Nitartha Digital Library
Tibetan
ཀློང་ཆེན་པའི་གསུང་འབུམ། ད༽

10 occurrences of འབེན་
[Clear Hits]


  
  
  
  
  
 expand section
  
collapse section
  
  
  
 
  
  
expand section
  
 
རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་གསང་བ་སྙིང་ཐིག་གི་མན་ངག་རིན་པོ་ཆེ་ཟངས་ཡིག་ཅན།
  
  
  
  
  
  
  
 
 expand section
 
  
 


10 occurrences of འབེན་
[Clear Hits]

 
previousརྫོགས་པ་ཆེན་པོ་གསང་བ་སྙིང་ཐིག་གི་མན་ངག་རིན་པོ་ཆེ་ཟངས་ཡིག་ཅན།next

རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་གསང་བ་སྙིང་ཐིག་གི་མན་ངག་རིན་པོ་ཆེ་ཟངས་ཡིག་ཅན།

༼ཉ༽ ཟངས་ཡིག་ཅན། ༄༅༔ རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་གསང་བ་སྙིང་ཐིག་གི་མན་ངག་རིན་པོ་ཆེ་ཟངས་ཡིག་ཅན་བཞུགས་སོ༔ ཁ་ཐཾ༔ སྤྲོས་གཅོད་དུམ་བུ་བཅུ་དྲུག་ཐེམ་མེད་བཞི་དང་ཉི་ཤུ༔

༄༅༅༔ ཐ་ག་བ།ཎརྦ།མཐ།༔ རྒྱ་གར་སྐད་དུ༔ ཡཱ་མ་ར་སཱ་མ་ཡེ༔ བོད་སྐད་དུ༔ སྤྲོས་པ་གཅོད་པའི་སྒྲོན་མ༔ ༼སེམས་ཀྱི་སྤྲོས་པ་ལྟ་བས་གཅད༔ ཚིག་གི་སྤྲོས་པ་ཉམས་ལེན་གྱིས་གཅད༔ མཚན་མའི་སྤྲོས་པ་རིག་པས་གཅད༔ བློ་ཡི་སྤྲོས་པ་གདམས་པས་གཅད༔ ཉམས་ལེན་གྱི་སྤྲོས་པ་གོམས་པས་གཅད༔ གྲུབ་མཐའི་སྤྲོས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱིས་གཅད་པའི་མན་ངག་གོ་ཨི་ཐི༔༽ དཔལ་ཀུན་ཏུ་༼བཟང་ངན་གྱི་སྤྲོས་པ་ཐམས་ཅད་རང་དེངས་(༢)སུ་འགྲོ་བའི་ཕྱིར་༽བཟང་པོ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ ༼དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དགོངས་པའི་དོན་བསྟན་པ་༽སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་བྷ་ཡུ་དྷཱརྨ་ཀཱ་སྱ༔ ༼ཆོས་སྐུ་སྤྲོས་དང་བྲལ་བ་༽ཨ་ཨཱ༔ ༼རིག་པ་དེ་ཡང་དབྱིངས་འགག་མེད་ལས་རིག་པ་སྐྱེ་མེད་ཤར་བའོ༔༽ ཨ༔ ༼རིག་པ་འབྱུང་བཞི་ཟད་པས་དབྱིངས་སྐྱེ་བ་མེད་པའོ༔༽ ཨ༔ ༼འཁྲུལ་རྐྱེན་རང་སར་དག་པས་རིག་པ་རང་གི་ངོ་བོ་སྐྱེ་མེད༔༽ ཨ༔ ༼སྐྱེ་མེད་ཀྱི་སེམས་སྐྱེ་མེད་ཀྱི་ཀློང་དུ་མྱ་ངན་ལས་འདའ་བར་བྱེད་པའི་མན་ངག་རྟེན་པ་གཅིག་ཐོག་ཏུ་སྐྱེ་བའི་མན་ངག་བསམ་པ་རང་དེངས་པས་སྐྱེ་བའི་སྒོ་འགེག་པའོ་༽རིག་པ་འབྱུང་བ་༼རིག་པ་འོད་སྣང་དུ་འཆར་བར་བྱེད་པའི་མན་ངག་གོ་༽ཟད་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ ༼དཔལ་ནམ་མཁའ་ཟད་པའི་རྒྱུད་ནི་རིག་པ་དབྱིངས་སུ་ཚུད་པའི་མན་ངག་༽ཨེ་ཀ༔ བྷ་རྡུ་༼སྟོང་པ་གསལ་བ་ཡངས་པ་གསུམ་གཅིག་གིས་གཅིག་གྲོལ་བས་སངས་རྒྱའོ༔༽ ཡཾ་༼དཔལ་འདེགས་རླུང་ཟད་པའི་རྒྱུད་ནི་དབུགས་ཆད་པ་དང་སངས་རྒྱ་བའི་མན་ངག་༽ཁཾ་༼དཔལ་ཆུ་རྒྱུན་ཟད་པའི་རྒྱུད་ནི་དྲན་པ་འགགས་པ་དང་སངས་རྒྱ་བའི་མན་ངག་༽རཾ་༼དཔལ་མེ་བཞི་ཟད་པའི་རྒྱུད་ནི་ཉམས་གཅིག་ཤར་བས་སངས་རྒྱས་པ་དང་མཉམ་པའི་མན་ངག་༽སུ་༼དཔལ་རྟེན་པ་ཟད་པའི་རྒྱུད་ནི་གཟུགས་དག་པ་སྐུ་དང་མཉམ་པའི་མན་ངག་༽དྷ་ཏུ་བྷི་ཀལྤ་༼འབྱུང་བཞིའི་རྟོག་པ་ཆད་པས་ཡེ་ཤེས་རང་སྣང་༽ཨེ་པྡྡྱ་༼དཔལ་འབྱུང་བ་ཡེ་དག་གི་དགོངས་པ་༽བྷེ་རྡྷྱ་༼ཤྲཱི་མཚན་མ་རང་གྲོལ་གྱི་༽བྷྣེ་རྨྱེ་༼ཤྲཱི་འཁྲུལ་པ་རྒྱས་འདེབས་ཀྱི་༽མྤྨྨ་༼ཤྲཱི་འབྱུང་བ་རོ་སྙོམས་ཀྱི་༽མྟྨླྤ་༼ཤྲཱི་སྤྲོས་པ་ཉེར་ཞིའི་དགོངས་པའོ༔༽

༄༅༔ བཊ།བཱམ།ཐག༔ ༼དབྱིངས་གདལ་བ་ཆེན་པོ་ལ་༽བདེ་ཆེན་ཡངས་པ་ཉིད་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ གུ་པྟྲ་ཨྟ་བྷུནྱ་ཡྨ་པྡྷྱི༔ིི ༼ཆོས་སྐུའི་གནད་སྙིང་དུ་བསྟན་པས་(༣)ལུས་ཡོངས་སུ་མྱ་ངན་ལས་འདའ་བའི་མན་ངག༔ ལོངས་སྐུའི་གནད་རྩ་རུ་བསྟན་པས་ངག་ཡོངས་སུ་མྱ་ངན་ལས་འདའ་བའི་མན་ངག༔ སྤྲུལ་སྐུའི་གནད་མིག་ཏུ་བསྟན་པས་སེམས་ཡོངས་སུ་མྱ་ངན་ལས་འདའ་བའི་མན་ངག་གོ་༽ འབྱུང་བཞི་རང་དེངས་༼སྟོང་པ་སྟོང་པས་མཚོན་པ་སྟོང་པ་རང་སར་གྲོལ་བའི་མན་ངག་གཟུགས་རྣམ་པར་དག་པའི་དགོངས་པ་ཞེས་བྱའོ་༽ངང་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ ༼ཏིང་ངེ་འཛིན་རྣམ་པར་དག་པས་ས་རྡོའི་སྣང་བ་འགགས་པ་༽འབྱུང་བཞི་ཟད་པའི་རྒྱུད་ཆེན་༼གསལ་བ་གསལ་བས་མཚོན་པས་གསལ་བ་རང་སར་གྲོལ་བའི་མན་ངག་༽ནམ་མཁའ་ལ༔ འཁྲུལ་གཞི་ཟད་པའི་རིག་པ་༼དངོས་པོ་དངོས་པོས་མཚོན་པ་འབྱུང་བ་རང་སར་གྲོལ་བའི་མན་ངག་ཚོར་བ་རྣམ་པར་དགོངས་པའོ་༽རྒོད་ཡན་ཏེ༔ སྣ་ཚོགས་ཁྱབ་གདལ་ཆེན་པོའི་༼ནང་དབྱིངས་རྣམ་པར་དག་པ་སྤྲོས་པ་རང་ཐོག་ཏུ་ཞི་བའི་མན་ངག་འདུ་ཤེས་རྣམ་པར་དག་པའི་དགོངས་པའོ་༽ཁང་བཟངས་སུ༔ འཛིན་བྱེད་དྲན་པ་ཟད་པའི་༼མཚན་མ་ཐམས་ཅད་ཉེ་བར་ཞི་བའི་རིག་པ་ལ་འཁྲུལ་དབང་མེད་པའི་མན་ངག་རྣམ་པར་ཤེས་པ་རྣམ་པར་དག་པའི་དགོངས་པའོ་༽ལྕགས་ཀྱུ་ཡིས༔ གསལ་བྱེད་སྟེང་འོག་མེད་པའི་༼འཁྲུལ་པ་རང་སར་དེངས་པས་དབྱིངས་རིག་ལ་འགྱུར་བ་མེད་པའི་མན་ངག་གབ་པ་འདུ་བྱེད་རྣམ་པར་དག་པའི་དགོངས་པའོ་༽སྙིང་ནས་ནི༔ མ་ཡེངས་བསམ་པ་ཟད་པའི་༼དེའི་ཕྱིར་ལྟ་བ་མིག་དང་འབྲེལ་བས་གྲུབ་མཐའ་ཟད་སར་ཕྱིན་པ་ལྟ་བ་ལ་འགྱུར་དབང་མེད་པའི་མན་ངག་ཕུང་པོ་རྣམ་པར་དག་པའི་༽ཚུལ་གྱིས་གཟུང་བར་བྱའོ༔ ཨ་༼སྐྱེ་བ་མེད་པའི་དོན་༽ཨྸ་༼ནམ་མཁའ་ཇ་ལོག་གི་དགོངས་པས་དབྱིངས་རིག་མཁའ་ལ་འདེགས་པ་༽ཨྸྸ་༼འདེགས་རླུང་ཇ་ལོག་གི་དགོངས་པས་སྐུ་གསུམ་གཅེར་བུར་ཕྱུངས་པ་༽ཨྸྸྸ་༼ཆུ་རྒྱུན་ཇ་ལོག་གི་དགོངས་པས་སྒྲོན་མ་བཞི་གཏོད་ལ་མནན་པ་༽ཨྸྸྸྸ་༼མེ་བཞི་ཇ་ལོག་གི་དགོངས་པས་འབྱུང་བ་བཞི་རང་ཟད་དུ་བསྐྱལ་བ་༽ཨེ་མ་ཧོ༔ ༼ངོ་མཚར་བ་༽སྤྲོས་པ་ཐམས་ཅད་ཉེ་བར་༼སྐུ་གསུམ་མཚན་མ་དང་བྲལ་བ་ཐབས་ཀྱི་འབྲས་བུ་མིང་དུ་བྱ་བའོ་༽ཞི་བར་བྱེད་པ་ཅེས་བྱ་བ་ནི་ཡིད་ཀྱི་སེང་གེ་༼རིག་པའི་ཆོ་འཕྲུལ་དྲན་པ་ལ་བལྟས་པས་དྲན་མེད་དུ་གྲོལ༔ དྲན་མེད་ལ་བལྟས་པས་བློ་འདས་སུ་འདུག་པས་ཡེ་ནས་སྐྱེ་མེད་དུ་གོ་བའོ་༽ཡིད་ཀྱི་བུས་གཟུང་བ་༼རིག་པ་བློ་ལས་འདས་པ་ནི་མིག་གིས་གཟུང་ཆ་གཉིས་མ་ཟད་པར་འཛིན་ཆ་སྟོངས་པས་རིག་པ་ལ་གསལ་བ་ཆ་ཚང་བ་ནི་དབྱིངས་རིག་འདུ་འབྲལ་མེད་པའི་རིག་པ་དངོས་སུ་མཐོང་བས་སྐྱེ་བ་མེད་པ་ཞེས་བྱའོ་༽ལ་བྱའོ༔ ཨ༔ ༼སྐྱེ་མེད་ཀྱི་རིག་པ་༽ཨེ་མ་ཧོ༔ ༼རིག་པ་གཅེར་བུར་ཕྱུངས་པས་འོད་དང་ཁ་དོག་ལ་ཞེན་པར་མི་བྱ་བ་དང་༽མཚན་མ་ཐམས་ཅད་རང་སར་དེངས་པ་ཅེས་བྱ་བ་ནི༔ ནམ་མཁའི་བུ་མོ་༼རིག་པ་སྟོང་པ་ཉིད་མཐའ་བཞི་ཕྱོགས་ལས་རང་འདས་པས་ཆོས་ཉིད་ཡུལ་སྣང་ཟད་པའོ་༽ནམ་མཁའི་བུས་བཙོན་དུ་གཟུང་བ་༼ནི་རིག་པ་དབྱིངས་དང་འདྲེས་པས་ཁ་དོག་ལྔ་རང་སར་དེངས་པའོ་(༤)ལ་བྱའོ༔ ཨྸ་༼རིག་པ་དང་གཉིས་སུ་མེད་པའི་ཚེ་སྐྱེ་མེད་ལ་སྐྱེ་མེད་མཚོན་པ་ཞེས་བྱའོ༔༽ ཨེ་མ་ཧོ༔ འཁྲུལ་པ་ཐམས་ཅད་རང་སར་གྲོལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་༼དབྱིངས་ནམ་མཁའ་ལ་དབྱུང་བའི་ཐབས་ཀྱིས་མ་རིག་པ་སྐྱེ་བའི་རྒྱུ་མེད་པ་བྱས་པ་དང་༽རླུང་གི་ཞགས་པ་༼རིག་པ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་ཤེས་པ་རྟོགས་མེད་དུ་གྲོལ་བའི་ཚེ་༽རླུང་གི་ལྕགས་ཀྱུས་གཟུང་བ་༼ནི་མིག་གི་ཟུར་མནན་ཏེ་བལྟས་པས་རྒྱ་ཆེ་བའི་སྣང་བ་མི་འགུལ་བ་༽ལ་བྱའོ༔ ཨྸྸ་༼སྐུ་གསུམ་དངོས་སུ་བསྟན་པ་རིག་པའི་སྣང་བ་དང་འགྲེའོ་༽ཨེ་མ་ཧོ༔ འབྱུང་བ་ཐམས་ཅད་རང་དག་ཏུ་སོང་བ་ཅེས་༼དྲན་རྟོག་མཁའ་ལ་ཟད་པར་བྱ་བའི་ཐབས་ཀྱི་གཟུགས་སྒྲ་ལས་གྲོལ་བར་བྱ་བ་དང་༽བྱ་བ་ནི༔ མེའི་མི་མོ་མེའི་༼རིག་མེད་ཀྱི་སྣང་བ་ལ་ཕྱོགས་མེད་ཀྱི་རིག་པ་ཤར་བས་ཡུལ་མེད་ཀྱི་ཡུལ་དུ་སོང་སྟེ་བལྟར་མེད་ཀྱི་སྐུ་ལ་བལྟས་པས་རྟོགས་མེད་ཀྱི་རིག་པ་མཐོང་སྟེ་གཏད་མེད་ཀྱི་ཤེས་པ་སྤྱོད་པ་ཞེས་བྱའོ་༽གསལ་ཤིང་གིས་བསྲེག་པ་༼ནི་སྒྲོན་མའི་སྣང་བ་རང་རིག་རང་གིས་མཐོང་བས་འབྱུང་བཞི་ཟད་སར་བསྐྱལ་བ་ཞེས་བྱའོ་༽ལ་བྱའོ༔ ཨྸྸྸ་༼སྒྲོན་མ་བཞི་ཡུལ་ལ་ཤར་བས་རྟོགས་པ་བཞི་སྐྱེས་ཏེ་སྤྲོས་པ་བཞི་ཆོད་པའོ་༽ཨེ་མ་ཧོ༔ སྐུ་གསུམ་ཇ་ལོག་ཏུ་ཤར་བ་༼ལུས་གཏན་ལ་དབབ་པའི་ཐབས་ཀྱིས་འབྲས་བུ་གཞན་ལ་རག་མ་ལུས་པའོ་༽ཞེས་བྱ་བ་ནི༔ ས་ཡི་གྲོང་ཁྱེར་༼ནི་དངོས་བཅས་སྒྱུ་མ་འོད་སྐུར་ཤར་བས་འབྱུང་བ་ལ་ཐོགས་པ་མེད་པའི་ཐབས་དེ་རང་སྣང་དུ་ཤར་བའོ་༽ཆུའི་རྐུན་མོས་བཅོམ་པ་༼ནི་གཞི་འཛིན་པའི་རིག་པ་ལམ་དུ་ཕྱུངས་པས་གསལ་བྱེད་དུ་ཡོད་དོ་༽ལ་བྱའོ༔ ཨྸྸྸྸ་༼དེའི་ཕྱིར་ན་འབྱུང་བ་ལྔ་ཟད་པའི་རྒྱུད་ཅེས་རང་གི་རིག་པ་ལ་བྱའོ་༽འདི་ནི་སེམས་འཕྲོས་པ་རྣམས་ཀྱི་ལྕགས་༼མི་གནས་པ་གནས་པར་བྱ་བའི་ཐབས་ལ་དང་པོ་བྱ་བ་གཏང་༽ཀྱུའོ༔ ཨ་ཏྱི༔ འདི་ནི་སེམས་མེད་པ་རྣམས་ཀྱི་༼དེ་ནས་ཤེས་པ་བཙལ་ཏེ་དེ་ལ་བརྟགས་༽མེ་ལོང་ངོ་༔ ཨ་ཏྱི༔ འདི་ནི་སེམས་རེངས་པ་རྣམས་ཀྱི་གཉའ་ཤིང་ངོ་༼དེ་ནས་ཡུལ་ལ་འཆར་ཏེ་མིག་ལ་གཞུག་པར་བྱའོ་༽ཨ་ཏྱིཿའདི་ནི་སེམས་༼དེ་ནས་དྲན་མེད་དུ་འགྲོ་༽རྨུགས་པ་རྣམས་ཀྱི་༼སྒྲོན་མའི་སྣང་བ་ལྟའོ་༽སྒྲོན་མའོ༔ ཨ་ཏྱི༔ འདི་ནི་སེམས་ཡེངས་པ་རྣམས་ཀྱི་༼དེ་ནས་ཤེས་པ་སྒྲོན་མའི་སྣང་བ་ལ་ཤར་བའི་ཚེ་རིགས་པ་སྤྱི་བོར་དྲང་བར་བྱ་༽ཕྱག་ཤིང་ངོ་༔ ཨ་ཏྱི༔ དྲན་བྱེད་རྒྱུན་གཅོད་ཀྱི་མན་ངག་ཅེས་༼ཞེན་པ་ལས་གྲོལ་བར་བྱེད་པ་༽བྱ་བ༔ ཨ་ཏྱི༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ ༼ཕྱི་མའི་ཚེ་༽ལས་ཅན་གཅིག་དང་འཕྲད་པར་ཤོག༔

༼༈ མི་རྟོག་པའི་ངོ་བོ་ལུས་ལ་ཁྱབ་པ༔༽ མཉམ་ཉིད་བདེ་བ་ཉིད་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ (༥)གོམས་པར་བྱ་བ་གནད་ཀྱི་གདམས་ངག་༼ཚིག་དྲུག་གིས་བྷུདྡྷ་བར་བྱེད་པའོ་༽དྲུག་ལས༔ རིག་པ་མི་གནས་པ་གནས་པར་བྱེད་པའི་གདམས་ངག་གིས་༼ལས་དང་པོ་པའི་ས་བསླབ་སྟེ་ལུས་ཀྱི་བསླབ་པར་བྱ་བ་ལས་དང་སོ་ནམ་གྱི་བྱ་བ་གཏང་སྟེ་དགོན་པར་གནས་པ་གཅེས་༽ངག་གི་བསླབ་པ་སྨྲ་བ་གཅད་པ་ཡིན༔ སེམས་ཀྱི་བསླབ་པ་ཡིད་བྱེད་པ་ཐམས་ཅད་དང་བྲལ་བར་བྱས་ལ་ལུས་ངག་དལ་བ་གཅེས༔ ཤེས་པ་བག་ལ་བཙལ་བར་བྱ་བ་དང༔ རིག་པ་མ་ཟིན་པ་ཟིན་པར་བྱེད་པའི་གདམས་ངག་གིས་༼དེ་ནས་ལུས་ཀྱི་གནད་རིག་པ་མིག་ལ་གཞུག་ཡུལ་གྱི་གནད་ནམ་མཁའ་ལ་གཏད་རིག་པའི་གནད་ལུ་གུ་རྒྱུད་ལ་ལྟའོ་༽གནད་རྣམ་པ་གསུམ་ལ་མཁས་པར་བྱ་བ་དང༔ རིག་པ་མི་བརྟན་པ་བརྟན་པར་བྱེད་པའི་གདམས་ངག་གིས་༼དེ་ལྟར་གོམས་པས་འོད་དུམ་བུ་དུམ་བུར་འཆར་ཏེ་ཕྱིར་དབྱིངས་སྣང་མཐོང་བས་སྣང་བ་ལས་དལ་བ་རྙེད་༽ཡུལ་དང་ཤེས་པ་༼ནང་དུ་ཤེས་པ་མི་རྟོག་པས་རིག་པ་དལ་བ་རྙེད་པའོ་༽བསྲེ་བར་བྱ་བ་དང༔ རིག་པ་མ་སྐྱེས་པ་སྐྱེ་བར་བྱེད་པའི་གདམས་ངག་གིས་སྣང་བའི་ཚད་༼དེ་ནས་ཐིག་ལེ་རེ་ནས་སྐུ་ཤར་བ་བསྟན་པའི་ཚད་དོ་༽གཟུང་བར་བྱ་བ་དང༔ རིག་པ་མ་ཤེས་པ་ཤེས་པར་བྱེད་པའི་གདམས་ངག་གིས་༼རིག་པ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་དེ་ཡང་བློས་བཏགས་མིན་པས་ཐོག་མ་ནས་བྱེད་པ་པོ་གང་གིས་ཀྱང་མ་བྱས་རང་གི་སྣང་བ་ལ་རང་གི་ངོ་བོ་ཤར་བ་ཡིན་ནོ་༽དྲོད་ཚད་གཏན་ལ་དབབ་པར་བྱ་བ་དང༔ རིག་པ་མ་གྲོལ་བ་གྲོལ་བར་བྱེད་པའི་གདམས་ངག་གིས་༼དེ་ལྟར་སྣང་བ་ལ་ཚད་ཟིན་པས་སྐུ་གསུམ་དེ་ཉིད་ལས་གཞན་ན་མེད་དེ་རིག་པའི་སྣང་བ་འོད་དུ་འདུག་པ་དེ་༽སྐུ་གསུམ་གྱི་༼ཆོས་སྐུ་ཐིག་ལེ་ལོངས་སྐུ་འོད་སྣང་བ་སྤྲུལ་སྐུའོ་༽ས་ལ་གོམས་པར་བྱ་བའོ༔ ༼མི་སྐད་དང་ཁྱི་སྐད་ལ་སོགས་པ་མི་མེད་པའི་སར་༽གྲོགས་མེད་གཅིག་པུར་གནས་པ་རང་སྣང་༼བ་ལ་ཚད་བཟུང་དུ་ཡོད་པས་༽གྲོགས་ཀྱི་མཆོག༔ འགྱུ་བྱེད་འགྲོ་འོང་བཅད་པས་༼དེ་ནས་རིག་པ་གཟུང་ཐབས་ནི་དབུགས་ནང་དུ་གཟུང་བ་ཐུབ་ཚད་དུ་བསྡམས་ལ་ཕྱིར་ཐུབ་ཐང་གཟུང་༽ཤེས་པ་རང་སོར་༼རླུང་འཛིན་ཉེར་གཅིག་ལ་ཚོད་ལྟ་༽གནས༔ ༼དེ་ནས་ལུས་གཟར་ཏེ་གླང་ཆེན་ལྟ་སྟངས་ལ་སོགས་གང་མོས་བྱ་༽འདུག་སྟངས་རྣམ་གསུམ་བསྟན་པས་གྲོལ་ས་(༦)ཅེར་༼རིག་པ་ལུས་ལ་གནས་པས་མི་འཆར་བའི་དབང་མེད་༽ཚད་ཟིན༔ ༼དེ་ཡང་ལུས་ཀྱི་གནད་མིག་ཡིན་པས་གནན་ནས་ལྟ་བ་གཅེས་༽མིག་དང་ངོ་བོར་འབྲེལ་བས་རྟོག་མེད་ཐུགས་སུ་ཆུད་༼ཤེས་པ་དྲན་མེད་གསལ་པོར་འགྲོ༽༔ རིག་པ་རང་ངོར་སྤྲད་པས་༼རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་དང་མིག་གཉིས་འོད་ཟེར་ལ་སོགས་པ་སྣང་བ་༽ཆོས་ཅན་དུམ་བུར་རྟོགས༔ ལུས་ཀྱི་བཅུད་རྣམས་ཕྱུངས་པས་༼རང་གི་རིག་པ་དེ་ཉིད་ཡེ་ནས་ཡོད་པས་༽འབྲས་བུ་ཚད་དང་ལྡན༔ གཟེར་ལྟ་བུའི་༼ལུས་མ་འགུལ་བས་མིག་མི་འགུལ་མིག་མི་འགུལ་བས་རིག་པ་མི་འགུལ་བ་༽མན་ངག་གིས་རིག་པ་དེ་མི་འགྱུར་བར་བྱ་བ་དང༔ ལྕགས་ཀྱུ་ལྟ་བུའི་མན་ངག་གིས་༼དེ་ཡང་དབུགས་ནང་དུ་བག་ཙམ་འཐེན་ཤེས་པ་མིག་ལ་བཅུག་མིག་ནམ་མཁར་གཏད་པས་དབྱིངས་ཤར་བས་འབྱུང་བ་ཟད་པའི་རྟགས༔ རིག་པ་ཤར་བས་འཁྲུལ་པ་ཟད་པའི་རྟགས་སོ་༽ཟིན་པ་མི་འཆོར་བར་བྱ་བ་དང༔ ཐོག་ལྟ་བུའི་གདམས་ངག་གིས་བརྟན་པ་༼ཤེས་པ་མིག་ཐོག་ཏུ་དབབ་པས་ལུས་མི་འཕོ་མིག་ནམ་མཁའ་ལ་དབབ་བས་དབྱིངས་མི་འཕོ་དབྱིངས་རིག་པའི་ཀློང་དུ་ཕབ་པས་ངོ་བོ་མི་འཕོ་བའོ་༽མི་འཕོ་བར་བྱ་བ་དང༔ སྐར་མདའ་ལྟ་བུའི་གདམས་ངག་གིས་༼སྟེང་རླུང་འོག་སྒོར་དྲང་རིག་པ་མིག་ལ་བཅུག་མིག་མཁའ་ལ་གཏད་པས་སྣང་བ་མཆེད་པ་ལ་མཁས་པ་རྩྭ་ལ་མེ་ཤོར་བ་ལྟ་བུ་༽རིག་པ་མཁའ་ལ་ཕྱུངས་ཏེ་སྐྱེས་པ་མི་འགྱུར་བར་བྱ་བ་དང༔ གླང་པོ་ཆེ་ལྟ་བུའི་མན་ངག་གིས་༼ཉམས་སུ་ལེན་ཚེ་ཤེས་པ་མིག་ལ་བཅུག་སྟེ་ཧར་པོར་བྱས་ཏེ་གཡས་གཡོན་འོག་ཏུ་མིན་པར་ཐད་ཀར་ལྟའོ་༽ཤེས་པ་འདྲེས་པར་བྱ་བ་དང༔ དཔག་ཆེན་གྱི་མདའ་ལྟ་བུའི་མན་ངག་གིས་༼དེ་ལྟར་སྣང་བ་དང་ཕྲད་པས་ལས་དགེ་སྡིག་གི་སྤྱོད་པ་གང་ཡང་རྒྱུད་ལ་མི་འཆར་རོ་༽གྲོལ་བ་ཕྱིར་མི་ལྡོག་པར་བསྟན་པའོ༔ རྒྱ་མདུད་ཀྱི་དྲིལ་ལུགས་ཀྱིས་༼ཤེས་པ་རྒོད་པ་སྙམ་བྱེད་ན་ལུས་ཀྱི་ཡན་ལག་བསྐུམས་ཏེ་དབུགས་སྙིང་ལ་བཅུག་ལ་མིག་བཙུམ་ཤེས་པ་ལྟེ་བར་གཏད་དོ་༽མི་གནས་པ་གནས་པར་བྱ༔ ཉག་ཐག་གི་འཐེན་ལུགས་ཀྱིས་༼དེ་ནས་ཡར་ཡར་ཤེས་པ་གཏད་དེ་སྙིང་ཁ་མགྲིན་པ་སྤྱི་བོར་བཟུང་དེ་ནས་ཡང་སྔ་མ་ལྟར་རོ་༽གནས་པ་དེ་ཟིན་པར་བྱ༔ གླང་ཆེན་གྱི་ཉལ་ལུགས་ཀྱིས་༼དེ་ནས་བྱིང་བ་སྙམ་བྱེད་ན་མིག་ཧར་པོར་གྱེན་ལ་བཏེག་སྟེ་ཁ་ནས་(༧)སྔགས་སོགས་སྣ་ཚོགས་པའི་ཚིག་བརྗོད་པས་སོར་གྱིས་འགྲོ་༽ཟིན་པ་དེ་བརྟན་པར་བྱ༔ འདབ་ཆགས་ཀྱི་ལྡིང་ལུགས་ཀྱིས་༼དེ་ནས་ཁད་ཀྱིས་ཇེ་དལ་ཇེ་དལ་བཞག་ལ་རིག་པ་མིག་ལ་སྔ་མ་བཞིན་ནོ་༽བརྟན་པ་བསྐྱེད་པར་བྱ༔ མེ་ལོང་གི་ལྟ་ལུགས་ཀྱིས་༼དེ་ཡང་བྱིང་རྒོད་ཀྱི་དགྲ་ཞི་ནས་དབྱིངས་རིག་ལ་རྟག་ཏུ་གོམས་པས་ཅི་ཡང་བྱ་མི་དགོས་སོ་༽བསྐྱེད་པ་ངོ་ཤེས་པར་བྱ༔ དུག་སྦྲུལ་གྱི་མདུད་ལུགས་ཀྱིས་༼དེ་ཡང་དབྱིངས་རིག་གི་སྣང་བ་ལ་མ་ཞེན་པར་རང་སར་གནས་སུ་བཞུགས་པ་ནི་འབྲས་བུ་རྫོགས་པ་ཆེན་པོའོ་༽ཤེས་པ་དགྲོལ་བར་བྱའོ༔ བསམ་པ་སྟོབས་ཟད་པར་བྱ་བའི་ཐབས་༼དང་པོའི་དུས་སུ་བྱ་བ་གང་ཡང་མི་བྱེད་པ་གལ་ཆེ་༽ཀྱིས་ལས་དང་པོ་ལ་བསླབ་པར་བྱ༔ སོ་སོའི་ཞེན་ཡུལ་དགག་པའི་ཐབས་ཀྱིས་༼དེ་ནས་འབྱུང་བའི་སྣང་བ་དགག་པའི་ཐབས་དབྱིངས་རིག་མ་གཏོགས་གང་ལའང་མི་ལྟོས་པས་འཁྲུལ་པ་སུན་དབྱུང་བའོ་༽བསླབས་པ་ཆུད་མི་ཟོས་པར་བྱ༔ རང་རང་གི་ཡུལ་བཙལ་བའི་ཐབས་ཀྱིས་༼མིག་དང་ནམ་མཁའ་རིག་པ་གསུམ་མ་བྲལ་བ་གལ་ཆེ་༽དེ་ཉིད་དང་དུས་ཐམས་ཅད་དུ་མི་འབྲལ་བར་བྱ༔ སྣང་བ་ཐད་ཀར་གཅོད་པའི་ཐབས་ཀྱིས་༼དེ་ལྟར་བྱས་པས་དང་པོ་འོད་གཉིས་པ་ཐིག་ལེ་གསུམ་པ་སྐུའི་སྣང་བ་སྟེ་མི་འདྲ་བ་ཡང་ཡང་སྐྱེས་ཏེ་དེ་ཡང་རིག་པའི་ཆོ་འཕྲུལ་ཅིར་ཡང་སྟོན་པས་སོ་༽ཉམས་གོང་ནས་གོང་དུ་འཕེལ་བར་བྱ༔ རིག་པ་དང་དབྱིངས་འབྲེལ་པར་བྱེད་པའི་ཐབས་ཀྱིས་༼ཅི་ནས་ཀྱང་རིག་པ་དེ་བསྡུས་ཏེ་དབྱིངས་ནང་དུ་ཆུད་པར་བྱས་ཏེ་རང་གི་སྔུན་སྨིན་མཚམས་སུ་བསྟན་པའོ་༽མཁའ་ལ་མ་བུ་སྤྲད་པར་བྱ༔ རང་གིས་རང་གྲོལ་བར་བྱེད་པའི་ཐབས་ཀྱིས་༼དེ་ཡང་བྱེད་མཁན་སུ་ཡང་མེད་དེ་ཡེ་ནས་དེ་ལྟར་ཡོད་པའོ་༽སྐུ་གསུམ་གྱི་ས་ལ་གནས་པར་བྱའོ༔ ༼མཉམ་གཞག་ལ་རྒྱུན་དུ་འགྲོ་བ་༽གནས་པ་རྣམ་པར་དག་པའི་དགོངས་པས་༼རྗེས་ཀྱི་ཤེས་པ་ལ་རིག་པ་དབྱིངས་སུ་ཚུད་པ་༽བུས་མ་འཚོལ་གྱི་གདམས་ངག༔ སྡོད་པ་༼ལུས་བསྡད་པས་རིག་པ་བསྡོད་སྟེ་རིག་པ་མི་གཡོ་བས་མི་རྟོག་པ་ལ་རྒྱུན་དུ་གནས་པ་༽རྣམ་པར་དག་པའི་དགོངས་པས༔ ༼རྗེས་ཀྱི་ཤེས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱིས་སྐྱེ་མེད་ཏུ་གྲོལ་བ་༽མདའ་ཡིས་གཞུ་འཚོལ་གྱི་མན་ངག༔ ༼རིག་པ་ལ་དྲོད་སྐྱེས་པས་སྣང་བ་ལ་ཡིད་མི་འཇུག་པའི་བསམ་གཏན་ལ་རྒྱུན་དུ་(༨)གནས་པ་༽ཐོབ་པ་རྣམ་པར་དག་པའི་དགོངས་པས༔ ༼རྗེས་ཀྱི་ཤེས་པ་ཡུལ་ཐམས་ཅད་རིག་ངོར་དག་པ་༽འབེན་གྱིས་མདའ་འཚོལ་གྱི་མན་ངག༔ འཇུག་པ་༼གཞི་ཟད་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ལ་གནས་པ་༽རྣམ་པར་དག་པའི་དགོངས་པས༔ ༼རྗེས་ཀྱི་ཤེས་པ་ལ་འཁོར་འདས་གཉིས་མེད་དུ་འདྲེས་པ་༽ཆུང་མས་ཁྱོ་འཚོལ་གྱི་མན་ངག་༼རིག་པ་སྐུ་གསུམ་གཉིས་མེད་དུ་གནས་པ་བསྟན༽༔ ༼ཡུལ་རིག་གཉིས་མེད་དུ་རྟོགས་པས་སྒོ་ལྔ་རང་གསལ་དུ་གནས་པ་༽གསལ་བ་རྣམ་པར་དག་པའི་དགོངས་པས༔ ༼རྗེས་ཀྱི་ཤེས་པ་རྟོག་མེད་རང་གྲོལ་བ་༽བུ་མོས་ཕ་འཚོལ་གྱི་མན་ངག༔ ༼རིག་པ་ཡང་འབྱུང་གཞི་ཟད་པས་འཁྲུལ་པ་གཏིང་དག་གི་དགོངས་པ་ལ་གནས་པ་སྟེ་༽དག་པ་རྣམ་པར་དག་པའི་དགོངས་པས༔ ༼རྗེས་ཀྱི་ཤེས་པ་རིག་པ་ཉིད་ཡུལ་དུ་གྲོལ་བ་༽རྗེས་འབངས་འཚོལ་གྱི་མན་ངག་གོ༔ གནས་པ་གཞན་མེད་༼ཚད་མའི་དགོངས་པ་གང་ལ་མི་འཇུག་༽ཟིན་པ་རང་ཡིན་༼དགོངས་པ་ཕྱིར་རྣམ་རྟོག་གི་དབང་དུ་མི་འགྲོ་༽བརྟན་པ་གོམས་པ་ཡིན་༼ཚད་མའི་དགོངས་པ་ལ་འཁྲུལ་པ་མི་སྲིད་༽སྐྱེས་པ་རྟགས་༼ཚད་གསལ་ཉམས་ཀྱི་དགོངས་པ་གོང་ནས་གོང་དུ་སྣང་བའི་མི་འདྲ་བ་འཆར་༽ཡིན༔ ཤེས་པ་ཐབས་ཡིན་༼ཚད་གཅུན་པས་ངོ་སྤྲོད་ཀྱི་དགོངས་པ་རང་ལ་གནས་༽གྲོལ་བ་དགོངས་པའོ༔ ༼འབྲས་བུ་ཡེ་དག་གི་དགོངས་པ་གཞན་ལ་རག་མ་ལུས་པའོ༔༽ གོམ་པ་གནད་ཀྱི་མན་ངག་གི་༼ཡིད་དཔྱོད་མི་འགྱུར་བའི་དགོངས་པ་ཕྱི་ནང་དུ་རྣམ་རྟོག་གི་དབང་དུ་མི་འཆོར་མི་རྟོག་པའི་དགོངས་པ་ལ་གནས་ནས་འཁྲུལ་མི་སྲིད༔ ཚད་གཅུན་པས་ངོ་སྤྲོད་ཀྱི་དགོངས་པར་རང་དུ་གནས༔ འབྲས་བུ་ཡེ་དག་གི་དགོངས་པ་གཞན་ལ་རག་མ་ལུས་པའོ་༽ཚིག་དྲུག་གིས་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་ཞལ་མཐོང་བར་བྱེད་པ་རྫོགས་སོ༔ ལས་ཅན་ཅིག་དང་ཕྲད་པར་ཤོག༔ ཨི་ཏི༔

༈ པླཱེ༔གྦཋཱི༔ སརྦ་ཨྠ་པཱ་ཡྱ་ལྤཱ་དྷ་ཐིཾ༔ ༼རིག་པ་མངོན་དུ་བསླབ་པར་བྱ་བ་ནི་ཐབས་ལ་གོམས་པར་བྱ༔ ཕུང་པོའི་བདུད་ལས་གྲོལ་བ་༽ཟག་མེད་ཐིག་ལེའི་སྐུ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ ༼ཕུང་པོ་དང་ཉོན་མོངས་པའི་༽ཟག་པ་རྣམས་ནི་ཟད་པར་བྱ་བའི་ཕྱིར༔ རྟག་ཆད་ལ་སོགས་གྲུབ་པའི་མཐའ་༼འདི་ཉིད་ལས་བློ་ལྡོག་པར་བྱ་བའི་དགོས་པ་༽རྣམས་ཀུན༔ ༼འདོད་པ་ཅི་ཡོད་ཐམས་ཅད་༽ཡོད་དང་མེད་(༩)པར་བློས་བརྟགས་འཁྲུལ་བས་ན༔ འདི་ཉིད་སྤྲོས་བྲལ་༼བླ་མའི་གདམས་པ་༽བདེ་བས་ལུས་སེམས་ཁྱབ༔ ༼རྟག་ཆད་ལ་སོགས་པ་༽དེ་ཀུན་བཏགས་པ་ཙམ་དེ་དེ་དོན་ལ་གྲུབ་པ་མེད༔ ༼ཉན་ཐོས་ལ་སོགས་པའི་༽གྲུབ་པའི་མཐའ་སྟེ་ངན་༼པར་༽བྱས་༼ནས་༽རང་བཟང་༼པོར་༽བསྒྲུབས་པ་རྣམས༔ དེ་ཉིད་༼མུ་སྟེགས་པ་༽རྣམས་དང་ཁྱད་པར་ཅུང་ཟད་ཡོད་མ་ཡིན༔ ༼ཉན་ཐོས་ལ་སོགས་༽རིམ་དགུ་འདོད་རྒྱལ་ཐེག་པ་རྣམས་ཀྱིས་ནི༔ ༼གཟུང་འཛིན་མ་སྤངས་པས་༽རྟག་ཆད་ཉིད་ལས་རྡུལ་ཆ་ཙམ་མི་སླེབ༔ འདི་ཉིད་༼ཐིག་ལེའི་སྐོར་༽ཕྱི་ནང་གསང་བ་ཀུན་གྱིས་ཀྱང༔ ཡང་དག་དོན་ལ་རྡུལ་ཙམ་༼རིག་པ་མཐོང་བ་མེད་པས་༽རེག་པ་མེད༔ གཞུང་དུ་བཀོད་པའི་ཚིག་དང་ཡི་གེ་༼འོ་ན་རྒྱུད་དེ་ལ་དགོས་པ་མེད་དམ་ཞེ་ན་༽དེ༔ ༼འདི་ཉིད་དུ་༽དྲང་བའི་༼ཐབས་༽ཙམ་སྟེ་ཡང་དག་མཐོང་བ་མིན་༼ཉམས་ལེན་དང་བྲལ་བས་རང་གིས་སངས་མི་རྒྱ༽༔ རྣམ་གྲངས་དེ་ཀུན་སྙིང་པོ་༼མན་ངག་༽འདིར་འདུས་སོ༔ ཀྱེ་མ་ཀྱེ་མ་རིགས་ཀྱི་བུ་རྣམས་༼རིག་པ་མངོན་སུམ་གྱི་དོན་ལ་ཡིད་མི་ཆེས་ཀྱི་དོགས་པས་༽ཉོན་ཅིག༔ རིག་པ་མངོན་སུམ་གྱི་སྣང་བ་ལ་བློ་མི་ཕེབས་༼བ་འདི་ལྟར་བསླབས་ལ་གདོད་རིག་པ་ལ་བསླབ་༽ཤིང་དབང་པོ་དམན་ལ་༼ཐེག་པ་ཆུང་ངུ་ལ་མོས་པ་༽སྐལ་བ་ཞན་པའི་མི་རྣམས་ཀྱིས་འདི་ལ་ཡིད་མི་ཆེས་པ་འགའ་༼ཕྱི་མའི་ཚེ་༽འབྱུང་སྲིད་པས༔ དེ་དག་རྣམས་རིག་པ་མཐོང་བར་༼དང་གོམས་པར་༽བྱ་བའི་ཆེད་དུ་༼འདུག་པར་བྱ་བའི་ཐབས་༽འདི་རྣམས་ལ་བསླབ་པར་བྱ་བ་ཡིན་ནོ༔ ༼དབེན་པའི་ས་༽རྐྱེན་མེད་པའི་ཕྱོགས་སུ་ཕྱི་ནང་གི་བྱ་བ་༼ལུས་ཕྱི་ནང་གསང་བ་སོགས་༽བཏང་སྟེ༔ བསམ་གཏན་གྱི་འཇིགས་པ་༼ཡིད་མི་བདེ་བ་དང་ཡ་ང་བ་༽རྣམས་སྤངས་ལ་༼མེད་པའི་སར་༽དང་པོ་སེམས་སྦྱང་བར་བྱའོ༔ དེ་ལ་བདུན་ཏེ༔ མི་རྟག་པ་ལ་བསམས་ཏེ་༼ཞག་བདུན་ཙམ་དུ་འཆི་བ་སྒོམ་སྟེ་ཡུལ་མི་ཉེ་དུ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཤི་བ་ལ་བསམས་པས་གང་ཡང་མེད་པས་བདག་ཀྱང་དེ་ལྟར་འཆི་ན་སྙམ་མོ་༽བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་སྦྱང་བ་དང༔ ༼ཞག་ལྔ་ཙམ་༽འཕྲལ་(༡༠)གྱི་བདེ་བ་དང་ཡུན་གྱི་བདེ་བ་ལ་བསམས་ཏེ་༼འཇིག་རྟེན་འདི་ཡི་བདེ་བ་བག་ཙམ་ཡུད་ཙམ་སྐད་ཅིག་ཙམ་ལས་མི་འདུག་ཕྱི་མའི་བདེ་བ་ཐོབ་པར་བྱའོ་༽སེམས་སྦྱང་བ་དང༔ རྐྱེན་དུ་མ་༼ཞག་གསུམ་དུ་སྡུག་བསྔལ་གྱི་རྐྱེན་དུ་མ་སོང་བ་གང་ཡང་མི་འདུག་སྙམ་པར་བྱས་༽ལ་བསམ་སྟེ་སེམས་སྦྱང་བ་དང༔ བྱས་པ་ཐམས་ཅད་དོན་མེད་པར་འདུག་པ་ལ་བསམས་ཏེ་༼ཞག་གསུམ་དུ་ཅི་བསམས་ཀྱང་འཆི་རྐྱེན་དུ་མ་སོང་བ་གཅིག་ཀྱང་མི་འདུག་འཆི་བ་ལ་ཆོས་མ་བྱས་ན་གཞན་གང་གིས་ཀྱང་མི་ཕན་པར་འདུག་སྙམ་དུ་༽སེམས་སྦྱང་བ་དང༔ སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་ལ་བསམས་ཏེ་༼ཆོས་བྱས་ན་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་འདི་ལྟར་ཐོབ་པར་འགྱུར་རོ་སྙམ་དུ་༽སེམས་སྦྱང་བ་དང་༼ཞག་གསུམ་དུ་བྱའོ་༽བླ་མའི་གདམས་པ་ལ་བསམས་ཏེ་༼ཞལ་ནས་དེ་ཙུགས་གསུངས་པ་ངས་དེ་ལྟར་ཅི་ལ་མི་བྱེད་སྙམ་དུ་༽སེམས་སྦྱང་བ་དང༔ རྣམ་པར་མི་རྟོག་པ་ལ་བསམས་ཏེ་༼སེམས་དར་ཅིག་གནས་ནའང་བདེ་བ་འདི་ཙམ་པ་སྐྱེ་བ་ལ་སྙམ་དུ་ཞག་གསུམ་དུ་༽སེམས་སྦྱང་བའོ༔ ཐང་འུྃ༔ དེ་དག་ལ་དགོས་པ་ཅི་ཡོད་ཅེ་ན༔ ༼མི་རྟག་པ་ལ་བསམས་པས་༽འཁོར་བ་ལས་བློ་ལོག་པའི་དགོས་པ་དང༔ ༼ཡུན་གྱི་བདེ་བར་བྱ་བ་བསྒོམས་པས་༽སྡུག་བསྔལ་ལས་ཡིད་དབྱུང་བའི་དགོས་པ་དང༔ ༼རྟག་ཏུ་འཆི་བ་བསམ་ཞིང་རྐྱེན་དུ་མ་བསྒོམས་པས་༽དད་པ་སྔོན་དུ་འགྲོ་བའི་དགོས་པ་དང༔ ༼འཁོར་བའི་ལོངས་སྤྱོད་ཐམས་ཅད་སྡུག་བསྔལ་གྱི་རྒྱུར་བསྒོམས་པས་༽བླ་མའི་གདམས་ངག་ལ་འཇུག་པར་བྱ་བའི་དགོས་པ་དང༔ ༼སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་བསྒོམས་པས་༽སྒོམ་པ་ལ་བསྲན་ཐུབ་པར་བྱ་བའི་དགོས་པ་དང༔ ༼བླ་མའི་གདམས་པ་བསམས་པས་༽གཞན་གྱི་བྱ་བ་ལ་མི་འཇུག་པར་བྱ་བའི་དགོས་པ་དང༔ ༼རྣམ་པར་མི་རྟོག་པ་བསྒོམས་པས་༽བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་གོང་ནས་གོང་དུ་འཕེལ་བར་བྱ་བའི་དགོས་པའོ༔

ཊྱདྱཅ། སྭཏ༔ ༼གོམས་པའི་ཚད་བསྟན་པ་༽ བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་འབྱོངས་པའི་ཚད་ནི༔ འདུས་བྱས་ཐམས་ཅད་༼རྟག་ཏུ་༽མི་རྟག་༼འཆི་༽པར་འདུག་ཨང་སྙམ་པ་རྒྱུད་ལ་སྐྱེས་པ་དང༔ ༼འཇིག་རྟེན་གྱི་༽བྱས་པ་ཐམས་ཅད་སྡུག་བསྔལ་གྱི་རྒྱུར་༼དོན་མེད་རྟག་ཏུ་སྡུག་བསྔལ་༽འདུག་ཨང་སྙམ་པ་རྒྱུད་ལ་སྐྱེས་པ་དང༔ རིགས་དྲུག་གི་སེམས་ཅན་༼འཁོར་བར་འཁྱམས་པ་༽ཐམས་(༡༡)ཅད་ལ་སྙིང་རྗེ་སྐྱེ་ཞིང་ལས་སུ་༼དད་པས་ཀུན་ནས་བསླང་ཞིང་༽དཀོན་མཆོག་དང་བླ་མ་མཆོད་ན་ཅི་མ་རུང་སྙམ་པ་རྒྱུད་ལ་༼རྟག་ཏུ་༽སྐྱེས་པ་དང༔ ༼གཞན་ཅིས་ཀྱང་ཕན་པར་མི་འདུག་༽བླ་མའི་གདམས་ངག་ཅིག་ཅི་ནས་ཀྱང་རྟོགས་པར་བྱ་ཞིང་ཐབས་གང་གི་སྒོ་ནས་ཐོབ་པར་བྱ་དགོས་སྙམ་པ་རྒྱུད་ལ་སྐྱེས་པ་དང༔ ཅི་ནས་ཀྱང་༼གདམས་ངག་ཡོད་ཀྱང་༽མ་བསྒོམས་ན་སངས་མི་རྒྱ་བར་འདུག་སྙམ་སྟེ་སྒོམ་པ་ལ་བློ་འཇུག་པ་རྒྱུད་ལ་སྐྱེས་པ་དང༔ འཇིག་རྟེན་གྱི་༼འཁོར་དང་ཡོ་བྱད་ཀྱིས་ཅི་ཞིག་བྱ་ཤི་བའི་ནངས་པར་ཅིས་ཀྱང་མི་ཕན་སྙམ་དུ་༽ལོངས་སྤྱོད་ཀྱིས་ཅི་ཞིག་བྱ་༼དེ་བས་༽དར་ཅིག་བསྒོམས་ཀྱང་མི་རྟོག་པ་སྐྱེ་བའི་གྲོགས་སུ་འདུག་སྙམ་པ་༼རྟག་ཏུ་༽རྒྱུད་ལ་སྐྱེས་པ་དང༔ བསྒོམས་པས་༼ཉམས་གོང་ནས་གོང་དུ་༽གནས་པ་ལ་ཡུན་ཇེ་རིང་ཇེ་རིང་སོང་བས་༼བྲོད་པ་བསྐྱེད་དེ་༽འདི་ལ་རྟག་ཏུ་གནས་པར་བྱའོ་སྙམ་པ་རྒྱུད་ལ་རྟག་ཏུ་སྐྱེས་པའོ༔ ཨི་ཏི༔

༧ྣ༈གྭབྲ༔ དེ་ལྟར་སེམས་༼མ་འབྱོངས་ན་ཡེ་ཤེས་མི་སྐྱེ་༽འབྱོངས་ནས་སྔགས་ཀྱི་ཐབས་༼ཁྱད་པར་ཅན་བརྟེན་ནས་ཤེས་པ་གོམས་པའི་ཚད་༽ལ་འཇུག་པར་བྱ་སྟེ༔ གང་ཟག་ཆགས་མེད་༼བུད་མེད་སྤངས་པ་༽ཡིན་ན་རླུང་ལ་བསླབས་ཏེ་སེམས་གནས་པར་བྱ་བ་དང༔ ཆགས་ཅན་༼བུད་མེད་བསྟེན་པ་༽ཡིན་ན་ཡབ་ཡུམ་གྱི་བདེ་བ་ལ་བརྟེན་ནས་སེམས་གནས་པར་བྱ་བའོ༔ ༼རླུང་ནི་༽རླུང་གི་ཁ་དོག་༼དཀར་པོ་༽ལ་བསླབ་པ་དང༔ དབྱིབས་༼ཟླུམ་པོ་རྡོ་རྗེ་༽ལ་བསླབ་པ་དང༔ ༼ཕར་འགྲོ་ཚུར་འགྲོ་༽འགྲོ་འོང་ལ་བསླབ་པ་དང་གྲངས་༼གཅིག་གཉིས་སོགས་༽ལ་བསླབ་པའོ༔ དེ་ལ་དང་པོ་༼གནས་པར་བྱ་བའི་ཐབས་༽གནས་དབེན་པར་ཕྱི་ནང་གི་བྱ་བ་བཏང་སྟེ༔ སྟན་བདེ་བ་ལ་༼ལུས་གནད་ནི་༽རྐང་པ་རྡོ་རྗེའི་སྐྱིལ་མོ་ཀྲུང་གིས་འདུག་ལ་ལག་པ་མཉམ་པར་བཞག་སྟེ་སྒལ་ཚིགས་དྲང་པོར་བྱས༔ མགྲིན་པ་ཡིད་ཙམ་དགུ་བར་བྱས་ཏེ༔ རང་གི་༼རླུང་སེམས་འདུས་པ་༽སྨིན་མཚམས་སུ་རླུང་ཐམས་ཅད་འདུས་པའི་ཐིག་ལེ་དཀར་པོ་ཉུངས་ཀར་ཙམ་དཀར་ལ་འཚེར་བ་ཞིག་ལ་ཤེས་པ་གཏད་དེ་སྒོམ་མོ༔ དེ་ནས་(༡༢)དེ་ལ་༼ཡུན་རིང་བར་༽བསླབས་པས་རང་གི་མགོ་བོ་ཡང་དེའི་མདོག་དང་མཚུངས་པར་སྒོམ༔ དེ་ནས་ལུས་ཙམ༔ དེ་ནས་ཐོ་ཕྱི་ཉེ་འཁོར་༼དེ་ནས་ཡུལ་གྲུ་ཙམ་༽དེ་ནས་སྟོང་གསུམ་རླུང་གི་རང་བཞིན་དུ་༼སེམས་ཀྱིས་ཁྱབ་ཚད་དུ་༽དཀར་མེར་རེ་བ་ལ་ཤེས་པ་བཞག་པ་དང༔ དཀར་མེར་རེ་བ་ལ་༼སྐབས་སུ་ཤིག་ཤིག་པ་ལས་༽ཡང་དང་ཡང་དུ་གོམས་པ་བྱས་པས༔ རྟགས་ནི་༼ལུས་ལ་སྲིན་བུ་མེད་པ་དང་༽ལུས་ཡང་བ༔ ངག་རྣོ་༼ནུས་པ་འབྱུང་༽བ༔ སེམས་༼ཏིང་ངེ་འཛིན་ལ་༽གནས་པའོ༔ དབྱིབས་ནི་ཐིག་ལེ་ཟླུམ་པོ་ཆེ་ཆུང་སྲན་མའམ་མཐེ་བོང་ཙམ་ལ་༼སྨིན་མཚམས་སུ་༽ཤེས་པ་གཏད་དེ་སྒོམ་པ་ནི༔ ༼རང་གི་དབུགས་༽རླུང་ཕར་སོང་ཙ་ན་ཐིག་ལེ་དེ་ཡང་ཕར་༼ལ་ཕར་ལ་༽རྒྱངས་ཀྱིས་སོང༔ ཚུར་རྔུབ་པའི་ཚེ་ཚུར་༼རང་གི་སྣ་རྩེར་༽ཡེར་གྱིས་བྱུང་བ་ལ་༼དེ་ལྟར་༽ཞག་བཅུ་འམ༔ ཟླ་བ་ཕྱེད་དུ་བསླབས་པས༔ གོམས་པའི་ཚད་ནི་སྨིན་ཕྲག་ཚ་༼འུབ་འུབ་བྱེད་༽བའམ༔ མི་བདེ་བ་སྙམ་པ་ནི་གོམས་པའི་ཚད་དོ༔ དེ་གོམས་པ་དང་ལྟེ་བའི་ཐད་ཀར་ཐོད་པ་ཕྱི་དཀར་ལ་ནང་དམར་བ་ཞིག་བསམས་ཏེ༔ དེའི་ནང་དུ་རྡོ་རྗེ་སྔོན་པོ་ནས་ཙམ་ཞིག་བསྒོམས་ཏེ་རླུང་ཕྱིར་༼རྒྱངས་ཀྱིས་༽སོང་ཙམ་ན་ཕར་རྒྱངས་ཀྱིས་༼སེམས་གྱུར་ཚད་༽རིང་པོར་སོང་སོང་བ་ལ་ཤེས་པ་གཏད༔ ཚུར་༼ཐོད་པའི་ནང་དུ་༽ཡང་ཐིམ་པ་ལ་ཤེས་པ་གཏད་༼དེས་ལུས་བདེ་ཕྲིལ་གྱིས་འགྲོ་༽དེ་བསྒོམ༔ ཕར་སོང་བ་དེ་ཇེ་ཉེ་ཇེ་ཉེ་ལ་གཏད་དེ་དེ་ལྟར་ཕར་འགྲོ་ཚུར་འོང་ལ་ཤེས་པ་ཡུན་རིང་པོར་བསྒོམ་སྟེ༔ ཕར་རྒྱ་ཐུང་ངུ་ཐུང་ངུ་ལ་༼ཚུར་ཉེ་བར་དུ་༽ཚད་ནི་གང་གཏད་སར་སྡོད་པར་སོང་ཙ་ན་ནང་དུ་ཐིམ་གཏང་ལ་བློ་དེ་ལ་གནས་པས་༼བདེ་བས་༽ལུས་ཡང༔ ༼རླུང་ཟིན་པའི་རྟགས་༽དབུགས་ཕྱི་ནང་དུ་རྒྱུ་བ་མི་ཚོར༔ ༼ཇེ་བདེ་ཇེ་བདེ་ལ་༽སེམས་འོད་གསལ་སྟོང་པར་སེང་ངེ་གནས་པའོ༔ འགྲོ་འོང་ནི་རླུང་ཕར་ཅི་ནས་ཀྱང་རིང་དུ་བཏང་བས་ཤེས་པ་བདེ་སིང་ངེ་བ་ལ་བསླབ༔ དེ་ལྟར་ཕར་འགྲོ་ཚུར་འོང་རྒྱུན་ཇེ་རིང་ཇེ་རིང་ལ་བསླབས་པས་རླུང་༼ཡན་ལག་ལ་སོགས་པ་༽གར་དྲངས་པའི་སར་འདོན་(༡༣)ནུས་པའོ༔ ༼གོང་དུ་གོམས་དུས་༽གྲངས་ནི་དེ་ལྟར་གཅིག་གཉིས་ལ་ཇེ་མང་ཇེ་མང་ལ་བསླབས་པས་ཞག་དུ་མ་བསམ་གཏན་ལ་གནས་པའོ༔ ཎ་ཉུ་སྲ༔ ཆགས་ཅན་༼འདོད་ཆགས་ཆེ་བའི་སྒོ་ནས་༽རྣམས་ནི༔ ༼རྡོ་རྗེ་དང་པད་མའི་༽རིག་མ་དངོས་ལ་བརྟེན་ནས་བདེ་བ་བསྒོམ་པ་དང༔ ༼རང་གི་ལུས་ཀྱི་༽རླུང་སེམས་ཀྱི་བདེ་བ་སྒོམ་པའོ༔ དེ་ལ་རིག་མ་ལ་ནི༔ དང་པོ་ཕྱག་རྒྱ་མོ་༼མཚན་དང་ལྡན་པ་གང་ན་འདུག་པ་ནས་༽བཙལ་པ་དང༔ དེ་ནས་མཚན་༼ལྡན་དེ་ཁ་དོག་སྔོ་སྐྱ་ལོ་བཅུ་དྲུག་༽བརྟགས་ཏེ་༼སྔགས་དང་རྫས་ཀྱིས་༽དགུག་པ་དང༔ དེ་ནས་༼འཁྱུད་པ་དང་འོ་བྱེད་པ་སོགས་ཀྱིས་༽དགྱེས་པ་བསྐྱེད་པ་དང༔ རྩ་བཙལ་༼གཡས་པ་དྲང་བའི་ཐབས་མཛུབ་མོས་ཅི་ནས་ཀྱང་དངོས་སུ་རྡོ་རྗེ་བཏེགས་པ་ཡིན་༽ཞིང་བསླང་བའི་ཐབས་དང༔ རྩ་གཟུང་བའི་ཆོ་ག་༼གུར་གུམ་དང་སྦྲང་རྩི་དང་སྦྱར་བ་དེའི་ཆོ་ག་༽དང༔ ༼རིག་མའི་སྒྱིད་པ་གཉིས་ཡབ་ཀྱི་གྲེ་མོང་གིས་༽སྦྱོར་བ་བྱ་བའི་ཐབས་དང༔ ༼རིགས་པའི་སྣ་ལ་སེན་མོ་དང་རྩ་བཤིག་པ་དང༔ སེམས་ཀྱིས་དབབ་པ་དང་ལུས་ཀྱིས་༽བྱང་ཆུབ་ཀྱི་ཐིག་ལེ་དབབ་པར་བྱ་བ་དང༔ ཐིག་ལེ་༼ལུས་ཀྱི་གནད་དྲུག་གིས་དང་༽གཟུང་བའི་༼སེམས་དང་ཡི་གེས་སོ་༽ཆོ་ག་དང༔ ཐིག་ལེ་གྱེན་ལ་བཟློག་པའི་ཆོ་ག་༼རླུང་དང་ལུས་གནད་དྲུག་གིས་༽དང༔ བདེ་བའི་ཉམས་བརྟག་ཅིང་༼དེའི་དུས་ཀྱི་བདེ་བ་ཅི་འདྲ་བསྒོམ་པའོ་༽གོམས་པར་བྱ་བ་དང༔ ༼ལུས་ཀྱི་གནད་དང་ངག་གིས་༽རྩ་རྣམས་སུ་དགྲམ་པ་དང༔ ༼དབུགས་དགང་སྟེ་༽དེ་རླུང་དང་བསྲེས་ཏེ་རྒྱས་གདབ་པ་དང༔ དེ་ནས་རྗེས་ཀྱི་ཤེས་པའི་ཉམས་༼དེ་ཇི་འདྲ་བར་དུས་ཐམས་ཅད་དུ་༽རང་གི་རྒྱུད་ལ་འགེལ་བ་དང༔ ཕྱག་རྒྱ་མོ་དེ་༼བྱི་ལ་ནག་མོའི་ཤ་མ་ལ་སོགས་པས་༽རབ་ཏུ་གསང་བར་བྱ་བའི་མན་ངག་༼བཅོ་ལྔའོ་༽གོ༔ ༼དངོས་མེད་ནི་༽རླུང་སེམས་ཀྱི་བདེ་བ་ནི༔ རང་གི་ཐིག་ལེ་སྟོང་པའི་སྒྲོན་མ་ཀླད་པ་དུང་ཁང་ན་ཡོད་པ་ལ་༼འོད་དེ་ལ་ཡུན་རིང་པོར་༽ཤེས་པ་གཏད་ནས༔ དེ་ལྷན་གྱིས་༼ཐིག་ལེ་དེ་ཡི་ངོ་བོར་༽ཞུ་བས་ཐིག་ལེ་༼ཆེ་ཆུང་གི་ཚད་༽སྲན་ཆུང་ཙམ་ཕྲོམ་ཕྲོམ་བྱུང་བས༔ ༼རང་གི་༽མགྲིན་པར་སླེབས་པས་རང་གི་ལུས་༼རིག་མ་དངོས་ལ་བརྟེན་པ་ཙམ་དུ་༽བདེ་བར་(༡༤)ཕྲིལ་གྱིས་སོང་བ་ལ་བློ་བཞག༔ དེ་ནས་སྙིང་ཁར་བབས་༼ལུས་བདེ་བ་ཆེན་པོར་འབྱོང་༽པས་དེ་བས་ཀྱང་བདེ་བ་རྒྱས༔ དེ་ནས་ལྟེ་བར་སླེབ་དེ་བས་ཀྱང་བདེ་བ་རྒྱས༔ གསང་བའི་ཁར་༼རྡོ་རྗེའི་རྩེ་མོར་༽སླེབས་པ་བདེ་བ་མཆོག་ཏུ་རྒྱས་པ་ལ་ཤེས་པ་བཞག་པས་ལུས་བདེ་སྟོང་དུ་མེར་གྱིས་འགྲོ་སྟེ༔ ༼གསང་བ་ནས་སྤྱི་བོར་༽དེ་ཡར་བཟློག་མར་༼སྤྱི་བོ་ནས་གསང་བར་༽འབབས་ལ་ཤེས་པ་གཏད་དེ་བསྒོམས་པས༔ ༼གོམས་པར་བྱས་པས་༽དུས་ཇི་ཞིག་ཙམ་ན་ལུས་བདེ་བར་ཕྲིལ་གྱིས་འགྲོ༔ ལུས་བདེ་བར་སོང་བས་ངག་ཚིག་༼འཇམ་དུ་འགྲོ་༽བརླང་པོ་སྨྲ་སྙིང་མི་འདོད༔ ༼རང་གི་རྒྱུད་ལ་༽སེམས་བདེ་བ་ལ་མི་རྟོག་པའི་ཉམས་༼སིང་སིང་༽ཀྱིས་བདེ་སྟོང་དུ་ཕྲིལ་གྱིས་འགྲོ་༼དེ་བརྟགས་ན་སྟོང་པར་༽བས༔ དེ་ལྟར་གོམས་པས་༼རྡོ་རྗེའི་བུ་གར་༽ཐིག་ལེ་དངོས་པོ་འབབ་པ་ཡང་འོང་བས་དེ་ནི་གོམས་པའི་ཚད་ཡིན་ནོ༔ ལུགས་གཅིག་ལཿ དེ་ལྟར་ཐིག་ལེ་ཡར་བཟློག་མར་འབེབས་མིན་པར་༼ལྟེ་བར་དེ་ཅི་འདྲ་བ་གཅིག་མགྲིན་པར་གཅིག་༽གཅིག་ལ་༼སྙིང་གར་གཅིག་སྤྱི་བོར་གཅིག་ལས་༽གཅིག་ཐིམ་པར་བཞག་པས་ཀྱང་བདེ་བ་རྒྱས་པར་འོང༔ ༼འོད་ཀྱི་༽ཐིག་ལེ་དེ་ཇེ་ཆུང་ཇེ་ཕྲ་ལ་སོང་བས་རང་གི་ཤེས་པ་ཡང་ཇེ་ཕྲ་ལ་བློ་གནས་པ་༼མཇུག་ཏུ་དངོས་མེད་སྟོང་པར་༽ཡང་ཡིན་ནོ༔ དེ་ནི་རིག་པ་མངོན་སུམ་ལ་བློ་མ་ཕེབས་པ་རྣམས་༼སེམས་༽དང་པོ་སྦྱང་བའི་ཐབས་༼མ་སྦྱངས་ན་སྒོམ་མི་ཤེས་༽ཏེ༔ དེ་ནས་གནས་པའི་ཐབས་ཀྱིས་གནས་པར་༼མ་བྱས་ན་ཡིད་འགྱུར་བས་གནས་པར་༽བྱས་ནས༔ ད་རིག་པ་༼མངོན་སུམ་གྱི་དོན་ལ་༽ཉིད་ལ་འཇུག་པ་བརྩམ་པར་བྱ་བ་ཡིན་ནོ༔ དེ་ལྟར་ན་རིག་པའི་སྔོན་དུ་འགྲོ་བས་འཚོ་མཁས་པའི་རྫི་འུས་ལུག་སྐྱོང་བ་ལ་དཔེར་བླངས་ཏེ་༼དལ་གྱི་༽ཤེས་པ་བསྐྱང་བར་བསྟན༔ གང་ཞིག་དམུས་ལོང་༼རིག་པ་མངོན་སུམ་གྱི་སྣང་བ་༽ལ་ཡེ་ཤེས་རྒྱུན་ཆད་དེ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྒྲོན་མ་༼མིག་མེད་པས་༽མི་མཐོང་བ༔ དེ་ཡང་ཐུགས་རྗེས་བཟུང་བའི་ཕྱིར་༼རྟོགས་པར་བྱ་ཐབས་༽ལས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་༼རིག་མའི་བདེ་བ་༽ལ་གོམས་པར་བྱས་ལ་རླུང་གི་གྲངས་༼དབུགས་ཁུགས་(༡༥)གཅིག་ནས་གཉིས་སོགས་༽ལ་བསླབ་པར་བྱའོ༔ དེ་ནས་རྩ་གཅུན་ཏེ་༼མིག་གི་རྩ་མཐེབ་མོས་མནན་ཏེ་༽ཐིག་ལེ་བསྟན་ལ་དེ་ལ་བློ་གཏད་ལ་བསྒོམ་དུ་གཞུག་གོ༔ སྣང་བ་དེ་འདྲ་བ་༼རང་གི་སེམས་ཀྱི་སླེབ་ཚོད་ཙམ་༽མཆེད་པ་ལ་བློ་གཏད་པ་དང་ཤེས་པ་ལ་ཡང་དེ་ལྟར་འོང་ངོ་༔ མ་ནིང་ལ་༼ཐིག་ལེ་མི་འབྱུང་བས་༽ཐུགས་རྗེ་རྒྱུན་ཆད་པ་རྣམས་གཟུང་བར་བྱ་བ་ནི༔ སྔར་གྱི་༼རླུང་སེམས་ཀྱི་བདེ་བ་༽ཐིག་ལེ་འབར་འཛག་དེ་ལ་ཤེས་པ་གཏད་ལ་བསྒོམས་པས་ལུས་བདེ་བར་ཕྲིལ་གྱིས་འོང་ངོ་༔ ཐིག་ལེ་ཡང་༼མཚན་མའི་ཁ་ལས་༽དངོས་སུ་འོང་ངེས་སོ༔ རིགས་ཆད་རྗེས་སུ་གཟུང་བའི་མན་ངག་རྫོགས་སོ༔ ཨ་ཏི༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔

༈ རྟྲཉ།༔ རྒྱ་གར་སྐད་དུ༔ ཨ་ཥ་ཏ་མ་ཏི་ཀྲ་མཿ བོད་སྐད་དུ༔ དྲན་པ་༼ལྟ་བ་རིན་པོ་ཆེ་གསང་བའི་མན་ངག །སྒོམ་པ་རིན་པོ་ཆེ་གསལ་བའི་མན་ངག །སྤྱོད་པ་རིན་པོ་ཆེ་གསལ་བའི་མན་ངག །འབྲས་བུ་རིན་པོ་ཆེ་གསལ་བའི་མན་ངག་གོ། །ཁྱད་པར་གྱི་གདམས་པའོ་༽གནད་ཀྱི་གལ་མདོ༔ ༼མ་རིག་པ་༽བཅོམ་༼ཡེ་ཤེས་༽ལྡན་༼འཁོར་བ་ལས་༽འདས་རིག་པ་༼རང་གི་ངོ་བོ་༽འཕོ་འགྱུར་མེད་པའི་ངང་ལ་༼རྟོགས་པས་༽ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ པྲཛྙཱ་བྷ་དྷུ་༼རང་བཞིན་དང་ཤེས་རབ་ཀྱི་སྒྲས་༽ཡཱ་སིང༔ གཞི་༼གནས་པ་༽དང་༼རིག་པ་༽སྙིང་པོ་ཀུན་གྱི་བཅུད་༼མན་ངག་ཏུ་༽ཕྱུངས་པས༔ དྲན་གཞི་སྙིང་གི་དཀྱིལ་དུ་༼ཉམས་སུ་ལོངས་ཤིག་པར་གདམས་པ་༽གཏེར་ཆེན་སྦོས༔ ངོ་བོ་རྟོག་མེད་༼མ་རིག་པ་༽རྟོགས་པས་སྦགས་པའི་རིག་པ་༼དེ་ལས་ཤར་བའི་མན་ངག་༽འདི༔ ༼ཕྱི་དང་ནང་གི་༽ལྟ་སྤྱོད་དུ་མས་དེ་ཉིད་ངོ་བོ་བསྒྲིབས༔ དེ་ཉིད་༼རང་ལྟ་དང་གཞན་ལྟ་ལ་སོགས་༽འབྱེད་པའི་ལས་ཀྱི་མཐའ་འདིར་འདུས༔ སྒྲ་ཚིག་རྣམས་ཀྱིས་༼རིམ་དགུའི་འདོད་པས་༽རིག་པ་ཉིད་བཙལ་ཡང༔ དོན་ལ་མ་རེག་༼རང་གི་ངོ་བོ་མ་མཐོང་བས་༽ཕྱོགས་ནས་རྒྱ་ཁྱི་༼རྒྱང་རིང་པོ་ནས་ཁྱི་ཟུག་པ་དང་འདྲ་༽ཟ༔ ལྟ་སྒོམ་སྤྱོད་པས་༼ཆོས་ཅན་སྤྱི་ཡི་ལྟ་སྤྱོད་༽མིང་དུ་བཏགས་པ་ཡི༔ མིང་དེའི་གྲངས་དང་དབྱེ་བ་༼དགུ་ལ་སོགས་པ་༽འདིར་ཤེས་བྱ༔ ༼སྤྱིར་ཐམས་ཅད་འཁྲུལ་པ་ཡིན་པས་༽འཁྲུལ་པའི་ཚུལ་སྤངས་ལེན་པའི་ཚུལ་༼གཏན་ལ་འབེབས་པ་༽ཙམ་དུ༔ རྣམ་པར་བསྡུས་ཏེ་བཀོད་པ་འདི་དོན་ནོ༔ (༡༦)ལྟ་སྒོམ་སྤྱོད་པ་ལ་སོགས་པའི་ཡི་གེ་མང་པོ་༼གཞུང་ཅི་ཙམ་དུ་ཡོད་ཀྱང་༽རྣམས་ཀྱི་དོན་འདིར་༼ཚིག་ཉུང་ལ་དོན་ཆེ་བར་༽རྣམ་པར་བསྡུས་ནས་བསྟན་པ་འདི་ཡིན་ནོཿ དེ་ལ་བཞི་སྟེ༔ ༼སྤྱི་སྤྱོད་དང་རང་སྤྱོད་ཀྱིས་༽འཛིན་ཆགས་མེད་པའི་སྤྱོད་པའི་མན་ངག་གིས་༼འཁྲུལ་པའི་༽སྣང་བ་ཟིལ་གྱིས་མནན་པ་དང༔ ༼སྤྱི་སྒོམ་པ་དང་རང་སྒོམ་པ་༽དམིགས་གཏད་མེད་པ་བསྒོམ་པའི་མན་ངག་གིས་དྲན་བྱེད་ཀྱི་ཡིད་༼མི་རྟོག་པར་གནས་པའི་ཐབས་༽ཟིལ་གྱིས་མནན་པ་དང༔ གཟའ་གཏད་མེད་པ་ལྟ་བའི་མན་ངག་གིས་༼སྤྱི་ལྟ་དང་རང་ལྟ་གཉིས་ཀྱིས་སྤྱི་དང་རང་གི་མཚན་ཉིད་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ་༽ཞེན་པའི་གཞི་ཉོན་མོངས་༼ཕྱིས་མི་སྐྱེ་བར་བྱ་བའི་ཐབས་༽པ་ཟིལ་གྱིས་མནན་པ་དང༔ ༼སྤྱི་འབྲས་དང་རང་འབྲས་༽སྤངས་ཐོབ་མེད་པ་འབྲས་བུའི་མན་ངག་གིས་རིག་པ་༼རྒྱུར་མི་ལྡོག་པ་༽ཕྱིར་མི་ལྡོག་པར་བསྟན་པའོ༔ སྤྱོད་པ་ནི་གཉིས་སྟེ༔ སྤྱིའི་༼རིམ་དགུ་ལ་སོགས་སྔགས་སྤྱི་ཡི་༽སྤྱོད་པ་དང༔ རང་༼མན་ངག་རང་གཞུང་༽གི་སྤྱོད་པའོ༔ སྤྱི་ལ་བཞི་སྟེ༔ སྤྱོད་པ་༼པའི་གང་ཟག་གིས་༽གང་སྤྱོད་༼ན་སྣང་བ་ཞེན་པ་མེད་པར་སྤྱོད༽༔ གང་ལྟར་སྤྱོད་༼ན་ཆོས་ཐམས་ཅད་རང་བཞིན་མེད་པར་༽གང་ཐོབ་༼ན་སྣང་བ་རོ་སྙོམས་ཀྱི་འབྲས་བུ་ཐོབ་༽པའོ༔ རང་གི་མཚན་ཉིད་༼མན་ངག་འདི་ཉིད་༽ཀྱི་སྤྱོད་པ་ལ་བཞི་སྟེ༔ གང་གིས་སྤྱོད་༼ན་སྐལ་ལྡན་ཡོངས་ཀྱིས་༽གང་སྤྱོད་༼ན་སྣང་བ་འོད་གསལ་དེ་ལ་༽གང་ལྟར་སྤྱོད་༼ན་རིག་པ་དང་འདུ་འབྲལ་མེད་པར་༽གང་ཐོབ་༼ན་འཁྲུལ་སྣང་ཞིང་ཁམས་སུ་ཤར་བའོ་༽པའོ༔ བསྒོམ་པ་ལ་གཉིས་ཏེ༔ ཆོས་ཅན་སྤྱི་ཡི་བསྒོམ་པ་༼རྫོགས་ཆེན་སྤྱི་༽དང༔ ཆོས་ཉིད་རང་གི་༼མན་ངག་གི་༽བསྒོམ་པའོ༔ སྤྱི་ལ་བཞི་སྟེ༔ གང་གིས་བསྒོམ་༼ན་རྟེན་གྱི་གང་ཟག་གིས་སྒོམ་༽གང་བསྒོམ་༼ན་མི་རྟོག་པ་༽གང་ལྟར་བསྒོམ་༼ན་བྱིང་རྒོད་སྤངས་ཏེ་༽གང་ཐོབ་༼ན་སྐྱེ་མེད་ཀྱི་འབྲས་བུ་ཐོབ་༽པའོ༔ རང་ལ་བཞི་སྟེ༔ གང་ལ་བསྒོམ་༼ན་དབྱིངས་དང་རིག་པ་༽གང་གིས་བསྒོམ་༼ན་སྐལ་ལྡན་ཡོ་གིས་༽གང་ལྟར་བསྒོམ་༼ན་དབྱིངས་རིག་འདུ་འབྲལ་མེད་པའི་ཚུལ་དུ་༽གང་ཐོབ་༼ན་རིག་པ་རྟོག་པ་མེད་པའི་འབྲས་བུ་ཐོབ་༽པའོ༔ ལྟ་བ་ལ་གཉིས་ཏེ༔ ཆོས་ཅན་སྤྱིའི་ལྟ་བ་དང༔ ཆོས་ཉིད་རང་གི་ལྟ་བའོ༔ སྤྱི་ལ་བཞི་སྟེ༔ གང་ལ་༼རྫོགས་(༡༧)པ་ཆེན་པོའི་ལྟ་བ་རང་བཞིན་གཤིས་ལ་བ༽ལྟ༔ གང་གིས་༼རྟེན་གྱི་གང་ཟག་གིས་༽ལྟ༔ གང་ལྟར་༼ན་ཕྱོགས་དང་རིས་མེད་པར་༽ལྟ༔ གང་༼སངས་རྒྱས་ཀྱི་འབྲས་བུའོ་༽ཐོབ་པའོ༔ རང་ལ་བཞི་སྟེ༔ གང་ལ་༼ན་དབྱིངས་རིག་ལ་༽ལྟ༔ གང་གིས་༼མིག་གིས་༽ལྟ༔ གང་ལྟར་༼གླང་ཆེན་ལྟ་བུའི་མིག་གིས་༽ལྟ༔ གང་༼སྐུ་གསུམ་ཕྱིར་མི་ལྡོག་པའི་འབྲས་བུ་༽ཐོབ་པའོ༔ འབྲས་བུ་ལ་གཉིས་ཏེ༔ ཆོས་ཅན་༼རྫོགས་ཆེན་གྱི་༽སྤྱིའི་འབྲས་བུ་དང༔ ཆོས་ཉིད་༼འདི་ཡི་གཞུང་༽རང་གི་འབྲས་བུའོ༔ སྤྱི་ལ་བཞི་སྟེ༔ གང་༼སྟོང་ཉིད་༽ཐོབ༔ གང་གིས་༼རྟེན་གྱི་གང་ཟག་གིས་༽ཐོབ༔ གང་ལྟར་༼རིན་ཆེན་གསེར་གླིང་ཕྱིན་པ་ལྟ་བུ་༽ཐོབ༔ ཐོབ་པ་ལ་དགོས་པ་ཅི་ཡོད་༼སངས་རྒྱས་པའི་དགོས་པ་ཡོད་༽པའོ༔ རང་གི་ལ་བཞི་སྟེ༔ གང་༼སྐུ་གསུམ་འདུ་འབྲལ་མེད་པའི་དགོངས་པ་༽ཐོབ༔ གང་གིས་༼རང་གིས་རིག་པས་༽ཐོབ༔ གང་ལྟར་ཐོབ་༼རྒྱལ་པོ་གདན་ཟིན་པ་ལྟ་བུ་ལས་སམ་བསེ་ཤིང་གི་འབྲས་བུ་ལྟར་ཐོབ་༽༔ ཐོབ་པ་དགོས་པ་ཅི་ཡོད་༼འབྲས་བུ་རྒྱུན་མི་ལྡོག་པའི་དགོས་པ་ཡོད་༽པའོ༔ ལྟ་སྒོམ་འབྱེད་པའི་ལྡེ་མིག་༼ཚིག་ཉུང་དོན་ཆེ་བ་༽སྦས་པ་མིག་འབྱེད་ཅེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ༔ ཨི་ཏི༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ ལས་ཅན་ཅིག་དང་འཕྲད་པར་ཤོག༔

༈ རྒྱ་གར་སྐད་དུ༔ ༼འགའ་ཞིག་སྤྱོད་པ་ལ་མོས་ན་འདི་ལྟར་བྱ༔༽ ཙརྱ་བྲི་དུ་ཏ་ལ་པ༔ བོད་སྐད་དུ༔ སྤྱོད་པ་༼ཡི་གེ་མང་པོ་ལས་དོན་༽བསྡུས་པའི་སྒྲོན་མ༔ ༼ཕྱི་ཡི་༽སྣང་བ་༼རང་༽དབང་༼སྟོང་པར་༽བསྒྱུར་ཉིད་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ ༼འཁོར་བ་༽སྣང་དང་མི་སྣང་༼འདས་པ་༽འདི་ཀུན་འཁྲུལ་པས་ན༔ ༼འཁོར་བའི་སྣང་བ་རྣམས་༽མ་བརྟགས་ཉམས་དགའ་བརྟགས་ན་༼རང་བཞིན་མ་གྲུབ་པས་༽དཔྱད་མི་བཟོད༔ ཤིན་ཏུ་བརྟགས་ན་༼རང་བཞིན་གང་ཡང་མེད་པས་༽གང་ཡང་རྙེད་པ་མེད༔ དེ་ཡི་ཕྱིར་ན་༼སྤྱོད་པ་ལ་༽འདི་ལྟར་གོམས་པར་བྱ༔ ༼ཡུལ་འདི་ལྟ་བུ་ཅིག་འདོད་པ་ཤེས་པ་ལ་མ་གྲུབ་པས་༽གཟའ་གཏད་མེད་པའི་ཤེས་པ་དྲན་མེད་དེ༔ དམིགས་གཏད་མེད་པའི་༼རིག་པ་མིག་ཏུ་བཅུག་༽མིག་ཏུ་བཅུག་ནས་ནི༔ གཟའ་གཏད་མེད་པའི་གཞི་ལ་༼ནམ་མཁའ་ལ་༽རང་རིག་བསྐྱལ༔ སྤངས་ཐོབ་མེད་པའི་ས་ལ་བཞག་པར་༼དབྱིངས་རིག་འདྲེས་པ་ལ་༽བྱའོ༔ སརྦ་(༡༨)བྷ་ཝ་༼ལྟ་སྒོམ་དུ་ཞེན་པ་ལས་བློ་ལྡོག་པའི་དགོས་པ་༽ཨ་དྷི་སཱ་མཱ་ཡཱ༔ ཨེ་མ་ཧོ༔ ཕྱིའི་སྤྱོད་པ་༼འདི་དྲན་པ་དང་དྲན་མེད་སྐྱེ་མེད་བློ་འདས་སོ༔༽ སྣང་བ་དང་༼སྣང་བ་ཐམས་ཅད་ཆོས་སྐུ་ངོ་སྤྲད་ཆོས་སྐུ་སྣང་སྟོང་དབྱེར་མེད་དུ་སྣང་སྟོང་རིག་སྟོང་དབྱེར་མེད་དུ་རིག་སྟོང་དྲན་པ་རང་ཡལ་དུ་ཐོག་བབས་འཁྲུལ་པ་རང་དག་ཏུ་ངོ་སྤྲད་དོ་༽ངོ་སྤྲད་པ་༼ཡུལ་སྣང་ལ་ཞེན་པ་ལོག་པའི་དགོས་པ་༽དང༔ ནང་གི་སྤྱོད་པས་༼དྲན་པ་གཞི་དྲན་མེད་ལམ་སྐྱེ་མེད་ཐབས་བློ་འདས་གནད་དོ་༽སེམས་དང་ངོ་སྤྲད་པ་༼ལྟ་སྒོམ་དུ་ཞེན་པ་ལས་བློ་ལྡོག་པའི་དགོས་པ་༽དང༔ གསང་བའི་སྤྱོད་པས་༼དྲན་པ་སྣང་བ་དྲན་མེད་སྟོང་པ་སྐྱེ་མེད་དབྱེར་མེད་བློ་འདས་རང་སར་དག་པའོ་༽དབྱིངས་དང་ངོ་སྤྲད་པ་དང༔ གསང་བ་བླ་ན་མེད་པའི་སྤྱོད་པས་༼དྲན་པ་གཉིད་སད་པའི་མན་ངག་དྲན་མེད་གཉིད་ཀྱི་གདམས་ངག་སྐྱེ་མེད་གཉིད་ལོག་པའི་གདམས་ངག་བློ་འདས་རྨི་ལམ་གྱི་གདམས་ངག་གོ་༽རིག་པ་དང་ངོ་སྤྲད་༼གྲུབ་མཐའ་སྒྲ་ཚིག་ལས་བློ་ལྡོག་པའི་དགོས་པ་༽པའོ༔ ཕྱི་ལ་བཞི་སྟེ༔ ངོ་སྤྲད་པར་བྱ་བའི་ཡུལ་༼སྣང་བ་༽དང༔ ༼སྣང་བ་ཐམས་ཅད་གཅེར་གྲོལ་དུ་༽སྤྲད་པའི་ཐབས་དང༔ ཐབས་དེས་གང་དུ་སྤྲད་པ་༼དབང་པོ་སྒོ་ལྔ་ལ་༽དང༔ འཕྲོད་པའི་ཚད་༼འཇིག་རྟེན་ཕྱི་རོལ་ཚོང་སོ་ནམ་ལས་གྲོལ་བ་དང་ངོ་ཚ་ལས་གྲོལ་སྨྱོན་པ་དང་ལྐུགས་པ་ལྟ་བུ་ལ་སོགས་པའི་རྟགས་འོང་༽དོ༔ ནང་ལ་བཞི་སྟེ༔ ངོ་སྤྲད་པར་བྱ་བའི་ཡུལ་༼སེམས་ལ་༽དང༔ སྤྲད་པའི་ཐབས་༼སྣ་ཚོགས་རང་སར་གྲོལ་བའི་ཉམས་རྨི་ལམ་གྱི་མན་ངག་གིས་༽དང༔ གནས་གང་དུ་སྤྲད་པ་༼གཉིད་དང་རྨི་ལམ་གྱི་དུས་སུ་༽དང༔ ཕྲད་པའི་ཚད་༼དྲན་པ་ཐམས་ཅད་རང་དག་སོང་བ་དང་སྣང་བ་ཐམས་ཅད་རྨི་ལམ་ལྟར་ཤེས་པ་༽དོ༔ ༼མིག་གིས་སྤྱོད་པ་༽གསང་བ་ལ་བཞི་སྟེ༔ ངོ་སྤྲད་པར་བྱ་བའི་ཡུལ་༼ནམ་མཁའ་དང་སྒྲོན་མ་༽དང༔ སྤྲད་པའི་ཐབས་༼ལུས་མ་འགུལ་མིག་མ་འགུལ་རིག་པ་མི་འགུལ་གདམས་ངག་གིས་༽དང༔ གནས་གང་དུ་སྤྲད་པ་༼ནམ་མཁའ་དང་སྒྲོན་མ་རྣམ་པར་དག་པའི་དུས་སུ་༽དང༔ འཕྲོད་པའི་ཚད་༼ལུས་སྒྱུ་མའི་སྐུར་མཐོང་བ་དང་མིག་སྒྲོན་མ་ལ་རྒྱུན་དུ་སྤྱོད་པ་དང་ཤེས་པ་དེ་དང་མི་འབྲལ་བའོ་༽དོ༔ གསང་བ་བླ་ན་མེད་པ་༼རིག་སྤྱོད་༽ལ་བཞི་སྟེ༔ ངོ་སྤྲད་པར་བྱ་བའི་ཡུལ་༼རིག་པ་༽དང༔ སྤྲད་པའི་ཐབས་༼དབྱིངས་ཀྱི་ནང་དུ་རིག་པའི་གཟེར་གདབ་པ་༽དང༔ གནས་གང་དུ་སྤྲད་པ་༼དབྱིངས་རྣམ་དག་དང་རིག་པ་༽དང༔ ཕྲོད་པའི་ཚད་དོ༔ ༼དབྱིངས་རྣམ་པར་དག་པ་དང་རིག་པ་སྟོང་པ་མི་འགུལ་བར་སྡོད་པས་(༡༩)སྣང་བ་མི་འགུལ་རིག་པ་མི་གཡོ་བའོ༔ སྤྱོད་པ་བསྡུས་པའི་སྒྲོན་མ་རྫོགས་སོ༔ ཨི་ཏི༔

༈ སྒོམ་པ་༼ནི་ཡི་གེ་མང་པོ་ལས་ཉུང་ངུ་༽བསྡུས་པའི་༼དོན་དུ་བྱས་པའི་༽སྒྲོན་མ༔ བདེ་ཆེན་མཉམ་པ་ཉིད་༼མི་གཡོ་བ་༽ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ སརྦ་ཏི་༼འཁྲུལ་པ་ཐམས་ཅད་རང་དག་ཏུ་གྲོལ་བའི་གདམས་ངག་༽ལོ་ཀི་སུ་པཾ་དུ་ཡཱ༔ ༼གདོས་བཅས་མིན་པས་༽དངོས་མེད་སྤྲོས་༼སྒྲ་ཚིག་ཡེ་ནས་མེད་པ་༽དང་བྲལ་བའི་རིག་པ་༼དྲན་པ་མིན་༽ནི༔ དྲན་པའི་༼རང་ངོ་ལ་༽ཐག་པ་བཅད་དེ་བཏང་བའི་ཕྱིར༔ བསམ་པ་༼འགྱུར་བྱེད་དང་བྲལ་བའི་རིག་པ་༽འདུག་པར་གཞུག་པ་འདི་ཉིད་ནི༔ དྲན་པ་རྣམས་ནི་ཟད་པའི་སར་༼ངོ་བོ་ཀ་དག་ལ་༽བསྐྱལ་བའོ༔ ༼ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྣང་བ་དག་པས་ཆོས་ཉིད་ཀྱི་ཡུལ་ལོ་༽དྷ་མ་ཏྲི་ཀཱ་དུ་སུ་པཱཾ།

ཨེ་མ་ཧོ༔ ༼ཕྱིའི་༽དྲན་པ་རྒྱུན་ཟད་ཀྱི་སྒོམ་པས་༼ལུས་ཀྱི་གནད་ཀྱི་རང་ཡན་ཚོགས་དྲུག་ལྷུག་པའི་མན་ངག་༽སྒོ་ལྔའི་སྣང་བ་གཏན་ལ་དབབ་པ་དང༔ ༼ནང་གི་༽བསམ་པ་རང་དག་པའི་སྒོམ་པས་༼སེམས་ཀྱི་བསམ་༽ཡིད་ཀྱི་འགྱུ་ས་༼ཁོང་སྟོང་གི་མན་ངག་གི་རླུང་གཟེར་བསྟན་༽ཁུངས་གཅད་པ་དང༔ ༼གསང་བ་༽སྐྱེ་མེད་རང་གནས་ཀྱི་སྒོམ་པས་༼རིག་པས་༽རང་ལུས་ལྷའི་སྐུར་༼སྙིང་ན་སྐུ་དང་ཡེ་ཤེས་སུ་ཡེ་ནས་བཞུགས་པས་བསྐྱེད་ཅིང་སྒོམ་མི་དགོས་༽གཏན་ལ་དབབ་པ་དང༔ ༼གསང་བ་བླ་ན་མེད་པ་༽གནས་པ་རང་གྲོལ་གྱི་སྒོམ་པས་༼དབྱིངས་རིག་ལ་རྒྱུན་དུ་བལྟས་པས་༽སྣང་བ་ཐམས་ཅད་ཆོས་སྐུར་གཏན་ལ་དབབ་པའོ༔ དྲན་པ་༼ཕྱི་ལུས་ཀྱི་གནད་༽ལ་བཞི་སྟེ༔ ཅི་གཏན་ལ་དབབ་པ་༼སྒོ་ལྔའི་ཤེས་པ་༽དང༔ ཇི་ལྟར་གཏན་ལ་དབབ་པ་༼རང་གྲོལ་ལྷུག་པ་སོ་མར་༽དང༔ གནས་གང་དུ་གཏན་ལ་དབབ་པ་༼ཡུལ་གཟུགས་སྒྲ་ལ་སོགས་པ་ལས་༽དང༔ ཕེབས་པའི་ཚད་དམ་༼གཟུགས་ཅེར་གྲོལ་སྒྲ་གྲག་སྟོང་དྲི་ཚོར་སྟོང་ལ་(༢༠)སོགས་པར་གྲོལ་བའོ་༽རྟགས་སོ༔ བསམ་པ་༼ནང་སེམས་ཀྱི་གནད་༽ལ་བཞི་སྟེ༔ ཅི་གཏན་ལ་དབབ་པ་༼ཡིད་དམ་སེམས་༽དང༔ ༼འགྱུ་བ་རང་དག་པར་སྣང་གི་༽ཇི་ལྟར་གཏན་ལ་དབབ་པ་༼སེར་བུ་དང་འདྲ་བ་དེ་༽དང༔ གནས་གང་དུ་གཏན་ལ་དབབ་པ་༼དྲན་པ་སངས་ནས་དྲན་མེད་དུ་སོང་ཚེ་༽དང༔ ཕེབས་པའི་ཚད་དམ་རྟགས་༼སྔར་སྨྲས་པའི་ཚིག་དེ་ཕྱིས་ཟུངས་མེད་པ་སོགས་༽སོ༔ སྐྱེ་མེད་༼གསང་བའི་གནད་༽ལ་བཞི་སྟེ༔ ཅི་གཏན་ལ་དབབ་༼པ་རང་ལུས་ལྷའི་སྐུ་གསལ་བ་རིག་པའི་བདག་ཉིད་༽དང༔ ཇི་ལྟར་དབབ་པ་༼ཡེ་ནས་སྐུ་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་༽དང༔ གནས་གང་དུ་༼ཙིཏྟ་རྩ་མིག་ཏུ་༽དབབ་པ་དང༔ ཕེབས་པའི་ཚད་དམ་རྟགས་༼འབྱུང་བ་ལས་གྲོལ་ཏེ་ལུས་སྒྱུ་མའི་སྐུར་གྲོལ་གཟུགས་རང་བཞིན་མ་གྲུབ་པའོ་༽སོ༔ གནས་པ་ལ་༼གསང་བ་བླ་ན་མེད་པ་ཕྱིར་མི་ལྡོག་པ་༽བཞི་སྟེ༔ ཅི་གཏན་ལ་དབབ་པ་༼སྣང་བ་ཐམས་ཅད་ཆོས་སྐུར་༽དང༔ ཇི་ལྟར་གཏན་ལ་དབབ་པ་༼རིག་པ་རང་སྣང་དབྱིངས་ཀྱི་ཡུལ་དུ་གཟུགས་ཐ་དད་དང་རང་གཞན་མ་གྲུབ་པ་༽དང༔ གནས་གང་དུ་གཏན་ལ་དབབ་པ་༼ཕྱི་ཡི་ནམ་མཁའ་དང་ནང་གི་ནམ་མཁའ་༽དང༔ ཕེབས་པའི་༼དབྱིངས་ལ་གོམས་པས་སྣང་བ་དབང་དུ་འདུས་རིག་པ་ལ་གོམས་པས་དྲན་པ་དབང་དུ་འདུས་པའོ་༽ཚད་དམ་རྟགས་སོ༔ སྒོམ་པ་བསྡུས་པའི་སྒྲོན་མ་རྫོགས་སོ༔ ཨི་ཏི༔ རྒྱ༔

༈ བོད་སྐད་དུ༔ ལྟ་བ་༼ཡི་གེ་མང་པོ་ལས་ཉུང་བར་༽བསྡུས་པའི་སྒྲོན་མ་ཞེས་བྱ་བ༔ ༼རིག་པའི་ངོ་བོ་༽སྟོང་ཉིད་ཅིར་ཡང་སྟོན་༼འོད་དང་ཁ་དོག་ལ་སོགས་པ་༽ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ སཱ་མཱ་ཀཱ་བག་ཡཱྃ་༼སྐྱེ་ཤི་རྩད་ནས་གཅོད་པའི་མན་ངག་༽ཕྱོགས་རིས་མེད་པའི་རིག་པ་༼ངོ་བོ་ཉིད་དེ་༽ཟང་ཐལ་ནི༔ གང་གིས་མ་བསྒྲིབས་༼ཉོན་མོངས་པ་༽རང་ལ་ཐོག་པ་༼འབྱུང་བ་བཞི་ལ་༽མེད༔ ༼ཡུལ་ལས་༽ཁྱབ་གདལ་ཆེན་པོའི་ཕོ་བྲང་རིན་ཆེན་༼སྙིང་ནང་༽དུ་༔ འབྱུང་ལྔ་ཟད་པའི་རིག་པ་༼འཁྲུལ་པ་འགགས་པ་སྐྱོན་དང་བྲལ་བ་༽ལྷིངས་པོ་ལྟོས༔ ཨེ་མ་༼ངོ་མཚར་ཆེ་༽ཧོ༔ ཕྱི་ཡུལ་༼ལུས་ཕྱི་ལྟ་བ་༽ལ་བལྟས་པས་༼ཡུལ་ལྔ་དང་དབང་པོ་ལྔ་ལ་སོགས་པ་༽འཁྲུལ་པ་རང་སར་དག་པ་དང༔ ནང་གི་སེམས་ལ་བལྟས་པས་༼འཁྲུལ་པ་བཞི་ལ་ལྟ་བས་༽མ་རིག་པར་རང་སར་དག་པ་དང༔ ༼མ་འཁྲུལ་པའི་ཡེ་ཤེས་༽གསང་བ་དངོས་པོ་འདུག་ཚུལ་ལ་བལྟས་པས་ཉོན་མོངས་པར་རང་སར་དག་༼རྒྱས་གདབ་པ་དང་རང་གྲོལ་བ་ལ་སོགས་༽པ་དང༔ ༼དབྱིངས་དང་རིག་པ་༽གསང་བ་༼དབང་པོའི་སྤྱོད་ཡུལ་༽བླ་ན་མེད་པ་རིག་པ་ལ་༼འབྱུང་བ་དང་དབང་པོའི་༽བལྟས་(༢༡)པས་ཡུལ་ཐམས་ཅད་རང་སར་དག་པའོ༔ ༼ཡུལ་རིག་རྣམ་པར་དག་པའི་མན་ངག་གིས་༽ཕྱི་ལྟ་ལ་བཞི་སྟེ་གང་རྣམ་པར་དག་པ་༼ལུས་ལ་བརྟེན་པ་རྣམས་༽དང༔ ཇི་ལྟར་དག་པ་༼འཁྲུལ་པ་རྣམས་རང་གྲོལ་དུ་༽དང༔ གནས་གང་དུ་དག་པ་༼རང་བཞིན་ལྷུན་གྲུབ་ལ་༽དང༔ དག་པའི་ཚད་༼ཕྱི་འཁྲུལ་པས་མི་གནོན་པ་དང་ཡུལ་དུ་མ་མཐོང་བ་སོགས་༽དོ༔ ནང་ལྟ་ལ་༼གཉིས་སུ་མེད་པར་བསྲེག་པའི་མན་ངག་གིས་༽བཞི་སྟེ༔ གང་དག་པ་༼མ་རིག་པ་༽དང༔ ཇི་ལྟར་༼ཚ་ཚྭ་དང་རྐོས་ཕོར་ལྟར་༽དག་པ་དང༔ གནས་གང་དུ་༼རང་གི་དྲན་གཞི་སྙིང་གི་དཀྱིལ་དུ་༽དག་པ་དང༔ དག་པའི་༼སྣང་སྲིད་གཞི་བཞེངས་སུ་ཤར་བ་དང་གཞི་བཞག་ཏུ་གནས་པ་དང་ཡོངས་གྲོལ་དུ་གྲོལ་བ་དང་ཀ་དག་ཏུ་རྟོགས་པའོ་༽ཚད་དོ༔ གསང་བ་ལ་༼ཤེས་པ་དྲང་ཐད་ཀྱི་མན་ངག་གིས་༽བཞི་སྟེ༔ གང་དག་པ་༼ཉོན་མོངས་ལྔ་༽དང༔ ཇི་ལྟར་དག་པ་༼ཆུའི་རྙོག་མ་དྭངས་པ་ལྟར་༽དང༔ གནས་གང་དུ་༼འབྱུང་ལྔ་ཡུལ་གྱི་སྣང་བའི་དུས་ན་༽དག་པ་དང༔ དག་པའི་༼རང་ཆོས་རང་གྲོལ་དུ་ཤེས་པ་དང་སྣང་བ་ཅེར་གྲོལ་དུ་རྟོགས་པའོ་༽ཚད་དོ༔ གསང་བ་བླ་ན་མེད་པ་༼མི་འགྱུར་བ་རིག་པ་ཆེན་པོའི་མན་ངག་གིས་༽ལ་བཞི་སྟེ༔ གང་དག་པ་༼ཡུལ་ཐམས་ཅད་༽དང༔ ཇི་ལྟར་དག་པ་༼མཁའ་ལ་སྤྲིན་དེངས་ལྟར་༽དང༔ གནས་གང་དུ་དག་པ་༼ནམ་མཁའི་ངང་དུ་མིག་གིས་རང་བཞིན་རང་མཐོང་བས་༽དང༔ དག་པའི་༼རིག་པ་འགྲོ་འོང་མེད་དབྱིངས་ལ་བསྣན་འཕྲི་མེད་སྒྲོན་མ་ལ་འཕྲིག་མེད་པའོ་༽ཚད་དོ༔ ལྟ་བ་བསྡུས་པའི་སྒྲོན་མ་རྫོགས་སོ༔ ཨི་ཏི༔

༈ བོད་སྐད་དུ༔ འབྲས་བུ་༼ཡི་གེ་མང་པོ་ལ་ཉུང་ངུར་༽བསྡུས་པའི་སྒྲོན་མ༔ སྟོང་པ་ཡེ་སངས་རྒྱས་༼དངོས་པོའི་མཐའ་ཟད་པའི་རིག་པ་༽ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ ས་མཱ་དུ་ཀ་ཡྱ་ཧཱུྃ༔ ༼སྣང་བ་སྐྱེ་མེད་དུ་གྲོལ་བའི་མན་ངག༔༽ སྟོང་པ་རང་ལུས་༼རིག་པ་དང་དེ་༽མཚོན་པའི་ཕྱག་རྒྱ་ཆེ༔ ༼གནས་པ༔༽ འབྲས་བུ་༼བྱས་བྱུང་མ་ཡིན་༽ཡེ་ཐོབ་ཁྱབ་པས་གཏན་ཕབ་པས༔ ཤེས་རབ་འཛིན་མེད་༼བློས་བཏགས་པ་མ་ཡིན་༽རང་གསལ་ཆེན་པོས་སྤྱོད༔ འདི་ནི་རྒྱལ་བ་ཀུན་གྱི་༼དགོངས་པ་༽གསང་དོན་ཆེ༔ ཨེ་མ་ཧོ༔ ཕྱི་ཡི་འབྲས་བུ་༼རང་གི་ལུས་(༢༢)ཡེ་ནས་སྐུ་གསུམ་དུ་འདུག་པ་༽ལུས་སྐུ་གསུམ་དུ་གྲོལ་བ་དང༔ ནང་གི་འབྲས་བུ་༼གཟུགས་སྣང་སྤྲུལ་སྐུ་འཛིན་ཆ་ལོངས་སྐུ་ངོ་བོ་སྟོང་པ་ཆོས་སྐུ་སྟེ་༽སྣང་བ་སྐུ་གསུམ་དུ་གྲོལ་བ་དང༔ གསང་བའི་འབྲས་བུ་༼འཁྲུལ་པའི་བྱས་ཆོས་ཐམས་ཅད་༽ཞིང་ཁམས་དབྱིངས་རིག་ཏུ་གསལ་བ་དང༔ གསང་བ་བླ་ན་མེད་པའི་འབྲས་བུ་རིག་པ་༼རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་༽ཕྱིར་མི་ལྡོག་པའི་ས་ལ་གཟེར་ཐེབས་པའོ༔ ཕྱི་ལ་༼ལུས་ཕྱིར་མི་ལྡོག་པའི་མན་ངག་གིས་༽གསུམ་སྟེ༔ སྤྲུལ་སྐུ་༼རང་གི་ལུས་བྱ་བྱེད་དུ་མས་བརྒྱན་པ་༽ངོ་སྤྲོད་ཀྱི་མན་ངག་གིས་སྐྱེས་པ་གཏན་ལ་༼མའི་མངལ་ནས་ཐོན་ནས་གནས་ཚད་སྤྲུལ་སྐུ་ཡིན་པ་༽ཕེབས་པ་དང༔ ༼མ་ཡི་མངལ་ནས་དྲན་པའི་༽ལོངས་སྐུ་ངོ་སྤྲོད་ཀྱི་༼གཞི་ལོངས་སྐུ་༽མན་ངག་གིས་གནས་པ་གཏན་ལ་༼མ་ཡི་མངལ་དུ་ཚུད་ནས་ཞག་ཉེར་བརྒྱད་ནས་མ་སྐྱེས་བར་༽ཕེབས་པ་དང༔ ཆོས་སྐུ་ངོ་སྤྲོད་ཀྱི་མན་ངག་གིས་༼བར་དོར་ཤེས་པ་དབང་པོ་ཀུན་ཚང་ཐོགས་མེད་དུ་འབྱུང་བ་ཆོས་སྐུ་ཡིན་༽བར་དོ་ནས་མའི་མངལ་དུ་ཚུད་པ་༼མེར་མེར་པོ་བདུན་ནུར་ནུར་པོ་༽དང་ཞག་བདུན་༼ལྟར་ལྟར་པོ་གོར་གོར་པོ་བདུན་ཚན་དུ་༽ཚན་བཞི་ཕན་ཆོད་གཏན་ལ་ཕེབས་པའོ༔ ནང་༼སེམས་སྤྲོས་པ་དང་བྲལ་བའི་མན་ངག་༽ལ་གསུམ་སྟེ༔ སྤྲུལ་སྐུ་ངོ་སྤྲོད་ཀྱི་༼ལུས་གྲུབ་པས་སྤྲུལ་སྐུ་རང་ཆས་སུ་ཡིན་༽མན་ངག་གིས་རང་གི་ལུས་ཕྱིར་༼འབྱུང་བ་བཞིར་༽མི་ལྡོག་པར་༼སྐྱེ་མེད་༽བྱ་བ་དང༔ ༼སྒོ་ལྔའི་གསལ་ཆ་༽ལོངས་སྐུ་༼མ་འགགས་པ་འདི་༽ངོ་སྤྲོད་ཀྱི་མན་ངག་གིས་༼སྒོ་ལྔའི་གསལ་བ་ལ་མི་གནས་པར་སྣང་བ་སྣ་ཚོགས་ཐམས་ཅད་༽སྒོ་ལྔ་དང་ཁམས་དང་སྐྱེ་མཆེད་ཕྱིར་མི་ལྡོག་པར་བྱ་བ་དང༔ ཆོས་སྐུ་ངོ་སྤྲོད་ཀྱི་མན་ངག་གིས་༼སྤྲོས་མེད་ཐིག་ལེ་ཉག་གཅིག་༽སེམས་དང་རིག་པ་ཕྱིར་མི་ལྡོག་པར་༼རྟོག་མེད་དྲན་པ་ལས་འདས་པ་རང་སྣང་རང་དག་ཏུ་༽བསྟན་པའོ༔ གསང་བ་༼རིག་པ་རང་གྲོལ་གྱི་མན་ངག་༽ལ་བཞི་སྟེ༔ དག་པ་དབྱིངས་༼ཕྱི་དབྱིངས་དང་ནང་དབྱིངས་༽ཀྱི་མན་ངག་གིས་རྟེན་གཞལ་ཡས་ཁང་༼བསྐྱེད་པའི་རིམ་པ་རྣམ་པར་དག་པ་༽ཕྱིར་མི་ལྡོག་པར་བྱ་བ་དང༔ གནས་༼རང་ལུས་ལྷའི་སྐུར་གཏན་ལ་དབབ་པ་༽པ་སྐུ་གསུམ་གྱི་མན་ངག་གིས་བརྟེན་པ་ལྷའི་སྐུ་༼སྣང་བ་གཏན་ལ་ཕབ་པས་༽ཕྱིར་མི་ལྡོག་པར་བྱ་བ་དང༔ ༼ཉམས་(༢༣)ལེན་ལ་གོམས་པ་༽ཐོགས་པ་མེད་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་མན་ངག་གིས་བླ་མའི་གདམས་ངག་༼རྒྱུད་ལ་འདྲེས་པས་༽ཕྱིར་མི་ལྡོག་པར་བྱ་བ་དང༔ ༼ངོ་བོ་༽འགྱུར་བ་མེད་པ་རིག་པའི་མན་ངག་གིས་༼རྟོགས་པ་འདི་ཉིད་རྟོགས་དགོས་༽ལྟ་སྒོམ་སྤྱོད་པ་རྣམས་ཕྱིར་མི་ལྡོག་པར་བསྟན་པའོ༔ གསང་བ་བླ་ན་མེད་པ་༼རིག་པ་རང་གྲོལ་གྱི་མན་ངག་༽ལ་ལྔ་སྟེ༔ ༼མིག་དང་ཤེས་པ་༽སྒྲོན་མ་རང་བཅུད་ཀྱི་མན་ངག་༼མིང་དུ་བཏགས་པ་༽གིས་མཚན་ཉིད་འཛིན་པའི་༼མ་སྨིན་པའི་རིག་པ་༽རིག་པ་ཐིག་ལེ་ལས་ཕྱིར་མི་ལྡོག་པར་བྱ་བ་དང༔ ༼ཡེ་ནས་འཁྲུལ་པ་སྦྱོང་བ་༽ཡེ་ཤེས་གཏིང་བཟློག་གི་མན་ངག་གིས་༼རང་ལུས་ལ་ཁྱབ་དུས་རང་གསལ་དུ་༽གཞི་འཛིན་པའི་རིག་པ་འོད་ལས་ཕྱིར་མི་ལྡོག་པར་བྱ་བ་དང༔ འཁོར་བ་༼རིག་པ་ཡེ་ནས་བྱུང་མཐའ་མའི་གཏན་ལ་དབབ་པ་༽རུ་བཟློག་གི་མན་ངག་གིས་༼ངོ་བོ་ཀ་དག་ཏུ་རང་གནས་པ་༽གཞི་གནས་ཀྱི་རིག་པ་ནམ་མཁའ་ལ་༼མིག་ཤེས་རིག་པ་གསུམ་མ་བྲལ་བས་༽ཕྱིར་མི་ལྡོག་པར་བྱ་བ་དང༔ ༼ལུས་དང་ཡུལ་དང་རིག་པའི་༽རིག་པ་གནད་གསུམ་གྱི་མན་ངག་གིས་ལྷག་མཐོང་གི་རིག་པ་༼རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་ཉམས་ལེན་དུས་ན་༽ནང་དབྱིངས་ལས་ཕྱིར་མི་ལྡོག་པར་བྱ་བ་དང༔ སྣང་བ་༼དེ་ལྟར་སྣང་བ་ཤར་བ་དེ་ཐམས་ཅད་ལ་མ་ཆགས་མ་ཞེན་པ་༽ཅེར་གྲོལ་གྱི་མན་ངག་གིས་ཐོད་རྒལ་གྱི་རིག་པ་༼ལྟ་བ་རྟོགས་པའི་དུས་ན་འབྲས་བུ་༽སྐུ་གསུམ་གྱི་ངོ་བོ་ལས་ཕྱིར་མི་ལྡོག་པར་༼འབྲས་བུ་རང་དག་པས་ངོ་བོ་གཅིག་ཏུ་༽བསྟན་པའོ༔ འདི་ནི་ཕུང་པོ་ཁམས་དང་སྐྱེད་མཆེད་དང༔ དབང་པོ་ཡུལ་དང་ཁ་དོག་རྣམས་ཡོངས་སུ་མྱ་ངན་ལས་བཟླ་བར་བྱེད་པའི་༼སྣང་སྲིད་རྣམ་དག་གི་འབྲས་བུ་༽ཐབས་སོ༔ འབྲས་བུ་རྣམ་པར་བསྡུས་པ་རིན་པོ་ཆེའི་སྒྲོན་མ་རྫོགས་སོ༔ སྔགས་སྲུང་གི་རྒྱལ་མོ་དཔལ་ཨེ་ཀ་ཙ་ཏིས་སྲུངས་ཤིག༔ ༼བུདྡྷུའི་དགོངས་པ་ཅིག་ཅར་དུ་སྟོན་པར་བྱེད་པའི་མན་ངག་གསང་བ་བས་ཀྱང་ཆེས་གསང་བ་༽སྣོད་མིན་ལ་བྱིན་ན་མཁའ་འགྲོ་སྡེ་བཅོ་བརྒྱད་ཀྱིས་ཆད་པ་ཆོད་ཅིག༔ ལས་ཅན་ཅིག་དང་ཕྲད་པར་ཤོག༔

༈ པ།ཐ།གྲཏ།༔ རྒྱ་གར་སྐད་དུ༔ མཱ་ལ་སཱ༔ མཱ་ཏཱི་བཱ་ཡྱ༔ ༼སངས་རྒྱས་ཀྱི་དགོངས་པ་ཅིག་ཅར་དུ་སྟོན་པར་བྱེད་པའི་མན་ངག་གསང་བ་ལས་ཀྱང་ཆེས་གསང་བའོ་༽ཨེ་བྷ་དྷུ༔ (༢༤)མཱ་ཏྤི་མཱ༔ ཀུན་མཱ༔ བོད་སྐད་དུ༔ གསང་བའི་༼སྙིང་པོ་བསྡུས་པའི་སྒྲོན་མ་ཡིན་༽ཡང་བཅུད༔ ཉམས་སུ་བླང་བའི་གལ་༼མན་ངག་གི་བཅུད་ཕུར་༽མདོ༔ གབ་པའི་༼གསང་བའི་ཡེ་ཤེས་སོ་༽གཏེར་༔ སྦས་པའི་༼མངོན་དུ་འབྱིན་པས་༽མཆོད༔ གསལ་བའི་༼ལྟ་བ་དང་འགྲེལ་བས་༽མིག༔ བརྡེག་པའི་མཚོན་༼ཉོན་མོངས་པ་གཅོད་པ༽༔ འབྱེད་པའི་ལྡེ་༼རྒྱུད་ཀྱི་སྒོམ་ཉམས་བསྡུས་ཏེ་གསལ་བར་བྱེད་པའོ་༽མིག༔ སྡོམ་པའི་༼རིག་པ་དྭངས་པས་ལྟ་བ་༽གཟེར༔ སྦྱོར་པའི་༼མིག་དང་རིག་པ་༽རྩི༔ འཕྲབ་པའི་ལྕག་༼རིག་པ་གཏད་སར་སྐྱེལ་བའོ༽༔ མཐོན་པོའི་༼ཐེག་པ་ཀུན་གྱི་སྙིང་པོ་༽རྩེ༔ ཡངས་པའི་༼མཐའ་དབུས་མེད་པས་༽དཀྱིལ༔ བསྒྱུར་བའི་༼རིག་པ་འཁྲུལ་པ་ལས་ཁ་ཡན་མི་འཇུག་༽སྲབ༔ གབ་པའི་བཅུད་༼སྙིང་པོ་ཡིན་པས་༽གསང་བའི་ཐེག་པ་༼ཚིག་ཙམ་ཡང་མི་སྨྲ་བ་ཉུང་དུ་འདུས་པ་༽ཞེས་བྱ་བ༔ མྦྱ༔ ཨཱ་པ་༼ལུང་ཐམས་ཅད་འདུས་པ་༽ཡཱ༔ བཅོམ་ལྡན་འདས་༼མ་རིག་པ་འཁྲུལ་པ་ལས་༽གབ་པ་མངོན་འབྱིན་ལ་༼རང་གཞན་གྱི་མཉམ་པ་ཉིད་སྐྱེ་བའི་ཐབས་ཐ་མ་ཟད་སར་སྐྱོལ་བའི་ཡེ་ཤེས་༽ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ ཨ༔ ༼སྐྱེ་བ་ཐམས་ཅད་རང་བཞིན་གྱི་སྒོ་འགེགས་པ་ཨེ་མ༔ ༼སྣོད་ལྡན་གྱི་མཚན་ཉིད་ནི་༽དད་དང་སྙིང་རྗེ་གཏོང་ཕོད་ཡངས་པ་༼སྤྱོད་པས་ཐམས་ཅད་དུ་༽ཆེ༔ དབང་པོ་༼ཤིན་ཏུ་༽རྣོ་ཞིང་ངག་འཇམ་དུལ་ཚིག་༼ཞི་བ་༽སྨྲ༔ བླ་མ་ལ་གུས་༼པ་དང་༽ཚིག་༼མང་ཡང་༽གི་སྤྲོས་པ་༼ཐམས་ཅད་དང་༽ཆོད༔ ༼སྣོད་༽མ་བརྟགས་གསང་ཚིག་གཞན་དུ་༼སྐྱེ་བོ་དང་ཐེག་དམན་ལ་དུས་མིན་༽རྡུལ་ཙམ་ཡང༔ བརྗོད་པར་མི་བྱེད་༼མི་སྨྲ་བར་༽ཉམས་ལེན་ཉིད་ལ་༼རྟག་ཏུ་༽བརྩོན༔ ༼གང་ཟག་༽འདི་ནི་གསང་སྔགས་གསང་༼བ་བསྟན་དུ་རུང་༽བའི་སྣོད་ཡིན་པས༔ ༼ལས་ཅན་གྱི་༽བུ་མཆོག་དད་ལྡན་འདི་༼ལྟ་བུ་༽ནི་དཀོན་པས་ན༔ བདུད་རྩིའི་༼མན་ངག་༽ཐིགས་པ་སྙིང་གི་བཅུད་༼ཚིག་ཉུང་དོན་ཆེ་བ་༽འདི་ནི༔ བུ་ཡི་བུ་མཆོག་༼སྣོད་དང་ལྡན་པ་༽དེ་ལ་བསྟན་པར་བྱ༔ ཨེ་དྷ་༼སྐྱེ་མེད་དག་པའི་ཀློང་༽ཡེ༔ ཨེ་མ་༼ངོ་མཚར་བ་༽ཧོ༔ ༼ལས་དང་པོ་པས་ཉམས་སུ་ལེན་པའི་གནས་བསྟན་པ་༽དུར་ཁྲོད་དམ༔ ནགས་ཁྲོད་དམ༔ ལུང་སྟོང་ངམ༔ ཤིན་ཏུ་དབེན་པ་མི་སྐད་དང་ཁྱི་སྐད་ལ་སོགས་པའི་སྒྲ་(༢༥)ཙམ་ཡང་མི་གྲག་ཅིང་རླུང་དང་སེར་བུའི་སྒྲ་ཙམ་ཡང་མེད་པའི་གནས་སུ༔ སྣོད་དང་ལྡན་པའི་བུ་གཉིས་ནས་གསུམ་ཚུན་ཆོད་ལས༔ དེ་ལས་མང་ན་༼མན་ངག་ཤིན་ཏུ་ཟབ་པས་རང་དང་སློབ་མ་གཉིས་ཀ་ལ་༽མཁའ་འགྲོས་ཆད་པ་འབྱུང་བས་གསུམ་ཚུན་ཆོད་ལས་བསྟན་པར་མི་བྱའོ༔ དེ་ལ་དད་པ་དང་ལྡན་པའི་བུ་ཡིས་དཀོན་མཆོག་ལ་༼ལུས་ཀྱི་བར་ཆད་ཞི་བར་བྱ་བའི་ཕྱིར་མར་མེ་དང་དྲི་ཆབ་དང་ལྷ་བཤོས་སོགས་ཕྱི་ཡི་༽མཆོད་པ་རྒྱ་ཆེན་པོ་བྱ་བ་དང༔ ༼ནང་གི་བར་ཆད་ཞི་བའི་ཐབས་༽མཁའ་འགྲོ་ཆོས་སྐྱོང་ལ་ཚོགས་དང་གཏོར་མས་མཉེས་པར་བྱས་ཤིང་༼གདམས་པ་འདི་གསེར་དང་འདྲ་བས་མཆོག་ཏུ་༽བླ་མ་ལ་ཡོན་༼གསེར་གྱི་མཎྜལ་༽དང་བསྙེན་བཀུར་གྱིས་མཉེས་པར་བྱས་ནས༔ ༼ཤིན་ཏུ་ཟབ་པ་༽གསང་བའི་མན་ངག་ཉམས་སུ་ལེན་པའི་ཐབས་༼སྔ་མའི་སྡིག་པ་ཅི་བྱས་ཀྱང་མི་གནོད་པར་གྲོལ་བར་བྱེད་པ་༽འཁོར་བ་ཐོག་མཐའ་གཅོད་པའི་མཚོན་འདི་༼དད་ལྡན་གྱི་བུས་༽ཞུ་བར་བྱའོ༔ དེ་ལ་གསང་བའི་ཡི་གེ་འདི་རྒྱུད་ལ་འདྲིས་པར་༼གོ་བར་བྱ་ཤེས་པར་༽བྱས་ལ༔ ༼ཡི་གེ་དེ་ཚིག་ཙམ་བརྗོད་ན་ཡང་ཚེའི་བར་ཆད་དུ་འགྱུར་བས་༽སུས་ཀྱང་མི་མཐོང་བའི་བྲག་གི་ཐེམ་པའམ༔ ༼ཆུ་དང་མེ་ལ་སོགས་༽འབྱུང་བའི་དགྲས་མི་ཚུགས་པའི་གནས་སུ་བཞུགས་སུ་གསོལ་༼སྦས་ཏེ་མཁའ་འགྲོ་མ་དང་ཆོས་རྟགས་ཀྱིས་༽ལ་རྒྱས་གདབ་པར་བྱའོ༔ དང་པོ་༼འདི་ནས་མར་ལུས་ངག་གི་ཞེན་པ་ལས་གྲོལ་བའི་ཐབས་བསྟན་ནོ་༽ཉམས་སུ་ལེན་པའི་ལས་དང་པོ་དེས་ལུས་ངག་གི་བྱ་བ་༼ཕྱི་ནང་གི་བྱ་བ་ཐམས་ཅད་༽གང་ཡང་མི་བྱ་བར་བཏང་ལ༔ སྐྱེ་བོའམ་ཐེག་པ་དམན་པའི་རིགས་ཀྱི་སྐད་ཙམ་ཡང་མི་ཐོས་པའི་སར་༼ལུང་སྟོང་ངམ་རྟག་ཏུ་རི་ཁྲོད་དུ་༽སོང་སྟེ༔ མཁའ་འགྲོ་མ་རྣམས་ལ་ཚོགས་གཏོར་གྱིས་མཉེས་པར་བྱ་བ་ནི་རང་གི་བར་ཆད་ཞི་བར་བྱ་བའི་ཐབས་སོ༔ དེ་ནས་ལུས་ངག་ཡིད་ཀྱིས་བྱ་བ་ཅི་ཡང་མི་བྱ་བར་༼ལྷ་དང་སྔགས་ལ་སོགས་པ་ལྟ་སྒོམ་གྱི་བྱ་བ་ཡང་མེད་པར་ཐ་མལ་པ་ལྟར་༽ཤིན་ཏུ་དལ་བར་ཞག་དགུ་ནས་བཅུ་ཙམ་དུ་༼ཤེས་པ་གར་ཡང་འཕྲོས་པར་འདུག་ན་དེ་ལ་ཡུན་རིང་བར་རྣལ་དུ་མ་བཅོས་པའི་༽བསྡད་པ་ནི་ལུས་ངག་སོར་ཆུད་པར་བྱ་པའི་༼རིག་པ་འདི་ཡིན་ནོ་བྱ་བའི་བརྡའོ༔༽ ཐབས་སོ༔ དེ་ནས་༼ལུས་འགྲོ་སྙིང་འདོད་དམ་ངག་སྨྲ་སྙིང་འདོད་དམ་སེམས་འཕྲོས་ན་འདི་ལྟར་བྱ་༽ཞག་གསུམ་(༢༦)ནས་བཞི་ལྔར་ལུས་ཀྱི་བྱ་བ་རྒྱུག་པ་དང༔ གར་དང༔ འགུལ་བ་དང༔ དཀྲུག་པ་༼ཡན་ལག་མགོ་སྒྲིལ་བ་ལུས་བསྒུལ་བ་དྲག་ཏུ་བསྐུམ་པ་ཙོག་བུར་འདུག་པ་༽དང༔ ཉལ་བ་དང༔ ལངས་པ་དང༔ འདུག་པ་༼སུག་བཞི་སར་བཙུག་ཏེ་འགྲོ་བ་གན་རྐྱལ་ཉལ་བ་རྐང་ལག་བཞི་གནམ་ལ་བསྟན་ཐང་བཅད་དེ་བརྒྱང་པ་གཡབ་པ་༽ལ་སོགས་སྣ་ཚོགས་བྱེད་པ་ནི༔ ལུས་ཀྱི་ཞེན་པ་བཟློག་སྟེ་ལུས་རྣལ་དུ་ཕེབས་༼ལུས་ལ་བར་ཆད་ཀྱིིས་མི་ཚུགས་༽པའི་དགོས་པའོ༔ དེ་ནས་ཡང་ཞག་གསུམ་བཞིར་ངག་ཏུ་སྒྲ་༼དང་སྔགས་སྣ་ཚོགས་དང་༽སྣ་ཚོགས་འཁྲུལ་པའི་གཏམ་༼གླུ་དང་དུ་བ་དང་བོན་དང་མཆོད་པ་ཀུ་ཅོ་ཐམས་ཅད་འཁྲུག་པའི་ཚིག་༽སྣ་ཚོགས་དང༔ ངོ་ཚ་བའི་གཏམ་༼མ་དང་སྲིང་མོ་ལ་སྤྱོད་པར་བྱའོ་སོགས་༽སྣ་ཚོགས་དང༔ ཟུང་ཞིག་དང་གསོད་པ་དང༔ རྒྱོབ་ཅིག་ལ་སོགས་སྣ་ཚོགས་སྨྲ་བ་ནི་ངག་༼ཚི་ཆད་དེ་དལ་བས་༽རྣལ་དུ་འབེབས་པའི་༼ངག་གི་བར་ཆོད་ཞི་བའི་༽དགོས་པའོ༔ དེ་ནས་ཡང་ཞག་གསུམ་བཞིར་སེམས་ཀྱི་བསམ་པ་ཅི་འགྱུས་ཚད་བྱས་༼སེམས་ལ་དྲན་ཚད་ལ་ལྷག་མ་མི་བཞག་༽ཏེ༔ ཚོང་གི་རྣམ་༼ཚོང་འདུས་ཀྱི་སེམས་སྔོན་དུ་རུང་བར་བྱ་༽པའམ༔ གཉེན་བཤེས་ཀྱི་རྣམ་པ་༼རང་གི་གཉེན་དང་འགྲོགས་པའི་ཡིད་དང་མཐུན་པ་དང་གང་ཕྲད་པ་ཇི་ལྟར་བྱེད་པ་༽འམ་དད་པས་བཟུང་བ་དང༔ དགྲའི་རྣམ་པའམ༔ འཁྲུལ་པའི་བསམ་པ་སྣ་ཚོགས་༼ཅི་འགྱུས་ལ་ལྷག་མ་མི་བཞག་པ་༽དང༔ འདོད་ཆགས་ལ་སོགས་ཉོན་མོངས་༼ཆུང་མ་སོགས་ལ་ཇི་ལྟར་བྱས་པ་དང་འདི་ཡོད་ན་རུང་སྙམ་པ་དང་འདི་གསོད་འདི་ལ་གནོད་པ་བྱའོ་ལ་སོགས་པ་༽པའི་བསམ་པ་སྣ་ཚོགས་སྤྲོ་བ་དང༔ ༼ཡི་དམ་གྱི་༽ལྷ་སྒོམ་དང་དཀྱིལ་འཁོར་བསྐྱེད་པའི་༼ཡིག་འབྲུ་སྤྲོ་བ་༽བསམ་པ་སྤྲོ་བ་དང༔ ཆོས་ཀྱི་ཚིག་༼འདི་ཡི་དོན་འདི་འོང་བར་འདུག་སྙམ་པ་དང་གདམས་ངག་དང༔༽ སྣ་ཚོགས་ཀྱི་བསམ་པ་སྤྲོ་བ་དང༔ འཇིགས་ཤིང་ཡ་ང་བའི་༼སྔར་དགྲས་དེད་པ་དང་རྨི་ལམ་གང་ཡང་འཇིགས་པ་ལ་སོགས་པ་༽བསམ་པ་དང༔ ༼ལས་དང་བྱ་བ་ལ་༽བྲོད་ཅིང་དགའ་བ་ལ་སོགས་༼ཆོས་ཀྱི་གཏམ་ལ་སོགས་༽པའི་བསམ་པས་སྤྲོ་བ་ནི་སེམས་༼ཚི་ཆད་དེ་དྲན་པ་རྣམ་པར་དག་ནས་༽རྣལ་དུ་འབེབས་པའི་ཐབས་༼སེམས་ཀྱི་བར་ཆོད་ཞི་བའི་དགོས་པ་ཡོད་༽སོཿ སྔོན་དུ་འགྲོ་བ་དེ་དག་གི་དུས་སུ་༼ཐུན་ཚད་དུ་(༢༧)ཉིན་མཚན་དུ་གཉིད་སྤངས་༼གཉིད་བྲོ་ན་གསེང་བའི་ཐབས་བྱའོ༔༽ ལ་བྱའོ༔ དེ་ནས་དེ་དག་གི་རྗེས་ཀྱི་ཤེས་པ་ཇི་ལྟར་འདུག་པ་༼དེ་ཡི་དུས་སུ་རིག་པའམ་བསམ་པ་ཇི་ལྟར་འདུག་སྙམ་པ་༽ཡང་རང་གི་རྒྱུད་ལ་བཀལ་ཞིང་ལྟའོ༔ ལས་ཅན་འགའ་ནི་༼ངོ་སྤྲོད་ནི་སྦྱངས་པའི་སྟོབས་ཡིན་གང་ལ་སྦྱང་༽དེ་ལྟར་བྱས་པས་སྣང་བ་དང་༼ལུས་ངག་གི་བྱ་བ་ལ་སྦྱངས་པའོ་༽དེ་ཉིད་དུ་ཕྲད་༼རིག་པ་ལ་སྣང་བས་མ་གོས་ཀྱང་དེ་ཉིད་བསྟན་པ་ཙམ་གྱིས་སོ་༽སྟེ་གྲོལ་བ་ཡང་ཡོད་དོ༔ སྔོན་འགྲོ་གསང་བ་མཆོག་ཏུ་ཟབ་པར་བསྟན་པའི་མན་ངག༔ ཉམས་སུ་ལེན་པའི་གཅུན་ཐག་༼ལུས་ངག་གི་བྱ་བ་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་༽རྫོགས་སོ༔ རབ་ཏུ་གསང་ངོ་༔

དེ་ལ་ཡེ་ཤེས་ལུས་ལ་གནས་༼དེ་དངོས་སུ་སྣང་བར་བྱེད་པ་ལ་ལུས་མ་གཅུན་ན་འཆར་དུ་མི་བཏུབ་པས་༽པས་ལུས་ཀྱི་གནད་གལ་ཆེ་བས་༼སྟེ་དཔེར་ན་སེམས་ཅན་ཚང་མ་ཚང་སྒོར་འགགས་པ་བསལ་བ་ལྟར་༽སོ༔ ལུས་ཀྱི་གནད་༼ལུས་ལ་གཞི་བཅའ་ནམ་མཁའ་previous hit འབེན next hit་བྱ་རིག་པ་མིག་ལ་གཏད་ལ་༽གཞི་བཅའ་བ་ནི༔ རང་ཤེས་པ་དང་འཐད་པའི་སར་༼རྟག་ཏུ་རི་ཁྲོད་བྱེད་པ་ཡིན་༽གླང་པོ་ཆེ་ལྟ་བུ་ཞེས་བྱ་བ་ནི༔ ཁ་སྦུབ་ཏུ་ཉལ་ལ་ལག་པ་གཉིས་ཀྱི་གྲུ་མོ་ས་ལ་བཙུགས་ཏེ༔ ལྐོག་མ་ལག་མཐིལ་གྱིས་བཏེག༔ པུས་མོ་བྲང་ལ་སྦྱར༔ མཇིང་པ་བཏེག་སྟེ་ཡིད་ཙམ་ཕྱིར་དགྱེ་བར་བྱས་ནས་མིག་ཧར་པོར་༼གཡས་གཡོན་དུ་མི་བལྟ་བར་སྨིན་མའི་མཚམས་སུ་༽གྱེན་ལ་མ་འགུལ་བར་ལྟའོ༔ དེ་ལས་སྐྱོ་ན་དྲང་སྲོང་ལྟ་བུ་ཞེས་བྱ་བ་ནི༔ ལུས་ཙོག་བུར་འདུག་སྟེ་རྐང་པའི་ལོང་བུ་གཉིས་༼སྦྱར་ཏེ་༽གཤིབས༔ པུས་མོ་གསུས་པ་ལ་༼ཤིན་ཏུ་དམ་པར་༽སྦྱར༔ གསུས་པ་ཡང་ཡིད་ཙམ་༼སྐུད་དེ་བྱས་༽སྒལ་པ་ལ་སྦྱར༔ ལག་པ་གཉིས་ཀྱི་གྲུ་མོའི་གདོང་དུ་བཙུགས་ལ༔ མགོ་༼དང་༽པུས་མོའི་༼སོར་གཅིག་གི་༽སྟེང་དུ་༼མ་རེག་པར་༽ཏུན་ནེ་བྱས་ལ་ལག་པའི་མཐིལ་གཉིས་ཀྱིས་འགྲམ་པའི་ཟུར་ནས་མི་འགྱུར་བར་བརྟེན་པས་མིག་གཉིས་མི་འཁྲུལ་བར་ཧར་པོ་རང་གི་སྨིན་མཚམས་སུ་༼དབྱིངས་ལ་༽ལྟ་བའོ༔ དེ་ལ་སྐྱོ་ན་སེང་གེ་ལྟ་བུ་ཞེས་བྱ་བ་ནི༔ ཡང་ཙོག་པུར་འདུག་སྟེ་པུས་མོ་གཉིས་(༢༨)ས་ལ་བཙུག་ཡིད་ཙམ་ཕྱིར་བསྒྲད༔ ལག་པ་གཉིས་ས་ལ་པུས་མོའི་ཕྱི་ལོགས་སུ་བཙུག་སྟེ་ཡིད་ཙམ་ཕྱིར་བསྒྲད་ལ་ལུས་ཀྱི་ལྗིད་ཅུང་ཟད་བོར༔ འཕོངས་ཡིད་ཙམ་༼རྒྱབ་ཏུ་༽ཕྱིར་ཕྱུངས་པ་ལ་སྒལ་ཚིགས་དྲང་པོར་བསྲང༔ མཇིང་པ་རྒྱབ་ཏུ་དགྱེ་བར་བྱས་ལ་མིག་ཡིད་ཙམ་གྱེན་ལ་བཏེག་སྟེ་སྨིན་ཕྲག་གི་ནམ་མཁའ་ལ་མ་འཁྲུལ་བར་༼སོར་བཞིའི་སར་༽ལྟ་བའོ༔ དེ་དག་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དུས་སུ་ལུས་མ་འགུལ་བ་དང༔ མིག་མ་འགུལ་བ་དང༔ དབུགས་ཕར་འགྲོ་ཚུར་འོང་ཤིན་ཏུ་དལ་བར་བྱ་བ་༼ཡིད་ཙམ་ཐེན་ན་༽ནི་མན་ངག་གོ༔ ལུས་བཅོས་པའི་གནད་ཀྱི་མན་ངག་གསང་བ་མཆོག་ཏུ་ཟབ་པ་རྫོགས་སོ༔ གཏེར་ནས་གཏེར་དུ་སྦས་པའོ༔

ལུང་དང་ལྡན་པའི་སྨྱོན་པ་ལྕེ་བཙུན་བདག༔ སངས་རྒྱས་དགོངས་པ་ཉིད་དང་ཞལ་མཇལ་བས༔ རབ་ཏུ་དཀོན་པའི་གསང་བའི་མན་ངག་འདི༔ འོལ་སྒོམ་གླུ་བོས་དམ་ཚིག་གཞུང་བསྲངས་ཀྱང༔ ཤིན་ཏུ་ཟབ་པས་བདག་གིས་བློས་མ་ཐོངས༔ དེ་བས་སླར་ཡང་གཏེར་དུ་སྦས་ཏེ་བཞག༔ ཕྱི་རབས་སྐལ་ལྡན་ཞིག་དང་ཕྲད་པར་སྨོན༔ ཐིག་ལེ་གསང་སྐོར་གསལ་བའི་རྒྱུད་སྡེ་དང༔ མན་ངག་ཡིག་ཆུང་གསང་བའི་དེབས་རྣམས་ནི༔ བསེ་ཡི་པོད་བཞི་ཤོག་དྲིལ་ཉིས་བརྒྱ་ལ༔ བཏབ་སྟེ་ཆད་པ་སྟག་འདྲར་སྦས་ནས་ཡོད༔ བཤད་ཅིང་སྤྲོས་ལ་དགའ་ན་དེ་ནས་ལོངས༔ དེ་ཉིད་བསྟན་པ་བསྲུང་བའི་རྒྱུད་རྣམས་དང༔ གནོད་སྦྱིན་ཕོ་མོ་འཇིག་རྟེན་བདུད་དང་བཙན༔ སྲོག་བདག་དམུ་རྒོད་ཉིད་ཀྱི་སྒྲུབ་པ་དང༔ གཤིན་རྗེ་དམར་པོ་ཤིན་ཏུ་ཟབ་པ་དང༔ མགོན་པོ་ལྕམ་དྲལ་ཉིད་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས་རྣམས༔ ཤོག་དྲིལ་བརྒྱ་དང་དགུ་བཅུ་རྩ་ལྔ་ལ༔ བཏབ་སྟེ་ཐང་པོ་སྟོད་ཀྱི་ཡུལ་དུ་ནི༔ ས་ཡི་ལྟེ་བ་གནུབས་ཀྱི་ཕུང་པོ་རི༔ རྩེ་ལྷའི་འོག་སྦས་རྒྱ་ཡིས་བཏབ་ནས་བཞག༔ སྲོག་ལ་བསྡོ་བ་བྱུང་ན་དེ་ནས་ལོངས༔ ཤིན་ཏུ་གསང་བའི་མུ་སྟེགས་ཟླ་གསང་དང༔ ངན་ཐབས་མི་འདྲ་བརྒྱ་དང་ཉི་ཤུ་ལྔ༔ ཤོག་དྲིལ་ཉི་ཤུ་རྩ་(༢༩)བཞི་དག་ལ་བཏབ༔ བྱར་གྱི་ཕུ་ཡི་བྲག་དཀར་ལྷོར་ལྟ་ནི༔ ཐེམ་པ་འདྲ་བའི་དཀྱིལ་དུ་སྦས་ཏེ་བཞག༔ མན་ངག་འདིས་རྒྱལ་ཁམས་ཕུང་ངེས་པས༔ བསྟན་པ་ཞིག་ལ་ཉེ་ན་དེ་ནས་ལོངས༔ རང་གར་སྤྱད་ན་རང་སྲོག་མེ་རུ་འབར༔ རྒྱ་ལ་འདོན་ན་ཐབས་དང་ལྡན་པས་འཚོལ༔ གཞན་ལ་བརྗོད་ན་མཁའ་འགྲོས་སྙིང་ཁྲག་གཞིབ༔

འདི་ནི་རྗེས་འཇུག་ཞེ་སྡང་རྡོ་རྗེས་སྦས་པའོ༔ འདི་ཡི་དཔེ་ཕྱི་མོ་རྣམས་འོ་ཡུག་ལུང་པའི་བྲག་ཕུག་སེང་གེ་འདྲ་བར་སྦས་ནས་ཡོད་དོ༔

ཨིརྱྡྷུ༔ མྐྴྔྨྣྲཱོིུ དྷྑཱུྟྒོོུ༔ གྲབ་རྒ་ཇཏཾ།ཝཏ།༔ ཏ།ཐཊབྒ༔ དེ་ནས་ཚིག་གསུམ་༼འདི་ཉིད་གསང་བ་རིག་པ་ལྟ་བ་དང་འབྲེལ་བའི་ཐབས་སོ་༽གྱིས་སྐྱེ་མེད་ཀྱི་དོན་མཐོང་བར་བྱེད་པའི་ཐབས་མཆོག་ཏུ་གསང་བ་འདི་ལྟར་༼སྣོད་དང་ལྡན་པ་ལ་༽བསྟན་པར་བྱའོ༔ ནམ་མཁའ་སྤྲིན་དང་བྲལ་བའི་ཚེ་༼རྐྱེན་གང་གིས་ཀྱང་མ་བསྒྲིབས་པར་༽ཤིན་ཏུ་དབེན་པར་སོང་སྟེ་རིག་པ་མིག་ལ་བཅུག་སྟེ་གོང་གི་ལྟ་སྟངས་༼གསུམ་པོ་གང་རུང་༽ཀྱིས་བལྟས་པས༔ ནམ་མཁའ་ལ་རིག་པ་རང་གི་ངོ་བོ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་ཅེས་བྱ་བ་ཕྲ་བ་ལ་རྟ་རྔ་ལ་མདུད་པ་སྒྲིག་པ་ལྟ་བུ་བར་བར་ན་ཐིག་ལེ་ཡུངས་འབྲུ་ཙམ་ཁ་དོག་གསལ་བ༔ དེ་ལ་ཡུན་རིང་དུ་༼ཉམས་སུ་ལེན་པ་ནི་རབ་ཀྱིས་ཞག་དྲུག་ཅུ་ལ་ཚད་དུ་ཕྱིན་འབྲིང་གིས་ལོ་གཅིག་ཐ་མས་ལོ་གསུམ་ན་༽བལྟས་ན་ནམ་མཁའ་ལ་ཐིག་ལེ་ཡུངས་འབྲུ་ཙམ་རྐྱང་པ་དང༔ ཉིས་འབྲེལ་༼དང་༽སུམ་འབྲེལ་ལ་སོགས་པ་༼གསལ་བར་༽འཆར་རོ༔ དེ་ནི་རང་གི་ངོ་བོ་༼ཡེ་ནས་རང་ལ་ཡོད་པའི་༽ཆོས་སྐུ་དང་ཐིག་ལེ་ཉག་གཅིག་ཅེས་བྱ་སྟེ་སྐུ་གསུམ་ཐུགས་ཕྲད་ཀྱི་གདམས་པ་༼ཡེ་ནས་འདུ་འབྲལ་མེད་པ་༽ཞེས་བྱའོ༔ སངས་རྒྱས་དང་མངོན་སུམ་དུ་ཞལ་མཇལ་བ་ཞེས་བྱའོ༔ རིག་པ་དེ་ཡང་ལྟ་བ་མིག་༼ལྟ་བ་བལྟ་བྱ་བ་རང་གང་ལ་ཟེར་ཏེ་གཞན་དུ་མ་བསྟན་པས་འདིར་མིག་གིས་བལྟར་ཡོད་པས་ན་ལྟ་བའོ་༽དང་འབྲེལ་བའི་གནད་ཀས་མིག་གར་འགུལ་བའི་ཕྱོགས་སུ་འགྲོ་བར་བྱེད་ཅིང་གཟུང་བར་དཀའ་བ་སྟེ༔ ༼གཡས་གཡོན་གྱི་གྱེན་ཐུར་དུ་༽ཐིག་ལེ་ཕྲ་མོ་དེ་དག་ཀྱང་འགྲོ་འོང་དང་བཅས་པའོ༔ (༣༠)དེ་ཉིད་༼རང་གི་སྨིན་མཚམས་སུ་བཙན་ཐབས་སུ་༽གཟུང་བའི་མན་ངག་ལ་ནི་མིག་ཡིད་ཙམ་གྱེན་ལ་བཟློག་པ་གཅེས་ཏེ༔ ༼ནམ་མཁའ་དང་མིག་གི་དྭངས་མའི་མདངས་འཐབས་པ་ལས་༽སྨིན་མཚམས་སུ་དབྱིངས་རྣམ་པར་དག་པའི་སྒྲོན་མ་ཞེས་བྱ་བ་མཐིང་ཁ་༼རུ་འཁྱིལ་པ་༽ཁྱབ་པ་ཆེ་བའི་འོད་ཡི་གེ་ན་རོ་ལྟ་བུའམ་བར་སྣང་གི་འཇའ་ཚོན་ལྟ་བུ༼འམ་མིག་ཡོར་འདྲ་བ་༽མིག་གི་གདངས་དང་ཤའི་གདངས་གཉིས་ཕྲད་པ་ལ་བརྟེན་ནས་༼ཇེ་གསལ་ཇེ་གསལ་དུ་༽འཆར་ཏེ༔ རིག་པ་དེའི་ནང་དུ་བཅུག་ནས་ལྟ་བ་ནི་༼རྟེན་གཞལ་ཡས་ཁང་ལྟ་བུ་ལ་རིག་པ་ནི་བརྟེན་པ་ལྷ་ལྟ་བུ་སྟེ་༽འཛིན་པར་བྱེད་པའི་ལྕགས་ཀྱུ་ཞེས་བྱ་སྟེ་མཆོག་ཏུ་གཅེས་པའོ༔ ཨི་ཏི༔ རབ་ཏུ་གསང་ངོ་༔ དེ་ལྟར་བསྟན་ནས་རིགས་ཀྱི་བུས་ཉམས་སུ་ལེན་པ་༼གོམས་པར་བྱེད་པའི་ཐབས་༽ནི༔ རྟག་ཏུ་ཁྱིམ་མེད་རི་ཁྲོད་༼ཤིན་ཏུ་དབེན་པར་༽འགྲིམ༔ མཚན་དུས་༼འགྱུ་བྱེད་བཅད་པ་ནི་༽རང་གི་གནས་ཁང་དུ༔ ཉིན་མོ་བཞིན་དུ་ལྟ་ཞིང་༼ལས་དང་པོ་ལ་མཚན་མོ་དང་ཁྱིམ་དུ་མི་གསལ་ཏེ་༽བརྟག༔ ཉིན་པར་རི་ཁྲོད་གཅན་གཟན་༼འཇིགས་པ་མེད་པར་༽བཞིན༔ དེ་ལྟར་བྱེད་པའི་སྐྱེས་བུ་ནི༔ སངས་རྒྱས་༼ལོགས་ན་མེད་དེ་༽ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་དང༔ རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་ཞེས་བྱའོ༔ ༼འདི་ལ་ལྟོས་དང་བྱས་པས་མཐོང་བ་བཞིན་༽རིག་པ་རྒན་མོ་མཛུབ་ཚུགས་སུ་བསྟན་པའི་མན་ངག་མཆོག་ཏུ་ཟབ་པ་རྫོགས་སོ༔ རབ་ཏུ་གསང་ངོ་༔

རིག་པ་སྤར་འཛིན་ཞེས་བྱ་བ༔ དེ་ལྟར་གནད་ཤེས་པར་བྱས་ནས་རྟག་ཏུ་ལྟ་བའི་༼གོང་ལས་གོང་དུ་འཕེལ་བའི་ཐབས་སོ་༽རྣལ་འབྱོར་པའི་མིག་ན་བའམ་མི་བདེ་བ་སྙམ་བྱེད་ན༔ ༼བྱིང་རྒོད་སེལ་བའི་དོན་དུ་༽གན་རྐྱལ་དུ་ཉལ་ལ་མིག་ཕྱེ་བཙུམ་གང་མོས་སུ་བྱའོ༔ དེ་ཉིད་ལ་རྟག་ཏུ་ཉམས་སུ་བླངས་པས༔ དང་པོ་དབྱིངས་ཀྱི་ཆའི་སྣང་བ་ནི༔ འོད་ལྔའི་༼དེ་དག་གི་གོམས་པའི་ཚད་རིག་པ་སྲང་ལ་འདེབས་པ་ཞེས་བྱ་༽རྣམ་པ་༼ལིང་ལིང་བ་༽རེ་ལྡེའི་རྣམ་པ་ཙམ་དུ་འཆར་བ་སྟེ༔ ཐིག་ལེའི་༼རྐྱང་མ་དང་གཉིས་སྦྲེལ་གྱིས་༽རྣམ་པ་དེ་དག་ཀྱང་སྲན་མའི་རྡོག་མ་ཙམ་དུ་འགྲོའོ༔ དེས་ཀྱང་དྲོད་རྟགས་མ་ཕེབས་པས་ད་རུང་ཉམས་སུ་ལེན་པ་ལ་འགྲུས་པར་བྱའོ༔ དེའི་ཚེ་ལུས་ངག་(༣༡)གཞན་གྱི་བྱ་བ་ལ་མི་འཇུག་ཅིང༔ འཇུག་སྙིང་མི་འདོད་པ་༼རིག་སྣང་དང་འབྲལ་མི་ཕོད་༽དང༔ སེམས་ཅན་ལ་སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོ་རྒྱུད་ལ་སྐྱེ་བ་ཡང་འོང་ངོ་༔༼ཐེག་པ་ཆེན་པོའོ་དོན་ཁོང་དུ་ཆུད་པའི་རྟགས་སོ༔༽ དེ་ལ་གོམས་པས་འོད་༼གོང་དུ་འཕེལ་བའི་རྟགས་༽རང་གི་ཐོ་ཕྱི་ཙམ་མམ་རང་གི་མདུན་ཙམ་ཁྱབ་པར་འཆར༔ ཐིག་ལེ་ཡང་མེ་ལོང་ཙམ་དུ་༼ཤིན་ཏུ་གསལ་བ་༽འགྲོ༔ རིག་པ་༼བརྟན་པའི་ཚད་༽ནི་ཕུག་རོན་༼འཕུར་བ་༽ཙམ་དུ་འགྱུར་རོ༔ དེའི་ཚེ་ཡོ་གིའི་༼ལུས་ངག་གི་རྟགས་འདོད་པས་འབྱུང་བ་མིན་རང་བཞིན་དུ་ཉམས་སུ་བླངས་པས་འབྱུང་ངོ་༽ལུས་ཡང་ཞིང་འབུ་སྲིན་དང་ཤིག་ལ་སོགས་པའི་སྲོག་ཆགས་ལུས་ལ་མི་འབྱུང་བ་དང༔༼ལྟ་བའི་གདེང་རྙེད་པའི་རྟགས་༽ལས་དགེ་སྡིག་གང་ལ་ཡང་འཇུག་སྙིང་མི་འདོད་པ་དང༔ ༼རིག་པའི་དོན་ཤེས་པའི་རྟགས་༽ལུས་རང་བཞིན་གྱི་གཞོན་ཤ་ཆགས་ཤིང་༼ཏིང་ངེ་འཛིན་གནས་པའི་རྟགས་༽སྣུམ་བག་དང་ལྡན་པ་འོང་སྟེ༔ དེ་ཡང་གོམས་པའི་ཚད་མེད་པས་༼རིག་པ་ཚད་ལ་མ་སྨིན་པས་༽ཉམས་ལེན་ལས་མི་འབྲལ་བར་བྱའོ༔ དེ་ནས་ཡང་དང་ཡང་དུ་གོམས་པ་ལས༔ འོད་༼ཐང་ཀའི་༽ཡུལ་གྲུ་ཙམ་དུ་འགྱུར་ཞིང༔ ཐིག་ལེ་ཡང་འཁར་ཕོར་འབྲིང་པོ་ཁ་སྦུབས་པ་ཙམ༔ རིག་པ་༼བརྟན་པའི་ཚད་༽ནི་རི་དྭགས་ཤ་ར་ཎ་སྤང་རྩིབས་ལ་ཞུགས་པ་ཙམ་དུ་འགྱུར༔ དེའི་ཚེ་ཡོ་གིའི་ལུས་ཀྱི་༼རྒས་པའི་སྡུག་བསྔལ་ལས་གྲོལ་བའི་རྟགས་ལུས་༽གཉེར་མ་མེད་ཅིང་༼དགོངས་པ་ལ་དབང་བསྒྱུར་ནུས་པའི་རྟགས་༽ཟས་སྐོམ་ཡང་ཡིད་ལ་མི་འོང་བ་དང༔ ༼རིག་པ་རང་གཟེར་ཐེབས་པའི་རྟགས་༽རང་གི་སྣང་བ་དེ་ལ་འབྲལ་མི་ཕོད་པ་དང༔༼རླུང་ལ་དབང་ཐོབ་པའི་རྟགས་༽བར་སྣང་ལ་འགྲོ་བ་སྙམ་འོང་སྟེ་༼རང་སྣང་ལ་བྱན་ཚུད་རྟགས་༽མི་དང་ཕྲད་སྙིང་མི་འདོད་པ་དང༔ ༼ཆོས་ཉིད་ཀྱི་བདེན་པ་ལ་གནས་པའི་རྟགས་༽འཁྲུལ་པའི་གཏམ་ཅི་ཡང་མི་སྨྲ་ཞིང་རྟག་ཏུ་ལྐུགས་པ་ལྟར་འགྲོ་སྟེ༔༼དེ་ཡང་སྨིན་པའི་ཚད་མིན་པས་༽དེ་ཉིད་ལས་ཀྱང་གོམས་པར་བྱས་ཏེ་བལྟས་པས་༼གོམས་པའི་ཚད་༽འོད་ཡུལ་ཁམས་ཙམ་དུ་འཆར༔ ཐིག་ལེ་རྣམས་༼ཡེ་ཤེས་ལྔ་དང་རིགས་ལྔ་སྐུ་ལྔ་སོགས་རང་ལ་གནས་པའི་རྟགས་སུ་༽ལྔ་ལྔར་འགྱུར་ཏེ་(༣༢)རིག་པ་ཡང་བུང་བ་༼བརྟན་པའི་ཚད་༽མེ་ཏོག་ལ་འཁོར་བ་ཙམ་དུ་ལིང་ལིང་ཡིད་ཙམ་བར་༼དམིགས་པ་གར་གཏད་དུ་༽འགྲོ་སྟེ༔ དེའི་ཚེ་རྣལ་འབྱོར་པ་ཡང་༼གཞན་དྲིང་མི་འཇོག་པའི་རྟགས་༽རང་ལ་རང་རྒོད་བྲོ་བ་དང༔ ༼སྣང་སྲིད་ཆོས་སྐུར་གྲོལ་བའི་རྟགས་༽སྔར་མི་ཤེས་པའི་ཆོས་མང་པོ་རྒྱུད་ལ་འཆར་བས་ན་༼སྣང་སྲིད་གཞི་བཞེངས་ཀྱི་དགོངས་པ་ལ་གནས་པའི་རྟགས་༽ཅི་སྨྲས་ཚད་ཆོས་ཀྱི་ཚིག་མིན་པ་ཅི་ཡང་མི་འོང་བ་དང༔ ༼སངས་རྒྱས་རང་སེམས་དབྱེར་མེད་དུ་རྟོགས་པའི་རྟགས་༽རང་གི་བླ་མ་ལ་གདུང་བ་མཆོག་ཏུ་སྐྱེ་བ་དང་༼གནས་ལུགས་ཀྱི་དོན་རྟོགས་པའི་རྟགས་༽དགྲ་གཉེན་གྱི་འཁྲུལ་པ་མི་འབྱུང་བའོ༔ དེས་ཀྱང་ཚད་དུ་མ་ཕྱིན་ཏེ་གོམས་པར་ཉམས་སུ་བླངས་པས་འོད་དེས་སྟོང་གསུམ་གར་བལྟས་ཁྱབ༔ ཐིག་ལེ་དེ་དག་རེ་རེའི་ནང་དུ་༼སྨིན་པས་༽སྐུ་རེ་རེ་འཆར༔ རིག་པའི་༼ལུ་གུ་རྒྱུད་ཀྱི་༽བར་བར་དུ་ཡང་སྐུ་ཕྲ་མོ་རེ་རེ་འབྱུང༔ རིག་པ་༼གཏད་པ་ལས་གཞན་དུ་མི་འགྲོ་བར་༽འགུལ་བ་དང་འཕྲིགས་པ་མེད་པར་གར་གཏད་པར་ཙན་ནེ་སྡོད་པ་༼བརྟན་པ་མཐར་ཕྱིན་པ་༽སྟེ༔ དཔེར་ན་༼དེ་ལྟར་བརྟན་ཙ་ན་ཉིན་མོ་དང་མཚན་མོ་གསལ་འགྲིབ་མེད་དེ་༽ལྕེ་སྤྱང་ཀི་མིག་ལ་ཉིན་མོ་མཐོང་མཚན་མོ་མི་མཐོང་བྱ་བ་མེད་པ་བཞིན་དུ༔ ཡོ་གི་དེ་ལ་ཡང་༼འོད་དང་སྐུ་དེ་དག་ལ་༽ཉིན་མོ་གསལ་རྒྱུ་དང་མཚན་མོ་མི་གསལ་བའི་རྒྱུ་མེད་པར་འགྱུར་རོ༔ རིག་པ་དེ་ནི་༼གཞི་མི་འགྱུར་བའི་གནད་ཀས་༽ཐོག་མ་ནས་ཆེར་སོང་བ་ཡང་མེད༔ ཆུང་དུ་སོང་བ་ཡང་མེད་པས་ན་གང་བ་མེད་ཅིང་བྲི་བ་མེད་པ་ཞེས་བྱའོ༔ དེའི་ཚེ་ཡོ་གི་དེ་ལ་ཡང་འབྱུང་བའི་༼ས་ཆུ་མེ་རླུང་གི་༽དགྲས་མི་ཚུགས་ཏེ༔ ༼ཤེས་རབ་ཀྱི་རྟགས་༽མེས་མི་འཚིག༔ ༼སྙིང་རྗེ་རྟགས་༽ཆུས་མི་འབྱིང༔ ༼ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རླུང་ཚད་ལ་ཕེབས་རྟགས་༽རླུང་གིས་མི་ཁྱེར་བ་སྟེ༔ ༼ཐེག་པ་སྣ་ཚོགས་ཐུགས་སུ་ཆུད་པའི་རྟགས་༽ས་ལ་ཐོགས་པ་མེད་པར་འཛུལ་བ་དང༔ ༼ཐམས་ཅད་སྟོང་ཉིད་དུ་གྲོལ་བ་དང་༽ནམ་མཁའ་ལ་འཕུར་བ་༼བྱ་བཞིན་༽དང༔ ༼རིག་པ་གཉིས་འཛིན་ལས་གྲོལ་བའི་རྟགས་༽ངག་གི་ཚིག་ཐམས་ཅད་ཅོལ་འགྲུས་སུ་འོང་བ་དང༔ ༼འདུག་ཚུལ་སྟེང་ན་གནས་པའི་རྟགས་༽རང་གིས་ཅི་སྨྲས་བརྗེད་ངས་པ་དང༔༼སྣང་བ་ཐད་ཀར་(༣༣)ཆོད་པའི་རྟགས་༽ཕ་རོལ་གྱིས་སྨྲ་བ་ལ་གཟུང་མེད་པ་དང༔ ༼ཡིད་ཀྱི་འགྱུ་བ་ཆོད་པའི་རྟགས་༽དྲན་པ་ཐམས་ཅད་ཝལ་པོ་རྗེས་མེད་དུ་འགྲོ་བ་དང༔ ༼འོད་དང་སྐུ་ལས་མི་གཡོ་བར་༽ཉི་མ་དང་ཟླ་བའི་སྣང་བ་ཡང་མེད་པ་དང༔ ༼འཁྲུལ་སྣང་དུ་དག་པས་༽འགྲོ་བ་དང་འདུག་པ་ངོ་མི་ཤེས་པ་དང༔ མདོར་ན་འཁྲུལ་པའི་སྣང་བ་ཐམས་ཅད་ནུབ་པ་སྟེ་དེ་ནི་སྣང་བ་དང་རིག་པ་ལ་འབྱོངས་པའི་ཚད་དོ༔ དེ་ལྟར་གནས་པས་༼རིག་པ་འཁོར་བར་མི་ལྡོག་ཆོས་སྐུའི་སྣང་བ་དང༔༽ འབྲལ་མི་སྲིད་དོ༔ དེའི་ངང་ལ་སྣང་བ་དེ་དག་ཀྱང་རང་ཡལ་དུ་འགྲོ་སྟེ་༼འོད་དང་ཁ་དོག་ལས་འདས་ནས་༽འདི་ལྟར་ཡིན་ནོ་བའི་དངོས་པོ་མ་གྲུབ་པ་ནི་༼སྣང་མི་སྣང་བ་ལས་འདས་པ་༽ཆོས་སྐུ་རང་དག་གི་དགོངས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཟད་སར་ཐུག་པ་ཞེས་བྱའོ༔ རང་རིག་པའི་ངོ་བོ་ནི་༼ཐོག་མ་ལས་༽གང་དུ་ཡང་མ་སོང༔ ཆེ་བ་ཆུང་བ་དང་༼འབྲི་བ་དང་བསྣོན་པ་དང་༽བཟང་བ་དང་ངན་པའི་རྣམ་པར་རྟོག་པ་ཅི་ཡང་མི་མངའ་བར་༼འཁྲུལ་གྲོལ་ལས་འདས་པ་༽བཞུགས་པའོ༔ དེའི་ཚེ་གཞན་གང་དུ་ཡང་མ་གྲུབ་སྟེ་༼གཞིའི་༽ཐུགས་རྗེའི་ཆ་ལས་༼རང་ངོ་༽གསལ་བ་ཙམ་དུ་གནས་པའོ༔ རྣལ་འབྱོར་པ་༼ཤུགས་ཀྱི་ཐུགས་རྗེ་མ་འགགས་པས་༽ཡང་མངོན་པར་ཤེས་པ་སྣ་ཚོགས་འཆར་ཏེ་༼སེམས་སེམས་བྱུང་ཟད་པས་༽བསམ་པ་རྣམས་རང་ཡལ་དུ་འགྲོ་བ་དག་འོང་ངོ་༔ ཕུང་པོའི་ཟག་པ་གང་ཡང་ཕྱིར་མི་ལྡོག་པར་སངས་རྒྱས་པར་བྱེད་པའོ༔ གལ་ཏེ་རིགས་ཀྱི་བུས་༼གོང་གི་སྔོན་དུ་འགྲོ་བ་རྫོགས་ནས་༽དེའི་ངང་ལ་༼རིག་པའི་ཡེ་ཤེས་༽མ་སྨིན་པར་ཚེའི་བར་ཆད་དུ་སོང་ན་བར་དོ་དང་པོ་ལ་འཚང་རྒྱ་བ་ལ་ཐེ་ཚོམ་ཡོད་རེ་སྐན་ནོ༔ དེ་ལྟར་ཚིག་དེ་དག་ཡང་ལས་ཅན་ཅིག་ལ་སྟོན་ན་ཚིག་གསུམ་པོ་འདིས་བྱ་བ་ཡིན་ནོ༔ ༼གདམས་པའི་ཡུལ་ལ་བོད་པ་༽ཀྱེ་མ་རིགས་ཀྱི་བུ་༼ལུས་གནད་༽སེང་གེ་ལྟར་གྱིས་ལ༔ མིག་༼རྩའི་གནད་༽དང་༼རིག་པའི་གནད་༽རང་གི་སྨིན་མཚམས་ཀྱི་ནམ་མཁའ་ལ་མ་འགྱུར་བར་ལྟོས་དང༔ རིག་པ་དངོས་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་ཕྲ་ཁྱུག་ཁྱུག་པ་འདི་ལ་ལྟོས་དང༔ སྣང་བ་འོད་དུ་ཤར་བ་འདི་༼འབྲས་བུའི་གནད་ཀས་༽སྐུ་(༣༤)གསུམ་གྱི་སྣང་བ་ཡིན་པས་དེ་རིང་ཕྱིན་ཆད་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་དང་ཁྱོད་ལ་ཁྱད་པར་རྡུལ་ཙམ་ཡང་མེད་དོ༔ ཞེས་བསྟན་པའི་ཚིག་གསུམ་མོ༔ དེ་བསྡུ་ན༔ ལུས་༼ཀྱི་འདུག་སྟངས་༽འདི་ལྟར་གྱིས༔ ཡུལ་ནམ་མཁའ་༼སྤྲིན་བྲལ་༽ལ༔ རིག་པ་༼རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་ཁྱུག་ཁྱུག་པ་༽འདི་ལྟོས་བྱས་པས་སངས་རྒྱས་དངོས་ཡིན་ནོ༔ ཨི་ཏི༔ འདི་ནི་གང་ཟག་འཇིག་རྟེན་བློ་ཅན་གྱི་དྲུང་ངམ་༼ཐེག་དམན་རྣམས་ལ་༽རྣ་ལམ་དུ་ཚིག་གི་ཟུར་ཙམ་ཡང་སྨྲ་བར་མི་བྱའོ༔ གལ་ཏེ་སྨྲས་ན་ཁ་ནས་ཁྲག་སྐྱུག༔ མིག་ཐང་ལ་བྲུལ༔ ཚེའི་འདུ་བྱེད་བྱས་ནས་རྡོ་རྗེ་དམྱལ་བར་བསྐལ་པ་བརྒྱ་ཡི་བར་དུ་མི་ཐར་བར་ཤོག་ཅིག༔ ཅེས་དགའ་རབ་རྡོ་རྗེ་ཉིད་༼རྡོ་རྗེ་འཆང་དངོས་ཡིན་པ་དེ་ཉིད་༽ཀྱིས་གདམས་པ་༼ལས་མི་འདའ་བར་བྱ་༽འོ༔ དེ་བས་ན་ཡི་གེ་འདི་འབྱུང་བའི་དགྲས་མི་འཇིག་པའི་སར་བྲག་གི་ཐེམ་པར་སྦས་ཏེ་བཞག་༼ལ་སྐབས་སུ་དེར་ཕྱིན་ལ་ཐེ་ཚོམ་སེལ་བའི་ཕྱིར་བལྟའོ་༽གོ༔ མིན་ཏེ་ཡོ་གིའི་ལུས་ལ་བཅངས་ལ་༼གླེགས་བམ་ཆུང་ངུ་བྱས་ཏེ་༽ནམ་འཆི་ཁའི་ཚེ་གཏེར་དུ་སྦས་ཏེ་༼མཁའ་འགྲོ་དང་སྡེ་བརྒྱད་ལ་གཏད་ལ་༽བཞག་གོ༔ གང་རུང་རུང་དུ་ཚགས་བྱ་ཞིང་གཟུང་དུ་མི་རུང་སྟེ་མཁའ་འགྲོ་མས་དབང་བྱས་པའོ༔ རིག་པ་སྤར་ཟིན་གྱི་མན་ངག་༼སྙིང་པོ་བསྡུས་པའི་སྒྲོན་མ་ཞེས་བྱ་བ་༽རྫོགས་སོ༔ ཨི་ཏི༔ རྡོ་རྗེའི་མཁའ་འགྲོ་མ་༼ཁྲོ་གདོང་ཞེས་བྱ་བར་གཏད་ནས་ཡོད་པས་༽ཁྱོད་ཀྱིས་ཟུངས་ཤིག༔ ལྷ་རྗེ་ལྕེ་བཙུན་གྱི་ཞལ་ནས༔ བསྟན་པའི་སྙིང་པོ་འདི་༼ང་འདས་པའི་འོག་ཏུ་༽ནི་ཕྱི་མའི་ཚེ་ས་ལ་གནས་པའི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཞིག་གིས་རྙེད་ནས༔ ༼མིག་ཟླུམ་པོ་ཞིག་གིས་རྙེད་པའི་ཚེ་ཤ་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་བརྒྱན་པའི་གཏོར་མ་རེ་གཏང་ངོ་༔༽ དེའི་འོག་ཏུ་ལག་ན་རྡོ་རྗེའི་སྤྲུལ་པ་ཞིག་གིས་དར་བར་བྱེད་དོ༔ གསུངས་སོ༔ སཱ་མཱ་༼དམ་ཚིག་ཆེན་པོ༔༽ ཡཱ༔

འཇིག་རྟེན་ཅེར་བཞག་ཉིད་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ གསང་བའི་མན་ངག་ཡེ་ཤེས་ངེས་པའི་ལུང༔ ཀུན་གྱི་ཡུལ་མིན་ལས་ཅན་འགའ་ཡི་བཅུད༔ སྒྲ་ཚིག་ཚད་མས་འདི་ཉིད་གཏན་དབབ་ཕྱིར༔ ངེས་༼ཤེས་༽བསྐྱེད་འཇུག་གསལ་༼རང་གི་ལྟ་བ་ལ་ཡིད་ཆེས་པར་བྱ་བའི་ཕྱིར་༽རིག་པའི་རྒྱབ་བརྟེན་འདི༔ ཡིད་ཆེས་༼པའི་༽ལམ་༼རང་གི་(༣༥)དོན་༽འདི་གསལ་བའི་དོན་ཆེད་དུ༔ རྟགས་སུ་བཀོད་པའི་ཡི་གེ་འདི་༼བལྟས་པ་ཙམ་གྱིས་ཤེས་པ་༽ལྟོས་ཤིག༔ རིག་པ་ཐོགས་པ་མེད་པར་བསྟན་པ༔ ཐོག་ལྟ་བུའི་མན་ངག་གིས་སྣང་བ་ལ་༼དབྱིངས་ལ་༽ཡིད་ཆེས་པར་བསྟན་པ་དང༔ རིག་པ་འགྱུར་བ་མེད་པའི་དོན༔ ༼མིག་དང་རིག་པ་མ་བྲལ་བ་༽གཟེར་ལྟ་བུའི་མན་ངག་གིས་རིག་པའི་འཆར་སྒོ་ལ་ཡིད་ཆེས་པར་བསྟན་པ་དང༔ རིག་པ་མཁའ་ལ་ལྡིང་བ་ནི༔ སྐར་མདའ་ལྟ་བུའི་མན་ངག་གིས་བརྟེན་པ་ལ་ཡིད་ཆེས་པར་བསྟན་པ་དང༔ རིག་པ་ཕྱིར་མི་ལྡོག་པ་ནི༔ ༼ཆོས་ཟད་པའི་ཐབས་༽གྱད་ཀྱི་མདའ་ལྟ་བུའི་མན་ངག་གིས་རིག་པ་རང་གི་ངོ་བ་ལ་ཡིད་ཆེས་པར་༼ངོ་བོར་རང་དག་ཏུ་སོང་བར་༽བསྟན་པའོ༔ ཨེ་མ་༼སྐྱེ་བ་མེད་པའི་ཆོས་ཉིད་༽ནུ༔ ཧབཐ༔ དེའི་ཕྱིར་ན་༼དབྱིངས་རིག་ལ་༽གཏད་པའི་previous hit འབེན next hit་བཅའ་བའི་མན་ངག༔ བརྡེག་པའི་དམིགས་༼རང་གི་སྨིན་མཚམས་སུ་༽བཙལ་བ་དང༔ འཕེལ་བའི་ས་བོན་༼གོམས་པར་བྱ་བ་༽གདབ་པ་དང༔ ༼མཐར་ཕྱིན་པའི་ཚད་༽རྒྱ་ཆེ་བའི་ནམ་མཁའ་སྦར་གྱིས་གཟུང་བའོ༔ རིག་པའི་རྒྱབ་བརྟེན་བཅུད་རྣམས་བསྡུས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ༔ ལས་ཅན་ཅིག་དང་འཕྲད་པར་ཤོག༔ སརྦ་༼ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་འདོད་པ་བསྡུས་པའི་སྒྲོན་མ་ཡིན་༽ཨཱ་པ་ཡཱ༔ རིག་པ་༼སྣང་བ་དང་སྣང་བ་མ་ཡིན་པ་༽ཐམས་ཅད་འདུས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ ༼རིག་པ་དེ་ཡིན་ན་༽མ་རིག་པ་ལ་སོགས་པའི་ཉོན་མོངས་པ་༼གང་ཡིན་༽པ་ཞེས་༼ཐ་སྙད་དུ་༽ཐ་དད་ཏུ་བསྟན་པ་དེ་རྣམས་གཏན་ལ་འབེབས་ན་༼འདི་ལྟར་ཡིན་ཏེ་༽རིག་པ་མངོན་སུམ་གྱི་དོན་མ་རྟོགས་ཤིང༔ ༼རིག་པའི་ངོ་བོ་༽དེ་ལ་སྒྲིབ་པ་མེད་པ་ལ་ཐེག་པ་གཞན་༼མན་ངག་མེད་པ་༽དག་གི་༼ཡིན་པ་ལ་མིན་བྱས་མིན་པ་ཡིན་པར་བརྟགས་པའི་༽མན་ངག་གིས་བསྒྲིབས་པ་རང་གིས་རང་༼ངོ་ལ་༽སྒྲིབ་པ་མ་རིག་པའོ༔ ༼རིག་པ་༽མངོན་སུམ་རང་དུ་མ་མཐོང་བར་དེ་ལ་ཞེས་༼འདི་འདྲ་བ་༽འདོད་པའི་ཐབས་༼ཡོད་དོ་སྙམ་པ་༽རྣམས་འདོད་ཆགས་སོ༔ དེའི་དོན་༼རྒྱུད་ཀྱི་༽ཚིག་ཏུ་བཀོད་པ་ཡོད་ཀྱང་༼ལོག་པར་བཀྲལ་ནས་༽གཞུང་ལོག་པར་སྟོན་པ་ནི་ཞེ་སྡང་ངོ་༔ དེའི་དོན་རང་ལ་༼ཡེ་ནས་༽རང་ཆས་སུ་ཡོད་པ་༼དེ་ངོ་མ་ཤེས་པར་༽གཞན་གྱི་༼མན་ངག་དང་གྲུབ་(༣༦)མཐའ་༽ལ་ལྟོས་པ་རྣམས་ནི་གཏི་མུག་གོ༔ དེའི་དོན་རང་ལ་༼རིམ་གྱིས་ལ་མ་ལྟོས་པར་༽ཅིག་ཅར་དུ་༼མཐོང་དུ་༽ཡོད་པ་ལ་ཡུན་རིང་པོ་བསྐལ་པ་དུ་མར་༼འབྲས་བུ་ཐོབ་པར་༽འདོད་པ་ཕྲག་དོག་ཡིན་ནོ༔ དེའི་དོན་ཚིག་༼ལུས་དང་ཡུལ་དང་རིག་པ་སྟེ་༽གསུམ་དུ་འདུས་པ་ལ་ཚིག་མང་པོར་སྟོན་པ་ནི་༼གཏན་ཚིགས་ཀྱིས་གཏན་ལ་མི་ཕེབས་པས་༽ང་རྒྱལ་ཞེས་བྱའོ༔ དེ་དག་རྣམས་༼ཐེག་པ་འོག་མའི་རྗེས་སུ་འབྲངས་པས་༽ནི་ཉོན་མོངས་པའི་རྣམ་པ་དུ་མ་ནས་བསྡུས་ཏེ་བསྟན་པའོ༔ དེའི་ཕྱིར་ན་གྲུབ་པའི་མཐའ་མང་པོ་བཟུང་བས་མགོ་འཁོར༔ ༼ཚིག་གསུམ་དུ་འདུས་པ་གཅེས༔༽ དོན་མེད་པར་ཚིག་མང་པོ་བཤད་པ་འཆལ་པ་༼འདི་ལ་ལྟོས་དང་བྱ་བ་གཅེས་༽ཡིན༔ གནད་མེད་པར་ཡུན་རིང་པོར་བསྒོམ་པ་ཡིད་དགའ་༼གནད་གཟིར་བ་གཅེས་༽ཡིན༔ ངོ་བོ་མ་མཐོང་བར་ལྟ་བ་ལ་༼འདི་རང་ཡིན་སྙམ་དུ་༽མཐོང་བ་ཡིད་དཔྱོད་ཡིན་ནོ༔ འགལ་བ་བསྡུས་པའི་སྒྲོན་མ་རྫོགས་སོ༔

ཐ།ན།༔ ༈ ཕྲ་བ་ད་ན༔ རྒྱ༔ པྲ་ཝ་ངན་༼སྤྲོས་པ་གཅོད་པའི་འཁོར་ལོ་༽ཏྱཾ་ཡྱ༔ རྙོག་བྲལ་བདེ་བ་ཆེ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ ༼ཕྱི་པ་༽མུ་སྟེགས་རྟག་ཆད་དུ་༼འདོད་པ་དང་༽ཉན་ཐོས་ལ་སོགས་༼རྡུལ་ཕྲན་དང་ཆ་མེད་དང་སྟོང་པ་ཉི་ཚེ་འདོད་པ་༽གསང་སྔགས་ཕྱི་ནང་རིམ་དགུའི་༼རྟེན་གཞལ་ཡས་བརྟེན་པ་ལྷ་སྔགས་༽འདོད་པ་དང༔ ༼ཐིག་ལེ་ཕྱི་སྐོར་ནང་སྐོར་༽འདི་ཉིད་ཕྱོགས་འགའ་འདི་དག་༼གྲོལ་བ་འདོད་ཀྱང་རིག་པ་མངོན་སུམ་མ་མཐོང་བས་མི་གྲོལ་བའི་ཕྱིར་ན་༽ཐམས་ཅད་ལ༔ ཁྱད་པར་ཅུང་ཟད་ཙམ་ཡང་ཡོད་མ་ཡིན༔ དེ་ཅིའི་ཕྱིར་ཞེ་ན༔ མུ་སྟེགས་པ་རྣམས་ཀྱིས་རིག་པའི་དོན་ལ་རེག་པ་མེད༔ ཐེག་པ་རིམ་པ་དགུ་ལ་སོགས་པ་འདི་ཡི་མན་ངག་གི་ཕྱོགས་འགས་ཀྱང་རིག་པ་ཉིད་ལ་རྡུལ་ཙམ་ཡང་༼རང་ངོ་མཐོང་བ་ལ་༽མ་རེག་པས་སོ༔ དཔེར་ན་གསེར་གྱི་སྒྲོག་གིས་བཅིངས་པ་དང༔ ཐག་པའི་སྒྲོག་གིས་བཅིངས་པ་གཉིས་འཆིང་བའི་སྒོ་ནས་ཁྱད་པར་རྡུལ་ཙམ་ཡང་མེད་དོ༔ དེའི་ཕྱིར་ན་༼ཐེག་པ་སྤྱི་ཡི་གཞུང་༽འདི་དག་གཞུང་དུ་བཀོད་པ་ལ་དགོས་པ་མེད་དམ་ཞེ་ན༔ ཕྱིའི་སྒྲོ་འདོགས་གཅོད་ཙམ་༼ལ་དགོངས་པ་༽ཡིན་ཏེ༔ དེ་དག་དཔེར་ན་གསེར་གཏན་ལ་འབེབས་པ་ལ་གསེར་མ་ཡིན་པ་ཐམས་ཅད་ཐབས་ཀྱིས་གཏན་ལ་དབབ་(༣༧)ནས་གསེར་དུ་བསྒྲུབ་པ་ལྟ་བུ་སྟེ༔ ཚིག་མཐའ་ཡས་པས་དོན་ཆོད་པ་མ་ཡིན་ནོ༔ འདི་ནི་དཔེར་ན་གསེར་རང་དུ་གཏན་ལ་ཕབ་ཟིན་ཟིན་པ་དེའི་སྒྲོ་འདོགས་ཆོད་པ་ལྟ་བུའོ༔ དེའི་ཕྱིར་ན་འདོད་པ་གསེར་འདོད་པ་ལ་གཞན་དག་གསེར་མ་ཡིན་དུ་སྒྲོ་༼ས་དང་རྡོ་དང་ར་གན་སོགས་པ་བཤར་ནས་སྣོད་གསེར་༽འདོགས་གཅོད་ལ་འདི་ནི་གསེར་གྱི་སྒྲོ་འདོགས་གཅོད་པའོ༔ ཨེ་མ་ཧོཿ རིགས་ཀྱི་བུ་ཉོན་ཅིག༔ ༼ཕྱི་ནང་གི་ཐེག་པ་༽གཞན་དག་གི་ལྟ་བ་ནི་༼ཡིད་དཔྱོད་ཚིག་ཕྱིར་འབྲང་བས་༽ཡིད་ལྟ་ཞེས་བྱའོ༔ དེ་ཅིའི་ཕྱིར་ཞེ་ན༔ རིག་པ་འདི་ཉིད་༼མིག་ལ་༽མངོན་སུམ་དུ་༼འོད་གསལ་བའི་ངོ་བོ་༽མ་མཐོང་ཞིང་བལྟར་མེད་པས་ཡིད་འདི་ཁོ་ན་ཡིན་པར་འདུག་སྙམ་པ་ནི་ཡིད་དཔྱོད་དོ༔ དེ་དག་གི་སྒོམ་པ་ནི་ཞེ་འདོད་ཅེས་བྱའོ༔ དེ་ཅིའི་ཕྱིར་ཞེ་ན༔ རིག་པའི་སྣང་བ་གོང་ནས་གོང་དུ་འཕེལ་བ་ནི་མ་མཐོང༔ སེམས་གནས་༼མི་རྟོགས་པ་བག་ཙམ་༽པ་གཅིག་ལ་ཆགས་ནས་བདེ་བར་འདུག་སྙམ་པ་ཡིན་ཏེ༔ སེམས་གནས་པ་ལ་བདེ་མི་དགོས༔ ༼སེམས་བཙལ་ཞིང་སྒོམ་དུ་མེད་པར་ཐམས་ཅད་དུ་ཡོད་པ༔༽ སེམས་རྒྱུན་དུ་ཆགས་པ་ཡིན་གྱིས་དེ་དག་གི་སྤྱོད་པ་ནི་ཅ་ཅོ་ཞེས་བྱའོ༔ དེ་ཅིའི་ཕྱིར་ཞེ་ན༔ དེ་དག་༼སྣང་སྟོང་༽གཉིས་སུ་མེད་པར་ནི་མ་ཤེས༔ འདི་ལྟར་བྱས་ན་ཤེས་པ་ལ་ཕན་པར་འདུག་༼བདེ་བ་བག་ཙམ་འདུག་༽སྙམ་པ་ཙམ་མོ༔ དེ་དག་གི་འབྲས་བུ་ནི་༼ལ་ལ་མི་ཚེ་བསྒྲང་ལ་ལ་བསྐལ་པ་འདྲེན་ཏེ་༽དུས་ཅན་ཞེས་བྱའོ༔ དེ་ཅིའི་ཕྱིར་ན༔ འདི་ཉིད་སྐུ་གསུམ་རང་ཟད་དུ་༼ཆོས་ཐམས་ཅད་ཟད་པའི་དབྱིངས་སུ་༽ནི་མ་ཤེས༔ དུས་འདི་ཙམ་ན་ཐོབ་ནས་འོང་སྙམ་པ་དང་བཅས་པའོ༔ དེའི་ཕྱིར་ན་དེ་དག་རྣམས་ཀྱིས་སངས་རྒྱས་པ་ལ་རྡུལ་བརྒྱར་གཤགས་པའི་ཆ་ཙམ་ཡང་མ་རེག་གོ༔ དེའི་ཕྱིར་ན༔ སྟོང་པར་འདོད་ན་ནམ་མཁའ་ཡིན་ནམ༔ ནམ་མཁའ་ལས་སྟོང་པ་ལྷག་པ་ནི་གང་དུ་ཡང་བཙལ་དུ་མི་རྙེད༔ གསལ་བ་འདོད་ན་ཉི་ཟླ་ཡིན་ནམ༔ ཉི་ཟླ་ལས་ལྷག་པའི་གསལ་བ་ནི་གང་ནས་ཀྱང་མི་རྙེད༔ ཤེས་པར་འདོད་ན་ཐ་མལ་འདི་ཉིད་དམ༔ འདི་མིན་པའི་ཤེས་པ་ལ་སོགས་པ་ནི་གང་ན་ཡང་མེད༔ དྲན་མེད་འདོད་ན་བེམས་པོའམ༔ བེམས་པོ་ལས་དྲན་མེད་ལོགས་པ་གང་ནས་ཀྱང་མི་རྙེད་དོ༔ དེའི་(༣༨)ཕྱིར་ན་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ས་འདི་ཡིན་བྱ་བར་གཏན་ལ་མ་ཕེབས་ཤིང་མ་མཐོང༔ ལྟ་བ་བྱ་བ་འདི་ལ་ཟེར་བྱ་བ་ཡང་གཏན་ལ་མ་ཕེབས་ཤིང་བསྟན་དུ་མེད༔ དེ་བཞིན་དུ་སྒོམ་པ་འདི་ལ་ཟེར་ཡང་མེད༔ སྤྱོད་པ་འདི་ཡིན་ཡང་མེད༔ རིག་པ་རིག་པ་ཟེར་ཡང་འདི་ཡིན་ནི་མེད་དོ་ཡིད་དཔྱོད་ལས་མེད༔ ལས་དགེ་སྡིག་མེད་ཟེར་ཡང་གནད་ཀ་འདི་ཡིན་བྱ་བ་ནི་མེད༔ ཁ་ཚིག་ཙམ་དུ་ཟེར་བའི་ཕྱིར༔ འདི་དག་ལ་བསྐལ་པ་སྟོང་དུ་བསྒོམ་པ་དང་བསྒྲུབ་པ་བྱས་ཀྱང་སངས་རྒྱས་ཐོབ་རེ་སྐན༔ གལ་ཏེ་འབྲས་བུ་ཐོབ་པའི་ལས་ཅན་འགའ་བྱུང་ན་འདི་ཉིད་ཀྱི་དོན་རང་གྲོལ་དུ་བྱུང་བ་ཡིན་ནོ༔ དེ་ཡང་མི་སྲིད་དོ༔ གང་དག་སངས་རྒྱ་བ་རྣམས་ནི་ཐ་མལ་འདིའི་སྒོ་རྙེད་ནས་འཚང་རྒྱ་བ་མ་གཏོགས་པ་གཞན་དུ་ནི་མ་ཡིན་ནོ༔ གཞན་འདོད་བསྡུས་པའི་གཅུད་ཕུར་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ སྔགས་ཀྱི་རྒྱལ་མོས་སྲུངས་ཤིག༔ གཏད་པ་ཡིན༔ ཅེས་གཏེར་ནས་གཏེར་དུ་བཙས་པའོ༔ ལས་ཅན་ཅིག་དང་ཕྲད་པར་ཤོག༔ ས་མཱ་པ་༼སྟོང་པ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དམ་ཚིག་༽ཐཱ༔

ཐིག་ལེ་ཆིག་རྫོགས་༼ཆོས་ཐམས་ཅད་གཉིས་སུ་མེད་པའི་ཡེ་ཤེས་༽ཉིད་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ ཀྱེ་མ་རིགས་ཀྱི་བུ་༼སྐལ་བ་དང་ལྡན་པ་༽ཉོན་ཅིག༔ ངོ་བོ་རང་རིག་པའོ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་༼རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་མིག་ནས་འཆར་བ་༽རང་གི་རིག་པ་འདིའོ༔ རིག་པ་ཞེས་བྱ་བ་དེ་རང་༼རང་གིས་མངོན་སུམ་དུ་གཏན་ལ་དབབ་ན་༽གང་ལགས༔ རིག་པ་ནི་ཤེས་པའི་སྒྲིབ་པ་དང་བཅས་པ་སྟེ་རིག་གེ་སེང་ངེ་༼བ་སིང་བག་དང་བཅས་༽པའོ༔ དེ་རང་གང་ལགས༔ དོན་ནི་ནམ་མཁའ་ལ་བསྟན་པའི་རིག་པ་༼རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་འཁྲུལ་པ་མེད་པའི་ཤེས་པ་༽དེ་ཧྲིག་ཧྲིག་ཏུ་འདུག་ཀྱང༔ གཟུང་༼བ་ཡུལ་གྱི་༽ཆ་དང་འཛིན་ཆ་༼ཤེས་པས་རྟག་ཏུ་༽མེད་དེ་སྣང་བ་རང་སྣང༔ ༼སྣང་བ་༽ཤར་བ་རང་ཤར༔ ༼གཞི་ལ་༽གནས་པ་རང་གནས༔ ༼ཤེས་རབ་ཀྱི་མིག་གིས་༽མཐོང་བ་རང་མཐོང༔ ༼གཞན་ལ་མ་ལྟོས་པར་༽གྲོལ་བ་རང་གྲོལ་དུ་གྲོལ་བ་ཡིན་ནོ༔ འགྱུ་བས་སྒྲིན་པ༔ ༼ཤེས་པ་རང་འོད་༽ཕྲ་ཞིང་སྣང་བས་རིག་པའོ༔ རིག་ཅིང་གསལ་བས་རིག་པའོ༔ དེ་ཡང་མཚན་ཉིད་འཛིན་པའི་རིག་པ་དང༔ གཞི་འཛིན་པའི་རིག་པ་དང༔ གཞི་(༣༩)གནས་ཀྱི་རིག་པ་དང༔ ལྷག་མཐོང་གི་རིག་པ་དང༔ ཐོད་རྒལ་གྱི་རིག་པ་སྟེ་ལྔའོ༔ མཚན་ཉིད་འཛིན་པ་ནི༔ ཆོས་སྤྱི་དང་རང་གི་མིང་ཙམ་དུ་བཏགས་པའི་རིག་པ་ཞེས་བྱ་བ་དེ་ལ་བྱ་སྟེ༔ དེ་རང་ནི་ཤེས་པ་མི་རྟོག་པར་གསལ་བ་ཙམ་ཡིན་ཏེ་ཤེས་པ་དུ་མས་སྦགས་པའོ༔ ༼ཉམས་སུ་ལེན་པ་ཙམ་གྱིས་དུས་༽གཞི་འཛིན་པ་ནི༔ རང་གི་ལུས་ལ་གནས་པའི་དུས་ན་ཤེས་པ་ཐམས་ཅད་བསྐྱེད་ཅིང་རང་གསལ་ཙམ་དུ་གནས་པ་སྟེ་༼འོད་དང་ཐིག་ལེའི་ཚེ་༽མ་སྨིན་པའི་རིག་པ་ཞེས་བྱའོ༔ གཞི་གནས་ཀྱི་རིག་པ་ནི༔ ༼ཐོག་མའི་༽ངོ་བོ་ཀ་དག་གི་གནས་ལུགས་ཏེ་༼ངོ་བོ་ཀ་དག་གི་ཡེ་ཤེས་རང་བཞིན་ལྷུན་གྲུབ་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་ཐུགས་རྗེ་ཀུན་ཁྱབ་ཀྱི་༽ཡེ་ཤེས་གསུམ་ལྡན་དུ་ཡོད་སྟེ་ཆ་ཡིས་མ་གོས་པའི་རིག་པ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ངོ་བོར་བཞུགས་པ་སྟེ༔ ཡེ་ཤེས་དེ་ཡང་༼ཐུགས་རྗེའི་ཆ་ཙམ་དུ་༽ཕྲ་བའི་ཡེ་ཤེས་སུ་གནས་སོ༔ ཡེ་ཤེས་དེ་མེད་ན་སྟོང་པ་ལས་མི་གྲོལ༔ ༼ནམ་མཁའ་དང་ཁྱད་མེད༔༽ ཡང་ན་བེམས་པོ་ལས་མི་གྲོལ་བས་ན་ཕྲ་བར་གནས༔ རགས་པའི་ཡེ་ཤེས་སུ་༼ཁ་དོག་དང་དབྱིབས་སུ་༽ཡོད་ན་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་དངོས་སུ་ཁྱད་མེད་དོ༔ ལྷག་མཐོང་གི་རིག་པ་༼གདམས་པ་བསྟན་པའི་དུས་༽ནི༔ གདམས་པའི་ཚེ་སྣང་བ་དེ་ཡིན་པས་རང་དག་ཐིག་ལེའི་སྙིང་པོ་ཅན་ཞེས་བྱ་སྟེ༔ སྣང་བ་མི་འདྲ་བ་དུ་མ་སྟོན་པས་སྐྱེ་བ་མེད་ལས་ཐམས་ཅད་སྐྱེས་པ་སྟེ༔ ཆོ་འཕྲུལ་ཆེན་པོ་ཅིར་ཡང་སྟོན་ཅེས་བྱའོ༔ ཐོད་རྒལ་གྱི་རིག་པ་ནི༔ ཉམས་སུ་བླངས་པས་སྣང་བ་ཚད་དུ་ཕྱིན་ཏེ༔ ༼གང་གི་ངོ་བོར་ཡང་མ་གྲུབ་པས་ཚིག་ལས་འདས་ཏེ་༽ཆོས་བོར་བ་ཞེས་བྱ༔ ༼ཉམས་ཐམས་ཅད་སྟོང་པས་༽ཆོས་ཟད་པ་ཞེས་བྱ༔ ༼བླ་མའི་གདམས་པ་རང་ཡང་མེད་ཅིང་ཟད་པས་༽ཆོས་ལས་འདས་པ་ཞེས་བྱ༔ ཆོས་ལས་གྲོལ་བ་ཞེས་བྱ་སྟེ༔ སྐྱེས་ཙམ་ཉིད་ན་སྐྱེ་བ་མེད་ཅེས་བྱའོ༔ རིག་པ་དེ་ཐ་དད་ལགས་སམ༔ ཐ་དད་མ་ཡིན་ཏེ་ངོ་བོ་གཅིག་ལས་གང་དུ་ཡང་འགྱུར་བ་མེད་དོ༔ དེའི་གནད་ཀ་ནི༔ རིག་པ་དེ་ཐོག་མར་ཉམས་སུ་བླངས་པ་ནས་ཐ་མ་ཟད་སར་སྐྱོལ་བ་ཚུད་ཆོད་ལ་༼ངོ་བོ་དེ་༽ཆེར་སོང་བ་མེད༔ ཆུང་དུ་སོང་བ་མེད༔ མང་དུ་སོང་བ་མེད༔ ཉུང་དུ་སོང་བ་མེད་པས་སོ༔ དེའི་ཕྱིར་ན༔ ༼ངོ་བོ་ལ་༽འཕེལ་བ་མེད་ཅིང་འགྲིབ་པ་མེད༔ འགྲོ་(༤༠)བ་མེད་ཅིང་༼གང་ནས་ཀྱང་༽འོང་བ་མེད༔ བྲི་བ་མེད་ཅིང་གང་བ་མེད༔ ཅེས་པའི་དོན་ཏེ༔ དེ་དང་པོ་གང་ནས་ཀྱང་མ་འོངས༔ ཐ་མ་གང་དུ་ཡང་མི་འགྲོ་བར་༼སྐུ་གསུམ་རང་ཆས་སུ་གནས་པ་༽འདི་ཉིད་རང་ཡིན་པས་སོ༔ འོ་ན་འགྲོ་འོང་གིས་བསྟན་པའི་ཚད་དེ་མེད་ན་ཉམས་སུ་བླང་ཡང་མི་དགོས༔ མཐོང་བ་ཙམ་གྱིས་ཆོག་པར་འགྱུར་བས་ཉམས་སུ་བླངས་པས་བརྟན་པའི་ཚད་འཛིན་པ་ནི༔ འགྲོ་འོང་ཉིད་ན་འགྲོ་འོང་མེད༔ ཅེས་བྱའོ༔ དེའི་ཕྱིར་རང་གི་རིག་པ་འདི༔ ཕྲ་བའི་ངོས་ནས་བལྟས་ན་ཟབ་མོ་ཞེས་བྱ༔ ཐིག་ལེ་དང་འོད་དང་སྐུའི་ངོས་ནས་བལྟས་ན་སྣང་བ་ཞེས་ཀྱང་བྱ༔ འགྱུ་ཞིང་བྲིངས་པའི་ངོས་ནས་བལྟས་ན་ཤེས་རབ་ཅེས་ཀྱང་བྱ༔ སྣང་བ་སྣ་ཚོགས་ཤར་བའི་ངོས་ནས་བལྟས་ན་ཡངས་པ་ཡང་ཡིན༔ བྲེངས་ཆགས་པའི་ངོས་ནས་བལྟས་ན་ཐུགས་རྗེ་ཡང་ཡིན༔ གཏད་ཅིང་བལྟར་ཡོད་པའི་ངོས་ནས་བལྟས་ན་དངོས་པོ་ཡང་ཡིན༔ ཉམས་སུ་ལོངས་ཚད་ཟད་སར་ཕྱིན་པའི་ངོས་ནས་བལྟས་ན་སྟོང་པ་ཡང་ཡིན་ནོ༔ ངོ་བོ་གཅིག་ལས་འཕེལ་འགྲིབ་མེད་པའི་ངོས་ནས་བལྟས་ན་ཉག་གཅིག༔ སྣང་བའི་ཆ་གོང་ནས་གོང་དུ་འཕེལ་བའི་ངོས་ནས་བལྟས་ན་དུ་མ་ཡིན༔ སྣང་བ་བརྗོད་ཀྱིས་མི་ལངས་པར་ཤར་བས་ཀུན་ཏུ་མཐའ་ཡས་པ་ཡང་ཡིན༔ དོན་རིག་པ་གཅིག་ལས་མེད་པའི་ངོས་ནས་བལྟས་ན་འདུས་པ་ཡང་ཡིན༔ རང་བཞིན་མེད་པའི་ཁ་དོག་གི་ངོས་ནས་བལྟས་ན་༼སྣང་ཡུལ་ཙམ་ལས་ཞེན་ཡུལ་དུ་མེད་པས་༽གསལ་བ་ཡང་ཡིན་ནོ༔ དེ་ལྟར་སྣ་ཚོགས་སུ་འདུག་པའི་སྣང་བ་ཐམས་ཅད་དེའི་རིག་པའི་ངོ་བོ་ལས་མ་འདས་པའོ༔ དེའི་ཕྱིར་ན་ཁ་ཅིག་ཚིག་གི་ཕྱིར་འབྲང་སྟེ་༼དོན་མ་མཐོང་བས་༽ཚིག་གི་ཡིན་ཚུལ་ལ་ལྟོས་པའོ༔ རང་རིག་པ་གཏན་ལ་ཕབ་པ༔ རིག་པ་བསྡུས་པའི་སྒྲོན་མ་རྫོགས་སོ༔

སརྦ་དྷི་༼ཆོས་ཐམས་ཅད་སྟོང་པ་ཆེན་པོའི་གླིང་དུ་མྱ་ངན་ལས་འདས་པ་༽ཏྱ་ཨཱ༔ སྐུ་གསུམ་ཡེ་རྫོགས་ཆེ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ ཨེ་མ་ཧོ༔ ༼སྐལ་བ་ལྡན་པའི་༽རིགས་ཀྱི་བུ་ཉོན་ཅིག༔ སྐུ་གསུམ་ཞེས་པ་ནི་༼ལོགས་ན་མེད་དེ་༽རིག་པ་ཉིད་དོ༔ དེ་ཡང་༼རིང་བ་༽རྒྱུད་ཀྱི་ངོས་ནས་བལྟས་ན་ཕྲ་བར་འདུག་སྟེ༔ དེའི་ཕྱིར་ན་ཟབ་ཆོས་ཀྱི་སྐུ་(༤༡)ཞེས་བྱ་བ་ཡིན་ཏེ་གཞན་ན་ཡོད་པ་ནི་མ་ཡིན་ན༔ བར་གྱི་ངོས་ནས་བལྟས་ན་༼ལུ་གུ་རྒྱུད་ཀྱི་ཚིག་༽ཐིག་ལེར་འདུག་པས་གསལ་བ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་པའི་སྐུ་ཡིན་པས་གཞན་ནས་ཡོད་པ་ནི་མ་ཡིན་ནོ༔ མཛད་སྤྱོད་ཀྱི་ངོས་ནས་བལྟས་ན་འགྲོ་ཞིང་གཟུང་བར་དཀའ་ལ༔ ས་གཅིག་ཏུ་ཡུན་ཐུང་བར་འདུག་པས་ཐུགས་རྗེ་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་ཡིན་ཏེ་གཞན་ནས་འོངས་པ་ནི་མ་ཡིན་ནོ༔ བར་གྱི་འབྲེལ་ཐག་གི་ངོས་ནས་བལྟས་ན་༼ཐིག་ལེ་རེ་ལ་སྐུ་རེ་རེ་འཆར་བ་༽ལུ་གུ་རྒྱུད་དུ་འདུག་པ་སྐུ་གསུམ་འདུ་འབྲལ་མེད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཡིན་པས་རིག་པ་སྐུ་གསུམ་རང་ཆས་ཞེས་བྱའོ༔ རིག་པ་༼ཡེ་རེ་༽གནས་པའི་ཚེ་ན་སྐུ་གསུམ་གཞི་བཞག་གི་དགོངས་པ་ཞེས་བྱ༔ རིག་པ་༼འགྲོ་འོང་ལྟར་སྣང་བ་༽བཞེངས་པའི་ཚེ་ན་སྐུ་གསུམ་གཞི་བཞེངས་ཀྱི་དགོངས་པ་ཞེས་བྱ༔ རིག་པ་༼ཉམས་ལེན་ཚད་དུ་ཕྱིན་པ་༽གྲོལ་བའི་ཚེ་ན་སྐུ་གསུམ་ཡོངས་གྲོལ་གྱི་དགོངས་པ་ཞེས་བྱ༔ རིག་པ་དག་པའི་ཚེ་ན་༼ཟད་པའི་ས་ལ་ཕྱིན་པས་༽སྐུ་གསུམ་ཀ་དག་གི་དགོངས་པ་ཞེས་བྱའོ༔ རིག་པ་སྐུ་གསུམ་དུ་གཏན་ལ་དབབ་པ་སྐུ་གསུམ་བསྡུས་པའི་སྒྲོན་མ་རྫོགས་སོ༔ ཨི་ཏི༔

༼ལྟ་སྒོམ་སྤྱོད་པ་ཐམས་ཅད་རིག་པ་རང་གི་ངོ་བོར་བསྟན་༽སརྦ་པ་བྃཿ རྡོ་རྗེ་༼རིག་པ་སྟོང་པ་༽ཡེ་ཤེས་༼རང་བཞིན་༽རྫོགས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ ཀྱེ་མ་རིགས་ཀྱི་བུ་ཉོན་ཅིག༔ ལྟ་བ་༼དང་༽སྒོམ་པ་སྤྱོད་པ་བྱ་བ་ནི་༼གཞན་ན་མེད་དེ་༽རང་གི་རིག་པའོ༔ རིག་པའི་ཡེ་ཤེས་མིག་གིས་བལྟར་ཡོད་པས་ལྟ་བ་ཞེས་བྱའོ༔ དེའི་ཕྱིར་ན་གཞན་གྱི་༼ཆོས་སྤྱི་ཡི་༽ལྟ་བ་ནི་ལྟ་བ་མིན་ཞིང་གཏན་ལ་མ་ཕེབས་པའོ༔ དེའི་དོན་༼ནམ་མཁའི་ངང་དུ་༽མ་ཡེངས་པར་ཉམས་སུ་བླངས་པས་༼སྣང་བའི་༽ཉམས་༼འོད་ཀྱི་སྣང་བ་དང་ཐིག་ལེ་སོགས་༽གོང་ནས་གོང་དུ་ཇེ་ཆེར་འཕེལ་བས་ན་སྒོམ་པ་ཞེས་བྱའོ༔ དེའི་ཕྱིར་ན་གཞན་༼ཐེག་པ་འོག་མའི་༽གྱི་སྒོམ་པ་ནི་རིག་པ་དངོས་ལ་གོམས་སུ་མེད་པས་ན༔ སྒོམ་པ་མ་ཡིན་ཞིང་གཏན་ལ་མ་ཕེབས་པའོ༔ སྤྱོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ནི༔ སྣང་བ་དེ་ཉིད་ལ་རྒྱུན་དུ་སྤྱོད་པས་ན་སྤྱོད་པ་ཞེས་བྱའོ༔ དེའི་ཕྱིར་གཞན་གྱི་སྤྱོད་པ་ནི་ངོ་བོ་མ་མཐོང་ཞིང་རིག་པ་དང་མ་འབྲེལ་བས་ན་སྤྱོད་པ་གཏན་ལ་མ་ཕེབས་པར་བསྟན་པའོ༔ དེ་ལྟར་རིག་པ་ཉིད་ལ་བལྟར་ཡོད་པ་༼ལྟ་བ་༽དང༔ (༤༢)ཉམས་སུ་བླང་དུ་ཡོད་པ་༼སྒོམ་པ་༽དང༔ དེ་ཉིད་ལ་སྤྱོད་དུ་ཡོད་པའི་ཕྱི་རུ་༼སྤྱོད་པ་སྟེ་༽ལྟ་སྒོམ་སྤྱོད་པ་གསུམ་འདུ་འབྲལ་མེད་པ་ཞེས་བྱའོ༔ དེའི་ཕྱིར་ན་རིག་པ་༼རང་ངོ་ལ་༽གནས་པའི་ཚེ་ན་ལྟ་སྒོམ་སྤྱོད་པ་གཞི་བཞག་ཅེས་བྱའོ༔ རིག་པ་༼སྣང་ངོར་ཤར་དུས་༽བཞེངས་པའི་ཚེ་ན་ལྟ་སྒོམ་སྤྱོད་པ་གཞི་བཞེངས་ཞེས་བྱའོ༔ རིག་པ་༼ཕྱི་ནང་གི་འཛིན་པ་ལས་༽གྲོལ་བའི་ཚེ་ན་ལྟ་སྒོམ་སྤྱོད་པ་ཡོངས་གྲོལ་ཞེས་བྱའོ༔ རིག་པ་༼ཚད་དུ་ཕྱིན་པ་༽དག་པའི་ཚེ་ན་ལྟ་སྒོམ་སྤྱོད་པ་ཀ་དག་ཅེས་བྱའོ༔ རིག་པ་ལྟ་སྒོམ་སྤྱོད་པར་གཏན་ལ་ཕབ་པ༔ ལྟ་སྒོམ་སྤྱོད་པ་བསྡུས་པའི་སྒྲོན་མ་རྫོགས་སོ༔ ཨི་ཏི༔

གྷ་༼ཐིག་ལེ་ཉག་གཅིག་གི་དོན་བསྟན་པས་རིག་པ་ལ་ཡིད་ཆེས་པ་༽རི་པ་ར་ཐཱ༔ ཐིག་ལེ་འདུས་པའི་སྐུ་༼མི་འགྱུར་བ་དང་གདལ་བ་ཆེན་པོ་གཅིག་ཡིན་པ་༽ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ ཀྱེ་མ་རིགས་ཀྱི་བུ་ཉོན་ཅིག༔ ༼ཆོས་སྐུ་༽ཐིག་ལེ་༼ལོངས་སྐུ་༽ཉག་༼སྤྲུལ་སྐུ་༽གཅིག་༼དབྱེར་མེད་ཡིན་༽ཅེས་བྱ་བ་ནི་རང་གི་རིག་པ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་ཀྱི་སྐུ་ཡིན་པས་དེའི་དོན་༼ཉམས་སུ་ལེན་པ་༽ལ་མ་ཡེངས་པར་གནས་པར་བྱའོ༔ རིག་པའི་ངོ་བོ་༼ལྟ་བ་ཆོས་སྐུ་དང་འབྲེལ་༽དེ་མིག་གི་གདངས་གཉིས་དང་མི་འགྱུར་བ་གནས་པས་ཐིག་ཅེས་བྱ་བ་ཡིན་ནོ༔ སྣང་བ་གོང་ནས་གོང་དུ་འཕེལ་བའི་ཕྱོགས་ནས་ལེ་ཞེས་བྱ་སྟེ་༼ཉམས་སུ་ལོན་དུས་སུ་༽སྣང་བ་དུ་མ་གདལ་བ་༼ལོངས་སྐུ་དང་འགྲེལ་པ་༽འོ༔ ཕྲ་ཞིང་རིང་བའི་ངོས་ནས་བལྟས་ན་ཉག་ཅེས་བྱ་སྟེ་༼ཟབ་པ་སྤྲུལ་སྐུ་དང་འགྲེལ་པས་༽སྣང་བ་ཐམས་ཅད་འདྲེན་པར་བྱེད་པའོ༔ སྣང་བ་གང་དང་ཡང་མ་འདྲེས་པར་གནས་པའི་ཕྱོགས་ནས་བལྟས་ན་༼དུ་མར་སྣང་ཡང་སྐུ་གསུམ་འདུ་འབྲལ་མེད་པས་༽གཅིག་ཅེས་བྱ་སྟེ་འབྱུང་བ་དུ་མའི་རྐྱེན་དང་བྲལ་བས་སྣང་བ་ཐམས་ཅད་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་པའོ༔ དེའི་ཕྱིར་ན་༼ཐིག་གི་དོན་༽རིག་པ་མི་འགྱུར་བའི་གདམས་ངག་གིས་རིག་པ་༼མིག་གི་༽ལམ་དུ་གཟུང་བ་དང༔ རིག་པ་ཁྱབ་ཆེ་བའི་༼ལེའི་དོན་༽མན་ངག་གིས་རིག་པ་དང་སྣང་བ་༼དབྱིངས་དང་རིག་པ་༽ངོ་སྤྲད་པ་དང༔ རིག་པ་ཟབ་པའི་༼ཉག་གི་དོན་༽མན་ངག་གིས་རིག་པ་གསང་བའི་དོན་༼འཛིན་མེད་དུ་བཞག་པ་༽ལ་མཁས་པར་བྱ་བ་དང༔ རིག་པ་ཟླ་དང་བྲལ་བའི་༼ཉག་གི་དོན་༽མན་ངག་གིས་རིག་པ་ཡུལ་གཅིག་ལས་བསྡུས་པར་༼དབྱིངས་(༤༣)རིག་ཚད་ལ་ཕེབས་པ་༽བསྟན་པའོ༔ རིག་པ་ཐིག་ལེ་ཉག་གཅིག་ཏུ་གཏན་ལ་ཕབ་པ་ཉག་གཅིག་བསྡུས་པའི་སྒྲོན་མ་རྫོགས་སོ༔

ཨཱི་པཱ་ཡཱ་༼རིག་པ་དགེ་སྡིག་ལས་འདས་པའི་དོན་ལ་ཡིད་ཆེས་ཤིང་རིག་པ་ཉིད་དུ་བསྟན་པའོ་༽ཀ་བ་ཐྱ་པཱ༔ ༼འབྱུང་བ་དང་ཉོན་མོངས་པ་༽གང་གིས་༼ཀྱང་༽མ་བསྒྲིབས་༼པ་༽རིག་པ་༼རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་༽ཉིད་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔ ཁྱབ་ཆེན་༼དབྱིངས་རིག་རླུང་གི་སྟོབས་ཀྱིས་༽བཟུང་བར་དཀའ་བའི་རིག་པ་ནི༔ རྣམ་དག་ཡུལ་རྐྱེན་བྲལ་བའི་ནམ་མཁའ་༼སྤྲིན་བྲལ་༽ལ༔ རི་དྭགས་རྒྱ་ལ་ཚུད་པ་ཇི་བཞིན་༼དབྱིངས་ཀྱི་ནང་༽དུ༔ བཅོས་པ་མེད་པའི་མིག་གིས་བཏགས་ཏེ་༼མི་གཡོ་བར་༽བཞག༔ སརྦ་བྷ་དྷུ་༼རེག་པ་ལ་ཟླ་བའི་ཡི་གེ་༽ཡེ༔ ཀྱེ་མ་༼ཞེས་སྐལ་ལྡན་ལ་བོད་པ་༽རིགས་ཀྱི་བུ་ཉོན་ཅིག༔ ༼ཅེས་གདམས་པ༔༽ རང་བཞིན་རྫོགས་པ་ཆེན་པོའི་ཐ་སྙད་ལས་དགེ་སྡིག་དང་བྲལ་ལོ་ཞེས་བྱ་བ་༼དེའི་གནད་བསྟན་པ་༽ནི་རང་གི་རིག་པའི་དོན་མཐོང་བའི་རྣལ་འབྱོར་པ་༼འདི་ཡི་མན་ངག་ཡོད་པ་༽ཡིན་ནོ༔ རིག་པ་དེ་ཉིད་བླ་མའི་མན་ངག་དང་འབྲེལ་པ་སྟེ༔ མ་བསྟན་ན་སྡེ་སྣོད་གསུམ་ལ་བློ་འབྱངས་པའི་མཁས་པ་པཎ་ཌི་ཏས་ཀྱང་དོན་ལ་རྡུལ་ཕྲ་རབ་ལ་འབུམ་དུ་བགོས་པའི་ཆ་ཙམ་ཡང་མ་རེག་༼སྟེ་ཡིད་དཔྱོད་ཙམ་ལས་མངོན་སུམ་དུ་མ་མཐོང་༽པས༔ དེའི་ཕྱིར་ན་གསང་སྔགས་ཐབས་ལ་བརྟེན་པ་ཞེས་བྱའོ༔ བསྟན་ན་དབུལ་མོ་བ་གླང་རྫིས་ཀྱང་༼གནད་ལ་བརྟེན་པས་ཆོས་ཉིད་མངོན་སུམ་དུ་༽མཐོང་བས༔ དེའི་ཕྱིར་ན་ལས་ལ་བཟང་ངན་མེད་པ་༼སྟེ་བསག་སྦྱང་ལ་མ་ལྟོས་པ་༽ཞེས་བྱའོ༔ ཉམས་སུ་མ་བླངས་ན་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་ཡང་མི་གྲོལ་བས་༼སྟེ་ཚད་ལ་མི་ཕེབས་པས་༽དེའི་ཕྱིར་ན་མན་ངག་གོམས་ཚད་ལ་ཐུག་པ་ཞེས་བྱ་༼རྟགས་ཚད་ལ་ཕེབས་པ་གལ་ཆེ་༽བའོ༔ ཉམས་སུ་བླངས་ན་མཚམས་མེད་པ་ལྔ་ལ་སོགས་པ་བྱས་པ་ཞིག་ཀྱང་སྣང་བ་འདི་ཉིད་ལས་གྲོལ་བས༔ དེའི་ཕྱིར་ན་དགེ་སྡིག་གང་གིས་ཀྱང་༼རིག་པ་རང་གི་ངོ་བོ་ལ་༽ཕན་གནོད་མ་བསྐྱལ་བ་ཞེས་བྱའོ༔ དེ་ལྟར་བསྟན་ན་མཚམས་མེད་པ་ལྔ་བྱས་པ་ཞིག་ཀྱང་མི་གྲོལ་མི་སྲིད་པས་སྡིག་པས་དེ་ཉིད་ལ་གོས་པ་མེད་པར་བསྟན་པ་དང༔ མ་བསྟན་ན་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་ཡང་གྲོལ་མི་སྲིད་པས་དགེ་བས་དེ་ཉིད་ལ་(༤༤)སྐྱོབ་པ་མེད་པར་བསྟན་པའོ༔ དེའི་ཕྱིར་ན་༼མན་ངག་གི་གནད་ཀས་༽རིག་པ་མཐོང་བའི་ཤན་པ་ལྔ་བརྒྱ་དང༔ རིག་པ་མཐོང་བའི་རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་ཡང་༼ཐ་སྙད་མཁས་ཀྱང་མན་ངག་དང་བྲལ་བའི་སྐྱོན་གྱིས་༽ཁྱད་མེད་པར་བསྟན་པའོ༔ རིག་པ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་དེ་ལ་དགེ་བས་བསྒྲུབས་པའི་སྣང་བ་མ་གྲུབ་པའི་གནད་ཀ་ནི༔ ཐོག་མ་ཉམས་སུ་བླངས་པ་ནས་ཐ་མ་ཚད་ལ་ཕེབས་པ་ཚུན་ཆད་དུ་༼དང་པོ་ལས་༽འཕེལ་འགྲིབ་མེད་ཅིང་ཆེ་ཆུང་མེད་པས་སོ༔ རིག་པ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་དེ་ལ་ནི་སྡིག་པས་གནོད་པ་བསྐྱལ་བའི་རྟགས་འདི་ཡིན་བྱ་བ་ཡང་མ་གྲུབ༔ དེའི་གནད་ཀ་ནི་ཤན་པ་ཉ་བཤོར་བ་རྣམས་ལ་ཡང་བསྟན་ན་གྲོལ་བས་སོ༔ དེ་ཡང་བསྟན་ནས་ཉམས་སུ་བླངས་པའི་ཚེ་༼རང་བཞིན་གྱིས་བྱིན་རླབས་རྒྱུད་ལ་ཤར་བས་༽རྣམ་པར་རྟོག་པ་རྒྱུད་ལ་ཡེ་འཆར་མི་སྲིད་པ་དང༔ ཉམས་གོང་ནས་གོང་དུ་འཕེལ་བའི་ཚེ་༼རིག་པ་ཉིད་དཀར་པོ་ཕྱོགས་ལ་དབང་བའི་གནད་ཀས་༽དགེ་བའི་བསམ་པ་ལས་སྡིག་པའི་བསམ་པ་ཡེ་འཆར་མི་སྲིད་པ་དང༔ ཚད་ལ་ཕེབས་པའི་ཚེ་༼སྣང་བ་ཅི་ཡི་ངོ་བོར་མ་གྲུབ་པས་༽དགེ་སྡིག་གང་གིས་ཀྱང་བསམ་པ་ཡེ་མི་འཆར་བས་སོ༔ མཐོང་བའི་ཚེ་༼རྩོལ་སྒྲུབ་ཀྱི་དགེ་བ་ལྟར་སྣང་བས་རིག་པའི་དོན་གྱི་ཉམས་ལེན་གཡེལ་བས་༽དགེ་བའི་བྱ་བ་ཅི་བྱས་ཀྱང་སྣང་བ་འཕེལ་བའི་གྲོགས་ལ་སྤུ་ཙམ་ཞིག་ཀྱང་མ་ཕན་པས་དགེ་བ་བྱར་མེད་པར་བསྟན་པ་དང༔ ཉམས་སུ་ལེན་པའི་ཚེ་བསད་བཅད་ཀྱི་ལས་ཅི་བྱས་ཀྱང་༼དེའི་རྟོག་པ་རང་གྲོལ་བས་༽སྣང་བ་འགྲིབ་པའི་རྒྱུ་སྤུ་ཙམ་ཡང་མེད་པས་སྡིག་པ་བྱས་ཀྱང་མི་འགྲིབ་པས་༼གཉིས་སུ་འཛིན་པ་༽ཐམས་ཅད་བསྒྲལ་བར་བསྟན་པ་དང༔ ཚད་ལ་ཕེབས་པའི་ཚེ་༼རིག་པ་རང་ཡུལ་རྙེད་པས་༽དགེ་སྡིག་གང་གིས་ཡང་ངོ་བོར་མ་གྲུབ་པ་ལ་དགེ་སྡིག་ལས་འདས་པར་བསྟན་པའོ༔ དེའི་ཕྱིར་ན་༼བྱ་བྱེད་དུ་མ་སོང་བར་༽དགེ་བའི་རྒྱུན་ཐག་བཅད་ན་རིག་པ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་ཀྱི་སྐུ་དང་ཉེ་བར་བསྟན་པ་དང༔ སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་བསྒྲལ་ནས་སྣང་བ་༼གཉིས་རྟོག་གི་འཛིན་པ་དང་བྲལ་བས་༽དང་ཕྲད་པར་བསྟན་པ་དང༔ དགེ་སྡིག་གང་ཡང་མེད་ན་༼ཆོས་ཟད་པའི་གནད་ཀས་༽སྣང་བ་རང་སོ་ཡིན་པར་བསྟན་པའོ༔ རིག་པ་མཐོང་བའི་ཚེ་སངས་རྒྱས་དེ་ཉིད་(༤༥)རང་ཡིན་པས་༼གཞན་ནས་འབྲས་བུ་ཐོབ་པར་འདོད་པའི་ཞེན་པ་༽སངས་རྒྱས་བྱ་བའི་མིང་ཡང་མེད་པས༔ སངས་རྒྱས་སུ་མིང་འདོགས་པའི་སྟོན་པ་འཁྲུལ་པར་བསྟན་པ་དང༔ རིག་པ་ཉམས་སུ་བླངས་པའི་ཚེ་ན་༼འཁོར་བ་ཡེ་སངས་རྒྱས་པས་༽དམྱལ་བ་བྱ་བའི་མིང་ཡང་མེད་པས་དམྱལ་བར་འདོགས་པའི་སྟོན་པ་བདུད་ཀྱིས་ཁྱེར་བར་བསྟན་པ་དང༔ རིག་པ་ཚད་ལ་ཕེབས་པའི་ཚེ༔ ༼རང་ངོ་རྣམ་པར་དག་པའི་གནད་ཀས་༽སངས་རྒྱས་དང་དམྱལ་བ་མ་གྲུབ་པར་བསྟན་པའོ༔ དེའི་ཕྱིར་ན་སངས་རྒྱས་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་དང་དམྱལ་བ་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་གཉིས་ལ་ཁྱད་པར་རྡུལ་ཙམ་ཡང་མེད་པར་བསྟན་པའོ༔ རིག་པ་མཐོང་བའི་ཚེ་༼གདམས་པ་བསྟན་པ་༽འཁྲུལ་བྱ་བ་༼རང་གི་ངོ་བོ་ལ་༽མིང་ཡང་མེད་པར་བསྟན་པས་འཁྲུལ་གཞི་རྩད་ནས་གཅོད་པའི་གང་ཟག་བླུན་པོ་ཡིན་པར་བསྟན་པ་དང༔ རིག་པ་ཉམས་སུ་ལེན་པའི་ཚེ་༼ལུས་ངག་གི་བྱ་བ་དགེ་བ་༽བྱས་པ་ཐམས་ཅད་འཁྲུལ་པ་ཡིན་པར་བསྟན་པས་དོན་མ་མཐོང་བའི་ངོ་སྤྲོད་མཁན་༼དཔེ་ལ་ཞེན་པ་༽སྒྲིབ་ཤིང་ཡིན་པར་བསྟན་པ་དང༔ རིག་པ་ཚད་ལ་ཕེབས་པ༼ས་ཆོས་ཟད་པ༽འི་ཚེ་འཁྲུལ་མ་འཁྲུལ་གང་གི་ཡང་ངོ་བོར་མ་གྲུབ་པས་རིག་པ་འཁོར་འདས་ལས་འདས་པ་ཞེས་བྱའོ༔ དེའི་ཕྱིར་ན་ལུང་ལ་འཁྲུལ་པ་མེད་པ་ལ་༼ཐམས་ཅད་ཚིག་གིས་བསྒྲིབས་པས་༽མན་ངག་ལ་འཁྲུལ་པ་བྱུང་བ་ཞེས་བྱའོ༔ རིག་པའི་སྣང་བ་མཐོང་བའི་ཚེ་མི་རྟོག་པ་སྒོམ་པ་ལས་བྱུང་བ་མ་ཡིན་པར་མ་རྟོགས་པས་༼སེམས་གནས་འབའ་ཞིག་༽རྒྱུད་ལ་བརྟེན་པའི་སྒོམ་ཆེན་ཚི་ཆད་པར་བསྟན་པ་དང༔ རིག་པ་ཉམས་སུ་ལེན་པའི་ཚེ་རྣམ་པར་རྟོག་པར་འབྱུང་མི་སྲིད་པས་རྣམ་རྟོག་ཉིད་ལས་ཡེ་ཤེས་སྐྱེ་བར་བསྟན་པ་དང༔ རིག་པ་ཚད་ལ་ཕེབས་པའི་ཚེ་རྟོག་པ་དང་མི་རྟོག་པ་གང་གི་ངོ་བོར་མ་གྲུབ་པས་རིག་པ་བསམ་ངོ་ལས་འདས་པ་ཞེས་བྱའོ༔ དེའི་ཕྱིར་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་༼ཚིག་ཐ་སྙད་ཀྱི་༽ཆོས་ཀྱིས་གཏན་ལ་མི་ཕེབས་པ་ཞེས་བྱའོ༔

ཨེ་མ་ཧོ༔ རིགས་ཀྱི་བུ་ཉོན་ཅིག༔ རང་གི་རིག་པ་ཉིད་ལ་ནན་ལྟར་ལྟོས་དང༔ རིག་པའི་ངོ་བོ་ལ་བརྟགས་ཀྱང་༼རང་བཞིན་མ་གྲུབ་པས་༽དགེ་བའི་ཕྱོགས་འདུག་གམ༔ གྲངས་སུ་བཅད་པའི་༼ཡི་གེ་འབྲི་མཆོད་སོགས་༽དགེ་བ་བཅུའི་ངོ་བོར་(༤༦)འདུག་གམ༔ བསག་པར་བྱ་བའི་༼བསོད་ནམས་དང་ཡེ་ཤེས་སུ་བཏགས་པའི་༽ཚོགས་གཉིས་འདུག་གམ༔ སྤྱད་པར་བྱ་བའི་ལྟ་སྒོམ་སྤྱོད་པ་འདུག་གམ༔ ཐོབ་པར་བྱ་བའི་༼སྐུ་གསུམ་གྱི་༽འབྲས་བུ་འདུག་གམ༔ ༼བྱ་བྱེད་མེད་པས་༽བསྐུར་བར་བྱ་བའི་དབང་འདུག་གམ༔ ༼ཚིག་མེད་པས་༽བཟླས་པར་བྱ་བའི་སྙིང་པོ་འདུག་གམ༔ ༼སྣང་བ་རང་ཆས་ཡིན་པས་༽བསྐྱེད་པར་བྱ་བའི་གཞལ་ཡས་ཁང་འདུག་གམ༔ ༼སྐུ་རང་སྣང་ཡིན་པས་༽བསྒོམ་པར་བྱ་བའི་ལྷ་འདུག་གམ༔ ༼ཐམས་ཅད་རང་ལ་ཤར་བས་༽མཆོད་ཅིང་བཤགས་པའི་བདག་པོ་འདུག་གམ༔ ༼མིང་ཐམས་ཅད་དང་བྲལ་བས་༽སྡོམ་པར་བྱ་བའི་དམ་ཚིག་འདུག་གམ༔ ༼སྤྲོས་པ་ཐམས་ཅད་དང་བྲལ་བས་༽བཤད་ཅིང་བསྟན་པའི་ཆོས་ཉིད་འདུག་གམ༔ ཀྱེ་མ་རིགས་ཀྱི་བུ་དེ་དག་གི་ངོ་བོར་གང་ཡང་མི་འདུག་པས༔ དགེ་བ་བྱས་པས་རིག་པ་ལ་ཕན་པ་རྡུལ་ཆ་ཙམ་མ་བཏགས་པས་རྟག་ཏུ་ལུས་ངག་གི་བྱ་བ་བཏང་ལ་དགེ་སྦྱོར་རྒྱུན་གཅད་པ་༼རིག་པ་ངོ་བོ་གཟུང་བར་དཀའ་ཡང་རྩ་དལ་བས་འགྲུབ་པའི་༽གནད་དཀའོ༔

ཨེ་མ་ཧོཿ རང་གི་རིག་པ་ཉིད་ཀྱི་ངོ་བོ་ལ་ལྟོས་དང༔ རིག་པ་ལ་༼ཕྱོགས་དང་རིས་སུ་མེད་པས་༽དམྱལ་བ་ལ་སོགས་རིགས་དྲུག་གྲུབ་ནས་འདུག་གམ༔ ཚ་གྲང་ལ་སོགས་སྡུག་བསྔལ་གྲུབ་ནས་འདུག་གམ༔ མ་རིག་པ་ལ་སོགས་འཁྲུལ་པ་གྲུབ་ནས་འདུག་གམ༔ གཏི་མུག་ལ་སོགས་ཉོན་མོངས་པ་གྲུབ་ནས་འདུག་གམ༔ ཕུང་པོ་ཁམས་དང་སྐྱེ་མཆེད་གྲུབ་ནས་འདུག་གམ༔ དབང་པོ་ཡུལ་དང་ཤེས་པ་གྲུབ་ནས་འདུག་གམ༔ ལུས་ངག་སྡིག་དང་རྣམ་སྨིན་གྲུབ་ནས་འདུག་གམ༔ སྣང་བ་ཉིད་དང་མི་སྣང་གྲུབ་ནས་འདུག་གམ༔ ཀྱེ་མ་རིགས་ཀྱི་བུ་དེ་དག་གང་གི་ངོ་བོར་ཡང་མ་གྲུབ་པས་རིག་པ་ཉིད་ལ་༼གང་གི་ངོ་བོར་ཡང་མ་གྲུབ་པས་༽སྡིག་པས་གནོད་པ་མི་སྐྱེལ་ཏེ་བསད་བཅད་ཀྱི་ལས་ཅི་བྱས་ཀྱང་རིག་པ་ལ་ལྟུང་བྱེད་ཀྱི་རྒྱུ་རྡུལ་ཙམ་ཡང་མེད་པར་བསྟན་པའོཿ

ཨེ་མ་ཧོཿ རིགས་ཀྱི་བུ༔ རིག་པ་༼མཐོང་བའི་དུས་ཉམས་སུ་ལེན་པའི་དུས་ཚད་ལ་ཕེབས་པའི་དུས་ཏེ་༽དུས་གསུམ་གྱི་གནས་པ་ལ་མཁས་པའི་སྐལ་ལྡན་ནི༔ བསྐལ་པ་སྟོང་གི་(༤༧)སངས་རྒྱས་པས་རྒན་པ་ཞེས་བྱའོ༔ དེ་ཅིའི་ཕྱིར་ཞེ་ན༔ རིག་པ་མཐོང་བའི་དུས་ན་ཡིད་ཆེས་པ་མཆོག་ལ་གནས་པས་ད་ལྟའི་སངས་རྒྱས་སྟོང་དང་སྐལ་བ་མཉམ་པ་ཞེས་བྱའོ༔ རིག་པ་ཉམས་སུ་ལེན་པའི་དུས་ན་ངོ་ཤེས་པ་མཆོག་ལ་གནས་པས་༼སྣང་བ་མི་འདྲ་བ་གོང་ནས་གོང་དུ་འཕེལ་བས་༽མ་འོངས་པའི་སངས་རྒྱས་སྟོང་དང་སྐལ་བ་མཉམ་པ་ཞེས་བྱའོ༔ སྣང་བ་ཚད་དུ་ཕྱིན་པའི་ཚེ༔ ཐག་ཆོད་པ་མཆོག་ལ་གནས་པ་སྟེ་༼སྣང་བ་རང་དག་ཏུ་སོང་བས་༽འདས་པའི་སངས་རྒྱས་སྟོང་དང་སྐལ་བ་མཉམ་པ་ཞེས་བྱའོ༔ དེའི་ཕྱིར་ན་རིག་པ་དགེ་སྡིག་༼འདི་ལྟར་ཞེས་༽གང་གི་ངོ་བོར་ཡང་མ་གྲུབ་ལ༔ གང་གི་ངོ་བོར་༼དགེ་སྡིག་སོགས་༽ཡང་འབྱུང་བས་ཇི་ལྟར་བྱས་ཀྱང་མ་བཀག༔ མི་འགེགས༔ མ་འགགས་པས་སངས་རྒྱས་སུམ་སྟོང་གི་ཞལ་མཐོང་ཞིང་དབང་བསྐུར་བ་ཞེས་བསྟན་པའོ༔ དེའི་ཕྱིར་ན་༼དང་པོའི་གཞི་ཡིན་པས་༽སངས་རྒྱས་པས་ཀྱང་རིག་པ་རྡོ་རྗེ་ལུ་གུ་རྒྱུད་སྔར་བྱུང་བ་ཞེས་བསྟན་པའོ༔ རིགས་ཀྱི་བུ་རང་གི་རིག་པ་ལ་འདུག་ཚུལ་གསུམ་གྱི་བདག་ཉིད་པ་ཞེས་བྱའོ༔ ཅིར་ཡང་མ་གྲུབ་པའི་ངོ་བོ་དང་སྣ་ཚོགས་འཆར་བའི་རང་བཞིན་དང༔ འཛད་པ་མེད་པའི་ཐུགས་རྗེའོ༔ དེ་ལྟར་ཅིར་ཡང་མ་གྲུབ་པའི་ངོ་བོ་༼ཀ་ནས་དག་པ་༽གཞི་ཆེ༔ སྣ་ཚོགས་སྣང་བའི་རང་བཞིན་༼ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་པ་༽ཁྱབ་ཆེ༔ འཛད་པ་མེད་པའི་ཐུགས་རྗེ་༼ཡུལ་ཡུལ་ཅན་དུ་མེད་པས་འཕྲིན་ལས་༽འགྲུབ་ཆེ༔ དེ་ཅིའི་ཕྱིར་ཞེ་ན༔ གཞི་ཆེ་བས་དུས་ལ་འཕོ་འགྱུར་མེད་པ་དང༔ ཁྱབ་ཆེ་བས་མཐའ་དབུས་སུ་བསྡུས་པ་དང༔ འགྲུབ་ཆེ་བས་བྱས་པ་ཆུད་མི་གསོན་པའོ༔ རིག་པ་དགེ་སྡིག་ལས་འདས་པར་གཏན་ལ་ཕབ་པ༔ དགེ་སྡིག་བསྡུས་པའི་སྒྲོན་མ་རྫོགས་སོ༔ ལས་འཕྲོ་ཅན་དང་ཕྲད་པར་ཤོག༔ གསང་སྔགས་ཀྱི་རྒྱལ་མོས་བཀའ་འདི་སྲུངས་ཤིག༔ སཱ་མཱ་ཡཱ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔

རང་གཞན་གྱི་ཤེས་རྒྱུད་སྨིན་གྲོལ་དུ་གྱུར་ཅིག༔ རྒྱལ་བ་ཀུན་གྱི་གསང་ཆེན་མཛོད། །བླ་མེད་མཆོག་གི་ཐེག་པ་འདི། །ཇི་ལྟར་མཁའ་ལ་ཉི་ཤར་བཞིན། །རྒྱལ་ཁམས་ཡོངས་ལ་དར་རྒྱས་ཤོག །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ།། །།


previousརྫོགས་པ་ཆེན་པོ་གསང་བ་སྙིང་ཐིག་གི་མན་ངག་རིན་པོ་ཆེ་ཟངས་ཡིག་ཅན།next