འདི་ལ་སྦྲང་རྩི་མ་དང་། མངར་བ་མ། དབྱངས་སྙན་མ་ཞེས་ཀྱང་གསུངས། ནུབ་བྱང་དུ་ཁྲོ་གཉེར་ཅན་མའི་བྷཾ། འདི་ལ་གཟི་བརྗིད་ཅན་མ། ཡིད་འོང་མ། མཛེས་མ་ཞེས་ཀྱང་གསུངས། བྱང་ཤར་དུ་ཕྲེང་བ་མའི་མཾ། འདི་ལ་རིན་ཆེན་འཁྱིལ་བ་མོ་ཞེས་ཀྱང་གསུངས། ཤར་ལྷོ་ནོར་རྒྱུན་མ་བཾ། འདི་ལ་གསེར་ཅན་མ། མདོག་བཟང་མ་ཞེས་ཀྱང་གསུངས། ལོགས་སུ་པདྨ་རེའི་ཐད་དྲ་བ་དྲ་ཕྱེད་སོགས་ཀྱིས་བརྒྱན་པའོ། །དེའི་འོག་དྲིལ་ཁོག་གཡེལ་ལ་མཐའ་ཟུམ་པ། དྲིལ་ལྕེ་ཟུར་བརྒྱད་པ། དྲིལ་བུའི་ཚད་དང་འཚམ་པའོ། །བྷ་བ་བྷ་དྲས་ས་བོན་དང་ལྷ་མོའི་སྐུ་འགོད་པ་གདམ་ང་ཅན་དུ་གསུངས། དེ་ལྟ་བུའི་པདྨའི་འོག་ཏུ་མུ་ཏིག་གི་འཕྲེང་བ་ལྟ་བུའི་སྐ་རགས་གཉིས་ཀྱི་དབུས་སུ་རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་བ་བྱ་བར། རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་དང་མན་སྙེར་གསུངས་ཤིང་། རྗེ་བསྟན་རྒྱན་གྱིས་དྲ་ཕྱེད་ཀྱང་རེ་རེ་བརྒྱད་ཅེས་གསུངས། དྲ་ཕྱེད་བརྒྱད་ཀྱི་ནང་དུ་ཤར་ལ་འཁོར་ལོ། ལྷོར་རིན་པོ་ཆེ། ནུབ་ཏུ་པདྨ། བྱང་དུ་རལ་གྲི ཤར་ལྷོ་སྤྱན། ལྷོ་ནུབ་ཏུ་རྡོ་རྗེ། ནུབ་བྱང་དུ་པདྨ། བྱང་ཤར་དུ་ཨུཏྤལ་བྱ་ཞིང་། དྲ་ཕྱེད་ལ་སོགས་པའི་གནས་གཞན་དུ་ཀུ་མུ་ད་དང་། ཨུཏྤལ། པདྨ། རིན་པོ་ཆེ་དང་། པ་ཏྲ། མྱུ་གུ་ལ་སོགས་པ་འཕྱང་བ་བྱ་བར་མན་སྙེར་གསུངས་སོ། །

དྲིལ་བུ་ལ་རྒྱལ་བ་རིགས་ལྔ་གའི་ས་བོན་དང་ཕྱག་མཚན། རི་མོ་འབུར་དོད་དུ་ཡོད་པའི་དམ་ཚིག་གི་དྲིལ་བུ་དང་། རིགས་ལྔ་སོ་སོའི་དྲིལ་བུ་བཅས་མི་འདྲ་བ་ཡོད།

༢ དྲིལ་བུའི་དབྱུག་གུ་ནི། རྒྱུ་ལྕགས་བཟང་བོ་ལས་བྱས་པ་ཟུར་བརྒྱད་པར་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་དང་། མན་སྙེར་བཤད་ལ། དེ་ཡང་ཟུར་བརྒྱད་པའི་རྣམ་པར་རྩེ་མོ་ནི་ཟུར་བརྒྱད་ཀྱི་དབུས་ནས་ཅུང་ཟད་མཐོ་བར་བྱས་པའི་ཟླུམ་པོ་བྱ་བར་གསུངས་སོ། །

༣ དྲིལ་བུའི་མཚོན་དོན་ནི། དྲིལ་བུ་ཆ་གསུམ་དུ་ཡོད་པས་ཁམས་གསུམ། ནང་ཁོག་སྟོང་དུ་ཡོད་པས་ཆོས་ཐམས་ཅད་རང་བཞིན་གྱིས་སྟོང་བ་མཚོན། ཡང་དྲིལ་བུའི་དབྱུག་གུས་འབྲས་དུས་ཀྱི་ལྷན་སྐྱེས་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་ཡེ་ཤེས་དང་། བུམ་པའི་བདེ་སྟོང་དབྱེར་མེད་དང་། ཞལ་གྱིས་བདེ་སྟོང་དབྱེར་མེད་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་ཤེར་ཕྱིན་མའི་རྣམ་པར་ཤར་བ་དང་། པདྨའི་ཡི་གེ་བརྒྱད་ཀྱིས་ཡུམ་བཞི་དང་། ནོར་རྒྱལ་མ་བཞི་མཚོན་ནོ། །གཞན་ཡང་། རྡོ་དྲིལ་ཕན་ཚུན་འཁྱུད་པས། ཁ་སྦྱོར་ཡན་ལག་བདུན་ལྡན་གྱི་ལོངས་སྐུ་དང་། དྲིལ་བུའི་སྒྲས་ཆོས་འཁོར་རྒྱུན་མི་ཆད་དུ་བསྐོར་བ་མཚོན་ནོ། །མན་སྙེ་ལས། རྡོ་རྗེའི་ཐུགས་དང་དྲིལ་བུའི་སྐུ། དེའི་སྒྲས་གསུང་ངོ་། །ཞེས་པ་ལྟར། སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱང་མཚོན་ནོ། །

༤ དྲིལ་བུའི་དབྱེ་བ་ནི། དྲིལ་བུ་འདི་བོད་ཡུལ་དུ་བོན་ལུགས་ཀྱིས་གནའ་སྔ་མོ་ནས་ཆོས་སྲིད་ཀྱི་སྤྱོད་སྒོ་ཁག་ལ་བེད་སྤྱོད་བྱེད་ལ། ཁྱད་པར་དུ་སྲོང་བཙན་གྱི་སྐུ་དུས་སུ་ནང་བསྟན་དར་བས་རྒྱ་གར་གྱི་སྔགས་ཆོས་ལ་ཁུངས་བཅོལ་ཏེ་ཁྲོ་ལྕགས་ལས་གྲུབ་པའི་དྲིལ་ཆེན་དང་། གཙུག་ལག་ཁང་གི་བར་སྒོར་དྲིལ་གདང་དུ་འདོགས་སྲོལ་བྱུང་ཡོད། ཕྱིས་སུ་བསྟན་པ་ཕྱི་དར་གྱི་དུས་སུ་དྲིལ་བུའི་བཟོ་བཀོད་ལ་འཕེལ་རྒྱས་ཆེན་པོ་བྱུང་བ་སྟེ། འགྲོ་མགོན་འཕགས་པའི་སྐུ་དུས་སུ་ཁོང་གི་བཀས་བསྐུལ་ཏེ་དྲིལ་བུ་རྩེ་ལྔ་དང་རྩེ་དགུ། ཚངས་རྡོར་སོགས་རྒྱུ་ཆ་དང་བཟོ་དབྱིབས། རྣམ་པ་མི་འདྲ་བྱུང་ཚུལ། རྒྱ་བོད་ནོར་རྫས་ཀྱི་རིས་བརྟགས་ཤིང་དཔྱད་པའི་དཔྱད་དོན་ཡིད་ཀྱི་འདོད་འཇོ་ཞེས་པ་ལས་གསུངས་ཡོད་ལ། ཁྱད་པར་དུ་གསུང་རྟེན་རྡོ་དྲིལ་སྐོར་རབ་འབྲིང་ཐ་གསུམ་དུ་བྱུང་ཚུལ་འཇིགས་མེད་གླིང་བས། གསུང་རྟེན་དྲིལ་བུ་ཧོར་དང་རྒྱ་དཀར་ནག། བོད་ཆེན་རིགས་བཞི་ལས་ནི་རྒྱུའི་སྒོ་ནས། །ཧོར་དྲིལ་གཉིས་ལས་ཤིན་ཀུན་མཆོག་ཏུ་གྲགས། །རྒྱུ་ནི་ལི་དཀར་དངུལ་མདངས་བཀྲག་ཞག་ཆེ། །དྲིལ་བུའི་སྟོད་ཞུམ་བ་ལང་ཁ་ཁེབས་ལ། །ལུགས་previous hit གཙང next hit་བརྡར་གད་མ་བྱས་ལི་རྒྱུ་འཇམ། །ནང་ནི་ཞོ་ཁ་ཞེས་པ་འོ་སྤྲིས་འདྲ། །དྲྭ་ཕྱེད་འབུར་ལ་བར་སྟོང་འཇམ་སང་མང་། །དཔུང་བའི་པད་འདབ་རིགས་ཀྱི་ཕྱག་མཚན་སྤྲས། །དྲིལ་བུའི་དཔུང་ཟུར་པད་མཐའ་གཅིག་ཏུ་འདྲེས། །སྐད་སྙན་སྦོམ་ལ་རྒྱང་གྲགས་ལྷག་པར་ཆེ། །དབུ་རྡོར་ཅོང་ལི་མང་ན་དངུལ་དཀར་དང་། །ཛཻཀྵཱཾ་དག་ཀྱང་ཉུང་བར་སྲིད་པ་ཡིན། །རྩེ་ལྔ་བ་མང་ཆུ་སྲིན་ནང་ལ་བལྟ། །འཁོར་ལོའི་རྒྱན་ལྡན་རྩེ་དགུ་ཉུང་བ་ཡིན། །རྒྱུ་དང་གསུང་ལ་དོ་ཟླ་མེད་ན་ཡང་། །བཟོ་སྒྲོས་བྱིལ་བས་ཉམས་མེད་ཕལ་གྱིས་དོར། །དངོས་བསྟན་ཉུང་ལ་འདྲ་ཅོག་མང་བ་ཡིན། །ཕལ་བ་ལུགས་ཁ་དམ་ལ་previous hit གཙང next hit་ཤ་ཆུང་། །ནང་ལ་བྲད་བརྡར་སོང་བས་ཞོ་ཁ་མེད། །རབ་འབྲིང་ཐ་མའི་ཁྱད་པར་ཆེ་བ་སྣང་། །ཞེས་ཧོར་དྲིལ་ལ་ཤིན་ཀུན་མ་དང་ཕལ་བ་གཉིས་སུ་བྱུང་བར་བསྟན་པ་དང་། དེ་བཞིན་རྒྱ་གར་དྲིལ་བུ་ལའང་། རྒྱ་གར་དྲིལ་བུ་ཆེ་ཚད་ཁྲུ་ལ་ཉེ། །ཆུང་བ་དག་ཀྱང་གཞན་ལས་ཆེ་བ་དང་། །པད་སྤུངས་དབྱིབས་ཅན་བྲད་བརྡར་previous hit གཙང next hit་ཤ་མེད། །ཉུང་ཟད་སྣང་བ་ལི་དཀར་ཁོ་ནར་མཐོང་། །དྲིལ་བུའི་རྣམ་བཞག་རྒྱུད་སྡེ་ལས་གསུངས་པའི། །ཐ་སྙད་དང་མཚུངས་མཚུངས་པར་མ་ངེས་པ། །འཕགས་ཡུལ་དམ་ཚིག་སྲུང་ལ་སྒམ་པའི་ཕྱིར། །ཁྱབ་གདལ་མ་དར་བཟོ་ལ་འདྲིས་པ་ཆུང་། །ཞེས་དང་། རྒྱ་ནག་ནས་ཐོན་པའི་དྲིལ་བུ་ལའང་། རྒྱ་ནག་ཁྱད་དྲིལ་ཕལ་བ་ཏཱ་མིང་གསུམ། །ཁྱད་དྲིལ་སྐྱེ་མཆེད་བྲད་བརྡར་འགྲན་ཟླ་མེད། །དཀྱུས་ལས་ཅུང་ཆེ་བ་ལང་ཁ་སྦུབ་མཐུག། རི་མོ་དོད་ཀྱང་ཧྲོབ་ཉམས་གཏན་ནས་མེད། །རྩེ་ལྔ་བ་རྣམས་ཆུ་སྲིན་ནང་ལ་བལྟ། །འཁོར་ལོའི་རྒྱན་དང་རྩེ་དགུ་ཡིན་ནོ་ཅོག། རྩི་བར་དྲྭ་ཕྱེད་ཁོང་ནས་ཕྱག་མཚན་ཅན། །མུ་ཏིག་སྐེ་རགས་ཞིབ་ལ་སྐད་སྙན་འཁྲོལ། །མགོ་རྡོར་གསེར་དང་གསེར་དམར་ལས་གྲུབ་སྲིད། །རྒྱ་རག་ཚ་གསེར་མཐུག་པ་ཀུན་ལ་ཡོད། །ཕལ་བ་སྐྱེ་མཆེད་ཅུང་ཟད་previous hit གཙང next hit་ཤ་ཆུང་། །དབྱིབས་ཀྱང་ཙོང་ལ་སྐད་ངར་གཉིས་སུ་འཚེར། །དྲྭ་ཕྱེད་སོགས་དང་པད་འདབ་ལྷོངས་ལ་འཇམ། །ས་བོན་ལཉྫར་ཡོད་པ་ཏཱ་མིང་མང་། །ཐེག་ཆེན་གན་དྲིལ་ལྷག་པར་ཆེ་བ་དང་། །ཁྱད་དྲིལ་མིང་དུ་གྲགས་པ་མེད་ན་ཡང་། །བཟང་ངན་ཁྱད་པར་ཆེ་བ་ཡོད་པའོ། །དགའ་ལྡན་གན་དྲིལ་དེ་བས་ཅུང་ཟད་ཞེར། །དྲིལ་བུའི་སྟོད་ཞུམ་མགོ་རྡོར་རྩེ་དགུ་མང་། །ཞེས་རྒྱ་ནག་ནས་ཐོན་པའི་དྲིལ་བུ་ལ་འང་ཁྱད་དྲིལ་དང་། ཕལ་བ། ཏཱ་མིང་བཅས་དབྱེ་བ་གསུམ་དུ་བྱུང་བར་བསྟན་པ་དང་། །བོད་དྲིལ་ལ་ཡང་། བོད་དྲིལ་རྙིང་མ་མདོ་ཁམས་རྩི་ཡུལ་དུ། །ཆེ་ཆུང་གཉིས་བཟོས་བྱི་བྱད་རྒྱ་འདྲ་བ། །ཉམས་མེད་རྣམས་ཀྱིས་རྒྱ་རུ་ངོས་འཛིན་ཡང་། །རི་མོ་མི་previous hit གཙང next hit་དཔུང་མགོ་ཧོར་འདྲ་བ། །བ་ལང་ཁ་ནི་རྒྱ་ཧོར་གཉིས་ཀ་དང་། །འགལ་ཞིང་ནང་ལ་སུལ་གྱི་རྣམ་པ་མང་། །བོད་དྲིལ་གསར་མ་ཟལ་མོ་སྒང་དུ་དར། །རི་མོ་ཧྲོབ་ལ་སྐད་ངར་རིང་དུ་བསྲིངས། །ཁྱད་དྲིལ་རྣམས་ནི་སྐྱེ་མཆེད་previous hit གཙང next hit་ཤ་ཆེ། །དེ་ལས་གཞན་པ་འཇང་འབའ་ལོ་གྲོ་སོགས། །དྲིལ་བུའི་གཟུགས་བརྙན་བརྟགས་པར་སླ་བས་སོ། །ཞེས་བོད་དྲིལ་ལའང་གསར་རྙིང་གི་དབྱེ་བ་ཡོད་ཚུལ་དང་ཁྱད་ཆོས་སོགས་བསྟན་ཡོད་དོ། །

༥ རྡོ་དྲིལ་གྱི་དགོས་པ་ནི། ཡི་དམ་གྱི་ལྷ་སྒྲུབ་སྐབས་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་སྒྲུབ་རྟེན་དང་། སྒྲུབ་བྱེད་ཀྱི་རྫས་དང་། དམ་ཚིག་གི་སྐབས་སུ་དབང་གི་དམ་ཚིག་དང་། ལས་རབ་འབྱམས་སྒྲུབ་པ་དང་། གསང་སྔགས་ཀྱི་གླུ་གར་སོགས་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་སྤྲོས་བཅས་ཀྱི་ཉམས་སོགས་ལ་དགོས་པར་གསུངས་སོ། །

༦ འཆང་ཚུལ་ནི། རང་ཉིད་ཀྱིས་གང་བསྒྲུབ་བྱའི་ལྷ་བསྒོམ་ཏེ་ལག་གཡས་ཉི་མ་དང་། ལག་གཡོན་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་བསམ་ནས། ལག་པས་པད་བསྐོར་གྱི་ཕྱག་རྒྱ་དང་བཅས་ཏེ། གཡས་རྡོ་རྗེ་དང་། གཡོན་དྲིལ་བུ་འཛིན་པར་སམྦུ་ཊ་སོགས་ལས་བཤད་དོ། །

༧ རྡོ་དྲིལ་གཉིས་གསོར་བཀྲོལ་ཇི་ལྟར་བྱ་བ་ནི། དེ་ཡང་ཐབས་ཀྱི་མཚོན་བྱེད་རྡོ་རྗེ་ཕྱག་ཏུ་ཐོགས་ནས། ཐུགས་ཀྱི་དམ་ཚིག་དྲན་པའི་སྒོ་ནས། ཧཱུཾཿ མི་འགྱུར་ཐུགས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་ནི། །ཐུགས་ཀར་རྟག་ཏུ་བརྟེན་བྱ་བའི། །ཐུགས་ཉིད་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ཡིན། །གསོར་བས་གདོན་བགེགས་ཐམས་ཅད་འཇོམས། །ཞེས་སོགས་ཀྱིས་གསོར་ཞིང་། གསོར་ལུགས་ལའང་རྐེད་གསོར་དང་རྩེ་གསོར་སོགས་མཆིས་པ་ལས། འདི་རྩེ་གསོར་རོ། །དྲིལ་བུ་ཡང་མཐེབ་སྲིན་གཉིས་ཀྱི་བར་དུ་ཐོགས་ལ། ཨཿ ཤེས་རབ་དབྱིངས་ཀྱི་སྒྲ་སྒྲོག་པ། །མཚན་མའི་དངོས་བོ་སྒྲ་མཐར་སྟོང་། །སྲིད་གསུམ་རང་བཞིན་ཉིད་ཀྱིས་དག། དངོས་བོ་ཐམས་ཅད་སྟོང་ཉིད་ངང་། །ཞེས་པས་དཀྲོལ་ཞིང་། དཀྲོལ་ལུགས་ཡང་སྣ་ཚོགས་ཡོད་པ་ཞལ་ཤེས་ལས་དང་། དེ་ཡང་ཐེངས་གཅིག་འཁྲོལ་ནས་དཀུར་བརྟེན་པས་གསུང་གི་དམ་ཚིག་དང་། ཐུགས་ཀར་བསྣོལ་བས་སྐུའི་དམ་ཚིག་དྲན་པར་བྱ་སྟེ། ཟུང་འཇུག་གི་ལམ་ཡང་དག་པར་འཇུག་པའི་བརྡ་མཚོན་ནོ། །

༨ ཕན་ཡོན་ལ། རྡོ་རྗེ་འཆང་བའི་ཕན་ཡོན་ནི། རྣལ་འབྱོར་བའི་རྟོགས་པའི་ཡེ་ཤེས་འཕེལ་བར་བཤད་པ་དང་། འགྲོ་བ་རྣམས་སྡུག་བསྔལ་ལས་སྒྲོལ་བ་དང་རྨོངས་ལས་ལྡོག་པ། བགེགས་སོགས་གནོད་པ་ཐམས་ཅད་འཇོམས་པ་དང་། དྲིལ་བུ་འཆང་བའི་ཕན་ཡོན་ཡང་། ཚེ་རིང་ནད་མེད་དང་། སྟོབས་དང་རྫུ་འཕྲུལ་སྟེར་བ། ནོར་འབྲུ་འཕེལ་ཞིང་སྡུག་བསྔལ་འཇོམས་པར་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་སོགས་ལས་གསུངས་སོ། །དེ་ལྟར་འདིར་མགོ་འབུས་ཙམ་བརྗོད་པ་སྟེ། རྡོར་དྲིལ་གྱི་རྒྱུ་དང་དབྱིབས། ཚད་དང་དབྱེ་བ། མཚོན་དོན་དང་དགོས་པ། འཆང་ཚུལ་དང་རབ་གནས། ཕན་ཡོན་སོགས་ཞིབ་ཏུ་ཤེས་འདོད་པ་དག་གིས་གཤིན་རྗེ་གསང་རྒྱུད་དང་། རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ། བྱ་རྒྱུད་ལེགས་གྲུབ། སམྦུ་ཊ ། དཔུང་བཟང་དང་དངོས་གྲུབ་འབྱུང་རྒྱུད། རྡོ་རྗེ་ཕུར་བ་གསང་རྒྱུད། དངོས་གྲུབ་འབྱུང་རྒྱུད། རྙིང་རྒྱུད་རྟ་མཆོག་རོལ་བ། གསང་འདུས་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲ་བ། གདན་བཞི། མན་སྙེ། རྙིང་རྒྱུད་ཧེ་རུ་ཀ རྙིང་རྒྱུད་ཡེ་ཤེས་རྔམ་གློག དགོངས་པ་ལུང་བསྟན། དཔལ་མཆོག་དང་བོའི་རྒྱུད། རྡོར་དྲིལ་བཤད་པ་རྒྱུད་ལུང་དཔང་བཞག རྣལ་འབྱོར་རོལ་བའི་དགའ་སྟོན། སྔགས་འཆང་རྒྱན་གྱི་མེ་ཏོག་སོགས་ལ་བལྟ་བར་བྱོས་ལ། ཧ་ཅང་རྒྱས་པར་ཁལ་ཁ་དམ་རྡོར་གྱི་དམ་ཚིག་གི་རྫས་དང་ཡོ་བྱད་ཀྱི་རྣམ་བཞག་དངོས་གྲུབ་གཏེར་མཛོད་ལས་སྔགས་ཀྱི་ཆ་ལག་འགའ་ཞིག་ཟུར་དུ་བཀོད་པ་ཟབ་དོན་གསལ་བྱེད་ཅེས་པར་བཞུགས་པས་དེར་བལྟ་བར་བྱའོ། །

ཅང་ཏེའུ།

ཅང་ཏེའུ་ནི། བླ་མེད་ཀྱི་རྒྱུད་སྡེ་རྣམས་མ་གཏོགས། རྒྱུད་སྡེ་འོག་མ་རྣམས་ལས་དཀྲོལ་བར་མ་བཤད་ལ། མིང་གཞན་དུ་ཌཱ་མ་རུ། གསང་བའི་རྔེའུ་ཆུང་ཀྱང་ཟེར།

༡ ཅང་ཏེའུ་གྱི་རྒྱུ། རྒྱུ་ནི་ཙན་དན་དང་སེང་ལྡེང་། མིའི་ཐོད་པ་དང་བ་སོ་སོགས་སྟེ། སམྦུ་ཊའི་རྒྱུད་ལས། དེ་ནས་ཅང་ཏེའི་མཚན་ཉིད་བཤད། །བཛྲ་ཤིར་ཤ་རྩ་བ་དང་། །ཙན་དན་དམར་བོ་ལས་བྱུང་དང་། །གཞན་རྣམས་གང་རྣམས་དེ་རྣམས་ནི། །ཡིད་ལ་འདོད་པ་རྣམས་ལ་བྱ། །ཞེས་པ་ལྟར། བཛྲ་ཞེས་པ་རྡོ་རྗེ་ཅན་གྱི་ཤིང་དང་། ཤིར་ཥ་ནི་ཙན་དན་བ་ལང་མགོའི་རྩ་བར་མཁས་གྲུབ་རྗེས་གསུངས་པ་དང་། ཡང་རྒྱུད་དེ་ཉིད་ལས། གཞན་པ་ཡི་ཡང་རྔེའུ་ཆུང་ནི། །ཐོད་པ་ལས་ནི་བསྐོར་བ་ཉིད། །ཅེས་དང་། རྒྱུ་འཕྲུལ་དྲ་བ་ལས། མི་ཐོད་ལས་བྱས་ཅང་ཏེའུ་ལ། །ཞེས་སོ། །

༢ དབྱིབས་དང་བཟོ་ཚུལ། དབྱིབས་སྣ་ཚོགས་འབྱུང་། ཀ་པ་ལའི་ཌཱ་མ་རུ་ནི། སམྦུ་ཊ་ལས། ཐོད་པ་ལས་ནི་བསྐོར་བ་ཉིད། །སྤྲེའུ་པགས་པས་གཡོགས་པའོ། །དེ་བཞིན་ཁ་སྦྱོར་གཉིས་ལ་ནི། །པདྨ་དག་ནི་འབྲི་བར་བྱ། །བུད་མེད་ཁྲག་གིས་མཛེས་པ་དང་། །དུར་ཁྲོད་སྐྱེས་པའི་སྐྲ་ལས་ནི། །བཀལ་བའི་རུས་པ་གཉིས་ནི་བཅིང་། །ཁྱིམ་གྱི་མེ་ཏོག་གཉིས﹙ཕོ་ལོ་བཅུ་དྲུག་གི་ཁུ་བ་དང་མོ་ལོ་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་ཟླ་མཚན་འབབ་པ་ཡིན་པས། དེ་ཡང་གྲོང་ཆོས་ཀྱིས་མ་གོས་པ་ལ་བྱའོ། །﹚ཀྱིས་ནི། །པདྨ་ཟེའུ་འབྲུ་གཉིས་པ་ལ། །དཀྱིལ་འཁོར་ཉིད་ནི་བྲི་བར་བྱ། །ཞེས་པ་ལྟར། སྐྱེས་པ་ལོ་བཅུ་དྲུག་དང་། བུད་མེད་ལོ་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་ཐོད་པ་ལྟག་སྤྲོད་བྱས་ཏེ། སྤྲེའུ་པགས་པས་གཡོགས། པགས་པའི་ནང་དུ་ཤེས་རབ་མའི་ཟླ་མཚན་དང་བོ་བྱུང་བའི་པདྨ་འདབ་བརྒྱད། དེའི་ལྟེ་བར་རང་རང་གི་ཡི་དམ་གྱི་སྐུ ཕྱག་མཚན། ཡི་དམ་གྱི་རྩ་སྔགས། སྙིང་བོ། ཉེ་སྙིང་སོགས་འགོད་ལ། པགས་པའི་ངོས་གཅིག་ལ་ཡི་དམ་གྱི་ལྷ་དེའི་ཡུམ་གྱི་སྐུ་དང་། ཕྱག་མཚན་སྔགས་སོགས་འབྲི། རྒྱུ་ཐོད་པ་ཡིན་ན། ཕོ་ཐོད་ལ་ཡབ་ཀྱི་ལྷ་སྐུ་དང་། མོ་ཐོད་ལ་ཡུམ་གྱི་སྐུ་བྲིས་ཏེ། སྟེང་འོག་མི་ནོར་བར་བྱས། དེའི་སྟེང་དུ་སྐྲའི་སྐུད་པའི་རེའུ་མིག་ཆོས་འབྱུང་ལྟ་བུའི་སྟེང་འོག་ཏུ་བཅུ་དྲུག་རེ་བྱས་ཏེ། དེ་དག་གིས་རང་གི་འདོད་ལྷ་ཡབ་ཡུམ་རྟེན་བརྟེན་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་དང་། དགའ་བ་བཅུ་དྲུག་སོགས་མཚོན། ཅང་ཏེའུ་ཟུར་ལ་བསླངས་ཏེ་འཇོག་ནའང་། སྟེང་གཡས་དང་འོག་གཡོན་དུ་འོང་བ་བྱ། སྟེང་འོག་མི་ནོར་བའི་ཆེད་དུ་སྟེང་གི་ཁ་གཡོགས་ཀྱི་ཕྱིའི་དབུས་སུ་ཧཱུཾ་བྲི་བ་ཁ་ཅིག་ཕྱག་ལེན་ལ་ཡོད་དོ། །སྔ་མ་ཁ་ཅིག་སྟེང་གི་པདྨ་ལ་ཡི་དམ་གྱི་ས་བོན་ནམ་ཕྱག་མཚན། འོག་གི་པདྨའི་ལྟེ་བར་ནག་པོ་ཆེན་པོ་ལ་སོགས་པའི་ཕྱག་མཚན། འདབ་མ་བརྒྱད་ལ་ཤར་ནས་གཡས་བསྐོར་དུ་རྡོ་རྗེ། ཐོད་པ། དགྲ་སྟ། མཆེ་བ། འཁོར་ལོ། རྒྱལ་མཚན། རལ་གྲི། དུང་རྣམས་བྲི་བ་མན་ངག་ཏུ་བཤད་དོ། །སྐ་རགས་ལ། སམྦུ་ཊ་ལས། དུར་ཁྲོད་སྐྱེས་པའི་སྐྲ་ལས་ནི། །ཞེས་དང་། བརྟག་གཉིས་ལས། རྐུན་མའི་སྐྲ་ལས་སྐ་རགས་བྱ་བར་གསུངས་སོ། །

༣ རྡུང་བྱེད་ནི། ཆུ་སྐྱར་དང་མཐིང་རིལ་གྱི་རྐང་རུས་གཡོགས་ཀྱིས་དྲིལ་ནས་སྐྲའི་སྐུད་པས་བཏེགས་ཏེ། རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲ་ཚོམ་གྱིས་སྐ་རགས་སྤུད། ཕྱག་བཟུང་དར་སྐུད་སོགས་བྱ་སྟེ། སམྦུ་ཊ་ལས། མི་ཡི་སྐྲ་ཡིས་བཏགས་ནས་ནི། །མཐིལ་རིལ་གྱི་ནི་རྐང་རུས་ཀྱིས། །ཕེ་ཧཱུཾ་མིང་ནས་བརྗོད་ཅིང་བརྡུང་། །ཞེས་དང་། ཁ་སྦྱོར་ལས། ཆུ་སྐྱར་རྐང་བའི་རུས་པས་གདབ། །ཅེས་པ་མན་སྙེར། ཆུ་སྐྱར་རྐང་བའི་གནས་སུ་གདབ། །ཅེས་པ་དང་མཐུན་ནོ། །ཡང་སྔ་མ་ཁ་ཅིག བུད་མེད་ཀྱི་སྐྲ་དང་མེ་ལོང་དང་ཁ་དོག་སྣ་ལྔའི་དར་ལ་སོགས་པར་འདོགས་པ་དང་། བུད་མེད་ཀྱི་སེན་མོས་རྡུང་བྱེད་བྱེད་པ། གཞན་ཡང་བུད་མེད་ཀྱི་བརླའི་དཔྱི་གཉིས་དང་ཚིགས་རུས་འབྲེལ་བ་བྲེགས་ནས་འཇམ་པོར་བྱས་ཏེ། བྷ་གའི་པགས་པས་གཡོགས་ཤིང་། སྐྱེས་པའི་རྡོ་རྗེས་རྡུང་བྱེད་བྱས་པ་མཁའ་འགྲོ་མ་འབོད་པའི་གསང་བའི་རྔེའུ་ཆུང་སོགས་གསུངས་པ་ནི་སྔགས་གསར་མའི་གཞུང་ཁུངས་ཐུབ་ལས་མི་འབྱུང་བར་ཁལ་ཁ་དམ་རྡོར་གྱིས་གསུངས་སོ། །

༤ ཚད་ནི། སམྦུ་ཊ་ལས། དེ་ཡི་ཚད་ནི་བཀའ་བསྩལ་བ། །བཅུ་གཉིས་པ་དང་བཅུ་བ་ཉིད། །ཁ་ལ་དེ་ཡི་ཕྱེད་ཉིད་དོ། །གསུངས་སོ། །བྱིན་རླབས་དང་རབ་གནས་ལེགས་པར་སོང་བའི་ཌཱ་མ་རུ་དེ། འོ་བརྒྱལ་ས་དང་ས་སྒྲེ་བོ་འཇོག་པ་སོགས་མ་གུས་པ་སྤངས་ཤིང་། འཇོག་ཚེ་ཕོ་ཐོད་གཡས་དང་མོ་ཐོད་གཡོན་དུ་བསྟན་ཏེ་བསླངས་ནས་འཇོག་དགོས།

༥ མཚོན་དོན་ནི། ཀྱེ་རྡོར་ལས། ཁ་ཊཱཾ་ཀ་གཟུགས་ཤེས་རབ་སྟེ། །ཐབས་ཀྱི་གཟུགས་ཀྱི་ཅང་ཏེའུ་ཉིད། །ཅེས་དང་། རྣལ་འབྱོར་མ་ཀུན་སྤྱོད་ཀྱི་རྒྱུད་ལས། ཁ་ཊཱཾ་ཀ་ནི་ལྷ་ཡི་སྐུ། །ཤེས་རབ་ཌཱ་མ་རུ་རུ་བརྟག། ཞེས་དང་། རྒྱུད་མངོན་བརྗོད་བླ་མ་ལས། ཅང་ཏེའུ་གཞི་ཐབས་བདེ་བ་ཆེན་པོ་དང་། སྒྲ་ཤེས་རབ་སྟོང་བ་ཉིད་མཚོན་བྱེད་དུ་གསུངས་སོ། །གཞན་ཡང་། ཅང་ཏེའུ་གྱི་ཁོག་པ་དང་པགས་གཡོགས་དང་རྡུང་བྱེད་དང་ལག་པའི་རྩོལ་བ་སོགས་གཅིག་ལ་གཅིག་བརྟེན་ནས་སྒྲ་འབྱུང་བ་ནི། ཆོས་ཐམས་ཅད་རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་བར་འབྱུང་བ་དང་། སྒྲ་ནི་གྲགས་སྟོང་སྐྱེ་འགགས་མེད་པ་ཆོས་ཉིད་ཀྱི་སྒྲ་མཚོན་བྱེད་དུ་འང་གསུངས་སོ། །གཞན་ཡང་། ཁལ་ཁ་དམ་རྡོར་གྱི་དམ་ཚིག་གི་རྫས་དང་ཡོ་བྱད་ཀྱི་རྣམ་བཞག་དངོས་གྲུབ་གཏེར་མཛོད་ལས། ཅང་ཏེའུའི་དག་པ་དྲན་པའི་སྒོ་ནས་དཀྲོལ་བར་བྱ་སྟེ། དེ་ཡང་ཐོད་པའི་སྐད་དོད་ཀམ་པཱ་ལའི་ཀམ་བདེ་བ་དང་། པཱ་ལ་སྐྱོང་བ་ལ་འཇུག་པས་བདེ་བ་སྐྱོང་བའི་གནས་ཕྱག་རྒྱའི་པདྨ་མཚོན་ལ། ནང་དུ་བཀོད་པའི་འདོད་པའི་ལྷའི་མཚན་མས་ནི། གནས་དེར་མངོན་དུ་བྱས་པའི་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་བདེ་བ་མཚོན་ཞིང་། བདེ་ཆེན་ལ་དགའ་བ་བཅུ་དྲུག་ཡོད་པ་ནི་དྲ་བའི་རེའུ་མིག་གིས་མཚོན་ལ། ཌཱ་མ་རུའི་སྒྲས་ནི་ཟབ་མོ་སྟོང་བ་ཉིད་སྒྲོགས་པར་སེམས་པར་བཤད་པས། ཐོད་པ་སོགས་ཀྱིས་མཚོན་པའི་བདེ་བ་ཆེན་པོ་དང་སྒྲས་བརྗོད་པའི་དོན་སྟོང་བ་ཉིད་དང་དབྱེར་མི་བྱེད་པར་སྦྱར་བའི་ཐབས་ཤེས་གཉིས་སུ་མེད་པ་མཚོན་པར་བྱེད་དོ། །

༦ བཀྲོལ་ཚུལ་ཡང་། ལག་གཡས་ཀྱི་མཐེ་བོང་དང་གུང་མཛུབ་ཀྱིས་སྐེ་དཀྲིས་ནས་འཆང་སྟེ། ཐང་ལྷོད་མེད་པར་བརྡུང་། བགེགས་བསྐྲད་ལ་མཐེ་བོང་ཕྱིར་བསྟན་དང་། བྱིན་རླབས་དང་དབང་བསྐུར་ལ་མཛུབ་མོ་ནང་བསྟན་གྱིས་བརྡུང་དགོས་པར་སྔགས་འཆང་རྒྱན་གྱི་མེ་ཏོག་ཏུ་གསུངས་སོ། །

༧ བརྡུང་བྱའི་དགོས་ནི། དམ་ཚིག་གི་རྫས་དང་ཡོ་བྱད་ཀྱི་རྣམ་བཞག་དངོས་གྲུབ་གཏེར་མཛོད་ལས། དེ་ཉིད་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་དྲན་པའི་སྒོ་ནས་དཀྲོལ་བས། བདེ་སྟོང་གཉིས་སུ་མེད་པའི་ཡེ་ཤེས་ཉིད་སྒྲའི་རྣམ་རོལ་ཏུ་ཤར་བས་བླ་མ་དང་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ལྷ་ལ་སོགས་པ་མཉེས་པར་བྱེད་པའི་མཆོད་པའི་དོན་དང་། དེ་ལས་བྱིན་གྱིས་རློབ་ཅིང་དངོས་གྲུབ་སྩོལ་བར་འགྱུར་བ་དང་། དཔའ་བོ་དང་རྣལ་འབྱོར་མ་ཐམས་ཅད། སྒྲ་དེས་ཐུགས་རྒྱུད་བསྐུལ་ནས་མྱུར་དུ་འདུ་ཞིང་། བྱིན་གྱིས་རློབ་པ་དང་། དབང་དུ་འགྱུར་བ་དང་། མཁའ་འགྲོ་ཆོས་སྐྱོང་རྣམས་སྒྲ་དེས་ཐུགས་རྒྱུད་བསྐུལ་ནས་འཕྲིན་ལས་ལ་སྦྱོར་བར་བྱེད་པ་ཡིན་ལ། རང་ལྷའི་ང་རྒྱལ་དང་རྣལ་འབྱོར་བརྟན་པ་དམ་ཚིག་དང་། སྡོམ་པ་ལ་གནས་པའི་སྔགས་པ་ཡིན་ན་གོང་དུ་བཤད་པའི་མཚན་ཉིད་དང་ལྡན་པའི་ཅང་ཏེའུ་ལ་བརྟེན་ནས་ཞིང་སྐྱོང་གི་མཁའ་འགྲོ་མ་དགུག་པའི་ལས་སྦྱོར་ཁྱད་པར་བ་ཞིག་ཀྱང་གསུངས་སོ། །

༨ ཕན་ཡོན་ནི། སངས་རྒྱས་མཉམ་སྦྱོར་ལས། ཅང་ཏེའུ་ཚུལ་སྟོན་རྣལ་འབྱོར་བ། །ཇི་ལྟར་བབས་པའི་གར་བྱེད་པས། །རིམས་དང་གདོན་དང་དུག་ཞེན་པའི། །སྡུག་བསྔལ་ཐམས་ཅད་མྱུར་དུ་སེལ། །ཞེས་དང་། མངོན་བརྗོད་བླ་མ་ལས། དཔའ་བོ་རྣལ་འབྱོར་མ་རྣམས་ཀྱི། །ཡིད་ནི་དགའ་བར་གྱུར་ནས་སུ། །དགའ་བ་ཡི་ནི་བསམ་པ་ཡིས། །ཅང་ཏེའུ་སྒྲ་ཡིས་བསྐུལ་ན་ནི། །མཉམ་ཉིད་དགའ་ལས་བཞེངས་པར་གྱུར། །ཞེས་དང་། རྙིང་རྒྱུད་ཀརྨ་མཱ་ལེ་ལས། ཅང་ཏེའུ་ཚུལ་སྟོན་རྣལ་འབྱོར་བ། །ཇི་ལྟར་བསམ་པའི་གར་བྱེད་པ། །འགྲོ་བ་གསུམ་དག་དབང་དུ་བྱེད། །དངོས་གྲུབ་མ་ལུས་མྱུར་དུ་འགྲུབ། །རིམས་གདོན་དུག་སེལ་སྡུག་བསྔལ་སེལ། །གནས་གསུམ་དག་ནི་སྐད་ཅིག་འབེབས། །ཞེས་སོ། །

གཞན་ཡང་། སངས་རྒྱས་བྱང་སེམས་ལ་མཆོད་པར་འགྱུར་བ་དང་། བསོད་ནམས་ཀྱི་ཚོགས་གསོག་པ། ཆོས་སྲུང་གི་ཐུགས་རྒྱུད་བསྐུལ་བ། བགེགས་བསྐྲད་དང་། རིག་པ་བརྟུལ་ཞུགས་ཀྱི་ཉམས་བསྐྱེད་པ། ཐབས་ཤེས་ཀྱི་མདོ་དྲན་པ། མཁའ་འགྲོ་མ་དབང་དུ་འདུ་བར་ཡང་འགྱུར་ཏེ། སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲ་བ་ལས། ལམ་གྱི་བཞི་མདོར་དཀྱིལ་འཁོར་ནི། །རྐང་བ་གཡོན་པས་མཐེ་བོས་བྲིས། །གྲྭར་ནི་བུ་མོ་ཟས་བྱིན་ལ། །འགུགས་པར་བརྩོན་པའི་ལྕགས་ཀྱུ་བྱ། །གཙོ་བོ་ཁྲག་འཐུང་ཆ་ལུགས་ཀྱི། །གཟུགས་ཅན་གྱི་ནི་རྟིང་བས་བརྡུང་། །འདིས་ནི་ཁམས་གསུམ་རྣམ་གནས་པའི། །བུ་མོ་ཟས་བྱིན་འགུགས་པར་འགྱུར། །ཞེས་སོ། །

སིལ་སྙན།

༡ སིལ་སྙན་གྱི་སྒྲ་བཤད་དང་ཁུངས། གསང་བ་རྒྱན་གྱི་བཀོད་པ་ལས། ཇི་ལྟའི་སིལ་སྙན་རྡུང་སྤྱོད་ནི། །བརྡུང་བའི་བདག་ཉིད་ཅན་གྱིས་དཀྲོལ། །དེ་ལས་བྱུང་བའི་སིལ་སྙན་ལན། །གསིལ་བའི་སིལ་སྙན་ཉིད་དུ་བརྗོད། །ཅེས་གསུངས་པའོ། །སངས་རྒྱས་མཉམ་སྦྱོར་ལས། གླུ་དང་སིལ་སྙན་ལ་སོགས་པ། །ཞེས་དང་། ཟླ་གསང་ཐིག་ལེ་ལས། སིལ་སྙན་ཕྲེང་བ་རོ་ཆེན་དང་། །ཞེས་སོགས་རྒྱུད་མང་བོ་ལས། སིལ་སྙན་ཞེས་འབྱུང་ལ། མིང་གཞན་དུ་ཙིན་དང་རྔ་གཤང་ཞེས་ཀྱང་ཟེར། སིལ་སྙན་དང་ཆ་ལང་ནི། ཞི་དྲག་གི་ཁྱད་པར་དུ་གསུངས་ལ།

༢ སིལ་སྙན་གྱི་རྒྱུ་དང་དབྱིབས། རྒྱུ་ནི་ལི་དང་འཁར་བ་ལས་བྱས་ལ། དབྱིབས་ནི་འདབ་ཁ་གཤོག་པ་བརྐྱངས་འདྲ་ལ། ཁ་ཅུང་ཟད་གཡེལ་བ། ནང་དུ་སྦུབ་སྟོང་ཆུང་ཙམ། ཕྱི་ནས་ལག་པས་བཟུང་དུ་རུང་བ། སྐད་ཤིན་ཏུ་སྙན་པའོ། །

༣ སིལ་སྙན་གྱི་དབྱེ་བ། སིལ་སྙན་གྱི་རོལ་ཆ་འདི་ལ་ཕྱིས་སུ་དབྱེ་བ་མི་འདྲ་བ་བཞི་བྱུང་ཡོད་དེ། ཧོར་སིལ། རྒྱ་སིལ། བལ་སིལ། བོད་སིལ་ལོ། །དེ་དག་སོ་སོའི་ཁྱད་ཆོས་མི་འདྲ་བ་ནི། འཇིགས་མེད་གླིང་བའི་གཏམ་ཚོགས་ལས། སིལ་སྙན་ལའང་ཧོར་རྒྱ་བལ་བོད་བཞི། །ཧོར་ལ་རིགས་གསུམ་ཛ་ལན་དྷ་ར་དང་། །ཤིན་ཀུན་མ་དང་སྤྱི་བོ་མཁར་བ་ལས། །ཛ་ལན་དྷ་ར་ཐོད་ཆེ་འཁོར་རྒྱ་ཆུང་། །རྒྱུ་ཚོགས་ཆེ་ལ་སྐད་སྙན་རྒྱང་གྲགས་ཆེ། །སྤྲེལ་ཐོད་སྦལ་ཐོད་ཇི་ལྟའང་གཞན་པས་ཆུང་། །ཤང་ཤང་ཏེའུ་རེག་པའི་དུག་ཅན་ཕྱིར། །ཡི་གེ་བརྡ་ལས་རིན་ཐང་གཞལ་ཞེས་ཟེར། །དཀོན་པའི་ཕྱིར་ན་ནོར་སྣར་གྲགས་པ་ཡིན། །ཤིང་ཀུན་འཁོར་རྒྱར་དཔག་པའི་ཐོད་པ་ཆུང་། །ཐོད་དབྱིབས་གོང་འདྲ་སྐད་འབོལ་སེར་མདངས་ཆེ། །སྤྱི་བོ་མཁར་ལ་ཐོད་དབྱིབས་གསུམ་དུ་ཡོད། །ར་ཐོད་ཙོང་ལ་སྦལ་ཐོད་ཐོད་ཟུར་ཆག། སྤྲེལ་ཐོད་ཟླུམ་ལ་རྩ་བ་ཉག་པ་སྟེ། །འཁོར་རྒྱ་ཆེ་ཆུང་རན་ལ་འཁྲོལ་ཆ་ཆུང་། །གསེར་ངམས་ཟིལ་བ་ཆགས་པ་ཚེ་འབྲུམ་ཅན། །ནང་ལ་ཐོ་རིས་གསལ་ཞིང་སྲུབས་རིས་མེད། །ཐོད་པའི་རྩ་ནས་ལོ་མཐུར་སེ་གས་བསུ། །ཨོལ་མ་སོང་མཚམས་ཤང་ཁ་གྱེན་ལངས་ཀྱི། །ཁ་སྦྱར་བར་མཐའ་མ་རེག་ཙམ་དུ་ཡོད། །རྒྱ་ནག་ཆེ་ཆུང་འཚམ་ལ་ཆུ་ཞེང་གབ། །ཤང་ཁ་བཙན་ཚུགས་ཡོད་པས་འཁྲོལ་བ་དཀའ། །མཐའ་ལ་ཆ་ག་ནང་ལ་ཐོ་རྗེས་གསལ། །སེར་ནག་སྐད་སིལ་ཧོར་ལས་སྙན་ཆ་ཆུང་། །སྦལ་ཐོད་མ་ཎི་ལཉྫར་ཡོང་བ་ཡིན། །བལ་སིལ་སྲབ་དང་བོད་སིལ་རྒྱུ་ཚོགས་ཅན། །རྒྱ་ཧོར་གཉིས་དང་འགལ་བས་རྟོགས་པར་སླ། །དེ་ལས་བོད་སིལ་སྙན་ཆ་ཆེ་བ་ཡིན། །ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་རོ། །

༤ ཆེ་ཆུང་གི་ཚད། གཤང་རབས་ལས། གཤང་ངམ་ཁྲི་ལོ་སིལ་སྙན་ནི། །ཆེ་བ་གསེར་ཉིའི་ནུ་འབུར་ལས། །བྱུང་བའི་གླང་རེ་གཤང་ཆེན་དང་། །འབྲིང་བ་སངས་བོའི་ནུ་འབུར་ལས། །བྱུང་བའི་ཁྲི་ལོ་གནམ་གྲགས་དང་། །ཆུ་ལྕམ་རྒྱལ་མོའི་ནུ་འབུར་ལས། །བྱུང་བའི་ཁོལ་མོ་སིལ་སྙན་གྲགས། །ཞེས་སོ། །

༥ དཀྲོལ་ཚུལ། རོལ་མོའི་བསྟན་བཅོས་གཅིག་ཤེས་ཀུན་གྲོལ་ལས། སིལ་སྙན་འཁྲོལ་བ་ལྟ་བུ་ཞིག། ཡིན་ན་སིལ་སྙན་ཆེ་ཆུང་ལ། །ལྟོས་པའི་དཀྲོལ་ལུགས་འབྱུང་འགྱུར་ཏེ། །ཆེ་ལ་མཐོ་དང་ཆུང་ལ་དམའ། །ཡང་དོག་ཀྱང་ནི་གོ་རིམ་བཞིན། །དེས་ན་ཆེ་ཆུང་གང་ཡིན་ཡང་། །སིལ་སྙན་ཡིན་ན་ཐད་ཀར་དཀྲོལ། །སྦུག་ཆལ་ཡིན་ན་སྟེང་འོག་བྱ། །ཞེས་སྤྱིའི་དཀྲོལ་ཚུལ་དང་། བྱེ་བྲག་ཏུ་ལྷ་སའི་རྒྱུད་སྨད་གྲྭ་ཚང་ལ་ཆ་བཞག་ན་འཇིགས་བྱེད་ཀྱི་བདག་བསྐྱེད་སྐབས། སིལ་སྙན་ནམ་མཁའ་བྱ་འཛིང་དང་། རྒྱུད་སྟོད་ཀྱིས་བྱང་ཆུབ་ཕྱག་རྒྱ་མ། མཚུར་ཕུའི་དབྱར་འཆམ་གྱི་སྐབས་སུ་ཟླ་བ་ཡར་ཚེས་དང་། གཞན་ཡང་པདྨ་འདབ་བསྐོར་དང་། མེ་ཏོག་སིལ་མ་སོགས་དཀྲོལ་ཚུལ་ཡོད་དོ། །

༦ མཚོན་དོན། འཆང་བཟུང་གཉིས་ཀྱིས་ཐབས་ཤེས་གཉིས། དབྱིབས་གོར་མོ་དང་སྒྲ་སྙན་པས་མཆོད་ཡུལ་དག་དགྱེས་ཤིང་སོ་སྐྱེས་རྣམས་མ་རིག་པའི་གཉིད་ལས་སློང་བ། ཁ་ཞེང་ཆེ་བས་དབྱངས་ཀྱི་ཡན་ལག་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ། ཁ་ཁྱེར་ཅུང་ཟད་ནང་དུ་ཟུམ་པས་རྒྱལ་བ་རྣམས་ཐུགས་རྒྱུད་བསྐུལ་ཞིང་གདུལ་བྱ་རྗེས་སུ་འཛིན་པའི་བརྡ་མཚོན་ནོ། །

༧ སིལ་སྙན་གྱི་དགོས་པ་དང་ཕན་ཡོན། མཆོད་རྫས་འདི་རོལ་མོའི་བྱེ་བྲག་ཏུ་མདོ་སྔགས་གཉིས་ཀར་བསྟན་ཅིང་། མཆོད་པ་དང་། སྒྲུབ་མཆོད། ཚོགས་མཆོད། རབ་གནས་སོགས་སུ་དཀྲོལ་ཅིང་། སྤྱིར་ན་སྒྲ་སྙན་གྱི་རིགས་ཀུན་གང་ལ་གང་མཁོར་ལོངས་སྤྱད་ཀྱང་རུང་ལ། ནང་བསྟན་ལས་བསྟན་པའི་སྒྲ་སྙན་ཕལ་མོ་ཆེ་བླ་མ་ལྷ་ཚོགས་ལ་མཆོད་དེ་དགེ་སྒྲུབ་ཀྱི་ཆ་རྐྱེན་ཞིག་སྟེ། ཇི་སྐད་དུ། ཕྱོགས་དུས་ཀུན་ན་ཟིན་དང་མ་ཟིན་པའི། །ཡོན་ཏན་ཡིད་འོང་སྒྲ་སྙན་ཅི་མཆིས་པ། །མོས་བློས་དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ་ལ་བདག་འབུལ་ན། །བཞེས་ནས་བླ་མེད་གྲུབ་མཆོག་སྩལ་དུ་གསོལ། །ཞེས་པ་ལྟར། ལས་རྣམ་པར་འབྱེད་པའི་མདོ་ལས། དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་མཆོད་རྟེན་ལ་རོལ་མོ་སིལ་སྙན་ཕུལ་བའི་ཕན་ཡོན་བཅུ་ཡོད་དེ། བཅུ་གང་ཞེ་ན། གཟུགས་བཟང་ཞིང་ལྟ་ན་སྡུག་པར་འགྱུར་བ། སྐད་སྙན་པར་འགྱུར་བ་དང་། ཡིད་དུ་འོང་བའི་སྨྲ་བ་དང་ལྡན་པར་འགྱུར་བ་དང་། གྲགས་པ་དང་ལྡན་པར་འགྱུར་བ་དང་། གཟུང་བའི་ཚིག་ཏུ་འགྱུར་བ་དང་། རྟག་ཏུ་དགའ་བར་འགྱུར་བ་དང་། ཐམས་ཅད་དགའ་བར་འགྱུར་བ་དང་། ཐམས་ཅད་དགའ་བའི་སྒྲ་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཐོབ་པར་འགྱུར་བ་དང་། མཐོ་རིས་སུ་སྐྱེ་བར་འགྱུར་བ་དང་། མྱུར་དུ་ཡོངས་སུ་མྱ་ངན་ལས་འདའ་བར་འགྱུར་བ་སྟེ། བཅུ་བོ་དེ་དག་ནི་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་མཆོད་རྟེན་ལ་རོལ་མོ་སིལ་སྙན་ཕུལ་བའི་ཕན་ཡོན་ཡིན་ནོ། །ཞེས་དང་། སྒྱུ་མ་བདེ་མཆོག་ལས། སིལ་སྙན་ཕྱག་རྒྱ་བཤད་པ་རྣམས། །ལས་རྣམས་ཐམས་ཅད་རབ་བསྒྲུབ་པའི། །ཆ་ལུགས་བཞིན་དུ་གར་བྱེད་པས། །མ་རུངས་པ་ཡང་རབ་ཏུ་འགྲུབ། །ལས་རྣམས་ཀུན་ལ་མཆོག་ཏུ་ནི། །བརྡུང་ན་དཔལ་ནི་བཞི་འགྱུར་འགྲུབ། །ཅེས་གསུངས་སོ། །

པི་ཝང་།

པི་ཝང་ནི་ད་ལྟ་གླུ་བ་གླུ་མ་དག་གི་ཕྱག་མཚན་ལྟ་བུར་སྣང་མོད་ཀྱང་། འདི་ལ་རྒྱུད་སྡེ་དག་གི་ཁུངས་ཡོད་དེ། མངོན་བརྗོད་བླ་མ་ལས། པི་ཝང་གླིང་བུ་རྫ་རྔ་ཆེ། །ཞེས་དང་། བདེ་མཆོག་སྡོམ་འབྱུང་ལས། པི་ཝང་རྒྱུད་མངས་རྫ་རྔ་ཆེ། །ཞེས་དང་། ཁྱད་པར་དུ་སྟོན་པ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་དྲི་ཟའི་རྒྱལ་བོ་རབ་དགའ་པི་ཝང་གི་སྒྲ་སྙན་གྱིས་བཀུགས་ཏེ་བཏུལ་བ་དང་། རྒྱུད་སྡེ་རྣམས་སུ་རྡོ་རྗེ་པི་ཝང་མ་ཞེས་མཆོད་པའི་ལྷ་མོ་དང་། རྒྱལ་ཆེན་ཡུལ་འཁོར་སྲུང་དང་། དབྱངས་ཅན་མའི་ཕྱག་མཚན་ཡིན་པས་རྟོགས་ནུས་སོ། །པི་ཝང་འདི་མཆོད་པ་དང་ཚོགས་འཁོར། དཀྱིལ་འཁོར་སྒྲུབ་པ། རིག་མ་མཆོད་པ། རབ་གནས་སོགས་ལ་སྦྲེང་བའི་རོལ་མོའི་བྱེ་བྲག་གོ། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ། འཕང་འགྲོ། ཏམ་བུ་ར། རྒྱུད་མངས་སོ། །པི་ཝང་དེ་ལ་ཡང་། རྒྱུད་གཅིག་པ་ནས་མང་བོའི་བར་དུ་ཡོད་ལ། སོར་མོའི་འདེགས་འཇོག་ལ་བརྟེན་ནས་རྒྱུད་རེ་རེ་ལ་སྒྲ་གདངས་མི་འདྲ་བའི་སྒྱུ་རྩལ་འདོན་རྒྱུ་ཡོད་དོ། །

པི་ཝང་སྦྲེངས་པའི་ཕན་ཡོན་ནི། སངས་རྒྱས་མཉམ་སྦྱོར་ལས། པི་ཝང་ལེན་པའི་ཚུལ་སྟོན་ཅིང་། །ཇི་ལྟར་བབས་པའི་གར་བྱེད་པས། །ལས་རྣམས་གྲུབ་པ་རབ་འབྱམས་དང་། །དངོས་གྲུབ་མ་ལུས་མྱུར་དུ་འགྲུབ། །ཅེས་དང་། ཀརྨ་མཱ་ལེ་ལས། པི་ཝང་ལེན་པའི་ཚུལ་སྟོན་ཅིང་། །ཇི་ལྟར་བསམ་པའི་གར་བྱེད་དང་། །འགྲོ་བ་གསུམ་དག་དབང་དུ་བྱེད། །ཅེས་དང་། རྒྱ་བཟའ་ཀོང་ཇོ་བོད་དུ་ཕེབས་དུས་ཀྱང་། རྒྱན་གོས་འཕྱོར་བའི་བུ་མོ་ཉེར་ལྔས་པི་ཝང་དཀྲོལ་ནས་སྔུན་བསུས་ཚུལ་དེབ་ཐེར་རྣམས་སུ་བཀོད་ཡོད་པ་དང་། དེང་གི་དུས་འདིར། འབྲོང་རུའི་སྒྲ་སྙན་དང་། རྟ་ནག་སྒྲོགས་འགྲོས་སོགས་འཇིག་རྟེན་ཕྱོགས་སུ་དར་སོ་ཆེ་ལ། རྒྱུ་ཆ་ཡང་། དམངས་ཁྲོད་ཀྱི་བཤད་རྒྱུན་ལ། པི་ཝང་ཁྱོད་དང་ང་གཉིས། །མི་དགོས་རྒྱུ་ཞིག་མེད་ཀི ། གཡག་རྒན་གྲོད་པུ་དགོས་ཀི ། འབྲོང་རྒན་རྭ་ཅོ་དགོས་ཀི ། རྟ་རྒན་རྔ་མ་དགོས་ཀི ། སྡོང་རྒན་ཐང་ཆུ་དགོས་ཀི ། ང་ལ་རྩམ་པ་དགོས་ཀི ། འབྲུ་མར་ཕྱུར་བ་དགོས་ཀི ། ཞེས་པས་ཤེས་སོ། །གཞན་སྒྲ་སྙན་གྱི་སྐོར་ལ་གན་ཆག རེ་མ། ཡང་ཆིན་སོགས་དགྲ་ལྷ་ཟླ་བཟང་གི་ཆེད་རྩོམ་ཤོག་ངོས༡༤༧ ནས༡༦༥བར་གསལ་བས། ཤེས་འདོད་པ་རྣམས་ཀྱིས་དེར་བལྟ་བར་བྱའོ། །འབུད་རྡུང་དཀྲོལ་གསུམ་གྱི་རོལ་མོ་འདི་དག་ནི་ཆོས་འཇིག་རྟེན་གཉིས་ཆར་ནས་མཆོག་ཏུ་གྱུར་ཞིག་སྟེ། འཕགས་པ་རིན་པོ་ཆེས། དད་ལྡན་རྣམས་ཀྱིས་མཆོད་པ་དང་། །བཀྲེན་པ་རྣམས་ནི་འཚོ་བ་དང་། །ཆགས་ཅན་རྣམས་ནི་ཡིད་གཡོ་བ། །དེ་ཀུན་རོལ་མོ་མཁན་ལས་བྱུང་། །བློ་ངན་གཟུགས་ཀྱིས་འཕོང་ཡང་རུང་། །རིགས་ངན་ནོར་དང་བྲལ་ཡང་བླ། །རོལ་མོའི་ཆ་ལ་མཁས་གྱུར་ན། །ཚོགས་ཀྱི་ནང་ནས་རྒྱན་ལྟར་མཛེས། །ཞེས་སོགས་རོལ་མོ་ལ་བསྔགས་པ་མང་དུ་མཛད་དོ། །

གཡེར་ཁ།

རྒྱུད་ལས་གཡེར་ཁའི་དྲིལ་བུ་བྱེ་བྲག་ཏུ་གསུངས་ལ། དེ་ཡང་དབྱིབས་མི་འདྲ་བ་གཉིས་འབྱུང་། གཅིག་ནི་རྩེ་མེད་པའི་དྲིལ་བུ་ཁ་འདབ་ཕྱིར་གཡེར་བ། དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་དྲ་ཆས་དང་། འདུ་ཁང་གི་བྱ་འདབ། མཆོད་རྟེན་གྱི་གདེངས་ཁ་སོགས་སུ་བཀོལ་བ་དེ་ཡིན། སྒྲ་བཤད་ལ་ཁ་འདབ་ཕྱིར་གཡེར་བས་གཡེར་ཁ་དང་། ཅིག་ཤོས་ནི། འཆམ་གོས་སོགས་སུ་བརྒྱན་པའི་གཡེར་རྡོག་དང་ཧ་ཅང་འདྲ་ཆེ་བ་དེ་ཡིན་ལ། མིང་ཡང་འདྲ་བ་རྒྱུ་མཚན་དུ་བྱས་ནས་བཏགས་པའོ། །

འདི་ལ་རྒྱུད་ཀྱི་ཁུངས་ཚད་ལྡན་ཡོད་དེ། མངོན་བརྗོད་བླ་མ་ལས། གཡེར་ཁ་སྒྲ་སྒྲོགས་སྐ་རགས་ཅན། །ཞེས་དང་། མཁའ་འགྲོ་རྒྱ་མཚོ་ལས། གཡེར་ཁའི་ཕྲེང་དང་ལྕགས་ཐག་དང་། །ཞེས་དང་། རྡོ་རྗེ་རྩེ་མོ་ལས། གཡེར་ཁའི་དྲ་བ་ཀུན་ཏུ་ཁེབས། །དྲིལ་བུའི་མཆོག་ནི་ཀུན་ཏུ་འཕྱང་། །ཞེས་སོགས་རྒྱུད་མང་བོ་ལས་གསུངས་སོ། །གཡེར་ཁ་འདི། དཀྱིལ་འཁོར་དང་གོས་སོགས་ཀྱི་རྒྱན་དུ་བཀོད་པ་དང་། ད་ལྟ་སྟོད་གཞས་ནང་མ་དང་། མཆོད་སྤྲིན་རོལ་གར། བྲོ་བ། གཞས་མ། ཀོང་བྲོ་སོགས་ཀྱི་ནང་གལ་ཆེའི་གནས་བབ་བཟུང་ཡོད་ལས་གཞན། རྟའི་མགྲིན་པ་དང་། བྱིས་པའི་ལྭ་བ། རྒྱ་གར་སོགས་སུ་རྐང་ལག་གི་གདུབ་བུར་ཡང་བཏགས་ཡོད་དོ། །


previousགསུམ་པ། དཀྲོལ་བའི་རོལ་མོ། next