༼སྭཱ༽ ཆོས་ཚན་བཞི་པ་གཏུམ་མོའི་འབར་འཛག་ཡིག་ཆུང་།
༃ ཀློང་ཆེན་སྙིང་གི་ཐིག་ལེ་ལས་གཏུམ་མོའི་འབར་འཛག་ཡིག་ཆུང་བཞུགས།
འབར་འཛག་སྙན་བརྒྱུད་ཞལ་ཤེས་ལ།
དང་པོ་རྩ་གནས་བྱིན་བརླབ་ནི། རྩ་དབུ་མ་སྟོང་གསལ་གྱི་ཡར་སྣེ་རྒྱ་སྐར་ཁ་ཕྱེ་བ་ལྟ་བུའི་ནང་ཀུན་བཟང་ཡབ་ཡུམ་མགྲིན་པ་ཡན་ཆད་ཐོན་པ་ནས་མས་རིམ་རྩ་བའི་བླ་མའི་བར་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས་ནང་བཞིན་ཐོ་བརྩེགས་སུ་གསལ། རྩ་དབུ་མ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རྩ་གོང་ནས་ཞུས་པ་ལྟ་བུའི་སྟོང་གསལ་འོད་ཀྱི་རྣམ་པ་ཅན་གྱི་ཡར་སྣེ་སྤྱི་བོའི་རྒྱ་མཐོང་གི་རྒྱ་སྐར་ཁ་ཕྱེ་བ་ལྟ་བུའི་ནང་ན། ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཐོག་མར་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་ཡུམ་ཀུན་ཏུ་བཟང་མོ་སྐུ་མདོག་དཀར་མོ་ཅན་དང་འཁྲིལ་བའི་ཀུན་བཟང་ཡབ་ཡུམ་གྱི་སྐུའི་མགྲིན་པ་ཡན་ཆད་རྒྱ་མཐོང་གི་ཁར་ཐོན་པ་ཙམ་ནས། མས་རིམ་བཞིན་དུ་དེའི་འོག་ཏུ་རིག་འཛིན་བརྒྱུད་པ་ནས་རང་གི་རྩ་བའི་བླ་མའི་བར་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས་ནང་བཞིན་དུ། ཐོ་བརྩེགས་སུ་གཅིག་གི་གདན་ཁྲི་ལ་གཅིག་གི་དབུ་མ་རེག་ཙམ་བརྩེགས་མར་གསལ་བཞིན། དག་པ་རབ་འབྱམས་དབུ་མའི་གྲོང་ཁྱེར་ན། །སེམས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་ཆོས་སྐུ་ངོ་བོ་ཉིད། །ཅེས་པ་ལ་སོགས་པའི་གསོལ་འདེབས་མོས་གུས་དྲག་པོ་བྱས་རྗེས་བླ་མ་རྣམས་རིམ་གྱིས་འོད་དུ་ཞུ་ཐིག་ལེ་དམར་པོ་གཅིག་ཏུ་གྱུར་པའི་ནང་ཁོངས་ཨ་ཤད་ཀྱི་རྣམ་པ་གསལ་ཙམ་དང་། སྤྱི་བོར་ཧཾ་ཡིག་མགོ་གྱེན་བསྟན་བསྒོམ། ཞེས་གསུངས་ན། གསོལ་འདེབས་དང་དད་པ་ཡིས་བ་སྤུ་གཡོ་བའི་མོས་གུས་དྲག་པོ་ཞིག་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་ཞིག་བྱས་པའི་རྗེས་སུ། རང་གི་མོས་གུས་ཀྱི་སྟོབས་ཀྱིས་བླ་མའི་ཐུགས་རྗེ་ཞུགས་ནས་འོད་དུ་ཞུ་སྟེ་ཐིག་ལེ་དམར་པོ་ཞིག་ཏུ་གྱུར་པའི་ཐིག་ལེ་དེའི་ནང་ཁོངས་ཨ་ཤད་ཀྱི་རྣམ་པ་གསལ་ཙམ་དང་། གོང་ནས་ཞུས་པ་ལྟར་དུ་ཨ་འདི་ལ། ཨ་གཏུམ་ཟེར་བ་ཞིག་དང་། ཨ་ཐུང་ཟེར་བ་ཞིག ཨ་ཤད་ཟེར་བ་ཞིག་བཅས་གསུམ་གྱི་དབྱེ་བ་གསུངས་ཡོད་ནི་རེད། ཨ་གཏུམ་ཞེས་པ་ཨ་ཡིག་ཆ་ཚང་བརྒྱ་བྱིན་གྱི་མིག་གིས་བརྒྱན་པ་དེ་ལ་གསུངས་པ་དང་། ཨ་ཐུང་ནི་ཨ་ཡིག་གི་ཁོག་སྨད་གྲུ་གསུམ་གྱེན་བསྟན་ལ་གསུངས་པ་དང་། ཨ་ཤད་ཅེས་པ་ཨའི་མཐའ་མའི་ཤད་ཀྱི་རྣམ་པ། དེ་ཡང་འགོ་ཐུར་བསྟན་རྩེ་མོ་རྣོ་ས་གྱེན་བསྟན་དེ་འདྲ་ཞིག་ལ་གསུངས་པ་ཡིན། སྤྱི་བོར་ཧཾ་ཡིག་དང་པོའི་སྐབས་སུ་མགོ་གྱེན་བསྟན་ལ་བསྒོམ། རོ་རྐྱང་གཉིས་ནས་རླུང་རྔུབས་ཕྲུ་མ་ཕུས་བརྒྱངས་པ་བཞིན་དུ་དབུ་མའི་མས་སྣར་ཞུགས། རོ་མ་དང་རྐྱང་མ་གཉིས་ནས་རླུང་རྔུབས་ཏེ་རྩ་རོ་རྐྱང་གཉིས་ཀ་ཕྲུ་མ་ཕུས་བརྒྱངས་པའམ་རྒྱུ་སྟོང་དབུགས་ཀྱིས་བརྒྱངས་པ་ལྟར་དུ་རླུང་དབུ་མའི་མས་སྣར་སུམ་མདོ་ཆ་ཡིག་གི་རྣམ་པ་ལྟ་བུ་ནས། ལྟེ་འོག་སོར་བཞིའི་མཚམས་ཀྱི་རྩ་དབུ་རྐྱང་རོ་གསུམ་འབྲེལ་མཚམས་ཀྱི་ཡི་གེ་ཆ་ཡིག་གི་འཕོང་ལྟ་བུ་ཞིག་ཡིན་པ་གོང་ནས་ཀྱང་ཞུས་པ་ཡིན། རོ་རྐྱང་གཉིས་ཀྱི་ལམ་དེར་བརྒྱུད་ནས་རླུང་དབུ་མའི་མས་སྣ་ནས་ཞུགས་ཏེ་ཐིག་དམར་ཨ་ཤད་ཅན་ལ་ཕོག་པས་བྱིན་རླབས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་ལྕེ་ལྷབ་ཀྱིས་འབར། དེ་ཡང་མཚན་ཉིད་བཞི་ལྡན་ཞིག་དགོས་པ་སྟེ། མེའི་ངོ་བོ་བདེ་བ་ཡི་གཅིག རེག་བྱ་ཚ་བ་ཡི་གཉིས། རྣམ་པ་གསལ་བ་ཡི་གསུམ། རྩེ་མོ་ཤེས་རབ་ཀྱི་རང་བཞིན་རྣོ་ལ་འཁྱུག་པ་སྟེ། དེ་འདྲའི་མཚན་ཉིད་བཞི་ལྡན་དུ་འབར་བས་གནས་ཚུལ་དང་མཐུན་པའི་རྩ་ནང་ཐམས་ཅད་དཔའ་པོ་མཁའ་འགྲོའི་གྲོང་ཁྱེར་དུ་ཁྱབ་པའི་རྩ་ནང་ཐམས་ཅད་དུ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་ལྕེས་ཁྱབ། འདིའི་སྐབས་སུ་རླུང་གི་ཕོ་སྐོར་ཅུང་ཟད་བྱ་གསུངས་རྒྱུ་དེ་དམིགས་བསལ་གྱི་ཞལ་ཤེས་རེད། རིམ་བཞིན་ལྟེ་བ་སྤྲུལ་བའི་འཁོར་ལོ་ནས་སྤྱི་བོ་བདེ་ཆེན་གྱི་འཁོར་ལོའི་བར་གྱི་རྩ་གཙོ་བོ་གསུམ་དང་། རྩ་འདབ་ཐམས་ཅད་དུ་ཞུགས་གསུངས་ནི་རེད། ལྟེ་བ་སྤྲུལ་བའི་འཁོར་ལོ་རྩ་འདབས་དྲུག་ཅུ་རེ་གཉིས་ཡིན། སྙིང་ཀ་ཆོས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་རྩ་འདབས་བརྒྱད་དེ་སྤྱི་འགྲོས་ལྟར་དུ་རེད། མགྲིན་པ་ལོངས་སྤྱོད་ཀྱི་འཁོར་ལོ་རྩ་འདབས་བཅུ་དྲུག སྤྱི་བོ་བདེ་ཆེན་གྱི་འཁོར་ལོ་རྩ་འདབས་སོ་གཉིས་བཅས་པ་བརྒྱུད་ནས། ལུས་རྡོ་རྗེ་ཕུང་པོའི་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་རྩ་ཕྲན་སྟོང་ཕྲག་བདུན་ཅུ་རྩ་གཉིས་ལ་སོགས་པར་ཁྱབ་པ་དེ་འདྲ་ཡིན་ནི་རེད། སྤྱི་བོའི་ཧཾ་ཡབ་ཧེ་རུ་ཀའི་ངོ་བོ་དང་། ལྟེ་འོག་གི་མེ་ཉིད་ཡུམ་གྱི་ངོ་བོར་གྱུར་པ་ཡབ་ཡུམ་གཉིས་རེག་པ་འཕྲོད་པས་ཞུ་བདེའི་ཉམས་རྒྱས། ཧཾ་ཡིག་ལས་འོད་ཟེར་མུ་མཐའ་མེད་པར་འཕྲོས། ཕྱོགས་བཅུའི་རྒྱལ་བ་སྲས་དང་བཅས་པ་མཆོད། ཐུགས་བདེ་སྟོང་གི་རོས་ཚིམ། མཁྱེན་བརྩེ་ནུས་གསུམ་གྱི་ཡོན་ཏན་དང་བྱིན་རླབས་དངོས་གྲུབ་ཐམས་ཅད་བསྡུས། ཧཾ་ཡིག་ལས་འོད་ཟེར་ཁ་དོག་སྣ་ཚོགས་པ་ཞིག་མཐའ་ཡས་མུ་མེད་པར་འཕྲོས། ཕྱོགས་བཅུ་དུས་གསུམ་ན་བཞུགས་པའི་རྒྱལ་བ་སྲས་དང་བཅས་པ་ཐམས་ཅད་མཆོད། རྒྱལ་བ་སྲས་དང་བཅས་པ་དེ་དག་གི་ཐུགས་བདེ་སྟོང་ཟག་མེད་ཀྱི་བདེ་བའི་རོས་ཚིམ་པས་ཐུགས་མཁྱེན་པའི་ཡེ་ཤེས། བརྩེ་བའི་ཐུགས་རྗེ། སྐྱོབ་པའི་ནུས་མཐུ་གསུམ་གྱི་ཡོན་ཏན་དང་བྱིན་རླབས་དངོས་གྲུབ་ཐམས་ཅད་ཚུར་ལ་བསྡུས་ཏེ། ཡང་འཕྲོས་འབྱུང་བ་ལྔའི་དྭངས་བཅུད་དང་སྣོད་བཅུད་ཀྱི་བཀྲག་མདངས་གཟི་བྱིན་ཀྱང་ལྷན་ཅིག་བསྡུས་ཏེ་གསུངས་ན། ཡང་འོད་ཟེར་དེ་འཕྲོས་ཏེ་འབྱུང་བ་ལྔ་ཡི་དྭངས་བཅུད་བརྟན་པ་སྣོད། གཡོ་བ་བཅུད་ཀྱི་བཀྲག་མདངས་གཟི་བྱིན་ཀྱང་ལྷན་ཅིག་ལ་བསྡུས་ཏེ་ཧཾ་ཡིག་ལ་ཐིམ་པའི་རྐྱེན་གྱིས་ཧཾ་ཡིག་མགོ་བོ་གྱེན་ལ་བསྟན་པ་དེ་མགོ་མཇུག་ཧྲིལ་གྱིས་ལྡོག་ནས། ཞུ་བདེ་འབར་འཛག་གི་ཉམས་རྒྱས་གསུངས་ན། ཞི་བའི་བདེ་བ་འབར་འཛག་གི་ཉམས་རབ་ཏུ་རྒྱས་ཏེ། ད་འདི་ཡས་བབས་ཀྱི་དགའ་བ་བཞི་དང་སྦྲགས་ནས་དབང་བཞི་ལེན་པའི་དམིགས་པ་ཞིག་རེད། འདི་ཚོ་ཐབས་གྲོལ་གྱི་ལམ་གང་གི་སྐབས་ཡིན་ནའང་མེད་མི་རུང་བའི་རྫོགས་རིམ་གལ་ཆེན་ཡིན་ནི་རེད། དེ་ནས་གོང་གི་འབར་འཛག་དྲོད་ཀྱི་རྣལ་འབྱོར་དང་འདྲ་བར་སྤྱོ་བོ་བདེ་ཆེན་གྱི་འཁོར་ལོ་ན་སངས་རྒྱས་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་དང་། ཡུམ་ནམ་མཁའ་དབྱིངས་ཕྱུག་མ་ལ་སོགས་ཏེ་བུདྷ་རིགས་ཀྱི་དཔའ་བོ་དང་རྣལ་འབྱོར་མའི་ཚོགས་ཏིལ་གྱི་གང་བུ་ཁ་བྱེ་བ་ལྟར་བཞུགས་པ་ལ་བདེ་སྟོང་བདུད་རྩིའི་མཆོད་པ་ཕུལ། ཚོགས་རྫོགས། སྒྲིབ་པ་དག དམ་ཚིག་ཉམས་ཆག་བསྐངས། དབང་བཞིའི་ནང་གི་བུམ་པའི་དབང་ཐོབ། དགའ་བ་བཞིའི་ཡེ་ཤེས་རྒྱུད་ལ་སྐྱེས་པར་བསམ། དགའ་བ་བཞི་ཞེས་པ་དགའ་བ། མཆོག་དགའ། ཁྱད་པར་གྱི་དགའ་བ། ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་དགའ་སྟེ་བཞི་བོ་རེད། དགའ་བའི་ཡེ་ཤེས་རྒྱུད་ལ་སྐྱེས་པར་བསམ་གསུངས་ནི་རེད། ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་སངས་རྒྱས་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ལ་ཞལ་བཞེས་གནང་རྒྱུ་དེ་ཀུན་མཁྱེན་ཀློང་ཆེན་པས་ཐུན་མིན་གྱི་རང་ལུགས་ཀྱང་རེད། ཡང་མགྲིན་པར་བབས། སངས་རྒྱས་སྣང་བ་མཐའ་ཡས་དང་། ཡུམ་གོས་དཀར་མོ་ལ་སོགས་ཏེ་པདྨའི་རིགས་ཀྱི་དཔའ་བོ་དང་རྣལ་འབྱོར་མ་ལ་མཆོད་པ་འབུལ་ཚུལ་སྔར་དང་འདྲ། གསུངས་ནི་རེད། བདེ་སྟོང་གི་བདུད་རྩིའི་མཆོད་པ་འབུལ། ཚོགས་རྫོགས། སྒྲིབ་པ་དག དམ་ཚིག་ཉམས་ཆག་བསྐངས་ནས། དབང་བཞིའི་ནང་ནས་གསང་དབང་ཐོབ་པའི་སྐབས་སུ། དགའ་བ་བཞིའི་ནང་ནས་མཆོག་དགའི་ཡེ་ཤེས་རྒྱུད་ལ་སྐྱེས་པར་བསམ། ཡང་སྙིང་ཀར་བབས། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་བདུད་རྩི་དེ་ཉིད་སྙིང་ཀར་བབས། སངས་རྒྱས་མི་བསྐྱོད་པ་དང་ཡུམ་མཱ་མ་ཀཱི་ལ་སོགས་རྡོ་རྗེའི་རིགས་ཀྱི་དཔའ་བོ་རྣལ་འབྱོར་མ་ལ་སོགས། མཆོད་ཚུལ་སྔར་དང་འདྲ། ཡང་བདེ་སྟོང་བདུད་རྩིའི་མཆོད་པ་ཕུལ་ནས། ཚོགས་རྫོགས་སྒྲིབ་པ་དག དམ་ཚིག་ཉམས་ཆག་བསྐངས། དབང་བཞིའི་ནང་གི་ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་དབང་ཐོབ། དགའ་བཞིའི་ནང་གི་ཁྱད་པར་གྱི་དགའ་བའི་ཡེ་ཤེས་རྒྱུད་ལ་སྐྱེས་པར་བསམ། ཡང་ལྟེ་བར་བབས། རིན་ཆེན་འབྱུང་ལྡན་དང་། ཡུམ་སངས་རྒྱས་སྤྱན་མ་ལ་སོགས་ཏེ་རིན་ཆེན་རིགས་ཀྱི་དཔའ་བོ་དང་རྣལ་འབྱོར་མ། མཆོད་ཚུལ་གོང་དང་འདྲ། དབང་བཞི་ཐོབ། ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་དགའི་ཡེ་ཤེས་རྒྱུད་ལ་སྐྱེས་བར་བསམ། ཡང་གསང་གནས་སུ་བབས། སངས་རྒྱས་དོན་ཡོད་གྲུབ་པ་དང་། ཡུམ་དམ་ཚིག་སྒྲོལ་མ་ལ་སོགས་ཏེ་ལས་ཀྱི་རིགས་ཀྱི་དཔའ་བོ་དང་རྣལ་འབྱོར་མའི་ཚོགས་མཆོད། ཚོགས་རྫོགས། སྒྲིབ་པ་དག དམ་ཚིག་ཉམས་ཆག་བསྐངས། དེ་ནས་འདིའི་སྐབས་རིག་པའི་རྩལ་དབང་ཐོབ་གསུངས་ནི་རེད། ཀུན་རྟོག་དང་ལས་རླུང་གི་གཡོ་གདངས་མར་ལ་ཞུ་སོང་དུས་དེ་དང་མཉམ་དུ་འོད་གསལ་གྱི་ནུས་པ་ཡར་ལ་ཇེ་ཆེར་ཡོང་རྒྱུ་ཆོས་ཉིད་ཡིན་ནི་རེད། རིག་པའི་རྩལ་དབང་གི་ནང་གསལ་འབྲས་ཆོས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་ད་ལྟ་ནས་རང་ལ་རང་ཆས་སུ་བཞུགས་པ་དེ། གཏན་ལ་དེ་ཉིད་ཕབས་ནི་ཡིན་ན། དེས་ཟབ་གནད་ངོ་ཤེས་བཞིན་པར་འདིའི་དམིགས་གནད་ལམ་དུ་ལྷོང་ནུས་ན། དེ་སྙིང་ཀ་གཞོན་ནུ་བུམ་སྐུའི་སྟེང་ན་དབྱིངས་ཐིག་རིག་གསུམ་གྱི་བསྡུས་པའི་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་བསྐྱེད་བྱེད་ཀྱི་ནུས་པ་གཞི་ལ་ཡོད་རྒྱུ་དེ་མངོན་དུ་གྱུར་ནས། མི་ཤིགས་འོད་ལྔའི་དྭངས་མའི་ལང་ཚོ་ལྷག་པར་བཀྲག་མདངས་འབར་བར་བྱེད་ཀྱིན་ཡོད། དེའི་ཕྱིར་ན་རྫོགས་ཆེན་མ་བུ་དང་འདིར་འབྲེལ་བ། བླ་མེད་ཐུན་མོང་གི་རྫོགས་རིམ་ལས་ཁྱད་པར་འཕགས་པའི་འཕགས་ཆོས་བསྟན་ནི་རེད། བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པའི་ཡེ་ཤེས་རྒྱུད་ལ་སྐྱེས་པར་བསམ། ཞེས་པ་སྟེ། སོ་སོའི་སྐྱེ་བོའི་སེམས་དེ་རྟོག་པའི་ཡུལ་ལས་འདས་སོང་བའི་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པའི་བརྗོད་པ་དང་བྲལ་བའི་ཡེ་ཤེས་ཆེན་པོ་དེ་ཉིད་རྒྱུད་ལ་སྐྱེས་པར་བསམ། དམིགས་པའི་གནད་འདི་ཁོང་དུ་ཆུད་ན་ཞེས། གོང་དུ་བཤད་མ་ཐག་པའི་དམིགས་པའི་གནད་འདི་དག་ཁོང་དུ་ཆུད་ནས་ལག་ལེན་ཡོང་ནས་ཉམས་སུ་ལོན་ནི་ཡིན་ན། ནང་དང་གསང་བའི་སྦྱིན་སྲེག་ཀྱང་འདི་ཡིན། ཚོགས་འཁོར་ཀྱང་འདི་ཡིན། བསོད་ནམས་བསག་ཐབས་ཀྱང་འདི་ལས་ཟབ་པ་མེད། དེ་ལྟར་ན་དམིགས་བཅས་བསོད་ནམས་ཀྱི་ཚོགས་ལ་བརྟེན་ཏེ་དམིགས་མེད་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཚོགས་རང་ཤུགས་ཀྱིས་རྫོགས་ནི་ཡིན་པས་ན། དོན་གྱི་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་ཡེ་ཤེས་མཐོང་བའི་རྒྱུར་འགྱུར་བས། དོན་དམ་པར་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་འཇུག་པ་དང་ཞེས། དོན་དམ་པར་རམ་དོན་གྱིས་བཤད་སོང་ན་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་འཇུག་པ་དང་དབང་ལེན་པ་ཡང་འདི་ཡིན། གསང་སྔགས་ཀྱི་དེ་ཉིད་བཅུ་བོ་དེ་འདི་ལ་མ་ཚང་པ་མེད་གསུངས་ནི་རེད། འདི་ལ་མན་ངག་གནད་ཀྱི་ཞལ་ཤེས་སྦས་དོན་ཡང་འབྱེད་ཀྱི་འཇུག་གི་ཚུར་ལ་དམིགས་པ་ཁྱད་པར་ཅན་འཛིན་ལུགས། དེ་ལས་ཧཾ་ཡིག་དེ་ཉིད་བླ་མ་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་འདུས་པར་ཤེས་པའི་མོས་གུས་དང་། གཏུམ་མོའི་མེ་དེ་ཉིད་ཀྱང་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་བྱིན་རླབས་འདུས་པའི་ཕྲིན་ལས་སུ་ཤེས་དགོས་པ་དེ་གནད་ཡིན་གསུངས་ནི་རེད། རང་གར་མེ་འབར་བ་ཞིག་སྒོམ་པས་མི་ཡོང་གསུངས་ནི་རེད། དེ་ཐུན་མོང་ལས་ཁྱད་པར་དུ་འཕགས་པའི། ཐུན་མིན་རྫོགས་ཆེན་ལམ་གྱི་ཆ་ལག་དགོས་ཆོས་གནད་ཀྱི་ཆེ་བ་འདི་དམིགས་བསལ་གྱིས་བསྟན་ནི་རེད། དེ་གསང་སྔགས་ལམ་མྱུར་བ་དང་ཐབས་ཟབ་པའི་ངེས་ཤེས་རྒྱུད་ལ་བརྟན་ཅིང་ཐེ་ཚོམ་མེད་པ་རྣམས་ལ་དངོས་གྲུབ་མྱུར་བ་སྔགས་ཀྱི་ཁྱད་ཆོས་ཡིན་ནོ། །དེ་མིན་ན་དངོས་གྲུབ་འགྲུབ་རྒྱུ་མེད་གསུངས་ནི་རེད། དད་པ་མེད་ཅིང་ཐེ་ཚོམ་བྱས་ན་དངོས་གྲུབ་མི་འབྱུང་བ་ཤུགས་བསྟན་ཡིན་ནི་རེད། རྗེས་ལ་མེ་དང་དབུ་མ་ཆེ་བསྐྱེད་ཆུང་བསྐྱེད་རེས་མོས་ཡང་ཡང་བྱ་བས་ཆེན་པོར་གྱུར་པའི་ཚེ་གསུངས་ནི་རེད། མེ་དང་དབུ་མའི་དམིགས་པ་དེ་ཚོ་རྩལ་སྦྱངས་ནས་མཚམས་རེར་རྒྱ་ཆེན་པོ་བསྒོམ་ཆོག་ནི་རེད། དབུ་མའི་ཞེས་ཡུལ་ཁམས་སྟོང་གསུམ་གང་བ། མཚམས་རེར་ཤིན་ཏུ་ཕྲ་བ་རྣལ་འབྱོར་དམིགས་པས་བསྒྱུར་ནས་ཆེན་པོ་སྒོམ་པའི་ཚེ་སྟོང་ཁམས་ཐམས་ཅད་མེས་གང་སྟེ་བར་ཆད་གདོན་བགེགས་རྣམ་རྟོག་བག་ཆགས་ལས་ཉོན་དང་བཅས་པ་གཞོལ་ཐུལ་གྱིས་ཚིག་པར་བསམ། ཆུང་ཆུང་ལ་ཕྲ་མོ་བྱས་ནས་བསྒོམ་དུས། རེས་འགའ་དབུ་མ་མེ་དང་བཅས་པ་ཇེ་ཆུང་རྟ་རྔ་བརྒྱར་གཤགས་པའི་ཆ་ཙམ་ཇེ་ཕྲར་བསྒོམ་ལ་རིག་པའི་རྩལ་སྦྱང་། མཐར་ཐམས་ཅད་མཚན་མེད་ཀྱི་རྫོགས་རིམ། མི་དམིགས་པ་རྫོགས་རིམ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་རྫོགས་ཆེན་གྱི་ལྟ་བའི་ངང་བསྐྱངས་བ་དེའི་ཐོག་ཏུ་བསྡུས་ཏེ་དགེ་བ་བསྔོ་བར་བྱའོ།། །།